RU2725840C2 - Method and machine for packaging products into stretchable film, supplied by blocks - Google Patents

Method and machine for packaging products into stretchable film, supplied by blocks Download PDF

Info

Publication number
RU2725840C2
RU2725840C2 RU2018128944A RU2018128944A RU2725840C2 RU 2725840 C2 RU2725840 C2 RU 2725840C2 RU 2018128944 A RU2018128944 A RU 2018128944A RU 2018128944 A RU2018128944 A RU 2018128944A RU 2725840 C2 RU2725840 C2 RU 2725840C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
winding
film
products
blocks
continuous
Prior art date
Application number
RU2018128944A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2018128944A (en
RU2018128944A3 (en
Inventor
Франческо ПЕЧЧЕТТИ
Original Assignee
Колинес С.п.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Колинес С.п.А. filed Critical Колинес С.п.А.
Publication of RU2018128944A publication Critical patent/RU2018128944A/en
Publication of RU2018128944A3 publication Critical patent/RU2018128944A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2725840C2 publication Critical patent/RU2725840C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/008Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material by webs revolving around articles moved along the axis of revolution
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/58Applying two or more wrappers, e.g. in succession
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B21/00Packaging or unpacking of bottles
    • B65B21/24Enclosing bottles in wrappers
    • B65B21/245Enclosing bottles in wrappers in flexible wrappers, e.g. foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2210/00Specific aspects of the packaging machine
    • B65B2210/14Details of wrapping machines with web dispensers for application of a continuous web in layers onto the articles
    • B65B2210/18Details of wrapping machines with web dispensers for application of a continuous web in layers onto the articles the web dispenser being mounted on a rotary ring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30Arranging and feeding articles in groups
    • B65B35/44Arranging and feeding articles in groups by endless belts or chains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/10Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting using heated wires or cutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

FIELD: food industry.
SUBSTANCE: disclosed is a method of packing in a stretch film of units of products supplied in pairs, including ordering of two rows of articles, maintaining them in such a state and dividing into blocks, moving and supplying the rows of articles into the first stretch film circular drawing unit and winding the said articles with the first film while rotating in the first direction to produce a solid package with article blocks, then, the articles are moved to the second stretching film circular winding unit for winding by the second film during rotation in the second direction opposite to the first direction of rotation. Then, the products are delivered to the final package. At the input of the first winding unit, two continuous rows of articles are separated and reduced into units of products, separated and spaced relative to each other, after which transition to subsequent stages of processing blocks of separate spaced objects is carried out according to described method. Stage of winding of units of products in film in two units of annular winding is performed selectively and alternatively by activation of one of two winding devices, provided in each of two winding units.
EFFECT: invention ensures efficiency of packaging process.
16 cl, 17 dwg

Description

ОПИСАНИЕDESCRIPTION

Область техники, к которой относится настоящее изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к способу и машине для упаковки в растягивающуюся пленку изделий, подаваемых блоками.The present invention relates to a method and a machine for packaging in stretch film products supplied by the blocks.

Предшествующий уровень техники настоящего изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

В настоящее время в сфере упаковки изделий различных типов, таких как, например, бутылки, коробки разнообразных форм и пр., чаще всего используется пленка, выполненная из термоусадочного пластичного материала. Эта пленка наматывается вокруг изделия или блока изделий, затем сваривается и обрезается по размеру, после чего обрабатывается в термоусаживающей печи, придавая устойчивость произведенной таким способом упаковке, прочно удерживающей изделия.Currently, in the field of packaging products of various types, such as, for example, bottles, boxes of various shapes, etc., the most commonly used film is made of heat-shrinkable plastic material. This film is wound around a product or a block of products, then it is welded and cut to size, after which it is processed in a heat-shrink oven, giving stability to the packaging produced in this way, which firmly holds the product.

Эта методика предполагает определенные затраты на пластичный материал, обладающий определенной толщиной, которые обусловлены расходованием энергии, затрачиваемой на термоусадку; не говоря уже о заводских издержках, связанных с необходимостью приобретения и обеспечения работы упаковочной машины и сопутствующей термоусаживающей печи. Издержки также возрастают за счет того, что на формирование готовых упаковок с изделиями, подвергаемых термоусадке, затрачивается слишком много времени.This technique involves certain costs for a plastic material having a certain thickness, which are due to the expenditure of energy spent on heat shrinkage; not to mention the factory costs associated with the need to purchase and ensure the operation of the packaging machine and the accompanying heat-shrink oven. Costs also increase due to the fact that too much time is spent on the formation of finished packages with products subjected to heat shrinkage.

В альтернативном варианте используется растягивающаяся полимерная пленка, которая наматывается по спирали вокруг изделия или блоков изделий, подаваемых в горизонтальном направлении. Эти изделия делятся на блоки и избирательно обматываются в соответствии с настройками намоточного узла. В указанном намоточном узле инициируется вращение катушки с растягивающейся пленкой вокруг изделий, подаваемых конвейерной лентой или роликом; и по окончании намотки полученная таким способом упаковка выгружается. В этом упаковочном агрегате предусмотрена каретка держателя катушки, которая перемещается по круговой направляющей в плоскости, перпендикулярной направлению подачи, вокруг упаковываемых изделий. Можно сразу же заметить, что эта методика требует постоянных остановов для формирования каждой упаковки с решением задач по соединению концов пленки с упаковываемыми изделиями и обрезке готовой упаковки.Alternatively, a stretchable polymer film is used that is wound in a spiral around the product or product blocks fed horizontally. These products are divided into blocks and selectively wrapped in accordance with the settings of the winding unit. In the specified winding unit, the rotation of the reel with a stretch film around the products fed by a conveyor belt or roller is initiated; and at the end of the winding, the packaging obtained in this way is unloaded. In this packaging unit, a reel holder carriage is provided which moves along a circular guide in a plane perpendicular to the feeding direction around the products to be packaged. You can immediately notice that this technique requires constant shutdowns for the formation of each package with the solution of the problems of connecting the ends of the film with the packaged products and trimming the finished package.

Более того, из-за описанного альтернативного перемещения такой процесс упаковки, естественно, отнимает больше времени. С другой стороны, упаковка в пленку, выполненную из растягивающегося пластичного материала, устраняет необходимость в использовании термоусаживающей печи и расходовании потребной для ее работы энергии, а также позволяет использовать более тонкую пленку, что снижает издержки; но в настоящее время этот способ не обеспечивает удовлетворительный результат из-за затрат времени на получение окончательной упаковки.Moreover, due to the described alternative movement, such a packaging process naturally takes more time. On the other hand, packaging in a film made of stretchable plastic material eliminates the need for a heat-shrinkable furnace and consumes the energy required for its operation, and also allows the use of a thinner film, which reduces costs; but at present, this method does not provide a satisfactory result due to the time required to obtain the final packaging.

Еще одна в высшей степени чувствительная проблема связана с заменой катушки, когда в той заканчивается пленка, что предусматривает останов всей машины.Another highly sensitive problem is the replacement of the coil when the film ends in it, which involves stopping the entire machine.

В документе WO 2015/040565 раскрыто оборудование, используемое для упаковки бутылок в тонкую пленку, выполненную из растягивающегося пластичного материала, которая спирально наматывается вокруг бутылок, последовательно подаваемых в непрерывном режиме. Указанное оборудование характеризуется наличием захватного узла, содержащего пары конвейерных лент, а также пары дисковых пластин.WO 2015/040565 discloses equipment used for packaging bottles in a thin film made of stretchable plastic material that is spirally wound around bottles sequentially fed continuously. The specified equipment is characterized by the presence of a gripping unit containing pairs of conveyor belts, as well as a pair of disk plates.

Краткое раскрытие настоящего изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Общая цель настоящего изобретения заключается в том, чтобы предложить способ и машину для упаковки изделий в растягивающуюся пленку, способные устранить недостатки, присущие описанному выше предшествующему уровню техники, в высшей степени простым, экономичным и функциональным способом.The general objective of the present invention is to provide a method and a machine for packaging products in a stretch film capable of eliminating the disadvantages inherent in the above-described prior art in a highly simple, economical and functional way.

Еще одна из целей настоящего изобретения заключается в том, чтобы предложить способ и машину для упаковки изделий, которая могла бы функционировать по существу в непрерывном режиме без каких бы то ни было остановов на стадии упаковки для замены катушек или обрезания готовой упаковки.Another objective of the present invention is to provide a method and machine for packaging products, which could operate essentially continuously without any interruptions in the packaging stage for replacing coils or cutting off the finished package.

Еще одна из целей настоящего изобретения заключается в том, чтобы предложить машину для упаковки изделий, которая за счет использования растягивающей пленки также сокращает расходы на упаковочный материал.Another objective of the present invention is to provide a machine for packaging products, which through the use of stretching film also reduces the cost of packaging material.

Краткое описание фигурBrief Description of the Figures

Конструктивные и функциональные характеристики настоящего изобретения и его преимущества в сравнении с известным уровнем техники станут еще более очевидными после ознакомления с последующим описанием в привязке к прилагаемым схематическим чертежам, на которых проиллюстрирован один из примеров осуществления заявленного изобретения, где:The structural and functional characteristics of the present invention and its advantages in comparison with the prior art will become even more apparent after reading the following description in conjunction with the accompanying schematic drawings, which illustrate one example implementation of the claimed invention, where:

На фиг. 1 показан вид сбоку, иллюстрирующий машину для упаковки изделий в растягивающуюся пленку согласно настоящему изобретению в приподнятом положении;In FIG. 1 is a side view illustrating a machine for packaging products in a stretch film according to the present invention in an elevated position;

На фиг. 2 представлен вид сверху машины для упаковки изделий в растягивающуюся пленку согласно настоящему изобретению, показанной на фиг. 1;In FIG. 2 is a plan view of a stretch film packaging machine according to the present invention shown in FIG. 1;

На фиг. 3 представлено перспективное изображение машины для упаковки согласно настоящему изобретению, показанной на фиг. 1;In FIG. 3 is a perspective view of a packaging machine according to the present invention shown in FIG. 1;

На фиг. 4 представлено перспективное изображение упорядочивающего узла, являющегося составной частью машины, показанной на фиг. 1;In FIG. 4 is a perspective view of an alignment assembly that is an integral part of the machine shown in FIG. 1;

На фиг. 5 и 6 представлены два перспективных изображения намоточного узла машины, показанной на фиг. 1;In FIG. 5 and 6 are two perspective views of the winding assembly of the machine shown in FIG. 1;

На фиг. 7 и 8 представлены поперечные разрезы, соответствующие намоточному узлу, показанному на предыдущей фиг. 6, а также второму намоточному узлу машины в таком же рабочем положении, где проиллюстрированы разные схемы расположения катушки с пленкой из растягивающегося пластичного материала и обрезиненного натяжного ролика;In FIG. 7 and 8 are cross-sectional views corresponding to the winding unit shown in the previous FIG. 6, as well as the second winding unit of the machine in the same working position, where different patterns of the reel with a film of stretchable plastic material and a rubberized tension roller are illustrated;

На фиг. 9 представлено перспективное изображение соединительного узла между первым и вторым намоточными узлами машины, показанной на фиг. 11, без изделий;In FIG. 9 is a perspective view of a connecting unit between the first and second winding units of the machine shown in FIG. 11, without products;

На фиг. 10 представлен вид сбоку, иллюстрирующий весь режущий узел, изображенный в приподнятом положении и являющийся составной частью машины, показанной на фиг. 1;In FIG. 10 is a side view illustrating the entire cutting assembly shown in an elevated position and being an integral part of the machine shown in FIG. 1;

На фиг. 11 и 12 представлены перспективные изображения части режущего узла, показанного на фиг. 10, без изделий;In FIG. 11 and 12 are perspective views of a portion of the cutting assembly shown in FIG. 10, without products;

На фиг. 13 представлен вид в плане режущего узла, показанного на предыдущих фиг. 10-12;In FIG. 13 is a plan view of the cutting assembly shown in the previous FIGS. 10-12;

На фиг. 14 и 15 показаны поперечные сечения режущего узла с верхним и нижним ножами и боковыми ножами, соответственно, в рабочем положении, воздействующими на пленку, выполненную из пластичного материала, в которую обертываются изделия;In FIG. 14 and 15 show cross-sections of a cutting unit with upper and lower knives and side knives, respectively, in the working position, acting on a film made of plastic material into which the products are wrapped;

На фиг. 16 и 17 показан вид сбоку, иллюстрирующий один из альтернативных вариантов осуществления режущего узла, изображенного в приподнятом положении и являющегося составной частью упаковочной машины; и поперечное сечение режущего узла, показанного на фиг. 16, с боковыми ножами в рабочем положении, воздействующими на всю пленку, выполненную из пластичного материала, в которую обертываются изделия.In FIG. 16 and 17 are a side view illustrating one of the alternative embodiments of the cutting unit shown in the raised position and which is an integral part of the packaging machine; and a cross section of the cutting assembly shown in FIG. 16, with side knives in the working position, acting on the entire film made of plastic material into which the products are wrapped.

Подробное раскрытие настоящего изобретенияDetailed disclosure of the present invention

На фигурах проиллюстрирована машина для упаковки в растягивающуюся пленку изделий, подаваемых вперед блоками, состоящими из пар изделий, таких как бутылки или иные объекты 11. В упрощенном варианте осуществления настоящего изобретения блоки изделий могут быть естественным образом сведены к единичному изделию.The figures illustrate a stretch film packaging machine for products fed forward by blocks consisting of pairs of products, such as bottles or other objects 11. In a simplified embodiment of the present invention, product blocks can be naturally reduced to a single product.

Следует отметить, что на входе указанной машины изделия, такие как бутылки или иные объекты 11, размещаются в два смыкающихся, выровненных относительно друг друга и непрерывных ряда, разделенных на отдельные изделия или блоки изделий, которые подаются на конвейерную ленту 12 для загрузки в упаковочную машину.It should be noted that at the entrance of the specified machine, products, such as bottles or other objects 11, are placed in two interlocking, aligned relative to each other and continuous rows divided into separate products or product blocks, which are fed to the conveyor belt 12 for loading into the packaging machine .

Упорядочивающий узел 13 принимает один за другим блоки изделий, содержащие, например, по два ряда примыкающих друг к другу бутылок 11, подаваемых конвейерной лентой 12, и поддерживает их в таком упорядоченном и разнесенном положении до поступления в первый узел 14 кольцевой намотки.The arranging unit 13 receives one after another the product blocks containing, for example, two rows of bottles 11 adjacent to each other, supplied by the conveyor belt 12, and keeps them in such an ordered and spaced position until the ring winder enters the first node 14.

За первым узлом 14 кольцевой намотки следует второй узел 15 кольцевой намотки, расположенный напротив первого узла 14 кольцевой намотки, который осуществляет намотку в направлении, противоположном направлению намотки первого узла 14, вследствие чего образуется сплошная упаковка или пакет, содержащий изделия или блоки изделий, разделенные и отстоящие друг от друга на определенное расстояние. За вторым узлом 15 кольцевой намотки, в свою очередь, следует режущий узел 16 для нарезки сплошной упаковки с блоками изделий 11, обернутых в пленку из растягивающегося пластичного материала 17, с целью формирования окончательной упаковки 18.The first ring winding unit 14 is followed by a second ring winding unit 15 located opposite the first ring winding unit 14, which is wound in the opposite direction to the winding direction of the first node 14, thereby forming a continuous package or bag containing products or product units separated and separated from each other by a certain distance. The second ring winding unit 15, in turn, is followed by a cutting unit 16 for cutting a continuous package with blocks of products 11 wrapped in a film of stretchable plastic material 17 in order to form the final package 18.

В проиллюстрированном примере указанный упорядочивающий узел 13 содержит раму 20, несущую два ремня 21 и 21', намотанных по кольцу вокруг консольных шкивов, установленных на соответствующих вертикальных осях 22 и 23, причем одна из указанных осей 22 снабжена зубчатым приводным ремнем 24, который приводится в действие редукторным электродвигателем 25. Ремни 21 и 21' образуют зубцы за счет наличия разнесенных стыковых стержней 26, выступающих от поверхности одного ремня 21 в сторону расположенного напротив и обращенного к нему другого ремня 21'. В этом примере один ремень 21 отстоит от другого противолежащего ремня 21' на расстояние, равное, по меньшей мере, ширине двух смыкающихся бутылок или изделий 11. Нижняя конвейерная лента 27 поддерживает различные части перемещающихся вперед бутылок 11. Между осями 22 и 23 вращения двух ремней 21 и 21' располагаются, например, три пары бутылок 11, образующих каждый блок, но при необходимости это количество может быть изменено. Каждая пара бутылок 11 располагается между двумя парами следующих друг за другом стыковых стержней 26 каждого ремня 21 и 21', причем указанные стыковые стержни 26 входят в пространство, остающееся свободным за счет формы бутылок 11, выполняя функцию их удержания во взаимном положении также благодаря взаимодействию с нижней конвейерной лентой 27. При этом обеспечивается преимущество, состоящее в том, что стыковые стержни 26 пары ремней 21 и 21' могут быть закреплены на каждом из ремней 21 и 21' на разном расстоянии друг от друга в зависимости от размера каждого отдельного изделия или бутылки 11 и свободного пространства между каждым блоком изделий или бутылками 11.In the illustrated example, said alignment unit 13 comprises a frame 20 carrying two belts 21 and 21 ′ wound around the cantilever pulleys mounted on respective vertical axes 22 and 23, one of said axes 22 being provided with a timing belt 24, which is driven in the action of the gear motor 25. Belts 21 and 21 'form the teeth due to the presence of spaced butt rods 26, protruding from the surface of one belt 21 to the side of the opposite and facing another belt 21'. In this example, one belt 21 is spaced apart from the other opposing belt 21 ′ by a distance equal to at least the width of the two closable bottles or articles 11. The lower conveyor belt 27 supports the different parts of the forward-moving bottles 11. Between the axes 22 and 23 of rotation of the two belts 21 and 21 'are, for example, three pairs of bottles 11 forming each block, but this number can be changed if necessary. Each pair of bottles 11 is located between two pairs of consecutive butt rods 26 of each belt 21 and 21 ', and these butt rods 26 enter the space remaining free due to the shape of the bottles 11, performing the function of holding them in a mutual position also due to the interaction with lower conveyor belt 27. This provides the advantage that the butt rods 26 of the pair of belts 21 and 21 'can be secured to each of the belts 21 and 21' at different distances from each other depending on the size of each individual product or bottle 11 and free space between each block of products or bottles 11.

Стыковые стержни 26 первого ремня 21 естественным образом взаимодействуют со стыковыми стержнями 26, предусмотренными на втором противолежащем ремне 21', который обращен в сторону первого ремня 21 и вращается синхронно с ним.The butt rods 26 of the first belt 21 naturally interact with the butt rods 26 provided on the second opposing belt 21 ', which faces the first belt 21 and rotates synchronously with it.

На входе и выходе указанного упорядочивающего узла 13 располагаются датчики 28, выявляющие наличие бутылок 11 и останавливающие продвижение вперед, если наличие бутылок не зафиксировано. Скорость продвижения изменяется в зависимости от степени заполнения линии во избежание остановов в максимально возможной степени. Упорядочивающий узел 13 на входе упаковочной машины определяет скорость всех последующих узлов, а также скорость намоточных узлов 14 и 15, перемещение которых должно быть синхронизировано.At the input and output of the specified ordering node 13 are sensors 28, detecting the presence of bottles 11 and stopping the advance, if the presence of bottles is not fixed. The advancement speed varies depending on the degree of filling of the line in order to avoid interruptions as much as possible. The ordering node 13 at the inlet of the packaging machine determines the speed of all subsequent nodes, as well as the speed of the winding nodes 14 and 15, the movement of which must be synchronized.

На выходе указанного упорядочивающего узла 13 пары смыкающихся бутылок 11 каждого блока поступают одна за другой на следующую консольно-закрепленную конвейерную ленту 29, отходящую от рамы 20 в направлении продвижения бутылок. Конвейерная лента 29 соединяет упорядочивающий узел 13 с последующим первым намоточным узлом 14. Пары боковых направляющих планок 30, также консольно-закрепленных на раме 20 и вытянутых в продольном направлении над конвейерной лентой 29 по бокам от нее, поддерживают последовательное перемещение пар бутылок 11 блока, выходящих их упорядочивающего узла 13, в уплотненном и упорядоченном состоянии до первого намоточного узла 14.At the output of said arranging unit 13, pairs of closing bottles 11 of each block are fed one after another to the next cantilever-fixed conveyor belt 29, extending from the frame 20 in the direction of the bottles moving. Conveyor belt 29 connects the organizing unit 13 with the subsequent first winding unit 14. Pairs of side guide rails 30, also cantilever mounted on the frame 20 and elongated in the longitudinal direction above the conveyor belt 29 on its sides, support the sequential movement of pairs of bottles 11 of the block exiting their ordering node 13, in a sealed and ordered state to the first winding node 14.

На поверхности конвейерной ленты 29, консольно-закрепленной на раме 20, может быть предусмотрен ряд отверстий 29', которые обеспечивают забор воздуха на определенном отрезке верхней поверхности для формирования воздушной подушки, облегчающей проскальзывание пленки, когда та сходит с конвейерной ленты 29 перед продвижением вперед и переходом в последующий намоточный узел.A series of holes 29 'can be provided on the surface of the conveyor belt 29 cantilevered on the frame 20, which allow air to be taken over a certain section of the upper surface to form an air cushion that facilitates slipping of the film when it comes off the conveyor belt 29 before moving forward and transition to the subsequent winding unit.

Первый намоточный узел 14 содержит раму 31, расположенную поверх ряда перемещающихся вперед пар бутылок 11 блока, на которую с двух ее противоположных сторон опираются два устройства 32 кольцевой намотки, одинаковых, но расположенных напротив друг друга.The first winding unit 14 comprises a frame 31 located on top of a series of forward-moving pairs of bottles 11 of the block, on which two ring winding devices 32, identical but located opposite each other, are supported from its two opposite sides.

Каждое устройство 32 кольцевой намотки содержит кольцевой или опорный круг 33, который вращается относительно направляющих роликов 34, установленных на раме 31. Указанное кольцо 33 располагается в плоскости, перпендикулярной направлению продвижения объединенных в блоки бутылок 11. Редукторный электродвигатель 35, встроенный в раму 31, управляет вращением кольца 33 посредством регулировочно-фрикционного ролика 36.Each ring winding device 32 comprises an annular or support circle 33, which rotates relative to the guide rollers 34 mounted on the frame 31. The ring 33 is located in a plane perpendicular to the direction of advancement of the bottles 11 integrated into the blocks. A gear motor 35, integrated in the frame 31, controls rotation of the ring 33 by means of the adjusting-friction roller 36.

Заодно с каждым кольцом 33 собран держатель 37 катушки 38 с пленкой из растягивающегося пластичного материала 17. С указанным держателем 37 катушки сопрягается опора 39 обрезиненного натяжного ролика 40 и пара поддерживающих роликов 41 для пленки 17.At the same time, with each ring 33, a holder 37 of a reel 38 is assembled with a film of stretchable plastic material 17. A support 39 of a rubberized tension roller 40 and a pair of support rollers 41 for a film 17 are mated with the specified holder of the reel 37.

Натяжение разматываемой пленки 17 может регулироваться с помощью тормоза (не показан), который воздействует непосредственно на указанный обрезиненный натяжной ролик 40. Таким образом, в процессе намотки пленки вокруг бутылок 11, сведенных в блоки, вращающееся кольцо 33 вращается с переменной угловой скоростью, согласующейся со скоростью подачи бутылок 11, обеспечивая наложение пленки в требуемом объеме. Как уже было указано, обеспечивается преимущество, состоящее в том, что для каждого намоточного узла 14 предусмотрено два кольца 33, причем в эксплуатационной фазе одно из этих колец вращается, а другое находится в неподвижном состоянии. Когда пленка в катушке 38, установленной на одном вращающемся кольце 33, подходит к концу, инициируется вращение второго кольца 33 с полной катушкой 38. Вращение первого кольца 33 прекращается, после чего пустую катушку 38 можно заменить, не останавливая всю машину.The tension of the unwinding film 17 can be adjusted using a brake (not shown), which acts directly on the specified rubberized tension roller 40. Thus, in the process of winding the film around the bottles 11, arranged in blocks, the rotating ring 33 rotates with a variable angular speed, consistent with the feed speed of the bottles 11, ensuring the application of the film in the required volume. As already indicated, the advantage is provided that two rings 33 are provided for each winding unit 14, moreover, in the operational phase, one of these rings rotates and the other is stationary. When the film in the reel 38 mounted on one rotating ring 33 comes to an end, rotation of the second ring 33 with the full reel 38 is initiated. The rotation of the first ring 33 is stopped, after which the empty reel 38 can be replaced without stopping the entire machine.

Это обеспечивает непрерывность рабочего процесса даже тогда, когда на одной из катушек заканчивается пленка; при этом отсутствует необходимость в останове намоточного узла для замены катушки. По существу можно считать, что при израсходовании пленки на одном из намоточных колец 33 начинает функционировать другое кольцо, обеспечивающее возможность замены катушки без прерывания рабочего процесса.This ensures the continuity of the working process even when the film ends on one of the coils; there is no need to stop the winding unit to replace the coil. In essence, we can assume that when the film is used up on one of the winding rings 33, another ring begins to function, which makes it possible to replace the coil without interrupting the working process.

Следует также отметить, что внутри рамы 31 намоточного узла для бутылок 11, объединенных в блоки, в пространстве между двумя вращающимися кольцами 33 предусмотрены две конвейерные ленты, а именно нижняя лента 42 и верхняя лента 43, каждая из которых снабжена отдельным приводом. Конвейерные ленты 42 и 43 выполнены с возможностью захвата объединенных в блоки бутылок и их переноса с первого кольца на второе кольцо 33 первого намоточного узла 14 или, во всяком случае, их перемещения вперед с прохождением через раму 31.It should also be noted that inside the frame 31 of the winding unit for bottles 11, combined in blocks, two conveyor belts are provided in the space between two rotating rings 33, namely the lower belt 42 and the upper belt 43, each of which is equipped with a separate drive. Conveyor belts 42 and 43 are made with the possibility of capturing the bottles combined into blocks and transferring them from the first ring to the second ring 33 of the first winding unit 14 or, in any case, moving them forward with passage through the frame 31.

Более того, рама 31 на выходе первого намоточного узла в направлении подачи бутылок 11 образует конфигурацию, идентичную той, которая предусмотрена на выходе упорядочивающего узла 13. Эта конфигурация предусмотрена или просто для подпирания и подачи вперед частично готовой упаковки, выполненной устройством 32 кольцевой намотки на входе этого намоточного узла, или для подпирания бутылок, сведенных в блоки, в момент их обертывания пленкой вторым устройством кольцевой намотки, которое также является составной частью этого намоточного узла 14. Кроме того, в этом случае предусмотрена конвейерная лента 29, консольно-закрепленная на раме 31 и отходящая от нее в направлении подачи объединенных в блоки бутылок, которая соединяет первый намоточный узел 14 с соединительным узлом 44, за которым следует второй намоточный узел 15. Кроме того, в этом случае предусмотрены пары боковых направляющих планок 30, также консольно-закрепленных и отходящих от рамы 31, которые поддерживают последовательное перемещение сведенных в блоки пар бутылок 11, выходящих их первого намоточного узла 14, в уплотненном и упорядоченном состоянии.Moreover, the frame 31 at the output of the first winding unit in the supply direction of the bottles 11 forms a configuration identical to that provided at the output of the arranging unit 13. This configuration is provided or simply for supporting and forward partially finished packaging made by the ring winding device 32 at the inlet of this winding unit, or to support the bottles in blocks at the time of wrapping the film with a second ring winding device, which is also an integral part of this winding unit 14. In addition, in this case, a conveyor belt 29 is provided, cantilevered on the frame 31 and departing from it in the supply direction of bottles combined in blocks, which connects the first winding unit 14 to the connecting unit 44, followed by the second winding unit 15. In addition, in this case, there are pairs of side guide rails 30, also cantilevered and outgoing from frame 31 that support serial lane the room is put in blocks of pairs of bottles 11, leaving their first winding unit 14, in a compacted and ordered state.

В раме 49 соединительного узла 44 предусмотрены две пары боковых направляющих планок 30 и две конвейерные ленты, а именно нижняя лента 45 и верхняя лента 46, разнесенные относительно друг друга и расположенные одна поверх другой, каждая из которых снабжена отдельным приводом. По существу предусмотрен верхний привод и нижний привод через пары зубчатых колес 47; при этом зубчатое колесо каждой пары приводится в действие редукторным электродвигателем 48. Указанные ленты 45 и 46 выполнены с возможностью захвата объединенных в блоки бутылок, обмотанных пленкой в первом намоточном узле 14, и их переноса вперед в упорядоченном положении.Two pairs of side guide rails 30 and two conveyor belts are provided in the frame 49 of the connecting unit 44, namely the lower belt 45 and the upper belt 46, spaced apart from each other and located one on top of the other, each of which is equipped with a separate drive. Essentially, an upper drive and a lower drive are provided through pairs of gears 47; wherein the gears of each pair are driven by a geared motor 48. These belts 45 and 46 are adapted to capture bottle assemblies wrapped in a film in the first winding assembly 14 and carry them forward in an ordered position.

Следует отметить, что на выходе указанного соединительного узла 44 в направлении подачи бутылок 11 предусмотрена конфигурация, идентичная той, которая предусмотрена на выходе упорядочивающего узла 13 и первого намоточного узла 14. Также предусмотрена конвейерная лента 29, консольно-закрепленная и отходящая от рамы 49, которая соединяет соединительный узел 44 со вторым намоточным узлом 15; а также две пары боковых направляющих планок 30, также консольно-закрепленных и отходящих от рамы 49, которые обеспечивают продвижение вперед частично обмотанных пар бутылок 11 в уплотненном и упорядоченном состоянии.It should be noted that at the output of said connecting unit 44 in the supply direction of the bottles 11, a configuration identical to that provided for at the output of the organizing unit 13 and the first winding unit 14. Also provided is a conveyor belt 29, cantilevered and extending from the frame 49, which connects the connecting node 44 to the second winding node 15; as well as two pairs of side guide rails 30, also cantilevered and extending from the frame 49, which provide advancement of partially wrapped pairs of bottles 11 in a sealed and ordered state.

Второй намоточный узел 15, идентичный первому намоточному узлу 14, содержит раму 31, расположенную поверх ряда перемещающихся вперед пар бутылок 11, образующих блоки, которые были обмотаны пленкой в первом намоточном узле. С противоположных сторон второго намоточного узла 15 также предусмотрены два устройства 32 кольцевой намотки, которые в этом случае активируются избирательно в зависимости от того, подходит ли к концу пленка в катушке или нет. Следует также отметить, что оба кольца 33 этого второго намоточного узла 15 вращаются в направлении, противоположном направлению вращения колец, предусмотренных в первом намоточном узле 14. Соответственно, выполняется вторичная обмотка бутылок 11 в блоках, которые обматываются пленкой поверх той пленки, которая была намотана ранее. Таким образом, достигается перекрещивание слоев пленки, что служит цели повышения устойчивости готовой упаковки с наложенными друг на друга слоями пленки, намотанными при вращении в двух противоположных направлениях.The second winding unit 15, identical to the first winding unit 14, comprises a frame 31 located on top of a series of forward-moving pairs of bottles 11 forming blocks that were wrapped with a film in the first winding unit. On the opposite sides of the second winding unit 15, two ring winding devices 32 are also provided, which in this case are selectively activated depending on whether the film in the coil approaches the end or not. It should also be noted that both rings 33 of this second winding unit 15 rotate in a direction opposite to the direction of rotation of the rings provided in the first winding unit 14. Accordingly, the secondary winding of the bottles 11 is performed in blocks that are wrapped with a film over the film that was previously wound . Thus, the intersection of the film layers is achieved, which serves the purpose of increasing the stability of the finished package with superimposed film layers wound during rotation in two opposite directions.

На фиг. 8 показана разница во взаимообратной конфигурации между держателем 37 катушки и катушкой 38 с пленкой из растягивающегося пластичного материала и опорой 39, несущей обрезиненный натяжной ролик 40, и парой поддерживающих роликов 41 для пленки 17. При этом следует помнить, что пленка, разматываемая с катушки 38 в этом втором намоточном узле 15, вращается в направлении, противоположном направлению вращения в первом намоточном узле 14, обеспечивая перекрещивание слоев пленки, в результате чего обеспечивается устойчивость сплошной упаковки или пакета, содержащего блоки бутылок 11.In FIG. 8 shows the difference in the reciprocal configuration between the reel holder 37 and the reel 38 with a film of stretchable plastic material and a support 39 supporting a rubberized tension roller 40 and a pair of support rollers 41 for the film 17. It should be remembered that the film unwound from the reel 38 in this second winding unit 15, rotates in a direction opposite to the direction of rotation in the first winding unit 14, ensuring the intersection of the film layers, as a result of which the stability of a continuous package or package containing bottle blocks 11 is ensured.

Второй соединительный узел 44, идентичный первому соединительному узлу 44, описанному выше, обеспечивает соединение второго намоточного узла 15 с режущим узлом 16, который разделяет подаваемую вперед сплошную упаковку или пакет, содержащий блоки бутылок, на единичные окончательные упаковки 18, образующие блок бутылок 11 и заключенные, по меньшей мере, в два слоя пленки, выполненной из растягивающегося пластичного материала 17, намотанного при вращении в двух противоположных направлениях.The second connection unit 44, identical to the first connection unit 44 described above, allows the second winding unit 15 to be connected to the cutting unit 16, which divides the forward continuous package or package containing bottle blocks into single final packages 18 forming the bottle block 11 and enclosed at least two layers of a film made of stretchable plastic material 17 wound during rotation in two opposite directions.

Этот режущий узел 16 должен вступать в действие для разделения подаваемой вперед сплошной упаковки или пакета, содержащей сформированные ранее блоки бутылок, на окончательные упаковки 18, включающие в себя, как это показано в этом примере, по шесть примыкающих друг к другу бутылок 11, идущих парами.This cutting unit 16 must come into effect to divide the forward continuous packaging or bag containing the previously formed bottle blocks into final packages 18, including, as shown in this example, six adjacent bottles 11 in pairs, running in pairs .

В одном из предпочтительных вариантов осуществления настоящего изобретения указанный режущий узел 16 содержит раму 50, на которую он опирается. В этом неограничивающем примере осуществления настоящего изобретения режущий узел 16 содержит боковое режущее устройство 51 и устройство 52 верхней и нижней резки. Режущий узел 16 по существу воздействует на пластичный материал, намотанный в виде сплошной упаковки или пакета вокруг блоков бутылок 11, осуществляя резку по четырем сечениям намотки, двум вертикальным и двум горизонтальным, которые образуют периметр сплошной упаковки или пакета.In one preferred embodiment of the present invention, said cutting unit 16 comprises a frame 50 on which it rests. In this non-limiting embodiment of the present invention, the cutting unit 16 comprises a side cutting device 51 and an upper and lower cutting device 52. The cutting unit 16 essentially acts on a plastic material wound in the form of a continuous package or bag around the bottle blocks 11, cutting along four winding sections, two vertical and two horizontal, which form the perimeter of the continuous package or bag.

На раму 50 опирается каретка 53, свободно перемещающаяся вперед и назад по направляющим 67 и несущая на себе боковое режущее устройство 51 и устройство 52 верхней и нижней резки. Указанная каретка 53 перемещается вперед и назад под конвейерной лентой 55, верхняя часть которой выполнена с возможностью намотки вокруг консольных шкивов 54 и поддерживает сплошной пакет или различные пары упакованных бутылок 11, поступающих обмотанными пленкой в два слоя, которые могут перекрещиваться по спирали при перемещении вперед. Конвейерная лента 55, соответственно, перемещает различные блоки, состоящие из пар бутылок, упакованные в сплошной пакет или единую упаковку, во время выполнения стадии резки.A carriage 53 is supported on the frame 50, freely moving back and forth along the rails 67 and bearing a side cutting device 51 and an upper and lower cutting device 52. Said carriage 53 moves forward and backward under a conveyor belt 55, the upper part of which is arranged to be wound around cantilever pulleys 54 and supports a continuous bag or various pairs of packaged bottles 11 that come in two layers wrapped with film and can intersect in a spiral when moving forward. Conveyor belt 55, respectively, moves various blocks, consisting of pairs of bottles, packed in a continuous bag or in a single package, during the cutting stage.

Боковое режущее устройство 51 включает в себя портальную стойку 56, содержащую два вертикальных боковых ножа 57, установленных на горизонтальных направляющих 58 с возможностью перемещения вперед и назад. Таким образом, два вертикальных боковых ножа 57 могут приближаться или отходить от пластичного материала сплошной упаковки, намотанной вокруг сведенных в блоки бутылок 11, обеспечивая резку по двум вертикальным сечениям указанной сплошной упаковки с противоположных сторон указанной сплошной упаковки или пакета вблизи концевых участков блоков бутылок. Вертикальные ножи 57 функционально связаны с нагревающими их сопротивлениями, что обеспечивает их функционирование в режиме горячей резки; или же, во всяком случае, резка осуществляется с использованием альтернативных систем, например, с помощью ультразвука и пр. Портальная стойка 56 располагается поверх сплошной упаковки или пакета с блоками изделиями 11, который перемещается вперед, проходя через упаковочную машину.The side cutting device 51 includes a gantry rack 56 comprising two vertical side knives 57 mounted on horizontal rails 58 to move forward and backward. Thus, two vertical side knives 57 can approach or move away from the plastic material of the continuous packaging wound around the bundled bottles 11, allowing cutting along two vertical sections of the indicated continuous packaging from opposite sides of the indicated continuous packaging or bag near the end sections of the bottle blocks. Vertical knives 57 are functionally associated with their heating resistances, which ensures their operation in the hot cutting mode; or, in any case, cutting is carried out using alternative systems, for example, using ultrasound, etc. The portal rack 56 is located on top of a continuous package or bag with blocks of products 11, which moves forward passing through the packaging machine.

При этом перемещении два вертикальных ножа 57 приводятся в действие двухкривошипными механизмами 59 и 59', верхним и нижним, которые активируются одним электродвигателем 60.With this movement, two vertical knives 57 are driven by double-crank mechanisms 59 and 59 ', upper and lower, which are activated by one electric motor 60.

Устройство 52 верхней и нижней резки также включает в себя портальную стойку 61, содержащую верхний горизонтальный нож 62 и нижний горизонтальный нож 62', которые установлены на горизонтальных направляющих 63 с возможностью перемещения вперед и назад в вертикальной плоскости. Таким образом, два горизонтальных ножа 62 и 62' могут приближаться или отходить от сплошной упаковки или пакета, содержащего блоки бутылок 11 и состоящего из двух слоев пленки, намотанной вокруг изделий 11 при вращении в противоположных направлениях, обеспечивая резку по двум горизонтальным сечениям указанной сплошной упаковки с противоположных сторон сплошной упаковки или пакета. Кроме того, в этом случае два горизонтальных ножа 62 и 62' функционально связаны с нагревающими их сопротивлениями, что обеспечивает их функционирование в режиме горячей резки; или же, во всяком случае, резка осуществляется с использованием альтернативных систем, например, с помощью ультразвука и пр.The upper and lower cutting device 52 also includes a gantry rack 61 comprising an upper horizontal knife 62 and a lower horizontal knife 62 ', which are mounted on horizontal rails 63 with the possibility of moving forward and backward in a vertical plane. Thus, two horizontal knives 62 and 62 'can approach or move away from a continuous package or bag containing bottle blocks 11 and consisting of two layers of film wound around products 11 when rotating in opposite directions, providing cutting along two horizontal sections of said continuous package on opposite sides of a solid package or bag. In addition, in this case, two horizontal knives 62 and 62 'are functionally connected with the resistances heating them, which ensures their functioning in the hot cutting mode; or, in any case, cutting is carried out using alternative systems, for example, using ultrasound, etc.

При этом перемещении два горизонтальных ножа 62 и 62' приводятся в действие двухкривошипными механизмами 64 и 64', верхним и нижним, которые активируются одним электродвигателем 65.With this movement, two horizontal knives 62 and 62 'are driven by double-crank mechanisms 64 and 64', upper and lower, which are activated by one electric motor 65.

Более того, нижний нож 62' при его перемещении вперед/назад и вверх/вниз движется по подковообразной петле 66, сформованной в ленте 55; при этом указанная подковообразная петля может перемещаться вместе с кареткой 53 и устройством 52 верхней и нижней резки.Moreover, the lower knife 62 'when moving it forward / backward and up / down moves along the horseshoe-shaped loop 66 formed in the tape 55; while the indicated horseshoe loop can move together with the carriage 53 and the device 52 of the upper and lower cutting.

На фиг. 14 и 15 показаны поперечные сечения, соответственно, устройства 52 верхней и нижней резки режущего узла 16 с верхним горизонтальным ножом 62 и нижним горизонтальным ножом 62' и бокового режущего устройства 51 с вертикальными боковыми ножами 57 в рабочем положении, воздействующими на пленку, выполненную из пластичного материала, в которую обертываются блоки изделий.In FIG. 14 and 15 show cross sections, respectively, of the upper and lower cutting device 52 of the cutting unit 16 with the upper horizontal knife 62 and the lower horizontal knife 62 'and the side cutting device 51 with the vertical side knives 57 in the working position, acting on the film made of plastic material in which the product blocks are wrapped.

Взаимное расстояние d между двумя портальными стойками 56 и 61 бокового режущего устройства 51 и устройства 52 верхней и нижней резки может варьироваться; при этом оно регулируется на стадии установки параметров машины в зависимости от размеров упаковываемых бутылок 11 и, главным образом, от количества бутылок 11 в каждом отдельном блоке, который образует окончательную упаковку. Для этого регулируемые раскосы/штоки 68 соединяют две портальные стойки 56 и 61 двух режущих устройств 51 и 52 таким образом, чтобы взаимное расстояние могло варьироваться и регулироваться. Соответственно, при такой конфигурации могут быть получены готовые упаковки, каждая из которых содержит, например, четыре или шесть бутылок или бутылки в ином количестве или иных размеров, которые были сведены в блоки еще на входе в машину.The mutual distance d between the two portal struts 56 and 61 of the side cutting device 51 and the upper and lower cutting device 52 may vary; however, it is regulated at the stage of setting machine parameters depending on the size of the packaged bottles 11 and, mainly, on the number of bottles 11 in each individual block that forms the final packaging. For this, the adjustable braces / rods 68 connect the two portal posts 56 and 61 of the two cutting devices 51 and 52 so that the mutual distance can be varied and adjusted. Accordingly, with this configuration, finished packages can be obtained, each of which contains, for example, four or six bottles or bottles in a different quantity or other sizes, which were put into blocks at the entrance to the machine.

На фиг. 16 и 17 показаны вид сбоку и поперечный разрез, иллюстрирующие один из альтернативных вариантов осуществления режущего узла 16', изображенного в приподнятом положении и являющегося составной частью упаковочной машины.In FIG. 16 and 17 are a side view and a cross-sectional view illustrating one of the alternative embodiments of the cutting unit 16 'shown in an elevated position and which is an integral part of the packaging machine.

В этом варианте осуществления настоящего изобретения одинаковые элементы обозначены одинаковыми номерами позиций.In this embodiment of the present invention, the same elements are denoted by the same reference numbers.

Предусмотрено только одно режущее устройство 51', снабженное боковыми режущими ножами 57. В этом примере боковые ножи 57 смещаются до тех пор, пока они не достигнут промежуточной части двух бутылок 11, примыкающих друг к другу в передней или задней части блока и обмотанных растягивающейся пленкой, осуществляя поперечную резку двух противоположных половин указанной сплошной упаковки, содержащей блоки бутылок 11.Only one cutting device 51 ′ is provided, equipped with side cutting knives 57. In this example, the side knives 57 are displaced until they reach the intermediate part of the two bottles 11 adjacent to each other in the front or rear of the block and wrapped with a stretch film, performing transverse cutting of two opposite halves of the specified continuous packaging containing blocks of bottles 11.

Как хорошо видно на поперечном разрезе, в этом режущем узле 16', показанном на фиг. 16 и 17, боковые ножи 57 в рабочем положении воздействуют на пленку, проходя наполовину сквозь пленку из пластичного материала, охватывающую блоки изделий для формирования указанной сплошной упаковки или пакета, разрезая его в поперечном направлении.As clearly seen in cross section, in this cutting unit 16 'shown in FIG. 16 and 17, the lateral knives 57 in the working position act on the film, passing halfway through the film of plastic material covering the product blocks to form the indicated continuous package or bag, cutting it in the transverse direction.

Таким образом, операции резки могут быть ускорены в сравнении с режущим узлом 16, описанным выше. Указанный режущий узел 16' может содержать различные устройства 51' для ускорения операций разделения упаковок с целью повышения производительности.Thus, cutting operations can be accelerated in comparison with the cutting unit 16 described above. Said cutting assembly 16 ′ may comprise various devices 51 ′ for accelerating the packaging separation operations in order to increase productivity.

В этой машине согласно настоящему изобретению также реализован новый способ упаковки. По существу предложен способ упаковки в растягивающуюся пленку изделий (11), подаваемых вперед блоками, например, парами примыкающих друг к другу изделий. Указанный способ включает в себя, по порядку, стадию упорядочения двух непрерывных рядов указанных смыкающихся изделий 11, образующих блок с заданным количеством бутылок, и поддержание их в таком упорядоченном состоянии. Затем следует стадия перемещения и подачи ранее упорядоченных изделий в первый узел 14 кольцевой намотки растягивающейся пленки и обматывания блоков изделий 11 первой пленкой. Указанная намотка осуществляется в первом направлении вращения с получением сплошной упаковки или пакета с блоками изделий. После этого блоки изделий, уже обмотанные в первом намоточном узле первой пленкой, перемещаются вперед и подаются во второй узел 15 кольцевой намотки растягивающейся пленки. Указанная намотка второй пленки осуществляется во втором направлении, противоположном первому направлению вращения, с получением в результате сплошной упаковки или пакета с блоками изделий из двух слоев пленки, намотанных при вращении в противоположных направлениях. Затем сплошная упаковка или пакет продвигается вперед и подается в режущий узел 16, который двигается синхронно со сплошной упаковкой или пакетом. Режущий блок нарезает сплошную упаковку или пакет с блоками изделий в поперечном направлении на отдельные упаковки с блоками изделий 11.This machine according to the present invention also implements a new packaging method. Essentially, a method for packaging in a stretch film of products (11), fed forward by blocks, for example, in pairs of adjacent products. The specified method includes, in order, the stage of ordering two continuous rows of the specified closing products 11, forming a block with a given number of bottles, and maintaining them in such an ordered state. This is followed by the stage of moving and feeding previously ordered products to the first node 14 of the annular winding of the stretch film and winding the blocks of products 11 with the first film. The specified winding is carried out in the first direction of rotation to obtain a continuous package or package with blocks of products. After that, the product blocks already wound in the first winding unit with the first film are moved forward and fed into the second node 15 of the annular winding of the stretch film. The specified winding of the second film is carried out in the second direction opposite to the first direction of rotation, resulting in a continuous package or package with blocks of products from two layers of film wound during rotation in opposite directions. Then, the continuous package or bag is advanced and fed to the cutting unit 16, which moves in synchronization with the continuous package or bag. The cutting unit cuts a continuous packaging or bag with blocks of products in the transverse direction into individual packages with blocks of products 11.

Этот способ упаковки обеспечивает нарезку сплошной упаковки или пакета с блоками изделий подвижным режущим узлом 16 посредством поперечной периметрической резки.This method of packaging provides the cutting of a continuous package or package with product blocks with a movable cutting unit 16 through transverse perimetric cutting.

Этот способ упаковки также предусматривает стадию избирательной и попеременной обмотки изделий растягивающейся пленкой в двух узлах 14 и 15 кольцевой намотки посредством одного из двух устройств 32 кольцевой намотки, предусмотренных для каждого из двух узлов 14 и 15 кольцевой намотки, обеспечивая тем самым непрерывность процесса намотки даже в случае израсходования пленки, по меньшей мере, в одном из двух устройств 32 кольцевой намотки, предусмотренных для каждого из двух узлов 14 и 15 кольцевой намотки.This packaging method also includes a step of selectively and alternately wrapping the products with stretch film in two ring winding units 14 and 15 by means of one of two ring winding devices 32 provided for each of the two ring winding units 14 and 15, thereby ensuring the continuity of the winding process even in if the film is used up in at least one of the two ring winding devices 32 provided for each of the two ring winding units 14 and 15.

Принцип работы машины согласно настоящему изобретению, предназначенной для упаковки блоков изделий в растягивающуюся пленку описан ниже.The principle of operation of the machine according to the present invention, intended for packaging blocks of products in a stretch film is described below.

Как было указано выше, бутылки 11 или другие ёмкости, подлежащие упаковыванию в заданном количестве в упаковки заданного размера для формирования блока, подаются в последовательном порядке смыкающимися парами, выстроенными в два выровненных и примыкающих друг к другу ряда. Выровненные таким образом блоки бутылок 11 поступают на конвейерную ленту 12 для подачи в упаковочную машину на входе в упорядочивающий узел 13.As indicated above, bottles 11 or other containers to be packaged in a predetermined quantity into packs of a given size to form a block are supplied in sequential order in closing pairs arranged in two rows aligned and adjacent to each other. Aligned in this way, the blocks of bottles 11 enter the conveyor belt 12 for feeding into the packaging machine at the entrance to the organizing unit 13.

Точное и неизменное расположение бутылок 11 в каждом блоке достигается в этом упорядочивающем узле 13 за счет наличия двух ремней 21 и 21' со стыковыми стержнями 26, выступающими от поверхности одного ремня 21 в сторону расположенного напротив и обращенного к нему другого ремня 21'.The exact and constant location of the bottles 11 in each block is achieved in this ordering unit 13 due to the presence of two belts 21 and 21 'with butt rods 26 protruding from the surface of one belt 21 towards the other belt 21' located opposite and facing it.

Таким образом, должно быть обеспечено абсолютно единообразное расположение двух непрерывных рядов бутылок в каждом блоке перед их подачей в следующий узел машины.Thus, an absolutely uniform arrangement of two continuous rows of bottles in each block must be ensured before they are fed to the next machine unit.

Блоки бутылок, упорядоченные и выровненные таким образом, подаются в первый узел 14 кольцевой намотки, в котором, например, активировано одно из двух устройств 32 кольцевой намотки. Полимерная пленка с катушки этого устройства 32 кольцевой намотки начинает вращаться и обматывать отдельный блок бутылок 11, которые продвигаются вперед по конвейерной ленте 29 между парами боковых направляющих планок 30.The bottle blocks, arranged and aligned in this way, are supplied to the first ring winding unit 14, in which, for example, one of the two ring winding devices 32 is activated. The polymer film from the coil of this ring winding device 32 begins to rotate and wind a separate block of bottles 11, which advance along the conveyor belt 29 between the pairs of side guide rails 30.

Таким образом, формируется сплошной пакет с блоками, состоящими из пар бутылок 11, перемещающийся вперед с определенным натяжением пленки, которое обеспечивается специальными средствами, предусмотренными для этой цели и описанными выше.Thus, a continuous package is formed with blocks consisting of pairs of bottles 11, moving forward with a certain film tension, which is provided by special means provided for this purpose and described above.

Обмотанные таким образом блоки бутылок 11 покидают первый намоточный узел 14 и, перемещаясь по следующей конвейерной ленте 29, достигают соединительного узла 44 в направлении последующего второго намоточного узла 15.The bottle blocks 11 thus wound leave the first winding unit 14 and, moving along the next conveyor belt 29, reach the connecting unit 44 in the direction of the subsequent second winding unit 15.

При прохождении блоков бутылок через первый намоточный узел 14 подача выполняется двумя конвейерными лентами 42 и 43. В соединительном узле 44 предусмотрены следующие конвейерные ленты 45 и 46, разнесенные относительно друг друга и расположенные одна поверх другой, которые содействуют продвижению вперед сплошной упаковки или пакета с блоками попарных бутылок, одновременно удерживая их в упорядоченном положении.When the bottle blocks pass through the first winding unit 14, the feed is carried out by two conveyor belts 42 and 43. The following conveyor belts 45 and 46 are provided in the connection unit 44, spaced apart from each other and located one on top of the other, which help to move forward a continuous package or bag with blocks pairwise bottles while keeping them in an orderly position.

Продолжение подачи обеспечивает перемещение указанной сплошной упаковки или пакета, содержащего разнесенные относительно друг друга блоки бутылок, в направлении второго намоточного узла 15; и на входе в него, например, выше соответствующей конвейерной ленты 29 активируется намотка пленки первым из двух устройств 32 кольцевой намотки второго намоточного узла 15. Кроме того, в этом случае полимерная пленка с катушки этого устройства 32 кольцевой намотки начинает вращаться и наматываться на блоки бутылок 11, уже обмотанные первой пленкой, по мере их продвижения вперед по конвейерной ленте 29 между парами боковых направляющих планок 30. Однако следует иметь в виду, что вращение устройства 32 кольцевой намотки в этом случае осуществляется в направлении, противоположном направлению вращения первого намоточного узла 14, вследствие чего обеспечивается перекрещивание слоев пленки первой намотки со слоями пленки этой второй намотки.Continuation of the supply provides the movement of the specified continuous packaging or package containing spaced apart from each other blocks of bottles in the direction of the second winding node 15; and at the entrance to it, for example, above the corresponding conveyor belt 29, film winding is activated by the first of two ring winding devices 32 of the second winding unit 15. In addition, in this case, the polymer film from the coil of this ring winding device 32 starts to rotate and wrap around the bottle blocks 11, already wound with the first film, as they move forward along the conveyor belt 29 between the pairs of side guide rails 30. However, it should be borne in mind that the rotation of the ring winding device 32 in this case is carried out in the opposite direction to the rotation direction of the first winding unit 14, as a result, the layers of the first winding film are crossed with the layers of the film of this second winding.

Указанная сплошная упаковка или пакет с разнесенными относительно друг друга блоками бутылок 11, сформованная таким образом в виде перекрещивающихся слоев пленки, продолжает продвигаться вперед благодаря наличию двух конвейерных лент 42 и 43, предусмотренных во втором намоточном узле 15, и последующих конвейерных лент 45 и 46, предусмотренных во втором соединительном узле 44, который располагается перед входом в режущий узел 16.Said continuous packaging or bag with bottle blocks 11 spaced apart from each other, thus formed in the form of intersecting film layers, continues to advance due to the presence of two conveyor belts 42 and 43 provided in the second winding unit 15 and subsequent conveyor belts 45 and 46, provided in the second connecting node 44, which is located in front of the entrance to the cutting node 16.

Затем сплошная упаковка поступает на конвейерную ленту 55, предусмотренную в режущем узле 16, которая поддерживает и перемещает сплошную упаковку или пакет, содержащий блоки бутылок 11, во время выполнения последующей стадии резки.Then the continuous packaging enters the conveyor belt 55 provided in the cutting unit 16, which supports and moves the solid packaging or package containing blocks of bottles 11, during the subsequent stage of cutting.

Каретка 53, содержащая боковое режущее устройство 51 и устройство 52 верхней и нижней резки, перемещается таким образом, чтобы в точке резки ее скорость была синхронизирована со скоростью подачи сплошной упаковки. Резка осуществляется двумя этими устройствами, когда скорость перемещения каретки 53 относительно скорости перемещения пакета, содержащего блоки бутылок 11, равна нулю.The carriage 53, containing the side cutting device 51 and the upper and lower cutting device 52, is moved so that at the cutting point its speed is synchronized with the feed rate of the continuous package. Cutting is carried out by these two devices when the speed of movement of the carriage 53 relative to the speed of movement of the package containing blocks of bottles 11 is zero.

На стадии резки вертикальные боковые ножи 57 бокового режущего устройства 51 воздействуют на одно сечение сплошной упаковки на концах блоков бутылок 11, тогда как верхний горизонтальный нож 62 и нижний горизонтальный нож 62' устройства 52 верхней и нижней резки воздействуют на другое сечение сплошной упаковки, также на концах блоков бутылок 11.At the cutting stage, the vertical side knives 57 of the side cutting device 51 act on one section of the continuous packaging at the ends of the bottle blocks 11, while the upper horizontal knife 62 and the lower horizontal knife 62 'of the upper and lower cutting device 52 act on another section of the continuous packaging, also ends of bottle blocks 11.

Формирование и разделение готовых упаковок завершается тогда, когда по мере дальнейшего перемещения вперед сплошной упаковки каретка 53 отводит режущие устройства 51 и 52 назад и повторно активируется в направлении подачи сплошной упаковки, синхронизируя свою скорость со скоростью подачи сплошной упаковки. По существу в этой ситуации два режущих устройства 51 и 52 срабатывают вновь, выполняя, соответственно, вертикальную и горизонтальную периметрическую резку пакета в тех сечениях, в которых горизонтальные и вертикальные периметрические резы уже были выполнены ранее, что завершает периметрическую нарезку сплошной упаковки, содержащей блоки бутылок, и ее разделение на отдельные упаковки. В настоящем документе был описан именно такой режущий узел 16, но идентичным образом может быть использован и иной режущий узел другой конструкции без необходимости использования машины для упаковки изделий в растягивающуюся пленку с непрерывной подачей, отличной от машины согласно настоящему изобретению.The formation and separation of the finished packages is completed when, as the continuous packaging moves forward, the carriage 53 moves the cutting devices 51 and 52 back and reactivates in the continuous packaging supply direction, synchronizing its speed with the continuous packaging feeding speed. Essentially in this situation, the two cutting devices 51 and 52 are triggered again, respectively, performing vertical and horizontal perimetric cutting of the bag in those sections in which horizontal and vertical perimetric cuts have already been performed, which completes the perimetric cutting of a continuous package containing bottle blocks , and its division into separate packages. Such a cutting unit 16 has been described herein, but a different cutting unit of a different design can be used in the same way without the need for a machine for packaging products in a continuous stretch film different from the machine according to the present invention.

Важная отличительная особенность машины согласно настоящему изобретению заключается, по существу, в возможности выполнения непрерывной обмотки блоков, состоящих из пар бутылок или иных упаковываемых изделий, без прерывания этого процесса. Это возможно благодаря наличию двух одинаковых устройств 32 кольцевой намотки, расположенных с противоположных сторон каждого намоточного узла, которые срабатывают избирательно и попеременно в зависимости от того, подходит ли к концу пленка в соответствующей катушке или нет. Возможность обеспечения постоянного наличия обмоточной пленки в одном или другом узле кольцевой намотки по существу предотвращает остановы машины и позволяет заменить пустую катушку в одном из устройств кольцевой намотки, не прерывая функционирование другого устройства кольцевой намотки. Это достигается за счет использования специальных датчиков, которые сигнализируют о том, что пленка в катушке подходит к концу, и которые обеспечивают заблаговременную активацию второго устройства кольцевой намотки до того как закончится пленка в первом устройстве кольцевой намотки.An important distinguishing feature of the machine according to the present invention is, essentially, the ability to perform continuous winding of blocks consisting of pairs of bottles or other packaged products, without interrupting this process. This is possible due to the presence of two identical ring winding devices 32 located on opposite sides of each winding unit, which act selectively and alternately depending on whether the film comes to the end in the corresponding coil or not. The ability to ensure that the winding film is always present in one or the other ring winding unit essentially prevents machine stops and allows you to replace an empty coil in one of the ring winder devices without interrupting the operation of another ring winder. This is achieved through the use of special sensors that signal that the film in the reel is coming to an end, and which provide early activation of the second ring winder before the film ends in the first ring winder.

Таким образом, цель, указанная во вводной части настоящего описания, успешно достигнута.Thus, the goal indicated in the introductory part of the present description, has been successfully achieved.

По существу предложены способ и машина для упаковки непрерывно подаваемых изделий, которые не требуют прерывания процесса в случае израсходования обмоточной пленки и упаковки.Essentially, a method and a machine for packaging continuously supplied products that do not require interruption of the process in the event of the consumption of a wrapping film and packaging are provided.

Может быть также предусмотрено более одного режущего узла, сопряженного с намоточными узлами, например, для повышения почасовой производительности. Это возможно благодаря высоким скоростям, которые могут быть достигнуты намоточными узлами, а также тому факту, что манипуляции с пленкой, подаваемой для намотки, не требуют прерывания процесса.More than one cutting unit mated to winding units may also be provided, for example, to increase hourly productivity. This is possible due to the high speeds that can be achieved by the winding units, as well as the fact that the manipulation of the film supplied for winding does not require interruption of the process.

Повышение скорости этой машины также возможно благодаря тому факту, что резка выполняется по периферии с минимальным перемещением ножей, которые осуществляют воздействие в пределах крайне ограниченных отрезков времени.Increasing the speed of this machine is also possible due to the fact that the cutting is performed on the periphery with minimal movement of the knives, which carry out the impact within extremely limited periods of time.

Очевидно, что варианты конструкции для реализации машины и способа согласно настоящему изобретению, а также материалы и режимы сборки, могут отличаться от тех, которые представлены на чертежах исключительно в иллюстративных целях, и которые не носят ограничительного характера.It is obvious that the design options for implementing the machine and method according to the present invention, as well as materials and assembly modes, may differ from those presented in the drawings for illustrative purposes only, and which are not restrictive.

Объем правовой охраны настоящего изобретения определяется прилагаемой формулой.The scope of legal protection of the present invention is determined by the attached claims.

Claims (24)

1. Способ упаковки в растягивающуюся пленку блоков изделий (11), подаваемых вперед парами, включающий в себя следующие стадии:1. The method of packaging in a stretch film of product blocks (11), fed forward in pairs, which includes the following stages: – упорядочение двух рядов изделий (11), поддержание их в таком упорядоченном состоянии и разделение указанных изделий на блоки изделий;- ordering of two rows of products (11), maintaining them in such an ordered state and dividing these products into product blocks; – перемещение и подачу указанных рядов изделий, упорядоченных таким образом и разделенных на блоки, в первый узел (14) кольцевой намотки растягивающейся пленки и обматывание указанных изделий (11) первой пленкой при вращении в первом направлении с получением сплошной упаковки или пакета с блоками изделий (11);- moving and feeding these rows of products, arranged in such a way and divided into blocks, into the first node (14) of the annular winding of the stretch film and wrapping these products (11) with the first film when rotating in the first direction to obtain a continuous package or bag with product blocks ( eleven); – продвижение вперед и подачу указанных изделий, уже обмотанных в указанном первом намоточном узле первой пленкой, во второй узел (15) кольцевой намотки растягивающейся пленки для обмотки второй пленкой при вращении во втором направлении, противоположном первому направлению вращения, с целью формирования сплошной упаковки или пакета с изделиями из двух слоев пленки, намотанных при вращении в противоположных направлениях; и- advancing and feeding said products already wound in said first winding unit with a first film to a second ring winding unit (15) of a stretch film for winding with the second film when rotating in a second direction opposite to the first direction of rotation, so as to form a continuous package or bag with products from two layers of film wound during rotation in opposite directions; and – продвижение вперед и подачу указанной сплошной упаковки или пакета в режущий узел (16), который двигается синхронно с указанной сплошной упаковкой или пакетом, и который нарезает указанную сплошную упаковку или пакет в поперечном направлении на окончательные упаковки с изделиями (11); и- advancing and feeding said continuous packaging or bag into a cutting unit (16) that moves synchronously with said continuous packaging or bag, and which cuts said solid packaging or bag in the transverse direction into final packages with products (11); and отличающийся тем, что:characterized in that: – на входе в указанный первый узел (14) кольцевой намотки указанные два непрерывных ряда изделий разделяются и сводятся в блоки изделий (11), разделенные и разнесенные относительно друг друга, после чего осуществляется переход к последующим стадиям обработки указанных блоков отдельных разнесенных изделий согласно описанному способу; и- at the entrance to the specified first node (14) of the ring winding, the two continuous rows of products are separated and reduced into product blocks (11), divided and spaced relative to each other, after which the transition to the subsequent processing steps of these blocks of separate spaced products according to the described method ; and – указанная стадия обмотки указанных блоков изделий в указанную пленку в двух указанных узлах (14) и (15) кольцевой намотки выполняется избирательно и попеременно путем активации одного из двух устройств (32) кольцевой намотки, предусмотренных в каждом из двух указанных узлов (14) и (15) кольцевой намотки, обеспечивая тем самым непрерывность процесса обмотки блоков изделий также в случае израсходования указанной пленки, по меньшей мере, в одном из двух указанных устройств (32) кольцевой намотки, предусмотренных в каждом из двух указанных узлов (14) и (15) кольцевой намотки.- the indicated stage of winding the indicated product blocks into the specified film in the two indicated nodes (14) and (15) of the ring winding is performed selectively and alternately by activating one of the two ring winding devices (32) provided in each of the two said nodes (14) and (15) annular winding, thereby ensuring the continuity of the process of winding product blocks also in the event of a specified film being consumed in at least one of the two indicated annular winding devices (32) provided in each of the two said assemblies (14) and (15 ) ring winding. 2. Способ упаковки по п. 1, отличающийся тем, что указанный подвижный режущий узел (16) нарезает указанную сплошную упаковку или пакет со сведенными в блоки изделиями, разделенными и отстоящими друг от друга на определенное расстояние, посредством поперечной периметрической резки указанной сплошной упаковки или пакета с указанными блоками изделий (11), разделенными и отстоящими друг от друга на определенное расстояние, которые обмотаны двумя указанными слоями пленки при вращении в противоположных направлениях; при этом указанная периметрическая резка выполняется по двум вертикальным и двум горизонтальным сечениям сплошной упаковки.2. The packaging method according to p. 1, characterized in that said movable cutting unit (16) cuts said continuous packaging or bag with articles stacked in blocks, separated and spaced apart by a certain distance, by transverse perimetric cutting of said continuous packaging or a package with the indicated product blocks (11), separated and spaced from each other by a certain distance, which are wrapped in two specified layers of the film when rotating in opposite directions; while the specified perimetric cutting is performed on two vertical and two horizontal sections of a continuous package. 3. Способ упаковки по п. 1 или 2, отличающийся тем, что перемещение между указанным первым узлом (14) кольцевой намотки и указанным вторым узлом (15) кольцевой намотки осуществляется посредством двух конвейерных лент, разнесенных относительно друг друга и расположенных одна поверх другой, а именно нижней конвейерной ленты (45) и верхней конвейерной ленты (46), расположенных в соединительном узле (44); при этом в раме (49) указанного соединительного узла (44) предусмотрены боковые направляющие планки (30) для приема двух указанных разнесенных и отдельных изделий (11), поступающих обмотанными первой пленкой.3. The packaging method according to p. 1 or 2, characterized in that the movement between the specified first node (14) of the annular winding and the specified second node (15) of the annular winding is carried out by means of two conveyor belts spaced relative to each other and located one on top of the other, namely, the lower conveyor belt (45) and the upper conveyor belt (46) located in the connecting node (44); at the same time, in the frame (49) of the indicated connecting unit (44), lateral guide rails (30) are provided for receiving the two indicated spaced and separate products (11) coming in by the first film wrapped. 4. Машина для упаковки в растягивающуюся пленку блоков изделий (11) с подачей вперед попарно смыкающихся изделий (11), которая включает в себя упорядочивающий узел (13), принимающий каждый блок смыкающихся изделий (11), удерживающий их в таком упорядоченном состоянии и разделяющий указанные изделия на блоки изделий; первый узел (14) кольцевой намотки и второй узел (15) кольцевой намотки, выполняющий намотку в направлении, противоположном направлению вращения первого узла (14) кольцевой намотки; режущий узел (16) для нарезки сплошной упаковки, сформированной на предыдущей стадии, с целью получения готовых блоков изделий (11), обмотанных растягивающейся пленкой из пластичного материала, и формирования окончательной упаковки;4. A machine for packing into a stretch film of product blocks (11) with the forward feeding of pairwise closing products (11), which includes an ordering unit (13), receiving each block of closing products (11), holding them in such an ordered state and separating them specified products on product blocks; the first ring winding unit (14) and the second ring winding unit (15), performing winding in a direction opposite to the direction of rotation of the first ring winding unit (14); a cutting unit (16) for cutting a continuous package formed at the previous stage, with the aim of obtaining finished product blocks (11) wrapped in a stretch film of plastic material and forming the final package; отличающаяся тем, что каждый из двух указанных узлов (14) и (15) кольцевой намотки содержит раму (31), на которую с двух ее противоположных сторон опираются два устройства (32) кольцевой намотки, выполненные с возможностью избирательной и попеременной активации с целью формирования указанной сплошной упаковки, содержащей блоки изделий; при этом два указанных устройства (32) кольцевой намотки указанного первого намоточного узла (14) вращаются в противоположном направлении относительно направления вращения указанных устройств (32) кольцевой намотки указанного второго намоточного узла (15).characterized in that each of the two annular winding units (14) and (15) indicated comprises a frame (31), on which two ring winding devices (32) are arranged on two opposite sides thereof, which are configured to selectively and alternately activate to form said continuous packaging containing product blocks; however, two of said ring winding devices (32) of said first winding assembly (14) rotate in the opposite direction with respect to the direction of rotation of said ring winding devices (32) of said second winding assembly (15). 5. Машина по п. 4, отличающаяся тем, что указанный упорядочивающий узел (13), расположенный на входе указанного первого узла (14) кольцевой намотки, содержит два ремня (21) и (21'), намотанных по кольцу вокруг консольных шкивов, установленных на соответствующих вертикальных осях (22) и (23), причем одна ось (22) из числа указанных осей снабжена приводом; при этом указанные ремни (21) и (21') снабжены разнесенными стыковыми стержнями (26), выступающими от поверхности одного ремня (21) в сторону расположенного напротив и обращенного к нему другого ремня (21'); при этом один ремень (21) отстоит от другого противолежащего ремня (21') на расстояние, равное, по меньшей мере, двум смыкающимся изделиям (11) каждого блока.5. The machine according to claim 4, characterized in that said arranging unit (13) located at the inlet of said first ring winding unit (14) comprises two belts (21) and (21 ') wound around the cantilever pulleys, mounted on the respective vertical axes (22) and (23), moreover, one axis (22) from among these axes is provided with a drive; wherein said belts (21) and (21 ') are provided with spaced butt rods (26) protruding from the surface of one belt (21) in the direction of another belt (21') opposite and facing it; however, one belt (21) is separated from the other opposing belt (21 ') by a distance equal to at least two interlocking products (11) of each block. 6. Машина по одному или более из предшествующих пп. 4 и 5, отличающаяся тем, что между указанным первым узлом (14) кольцевой намотки и указанным вторым узлом (15) кольцевой намотки расположен соединительный узел (44), в раме (49) которого предусмотрены две конвейерные ленты, нижняя лента (45) и верхняя лента (46), разнесенные относительно друг друга и расположенные одна поверх другой, а также боковые направляющие планки (30) для приема двух указанных непрерывных рядов указанных блоков с примыкающими друг к другу изделиями (11), обернутых в первую пленку.6. Machine according to one or more of the preceding paragraphs. 4 and 5, characterized in that between the first ring winding unit (14) and the second ring winding unit (15), a connecting unit (44) is located, in the frame (49) of which two conveyor belts are provided, the lower belt (45) and upper tape (46), spaced relative to each other and located one on top of the other, as well as side guide strips (30) for receiving two specified continuous rows of these blocks with adjacent products (11) wrapped in the first film. 7. Машина по одному или более из предшествующих пп. 4-6, отличающаяся тем, что указанный режущий узел (16) для нарезки сплошной упаковки содержит боковое режущее устройство (51) и устройство (52) для верхней и нижней резки; при этом указанное боковое режущее устройство (51) и указанное устройство (52) верхней и нижней резки отстоят друг от друга на определенное расстояние и воздействуют на пластичный материал сплошной упаковки, обернутой вокруг указанных блоков изделий (11), осуществляя резку по четырем сечениям намотки, двум вертикальным и двум горизонтальным, причем указанные четыре сечения образуют периметр сплошной упаковки.7. Machine according to one or more of the preceding paragraphs. 4-6, characterized in that the said cutting unit (16) for cutting continuous packaging contains a side cutting device (51) and a device (52) for upper and lower cutting; wherein said lateral cutting device (51) and said upper and lower cutting device (52) are separated from each other by a certain distance and act on a plastic material of a continuous package wrapped around said product blocks (11), cutting along four winding sections, two vertical and two horizontal, and these four sections form the perimeter of the continuous packaging. 8. Машина по п. 7, отличающаяся тем, что указанный режущий узел (16) включает в себя каретку (53), содержащую указанное боковое режущее устройство (51) и указанное устройство (52) верхней и нижней резки; при этом указанная каретка (53) располагается на направляющих (67) и перемещается вперед и назад под конвейерной лентой (55), на которую опирается указанная сплошная упаковка или пакет с блоками изделий (11), обмотанными пленкой в два слоя, которые перекрещиваются по спирали при перемещении вперед.8. Machine according to claim 7, characterized in that said cutting unit (16) includes a carriage (53) comprising said lateral cutting device (51) and said upper and lower cutting device (52); while the specified carriage (53) is located on the rails (67) and moves back and forth under the conveyor belt (55), on which the indicated continuous packaging or bag with product blocks (11) rests, wrapped in two layers of film that cross in a spiral when moving forward. 9. Машина по п. 7 или 8, отличающаяся тем, что указанное боковое режущее устройство (51) включает в себя портальную стойку (56), содержащую два вертикальных боковых ножа (57), установленных на горизонтальных направляющих (58) с возможностью перемещения вперед/назад в направлении к/от указанной сплошной упаковки или пакета, содержащего два слоя пленки, намотанной в противоположных направлениях вокруг указанных блоков изделий (11), для выполнения резов по двум вертикальным сечениям указанной сплошной упаковки с противоположных сторон указанной сплошной упаковки или пакета.9. Machine according to claim 7 or 8, characterized in that said lateral cutting device (51) includes a portal stand (56) containing two vertical side knives (57) mounted on horizontal guides (58) with the possibility of moving forward / backward to / from said continuous package or bag containing two layers of film wound in opposite directions around said product blocks (11) to cut along two vertical sections of said continuous package from opposite sides of said continuous package or bag. 10. Машина по п. 9, отличающаяся тем, что указанные два вертикальных ножа (57) приводятся в действие двухкривошипными механизмами (59) и (59'), верхним и нижним, которые активируются одним электродвигателем (60).10. Machine according to claim 9, characterized in that said two vertical knives (57) are driven by two-crank mechanisms (59) and (59 '), upper and lower, which are activated by one electric motor (60). 11. Машина по п. 7 или 8, отличающаяся тем, что указанное устройство (52) верхней и нижней резки содержит портальную стойку (61), снабженную верхним горизонтальным ножом (62) и нижним горизонтальным ножом (62'), которые установлены на вертикальных направляющих (63) с возможностью перемещения вперед/назад в вертикальной плоскости к/от указанной сплошной упаковки или пакета, содержащего блоки изделий, обмотанных в два слоя пленки, намотанной в противоположных направлениях вокруг указанных блоков изделий (11), для выполнения резов по двум горизонтальным сечениям указанной сплошной упаковки с противоположных сторон указанной сплошной упаковки или пакета.11. Machine according to claim 7 or 8, characterized in that the said upper and lower cutting device (52) comprises a portal rack (61) equipped with an upper horizontal knife (62) and a lower horizontal knife (62 '), which are mounted on vertical guides (63) with the ability to move forward / backward in a vertical plane to / from the specified continuous packaging or package containing blocks of products wrapped in two layers of film wound in opposite directions around these blocks of products (11) to perform cuts in two horizontal sections of said continuous packaging on opposite sides of said continuous packaging or package. 12. Машина по п. 11, отличающаяся тем, что указанные горизонтальные ножи (62) и (62') приводятся в действие двухкривошипными механизмами (64) и (64'), верхним и нижним, которые активируются одним электродвигателем (65).12. Machine according to claim 11, characterized in that said horizontal knives (62) and (62 ') are driven by two-crank mechanisms (64) and (64'), upper and lower, which are activated by one electric motor (65). 13. Машина по одному или более из предшествующих пп. 4-6, отличающаяся тем, что указанный режущий узел (16') для нарезки сплошной упаковки содержит боковое режущее устройство (51'), воздействующее на пластичный материал, который образует указанную сплошную упаковку, обернутую вокруг указанных блоков изделий (11), осуществляя резку двух противолежащих половин указанной сплошной упаковки в поперечном направлении.13. Machine according to one or more of the preceding paragraphs. 4-6, characterized in that the said cutting unit (16 ') for cutting continuous packaging contains a side cutting device (51') acting on a plastic material that forms the specified continuous packaging wrapped around these product blocks (11), cutting two opposite halves of the specified continuous packaging in the transverse direction. 14. Машина по п. 13, отличающаяся тем, что указанный режущий узел (16') включает в себя каретку (53), содержащую указанное боковое режущее устройство (51'); при этом указанная каретка (53) располагается на направляющих (67) и перемещается вперед и назад под конвейерной лентой (55), на которую опирается указанная сплошная упаковка или пакет с блоками изделиий (11), обмотанными пленкой в два слоя, которые перекрещиваются по спирали при перемещении вперед.14. Machine according to claim 13, characterized in that said cutting unit (16 ') includes a carriage (53) comprising said side cutting device (51'); while the specified carriage (53) is located on the rails (67) and moves back and forth under the conveyor belt (55), on which the indicated continuous packaging or bag with the product blocks (11) rests, wrapped in two layers of film that cross in a spiral when moving forward. 15. Машина по п. 13 или 14, отличающаяся тем, что указанное боковое режущее устройство (51') содержит портальную стойку (56), содержащую два вертикальных боковых ножа (57), расположенных на горизонтальных направляющих (58) с возможностью перемещения вперед/назад в направлении к/от указанной сплошной упаковки или пакета, содержащего два слоя пленки, намотанной в противоположных направлениях вокруг указанных блоков изделий (11), для выполнения резки двух противолежащих половин указанной сплошной упаковки или пакета.15. Machine according to claim 13 or 14, characterized in that said side cutting device (51 ') comprises a portal stand (56) containing two vertical side knives (57) located on horizontal guides (58) with the possibility of moving forward / backward to / from said continuous package or bag containing two layers of film wound in opposite directions around said product blocks (11) to cut two opposite halves of said continuous package or bag. 16. Машина по п. 15, отличающаяся тем, что указанные два вертикальных ножа (57) приводятся в действие двухкривошипными механизмами (59) и (59'), верхним и нижним, которые активируются одним электродвигателем (60).16. Machine according to claim 15, characterized in that said two vertical knives (57) are driven by double-crank mechanisms (59) and (59 '), upper and lower, which are activated by one electric motor (60).
RU2018128944A 2016-02-09 2017-02-06 Method and machine for packaging products into stretchable film, supplied by blocks RU2725840C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2016A000594A ITUB20160594A1 (en) 2016-02-09 2016-02-09 METHOD AND PACKAGING MACHINE IN EXTENSIBLE FILM OF GROWED PRODUCTS
IT102016000013038 2016-02-09
PCT/EP2017/052566 WO2017137360A1 (en) 2016-02-09 2017-02-06 Packaging method and machine in extensible film of products fed in groups

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2018128944A RU2018128944A (en) 2020-02-10
RU2018128944A3 RU2018128944A3 (en) 2020-05-25
RU2725840C2 true RU2725840C2 (en) 2020-07-06

Family

ID=55969267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018128944A RU2725840C2 (en) 2016-02-09 2017-02-06 Method and machine for packaging products into stretchable film, supplied by blocks

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20190016488A1 (en)
EP (1) EP3414167B1 (en)
JP (1) JP2019504806A (en)
CN (1) CN108698718A (en)
BR (1) BR112018015171A2 (en)
CA (1) CA3011646A1 (en)
ES (1) ES2800208T3 (en)
IT (1) ITUB20160594A1 (en)
PL (1) PL3414167T3 (en)
RS (1) RS60463B1 (en)
RU (1) RU2725840C2 (en)
SI (1) SI3414167T1 (en)
WO (1) WO2017137360A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20131550A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-21 Area S R L EQUIPMENT FOR PACKAGING BOTTLES WITH THIN PLASTIC EXTENSIBLE MATERIALS.
WO2020072832A1 (en) * 2018-10-03 2020-04-09 Liqui-Box Corporation Separator assembly for modular filling systems
CN114341000B (en) * 2019-09-09 2024-04-05 Gea食品策划韦尔特公司 Stretching unit, flow packaging machine for gripping and stretching tubular film and method
CN110979782A (en) * 2019-12-25 2020-04-10 界首市宏利塑料有限公司 Device for binding straw bundling rope
IT202200005261A1 (en) 2022-03-17 2023-09-17 Colines Spa METHOD AND SET OF WRAPPING ONE OR MORE BUNDLES WITH STRETCH FILM FROM THE REEL
IT202200012985A1 (en) 2022-06-20 2023-12-20 Colines Spa MACHINE FOR WRAPPING ONE OR MORE BUNDLES WITH STRETCH FILM FROM A REEL WITH CONTINUOUS SUCTION
IT202200015222A1 (en) * 2022-07-20 2024-01-20 Area S R L PAPER CUTTING UNIT AND RELATED CONTINUOUS PACKAGING SYSTEM

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU738958A1 (en) * 1977-12-16 1980-06-05 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Экспериментально-Конструкторский Институт Продовольственного Машиностроения Apparatus for packing granular materials into film
SU1406034A1 (en) * 1986-09-15 1988-06-30 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Машинам Для Промышленности Строительных Материалов Film reel unwinding mechanism for device for packing stacks of articles into thermosetting film
EP0304979A2 (en) * 1987-08-27 1989-03-01 SITMA S.p.A. Packaging machine for the continuous packaging of products having a variable size
RU2437808C2 (en) * 2006-12-27 2011-12-27 Симпак Корацца С.п.А. Device to pack paste-like food products
WO2015040565A2 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Area S.R.L. Bottle wrapping apparatus employing thin film of stretching plastic material

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2109505A (en) * 1934-07-24 1938-03-01 Hoffman Beverage Company Wrapping machine
DE2008595C2 (en) * 1969-02-26 1983-05-05 Sitma International S.A., Luxembourg Device for welding and cutting plastic films on a packaging machine
US4050220A (en) * 1975-04-15 1977-09-27 Lancaster William G Spiral bundler
US4549388A (en) * 1983-09-13 1985-10-29 Lantech, Inc. Package sealing apparatus
DE3339337A1 (en) * 1983-10-29 1985-05-15 B. Hagemann & Co, 4430 Steinfurt METHOD AND DEVICE FOR ENHANCING PACKAGE PIECES OR CONTAINERS IN SHRINK FILM
EP0149227B1 (en) * 1984-01-14 1988-05-25 B. Hagemann & Co. Method for making packages or bundles packed in a foil and a device for executing the method
US4712354A (en) * 1984-02-23 1987-12-15 Lantech, Inc. Dual rotating stretch wrapping apparatus and process
IT1184905B (en) * 1985-03-13 1987-10-28 Val Mec Srl EQUIPMENT FOR WRAPPING A PACK WITH A FILM, IRONABLE AND SUBSEQUENTLY RETRACTABLE WHEN COLD AND HOT
JPH0326087Y2 (en) * 1985-09-25 1991-06-06
DE3727076A1 (en) * 1987-08-14 1989-02-23 Focke & Co DEVICE FOR WRAPPING OBJECTS WITH A FILM COVER
JPH0716578Y2 (en) * 1989-02-02 1995-04-19 トーヨーカネツ株式会社 Cardboard box opening device
AU648501B2 (en) * 1989-02-18 1994-04-28 Hopi Anstalt Packaging method and apparatus
JPH0764327B2 (en) * 1989-12-28 1995-07-12 日本水産株式会社 Automatic packing and filling device for seafood surimi
US5531061A (en) * 1993-04-22 1996-07-02 Peterson; Robert W. System and method for packaging bales of hay and an improved wrapping apparatus
GB9421195D0 (en) * 1994-10-20 1994-12-07 Riverwood Int Ltd Spacing conveyor mechanism
JPH11314615A (en) * 1998-05-06 1999-11-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Shrink packaging method and device
JP2002209437A (en) * 2001-01-16 2002-07-30 Yamamoto Co Ltd Apparatus for producing culture soil
JP4841051B2 (en) * 2001-01-18 2011-12-21 グンゼ株式会社 Packaging device with stretched film
ITBO20010726A1 (en) * 2001-11-27 2003-05-27 Aetna Group Spa METHOD FOR THE PRODUCTION OF A PACKAGE OF PRODUCTS AND EQUIPMENT IMPLEMENTING SUCH METHOD
JP2003201123A (en) * 2001-12-28 2003-07-15 Asahi Glass Co Ltd Cutter of molten glass
JP2007091321A (en) * 2005-09-30 2007-04-12 Tokyo Autom Mach Works Ltd Article packaging apparatus
US7398630B2 (en) * 2006-08-22 2008-07-15 Lloyd Kovacs Infeed assembly for a continuous motion wrapping assembly
ITMI20091512A1 (en) * 2009-08-28 2011-02-28 Al Ma C Packaging S R L PROCEDURE FOR THE PACKAGING OF CONTAINER GROUPS FOR FOOD LIQUID PRODUCTS, IN PARTICULAR WATER BOTTLES AND / OR DRINKS, AND FARDEL OBTAINABLE BY MEANS OF THIS PROCEDURE
IT1402529B1 (en) * 2010-10-25 2013-09-13 Colines Spa CONTINUOUS DRESSER IN ELASTIC FILM.
JP2014084160A (en) * 2012-10-25 2014-05-12 Signode Kk Band detection device, and band cutting processing device equipped with the same
JP6139226B2 (en) * 2013-04-08 2017-05-31 大森機械工業株式会社 Packaging machine
JP2016060535A (en) * 2014-09-22 2016-04-25 レンゴー株式会社 Shrink package and packing device thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU738958A1 (en) * 1977-12-16 1980-06-05 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Экспериментально-Конструкторский Институт Продовольственного Машиностроения Apparatus for packing granular materials into film
SU1406034A1 (en) * 1986-09-15 1988-06-30 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт По Машинам Для Промышленности Строительных Материалов Film reel unwinding mechanism for device for packing stacks of articles into thermosetting film
EP0304979A2 (en) * 1987-08-27 1989-03-01 SITMA S.p.A. Packaging machine for the continuous packaging of products having a variable size
RU2437808C2 (en) * 2006-12-27 2011-12-27 Симпак Корацца С.п.А. Device to pack paste-like food products
WO2015040565A2 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Area S.R.L. Bottle wrapping apparatus employing thin film of stretching plastic material

Also Published As

Publication number Publication date
ITUB20160594A1 (en) 2017-08-09
RS60463B1 (en) 2020-07-31
EP3414167A1 (en) 2018-12-19
EP3414167B1 (en) 2020-04-08
JP2019504806A (en) 2019-02-21
BR112018015171A2 (en) 2018-12-26
CN108698718A (en) 2018-10-23
WO2017137360A1 (en) 2017-08-17
PL3414167T3 (en) 2020-11-02
US20190016488A1 (en) 2019-01-17
RU2018128944A (en) 2020-02-10
SI3414167T1 (en) 2020-08-31
CA3011646A1 (en) 2017-08-17
ES2800208T3 (en) 2020-12-28
RU2018128944A3 (en) 2020-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2725840C2 (en) Method and machine for packaging products into stretchable film, supplied by blocks
RU2725000C2 (en) Method and machine for packing articles into stretchable film with continuous supply
RU2744712C2 (en) Advanced machine and a method of stretch film packaging of products supplied in blocks or separately
EP2697122B1 (en) Wrapping machine and wrapping method
EP1801012B1 (en) Method for producing a pack for groups of products and machine for implementing said method
KR100207305B1 (en) Process for exterior packaging of loads using a stretch film and packaging machine and film spool for carrying out said process
JP2019504806A5 (en)
EP3472078B1 (en) Machine and method for wrapping products
RU2725845C2 (en) Cutting method and cutting unit in machine for articles packing into stretchable film
CN113490579B (en) System and operating method for packaging paper rolls
EP3601067B1 (en) Cutting unit for a packaging machine in extendable film
RU4961U1 (en) Heat Shrink Packing Machine