RU2746973C1 - Device for fixing schanz and steinmann pins - Google Patents

Device for fixing schanz and steinmann pins Download PDF

Info

Publication number
RU2746973C1
RU2746973C1 RU2020125842A RU2020125842A RU2746973C1 RU 2746973 C1 RU2746973 C1 RU 2746973C1 RU 2020125842 A RU2020125842 A RU 2020125842A RU 2020125842 A RU2020125842 A RU 2020125842A RU 2746973 C1 RU2746973 C1 RU 2746973C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
threaded
pos
rod
threaded rod
bolt
Prior art date
Application number
RU2020125842A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Асадула Гусейнович Гусейнов
Али Асадулаевич Гусейнов
Original Assignee
Федеральное Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Дагестанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Дагестанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации filed Critical Федеральное Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Дагестанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority to RU2020125842A priority Critical patent/RU2746973C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2746973C1 publication Critical patent/RU2746973C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/88Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
    • A61B17/8875Screwdrivers, spanners or wrenches

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

FIELD: medical equipment.
SUBSTANCE: invention relates to medical equipment and namely to devices used in traumatology and orthopedics. The device for screwing Sсhanz or Steinmann pins into the bone consists of parts of the Ilizarov apparatus and namely of a threaded sleeve, a threaded rod, a bolt, and nuts. The cross bore of the coupling is intended for Schanz or Steinmann pins. Both ends of the threaded sleeve are designed to accommodate the threaded rod and threaded shank of the bolt. There is a possibility of clockwise rotation of the threaded rod and/or the threaded shank for pressing and blocking the Schanz or Steinmann pins in a given position with the end surface of the threaded rod and additionally the threaded shank of the bolt.
EFFECT: increased efficiency and reduced terms of treatment of patients requiring osteosynthesis using Schanz or Steinmann pins.
1 cl, 2 dwg

Description

Устройство относится к медицинской технике, а именно к инструментам, применяемым в оперативной ортопедии и травматологии.The device belongs to medical equipment, namely to instruments used in operative orthopedics and traumatology.

Актуальность. При лечении переломов и ложных суставов костей выполняют остео-синтез - операцию для достижения репозиции и фиксации костных отломков. При этом в роли провизорной костной мозоли выступают соответствующие металлоконструкции, выполняющие функцию периостальной и эндостальной костной мозоли. Отсутствие или утрата стабильности остеосинтеза - следствие как несовершенства металлоконструкций и техники операции, так и отсутствия адекватных условий нормального течения репаративного остео-генеза. Поэтому при остеосинтезе должно быть соблюдено равновесие между механическими и биологическими условиями заживления перелома, что напрямую зависит от инструментария, качества применяемых металлоконструкций и атравматичности хирургической техники вмешательства.Relevance. In the treatment of fractures and pseudarthrosis of bones, osteosynthesis is performed - an operation to achieve reduction and fixation of bone fragments. In this case, the role of provisional callus is played by the corresponding metal structures that perform the function of periosteal and endosteal callus. The absence or loss of stability of osteosynthesis is a consequence of both the imperfection of the metal structures and the technique of the operation, and the absence of adequate conditions for the normal course of reparative osteogenesis. Therefore, during osteosynthesis, a balance must be maintained between the mechanical and biological conditions of fracture healing, which directly depends on the instrumentation, the quality of the metal structures used and the atraumatic nature of the surgical technique of intervention.

АналогиAnalogs

В современной оперативной травматологии и ортопедии применяют широкий ассортимент имплантатов для атравматичного малоинвазивного остеосинтеза и необходимых для их применения инструментов. В качестве внутрикостных имплантатов для фиксации переломов применяют винты, пластины, спицы, стержни, гвозди, аппараты внешней фиксации (АВФ) и проволочный серкляж. Для репозиции костных отломков во время операции используют АВФ, дистракторы, репозиционные щипцы, джойстики - винты Шанца со специальными съемными ручками.In modern surgical traumatology and orthopedics, a wide range of implants for atraumatic minimally invasive osteosynthesis and the instruments necessary for their application are used. As intraosseous implants for fixing fractures, screws, plates, pins, rods, nails, external fixation devices (AVF) and wire cerclage are used. To reposition bone fragments during the operation, use AVF, distractors, repositioning forceps, joysticks - Shants screws with special removable handles.

Критика аналоговCriticism of analogues

Общим недостатком всех приведенных аналогов является узкая направленность и специфичность каждого из них с необходимостью в наличии широкого инвентаря вспомогательного инструментария.A common disadvantage of all the analogs given is the narrow focus and specificity of each of them with the need for a wide inventory of auxiliary tools.

ПрототипPrototype

В качестве устройства-прототипа нами выбрана ручка управления или джойстик для репозиции костных отломков (Анкин Л.Н., Анкин Н.Л. Практическая травматология. Европейские стандарты диагностики и лечения - М.: Книга-плюс, 2002. - 480 с; - С. 58 - 74; - устройство-прототип), применяемая при закрытом интрамедуллярном остеосинтезе длинных трубчатых костей, например, бедренной кости. Сущность и применение данного устройства-прототипа заключаются в следующем. Пациент лежит на операционном столе на здоровом боку с согнутой в коленном суставе под углом 100 градусов поврежденной конечностью. Репозицию костных отломков выполняют с помощью приспособлений ортопедического стола, дистрактора, АВФ или стержней Шанца, которые вводят в костные отломки и используют как ручки управления - джойстики (фиг. 1). При репозиции костных отломков стержни Шанца следует размещать как можно ближе к перелому: в проксимальный фрагмент стержень Шанца вводят монокортикально, а в дистальный - бикортикально. Затем, с помощью двух Т-образных рукояток костные фрагменты репонируют под контролем ЭОПа (электронно-оптического преобразователя). После репозиции выполняют закрытый интрамедуллярный остеосинтез стержнями с блокированием, а стержни Шанца с джойстиками извлекают. Критика прототипаAs a prototype device, we have chosen a control knob or a joystick for repositioning bone fragments (Ankin LN, Ankin NL Practical traumatology. European standards of diagnosis and treatment - M .: Kniga-plus, 2002. - 480 p; - S. 58 - 74; - prototype device), used in closed intramedullary osteosynthesis of long bones, such as the femur. The essence and application of this prototype device are as follows. The patient lies on the operating table on a healthy side with the injured limb bent at the knee joint at an angle of 100 degrees. Reposition of bone fragments is performed using devices of an orthopedic table, distractor, AVF, or Shants' rods, which are inserted into the bone fragments and used as control knobs - joysticks (Fig. 1). When bone fragments are repositioned, the Shants 'rods should be placed as close to the fracture as possible: the Shants' rod is inserted into the proximal fragment monocortically, and into the distal fragment, bicortically. Then, with the help of two T-shaped handles, the bone fragments are repositioned under the control of an image intensifier (image intensifier). After reduction, closed intramedullary osteosynthesis with locking rods is performed, and Shants rods with joysticks are removed. Criticism of the prototype

Используемые в качестве джойстиков Т-образные рукоятки для стержней Шанца имеют следующие недостатки:T-shaped handles for Shants rods used as joysticks have the following disadvantages:

- проблематичность поиска и сложность изготовления данного устройства, не входящего в реестр традиционно применяемого инструментария в оперативной ортопедии и травматологии;- the problematic nature of the search and the complexity of manufacturing this device, which is not included in the register of traditionally used instruments in operative orthopedics and traumatology;

- массивность джойстика с относительно небольшой Т-образной рукояткой для стержня Шанца, чем обусловлены низкие манипуляционные свойства и недостаточный КПД прототипа;- the massiveness of the joystick with a relatively small T-shaped handle for the Shants rod, which causes low handling properties and insufficient efficiency of the prototype;

- слишком узкая направленность и специализация джойстиков с ограниченностью показаний для их применения.- too narrow focus and specialization of joysticks with limited indications for their use.

Цель изобретения - повышение эффективности лечения больных с переломами костей скелета путем оптимизации открытого и закрытого интрамедуллярного и внеочагового остеосинтеза стержневыми аппаратами внешней фиксации.The purpose of the invention is to improve the efficiency of treatment of patients with skeletal fractures by optimizing open and closed intramedullary and extrafocal osteosynthesis with rod devices for external fixation.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Предлагается устройство (фиг. 2) для фиксации стержней Шанца (поз. 1) или Штейнмана, представляющее собой вороток и отличающееся тем, что оно состоит из деталей стандартного набора аппарата Илизарова, а именно: резьбовой муфты (поз. 2), резьбовой штанги (поз. 3), болта (поз. 4), гаек (поз. 5), кронштейнов (поз. 6) и плашки (поз. 7). При этом зажим и фиксацию стержней Шанца или Штейнмана осуществляют введением их в поперечное отверстие резьбовой муфты (поз. 2), в оба конца которой вводят резьбовую штангу (поз. 3) и резьбовой хвостовик болта (поз. 4), поворотом одного из которых или обоих по часовой стрелке выполняют фиксацию стержней Шанца (поз. 1) или Штейнмана в поперечном отверстии резьбовой муфты (поз. 2) прижатием и блокированием их в заданном положении торцовой поверхностью резьбовой штанги (поз. 3) или резьбовой штанги (поз. 3) и дополнительно резьбового хвостовика болта (поз. 4), а плашка (поз. 7) обеспечивает лучшие манипуляционные свойства устройства с удобным мануальным захватом и увеличением плеча рычага наличием разноса в 2,5 см между ней (поз. 7), с одной стороны, и резьбовой штангой (поз. 3), резьбовой муфтой (поз. 2), болтом (поз. 4) и гайками (поз. 5), с другой. Поворот резьбовой штанги (поз. 3) осуществляют рожковым, накидным (кольцевым) или торцевым гаечным ключом на 10 мм за две гайки (поз. 5), встречно заблокированные («законтрогаенные»), а именно - за гайку (поз. 5), расположенную более периферически (центробежно), при повороте по часовой стрелке. Разблокирование стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана в поперечном отверстии резьбовой муфты (поз. 2) выполняют поворотом против часовой стрелки встречно заблокированных гаек (поз. 5), а именно более центростремительно расположенной гайки, являющейся посадочным местом под рожковый ключ. Степень фиксации стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана блокированием резьбовой штанги (поз. 3) в резьбовой муфте (поз. 2), как правило, достаточна для надежного зажима стержня (поз. 1), однако, если необходимы длительные интенсивные манипуляции устройством, можно дополнительно заблокировать стержень Шанца (поз. 1) или Штейнмана и болтом (поз. 4) с поворотом его по часовой стрелке и прижиманием стержня Шанца (поз. 1) торцовой поверхностью его резьбового хвостовика, а разблокирование осуществить поворотом болта (поз. 4) против часовой стрелки. После фиксации стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана в отверстии резьбовой муфты (поз. 2), затягивают гайки (поз. 5) с обеих сторон обоих кронштейнов (поз. 6) и с обеих сторон резьбовой муфты (поз. 2), чем достигают монолитности стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана и устройства для их фиксации.A device (Fig. 2) is proposed for fixing Shants' rods (pos. 1) or Steinman, which is a knob and is characterized in that it consists of parts of a standard set of the Ilizarov apparatus, namely: a threaded sleeve (pos. 2), a threaded rod ( pos. 3), bolt (pos. 4), nuts (pos. 5), brackets (pos. 6), and dies (pos. 7). In this case, the clamping and fixing of the Shants or Steinman rods is carried out by introducing them into the transverse hole of the threaded sleeve (pos. 2), into both ends of which a threaded rod (pos. 3) and the threaded shank of the bolt (pos. 4) are inserted, by turning one of which or both clockwise fix the Shantz rods (pos. 1) or Steinman in the transverse hole of the threaded coupling (pos. 2) by pressing and blocking them in a given position with the end surface of the threaded rod (pos. 3) or the threaded rod (pos. 3) and additionally a threaded shank of the bolt (pos. 4), and the ram (pos. 7) provides better handling properties of the device with a convenient manual grip and an increase in the lever arm by the presence of a gap of 2.5 cm between it (pos. 7), on one side, and threaded rod (pos. 3), threaded sleeve (pos. 2), bolt (pos. 4) and nuts (pos. 5), on the other. Rotation of the threaded rod (pos. 3) is carried out with an open-end, cap (ring) or socket wrench 10 mm for two nuts (pos. 5), counter-locked ("locked"), namely - for the nut (pos. 5), located more peripherally (centrifugally) when turned clockwise. Unlocking the Shantz rod (pos. 1) or Steinman in the transverse hole of the threaded coupling (pos. 2) is performed by turning counterclockwise the counter-locked nuts (pos. 5), namely the more centripetally located nut, which is a seat for the open-end wrench. The degree of fixation of the Shantz rod (pos. 1) or Steinman by blocking the threaded rod (pos. 3) in the threaded sleeve (pos. 2) is, as a rule, sufficient to securely clamp the rod (pos. 1), however, if long-term intensive manipulations of the device are required , you can additionally block the Shants rod (pos. 1) or Steinman and the bolt (pos. 4) by turning it clockwise and pressing the Shants rod (pos. 1) with the end surface of its threaded shank, and unblocking by turning the bolt (pos. 4 ) counterclock-wise. After fixing the Shantz rod (pos. 1) or Steinman in the hole of the threaded sleeve (pos. 2), tighten the nuts (pos. 5) on both sides of both brackets (pos. 6) and on both sides of the threaded sleeve (pos. 2), than achieve the solidity of the Shants' rod (pos. 1) or Steinman and the device for their fixation.

Пример применения устройстваApplication example of the device

В качестве примера применения данного устройства для фиксации стержней Шанца и Штейнмана приводим следующее наблюдение. Больной Р. 22 лет, поступил 03.03.2020 г. в РЦТО (Республиканский центр травматологии и ортопедии) в г. Махачкале после ДТП с диагнозом: Сочетанная травма. Ушиб головного мозга легкой степени тяжести. Закрытая травма груди. Множественные переломы III-IX ребер правой половины грудной клетки по двум линиям со смещением и флотированием «реберной панели». Разрыв правого легкого. Правосторонний гемо-пневмоторакс. Закрытый оскольчатый перелом костей средней трети правой голени со смещением отломков. Травматический шок II-III степени.As an example of the application of this device for fixing the Shants and Steinman rods, we present the following observation. Patient R., 22 years old, was admitted on 03.03.2020 at the RCTO (Republican Center of Traumatology and Orthopedics) in Makhachkala after an accident with a diagnosis of Concomitant injury. Brain contusion of mild severity. Closed chest injury. Multiple fractures of the III-IX ribs of the right half of the chest along two lines with displacement and floating of the “rib panel”. Rupture of the right lung. Right-sided hemopneumothorax. Closed comminuted fracture of the bones of the middle third of the right tibia with displacement of fragments. Traumatic shock of II-III degree.

На фоне интенсивной инфузионно-трансфузионной терапии выполнена операция: Торакоцентез по Бюлау справа. В связи с наличием множественных переломов ребер по двум и более линиям и флотированием «реберной панели» с нарастающими явлениями острой дыхательной недостаточности, были выставлены показания для экстренного применения устройства для восстановления каркасности грудной клетки (патент на изобретение РФ №2700257 от 13.09.2019 г.; авторы: Гусейнов А.Г., Кадиев М.А.), для чего наложен АВФ на грудную клетку с применением устройства для фиксации стержней Шанца и Штейнмана следующим образом. Наложен АВФ на правую половину грудной клетки над флотирующей «реберной панелью» при помощи трех 4-миллиметровых стержней Шанца, установленных на обеих ключицах и передней верхней ости правой подвздошной кости. При этом каждый из стержней Шанца был фиксирован в устройстве для фиксации стержней Шанца и Штейнмана, состоящем из деталей набора аппарата Илизарова, а именно: резьбовой муфты, резьбовой штанги, болта, гаек, кронштейнов и плашки. При этом зажим и фиксацию каждого из стержней Шанца последовательно выполнили введением их в поперечное отверстие резьбовой муфты, в оба конца которой ввели резьбовую штангу и резьбовой хвостовик болта. Поворотом резьбовой штанги по часовой стрелке выполнили фиксацию каждого из трех стержней Шанца в поперечном отверстии резьбовой муфты прижатием и блокированием их в заданном положении торцовой поверхностью резьбовой штанги, а плашка при этом обеспечила лучшие манипуляционные свойства устройства с удобным мануальным захватом и увеличением плеча рычага наличием разноса в 2,5 см между ней, с одной стороны, и резьбовой штангой, резьбовой муфтой, болтом и гайками, с другой. Поворот резьбовой штанги осуществляли торцевым гаечным ключом на 10 мм за периферическую гайку из двух, встречно заблокированных, гаек по часовой стрелке. Блокирование обеспечивалось прижатием торцовой поверхности резьбовой штанги, а разблокирование выполнялось поворотом резьбовой штанги против часовой стрелки - рожковым ключом за центростремительно расположенную гайку, являющуюся посадочным местом под рожковый ключ, из двух встречно заблокированных гаек. Стержни Шанца введены в среднюю треть обеих ключиц и переднюю верхнюю ость правой подвздошной кости после предварительного формирования внутрикостных каналов дрелью со сверлом, диаметром 3,2 мм. Наложен АВФ Stryker с рентгенопрозрачными (карбоновыми) штангами, смонтированный в виде треугольника. Затем 4 фигурно изогнутые спицы Киршнера, диаметром 1,5 мм, последовательно имплантированы в мягкие ткани грудной клетки над областью флотирующей «реберной панели», причем конец каждой последующей спицы был введен под среднюю часть предыдущей, чем и была обеспечена взаимная сцепка спиц. Надкожные отрезки имплантированных в мягкие ткани спиц были связаны между собой серкляжной проволокой, а кольцевидный конец первой спицы при помощи деталей аппарата Илизарова фиксирован в умеренном натяжении (в пределах 1,5 кг) к раме АВФ над окончатым переломом ребер. Это обеспечило создание отрицательного давления в плевральной полости на вдохе и расправление легкого с купированием грубых расстройств биомеханики дыхания. На правую голень наложен дистрактор из двух полуколец аппарата Илизарова, конвертированный 06.03.2020 г. в антероградный интрамедуллярный остеосинтез большеберцовой кости блокируемым стержнем. Результат лечения расценен нами как хороший.Against the background of intensive infusion-transfusion therapy, the operation was performed: Thoracocentesis according to Bulau on the right. In connection with the presence of multiple rib fractures along two or more lines and the floating of the "rib panel" with increasing symptoms of acute respiratory failure, indications for the emergency use of a device for restoring the frame of the chest were presented (patent for invention of the Russian Federation No. 2700257 dated 09/13/2019. ; authors: Guseinov A.G., Kadiev M.A.), for which an AVF was imposed on the chest using a device for fixing the Shants and Steinman rods as follows. The AVF was placed on the right half of the chest over the floating “rib panel” using three 4-mm Shants rods installed on both clavicles and the anterior superior spine of the right iliac bone. In this case, each of the Shants' rods was fixed in a device for fixing the Shants and Steinman rods, consisting of parts of the Ilizarov apparatus, namely: a threaded sleeve, a threaded rod, a bolt, nuts, brackets and a die. In this case, the clamping and fixation of each of the Shants' rods was sequentially performed by introducing them into the transverse hole of the threaded sleeve, into both ends of which the threaded rod and the threaded shank of the bolt were introduced. By turning the threaded rod clockwise, each of the three Shants rods was fixed in the transverse hole of the threaded coupling by pressing and blocking them in a given position with the end surface of the threaded rod, and the die provided the best manipulation properties of the device with a convenient manual grip and an increase in the lever arm by the presence of a gap in 2.5 cm between it, on the one hand, and the threaded rod, threaded sleeve, bolt and nuts, on the other. The threaded rod was rotated with a 10 mm socket wrench for a peripheral nut of two counter-locked nuts clockwise. Blocking was provided by pressing the end surface of the threaded rod, and unlocking was performed by turning the threaded rod counterclockwise - with an open-end wrench for a centripetally located nut, which is a seat for an open-end wrench, from two counter-locked nuts. Shants rods were inserted into the middle third of both clavicles and the anterior superior spine of the right iliac bone after preliminary formation of the intraosseous canals with a drill with a drill, 3.2 mm in diameter. A Stryker AVF with radiolucent (carbon) rods was imposed, mounted in the form of a triangle. Then 4 curved Kirschner wires, 1.5 mm in diameter, were successively implanted into the soft tissues of the chest over the area of the floating "rib panel", and the end of each subsequent wire was inserted under the middle part of the previous one, which provided mutual interconnection of the wires. The supracutaneous segments of the wires implanted into the soft tissues were tied together with a cerclage wire, and the annular end of the first wire was fixed in moderate tension (within 1.5 kg) to the AVF frame over the fenestrated rib fracture with the help of parts of the Ilizarov apparatus. This provided the creation of negative pressure in the pleural cavity during inspiration and expansion of the lung with relief of gross disorders of respiratory biomechanics. A distractor consisting of two semi-rings of the Ilizarov apparatus was placed on the right tibia, converted on 03/06/2020 into anterograde intramedullary osteosynthesis of the tibia with a lockable nail. The result of the treatment was assessed by us as good.

Признаки изобретения, отличительные от прототипаFeatures of the invention that differ from the prototype

Конструктивными особенностями (отличительными признаками от прототипа) устройства для фиксации стержней Шанца и Штейнмана являются следующие:The design features (distinguishing features from the prototype) of the device for fixing the Shants and Steinman rods are as follows:

- устройство представляет собой вороток для закрепления стержней Шанца или Штейнмана;- the device is a knob for fixing the Shants or Steinman rods;

- устройство состоит из деталей стандартного набора аппарата Илизарова, а именно: резьбовой муфты, резьбовой штанги (60 мм), болта (40 мм), гаек, кронштейнов (30 мм) и плашки (82 мм);- the device consists of parts of a standard set of the Ilizarov apparatus, namely: a threaded sleeve, a threaded rod (60 mm), a bolt (40 mm), nuts, brackets (30 mm) and a die (82 mm);

- зажим и фиксацию стержня Шанца или Штейнмана осуществляют введением их в поперечное отверстие резьбовой муфты, в оба конца которой вводят резьбовую штангу и резьбовой хвостовик болта, поворотом одного из которых или обоих по часовой стрелке выполняют фиксацию стержней Шанца или Штейнмана в поперечном отверстии резьбовой муфты;- clamping and fixing the Shants or Steinman rod is carried out by introducing them into the transverse hole of the threaded sleeve, into both ends of which a threaded rod and a threaded shank of the bolt are introduced, by turning one or both of them clockwise, the Shants or Steinman rods are fixed in the transverse hole of the threaded sleeve;

- зажим и фиксация стержня Шанца или Штейнмана обеспечивается прижатием и блокированием их в заданном положении торцовой поверхностью резьбовой штанги или резьбовой штанги и дополнительно резьбового хвостовика болта - поворотом их по часовой стрелке;- clamping and fixing of the Shants or Steinman rod is provided by pressing and blocking them in a given position with the end surface of the threaded rod or threaded rod and additionally the threaded shank of the bolt - by turning them clockwise;

- после фиксации стержня Шанца или Штейнмана в отверстии резьбовой муфты, затягивают гайки с обеих сторон обоих кронштейнов и с обеих сторон резьбовой муфты, чем достигают монолитности стержня Шанца или Штейнмана и устройства для их фиксации;- after fixing the Shantz or Steinman rod in the hole of the threaded sleeve, tighten the nuts on both sides of both brackets and on both sides of the threaded sleeve, thereby achieving the solidity of the Shantz or Steinman rod and the device for their fixation;

- плашка (поз. 7) обеспечивает объемность ручки устройства с удобным мануальным захватом и увеличением плеча рычага наличием разноса между ней с одной стороны и резьбовой штангой (поз. 3), резьбовой муфтой (поз. 2), болтом (поз. 4) и гайками (поз. 5), с другой;- the die (pos. 7) provides the volumetric handle of the device with a convenient manual grip and an increase in the lever arm by the presence of a gap between it on one side and the threaded rod (pos. 3), the threaded sleeve (pos. 2), the bolt (pos. 4) and nuts (item 5), on the other;

- поворот резьбовой штанги (поз. 3) осуществляют гаечным ключом на 10 мм - рожковым, накидным (кольцевым) или торцевым, - за две гайки (поз. 5), встречно заблокированные («законтрогаенные») двумя ключами, а именно - за более периферически, центробежно расположенную гайку при повороте по часовой стрелке и за другую, центростремительно расположенную, гайку при повороте против часовой стрелки;- turn the threaded rod (pos. 3) with a 10 mm wrench - open-end, ring (ring) or socket, - for two nuts (pos. 5), counter-locked ("locked") with two keys, namely - for more a peripherally, centrifugally located nut when turning clockwise and behind another, centripetally located, nut when turning counterclockwise;

- данного блокирования стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана резьбовой штангой (поз. 3), как правило, достаточно для надежного зажима его в резьбовой муфте (поз. 2), однако, при необходимости можно дополнительно заблокировать стержень Шанца (поз. 1) или Штейнмана поворотом по часовой стрелке и болта (поз. 4) с прижиманием стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана торцовой поверхностью резьбового хвостовика болта, а разблокирование осуществить поворотом болта против часовой стрелки;- this blocking of the Shanz rod (pos. 1) or Steinman by the threaded rod (pos. 3), as a rule, is sufficient to securely clamp it in the threaded sleeve (pos. 2), however, if necessary, you can additionally block the Shantz rod (pos. 1 ) or Steinman by turning clockwise and the bolt (pos. 4) pressing the Shants rod (pos. 1) or Steinman by the end surface of the threaded shank of the bolt, and unblocking by turning the bolt counterclockwise;

- зажим стержня Шанца (поз. 1) или Штейнмана возможен на любом уровне стержня. Технический результат (преимущества перед прототипом) устройства для фиксации стержней Шанца и Штейнмана:- clamping of the Shantz rod (pos. 1) or Steinman is possible at any rod level. The technical result (advantages over the prototype) of the device for fixing the Shants and Steinman rods:

- универсальность применения устройства, обусловленная возможностью применения при разных операциях и на разных сегментах и уровнях трубчатых костей с широким диапазоном приемлемости и показаний для применения устройства - как для крепления стержней Шанца и Штейнмана и вкручивания их в кость при монтаже стержневого АВФ, так и в целях манипулирования ими при использовании в качестве джойстика при интрамедуллярном остеосинтезе, а также для мануальной остеоперфорации;- the versatility of the device, due to the possibility of using it in different operations and on different segments and levels of tubular bones with a wide range of acceptability and indications for the use of the device - both for attaching the Shants and Steinman rods and screwing them into the bone during the installation of the rod AVF, and for manipulating them when used as a joystick for intramedullary osteosynthesis, as well as for manual osteoperforation;

- экономичность, быстрота и простота изготовления устройства, детали для которого, как правило, имеются в любом ортопедическом и травматологическом отделении;- efficiency, speed and simplicity of manufacturing the device, parts for which are usually available in any orthopedic and trauma department;

- устройство обеспечивает простой, быстрый и надежный зажим и фиксацию стержня Шанца или Штейнмана введением их в поперечное отверстие резьбовой муфты и поворотом резьбовой штанги по часовой стрелке;- the device provides a simple, quick and reliable clamping and fixation of the Shants or Steinman rod by inserting them into the transverse hole of the threaded sleeve and turning the threaded rod clockwise;

- данного блокирования стержня Шанца или Штейнмана резьбовой штангой, как правило, достаточно для надежного зажима его в резьбовой муфте, однако, при необходимости можно дополнительно заблокировать стержень Шанца или Штейнмана поворотом по часовой стрелке и болта;- this blocking of the Shantz or Steinman rod by the threaded rod is usually sufficient to securely clamp it in the threaded sleeve, however, if necessary, you can additionally block the Shantz or Steinman rod by turning clockwise and the bolt;

- после фиксации стержня Шанца или Штейнмана в отверстии резьбовой муфты, затягиванием гаек с обеих сторон обоих кронштейнов и с обеих сторон резьбовой муфты достигают монолитности стержня Шанца или Штейнмана и устройства для их фиксации;- after fixing the Shantz or Steinman rod in the hole of the threaded sleeve, by tightening the nuts on both sides of both brackets and on both sides of the threaded sleeve, the solidity of the Shantz or Steinman rod and the device for their fixation are achieved;

- возможность регулирования уровня зажима и дозирования силы фиксации стержня Шанца или Штейнмана способствует увеличению манипуляционных свойств устройства;- the possibility of adjusting the clamping level and dosing the fixing force of the Shantz or Steinman rod contributes to an increase in the manipulation properties of the device;

- лучшие манипуляционные свойства устройства с удобным мануальным захватом и увеличением плеча рычага наличием разноса в 2,5 см между плашкой, с одной стороны, и резьбовой штангой, резьбовой муфтой, болтом и гайками, с другой, обеспечивают рациональность усилий хирурга, обусловленную удобным мануальным захватом объемной крестообразной ручки с меньшей нагрузкой на единицу площади кисти хирурга и без необходимости его избыточных усилий с притуплением «мышечного чутья»;- the best manipulative properties of the device with a comfortable manual grip and an increase in the lever arm by the presence of a gap of 2.5 cm between the die, on the one hand, and the threaded rod, threaded sleeve, bolt and nuts, on the other, provide the rationality of the surgeon's efforts due to a convenient manual grip a volumetric cruciform handle with a lower load per unit area of the surgeon's hand and without the need for his excessive efforts with dulling of the "muscle sense";

- эргономичность, существенное снижение трудоемкости и продолжительности оперативного вмешательства, обусловленное лучшими манипуляционными свойствами устройства;- ergonomics, a significant reduction in the labor intensity and duration of surgery, due to the best manipulation properties of the device;

- компактность конструкции, комфортность и высокий КПД применения устройства во время операции остеосинтеза, обусловленные быстротой и легкостью крепления стержней Шанца и Штейнмана в устройстве и разблокировки и извлечения их.- compact design, comfort and high efficiency of the device during the osteosynthesis operation, due to the quickness and ease of fixing the Shants and Steinman rods in the device and unlocking and removing them.

Таким образом, предлагаемое устройство позволяет повысить эффективность лечения ортопедо-травматологических пациентов, нуждающихся в остеосинтезе с применением стержней Шанца и Штейнмана.Thus, the proposed device makes it possible to increase the efficiency of treatment of orthopedic and traumatological patients requiring osteosynthesis using Shants and Steinman rods.

Claims (1)

Устройство для вкручивания стержней Шанца или Штейнмана в кость, отличающееся тем, что оно состоит из деталей набора аппарата Илизарова, а именно: резьбовой муфты, резьбовой штанги, болта, гаек, поперечное отверстие муфты предназначено для стержней Шанца или Штейнмана, оба конца резьбовой муфты предназначены для введения резьбовой штанги и резьбового хвостовика болта, при этом имеется возможность поворота по часовой стрелке резьбовой штанги и/или резьбового хвостовика для прижатия и блокирования стержней Шанца или Штейнмана в заданном положении торцовой поверхностью резьбовой штанги и дополнительно резьбового хвостовика болта.A device for screwing Shantz or Steinman rods into the bone, characterized in that it consists of parts of the Ilizarov apparatus, namely: a threaded sleeve, a threaded rod, a bolt, nuts, the transverse hole of the coupling is intended for Shantz or Steinman rods, both ends of the threaded sleeve are intended for introducing a threaded rod and a threaded shank of a bolt, while there is a possibility of clockwise rotation of a threaded rod and / or a threaded shank for pressing and blocking the Shants or Steinman rods in a given position with the end surface of the threaded rod and additionally a threaded shank of the bolt.
RU2020125842A 2020-07-28 2020-07-28 Device for fixing schanz and steinmann pins RU2746973C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020125842A RU2746973C1 (en) 2020-07-28 2020-07-28 Device for fixing schanz and steinmann pins

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020125842A RU2746973C1 (en) 2020-07-28 2020-07-28 Device for fixing schanz and steinmann pins

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2746973C1 true RU2746973C1 (en) 2021-04-22

Family

ID=75584811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020125842A RU2746973C1 (en) 2020-07-28 2020-07-28 Device for fixing schanz and steinmann pins

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2746973C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2816064C1 (en) * 2023-07-12 2024-03-26 Федеральное Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Дагестанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации Device for mechanical transosseous introduction of schanz rods

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1648418A1 (en) * 1988-08-25 1991-05-15 Латвийский Научно-Исследовательский Институт Травматологии И Ортопедии Socket wrench for osteosynthesis
SU1750672A1 (en) * 1990-04-26 1992-07-30 Московский медицинский стоматологический институт им.Н.А.Семашко Guide member for introducing perosseous rods into the bone in performing osteosynthesis
RU2063188C1 (en) * 1993-10-06 1996-07-10 Рязанский медицинский институт им.акад.И.П.Павлова Device for introduction and removal of intraosseous rods
RU2116764C1 (en) * 1996-01-09 1998-08-10 Научно-исследовательский центр Татарстана "Восстановительная травматология и ортопедия" Device for production of bone rods
RU156773U1 (en) * 2015-05-27 2015-11-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова" Минздрава России ФГБУ "РНЦ "ВТО" им. акад. Г.А. Илизарова" Минздрава России ELECTRIC TOOL FOR INTRODUCING SPOKES TO THE BONE
US9387025B2 (en) * 2012-04-04 2016-07-12 Smith & Nephew, Inc. Bone screw and self-retaining driver
US20160249965A1 (en) * 2013-07-25 2016-09-01 Zimmer Spine, Inc. Self-retaining driver for a bone screw

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1648418A1 (en) * 1988-08-25 1991-05-15 Латвийский Научно-Исследовательский Институт Травматологии И Ортопедии Socket wrench for osteosynthesis
SU1750672A1 (en) * 1990-04-26 1992-07-30 Московский медицинский стоматологический институт им.Н.А.Семашко Guide member for introducing perosseous rods into the bone in performing osteosynthesis
RU2063188C1 (en) * 1993-10-06 1996-07-10 Рязанский медицинский институт им.акад.И.П.Павлова Device for introduction and removal of intraosseous rods
RU2116764C1 (en) * 1996-01-09 1998-08-10 Научно-исследовательский центр Татарстана "Восстановительная травматология и ортопедия" Device for production of bone rods
US9387025B2 (en) * 2012-04-04 2016-07-12 Smith & Nephew, Inc. Bone screw and self-retaining driver
US20160249965A1 (en) * 2013-07-25 2016-09-01 Zimmer Spine, Inc. Self-retaining driver for a bone screw
RU156773U1 (en) * 2015-05-27 2015-11-20 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова" Минздрава России ФГБУ "РНЦ "ВТО" им. акад. Г.А. Илизарова" Минздрава России ELECTRIC TOOL FOR INTRODUCING SPOKES TO THE BONE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2816064C1 (en) * 2023-07-12 2024-03-26 Федеральное Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Дагестанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации Device for mechanical transosseous introduction of schanz rods
RU2820917C1 (en) * 2023-07-12 2024-06-11 Федеральное Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Дагестанский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации Schanz rods transosseous entrenchment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Ramotowski et al. Zespol: An Original Method of Stable Osteosynthesis.
US6712073B2 (en) Extramedullary rod implant for long bones
Moed et al. Intramedullary nailing of the tibia without a fracture table: the transfixion pin distractor technique
Meals et al. Carpenter's nails, phonograph needles, piano wires, and safety pins: The history of operative fixation of metacarpal and phalangeal fractures
EP1792578A1 (en) Implant and applicator for osteosynthesis of the elbow
Carr Surgical techniques useful in the treatment of complex periarticular fractures of the lower extremity
RU2746973C1 (en) Device for fixing schanz and steinmann pins
Magit et al. Intramedullary nailing for the management of intertrochanteric and subtrochanteric geriatric fractures
Liao et al. Mini-open intramedullary nailing of acute femoral shaft fracture: reduction through a small incision without a fracture table
Paktiss et al. Afghan percutaneous osteotomy
Huri Adjustable bone plate: State of art
RU2750517C1 (en) Handle for hand instruments and transosseous elements
RU2750518C1 (en) Device for clamping transosseous elements
Thermann et al. Minimally invasive fracture stabilization in foot trauma
RU2796873C1 (en) Set for installation of a plate for osteosynthesis in the treatment of valgus deformity of the first toe and a method of its use
Wang et al. A reduction clamp for an aiming component in associated acetabular fractures
RU2816627C1 (en) Method for proximal humerus osteosynthesis by peri-implant distraction and fixation
CN217660074U (en) Intraoperative traction fixing device
RU2820917C1 (en) Schanz rods transosseous entrenchment device
RU2782736C1 (en) Kirschner clamping device
Saraiya First metatarsal fractures
RU2816064C1 (en) Device for mechanical transosseous introduction of schanz rods
Pirwani et al. Evaluation of complex tibial pilon fractures treated with Ilizarov external fixator
Reynders et al. Unreamed intramedullary nailing of femoral shaft fractures using a traction device
Khandelwal et al. Three point contouring of 95 degree DCS plate & its advantages for fixation of sub trochanteric femur fracture