RU2740917C1 - Spray system - Google Patents

Spray system Download PDF

Info

Publication number
RU2740917C1
RU2740917C1 RU2020114502A RU2020114502A RU2740917C1 RU 2740917 C1 RU2740917 C1 RU 2740917C1 RU 2020114502 A RU2020114502 A RU 2020114502A RU 2020114502 A RU2020114502 A RU 2020114502A RU 2740917 C1 RU2740917 C1 RU 2740917C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
screens
chamber
fence
axes
fixed
Prior art date
Application number
RU2020114502A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Николай Александрович Фоменко
Олег Васильевич Бурлаченко
Владислав Николаевич Фоменко
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) filed Critical Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ)
Priority to RU2020114502A priority Critical patent/RU2740917C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2740917C1 publication Critical patent/RU2740917C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/80Movable spray booths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid

Abstract

FIELD: devices for coloring surfaces.
SUBSTANCE: invention relates to devices for painting surfaces of enclosures, which can be used in construction and municipal industries. Spraying system comprises chamber formed by two box-like type and symmetrically arranged screens with accumulators interconnected by hinge with crossarm intended for suspension of chamber on boom of mobile load-carrying vehicle. In the "dry" compartment of the chamber for screens separation the one-way hydraulic cylinder is installed, and in the "wet" compartment on the inner surface of the screens and accumulators there are sprayers, which are connected to metal pipelines and flexible hoses intended for supply of paint materials and air to sprayers. Spraying system chamber is additionally equipped with rollers with flanges intended for support of chamber on enclosure at its arbitrary lowering and lateral displacement of chamber, wherein rollers freely rotate on axes fixed by threaded connection in through holes of brackets, symmetrically located on ends of one of screens of chamber, and at the ends of the other screen there fixedly fixed are stops of adjusting threaded tips located on protruding ends of axes intended for installation between screens of the gap chamber, which excludes when screens close touching the painted enclosure.
EFFECT: improved operational reliability of the spray system.
1 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам для окрашивания поверхностей ограждений и могут быть использованы для распыления красок, лаков, грунтовок, растворителей и других материалов в строительной, коммунальной и других отраслях.The invention relates to a device for painting surfaces of fences and can be used for spraying paints, varnishes, primers, solvents and other materials in the construction, municipal and other industries.

Известна распылительная система для окраски поверхностей, включающая ёмкость для лакокрасочных материалов, гибкий шланг подачи сжатого воздуха от компрессора, распылительную камеру, образованную двумя коробчатого типа симметрично расположенными экранами, соединённым между собой шарниром с траверсой, предназначенной для навешивания камеры на стрелу мобильного грузоподъёмного транспортного средства, причём распылительная камера с размещёнными на наружной поверхности металлическими трубопроводами и гибкими шлангами выполнена из несущих стенок с жёстко закреплёнными на их внутренних поверхностях боковых стенок и перегородок, разделяющих камеру на два отсека - «сухой» и «мокрый», также в нижней части экранов установлены накопители коробчатого типа в виде лотков со штуцерами, снабжёнными вентилями для слива осаждаемого лакокрасочного материала, причём накопители закреплены посредством резьбового соединения на внутренних несущих стенках экранов с возможностью регулирования накопителей по высоте, а гибкие шланги обеспечивают свободное перемещение накопителей относительно экранов, в «сухом» отсеке для разведения экранов установлен гидроцилиндр одностороннего действия, соединённый шарнирно с кронштейнами, неподвижно закреплёнными на несущих стенках экранов, и с гибким шлангом гидропривода, в «мокром» отсеке на внутренней поверхности экранов и накопителей размещены распылители, которые соединены с металлическими трубопроводами и гибкими шлангами, предназначенными для подачи к распылителям лакокрасочного материала из ёмкости и сжатого воздуха от компрессора, при этом ёмкость с лакокрасочным материалом, компрессор и гидропривод подачи рабочей жидкости в гидроцилиндр размещены на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве (патент № 2712570 С1 RU МПК В05В 7/24 - прототип).Known spray system for painting surfaces, including a container for paints and varnishes, a flexible hose for supplying compressed air from a compressor, a spray chamber formed by two box-type symmetrically arranged screens, connected by a hinge with a traverse, designed for hanging the camera on the boom of a mobile lifting vehicle, moreover, the spray chamber with metal pipelines and flexible hoses located on the outer surface is made of load-bearing walls with side walls and partitions rigidly fixed on their inner surfaces, dividing the chamber into two compartments - "dry" and "wet", also in the lower part of the screens there are drives box-type in the form of trays with fittings equipped with valves for draining the deposited paint and varnish material, and the accumulators are fixed by means of a threaded connection on the inner bearing walls of the screens with the possibility of adjusting the accumulators in height those, and flexible hoses provide free movement of the drives relative to the screens, a single-acting hydraulic cylinder is installed in the "dry" compartment for separating the screens, which is pivotally connected with brackets fixed on the bearing walls of the screens, and with a flexible hose of the hydraulic drive, in the "wet" compartment on the inner the surfaces of the screens and accumulators are equipped with sprayers, which are connected to metal pipelines and flexible hoses designed to supply paint and varnish material to the sprayers from the container and compressed air from the compressor, while the container with the paint and varnish material, the compressor and the hydraulic drive for supplying the working fluid to the hydraulic cylinder are placed on a mobile lifting device the vehicle (patent No. 2712570 C1 RU IPC В05В 7/24 - prototype).

Недостатком распылительной системы является то обстоятельство, что при установке камеры распылительной системы на ограждение с неисправным гидроприводом произойдёт произвольное опускание камеры и повреждение экранов камеры и ограждения. Причиной неисправности может служить нарушение уплотнения и течи рабочей жидкости из поршневой или штоковой полостей гидроцилиндра подъёма или опускания стрелы мобильного грузоподъёмного транспортного средства. Также, из-за утечки рабочей жидкости из гидроцилиндра расположенного в «сухом» отсеке камеры, предназначенного для разведения экранов камеры, произойдёт смыкание экранов охватывающих ограждение, которое приведёт при движении мобильного грузоподъёмного транспортного средства к заклиниванию экранов на ограждении и их поломке.The disadvantage of the spray system is the fact that when the camera of the spray system is installed on a fence with a faulty hydraulic drive, the chamber will be arbitrarily lowered and the camera screens and the fence will be damaged. The cause of the malfunction may be a violation of the seal and leakage of the working fluid from the piston or rod cavities of the hydraulic cylinder for raising or lowering the boom of a mobile lifting vehicle. Also, due to the leakage of the working fluid from the hydraulic cylinder located in the "dry" compartment of the chamber, intended for the separation of the camera screens, the screens covering the fence will close, which will lead to jamming of the screens on the fence and their breakage during the movement of the mobile lifting vehicle.

Технический результат - повышение эксплуатационной надёжности распылительной системы. The technical result is an increase in the operational reliability of the spray system.

Техническая задача - повышение эксплуатационной надёжности распылительной системы за счёт оснащения распылительной камеры опорными роликами и установки между экранами камеры зазора, исключающего в рабочем положении заклинивание экранов на ограждении и повреждение камеры. The technical problem is to increase the operational reliability of the spray system by equipping the spray chamber with support rollers and installing a gap between the screens of the chamber, which excludes jamming of screens on the fence and damage to the chamber in the working position.

Решение технической задачи заключается в том, распылительная система для окраски поверхностей ограждения, включающая ёмкость для лакокрасочных материалов, гибкий шланг подачи сжатого воздуха от компрессора, распылительную камеру, образованную двумя коробчатого типа симметрично расположенных экранов, соединённых между собой шарниром с траверсой, предназначенной для навешивания камеры на стрелу мобильного грузоподъёмного транспортного средства, причём распылительная камера с размещёнными на наружной поверхности металлическими трубопроводами и гибкими шлангами выполнена из несущих стенок с жёстко закреплёнными на их внутренних поверхностях боковых стенок и перегородок, разделяющих камеру на два отсека - «сухой» и «мокрый», также в нижней части экранов установлены накопители коробчатого типа в виде лотков со штуцерами, снабжёнными вентилями для слива осаждаемого лакокрасочного материала, причём накопители закреплены посредством резьбовых соединений на внутренних несущих стенках экранов с возможностью регулирования накопителей по высоте, а гибкие шланги обеспечивают свободное перемещение накопителей относительно экранов, в «сухом» отсеке для разведения экранов установлен гидроцилиндр одностороннего действия, соединённый шарнирно с кронштейнами, неподвижно закреплёнными на несущих стенках экранов, и с гибким шлангом гидропривода, в «мокром» отсеке на внутренней поверхности экранов и накопителей размещены распылители, которые соединены с металлическими трубопроводами и гибкими шлангами, предназначенными для подачи к распылителям лакокрасочного материала из ёмкости и сжатого воздуха от компрессора, при этом ёмкость с лакокрасочным материалом, компрессор и гидропривод подачи рабочей жидкости в гидроцилиндр размещены на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве, кроме того, распылительная система дополнительно оснащена свободно вращающимися на осях роликами с ребордами, охватывающими на величину L полку ограждения и предназначенными для опоры распылительной камеры на ограждении и исключения бокового смещения распылительной камеры относительно ограждения, при этом оси одним концом неподвижно закреплены резьбовыми соединениями и контргайками в сквозных отверстия кронштейнов симметрично расположенных на торцах одного из экранов распылительной камеры, а на противоположных торцах экранов неподвижно размещены кронштейны для упора регулировочных резьбовых наконечников со сферическими торцами и контргаек, установленных на противоположном конце упомянутых осей, и предназначенных для установки между экранами зазора равного величине h исключающего при смыкании экранов касание камеры окрашиваемого ограждения, при этом на осях с одной стороны установлены стопорные кольца, а с другой выполнены буртики, предотвращающие осевое смещение роликов. The solution to the technical problem consists in the fact that a spray system for painting the surfaces of the fence, including a container for paints and varnishes, a flexible hose for supplying compressed air from the compressor, a spray chamber formed by two box-type symmetrically located screens connected by a hinge with a traverse designed for hanging the camera on the boom of a mobile lifting vehicle, and the spray chamber with metal pipelines and flexible hoses located on the outer surface is made of load-bearing walls with side walls and partitions rigidly fixed on their inner surfaces, dividing the chamber into two compartments - "dry" and "wet", also in the lower part of the screens, box-type accumulators are installed in the form of trays with fittings equipped with valves for draining the deposited paint and varnish material, and the accumulators are fixed by means of threaded connections on the inner bearing walls of the screens with the possibility of adjusting the storage tanks in height, and flexible hoses provide free movement of the storage tanks relative to the screens, a single-acting hydraulic cylinder is installed in the "dry" compartment for separating the screens, pivotally connected to brackets fixed on the bearing walls of the screens, and with a flexible hydraulic hose, in the "wet »The compartment on the inner surface of the screens and accumulators contains sprayers, which are connected to metal pipelines and flexible hoses designed to supply paint and varnish material to the sprayers from the tank and compressed air from the compressor, while the tank with the paint and varnish material, the compressor and the hydraulic drive for supplying the working fluid to the hydraulic cylinder placed on a mobile lifting vehicle, in addition, the spray system is additionally equipped with rollers freely rotating on the axles with flanges, covering the shelf of the fence by the size L and designed to support the spray chamber on the fence positioning and elimination of lateral displacement of the spray chamber relative to the fence, while the axles are fixed at one end with threaded connections and locknuts in the through holes of the brackets symmetrically located at the ends of one of the screens of the spray chamber, and on the opposite ends of the screens there are fixed brackets for the stop of the adjusting threaded tips with spherical butts and locknuts installed at the opposite end of the mentioned axes, and designed to install between the screens a gap equal to the value of h, excluding touching the camera of the painted fence when the screens are closed, while on the axes on one side there are retaining rings, and on the other there are beads preventing axial displacement rollers.

Сущность изобретения заключается в том, что с целью исключения повреждения экранов камеры и ограждения при движении мобильного грузоподъёмного транспортного средства, распылительная система дополнительно оснащена размещенными на торцах экранов свободно вращающихся на осях роликами с ребордами, охватывающими полку ограждения, предназначенными для опоры камеры на ограждении и предотвращения бокового смещения камеры относительно ограждения, при этом оси одним концом неподвижно закреплены резьбовыми соединениями и контргайками в сквозных отверстия кронштейнов симметрично расположенных на торцах одного из экранов камеры, а на противоположных торцах экранов неподвижно размещены кронштейны для упора регулировочных резьбовых наконечников со сферическими торцами и контргаек размещённых на противоположных концах упомянутых осей для установки между экранами зазора, исключающего при смыкании экранов касание камеры окрашиваемого ограждения в рабочем положении камеры, при этом на осях с одной стороны установлены стопорные кольца, а с другой буртики, предотвращающие осевое смещения роликов.The essence of the invention lies in the fact that in order to avoid damage to the screens of the camera and the fence during the movement of a mobile lifting vehicle, the spray system is additionally equipped with rollers with flanges freely rotating on the axes located at the ends of the screens, covering the shelf of the fence, designed to support the camera on the fence and prevent lateral displacement of the camera relative to the fence, while the axes are fixed at one end with threaded connections and locknuts into the through holes of the brackets symmetrically located at the ends of one of the camera screens, and on the opposite ends of the screens there are fixed brackets for the stop of the adjusting threaded ends with spherical ends and locknuts located on the opposite ends of the said axes for setting between the screens a gap that excludes, when the screens are closed, the camera touching the painted fence in the working position of the camera, while on the axes on one side There are retaining rings installed, and on the other side there are collars to prevent axial displacement of the rollers.

Таким образом, предлагаемое техническое решение в сравнении с прототипом, за счёт оснащения камеры распылительной системы роликами с ребордами, охватывающими полку ограждения, и свободно вращающимися на осях, предназначенными для опоры камеры на ограждении при произвольном её опускании и предотвращения бокового смещения камеры относительно ограждения, а также резьбовыми регулировочными наконечниками со сферическими торцами, размещёнными на концах упомянутых осей, предназначенных для установки гарантируемого зазора между экранами камеры, исключающего при смыкании экранов заклинивания их на ограждении и повреждения камеры при движении мобильного грузоподъёмного транспортного средства, что является новым техническим результатом.Thus, the proposed technical solution in comparison with the prototype, by equipping the spray system chamber with rollers with flanges, covering the shelf of the fence, and freely rotating on axes designed to support the chamber on the fence when it is arbitrarily lowered and to prevent lateral displacement of the chamber relative to the fence, and also threaded adjusting tips with spherical ends located at the ends of the said axes, designed to set a guaranteed gap between the screens of the camera, which prevents them from jamming on the fence and damaging the camera when moving a mobile lifting vehicle when the screens are closed, which is a new technical result.

Заявляемое изобретение поясняется графическим материалом:The claimed invention is illustrated by graphic material:

- на фиг. 1 - схематично представлен общий вид распылительной системы;- in Fig. 1 schematically shows a general view of the spray system;

- на фиг. 2 - представлен боковой вид А распылительной системы;- in Fig. 2 is a side view A of the spray system;

- на фиг. 3 - представлено сечение B-B экрана камеры распылительной системы;- in Fig. 3 shows a section B-B of the screen of the chamber of the spray system;

- на фиг. 4 - представлено сечение С-С шарнирного соединения гидроцилиндра распылительной системы.- in Fig. 4 shows a section C-C of the articulated connection of the hydraulic cylinder of the spray system.

- на фиг. 5 - представлено сечение D-D установки роликов на экранах камеры распылительной системы.- in Fig. 5 shows a D-D section of the installation of rollers on the screens of the spray system chamber.

Распылительная система содержит распылительную камеру 1, металлические трубопроводы 2 для подачи лакокрасочного материала, металлические трубопроводы 3 для подачи сжатого воздуха, гибкие шланги 4 и 5 для подачи лакокрасочного материала, гибкие шланги 6 и 7 для подачи сжатого воздуха и гибкий шланг 8 подачи рабочей жидкости. The spraying system contains a spray chamber 1, metal pipelines 2 for supplying paint and varnish material, metal lines 3 for supplying compressed air, flexible hoses 4 and 5 for supplying paint and varnish material, flexible hoses 6 and 7 for supplying compressed air and a flexible hose 8 for supplying working fluid.

Распылительная камера 1 состоит из двух симметрично расположенных экранов 9 и 10 коробчатого типа, соединённых между собой шарниром 11 с траверсой 12, предназначенной для навешивания камеры 1 на стрелу мобильного грузоподъёмного транспортного средства (на чертеже не показано) The spray chamber 1 consists of two symmetrically located box-type screens 9 and 10, connected by a hinge 11 with a traverse 12, designed for hanging the camera 1 on the boom of a mobile lifting vehicle (not shown in the drawing)

Экраны 9 и 10 состоят из несущих 13 и боковых 14 стенок. В верхней части камеры 1 на внутренних несущих стенках 13 экранов 9 и 10 жёстко закреплены перегородки 15, разделяющие камеру 1 на два отсека - «сухой» Е и «мокрый» F. В нижней части экранов 9 и 10 на внутренних несущих стенках 13 с возможностью регулирования по высоте, закреплены резьбовым соединением 16 накопители 17 коробчатого типа, выполненные в виде лотков 18 закрытых с двух сторон боковыми стенками 19, причём лотки 18 снабжены штуцерами 20 с вентилями для слива лакокрасочного материала, осаждаемого при окраске поверхностей ограждения. В «сухом» отсеке Е камеры 1 установлен гидроцилиндр 21 одностороннего действия с гибким шлангом 8 для подачи от насоса мобильного грузоподъёмного транспортного средства рабочей жидкости в полость гидроцилиндра 21, который соединён шарнирами 22 с кронштейнами 23 неподвижно закреплёнными на внутренних несущих стенках 13 экранов 9 и 10 и предназначен для разведения экранов при установке распылительной камеры 1 на ограждение. При разведённых экранах 9 и 10 расстояние между гидроцилиндром 21 и шарниром 11 траверсы 12 равно величине t, исключающей заклинивание гидроцилиндра 21 на шарнире 11, и соответствующей углу α между разведёнными экранам, обеспечивающему при установке на ограждение камеры 1 свободное прохождение экранов 9 и 10 через верхнюю полку ограждения. В «мокром» отсеке F на внутренней поверхности экранов 9, 10 и накопителей 17 размещены распылители 24, которые соединены с металлическими трубопроводами 2 подачи лакокрасочного материала и 3 сжатого воздуха, гибкими шлангами 5 подачи лакокрасочного материала и 7 сжатого воздуха, расположенных на наружных поверхностях экранов 9 и 10, причём металлические трубопроводы 2 и 3 неподвижно закреплены с помощью кронштейнов 25 на наружных несущих стенках 13 экранов 9 и 10 и через гибкие шланги 4 и 6 соединенные в рабочем положении камеры 1 распылительной системы с ёмкостью для лакокрасочных материалов и компрессором для подачи сжатого воздуха, установленных на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве соответственно.Screens 9 and 10 consist of load-bearing 13 and side 14 walls. In the upper part of the chamber 1, on the inner bearing walls 13 of the screens 9 and 10, partitions 15 are rigidly fixed, dividing the chamber 1 into two compartments - "dry" E and "wet" F. At the bottom of the screens 9 and 10 on the inner bearing walls 13 with the possibility height adjustment, fastened by a threaded connection 16 box-type accumulators 17, made in the form of trays 18 closed on both sides by side walls 19, and the trays 18 are equipped with fittings 20 with valves for draining the paint and varnish material deposited during painting of the fence surfaces. In the "dry" compartment E of chamber 1, a single-acting hydraulic cylinder 21 with a flexible hose 8 is installed to supply the working fluid from the pump of a mobile lifting vehicle to the cavity of the hydraulic cylinder 21, which is connected by hinges 22 with brackets 23 fixed on the inner bearing walls 13 of screens 9 and 10 and is designed to spread the screens when installing the spray chamber 1 on the fence. With divorced screens 9 and 10, the distance between the hydraulic cylinder 21 and the hinge 11 of the traverse 12 is equal to the value t, which excludes jamming of the hydraulic cylinder 21 on the hinge 11, and corresponding to the angle α between the divorced screens, which, when installed on the camera fence 1, provides free passage of screens 9 and 10 through the upper fence shelf. In the "wet" compartment F, on the inner surface of the screens 9, 10 and accumulators 17, sprayers 24 are located, which are connected to metal pipelines 2 for supplying paint and varnish material and 3 compressed air, flexible hoses 5 for supplying paint and varnish material and 7 compressed air located on the outer surfaces of the screens 9 and 10, and metal pipelines 2 and 3 are fixedly fixed with brackets 25 on the outer bearing walls 13 of screens 9 and 10 and through flexible hoses 4 and 6 connected in the working position of the chamber 1 of the spray system with a container for paints and varnishes and a compressor for supplying compressed air installed on the mobile lifting vehicle, respectively.

Гибкие шланги 5 и 7 присоединены к металлическим трубопроводам 2 и 3 и предназначены для подачи лакокрасочных материалов и сжатого воздуха соответственно к распылителям 24, расположенным на внутренних поверхностях накопителей 17 и при регулировке камеры 1 по высоте обеспечивают свободное перемещение накопителей 17 относительно несущих стенок 13 экранов 9 и 10.Flexible hoses 5 and 7 are connected to metal pipelines 2 and 3 and are designed to supply paints and varnishes and compressed air, respectively, to spray nozzles 24 located on the inner surfaces of the accumulators 17 and, when adjusting the chamber 1 in height, provide free movement of the accumulators 17 relative to the bearing walls 13 of the screens 9 and 10.

На торцах экранов 9 или 10 с двух сторон неподвижно установлены кронштейны 26 со сквозными отверстиями, в которых установлены оси 27. Для исключения смещения осей 27 относительно кронштейнов 26 на осях 27 выполнены буртики 28, а на выступающих из сквозных отверстий кронштейнов 26 осях 27 выполнена резьба G, на которую устанавливаются гайки 29 и контргайки 30. Разъёмное соединение кронштейнов 26 и осей 27 обусловлено необходимостью обеспечения ремонтопригодности при демонтаже осей 27 распылительной системы.At the ends of the screens 9 or 10, brackets 26 with through holes are fixedly mounted on both sides, in which the axles 27 are installed. To prevent the displacement of the axes 27 relative to the brackets 26, beads 28 are made on the axes 27, and the axes 27 protruding from the through holes of the brackets 26 are threaded G, on which the nuts 29 and locknuts 30 are installed. The detachable connection of the brackets 26 and the axles 27 is due to the need to ensure maintainability when dismantling the axles 27 of the spray system.

Для исключения повреждения камеры 1 на ограждении при её произвольном опускании предусмотрены свободно вращающиеся на осях 27 опорные ролики 31, причём на роликах 31 выполнены реборды 32, охватывающие ограждение на величину L и предотвращающие в рабочем положении смещение камеры 1 относительно ограждения. С целью исключения осевого смещения роликов 31 при разведении экранов 9 и 10 на осях 27 выполнены канавки под установку стопорных колец 33. Таким образом, ролики 31 от осевого смещения фиксируется с одной стороны буртиками 28, а с другой стопорными кольцами 33. На противоположных резьбовых концах H осей 27 установлены контргайки 34 и резьбовые регулировочные наконечники 35 c глухими торцами 36, выполненными в виде сфер.To prevent damage to the camera 1 on the fence during its arbitrary lowering, support rollers 31 freely rotating on the axes 27 are provided, moreover, on the rollers 31, flanges 32 are made, covering the fence by the value L and preventing in the working position the displacement of the camera 1 relative to the fence. In order to prevent the axial displacement of the rollers 31 during the separation of the screens 9 and 10, grooves are made on the axes 27 for the installation of the retaining rings 33. Thus, the rollers 31 from axial displacement are fixed on one side by the collars 28, and on the other by the retaining rings 33. At the opposite threaded ends H axes 27 are fitted with locknuts 34 and threaded adjusting tips 35 with blind ends 36 made in the form of spheres.

В рабочем положении камеры 1 между экранами 9 и 10 вращением резьбовых регулировочных наконечников 35, ограничителями которых являются упоры 37 симметрично и неподвижно расположенные с двух сторон на торцах экранов, устанавливается зазор h, исключающий при смыкании экранов касание камеры окрашиваемого ограждения и предотвращающий повреждение экранов при движении грузоподъёмного транспортного средства. Сферические поверхности торцов 36 резьбовых регулировочных наконечников 35 предназначены для уменьшения при установке зазора h сил трения наконечников о упоры 37. In the working position of the camera 1, between the screens 9 and 10, by rotating the threaded adjusting tips 35, the limiters of which are stops 37 symmetrically and fixedly located on both sides at the ends of the screens, a gap h is set, which prevents the camera from touching the painted fence when the screens are closed and prevents damage to the screens during movement lifting vehicle. The spherical surfaces of the ends 36 of the threaded adjusting tips 35 are designed to reduce, when setting the gap h, the friction forces of the tips against the stops 37.

Ёмкость для лакокрасочных материалов, компрессор, гидронасос для подачи рабочей жидкости в гидроцилиндр разведения экранов 9 и 10 камеры 1 распылительной системы и распределитель гидравлической системы размещены на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве (на чертеже не показано).A container for paints and varnishes, a compressor, a hydraulic pump for supplying a working fluid to a hydraulic cylinder for diluting screens 9 and 10 of a chamber 1 of a spray system and a hydraulic system distributor are placed on a mobile lifting vehicle (not shown in the drawing).

Распылительная система работает следующим образом. The spray system works as follows.

Для окраски ограждения распылительную систему подготавливают к работе следующим образом. To paint the fence, the spray system is prepared for work as follows.

Камеру 1 устанавливают на специальную площадку и, перемещая накопители 17 по внутренним несущим стенкам 13 экранов 9 и 10 на высоту ограждения, фиксируют накопители 17 резьбовыми соединениями 16, а вращением резьбовых регулировочных наконечников 35 до упоров 37 с двух сторон экранов устанавливаются между экранами гарантированный зазор h, исключающий в рабочем положении касание экранов ограждение, при этом контргайками 34 стопорятся резьбовые регулировочные наконечники 35, чем исключается самопроизвольное уменьшение зазора h. Camera 1 is installed on a special platform and, moving the storage 17 along the inner bearing walls 13 of the screens 9 and 10 to the height of the fence, fix the storage 17 with threaded connections 16, and by rotating the threaded adjusting tips 35 to the stops 37 on both sides of the screens, a guaranteed gap h is installed between the screens , excluding in the working position touching the screens of the fence, while the locknuts 34 lock the threaded adjusting tips 35, which prevents spontaneous reduction of the gap h.

После чего камеру 1 навешивают с помощью траверсы 12 на стрелу мобильного грузоподъёмного транспортного средства и подсоединяют гибкие шланги 4 и 6, соответственно, к емкости для лакокрасочных материалов и компрессору, расположенных на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве, и гибкий шланг 8 для подачи рабочей жидкости к гидроцилиндру 21 от насоса гидропривода, также расположенного на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве.After that, the camera 1 is hung by means of a traverse 12 on the boom of a mobile lifting vehicle and flexible hoses 4 and 6 are connected, respectively, to a container for paints and varnishes and a compressor located on a mobile lifting vehicle, and a flexible hose 8 for supplying the working fluid to the hydraulic cylinder 21 from the hydraulic drive pump, also located on the mobile lifting vehicle.

Затем камеру 1 поднимают над ограждением и разводят с помощью гидроцилиндра 21 экраны 9 и 10 на угол α, обеспечивающий свободное прохождение экранов через полку ограждения. В разведённом положении экранов камеру 1 опускают на ограждение до касания её опорными роликами 31, после чего подача рабочей жидкости в гидроцилиндр 21 прекращается, при этом экраны 9 и 10 под собственным весом смыкаются до гарантированного между ними зазора h, вытесняя по гибкому шлангу 8 рабочую жидкость из полости гидроцилиндра 21 в гидробак, расположенный на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве. После установки камеры 1 на ограждение дополнительно контролируется зазор h между экранами 9 и 10. В случае уменьшения зазора восстанавливают его выше упомянутым способом.Then the camera 1 is lifted over the fence and the screens 9 and 10 are raised by means of the hydraulic cylinder 21 at the angle α, which ensures free passage of the screens through the shelf of the fence. In the dilated position of the screens, the camera 1 is lowered onto the fence until it touches the support rollers 31, after which the supply of the working fluid to the hydraulic cylinder 21 stops, while the screens 9 and 10 under their own weight close up to the guaranteed gap h between them, displacing the working fluid along the flexible hose 8 from the cavity of the hydraulic cylinder 21 into the hydraulic tank located on the mobile lifting vehicle. After installing the camera 1 on the fence, the gap h between the screens 9 and 10 is additionally monitored. If the gap decreases, it is restored by the above-mentioned method.

После смыкания экранов 9 и 10, охватывающих ограждение, образуется замкнутое пространство «мокрого» отсека F камеры 1, изолированное от окружающей среды, а ролики 31, опираясь на ограждение предотвращают повреждение камеры и ограждение. Одновременно, реборды 32 роликов 31 при перекатывании их по полке ограждения предотвращают смещение камеры 1 относительно ограждения и раскачивание её во время движении грузоподъёмного транспортного средства. After closing the screens 9 and 10, covering the fence, a closed space of the "wet" compartment F of the chamber 1 is formed, isolated from the environment, and the rollers 31, resting on the fence, prevent damage to the chamber and the fence. At the same time, the flanges 32 of the rollers 31, when rolling over the shelf of the fence, prevent the camera 1 from displacing relative to the fence and swaying it during the movement of the lifting vehicle.

После подготовки распылительной системы к работе в распылители 24 по трубопроводам и гибким рукавам подаётся лакокрасочный материал и сжатый воздух соответственно. В процессе окраски ограждения осаждаемый в лотках 18 лакокрасочный материал через штуцеры 20 сливается для утилизации.After preparing the spray system for operation, paint and varnish material and compressed air are supplied to the spray nozzles 24 through pipelines and flexible hoses, respectively. In the process of painting the fence, the paint and varnish material deposited in the trays 18 is drained through the fittings 20 for disposal.

Таким образом, предлагаемое изобретение, в сравнении с прототипом позволяет повысить эксплуатационную надёжность и эффективность работы заявляемой распылительной системы за счёт исключения заклинивания камеры распылительной системы на ограждении, предотвращения повреждения камеры и ограждения во время движения грузоподъёмного транспортного средства при окраске ограждения.Thus, the proposed invention, in comparison with the prototype, makes it possible to increase the operational reliability and efficiency of the claimed spray system by eliminating jamming of the spray system chamber on the fence, preventing damage to the chamber and the fence during the movement of the hoisting vehicle when painting the fence.

Claims (1)

Распылительная система для окраски поверхностей ограждения, включающая ёмкость для лакокрасочных материалов, гибкий шланг подачи сжатого воздуха от компрессора, распылительную камеру, образованную двумя коробчатого типа симметрично расположенными экранами, соединёнными между собой шарниром с траверсой, предназначенной для навешивания камеры на стрелу мобильного грузоподъёмного транспортного средства, причём распылительная камера с размещёнными на наружной поверхности металлическими трубопроводами и гибкими шлангами выполнена из несущих стенок с жёстко закреплёнными на их внутренних поверхностях боковых стенок и перегородок, разделяющих камеру на два отсека - «сухой» и «мокрый», также в нижней части экранов установлены накопители коробчатого типа в виде лотков со штуцерами, снабжёнными вентилями для слива осаждаемого лакокрасочного материала, причём накопители закреплены посредством резьбового соединения на внутренних несущих стенках экранов с возможностью регулирования накопителей по высоте, а гибкие шланги обеспечивают свободное перемещение накопителей относительно экранов, в «сухом» отсеке для разведения экранов установлен гидроцилиндр одностороннего действия, соединённый шарнирно с кронштейнами, неподвижно закреплёнными на несущих стенках экранов, и с гибким шлангом гидропривода, в «мокром» отсеке на внутренней поверхности экранов и накопителей размещены распылители, которые соединены с металлическими трубопроводами и гибкими шлангами, предназначенными для подачи к распылителям лакокрасочного материала из ёмкости и сжатого воздуха от компрессора, при этом ёмкость с лакокрасочным материалом, компрессор и гидропривод подачи рабочей жидкости в гидроцилиндр размещены на мобильном грузоподъёмном транспортном средстве, отличающаяся тем, что распылительная система дополнительно оснащена свободно вращающимися на осях роликами с ребордами, охватывающими на величину L полку ограждения и предназначенными для опоры распылительной камеры на ограждении и исключения бокового смещения распылительной камеры относительно ограждения, при этом оси одним концом неподвижно закреплены резьбовыми соединениями и контргайками в сквозных отверстиях кронштейнов, симметрично расположенных на торцах одного из экранов распылительной камеры, а на противоположных торцах экранов неподвижно размещены кронштейны для упора регулировочных резьбовых наконечников со сферическими торцами и контргаек, установленных на противоположном конце упомянутых осей, и предназначенных для установки между экранами зазора, равного величине h, исключающего при смыкании экранов касание камеры окрашиваемого ограждения, при этом на осях с одной стороны установлены стопорные кольца, а с другой выполнены буртики, предотвращающие осевое смещение роликов.A spray system for painting the surfaces of the fence, including a container for paints and varnishes, a flexible hose for supplying compressed air from a compressor, a spray chamber formed by two box-type symmetrically located screens connected by a hinge with a crosshead designed for hanging the camera on the boom of a mobile lifting vehicle, moreover, the spray chamber with metal pipelines and flexible hoses located on the outer surface is made of load-bearing walls with side walls and partitions rigidly fixed on their inner surfaces, dividing the chamber into two compartments - "dry" and "wet", also in the lower part of the screens there are drives box-type in the form of trays with fittings equipped with valves for draining the deposited paint and varnish material, and the accumulators are fixed by means of a threaded connection on the inner bearing walls of the screens with the possibility of regulating the accumulator in height, and flexible hoses provide free movement of the drives relative to the screens, a single-acting hydraulic cylinder is installed in the "dry" compartment for separating the screens, pivotally connected to brackets fixed on the load-bearing walls of the screens, and with a flexible hose of the hydraulic drive, in the "wet" compartment on the inner surface of the screens and accumulators there are sprayers, which are connected to metal pipelines and flexible hoses designed to supply paint and varnish material to the sprayers from the tank and compressed air from the compressor, while the tank with the paint and varnish material, the compressor and the hydraulic drive for supplying the working fluid to the hydraulic cylinder are located on a mobile lifting vehicle, characterized in that the spray system is additionally equipped with flanged rollers freely rotating on the axes, covering the shelf of the guardrail by the L value and designed to support the spray chamber on the guardrail and exclude lateral displacement of the spray chamber relative to the fence, while the axles are fixed at one end by threaded connections and locknuts in the through holes of the brackets symmetrically located on the ends of one of the screens of the spray chamber, and on the opposite ends of the screens there are fixed brackets for the stop of the adjusting threaded tips with spherical ends and locknuts installed at the opposite end of the mentioned axes, and intended for installation between the screens of a gap equal to the value h, which excludes touching the chamber of the painted fence when the screens are closed, while on the axes on one side there are retaining rings, and on the other there are beads preventing axial offset rollers.
RU2020114502A 2020-04-23 2020-04-23 Spray system RU2740917C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020114502A RU2740917C1 (en) 2020-04-23 2020-04-23 Spray system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020114502A RU2740917C1 (en) 2020-04-23 2020-04-23 Spray system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2740917C1 true RU2740917C1 (en) 2021-01-21

Family

ID=74213197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020114502A RU2740917C1 (en) 2020-04-23 2020-04-23 Spray system

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2740917C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114226115A (en) * 2021-12-21 2022-03-25 江苏赛耐气门有限公司 Motorcycle accessory spraying and drying device
RU2781339C1 (en) * 2022-03-02 2022-10-11 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) Spray system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU94021180A (en) * 1994-06-07 1996-05-20 М.И. Аношин Plant for painting products
WO2005075170A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-18 Linde Aktiengesellschaft Surface coating device
DE102005041488A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Robert Bosch Gmbh Air operated spray gun
RU2491996C2 (en) * 2008-02-25 2013-09-10 Роберт Бош Гмбх Spraying system with spray gun
RU2689604C2 (en) * 2015-02-17 2019-05-28 Эксель Эндюстри Method for application of coating material on component, which moves on conveyor and installation for coating material application

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU94021180A (en) * 1994-06-07 1996-05-20 М.И. Аношин Plant for painting products
WO2005075170A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-18 Linde Aktiengesellschaft Surface coating device
DE102005041488A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-08 Robert Bosch Gmbh Air operated spray gun
RU2491996C2 (en) * 2008-02-25 2013-09-10 Роберт Бош Гмбх Spraying system with spray gun
RU2689604C2 (en) * 2015-02-17 2019-05-28 Эксель Эндюстри Method for application of coating material on component, which moves on conveyor and installation for coating material application

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114226115A (en) * 2021-12-21 2022-03-25 江苏赛耐气门有限公司 Motorcycle accessory spraying and drying device
RU2781339C1 (en) * 2022-03-02 2022-10-11 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) Spray system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8347900B2 (en) Wind turbine fluid application apparatus
US8347899B2 (en) Wind turbine fluid application apparatus
US8544484B2 (en) Wind turbine blade treatment apparatuses and methods
KR100838401B1 (en) Automatic paint spraying equipment for the building wall
RU2740917C1 (en) Spray system
US3306396A (en) Universal tank stage
US11788512B2 (en) Apparatus for movement along a tower structure
CN112282306A (en) Automatic spraying equipment with six degrees of freedom for outer wall
CN108979114B (en) Full-automatic fork-shearing type robot climbing frame
US20220002119A1 (en) Tower crane having improved safety
KR20110104660A (en) Automatic painting equipment with rotating arm for a side wall of cylindrical tank
CN107654200B (en) A kind of automatic pipe slacking block of hydraulic-driven lever lifting type
CN111247335A (en) Application tool for applying viscous material to the edge of a wind turbine blade and use thereof, robotic system having such a tool, site having such a system and method of operating such a system
KR102132868B1 (en) water pipe connecting type fire engine work platform capable of rotating with 360 degree
RU2781339C1 (en) Spray system
CN107899825B (en) A kind of elevator manufacture plate paint spraying apparatus
KR102114172B1 (en) Powder coating system of boom bar for specially equipped vehicles
RU2712570C1 (en) Spray system
CN211393718U (en) Ground platform elevating platform
WO2012087298A1 (en) Wind turbine fluid application apparatus
NL2016412B1 (en) Height adjustable marine telescopic access bridge, ship provided therewith and method there for.
CN206382149U (en) Liftable type spray painting slide rail
CN211818154U (en) Wall watering humidification device for building engineering
CN208380054U (en) Lifting body and climbing device
JPH0437747B2 (en)