RU2732195C1

RU2732195C1 - Connecting device for installation and connection of external lighting fixture

Info

Publication number: RU2732195C1
Application number: RU2020113434A
Authority: RU
Inventors: Андрей Анатольевич Бачурин; Алексей Витальевич Шихарбеев; Павел Александрович Сливницин
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью «КОННЕКТОР»
Priority date: 2020-04-13
Filing date: 2020-04-13
Publication date: 2020-09-14

Abstract

FIELD: lighting.

SUBSTANCE: invention relates to the field of lighting equipment, namely connecting devices for outdoor lighting fixtures, and can be used for quick mounting-dismantling of lamps to brackets and their simultaneous connection-disconnection to electrical part of lighting network. Connecting device for installation and connection of external lighting fixture, consisting of electric socket and electric plug, in which the electrical socket is made in the form of a hollow cylindrical part with a stepped increase of the outer diameter in the end zone and with projecting ribs on the external surface of the smaller-diameter part of the part. In the body of electric socket and electric fork there are channels for conducting conductors from electric contacts to recesses for contacts.

EFFECT: invention provides creation of more reliable, economic and ergonomic connecting device for installation and connection of outdoor lighting fixture.

1 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к области светотехники, а именно соединительным устройствам для светильников наружного освещения, и может быть использовано для быстрого монтажа-демонтажа светильников к кронштейнам и одновременного их подключения-отключения к электрической части осветительной сети.The invention relates to the field of lighting, namely, connecting devices for outdoor lighting fixtures, and can be used for quick mounting and dismantling of lamps to the brackets and their simultaneous connection and disconnection to the electrical part of the lighting network.

Для поддержания нормативного уровня освещения улично-дорожной сети необходимо периодически проводить ремонт и обслуживание установок наружного освещения (такие работы, как: замена балласта, замена драйвера, замена патрона, замена светильника, замена ИЗУ, замена части корпуса светильника и др.). Проведение большинства операций по ремонту и обслуживанию требует отключения светильника от электрической сети наружного освещения и демонтажа светильника с кронштейна на опоре для его последующего обслуживания или ремонта в условиях производственного помещения и, далее в обратном порядке, монтажа светильника к кронштейну на опоре и подключения к электрической сети наружного освещения.To maintain the standard level of illumination of the road network, it is necessary to periodically repair and maintain outdoor lighting installations (such work as: ballast replacement, driver replacement, cartridge replacement, lamp replacement, IZU replacement, replacement of a part of the lamp body, etc.). Carrying out most of the repair and maintenance operations requires disconnecting the luminaire from the outdoor lighting network and dismantling the luminaire from the bracket on the support for its subsequent maintenance or repair in a production facility and, then in the reverse order, mounting the lamp to the bracket on the support and connecting to the electrical network outdoor lighting.

Известно устройство крепления ламп с цоколем Е40 (ГОСТ 28108-89 (МЭК 61-1-69), которое представляет собой резьбовую систему быстрого соединения электрических источников света. Устройство состоит из приемной (патрон) и ответной (цоколь) части, которые имеют по два электрических контактных соединения. Патрон представляет собой цилиндрический стакан, на внутренней стенке которого выполнена круглая резьба из листового металла, которая является одновременно первым контактным соединением; в центре дна стакана расположено второе контактное соединение, выполненное в виде пружинящей пластины; в дне патрона выполнено отверстие для подключения проводов к контактным соединениям патрона. Цоколь выполнен в форме полнотелого цилиндра, переходящего в форму усеченного конуса. На участке цоколя цилиндрической формы выполнена круглая резьба из листового металла, которая одновременно является первым контактным соединением; на плоском конце участка конусообразной формы расположено второе контактное соединение. Соединение цоколя с патроном производится путем совмещения их продольных осей и дальнейшего вворачивания цоколя в патрон до упора.Known device for fixing lamps with an E40 base (GOST 28108-89 (IEC 61-1-69), which is a threaded system for quick connection of electrical light sources. The device consists of a receiving (cartridge) and a counter (base) part, which have two The cartridge is a cylindrical glass, on the inner wall of which there is a round thread made of sheet metal, which is also the first contact connection; in the center of the bottom of the glass there is a second contact connection made in the form of a spring plate; in the bottom of the cartridge there is a hole for connecting The base is made in the form of a full-bodied cylinder, turning into a truncated cone. A round thread of sheet metal is made on the cylindrical base section, which is also the first contact connection; at the flat end of the cone-shaped section there is a second contact connection nie. The connection of the base with the chuck is made by aligning their longitudinal axes and further screwing the base into the chuck until it stops.

Недостатками данного устройства, применительно к крепежу и электрическому присоединению с его помощью светильника наружного освещения, являются: сложность монтажа светильника, обусловленная большим весом светильника и необходимость соединения двух частей устройства с допусками, необходимыми для работы в условиях ветра, низких температур и работы на высоте (требуется совмещение осей цоколя и патрона с большой точностью); отсутствие защиты от поворота частей устройства относительно друг друга, которая необходима для точного горизонтального позиционирования светильника в продольном направлении освещаемой дороги (цоколь свободно вращается в резьбе патрона, ограничителя по углу поворота нет).The disadvantages of this device, as applied to the fastening and electrical connection with its help of an outdoor lighting lamp, are: the complexity of mounting the lamp, due to the large weight of the lamp and the need to connect two parts of the device with the tolerances necessary for work in windy conditions, low temperatures and work at height ( the alignment of the axes of the base and the cartridge with great accuracy is required); lack of protection against rotation of parts of the device relative to each other, which is necessary for accurate horizontal positioning of the lamp in the longitudinal direction of the illuminated road (the base rotates freely in the thread of the cartridge, there is no limiter for the angle of rotation).

Известно устройство из семейства силовых разъемов, выполненных по стандарту IEC 60309 (производства фирмы ABB: вилка 216Р6 и розетка 216С6). Данный разъем состоит из двух частей - вилки и розетки. Розетка имеет форму цилиндрического стакана, внутри которого расположен полнотелый цилиндр меньшей высоты и меньшего диаметра. Во внутреннем цилиндре выполнены несквозные отверстия для вхождения штыревых контактов (количество контактов может быть различным от 2 до 5 штук, расположение отверстий для контактов на поверхности цилиндра также может быть различным). На внутренней стороне наружного цилиндра выполнена продольная выемка, предназначенная для защиты от неправильного соединения частей разъема. Вилка имеет форму цилиндрического стакана, внутри которого расположены электрические контакты в виде металлических штырей, закрепленных на дне стакана. Розетка выполнена с крышкой, которая служит для ее защиты от загрязнения в разъединенном положении с вилкой и для фиксации между собой вилки и розетки.. При соединении двух частей разъема цилиндрический стакан вилки размещается в пространстве между цилиндрическим стаканом и внутренним цилиндром розетки, таким образом, что когда вилка и розетка частично или полностью находятся в сочлененном состоянии, электрические контакты не были доступны для касания (http://internet-law.ru/gosts/gost/64539/ стр. 17, 19, 20).A device is known from the family of power connectors made according to the IEC 60309 standard (manufactured by ABB: plug 216P6 and socket 216C6). This connector has two parts, a plug and a socket. The rosette has the shape of a cylindrical glass, inside which there is a solid cylinder of smaller height and smaller diameter. In the inner cylinder, blind holes are made for the entry of pin contacts (the number of contacts can be different from 2 to 5 pieces, the arrangement of the holes for contacts on the surface of the cylinder can also be different). On the inner side of the outer cylinder, a longitudinal recess is made, designed to protect against incorrect connection of the connector parts. The plug has the shape of a cylindrical glass, inside of which there are electrical contacts in the form of metal pins fixed to the bottom of the glass. The socket is made with a cover, which serves to protect it from contamination in the disconnected position with the plug and to fix the plug and the socket between each other. When two parts of the connector are connected, the cylindrical sleeve of the plug is placed in the space between the cylindrical sleeve and the inner cylinder of the socket, so that when the plug and socket are partially or completely in the articulated state, the electrical contacts were not accessible for touching (http://internet-law.ru/gosts/gost/64539/ pp. 17, 19, 20).

Недостатками данного устройства, применительно к крепежу и электрическому присоединению с его помощью светильника наружного освещения, являются: сложность и длительность монтажа светильника, обусловленные необходимостью точного позиционирования ответной части устройства по двум осям и устранения углового смещения осей и наличием дополнительной операции, связанной с наличием подпружиненной крышки; недостаточная механическая прочность при поперечной механической нагрузке на разъем.The disadvantages of this device, as applied to the fastening and electrical connection with its help of an outdoor lighting lamp, are: the complexity and duration of the lamp installation, due to the need to accurately position the counterpart of the device along two axes and eliminate the angular displacement of the axes and the presence of an additional operation associated with the presence of a spring-loaded cover ; insufficient mechanical strength under transverse mechanical stress on the connector.

Известно соединительное устройство для монтажа и подключения светильника наружного освещения, состоящее из приемной и ответной частей, при этом приемная часть выполнена в виде полой цилиндрической детали со ступенчатым увеличением наружного диаметра в торцевой зоне и с выступающими ребрами на наружной поверхности меньшего по диаметру участка детали, внутренняя полость со стороны торца детали с большим диаметром имеет форму окружности, плавно переходящую на участке детали с меньшим диаметром в форму сегмента с образованием выемки в форме вертикально рассеченного конуса; ответная часть также выполнена цилиндрической формы, плавно переходящей в форму, соответствующую форме внутренней полости приемной части, и имеет носовую часть, скошенную вперед к переднему концу, имеющему поперечный размер, меньший поперечного размера внутренней полости приемной части; в теле приемной и ответной частей выполнены каналы для прокладки проводников от электрических контактов, а на их плоских поверхностях выполнены выемки под контакты.Known connecting device for mounting and connecting an outdoor lighting fixture, consisting of a receiving and mating parts, while the receiving part is made in the form of a hollow cylindrical part with a stepped increase in the outer diameter in the end zone and with protruding ribs on the outer surface of the part of the part smaller in diameter, the inner the cavity on the side of the end face of the part with a large diameter has the shape of a circle, smoothly passing on the part of the part with a smaller diameter into the shape of a segment with the formation of a recess in the form of a vertically dissected cone; the reciprocal part is also made of a cylindrical shape, smoothly turning into a shape corresponding to the shape of the inner cavity of the receiving part, and has a nose part, beveled forward to the front end having a transverse dimension smaller than the transverse dimension of the inner cavity of the receiving part; channels for laying conductors from electrical contacts are made in the body of the receiving and mating parts, and recesses for contacts are made on their flat surfaces.

Недостатками данного устройства, применительно к крепежу и электрическому присоединению с его помощью светильника наружного освещения, является сложность и длительность монтажа светильника, обусловленная необходимостью точного углового позиционирования части устройства по отношению к светильнику, а также недостаточная электрическая защита обслуживающего персонала от поражения электрическим током в случае неправильного подключения устройства к питающему кабелю и одновременной неисправности светильника, большой вес устройства вследствие наличия цельного корпуса, повышенная сложность при изготовлении за счет наличия углов на соприкасающихся частях вилки и розетки.The disadvantages of this device, as applied to the fastening and electrical connection of the outdoor lighting lamp with it, are the complexity and duration of the lamp installation, due to the need for accurate angular positioning of the device part in relation to the lamp, as well as insufficient electrical protection of the maintenance personnel from electric shock in case of incorrect connecting the device to the power cable and simultaneous malfunction of the lamp, the large weight of the device due to the presence of a one-piece body, increased complexity in manufacturing due to the presence of corners on the contacting parts of the plug and socket.

Предлагаемым изобретением решается задача упрощения процесса крепления светильника к части разъема за счет наличия выреза в виде сегмента на цилиндрической части вилки устройства, исключения возможности поражения персонала электрическим током при неправильном подключении питающего кабеля и одновременной неисправности светильника за счет поперечного расположения контактов, снижения механической нагрузки на кронштейн за счет снижения веса устройства, упрощения процесса изготовления за счет плавной конструкции соприкасающихся частей вилки и розетки без углов.The proposed invention solves the problem of simplifying the process of fixing the luminaire to a part of the connector due to the presence of a cutout in the form of a segment on the cylindrical part of the device plug, excluding the possibility of electric shock to personnel if the supply cable is incorrectly connected and the lamp malfunctions due to the transverse arrangement of the contacts, reducing the mechanical load on the bracket by reducing the weight of the device, simplifying the manufacturing process due to the smooth design of the contacting parts of the plug and socket without corners.

Техническим результатом данного устройства является создание более надежного, экономичного и эргономичного соединительного устройства для монтажа и подключения светильника наружного освещения.The technical result of this device is to create a more reliable, economical and ergonomic connecting device for mounting and connecting outdoor lighting fixtures.

Для достижения указанного технического результата соединительное устройство для монтажа и подключения светильника наружного освещения, состоящее из электрической розетки и электрической вилки, в котором электрическая розетка выполнена в виде полой цилиндрической детали со ступенчатым увеличением наружного диаметра в торцевой зоне и с выступающими ребрами на наружной поверхности меньшего по диаметру участка детали, в теле электрической розетки и электрической вилки выполнены каналы для прокладки проводников от электрических контактов, к выемкам под контакты, на хвостовой части электрической вилки, монтируемой в светильник срезан сегмент, а контактная часть электрической вилки выполнена уплощенной с плавным переходом к основному телу электрической вилки, при этом контакты разъема выполнены в виде прямоугольных пластин и размещены в поперечном направлении в один ряд в выемках под контакты, носовая часть электрической вилки выполнена каплеобразной формы, при этом внутренняя полость электрической розетки выполнена в виде полой цилиндрической детали плавно переходящей в форму, соответствующей контактной части внешней формы электрической вилки.To achieve the specified technical result, a connecting device for mounting and connecting an outdoor lighting fixture, consisting of an electrical outlet and an electrical plug, in which the electrical outlet is made in the form of a hollow cylindrical part with a stepped increase in the outer diameter in the end zone and with protruding ribs on the outer surface of a smaller the diameter of the part of the part, in the body of the electrical outlet and the electrical plug channels are made for laying conductors from the electrical contacts to the recesses for the contacts, on the tail part of the electrical plug mounted in the lamp, a segment is cut off, and the contact part of the electrical plug is made flattened with a smooth transition to the main body electrical plug, while the connector contacts are made in the form of rectangular plates and are placed in the transverse direction in one row in the recesses for the contacts, the nose of the electrical plug is made in a drop-like shape, while the inner cavity of the electric The electrical socket is made in the form of a hollow cylindrical part smoothly turning into a shape corresponding to the contact part of the external shape of the electrical plug.

Отличительными признаками предлагаемого изобретения является то, что на хвостовой части электрической вилки, монтируемой в светильник срезан сегмент, а контактная часть электрической вилки выполнена уплощенной с плавным переходом к основному телу электрической вилки, при этом контакты разъема выполнены в виде прямоугольных пластин и размещены в поперечном направлении в один ряд в выемках под контакты, носовая часть электрической вилки выполнена каплеобразной формы, при этом внутренняя полость электрической розетки выполнена в виде полой цилиндрической детали плавно переходящей в форму, соответствующей контактной части внешней формы электрической вилки.Distinctive features of the invention are that a segment is cut off on the tail part of the electric plug mounted in the lamp, and the contact part of the electric plug is flattened with a smooth transition to the main body of the electric plug, while the connector contacts are made in the form of rectangular plates and are placed in the transverse direction in one row in the recesses for contacts, the nose of the electrical plug is made in a drop-like shape, while the inner cavity of the electrical outlet is made in the form of a hollow cylindrical part smoothly turning into a shape corresponding to the contact part of the outer shape of the electrical plug.

На прилагаемых фигурах иллюстрируется сущность изобретения.The accompanying figures illustrate the essence of the invention.

На фиг. 1 представлен продольный разрез соединительного устройства.FIG. 1 shows a longitudinal section of the connector.

На фиг. 2 представлена модель вилки соединительного устройства.FIG. 2 shows a model of the connector plug.

Соединительное устройство для монтажа и подключения светильника наружного освещения (фиг. 1) состоит из электрической вилки 1 (фиг.1, фиг.2), электрической розетки 2 (фиг.1). Электрическая розетка 2 выполнена в виде полой цилиндрической детали со ступенчатым увеличением наружного диаметра в торцевой зоне и с выступающими ребрами 3 на наружной поверхности меньшего по диаметру участка детали электрической розетки 2. Контактная часть электрической вилки 1 содержит выемки под контакты 4 и выполнена уплощенной формы с плавным переходом к основному телу электрической вилки 1. Количество и расположение выемок под контакты в электрической вилке 1 соответствуют количеству и расположению выемок в электрической розетке 2. Контакты разъема 4 электрической вилки 1 (фиг. 1) размещены в один ряд в поперечном направлении на плоской части среза и выполнены в виде прямоугольных пластин. В теле электрической розетки 2 и электрической вилки 1 (фиг. 1, фиг. 2) выполнены каналы 5 для прокладки проводников от электрических контактов, устанавливаемых в выемках 4, до клеммных колодок, устанавливаемых на специальных площадках 6 в электрической вилке 1 и электрической розетке 2 соответственно. Контактная часть электрической розетки 2, содержащая выемки 4 под электрические контакты выполнена уплощенной формы с плавным переходом 7 (фиг. 2) к основному телу электрической розетки 2. The connecting device for mounting and connecting the outdoor lighting fixture (Fig. 1) consists of an electrical plug 1 (Fig. 1, Fig. 2), an electrical outlet 2 (Fig. 1). The electrical outlet 2 is made in the form of a hollow cylindrical part with a stepped increase in the outer diameter in the end zone and with protruding ribs 3 on the outer surface of the smaller diameter section of the electrical outlet part 2. The contact part of the electrical plug 1 contains recesses for contacts 4 and is made of a flattened shape with a smooth the transition to the main body of the electrical plug 1. The number and location of the recesses for the contacts in the electrical plug 1 correspond to the number and location of the recesses in the electrical outlet 2. The contacts of the connector 4 of the electrical plug 1 (Fig. 1) are placed in one row in the transverse direction on the flat part of the cut and are made in the form of rectangular plates. In the body of an electrical outlet 2 and an electrical plug 1 (Fig. 1, Fig. 2), channels 5 are made for laying conductors from electrical contacts installed in recesses 4 to terminal blocks installed on special pads 6 in an electrical plug 1 and an electrical outlet 2 respectively. The contact part of the electrical outlet 2, containing recesses 4 for electrical contacts, is made of a flattened shape with a smooth transition 7 (Fig. 2) to the main body of the electrical outlet 2.

Внутренняя полость электрической розетки 2 (фиг. 1) выполнена в виде полой цилиндрической детали плавно переходящей в форму, соответствующей контактной части внешней формы электрической вилки 1, при этом носовая часть 8 электрической вилки 1 выполнена каплеобразной формы (фиг. 2). В хвостовой части электрической вилки (монтируемой в светильник) срезан сегмент 9 для крепления ее в светильнике, также внутри хвостовой части электрической вилки выполнена полость 10 для размещения электронной составляющей.The inner cavity of the electrical outlet 2 (Fig. 1) is made in the form of a hollow cylindrical part smoothly turning into a shape corresponding to the contact part of the outer shape of the electrical plug 1, while the nose part 8 of the electrical plug 1 is made in a drop-like shape (Fig. 2). In the tail part of the electric plug (mounted in the lamp), a segment 9 is cut off for fixing it in the lamp, and a cavity 10 is made inside the tail part of the electric plug to accommodate the electronic component.

Устройство устанавливается между светильником наружного освещения и металлическим кронштейном. Электрическая розетка 2 однократно устанавливается внутрь кронштейна светильника (фиг. 1) и удерживается внутри него с помощью частично сминаемых ребер-распорок 3 создающих силы трения. Электрическую вилку 1 устройства крепят внутрь светильника и фиксируют ее с помощью крепежа, входящего в состав светильника, после чего электрическую вилку 1 вместе со светильником вставляют в электрическую розетку 2. Внутренняя полость электрической розетки 2 имеет цилиндрическую поверхность, с плавным переходом 7, соответствующим внешней форме электрической вилки 1, что обеспечивает их предварительное взаимное самопозиционирование, а также защиту от их неправильного соединения. При завершении соединения контактов электрической вилки 1 и электрической розетки 2 соединительного устройства для монтажа и подключения светильника наружного освещения происходит электрическое соединение двух частей системы за счет смыкания контактов, размещенных в выемках 4 электрической вилки 1 и электрической розетки 2, которые подключены к соответствующим частям электрической цепи.The device is installed between the outdoor luminaire and the metal bracket. The electrical outlet 2 is installed once inside the lamp bracket (Fig. 1) and is held inside it by means of partially crushed ribs-spacers 3 that create friction forces. The electrical plug 1 of the device is fixed inside the lamp and fixed with the fasteners included in the lamp, after which the electrical plug 1 together with the lamp is inserted into the electrical outlet 2. The inner cavity of the electrical outlet 2 has a cylindrical surface, with a smooth transition 7, corresponding to the external shape electrical plug 1, which ensures their preliminary mutual self-positioning, as well as protection against their incorrect connection. When the connection of the contacts of the electrical plug 1 and the electrical outlet 2 of the connecting device for mounting and connecting the outdoor lighting fixture is completed, the two parts of the system are electrically connected by closing the contacts located in the recesses 4 of the electrical plug 1 and the electrical outlet 2, which are connected to the corresponding parts of the electrical circuit ...

Благодаря предлагаемой конструкции соединительного устройства упрощается процесс крепления светильника к хвостовой части вилки разъема за счет наличия выреза в виде сегмента на цилиндрической части вилки, исключается возможность поражения персонала электрическим током при неправильном подключении питающего кабеля и одновременной неисправности светильника за счет поперечного расположения контактов, снижается механическая нагрузка на кронштейн за счет снижения веса устройства, упрощается процесс изготовления за счет плавной конструкции соприкасающихся частей вилки и розетки без углов, а также облегчается и ускоряется процесс монтажа подключения светильника наружного освещения.Thanks to the proposed design of the connecting device, the process of fixing the luminaire to the tail of the connector plug is simplified due to the presence of a cutout in the form of a segment on the cylindrical part of the plug, the possibility of electric shock to personnel is excluded if the supply cable is incorrectly connected and the lamp malfunctions due to the transverse arrangement of the contacts, and the mechanical load is reduced on the bracket by reducing the weight of the device, simplifies the manufacturing process due to the smooth design of the contacting parts of the plug and socket without corners, and also facilitates and accelerates the installation process of connecting the outdoor lighting fixture.

Использование предлагаемого устройства позволит снизить требования к квалификации электромонтера, выполняющего монтаж и демонтаж светильника за счет упрощения технологических операций, повысит качество и эффективность монтажных работ за счет упрощения, облегчения монтажа и как следствие уменьшение времени монтажа.The use of the proposed device will reduce the requirements for the qualifications of an electrician performing the installation and dismantling of the luminaire by simplifying technological operations, will increase the quality and efficiency of installation work by simplifying, facilitating installation and, as a consequence, reducing installation time.

Благодаря предлагаемой конструкции соединительного устройства упрощается процесс крепления светильника к части разъема за счет наличия выреза в виде сегмента на цилиндрической части вилки исключается возможность поражения персонала электрическим током при неправильном подключении питающего кабеля и одновременной неисправности светильника за счет поперечного расположения контактов, снижается механическая нагрузка на кронштейн за счет снижения веса устройства и упрощается процесс изготовления за счет плавной конструкции соприкасающихся частей электрических вилки и розетки. Thanks to the proposed design of the connecting device, the process of fixing the luminaire to the connector part is simplified due to the presence of a cutout in the form of a segment on the cylindrical part of the plug, the possibility of electric shock to personnel is excluded if the supply cable is incorrectly connected and the lamp malfunctions due to the transverse arrangement of the contacts, the mechanical load on the bracket is reduced due to by reducing the weight of the device and simplifying the manufacturing process due to the smooth design of the contacting parts of the electrical plug and socket.

Claims

A connecting device for mounting and connecting an outdoor lighting fixture, consisting of an electrical outlet and an electrical plug, in which the electrical outlet is made in the form of a hollow cylindrical part with a stepped increase in the outer diameter in the end zone and with protruding ribs on the outer surface of the part of the part smaller in diameter, in the body of the electrical outlet and the plug is made of channels for laying the conductors from the electrical contacts to the recesses for the contacts, characterized in that a segment is cut off on the tail of the plug, mounted in the lamp, and the contact part of the plug is flattened with a smooth transition to the main body of the electric plugs, while the connector contacts are made in the form of rectangular plates and are placed in the transverse direction in one row in the recesses for the contacts, a cavity is also made in the tail part of the electric plug, and the nose of the electric plug is made with a drop-shaped rms, while the inner cavity of the electrical outlet is made in the form of a hollow cylindrical part smoothly turning into a shape corresponding to the contact part of the outer shape of the electrical plug.