RU2667092C2 - Interface for interconnecting circuit breaker and surge arrester, surge arrester including such interface and self-protected electrical device comprising surge arrester and circuit breaker interconnected by such interface - Google Patents

Interface for interconnecting circuit breaker and surge arrester, surge arrester including such interface and self-protected electrical device comprising surge arrester and circuit breaker interconnected by such interface Download PDF

Info

Publication number
RU2667092C2
RU2667092C2 RU2015101735A RU2015101735A RU2667092C2 RU 2667092 C2 RU2667092 C2 RU 2667092C2 RU 2015101735 A RU2015101735 A RU 2015101735A RU 2015101735 A RU2015101735 A RU 2015101735A RU 2667092 C2 RU2667092 C2 RU 2667092C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
switch
mechanical element
safety
safety mechanical
specified
Prior art date
Application number
RU2015101735A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2015101735A3 (en
RU2015101735A (en
Inventor
Гаэтан РАС
Original Assignee
Легран Франс
Легран Снс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Легран Франс, Легран Снс filed Critical Легран Франс
Publication of RU2015101735A publication Critical patent/RU2015101735A/en
Publication of RU2015101735A3 publication Critical patent/RU2015101735A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2667092C2 publication Critical patent/RU2667092C2/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/10Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess voltage, e.g. for lightning protection

Abstract

FIELD: electrical engineering.SUBSTANCE: interface (100) for interconnecting a circuit breaker and a surge arrester, comprises circuit breaker (110) connected to connector (120) for transmitting a signal representative of the operating condition of the circuit breaker and/or the arrester, mechanical member (130) to be connected to the circuit breaker, movable between armed and tripped positions corresponding respectively to the armed and tripped states of the circuit breaker, wherein in its tripped position, said member activates the circuit breaker, another mechanical member (140) connected to the surge arrester and configured to move between a rest position and a tripped position, corresponding to the states of normal operation and shutdown of the surge arrester, and in its tripped position, said other member is in the path of the first member and activates the circuit breaker.EFFECT: technical result consists is enabling to remotely centralise information on the disconnection of a protective device and/or on the tripping of a circuit breaker.18 cl, 45 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Изобретение относится к общей области молниеотводов.The invention relates to the general field of lightning conductors.

В частности, его объектом является модульный интерфейс, предназначенный для обеспечения механического и последовательного электрического соединения выключателя и прибора защиты от временных перенапряжений, в частности, атмосферного происхождения.In particular, its object is a modular interface designed to provide mechanical and serial electrical connection of the circuit breaker and the device for protection against temporary overvoltages, in particular, of atmospheric origin.

В частности, объектом изобретения является модульный интерфейс, который содержит:In particular, an object of the invention is a modular interface, which contains:

- электрический выключатель, связанный с соединителем, выполненным с возможностью передачи сигнала, характеризующего рабочее состояние выключателя и/или защитного прибора, и- an electrical switch associated with a connector configured to transmit a signal characterizing the operating state of the switch and / or protective device, and

- первый предохранительный механический элемент, предназначенный для соединения с устройством размыкания и замыкания выключателя, выполненный с возможностью перемещения между взведенным положением, соответствующим включенному состоянию устройства размыкания и замыкания выключателя, и выключенным положением, соответствующим выключенному состоянию устройства размыкания и замыкания выключателя, при этом первый предохранительный механический элемент может в этом выключенном положении приводить в действие электрический выключатель для передачи сигнала, характеризующего выключенное состояние выключателя.- the first safety mechanical element designed to be connected to the opening and closing device of the circuit breaker, configured to move between the charged position corresponding to the on state of the opening and closing device of the circuit breaker and the off position corresponding to the turned off state of the opening and closing device of the circuit breaker, wherein the first safety the mechanical element can, in this off position, operate an electrical switch to transmit a signal characterizing the off state of the switch.

Объектом изобретения является также прибор защиты от временных перенапряжений, содержащий модульный блок, имеющий приемное гнездо, в котором устанавливают, по меньшей мере, одну съемную молниеотводную кассету, содержащую устройство ограничения перенапряжения и плавкий предохранитель, который обеспечивает электрическое соединение устройства ограничения перенапряжения с электрической клеммой модульного блока.The object of the invention is also a temporary overvoltage protection device comprising a modular unit having a receiving socket in which at least one removable lightning rod cassette is installed, comprising a surge suppressor and a fuse that provides electrical connection of the surge suppressor with the electrical terminal of the modular block.

Наконец, объектом изобретения является электрическое устройство автоматической защиты от переходных перенапряжений, содержащее прибор защиты от временных перенапряжений, в частности, атмосферного происхождения, и выключатель, механически и электрически соединенные друг с другом при помощи такого модульного интерфейса.Finally, an object of the invention is an electrical device for automatic protection against transient voltages, comprising a device for protection against temporary overvoltages, in particular, of atmospheric origin, and a switch mechanically and electrically connected to each other via such a modular interface.

Уровень техникиState of the art

В качестве основного элемента ограничения перенапряжения в приборах защиты от перенапряжений, известных под названием молниеотводов, как правило, используют варистор. Этот варистор ограничивает сверху перенапряжение, начиная от известного значения, и ограничивает его распространение в электрической сети.A varistor is usually used as the main element of surge protection in surge protection devices known as lightning rods. This varistor limits the overvoltage from above, starting from a known value, and limits its distribution in the electrical network.

Когда варистор подходит к концу своего срока службы, он может стать опасным, так как может перегреваться и вызывать короткое замыкание. В этом случае необходимо отключить защитный прибор от электрической сети, с которой он соединен.When a varistor approaches the end of its service life, it can become dangerous, as it can overheat and cause a short circuit. In this case, it is necessary to disconnect the protective device from the electrical network with which it is connected.

Для этого, в частности, в документах ЕР 1607995, ЕР 2065914 и ЕР 1447831 предложено связывать с защитным прибором выключатель для получения защищенного электрического устройства, в котором выключатель выключается в случае выхода из строя варистора, чтобы изолировать защитный прибор от электрической сети.For this, in particular, in documents EP 1607995, EP 2065914 and EP 1447831 it is proposed to connect a circuit breaker with a protective device to obtain a protected electrical device, in which the circuit breaker is turned off in case of failure of the varistor in order to isolate the protective device from the mains.

В частности, в документе ЕР 2065914 предусмотрен интерфейс, обеспечивающий соединение прибора защиты от перенапряжений и выключателя. Этот интерфейс содержит механические средства, связанные с работой защитного прибора, которые при нарушении работы варистора автоматически через средства соединения обеспечивают размыкание выключателя. Кроме того, этот интерфейс содержит средства дистанционной передачи информации о его рабочем состоянии. Эти средства включают в себя электрический выключатель, который приводится в действие указанными механическими средствами, при этом изменение электрического состояния выключателя позволяет информировать пользователя об изменении рабочего состояния интерфейса. Электрический выключатель электрически соединен с соединителем, который дистанционно передает эту информацию об изменении состояния интерфейса.In particular, EP 2065914 provides an interface for connecting a surge protector and a circuit breaker. This interface contains mechanical means associated with the operation of the protective device, which, if the varistor malfunctions, automatically opens the circuit breaker through the connection means. In addition, this interface contains means for remotely transmitting information about its operational status. These means include an electric switch, which is actuated by the indicated mechanical means, while changing the electrical state of the switch allows the user to be informed of a change in the operating state of the interface. An electrical switch is electrically connected to a connector that remotely transmits this information about a change in interface state.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

По сравнению с вышеупомянутыми известными решениями изобретением предлагается модульный интерфейс, который позволяет дистанционно централизовать информацию об отключении защитного прибора и/или о выключении выключателя.Compared with the aforementioned known solutions, the invention provides a modular interface that allows you to remotely centralize information on tripping a protective device and / or on tripping a circuit breaker.

В частности, согласно изобретению, предложен модульный интерфейс, характеризованный во вступительной части, который содержит второй предохранительный механический элемент, отличный от первого предохранительного механического элемента и работающий независимо от него, предназначенный для соединения с защитным прибором и выполненный с возможностью перемещения между положением покоя, соответствующим состоянию нормальной работы защитного прибора, и выключенным положением, соответствующим отключению устройства ограничения перенапряжения указанного защитного прибора, при этом второй предохранительный механический элемент может в этом выключенном положении приводить в действие электрический выключатель, не влияя на положение указанного первого предохранительного механического элемента, для передачи сигнала, характеризующего нарушение работы защитного прибора, располагаясь на пути, по которому проходит первый предохранительный механический элемент из своего выключенного положения в свое взведенное положение, таким образом, чтобы в этом выключенном положении указанный второй предохранительный механический элемент образовал упор для первого предохранительного механического элемента, не пуская последний в его взведенное положение из его выключенного положения.In particular, according to the invention, a modular interface is proposed, characterized in the introductory part, which contains a second safety mechanical element, different from the first safety mechanical element and working independently, designed to connect to a protective device and configured to move between the resting position corresponding to the state of normal operation of the protective device, and the off position corresponding to the disconnection of the surge protection device the specified protective device, while the second safety mechanical element can in this off position actuate an electrical switch, without affecting the position of the specified first safety mechanical element, to transmit a signal characterizing a malfunction of the protective device, located on the path along which the first safety mechanical element from its off position to its cocked position, so that in this off position The indicated second safety mechanical element formed a stop for the first safety mechanical element, not letting the latter into its cocked position from its off position.

Таким образом, благодаря изобретению, можно передавать дистанционно, причем совершенно независимо, информацию, касающуюся рабочего состояния защитного прибора, с одной стороны, и рабочего состояния соответствующего выключателя, с другой стороны. Кроме того, в случае отключения защитного прибора второй предохранительный механический элемент модульного интерфейса в соответствии с изобретением позволяет пользователю заменить неисправный элемент защитного прибора после выключения выключателя, прежде чем опять включить выключатель для замыкания электрической цепи.Thus, thanks to the invention, it is possible to transmit remotely, and quite independently, information regarding the operating state of the protective device, on the one hand, and the operating status of the corresponding switch, on the other hand. In addition, in the event of a shutdown of the protective device, the second safety mechanical element of the modular interface in accordance with the invention allows the user to replace the defective element of the protective device after the circuit breaker is turned off, before turning on the circuit breaker again.

Модульный интерфейс в соответствии с изобретением имеет также следующие другие не ограничительные и предпочтительные отличительные признаки:The modular interface in accordance with the invention also has the following other non-limiting and preferred features:

- предусмотрено упругое возвратное средство, которое стремится перевести второй предохранительный механический элемент в его положение покоя;- an elastic return means is provided which seeks to translate the second safety mechanical element into its resting position;

- указанное упругое возвратное средство представляет собой проволочную пружину, намотанную вокруг тела указанного второго предохранительного механического элемента, при этом один конец проволочной пружины закреплен на указанном теле, и другой конец проволочной пружины заблокирован на неподвижной части модульного интерфейса;- the specified elastic return means is a wire spring wound around the body of the specified second safety mechanical element, while one end of the wire spring is fixed to the specified body, and the other end of the wire spring is locked on the fixed part of the modular interface;

- первые и второй предохранительные механические элементы установлены с возможностью свободного поворота соответственно вокруг двух параллельных неподвижных валов;- the first and second safety mechanical elements are installed with the possibility of free rotation, respectively, around two parallel stationary shafts;

- каждый первый и второй предохранительные механические элементы могут независимо друг от друга заставлять поворачиваться коромысло для замыкания электрического выключателя;- each of the first and second safety mechanical elements can independently cause the rocker to rotate to close the electric switch;

- коромысло содержит:- the beam contains:

- центральную часть, установленную с возможностью свободного поворота вокруг неподвижного вала, параллельного валам вращения первого и второго предохранительных механических элементов, и содержащую палец управления указанным электрическим выключателем, и- the Central part, installed with the possibility of free rotation around a fixed shaft parallel to the shafts of rotation of the first and second safety mechanical elements, and containing a finger control the specified electrical switch, and

- две ветви, которые отходят от центральной части по существу противоположно друг другу, при этом одна из ветвей содержит опорную поверхность, обращенную к первому предохранительному механическому элементу, и другая ветвь содержит опорную поверхность, обращенную к второму предохранительному механическому элементу, при этом указанные первый и второй предохранительные механические элементы опираются соответственно на опорные поверхности ветвей коромысла, чтобы поворачивать его к электрическому выключателю;- two branches that extend from the Central part essentially opposite to each other, while one of the branches contains a support surface facing the first safety mechanical element, and the other branch contains a support surface facing the second safety mechanical element, wherein the first and the second safety mechanical elements are supported, respectively, on the supporting surfaces of the branches of the rocker arm in order to turn it to the electric switch;

- первый предохранительный механический элемент содержит площадку, на одной стороне которой находится опора для установки неподвижного вала вращения, а на другой, противоположной стороне находится штифт соединения с устройством размыкания и замыкания выключателя, при этом указанная площадка содержит приводной палец для управления электрическим выключателем и продолжена плечом, которое находится с той же стороны, что и приводной палец, и которое имеет на своем свободном конце колено, выполненное с возможностью упираться в указанный упор второго предохранительного механического элемента, находящегося в выключенном положении;- the first safety mechanical element contains a pad, on one side of which there is a support for installing a fixed shaft of rotation, and on the other, opposite side, there is a pin for connecting to the circuit breaker opening and closing device, wherein said pad contains a drive pin for controlling the electric switch and is extended by the shoulder , which is located on the same side as the drive pin, and which has a knee at its free end, which is adapted to abut against said p second mechanical safety element is in the off position;

- второй предохранительный механический элемент содержит плечо, которое содержит приводной палец для управления электрическим выключателем и которое имеет, с одной стороны, свободный конец, образующий указанный упор для указанного первого предохранительного механического элемента, и, с другой стороны, противоположно указанному свободному концу - конец, установленный с возможностью свободного поворота на неподвижном валу, который находится в указанном защитном приборе, причем этот конец связан с рычагом, надетым на указанный вал и выполненным с возможностью поворота вокруг этого вала под действием, по меньшей мере, одного привода, освобождаемого при отключении устройства ограничения перенапряжения указанного защитного прибора; и- the second safety mechanical element comprises a shoulder, which contains a drive finger for controlling the electric switch and which, on the one hand, has a free end forming the specified stop for the specified first safety mechanical element, and, on the other hand, the opposite to the indicated free end - end, mounted with the possibility of free rotation on a fixed shaft, which is located in the specified protective device, and this end is connected with a lever worn on the specified shaft and flaxable with the possibility of rotation around this shaft under the action of at least one drive released when the overvoltage limiting device of said protective device is turned off; and

- плечо второго предохранительного механического элемента выполнено заодно с указанным рычагом, образуя моноблочную деталь общей L-образной формы.- the shoulder of the second safety mechanical element is made integral with the specified lever, forming a monoblock part of a common L-shaped.

Объектом изобретения является также прибор защиты от временных перенапряжений, содержащий модульный блок, имеющий приемное гнездо, в которое устанавливают, по меньшей мере, одну съемную молниеотводную кассету, содержащую устройство ограничения перенапряжения и плавкий предохранитель, который обеспечивает электрическое соединение устройства ограничения перенапряжения с электрической клеммой модульного блока, отличающийся тем, что модульный блок содержит корпус, в котором находится вышеупомянутый модульный интерфейс, при этом каждый привод, связанный с молниеотводной кассетой, с одной стороны, соединен с указанным корпусом при помощи упругого возвратного средства, которое стремится перевести указанный привод в положение освобождения, в котором он устанавливает указанный рычаг в положение выключения, соответствующее выключенному положению плеча указанного второго предохранительного механического элемента, и, с другой стороны, удерживается элементом молниеотводной кассеты, связанным с плавким предохранителем, в положении соединения, в котором указанное упругое возвратное средство находится под механическим напряжением.The object of the invention is also a temporary overvoltage protection device comprising a modular unit having a receiving socket in which at least one removable lightning rod cassette is installed, comprising a surge suppressor and a fuse that provides electrical connection of the surge suppressor with the electrical terminal of the modular unit, characterized in that the modular unit comprises a housing in which the aforementioned modular interface is located, each the th drive associated with the lightning rod cassette, on the one hand, is connected to the specified housing using an elastic return means, which tends to translate the specified drive into the release position, in which it sets the specified lever in the off position, corresponding to the off position of the shoulder of the specified second safety mechanical element , and, on the other hand, is held by the element of the lightning rod cassette associated with the fuse in the connection position in which the specified elastic the return means is under mechanical stress.

Предпочтительно в защитном приборе в соответствии с изобретением указанное упругое возвратное средство является спиральной пружиной растяжения.Preferably, in the protective device in accordance with the invention, said elastic return means is a coil tension spring.

Согласно предпочтительному отличительному признаку защитного прибора в соответствии с изобретением, в корпусе модульного блока расположен вал, называемый «валом блокировки кассеты», содержащий, по меньшей мере, один блокировочный элемент и конец, который взаимодействует напрямую или опосредованно с первым предохранительным механическим элементом, при этом указанный вал блокировки кассеты установлен подвижно в модульном блоке и может занимать два разных положения, а именно, с одной стороны, первое положение, называемое «положением защиты», соответствующее взведенному положению указанного первого предохранительного механического элемента, в котором каждый блокировочный элемент взаимодействует с соответствующей частью молниеотводной кассеты, препятствуя извлечению и/или установке каждой молниеотводной кассеты в модульном блоке, и, с другой стороны, второе положение, называемое «положением доступа», соответствующее выключенному положению указанного первого предохранительного механического элемента, в котором каждый блокировочный элемент освобождает указанную соответствующую часть молниеотводной кассеты и позволяет извлекать и/или устанавливать каждую молниеотводную кассету в модульном блоке.According to a preferred feature of the security device in accordance with the invention, there is a shaft in the module housing called a “cartridge lock shaft” comprising at least one locking element and an end that interacts directly or indirectly with the first mechanical safety element, wherein the specified cassette lock shaft is mounted movably in the modular unit and can occupy two different positions, namely, on the one hand, the first position, called the “position behind shields ”corresponding to the cocked position of said first safety mechanical element, in which each locking element interacts with the corresponding part of the lightning rod cassette, preventing the removal and / or installation of each lightning rod cassette in the modular unit, and, on the other hand, the second position, called the“ access position "Corresponding to the off position of said first safety mechanical element, in which each locking element releases said Lightning Protection relevant part of the cassette and allows to retrieve and / or install each Lightning Protection cassette in a modular unit.

Согласно предпочтительному отличительному признаку, предусмотрено упругое возвратное средство, которое стремится перевести вал блокировки кассеты в положение защиты.According to a preferred feature, an elastic return means is provided which tends to translate the cartridge lock shaft into the protection position.

Согласно первому предпочтительному варианту защитного прибора в соответствии с изобретением, указанный конец вала блокировки кассеты взаимодействует с трансмиссионным элементом, связанным поворотной связью с первым предохранительным механическим элементом и установленным с возможностью свободного поворота вокруг вала, параллельного валу вращения указанного первого предохранительного механического элемента, причем этот вал блокировки кассеты содержит, по меньшей мере, один выступ и установлен подвижно с возможностью вращения в модульном блоке, занимая два разных угловых положения, а именно, с одной стороны, положение защиты, в котором каждый выступ выступает через окно корпуса в гнездо, в котором устанавливают каждую молниеотводную кассету, и, с другой стороны, положение доступа, в котором каждый выступ отходит от устья указанного окна внутрь указанного корпуса.According to a first preferred embodiment of the security device in accordance with the invention, said end of the cartridge lock shaft interacts with a transmission element rotationally coupled to the first mechanical safety element and freely rotatable around the shaft parallel to the rotation shaft of said first mechanical safety element, this shaft cartridge lock contains at least one protrusion and is mounted movably with the possibility of rotation in m muzzle block, occupying two different angular positions, namely, on the one hand, the protection position in which each protrusion protrudes through the window of the housing into the slot in which each lightning rod cassette is installed, and, on the other hand, the access position in which each protrusion departs from the mouth of the specified window into the specified body.

Предпочтительно в данном случае упругое возвратное средство является проволочной пружиной, намотанной вокруг вала блокировки кассеты, один конец которой связан с указанным валом и другой конец которой заблокирован на неподвижной части указанного корпуса модульного блока.Preferably, in this case, the elastic return means is a wire spring wound around the cartridge lock shaft, one end of which is connected to the specified shaft and the other end of which is locked on the fixed part of the specified housing of the modular unit.

Согласно второму предпочтительному варианту защитного прибора в соответствии с изобретением, вал блокировки кассеты выполнен в виде планки, установленной подвижно с возможностью поступательного перемещения в модульном блоке и имеющей, по меньшей мере, один вырез, ориентированный в направлении поступательного движения указанной планки таким образом, чтобы, с одной стороны, в указанном положении защиты каждый вырез заходил на выступ, неподвижно соединенный с молниеотводной кассетой, для соединения этой молниеотводной кассеты с валом блокировки кассеты, и, с другой стороны, в указанном положении доступа каждый вырез отходит от выступа, соединенного с соответствующей молниеотводной кассетой, для освобождения этой молниеотводной кассеты от вала блокировки кассеты.According to a second preferred embodiment of the security device in accordance with the invention, the cartridge lock shaft is made in the form of a bar mounted movably with the possibility of translational movement in the modular unit and having at least one cutout oriented in the direction of translational movement of the said bar so that on the one hand, in the indicated position of protection, each cutout came into the protrusion, motionlessly connected to the lightning rod cartridge, for connecting this lightning rod cartridge to the shaft b okirovki cassette, and, on the other hand, in said access position, each groove extends from the projection connected to the respective cassette Lightning Protection for Lightning Protection of the release tape from the shaft lock cassette.

Предпочтительно в данном случае упругое возвратное средство является спиральной пружиной сжатия, установленной между концевой частью вала блокировки кассеты и неподвижной частью модульного блока.Preferably, in this case, the elastic return means is a spiral compression spring installed between the end part of the cartridge lock shaft and the fixed part of the modular unit.

Наконец, изобретением предложено электрическое устройство автоматической защиты от переходных перенапряжений, содержащее прибор защиты от временных перенапряжений, в частности, атмосферного происхождения, и выключатель, механически и электрически соединенные друг с другом при помощи модульного интерфейса в соответствии с изобретением, корпус которого имеет боковую главную сторону соединения с выключателем, через которую проходит штифт, который соединяет указанный первый предохранительный механический элемент с устройством размыкания и замыкания указанного выключателя.Finally, the invention provides an electrical device for automatic overvoltage protection, comprising a device for protection against temporary overvoltages, in particular of atmospheric origin, and a switch mechanically and electrically connected to each other via a modular interface in accordance with the invention, the housing of which has a side main side the connection with the switch through which the pin passes, which connects the specified first safety mechanical element with the device open ianiya and shorting the specified switch.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Изобретение и его осуществление будут более очевидны из нижеследующего описания, представленного в качестве неограничивающего примера, со ссылками на прилагаемые чертежи.The invention and its implementation will be more apparent from the following description, presented by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings.

На фиг. 1 представлен схематичный вид в перспективе электрического устройства в соответствии с изобретением;In FIG. 1 is a schematic perspective view of an electrical device in accordance with the invention;

на фиг. 2 представлен вид спереди устройства, показанного на фиг. 1;in FIG. 2 is a front view of the device shown in FIG. one;

на фиг. 3 представлена электрическая схема устройства, показанного на фиг. 1;in FIG. 3 is an electrical diagram of the device shown in FIG. one;

на фиг. 4 представлен схематичный вид в перспективе прибора защиты от перенапряжений устройства, показанного на фиг. 1;in FIG. 4 is a schematic perspective view of a surge protection device of the device shown in FIG. one;

на фиг. 5 представлен вид спереди защитного прибора, показанного на фиг. 4;in FIG. 5 is a front view of the safety device shown in FIG. four;

на фиг. 6-11 представлены виды в разных проекциях монтажного короба для защиты и удержания электрических проводов, выходящих из защитного прибора, показанного на фиг. 4;in FIG. 6-11 show views in different projections of the installation box for protecting and holding electrical wires exiting from the protective device shown in FIG. four;

на фиг. 12 представлен схематичный вид в перспективе защитного прибора, показанного на фиг. 4, с его монтажным коробом, показанным в разборе;in FIG. 12 is a schematic perspective view of the security device of FIG. 4, with its mounting box shown in a parsing;

на фиг. 13 и 14 представлен вид в перспективе с двух противоположных сторон цоколя монтажного короба, показанного на фиг. 6;in FIG. 13 and 14 are perspective views from two opposite sides of the base of the mounting box shown in FIG. 6;

на фиг. 15 и 16 представлен вид в перспективе с двух противоположных сторон крышки монтажного короба, показанного на фиг. 6;in FIG. 15 and 16 are perspective views from two opposite sides of the lid of the mounting box shown in FIG. 6;

на фиг. 17 представлен вид, идентичный с фиг. 4, без молниеотводных кассет;in FIG. 17 is a view identical to FIG. 4, without lightning rods;

на фиг. 18 представлен вид, идентичный с фиг. 17, без монтажного короба для защиты и удержания электрических проводов, выходящих из защитного прибора, и без части корпуса этого защитного прибора для показа предпочтительного варианта выполнения механизма модульного интерфейса;in FIG. 18 is a view identical to FIG. 17, without an installation box for protecting and holding electrical wires exiting the protective device, and without a part of the housing of this protective device to show a preferred embodiment of the modular interface mechanism;

на фиг. 19 представлен вид в перспективе снизу задней части корпуса защитного прибора, показанного на фиг. 17;in FIG. 19 is a perspective view from below of the rear of the housing of the protective device shown in FIG. 17;

на фиг. 20 представлен вид в перспективе в три четверти задней части корпуса, показанного на фиг. 19, в котором находится другой упрощенный вариант выполнения механизма модульного интерфейса;in FIG. 20 is a three quarter perspective view of the rear of the housing shown in FIG. 19, in which there is another simplified embodiment of a modular interface mechanism;

на фиг. 21 представлен вид в перспективе снизу части, показанной на фиг. 20;in FIG. 21 is a bottom perspective view of the part shown in FIG. twenty;

на фиг. 22 представлен схематичный вид в перспективе в три четверти задней части и нижней части защитного прибора, показанного на фиг.17, в котором находится предпочтительный вариант выполнения механизма модульного интерфейса;in FIG. 22 is a schematic perspective view of three quarters of the rear and bottom of the security device shown in FIG. 17, in which a preferred embodiment of the modular interface mechanism is located;

на фиг. 23 представлен схематичный вид в перспективе в разборе предпочтительного варианта выполнения механизма модульного интерфейса, показанного на фиг. 22;in FIG. 23 is a schematic perspective view of a preferred embodiment of the modular interface mechanism shown in FIG. 22;

на фиг. 24 и 25 представлен вид в перспективе в сборе с двух противоположных сторон механизма, показанного на фиг. 23;in FIG. 24 and 25 are a perspective view of an assembly from two opposite sides of the mechanism shown in FIG. 23;

на фиг. 26-29 представлен вид сбоку механизма в сборе, показанного на фиг. 23, в разных рабочих конфигурациях;in FIG. 26-29 is a side view of the assembly assembly shown in FIG. 23, in various operating configurations;

на фиг. 30 представлен схематичный вид в перспективе электрического устройства, показанного на фиг. 1, со стороны прибора защиты от переходных перенапряжений, где не показаны передняя и нижняя части защитного прибора, а также часть корпуса молниеотводной кассеты, подключенной к электрической сети, с показом устройства ограничения перенапряжения указанной молниеотводной кассеты;in FIG. 30 is a schematic perspective view of the electrical device shown in FIG. 1, from the side of the transient overvoltage protection device, where the front and lower parts of the protective device are not shown, as well as a part of the housing of the lightning rod cassette connected to the mains, showing the overvoltage limiting device of the specified lightning rod cassette;

на фиг. 31 представлен увеличенный вид части, показанной на фиг.30;in FIG. 31 is an enlarged view of the part shown in FIG. 30;

на фиг. 32 представлен детальный вид в разрезе привода, связанного с устройством ограничения перенапряжения, показанного на фиг. 31;in FIG. 32 is a detailed sectional view of the drive associated with the surge suppression device shown in FIG. 31;

на фиг. 33 представлен вид, идентичный фиг. 30, на котором молниеотводная кассета с открытым корпусом отключена от электрической сети;in FIG. 33 is a view identical to FIG. 30, in which the open-casing lightning rod cassette is disconnected from the electrical network;

на фиг. 34 представлен увеличенный вид части, показанной на фиг.33;in FIG. 34 is an enlarged view of the part shown in FIG. 33;

на фиг. 35 представлен детальный вид в разрезе привода, связанного с устройством ограничения перенапряжения, показанного на фиг. 33;in FIG. 35 is a detailed sectional view of a drive associated with the surge suppressor shown in FIG. 33;

на фиг. 36 представлен схематичный вид в перспективе электрического устройства, показанного на фиг. 1, со стороны прибора защиты от переходных перенапряжений, на котором выключатель включен, монтажный короб для укладки проводов исключен, и исключен также корпус защитного прибора, чтобы показать молниеотводные кассеты, а также первый вариант выполнения вала блокировки кассеты в положении защиты;in FIG. 36 is a schematic perspective view of the electrical device shown in FIG. 1, from the side of the transient overvoltage protection device, on which the switch is turned on, the wiring box for laying wires is excluded, and the protective device case is also excluded to show lightning rods, as well as the first embodiment of the cartridge lock shaft in the protection position;

на фиг. 37 представлен увеличенный вид зоны В, показанной на фиг. 36;in FIG. 37 is an enlarged view of zone B shown in FIG. 36;

на фиг. 38 представлен схематичный вид в перспективе включенного выключателя, механизма модульного интерфейса и первого варианта выполнения вала блокировки кассеты электрического устройства, показанного на фиг. 1;in FIG. 38 is a schematic perspective view of an on-off switch, a modular interface mechanism, and a first embodiment of a cartridge cassette lock shaft of the electrical device shown in FIG. one;

на фиг. 39 представлен вид идентичный с фиг. 36, с показом выключенного выключателя и первого варианта выполнения вала блокировки кассеты в положении доступа;in FIG. 39 is a view identical to FIG. 36, showing the off switch and the first embodiment of the cartridge lock shaft in the access position;

на фиг. 40 представлен увеличенный вид зоны В, показанной на фиг. 39;in FIG. 40 is an enlarged view of zone B shown in FIG. 39;

на фиг. 41 представлен схематичный вид в перспективе выключенного выключателя, механизма модульного интерфейса и первого варианта выполнения вала блокировки кассеты электрического устройства, показанного на фиг. 1;in FIG. 41 is a schematic perspective view of an off switch, a modular interface mechanism, and a first embodiment of a cartridge cassette lock shaft of the electrical device shown in FIG. one;

на фиг. 42 представлен схематичный вид в перспективе снизу электрического устройства, показанного на фиг. 1, где выключатель включен, монтажный короб для укладки проводов исключен, и исключен также корпус защитного прибора, чтобы показать молниеотводные кассеты, а также второй вариант выполнения вала блокировки кассеты в положении защиты;in FIG. 42 is a schematic perspective view from below of the electrical device shown in FIG. 1, where the switch is turned on, the installation box for laying the wires is excluded, and the protective device case is also excluded to show lightning rods, as well as a second embodiment of the cartridge lock shaft in the protection position;

на фиг. 43 представлен схематичный вид в перспективе включенного выключателя, механизма модульного интерфейса и второго варианта выполнения вала блокировки кассеты электрического устройства, показанного на фиг. 1;in FIG. 43 is a schematic perspective view of an on-off switch, a modular interface mechanism, and a second embodiment of a cartridge cassette lock shaft of the electrical device shown in FIG. one;

на фиг. 44 представлен вид, идентичный с фиг. 42, с показом выключенного выключателя и второго варианта выполнения вала блокировки кассеты в положении доступа;in FIG. 44 is a view identical to FIG. 42, showing the off switch and the second embodiment of the cartridge lock shaft in the access position;

на фиг. 45 представлен схематичный вид в перспективе выключенного выключателя, механизма модульного интерфейса и второго варианта выполнения вала блокировки кассеты электрического устройства, показанного на фиг. 1.in FIG. 45 is a schematic perspective view of an off switch, a modular interface mechanism, and a second embodiment of a cartridge cassette lock shaft of the electrical device shown in FIG. one.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

На фиг. 1, 2 и 3 показано электрическое устройство 1, содержащее прибор 300 защиты от временных перенапряжений, в частности, атмосферного происхождения и выключатель 200. Защитный прибор 300 электрически и механически соединен с выключателем 20 через модульный интерфейс 100.In FIG. 1, 2 and 3, an electrical device 1 is shown comprising a temporary overvoltage protection device 300, in particular of atmospheric origin, and a switch 200. The protective device 300 is electrically and mechanically connected to the switch 20 via a modular interface 100.

Сам по себе выключатель 200 известен, и его подробное описание опускается.Switch 200 itself is known, and its detailed description is omitted.

В основном выключатель 200 содержит корпус, в котором находятся входные и выходные электрические клеммы, соединенные электрической цепью, которую может размыкать устройство 230 размыкания и замыкания.Basically, the switch 200 comprises a housing in which the input and output electrical terminals are located, connected by an electrical circuit that the opening and closing device 230 can open.

Корпус выключателя 200 имеет общую форму параллелепипеда и имеет две параллельные боковые главные стороны 211, заднюю сторону, содержащую горизонтальный паз 202 для его установки на направляющей (не показана) электрического щита или шкафа, переднюю сторону и две противоположные поперечные стороны, верхнюю и нижнюю. Задняя, передняя, верхняя и нижняя стороны являются перпендикулярными к боковым главным сторонам корпуса.The switch housing 200 has a general parallelepiped shape and has two parallel lateral main sides 211, a rear side containing a horizontal groove 202 for mounting it on a rail (not shown) of an electrical panel or cabinet, a front side and two opposite transverse sides, upper and lower. The rear, front, upper and lower sides are perpendicular to the lateral main sides of the housing.

На своей задней стороне выключатель 200 содержит замки 201, которые позволяют заблокировать выключатель 200 на направляющей электрического щита или шкафа. В частности, в данном случае корпус выключателя 200 оснащен четырьмя замками 201, из которых два выполнены на верхней стороне (см. фиг. 2) и два - на нижней стороне (см. фиг. 36, 38, 42 и 44) корпуса. Каждый замок 201 выполнен в виде пластинки, которая перемещается скольжением в соответствующей вертикальной направляющей (не показана) корпуса между положением блокировки и положением разблокировки. Предусмотрены также упругие возвратные средства (на фигурах не показаны), выполненные заодно с каждым замком, которые стремятся вернуть каждый замок в положение блокировки. Один из концов каждого замка 201 выходит в паз 202 задней стороны корпуса, зацепляясь с направляющей электрического щита или шкафа в положении блокировки замка. Другой, противоположный конец каждого замка 201 выступает над верхней стороной или под нижней стороной корпуса выключателя 200. Этот противоположный конец каждого замка 201 имеет отверстие 201А, которая позволяет вытянуть каждый замок 201 наружу паза 202 из его положения блокировки в его положение разблокировки с преодолением усилия упругих возвратных средств, чтобы вывести замок 201 из зацепления с соответствующей монтажной направляющей.On its rear side, the switch 200 contains locks 201, which allow the switch 200 to be locked on the rail of the electrical panel or cabinet. In particular, in this case, the switch housing 200 is equipped with four locks 201, two of which are made on the upper side (see Fig. 2) and two on the lower side (see Fig. 36, 38, 42 and 44) of the case. Each lock 201 is made in the form of a plate that slides in a corresponding vertical guide (not shown) of the housing between the lock position and the unlock position. There are also elastic return means (not shown in the figures), made at the same time with each lock, which tend to return each lock to the locked position. One end of each lock 201 extends into a groove 202 of the rear side of the housing, engaging with the guide of the electrical panel or cabinet in the locked lock position. The other, opposite end of each lock 201 protrudes above the upper side or under the lower side of the switch housing 200. This opposite end of each lock 201 has an opening 201A that allows each lock 201 to be pulled out of the groove 202 from its locked position to its unlocked position to overcome the elastic force return means to disengage the lock 201 from the corresponding mounting rail.

Передняя сторона корпуса выключателя 200 содержит в своей средней зоне выступающую фасадную часть, которая выступает из щитка (не показан) через окно щитка, когда его устанавливают на направляющей, например, в электрическом шкафу. Фасадная часть содержит переднюю сторону и две противоположные поперечные стороны, которые отходят под прямым углом от передней стороны корпуса выключателя. Из передней стороны фасадной части выступают рычаги, связанные с общей ручкой 230 управления. Эти рычаги принадлежат к устройству размыкания и замыкания выключателя 200, и их можно перемещать при помощи ручки 230 для ручного размыкания или замыкания электрической цепи, соединяющей входные и выходные клеммы выключателя 200 (см. фиг. 3). Как показано на фиг. 1 и 2, когда выключатель 200 включен (электрическая цепь замкнута), его рычаги и его ручка 230 подняты. Когда выключатель 200 выключен (электрическая цепь разомкнута), его рычаги и его ручка 230 опущены (см. фиг. 39 и 41).The front side of the switch housing 200 comprises a protruding facade portion in its middle zone that protrudes from a shield (not shown) through a shield window when it is mounted on a rail, for example, in an electrical cabinet. The front part contains a front side and two opposite transverse sides, which extend at right angles from the front side of the circuit breaker housing. From the front side of the front part protrude levers associated with a common control handle 230. These levers belong to the opening and closing device of the switch 200, and they can be moved using the handle 230 to manually open or close the electrical circuit connecting the input and output terminals of the switch 200 (see Fig. 3). As shown in FIG. 1 and 2, when the switch 200 is turned on (the electrical circuit is closed), its levers and its handle 230 are raised. When the switch 200 is turned off (the electrical circuit is open), its levers and its handle 230 are lowered (see FIGS. 39 and 41).

Выключатель 200 является модульным устройством в том смысле, что его корпус имеет ширину, измеренную между его двумя боковыми главными сторонами 211, равную кратному целому числу ширины базового модуля М. В представленном примере выключатель 200 является трехфазным выключателем (то есть содержит три клеммы фазы L1, L2, L3 и одну клемму нейтрали N), корпус которого является четырехмодульным (его ширина равна четырехкратной ширине базового модуля М) и содержит по одному модулю на каждый полюс выключателя 200. Кроме того, предусмотрен один рычаг размыкания/замыкания на каждой полюс выключателя 200, то есть четыре рычага, связанные с ручкой 230.The switch 200 is a modular device in the sense that its housing has a width, measured between its two lateral main sides 211, equal to a multiple of the integer width of the base module M. In the example shown, the switch 200 is a three-phase switch (i.e. contains three phase terminals L1, L2, L3 and one neutral terminal N), whose case is four-module (its width is four times the width of the base module M) and contains one module for each pole of the switch 200. In addition, there is one disconnect lever / short circuit on each pole of the switch 200, that is, four levers associated with the handle 230.

Верхняя сторона корпуса выключателя 200 содержит отверстия доступа к входным клеммам выключателя 200, и нижняя сторона корпуса выключателя содержит отверстия доступа к выходным клеммам выключателя 200. Как показано на схеме на фиг. 3, электрические провода фазы L1, L2, L3 и нейтрали N (не показаны), проходящие от электрической сети, соединены через указанные отверстия доступа верхней стороны корпуса с входными клеммами выключателя 200, тогда как электрические провода F1, F2, F3, FN, отходящие от защитного прибора 300, соединены через указанные отверстия доступа нижней стороны корпуса с выходными клеммами выключателя 200. Кроме того, передняя сторона корпуса выключателя 200 содержит отверстия, обеспечивающие доступ к винтам входных и выходных клемм выключателя 200.The upper side of the switch housing 200 includes access holes to the input terminals of the switch 200, and the lower side of the switch housing contains access holes to the output terminals of the switch 200. As shown in the diagram in FIG. 3, the electric wires of phase L1, L2, L3 and neutral N (not shown) passing from the mains are connected through the indicated access holes of the upper side of the housing to the input terminals of switch 200, while the electric wires F1, F2, F3, FN, outgoing from the protective device 300, are connected through the indicated access holes of the lower side of the case to the output terminals of the switch 200. In addition, the front side of the case of the switch 200 contains holes that provide access to the screws of the input and output terminals of the switch 200.

Как показано на фиг. 1, 2, 4, 5, 12 и 17, прибор 300 защиты от переходных перенапряжений содержит модульный блок 310 с двумя параллельными боковыми главными сторонами 311D, 313, задней стороной, содержащей горизонтальный паз 311G для его установки на направляющей (не показана) электрического щита или шкафа, передней стороной 312А и двумя противоположными поперечными сторонами, верхней 311В, 312В и нижней 311В, 312В. Задняя, передняя, верхняя и нижняя стороны являются перпендикулярными к боковым главным сторонам модульного блока. Ширина модульного блока 310, измеренная между его двумя боковыми главными сторонами 311D, 313, в данном случае равна четырехкратной ширине базового модуля М. Передняя сторона 312А модульного блока 310 защитного прибора 300 содержит в своей средней зоне выступающую фасадную часть 312'А, являющуюся частью указанного модульного блока 310, которая выступает из щитка (не показан) через окно щитка, когда он установлен на направляющей, например, в электрическом шкафу. Фасадная часть 312'А содержит переднюю сторону и две противоположные поперечные стороны, которые отходят под прямым углом от передней стороны 312А модульного блока 310 защитного прибора 300.As shown in FIG. 1, 2, 4, 5, 12, and 17, the transient overvoltage protection device 300 comprises a modular unit 310 with two parallel lateral main sides 311D, 313, a rear side containing a horizontal groove 311G for mounting it on a rail (not shown) of an electrical panel or cabinet, with the front side 312A and two opposite transverse sides, upper 311B, 312B and lower 311B, 312B. The back, front, top and bottom sides are perpendicular to the side main sides of the modular unit. The width of the modular block 310, measured between its two lateral main sides 311D, 313, in this case is equal to four times the width of the base module M. The front side 312A of the modular block 310 of the protective device 300 contains in its middle zone a protruding facade part 312'A, which is part of the specified modular unit 310, which protrudes from the shield (not shown) through the shield window when it is mounted on a rail, for example, in an electrical cabinet. The front portion 312'A includes a front side and two opposite transverse sides that extend at right angles from the front side 312A of the modular unit 310 of the security device 300.

Как показано, в частности, на электрической схеме на фиг. 3, модульный блок представляет собой корпус, в которой находятся, по меньшей мере, один варистор 333, связанный с термическим средством 335, 700 отключения, разрядник Е, а также электрические провода F1, F2, F3, FN, соответственно соединенные с каждым варистором 333 и с разрядником Е, при этом часть указанных электрических проводов выведена наружу корпуса с целью соединения с выходными клеммами L1, L2, L3, N выключателя 200.As shown, in particular, in the electrical circuit of FIG. 3, the modular unit is a housing in which at least one varistor 333 is connected to thermal disconnecting means 335, 700, a spark gap E, as well as electric wires F1, F2, F3, FN, respectively connected to each varistor 333 and with a spark gap E, while some of these electrical wires are brought out of the housing for the purpose of connecting to the output terminals L1, L2, L3, N of the switch 200.

Согласно представленному примеру, модульный блок 310 содержит три варистора 333, соединенные на выходе с клеммами фазы L1, L2, L3 выключателя 200 и на входе с клеммой нейтрали N выключателя 200, которая соединена также с разрядником Е, который, в свою очередь, соединен с землей.According to the presented example, the modular block 310 contains three varistors 333 connected at the output to the phase terminals L1, L2, L3 of the switch 200 and at the input to the neutral terminal N of the switch 200, which is also connected to the spark gap E, which, in turn, is connected to ground.

В данном случае модульный блок 310 содержит заднюю часть 311 корпуса, соединенную защелкиванием с передней частью 312 корпуса (см. фиг. 17).In this case, the modular unit 310 comprises a rear housing part 311, snap-connected to the housing front 312 (see FIG. 17).

Задняя часть 311 корпуса модульного блока 310, показанная отдельно на фиг.19-22, имеет дно 311А, образующее заднюю стенку модульного блока 310, наружная сторона которого образует заднюю сторону с пазом 311G. По краю дна 311А проходят четыре стенки 311В, 311D, перпендикулярные к дну 311А, а именно параллельные между собой верхняя стенка 311В и нижняя стенка 311В, и две противоположные боковые стенки 311D, параллельные между собой и перпендикулярные к верхней и нижней стенкам 311В.The rear part 311 of the housing of the modular block 310, shown separately in FIGS. 19-22, has a bottom 311A forming the rear wall of the modular block 310, the outer side of which forms the rear side with a groove 311G. Four walls 311B, 311D extend perpendicular to the bottom 311A along the edge of the bottom 311A, namely, the upper wall 311B and the lower wall 311B parallel to each other, and two opposite side walls 311D, parallel to each other and perpendicular to the upper and lower walls 311B.

Верхняя и нижняя стенки 311В этой задней части 311 корпуса имеют вблизи своего свободного края защелкивающиеся зубья 311Е и посадочный паз 311Е, выполненные с возможностью взаимодействия с соответствующими приспособлениями 312Е передней части 312 корпуса.The upper and lower walls 311B of this rear part 311 of the case have snap teeth 311E and a landing groove 311E close to their free edge, which are adapted to interact with corresponding devices 312E of the front part 312 of the case.

Передняя часть 312 корпуса модульного блока 310, показанная отдельно на фиг. 18, имеет переднюю стенку 312А, образующую переднюю стенку модульного блока 310, наружная сторона которого образует переднюю сторону 312 модульного блока 310. Эта передняя стенка 312А образует также фасадную сторону 312'А и ограничивает в средней зоне модульного блока 310 гнездо 320 в виде углубления передней стороны указанного блока. Это гнездо 320 предназначено для размещения трех молниеотводных кассет 330 (см. фиг. 4). Оно ограничено противоположными нижней 315 и верхней 314 стенками, боковой стенкой, которая закрывает одну сторону фасадной части 312'А, и стенкой дна 312С, которая закрывает указанное гнездо 320 сзади. Нижняя 315 и верхняя 314 стенки гнезда 320 содержат монтажные пазы 315А, 314А для установки указанных молниеотводных кассет 330, которые выполнены с возможностью установки/снятия при помощи разъемов в модульном блоке 310. Эти нижняя 315 и верхняя 314 стенки содержат также отверстия 315С, через которые заходят разъемы 801 и 802 указанных молниеотводных кассет 330 для осуществления их электрического и механического подключения в модульном блоке 310 (см. фиг. 30 и 33). Кроме того, стенка дна 312С гнезда 320 содержит отверстия 312D (см. фиг. 17 и 18), контур которых предусмотрен для введения установочных штифтов 337, выполненных сзади молниеотводных кассет 330 (см. фиг.31 и 34), когда молниеотводные кассеты 330 подключают при помощи разъемов в гнездо 320 модульного блока 310. Таким образом, монтажник или пользователь уверен в том, что подключает в модульный блок 310 именно тот тип или калибр молниеотводной кассеты, который предусмотрен для защитного прибора 300.The front part 312 of the housing of the modular block 310, shown separately in FIG. 18 has a front wall 312A defining the front wall of the modular block 310, the outer side of which forms the front side 312 of the modular block 310. This front wall 312A also forms the front side 312'A and delimits a slot 320 in the middle area of the modular block 310 in the form of a front recess side of the specified block. This slot 320 is designed to accommodate three lightning rods 330 (see FIG. 4). It is bounded by opposite lower walls 315 and upper 314, a side wall that covers one side of the front portion 312'A, and a bottom wall 312C that closes said socket 320 at the rear. The lower 315 and upper 314 walls of the slot 320 contain mounting grooves 315A, 314A for mounting said lightning rods 330, which are mounted / removable with connectors in the modular unit 310. These lower 315 and upper 314 walls also contain holes 315C, through which the connectors 801 and 802 of said lightning rods 330 come in for electrical and mechanical connection in the modular block 310 (see FIGS. 30 and 33). In addition, the bottom wall 312C of the slot 320 contains holes 312D (see FIGS. 17 and 18), the contour of which is provided for inserting the mounting pins 337 made at the back of the lightning rods 330 (see FIGS. 31 and 34) when the lightning rods 330 are connected using the connectors in the slot 320 of the modular block 310. Thus, the installer or user is sure that he connects to the modular block 310 exactly the type or caliber of the lightning rod cartridge that is provided for the protective device 300.

Наконец, передняя часть 312 корпуса содержит верхнюю и нижнюю стенки 312В, которые проходят назад перпендикулярно к передней стенке 312А. Верхняя и нижняя стенки 312В этой передней части 312 корпуса имеют вблизи своего свободного края защелкивающиеся края 312Е и посадочный паз 312Е, выполненные с возможностью взаимодействия с защелкивающимися зубьями 311Е и посадочным пазом 311Е верхней и нижней стенок 311В передней части 312 корпуса для соединения указанных передней и задней частей 312, 311 корпуса модульного блока 310 (см. фиг. 4 и 18).Finally, the front of the housing 312 includes upper and lower walls 312B that extend back perpendicular to the front wall 312A. The upper and lower walls 312B of this front part 312 of the casing have snap-on edges 312E near their free edge and a seating groove 312E configured to engage with snap teeth 311E and a seating groove 311E of the upper and lower walls 311B of the front part 312 of the housing to connect the front and rear parts 312, 311 of the housing of the modular block 310 (see Fig. 4 and 18).

Как более наглядно показано на фиг. 30, 31, 33, 34, каждая молниеотводная кассета 330 содержит корпус 331, в котором находятся варистор 333 (устройство ограничения перенапряжения) и термическое устройство 335, 700 отключения.As shown more clearly in FIG. 30, 31, 33, 34, each lightning rod cassette 330 includes a housing 331, in which are located a varistor 333 (overvoltage limiting device) and a thermal disconnect device 335, 700.

Корпус 331 каждой молниеотводной кассеты 330, имеющий общую форму параллелепипеда, содержит две параллельные главные боковые стороны, заднюю сторону, переднюю сторону и две противоположные поперечные верхнюю и нижнюю стороны. Передняя сторона содержит в своей средней зоне фасадную часть, на которой находится рычаг 332 управления. Фасадная часть имеет переднюю сторону и две противоположные поперечные стороны, верхнюю и нижнюю, которые отходят под прямым углом от передней стороны корпуса 331. Рычаг 332 управления содержит две ветви, которые отходят от средней зоны фасадной части вдоль двух боковых краев передней стороны фасадной части. Рычаг 332 управления содержит также захватную часть, которая расположена перпендикулярно к обеим ветвям, напротив верхней поперечной стороны фасадной части корпуса 331. В данном случае рычаг 332 управления вписывается в профиль передней стороны и верхней поперечной стороны фасадной части корпуса 331 молниеотводной кассеты 330.The housing 331 of each lightning rod cassette 330, having the general shape of a parallelepiped, contains two parallel main sides, a rear side, a front side and two opposite transverse upper and lower sides. The front side contains in its middle zone a facade portion on which the control lever 332 is located. The front part has a front side and two opposite transverse sides, upper and lower, which extend at right angles to the front side of the housing 331. The control lever 332 comprises two branches that extend from the middle zone of the facade part along two side edges of the front side of the facade part. The control lever 332 also includes a gripping part, which is perpendicular to both branches, opposite the upper transverse side of the facade of the housing 331. In this case, the control lever 332 fits into the profile of the front side and the upper transverse side of the front of the housing 331 of the lightning rod cassette 330.

Как показано, в частности, на фиг. 1, когда все три молниеотводные кассеты 330 установлены в приемном гнезде 320 модульного блока 310, фасадная часть с рычагом 332 управления каждой молниеотводной кассеты 330 оказывается на одной линии с фасадной частью 312'А передней стороны 312 модульного блока 310, и эти совмещенные фасадные части выступают из щитка (не показан) через окно этого щитка, когда модульный блок 310 установлен на направляющей электрического щита или шкафа.As shown in particular in FIG. 1, when all three lightning rods cassettes 330 are installed in the receiving slot 320 of the modular unit 310, the front portion with the control lever 332 of each lightning rods 330 is in line with the front portion 312'A of the front side 312 of the modular block 310, and these aligned facade parts protrude from a shield (not shown) through the window of that shield when the modular unit 310 is mounted on a rail of the electrical panel or cabinet.

Как показано на фиг. 3, 30, 31, 33 и 34, варистор 333 каждой молниеотводной кассеты 330 выполнен в виде блока из металлических оксидов, таких как оксид цинка. Этот блок содержит лапки 333D для монтажа и подгонки во внутренних приспособлениях 331D корпуса 331 кассеты. Блок 333 содержит также лапки 333А, 333В из электропроводящего материала для соединения варистора с электрической сетью. Одна из проводящих лапок 333А входит в контакт с проводящей пластинкой 800, которая выходит из внутренней стенки 331С корпуса 331 кассеты, образуя вывод 801, который обеспечивает электрическое соединение с одним из электрических проводов фазы F1, F2, F3 модульного блока 310. Другую из этих лапок 333В вставляют в зажим, который удерживает ее в контакте с проводящей пластинкой, которая выходит из верхней стороны корпуса 331 кассеты, образуя вывод 802, который обеспечивает электрическое соединение с проводящей пластинкой 500, электрически соединенной с электрическим проводом нейтрали FN модульного блока 310.As shown in FIG. 3, 30, 31, 33 and 34, the varistor 333 of each lightning rod cassette 330 is made in the form of a block of metal oxides, such as zinc oxide. This unit contains tabs 333D for mounting and fitting in the inner fixtures 331D of the cassette 331. Block 333 also includes tabs 333A, 333B of electrically conductive material for connecting the varistor to the electrical network. One of the conductive tabs 333A comes into contact with the conductive plate 800, which exits from the inner wall 331C of the cassette body 331, forming a terminal 801 that provides electrical connection to one of the electrical wires of phase F1, F2, F3 of the modular unit 310. The other of these tabs 333B is inserted into a clip that holds it in contact with a conductive plate that extends from the upper side of the cassette body 331, forming a terminal 802 that provides electrical connection to a conductive plate 500 electrically connected to an electric cal neutral wire FN modular unit 310.

Каждый варистор 333 имеет исключительно нелинейную характеристику напряжение/ток. Сверх определенного порога напряжения на клеммах варистора 333 сопротивление варистора 333 падает, обеспечивая удаление тока, создающего перенапряжение. Когда напряжение возвращается к нормальному допустимому уровню, сопротивление варистора 333 опять принимает свое значение состояния ожидания. При сильных амплитудах отклоняемого тока напряжение на клеммах варистора возрастает. Срок службы варистора 333 ограничен в зависимости от воздействий, свойства керамических блоков ухудшаются, ток утечки варистора в состоянии ожидания увеличивается, и термическая стойкость варистора снижается. Именно поэтому в каждой молниеотводной кассете 330 предусмотрено термическое устройство 335, 700 отключения, которое в случае превышения теплоемкости варистора 333 отключает варистор 333 от электрической сети, с которой соединен защитный прибор 300, чтобы избежать повреждений, связанных с этим превышением теплоемкости.Each varistor 333 has an exceptionally non-linear voltage / current characteristic. Above a certain voltage threshold at the terminals of the varistor 333, the resistance of the varistor 333 drops, providing removal of the current that creates the overvoltage. When the voltage returns to the normal acceptable level, the resistance of the varistor 333 again assumes its value of the standby state. With strong amplitudes of the deflected current, the voltage at the terminals of the varistor increases. The service life of the varistor 333 is limited depending on the effects, the properties of the ceramic blocks deteriorate, the leakage current of the varistor in the standby state increases, and the thermal resistance of the varistor decreases. That is why in each lightning rod cassette 330 a thermal disconnect device 335, 700 is provided, which, if the heat capacity of the varistor 333 is exceeded, disconnects the varistor 333 from the electrical network to which the protective device 300 is connected to avoid damage associated with this excess of heat capacity.

Как показано на фиг. 30, 31, 33 и 34, каждое термическое устройство отключения содержит плавкий предохранитель 335 (выполненный в виде уголковой пластинки из плавкого материала), который удерживает изолирующий ползун 700 в положении соединения (см. фиг. 30 и 31) с преодолением действия пружины растяжения (на фигурах не показана). Ползун 700 установлен с возможностью скольжения на кулисе 336, и пружина растяжения натянута между ползуном 700 и неподвижной частью корпуса 331 молниеотводной кассеты 330, стремясь заставить ползун перемещаться 700 из его положения соединения в положение отсоединения (см. фиг. 33 и 34), в котором изолирующая стенка 710 ползуна 700 заходит между проводящей лапкой 333А соответствующего варистора 333 и проводящей пластинкой 800 соединения с электрическим проводом фазы, чтобы разомкнуть электрическую цепь и отключить варистор 333 от электрической цепи, с которой он соединен. Плавкий предохранитель 335 находится в контакте с проводящим язычком 333С, выходящим из варистора 333, поэтому когда варистор 333 стареет и переходит порог своей теплоемкости, тепло, передаваемое за счет теплопроводности проводящим язычком 333С на плавкий предохранитель 335, приводит к его расплавлению и к освобождению ползуна 700, который пружина растяжения перемещает в его положение отсоединения.As shown in FIG. 30, 31, 33 and 34, each thermal disconnect device contains a fuse 335 (made in the form of a corner plate of fusible material), which holds the insulating slider 700 in the connected position (see Fig. 30 and 31) with overcoming the action of the tensile spring ( not shown in the figures). The slider 700 is slidably mounted on the wings 336, and a tension spring is tensioned between the slider 700 and the fixed part of the housing 331 of the lightning rod cassette 330, trying to force the slider 700 to move from its connection position to the disconnected position (see FIGS. 33 and 34), in which the insulating wall 710 of the slider 700 extends between the conductive tab 333A of the corresponding varistor 333 and the conductive plate 800 of the connection with the phase electric wire to open the electrical circuit and disconnect the varistor 333 from the electrical circuit with which oh he's connected. The fuse 335 is in contact with the conductive tab 333C emerging from the varistor 333, so when the varistor 333 is old and the heat threshold passes, the heat transferred by the conductive tab 333C due to the heat conduction to the fuse 335 causes it to melt and release the slider 700 which the tension spring moves to its detachment position.

Модульный блок 310 защитного прибора 300 и выключатель 200 прилегают друг к другу и соединены одной из своих боковых главных сторон. Для их соединения модульный блок 310 имеет два крючка 340, которые выступают из модульного блока 310 через соответствующую боковую главную сторону 313 (фиг. 4 и 5), а в соответствующей боковой главной стороне выключателя 200 предусмотрены соответствующие окна (на фигурах не показаны). Крючки 340 приводятся в действие замками 341, которые обеспечивают блокировку крючков 340, зацепляющихся с выключателем 200.The modular unit 310 of the protective device 300 and the switch 200 are adjacent to each other and are connected to one of their lateral main sides. To connect them, the modular block 310 has two hooks 340 that protrude from the modular block 310 through the corresponding side main side 313 (Figs. 4 and 5), and corresponding windows are provided in the corresponding side main side of the switch 200 (not shown in the figures). Hooks 340 are actuated by locks 341 that lock the hooks 340 that engage the switch 200.

Как показано на фиг. 1, 2, 4, 5, снаружи модульного блока 310 защитный прибор 300 содержит монтажный короб 400 из электроизоляционного материала, в котором проходят электрические провода F1, F2, F3, FN, выходящие наружу модульного блока 310, проходя в нижней части через боковую главную сторону 311В, 313 модульного блока 310, которой модульный блок 310 соединен с выключателем 200, для электрического соединения с выходными клеммами выключателя 200.As shown in FIG. 1, 2, 4, 5, the outside of the modular block 310, the protective device 300 includes a mounting box 400 of electrical insulation material, in which electric wires F1, F2, F3, FN extend outside the modular block 310, passing in the lower part through the lateral main side 311B, 313 of the modular block 310, by which the modular block 310 is connected to the switch 200, for electrical connection with the output terminals of the switch 200.

Этот монтажный короб 400 содержит цоколь 410, закрытый крышкой 420 (см. фиг. 6 и 9). Его присоединяют к нижней стороне выключателя 200 таким образом, чтобы наружная сторона его крышки 420 прижалась к нижней стороне выключателя 200 и чтобы наружная сторона его цоколя 410 располагалась в продолжении нижней стороны модульного блока 310 защитного прибора 300. Таким образом, электрическое устройство 1, состоящее из выключателя 200 и защитного прибора 300, вместе с монтажным коробом 400 образует унитарный блок, имеющий общую форму прямоугольного параллелепипеда (см. фиг. 1 и 2).This mounting box 400 comprises a base 410 covered by a lid 420 (see FIGS. 6 and 9). It is attached to the lower side of the switch 200 so that the outer side of its cover 420 is pressed against the lower side of the switch 200 and that the outer side of its base 410 is located in the continuation of the lower side of the modular block 310 of the protective device 300. Thus, the electrical device 1, consisting of the switch 200 and the protective device 300, together with the mounting box 400 forms a unitary unit having the general shape of a rectangular parallelepiped (see Fig. 1 and 2).

Свободные концы E1, Е2, Е3, EN указанных электрических проводов F1, F2, F3, FN выходят из монтажного короба 400 через отверстия 421 крышки 420 для соединения с выходными клеммами выключателя 200 (см. фиг. 4 и 5).The free ends E1, E2, E3, EN of the indicated electric wires F1, F2, F3, FN exit the mounting box 400 through the openings 421 of the cover 420 for connection with the output terminals of the switch 200 (see Fig. 4 and 5).

Предпочтительно цоколь 410 отделен от модульного блока 310 защитного прибора 300 (как показано, в частности, на фиг. 5, между цоколем 410 и модульным блоком 310 остается зазор Е), и предусмотрены, с одной стороны, средства удержания 412А, 412В, 412С, 412D, 414А, 414В, 414С, 414D, взаимодействующие с электрическими проводами F1, F2, F3, FN для удержания каждого электрического провода F1, F2, F3, FN в определенном положении, и, с другой стороны, монтажные средства 415, 415А, 417, 417А, 418, 418А для крепления указанного цоколя 410 на выключателе 200 (см. фиг. 6, 7, 9, 10, 13, 14).Preferably, the base 410 is separated from the modular block 310 of the protective device 300 (as shown, in particular in FIG. 5, a gap E remains between the base 410 and the modular block 310) and, on the one hand, holding means 412A, 412B, 412C are provided, 412D, 414A, 414B, 414C, 414D, interacting with electric wires F1, F2, F3, FN to hold each electric wire F1, F2, F3, FN in a certain position, and, on the other hand, mounting means 415, 415A, 417 , 417A, 418, 418A for mounting the specified base 410 on the switch 200 (see Fig. 6, 7, 9, 10, 13, 14).

Указанные средства удержания 412А, 412В, 412С, 412D, 414А, 414В, 414С, 414D цоколя 410 выполнены с возможностью удержания свободных концов E1, Е2, Е3, EN электрических проводов F1, F2, F3, FN на линии А в положениях через равномерные промежутки (см. фиг. 4).The specified means of holding 412A, 412B, 412C, 412D, 414A, 414B, 414C, 414D of the base 410 are configured to hold the free ends E1, E2, E3, EN of the electrical wires F1, F2, F3, FN on line A in positions at regular intervals (see Fig. 4).

Предпочтительно цоколь 410 позволяет максимально уменьшить длину электрических проводов F1, F2, F3, FN между варисторами 333 защитного прибора 300 и клеммами L1, L2, L3, LN выключателя 200, что позволяет избегать появления остаточных перенапряжений и соблюдать положения французской нормы NF 15/100. Цоколь 410 обеспечивает также удержание электрических проводов F1, F2, F3, FN в определенных точных положениях, что позволяет использовать не жесткие, а гибкие провода, которые являются более дешевыми.Preferably, the base 410 minimizes the length of the electrical wires F1, F2, F3, FN between the varistors 333 of the protective device 300 and the terminals L1, L2, L3, LN of the switch 200, which avoids the occurrence of residual overvoltage and complies with the provisions of the French norm NF 15/100. The base 410 also provides the retention of electrical wires F1, F2, F3, FN in certain exact positions, which allows you to use not rigid, but flexible wires, which are cheaper.

Как показано, в частности, на фиг. 6-14, цоколь 410 представляет собой выполненную литьем моноблочную деталь из жесткого пластического материала, которая содержит базовую пластину 411, в данном случае прямоугольного контура, и стенки 412, 413, 414, отходящие вверх перпендикулярно к базовой пластине от ее внутренней стороны 411А.As shown in particular in FIG. 6-14, the base 410 is a cast one-piece part made of rigid plastic material that contains a base plate 411, in this case a rectangular contour, and walls 412, 413, 414 extending upward perpendicular to the base plate from its inner side 411A.

Три из этих стенок 412, называемые боковыми стенками и передней стенкой, обрамляют базовую пластину 411 с трех смежных боковых краев, образуя с базовой пластиной 410 открытый с одной стороны корпус в виде прямоугольного параллелепипеда. Другая стенка 413, называемая задней стенкой, проходит вдоль четвертого бокового края базовой пластины 410, находясь при этом на расстоянии от края пластины. Другие стенки 414, называемые внутренними стенками, находятся внутри пространства, ограниченного боковыми стенками 412, передней стенкой 412 и задней стенкой 413 цоколя 410.Three of these walls 412, called side walls and front wall, frame the base plate 411 with three adjacent side edges, forming with the base plate 410 an open one-sided casing in the form of a rectangular parallelepiped. Another wall 413, called the back wall, extends along the fourth lateral edge of the base plate 410, while being at a distance from the edge of the plate. Other walls 414, referred to as internal walls, are located within the space defined by the side walls 412, the front wall 412 and the rear wall 413 of the base 410.

Одна из боковых стенок 412 (находящаяся напротив боковой главной стороны 313 модульного блока 310 защитного прибора 300) и внутренние стенки 414 содержат вырезы 412А, 412В, 412С, 412D, 414А, 414В, 414С, 414D с закругленным дном, в которые укладывают указанные электрические провода F1, F2, F3, FN и которые образуют указанные средства удержания. Как показано на фиг. 12, электрические провода F1, F2, F3, FN, выходящие из модульного блока 310, заходят в цоколь 410 через вырезы 412А, 412В, 412С, 412D соответствующей боковой стенки 412 цоколя 410, затем проходят в цоколе 410 по пути, определенному, в частности, вырезами 414А, 414В, 414С, 414D внутренних стенок 414. Электрический провод FN нейтрали следует по более длинному пути, определенному вырезами 414D, затем, в порядке убывания, электрический провод F1 фазы следует по пути, определенному вырезами 414А, и электрический провод F2 фазы следует по пути, определенному вырезами 414В. Электрический провод F3 фазы следует по наиболее короткому пути, определенному изогнутой стенкой 414С, на которую опирается указанный электрический провод F3.One of the side walls 412 (located opposite the lateral main side 313 of the modular block 310 of the protective device 300) and the inner walls 414 contain cutouts 412A, 412B, 412C, 412D, 414A, 414B, 414C, 414D with a rounded bottom into which these electrical wires are laid F1, F2, F3, FN and which form the specified means of retention. As shown in FIG. 12, the electric wires F1, F2, F3, FN exiting the modular block 310 enter the cap 410 through the cutouts 412A, 412B, 412C, 412D of the corresponding side wall 412 of the cap 410, then pass in the cap 410 along a path defined in particular , cutouts 414A, 414B, 414C, 414D of the inner walls 414. The neutral electric wire FN follows a longer path defined by the cutouts 414D, then, in decreasing order, the phase electric wire F1 follows the path defined by the cutouts 414A, and the phase electric wire F2 follows the path defined by notches 414B. The phase electric wire F3 follows the shortest path defined by the curved wall 414C, on which said electric wire F3 rests.

Как показано на фиг. 15 и 16, крышка является литой моноблочной деталью из жесткого пластического материала, которая представляет собой прямоугольную запорную пластину, размеры которой соответствуют, с учетом зазора, размерам внутреннего пространства, ограниченного внутренними сторонами боковых 412, передней 412 и задней 413 стенок цоколя 410. Как показано на фиг. 6, 8 и 9, эта запорная пластина 420 расположена между боковыми 412, передней 412 и задней 413 стенками цоколя 410 над внутренними стенками 414 указанного цоколя, закрывая устье вырезов 412А, 412В, 412С, 412D стенок цоколя 410 и блокируя электрические провода F1, F2, F3, FN в вырезах. Эта запорная пластина 420 содержит расположенные в линию сквозные отверстия 421 (см. фиг. 4 и 15) в данном случае вытянутой формы, через которые свободные концы E1, Е2, Е3, EN указанных электрических проводов F1, F2, F3, FN выходят из монтажного короба 400 для соединения с выходными клеммами выключателя 200 (см. фиг. 4 и 5).As shown in FIG. 15 and 16, the lid is a cast one-piece part made of rigid plastic material, which is a rectangular locking plate, the dimensions of which correspond, taking into account the gap, to the dimensions of the internal space bounded by the inner sides of the side 412, front 412 and rear 413 walls of the base 410. As shown in FIG. 6, 8 and 9, this locking plate 420 is located between the side 412, front 412 and rear 413 walls of the base 410 above the inner walls 414 of the specified base, covering the mouth of the cutouts 412A, 412B, 412C, 412D of the walls of the base 410 and blocking the electrical wires F1, F2 , F3, FN in the cutouts. This locking plate 420 contains in-line through holes 421 (see FIGS. 4 and 15) in this case of elongated shape, through which the free ends E1, E2, E3, EN of the indicated electric wires F1, F2, F3, FN exit from the mounting box 400 for connection with the output terminals of the switch 200 (see Fig. 4 and 5).

На своей внутренней стороне 420А, обращенной к цоколю 410, запорная пластина 420 содержит средства удержания указанных электрических проводов F1, F2, F3, FN. Эти средства удержания содержат стенки 424, 424А, 424В, 424D, которые выполнены от внутренней стороны 420А запорной пластины 420 указанной крышки, перпендикулярно к этой пластине.On its inner side 420A facing the cap 410, the locking plate 420 comprises means for holding said electrical wires F1, F2, F3, FN. These retention means comprise walls 424, 424A, 424B, 424D, which are formed from the inner side 420A of the locking plate 420 of said cover, perpendicular to this plate.

Стенка 424 крышки закрывает соответствующее отверстие боковой стенки 412 цоколя 410 над устьем указанных вырезов 412А, 412В, 412С (см. фиг. 8 и 14). Другие стенки 424А, 424В, 424D крышки направляют и удерживают электрические провода F1, F2, F3, FN на дне соответствующих вырезов цоколя 410.The wall 424 of the cover closes the corresponding hole in the side wall 412 of the base 410 above the mouth of said cutouts 412A, 412B, 412C (see Figs. 8 and 14). Other cover walls 424A, 424B, 424D guide and hold electrical wires F1, F2, F3, FN at the bottom of the corresponding cutouts of base 410.

Крышка 420 и цоколь 410 содержат защелкивающиеся средства, выполненные с возможностью взаимодействия друг с другом для соединения крышки с цоколем. Эти защелкивающиеся средства содержат зубья 412Е, выступающие на внутренней стороне боковых и передней стенок 412 цоколя 410 и зацепляющиеся за край 422А скоб 422, выполненных на краю запорной пластины 420 крышки (см. фиг. 12-15). Базовая пластина 411 цоколя 410 содержит напротив зубьев 412Е отверстия 419 (см. фиг. 8), через которые конец инструмента получает доступ снаружи монтажного короба 400 к указанным защелкивающимся зубьям 412Е для разъединения цоколя 410 и крышки 420. Защелкивающиеся средства содержат также на крышке 420 защелкивающиеся зубья 423А на лапках 423, выполненных на краю запорной пластины 420 и на цоколе 425, и окна 413А, соответственно предусмотренные в задней стенке 413 цоколя (см. фиг.10 и 14). Наконец, на крышке 420 предусмотрены стойки 426, поднимающиеся перпендикулярно от внутренней стороны 420А запорной пластины 420. Эти стойки 426 распределены вдоль края запорной пластины 420 и ориентированы таким образом, чтобы одна их кромка находилась прямо над краем запорной пластины. Эти стойки 426 опираются на внутреннюю сторону стенок цоколя 410, когда крышку 420 защелкивают на цоколе 410, для усиления удержания крышки 420 в положении на цоколе 410.The lid 420 and the base 410 comprise snap means configured to cooperate with each other to connect the lid to the base. These snap means comprise teeth 412E protruding on the inside of the side and front walls 412 of the base 410 and catching on an edge 422A of the brackets 422 formed on the edge of the lid lock plate 420 (see FIGS. 12-15). The base plate 411 of the base 410 contains opposite the teeth 412E of the hole 419 (see Fig. 8), through which the end of the tool accesses the outside of the mounting box 400 to the specified snap teeth 412E to disconnect the base 410 and the cover 420. The snap-in means also contain snap on the cover 420 the teeth 423A on the tabs 423 made on the edge of the locking plate 420 and on the base 425, and the windows 413A, respectively, provided in the rear wall 413 of the base (see figure 10 and 14). Finally, racks 426 are provided on the lid 420, rising perpendicularly from the inner side 420A of the locking plate 420. These racks 426 are distributed along the edge of the locking plate 420 and oriented so that one edge thereof is directly above the edge of the locking plate. These struts 426 are supported on the inside of the walls of the base 410 when the cover 420 is latched onto the base 410 to enhance the retention of the cover 420 in position on the base 410.

Монтажный короб 400 (цоколь 410, закрытый крышкой 420) крепится на выключателе 200 при помощи указанных монтажных средств цоколя 410. Эти монтажные средства цоколя 410 представляют собой защелкивающиеся средства.The mounting box 400 (base 410, closed by a cover 420) is mounted on the switch 200 using the specified mounting means of the base 410. These mounting means of the base 410 are snap means.

В частности, как показано на фиг. 13 и 14, указанные монтажные стойки включают в себя стойки 415, 417, которые содержат на своих свободных концах защелкивающиеся зубья 415А, 417А. Стойки 415, 417 выполнены от внутренней стороны 411А базовой пластины 411 цоколя перпендикулярно к этой пластине. Одна пара внутренних стоек 415 находится во внутреннем пространстве, ограниченном боковыми 412, передней 412 и задней 213 стенками цоколя 410 и закрытом запорной пластиной 420. Две другие пары наружных стоек 417 находятся на краю цоколя 410 сзади задней стенки 413 цоколя 410 снаружи внутреннего пространства, ограниченного боковыми 412, передней 412 и задней 213 стенками цоколя 410 и закрытого запорной пластиной 420. Каждая пара наружных стоек 417 образует вилку с двумя параллельными ветвями, на двух боковых наружных сторонах которых выполнены защелкивающиеся зубья 417А, ориентированные в противоположных направлениях. Эти вилки предназначены для захождения в пазы, предусмотренные на задней стороне корпуса выключателя 200, для зацепления с краем вырезов, выполненных на стенках напротив указанных пазов. Сцепление и расцепление каждой вилки осуществляют путем сближения ветвей 417, которые слегка упруго изгибаются. Как показано на фиг. 4, образующая крышку запорная пластина 420 содержит дополнительные отверстия 425, через которые проходят внутренние стойки 415 цоколя 410 таким образом, чтобы их свободные концы с защелкивающимися зубьями 415А выходили наружу монтажного короба 400 и могли зацепиться за край соответствующих отверстий нижней стороны корпуса выключателя 200. У подножия внутренних стоек 415 базовая пластина 411 цоколя 410 содержит отверстия 419, через которые конец инструмента проникает к защелкивающимся зубьям 415А внутренних стоек 415А для отсоединения цоколя 410 и, следовательно, монтажного короба 400 от выключателя 200.In particular, as shown in FIG. 13 and 14, said mounting racks include racks 415, 417, which comprise snap teeth 415A, 417A at their free ends. Racks 415, 417 are made from the inner side 411A of the base plate 411 of the base perpendicular to this plate. One pair of inner pillars 415 is located in the inner space bounded by the side walls 412, front 412 and rear 213 of the base 410 and closed by a locking plate 420. The other two pairs of outer pillars 417 are located on the edge of the base 410 behind the rear wall 413 of the base 410 outside the inner space bounded side 412, front 412 and rear 213 walls of the base 410 and closed by a locking plate 420. Each pair of outer posts 417 forms a fork with two parallel branches, on which two snap-in sockets are made rd 417a oriented in opposite directions. These forks are designed to fit into the grooves provided on the rear side of the switch housing 200, for engagement with the edge of the cutouts made on the walls opposite these grooves. The engagement and disengagement of each fork is accomplished by drawing together the branches 417, which are slightly elastically bent. As shown in FIG. 4, the lid-forming locking plate 420 contains additional openings 425 through which the inner posts 415 of the base 410 pass so that their free ends with snap teeth 415A extend outside the mounting box 400 and can catch on the edge of the corresponding openings on the lower side of the switch housing 200. U the foot of the inner struts 415, the base plate 411 of the base 410 contains holes 419 through which the end of the tool penetrates to the snap teeth 415A of the internal struts 415A to disconnect the base 410 and, consequently Actually, mounting box 400 from switch 200.

Наконец, как показано на фиг. 8, 13 и 14, в базовой пластине 411 цоколя 410 монтажного короба 400 вырезаны два гибких язычка 411L. Каждый из язычков 411L имеет свободный конец, находящийся на краю указанной базовой пластины 411 и соединенный с вытяжной скобкой 416, которая расположена перпендикулярно к указанному язычку 411L с двух сторон от него (в направлении, перпендикулярном к базовой пластине). Каждая вытяжная скобка 416 имеет захватное отверстие 416А, находящееся в части вытяжной скобки 416, которая находится с наружной стороны указанной базовой пластины 411 и соединена с крючком 418А, который продолжает часть 418 вытяжной скобки 416, находящуюся с внутренней стороны 411А указанной базовой пластины 411. Каждый крючок 418А предназначен для зацепления сзади выключателя 200 с монтажным язычком выключателя 200, и, благодаря вытяжным скобкам 416 монтажного короба 400, можно потянуть за эти монтажные язычки выключателя, чтобы отсоединить их от монтажной направляющей, на которой установлен выключатель 200.Finally, as shown in FIG. 8, 13 and 14, in the base plate 411 of the base 410 of the mounting duct 400, two flexible tabs 411L are cut out. Each of the reeds 411L has a free end located on the edge of the specified base plate 411 and connected to the exhaust bracket 416, which is perpendicular to the specified tongue 411L from two sides from it (in the direction perpendicular to the base plate). Each exhaust bracket 416 has a gripping hole 416A located in the portion of the exhaust bracket 416, which is located on the outside of the base plate 411 and connected to a hook 418A, which extends the portion 418 of the exhaust bracket 416, located on the inner side 411A of the base plate 411. Each the hook 418A is designed to engage the rear of the switch 200 with the mounting tab of the switch 200, and thanks to the exhaust brackets 416 of the mounting box 400, you can pull these mounting tabs of the switch to disconnect them from the mounting rail on which the switch 200 is mounted.

Предпочтительно в электрическом устройстве 1, показанном на различных фигурах, предусмотрен модульный интерфейс 100, обеспечивающий механическое и последовательное электрическое соединение выключателя 200 и прибора 300 защиты от временны перенапряжений.Preferably, a modular interface 100 is provided in the electrical device 1 shown in the various figures, providing a mechanical and serial electrical connection to the switch 200 and the overvoltage protection device 300.

Этот модульный интерфейс 100 в данном случае является частью защитного прибора 300 в том смысле, что его механизм, который будет описан ниже, полностью находится в корпусе (модульном блоке 310) защитного прибора 300, но в не показанном варианте выполнения можно предусмотреть, чтобы модульный интерфейс имел свой собственный корпус, установленный между корпусом выключателя и корпусом защитного прибора.This modular interface 100 in this case is part of the protective device 300 in the sense that its mechanism, which will be described below, is completely located in the housing (modular block 310) of the protective device 300, but in the embodiment not shown, it can be provided that the modular interface had its own case installed between the switch case and the protective device case.

Этот модульный интерфейс 100 содержит крючки 340, приводимые в действие замками 341 (описанными выше) для соединения модульного блока 310 защитного прибора 300 с корпусом выключателя 200.This modular interface 100 comprises hooks 340 driven by locks 341 (described above) for connecting the modular unit 310 of the security device 300 to the switch housing 200.

Как показано на фиг. 3, 18, 23-29, модульный интерфейс 100 также содержит:As shown in FIG. 3, 18, 23-29, the modular interface 100 also includes:

- электрический выключатель 110, соединенный электрическими проводами 111, 112, 113 с соединителем 120, выполненным с возможностью передачи сигнала, характеризующего рабочее состояние выключателя 200 и/или защитного прибора 300;- an electric switch 110 connected by electric wires 111, 112, 113 with a connector 120 configured to transmit a signal characterizing the operating state of the switch 200 and / or the protective device 300;

- первый предохранительный механический элемент 130, предназначенный для соединения с рычагами размыкания/замыкания (образующими вместе с ручкой 230 устройство размыкания и замыкания) выключателя 200, выполненный с возможностью перемещения между взведенным положением (фиг. 26 и 27), соответствующим включенному состоянию устройства размыкания и замыкания выключателя 200, и выключенным положением (фиг. 28 и 29), соответствующим выключенному состоянию устройства размыкания и замыкания выключателя 200, при этом первый предохранительный механический элемент 130 может в этом выключенном положении приводить в действие электрический выключатель 110 для передачи сигнала, характеризующего выключенное состояние выключателя 200; и- the first safety mechanical element 130, designed to connect with the opening / closing levers (forming together with the handle 230 the opening and closing device) of the switch 200, configured to move between the cocked position (Fig. 26 and 27), corresponding to the on state of the opening device and circuit breaker 200, and the off position (Fig. 28 and 29), corresponding to the off state of the opening and closing circuit breaker 200, while the first mechanical safety lement 130 may in this disengaged position actuate an electrical switch 110 for transmitting a signal indicative of the OFF state of the switch 200; and

- второй предохранительный механический элемент 140, отличный от первого предохранительного механического элемента 130 и работающий независимо от последнего, предназначенный для соединения с защитным прибором 300 и выполненный с возможностью перемещения между положением покоя (см. фиг. 26 и 29), соответствующим нормальному рабочему состоянию защитного прибора 300, и выключенным положением (фиг. 27 и 28), соответствующим отключению варистора 333 (устройства ограничения перенапряжения) указанного защитного прибора 300, при этом указанный второй предохранительный механический элемент 140 может в этом выключенном положении приводить в действие электрический выключатель 110, не влияя на положение указанного первого предохранительного механического элемента 130, для передачи сигнала, характеризующего отключение работы защитного прибора 300, оказавшись на пути (фиг. 28), по которому проходит первый предохранительный механический элемент 130 из своего выключенного положения (фиг. 28) в свое взведенное положение (фиг. 27), таким образом, чтобы в этом выключенном положении (фиг. 28) указанный второй предохранительный механический элемент 140 образовал упор 143 для первого предохранительного механического элемента 130, препятствуя прохождению последнего во взведенное положение из его выключенного положения.- the second safety mechanical element 140, different from the first safety mechanical element 130 and working independently of the latter, designed to be connected to the protective device 300 and configured to move between the resting position (see FIGS. 26 and 29) corresponding to the normal operating state of the protective device 300, and the off position (FIGS. 27 and 28) corresponding to turning off the varistor 333 (overvoltage limiting device) of said protective device 300, while said second the safety mechanical element 140 can, in this switched off position, actuate an electric switch 110 without affecting the position of said first safety mechanical element 130, for transmitting a signal characterizing the shutdown of the safety device 300, being in the path (Fig. 28) along which the first safety mechanical element 130 from its off position (FIG. 28) to its cocked position (FIG. 27), so that in this off position (FIG. 28), said second safety mechanical element 140 forms an abutment 143 for the first safety mechanical element 130, preventing the passage of the latter to the cocked position from its off position.

Как показано на фиг. 17 и 20, соединитель 120 установлен на задней стороне задней части 311 корпуса модульного блока 310 защитного прибора 300 в гнезде 311F, выполненном в виде углубления на этой задней стороне. В установленном положении на модульном блоке 310 соединитель 120 доступен сверху модульного блока 310 для соединения с интерфейсом сигнализации (не показан), показывающим данные, передаваемые указанным соединителем.As shown in FIG. 17 and 20, the connector 120 is mounted on the rear side of the rear part 311 of the housing of the modular block 310 of the protective device 300 in the socket 311F, made in the form of a recess on this rear side. In the installed position on the modular block 310, the connector 120 is accessible on top of the modular block 310 for connection to a signaling interface (not shown) showing the data transmitted by the specified connector.

Первый и второй предохранительные механические элементы 130, 140 установлены с возможностью свободного поворота вокруг двух валов A1, А2 с параллельными осями X1, Х2 (см. фиг. 23), закрепленных в корпусе 310 защитного прибора 300.The first and second safety mechanical elements 130, 140 are mounted to rotate freely around two shafts A1, A2 with parallel axes X1, X2 (see FIG. 23), mounted in the housing 310 of the protective device 300.

Согласно предпочтительному примеру, показанному на фиг. 23-29, первый и второй предохранительные механические элементы 130, 140 могут, каждый, независимо друг от друга поворачивать коромысло 150, что приводит к замыканию электрического выключателя 110.According to the preferred example shown in FIG. 23-29, the first and second safety mechanical elements 130, 140 can each independently turn the rocker arm 150, which leads to the closure of the electrical switch 110.

Это коромысло 150 является унитарной деталью, выполненной из изолирующего материала. Оно содержит:This beam 150 is a unitary part made of an insulating material. It contains:

- центральную часть 151, установленную с возможностью свободного вращения вокруг неподвижного вала A3 с осью Х3, параллельной осям X1, Х2 поворота первого и второго предохранительных механических элементов 130, 140, и содержащую палец 152 управления указанным электрическим выключателем 110, и- the Central part 151, installed with the possibility of free rotation around a fixed shaft A3 with an axis X3, parallel to the axes X1, X2 of rotation of the first and second safety mechanical elements 130, 140, and containing a finger 152 control the specified electrical switch 110, and

- две ветви 153, 154, которые проходят от центральной части 151 по существу противоположно друг другу, при этом одна 153 из вестей содержит опорную поверхность 153А, обращенную к первому предохранительному механическому элементу 130, а другая ветвь 154 содержит опорную поверхность 154А, обращенную к второму предохранительному механическому элементу 140, при этом указанные первый и второй предохранительные механические элементы 130, 140 опираются соответственно на опорные поверхности 153А, 154А ветвей 153, 154 коромысла 150, чтобы поворачивать его к электрическому выключателю 110 (см. фиг. 29 и 27).- two branches 153, 154, which extend from the central part 151 essentially opposite to each other, while one of the 153 messages contains a supporting surface 153A facing the first safety mechanical element 130, and the other branch 154 contains a supporting surface 154A facing the second a mechanical safety element 140, wherein said first and second mechanical safety elements 130, 140 are supported respectively on the supporting surfaces 153A, 154A of the branches 153, 154 of the rocker arm 150 to turn it electrically from switch 110 (see. Figs. 29 and 27).

Первый предохранительный механический элемент 130 представляет собой унитарную деталь из изолирующего материала, которая содержит площадку 131, на одной стороне которой находится опора 132 для установки вала А1 с осью X1 и на другой, противоположной стороне которой находится штифт 133 для соединения с устройством размыкания и замыкания (рычаги, связанные с ручкой 230) выключателя 200. Механическое соединение между штифтом 133 и выключателем 200 происходит через отверстие 313А боковой главной стороны 313 модульного блока 310 защитного прибора 300, через которую последний соединяется с выключателем 200 (см. фиг. 17). Площадка 131 содержит приводной палец 134 для управления электрическим выключателем 110 и продолжена плечом 135, находящимся с той же стороны, что и приводной палец 134, и имеющим на своем свободном конце колено 136, выполненное с возможностью упираться в указанный упор 143 второго предохранительного механического элемента 140, находящегося в выключенном положении (см. фиг. 28).The first mechanical safety element 130 is a unitary piece of insulating material, which contains a pad 131, on one side of which there is a support 132 for installing the shaft A1 with the axis X1 and on the other opposite side of which there is a pin 133 for connecting to the opening and closing device ( the levers associated with the handle 230) of the switch 200. The mechanical connection between the pin 133 and the switch 200 occurs through the hole 313A of the lateral main side 313 of the modular block 310 of the protective device 300, through oruyu latter is connected to the switch 200 (see. FIG. 17). The pad 131 comprises a drive finger 134 for controlling the electrical switch 110 and is extended by a shoulder 135 located on the same side as the drive finger 134 and having an elbow 136 at its free end that is capable of abutting against said stop 143 of the second safety mechanical element 140 located in the off position (see Fig. 28).

Второй предохранительный механический элемент 140 представляет собой унитарную деталь из изолирующего материала, которая содержит плечо 141, на котором выполнен приводной палец 142 для управления электрическим выключателем 110 и которое содержит, с одной стороны, свободный конец 143, образующий указанный упор для указанного первого предохранительного механического элемента 130, и, с другой стороны, противоположно указанному свободному концу 143 - конец 144, установленный с возможностью свободного вращения на валу А2 с осью Х2, который расположен в задней части корпуса 311 модульного блока 310 защитного прибора 300, причем этот конец 144 связан с рычагом 145, надетым на вал А2 и выполненным с возможностью поворота вокруг этого вала А2 под действием, по меньшей мере, одного привода 160, который освобождается во время отключения варистора 333 (устройства ограничения перенапряжения) указанного защитного прибора 300.The second safety mechanical element 140 is a unitary piece of insulating material, which comprises a shoulder 141, on which a drive pin 142 for controlling the electric switch 110 is made, and which contains, on the one hand, a free end 143 defining said stop for said first safety mechanical element 130, and, on the other hand, opposite to the indicated free end 143 - the end 144, installed with the possibility of free rotation on the shaft A2 with the axis X2, which is located in the lower part of the housing 311 of the modular block 310 of the protective device 300, and this end 144 is connected with a lever 145, worn on the shaft A2 and made to rotate around this shaft A2 under the action of at least one drive 160, which is released during the disconnection of the varistor 333 (surge arresters) of said protective device 300.

Как более наглядно показано на фиг. 23, плечо 141 второго предохранительного механического элемента 140 выполнено заодно с рычагом 145, образуя моноблочную деталь общей L-образной формы.As shown more clearly in FIG. 23, the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140 is integral with the lever 145, forming a monoblock part of a common L-shaped.

Рычаг 145 содержит тело, образованное последовательными трубчатыми частями 146 с осью Х2, в которые устанавливают вал А2.The lever 145 comprises a body formed by successive tubular parts 146 with an axis X2 into which the shaft A2 is mounted.

Рычаг 145 и плечо 141 установлены во внутренние приспособления 317, 318 задней части 311 корпуса модульного блока 310 (см. фиг. 19 и 21). Эти внутренние приспособления включают в себя лапки 317 с вырезами 317А с закругленным дном, в которые сажают вал А2, и совокупность стенок 318, подклинивающих указанный рычаг 145 таким образом, чтобы плечо 141 располагалось надлежащим образом относительно боковой главной стороны 311D модульного блока 310 и относительно других элементов (в частности, первого предохранительного механического элемента 130) модульного интерфейса 100.The lever 145 and the shoulder 141 are installed in the internal devices 317, 318 of the rear part 311 of the housing of the modular block 310 (see Figs. 19 and 21). These internal devices include tabs 317 with cut-outs 317A with a rounded bottom into which shaft A2 is mounted, and a plurality of walls 318 that wedge said lever 145 so that the shoulder 141 is positioned properly relative to the lateral main side 311D of the modular block 310 and relative to others elements (in particular, the first safety mechanical element 130) of the modular interface 100.

Предусмотрено упругое возвратное средство, которое стремится перевести второй предохранительный механический элемент 140 в его положение покоя. В данном случае упругое возвратное средство представляет собой проволочную пружину 148, намотанную вокруг тела 146 указанного второго предохранительного механического элемента 140, при этом один конец проволочной пружины 148 связан с указанным телом 146, а другой конец проволочной пружины 148 блокирован на неподвижной части модульного интерфейса, в данном случае на внутренней стороне верхней стенки 311В задней части 311 корпуса (см. фиг. 21-25).An elastic return means is provided which seeks to translate the second safety mechanical element 140 into its resting position. In this case, the elastic return means is a wire spring 148 wound around the body 146 of the specified second safety mechanical element 140, while one end of the wire spring 148 is connected to the specified body 146, and the other end of the wire spring 148 is blocked on the fixed part of the modular interface, in this case, on the inner side of the upper wall 311B of the rear part 311 of the housing (see Fig. 21-25).

Как показано на фиг. 21-25, в представленном варианте выполнения предусмотрены три привода 160, распределенные вдоль тела 146 рычага 145 второго предохранительного механического элемента 140, при этом каждый привод 160 содержит заднюю часть 165 (см. фиг. 32 и 35), которая заходит в свободное пространство 147 между двумя трубчатыми частями тела 146.As shown in FIG. 21-25, in the present embodiment, three actuators 160 are provided distributed along the body 146 of the lever 145 of the second safety mechanical element 140, with each actuator 160 comprising a rear portion 165 (see FIGS. 32 and 35) that extends into the free space 147 between two tubular parts of the body 146.

Каждый привод 160 связан с варистором молниеотводной кассеты 330 защитного прибора 300.Each drive 160 is associated with a varistor of the lightning rod cartridge 330 of the safety device 300.

Как правило, предусмотрено столько же приводов 160, сколько и варисторов 333 защитного прибора 300.Typically, as many actuators 160 are provided as varistors 333 of the safety device 300.

Каждый привод 160, с одной стороны, связан с задней частью 311 корпуса модульного блока 310 через упругое возвратное средство 170, которое стремится перевести указанный привод в положение освобождения, в котором он располагает указанный рычаг 145 в положение выключения, соответствующее выключенному положению плеча 141 указанного второго предохранительного механического элемента 140, и, с другой стороны, удерживается элементом 600 молниеотводной кассеты 330, связанным с плавким предохранителем 335, в положении соединения, в котором указанное упругое возвратное средство 170 находится под механическим напряжением.Each actuator 160, on the one hand, is connected to the rear part 311 of the housing of the modular block 310 through an elastic return means 170, which tends to translate the specified actuator into the release position, in which it places the specified lever 145 in the off position corresponding to the off position of the shoulder 141 of the specified second safety mechanical element 140, and, on the other hand, is held by element 600 of the lightning rod cartridge 330 associated with the fuse 335, in the connection position in which the specified elastic return means 170 is under mechanical stress.

В частности, как показано на фиг. 30-35, каждый привод 160 содержит площадку, задняя сторона 161 которой выполнена вогнутой, чтобы прилегать к наружной цилиндрической поверхности трубчатой части тела 146 рычага 145. Таким образом, каждый привод 160 установлен с возможностью поворота вокруг вала А2. Закругленный верхний край 162 площадки каждого привода 160 опирается на рычаг 145, связанный с плечом 141 второго предохранительного элемента 140. Задняя часть 165 привода 160 проходит от задней стороны 161 площадки между двумя трубчатыми частями 146 тела рычага 145 в сторону дна задней части 311 корпуса модульного блока 310. Эта задняя часть 165 содержит отверстие 166, в котором закреплен конец 171 спиральной пружины 170 растяжения, другой конец которой связан со штифтом 316, выполненным на дне 311А задней части 311 корпуса (см. фиг.21 и 22). Кроме того, на передней стороне 163 площадки каждого привода 160 находится выполненный в виде выступа штифт 164. Этот штифт 164 проходит через окно 331Е задней стенки корпуса 331 соответствующей молниеотводной кассеты 330 таким образом, чтобы его свободный конец опирался на заднюю сторону 602 внутреннего элемента 600 указанной молниеотводной кассеты 330. Как показано на фиг. 31 и 34, этот внутренний элемент 600 представляет собой удлиненную планку вдоль блока варистора 333 молниеотводной кассеты 330. Эта планка 600 содержит продольный паз 603, выполненный с возможностью скольжения по внутренней нервюре 331В корпуса 331 молниеотводной кассеты 330. Противоположно своей задней стороне 602 планка 600 содержит переднюю сторону 601, опирающуюся на сторону 701 ползуна 700 (термического устройства отключения молниеотводной кассеты 330), удерживаемого в положении соединения плавким предохранителем 335. В этом положении соединения, показанном на фиг. 31 и 32, планка 600, опирающаяся на ползун 700, удерживаемый плавким предохранителем 335, удерживает через штифт 164 площадку привода 160, ориентированную вниз в указанном положении соединения, в котором спиральная пружина 170 растяжения натянута, и рычаг 145, а также плечо 141 второго предохранительного механического элемента 140 находятся в положении покоя. С другой стороны, как показано на фиг. 34 и 35, когда ползун 700 занимает свое положение разъединения по причине расплавления плавкого предохранителя 335 в результате превышения теплоемкости варистора 333 молниеотводной кассеты 330, он высвобождает опору передней стороны 601 планки 600. При этом планка 600 может свободно скользить по внутренней нервюре 331В и не оказывает никакого противодействия штифту 164 привода 160, который спиральная пружина 170 растяжения тянет, возвращаясь в свое первоначально сжатое состояние. При этом спиральная пружина 170 растяжения заставляет поворачиваться вверх привод 160, который за счет опоры закругленного верхнего края 162 своей площадки заставляет поворачиваться рычаг 145 и плечо 141 второго предохранительного механического элемента 140 из положения покоя (нижнего) в выключенное положение (верхнее), в котором, с одной стороны, приводной палец 142 плеча 141 приводит в действие через коромысло 150 электрический выключатель 110, связанный с соединителем 120, и, с другой стороны, упор 143 плеча 141 второго предохранительного механического элемента 140 оказывается на пути первого предохранительного механического элемента 130 между его выключенным и взведенным положениями.In particular, as shown in FIG. 30-35, each actuator 160 comprises a pad whose rear side 161 is concave so as to abut against the outer cylindrical surface of the tubular portion of the body 146 of the lever 145. Thus, each actuator 160 is rotatably mounted about the shaft A2. The rounded upper edge 162 of the platform of each actuator 160 is supported by a lever 145 connected to the shoulder 141 of the second safety element 140. The rear part 165 of the actuator 160 extends from the rear side 161 of the platform between the two tubular parts 146 of the body of the lever 145 towards the bottom of the rear part 311 of the module housing 310. This rear part 165 comprises an opening 166 in which the end 171 of the tension spring 170 is fixed, the other end of which is connected to a pin 316 formed on the bottom 311A of the rear part 311 of the housing (see FIGS. 21 and 22). In addition, a pin 164 is provided on the front side 163 of the platform of each drive 160. This pin 164 passes through the window 331E of the rear wall of the housing 331 of the corresponding lightning rod cassette 330 so that its free end rests on the rear side 602 of the inner element 600 of the specified lightning cassette 330. As shown in FIG. 31 and 34, this inner member 600 is an elongated bar along the varistor block 333 of the lightning rod cartridge 330. This bar 600 includes a longitudinal groove 603 that slides along the inner rib 331B of the housing 331 of the lightning rod cartridge 330. Opposite its rear side 602, the bar 600 contains the front side 601, resting on the side 701 of the slider 700 (thermal device for disconnecting the lightning rods 330), held in the fused position 335. In this connection position, shown ohm FIG. 31 and 32, a bar 600 supported by a slider 700 held by a fuse 335, holds, through a pin 164, a drive pad 160 oriented downward in a specified joint position in which the tension spring 170 is tensioned and the lever 145 as well as the second safety arm 141 mechanical member 140 are in a resting position. On the other hand, as shown in FIG. 34 and 35, when the slider 700 occupies its disconnect position due to the fuse 335 fusing as a result of exceeding the heat capacity of the varistor 333 of the lightning cassette 330, it releases the front side support 601 of the bar 600. The bar 600 can slide freely along the inner rib 331B and does not no resistance to the pin 164 of the actuator 160, which the tension spiral spring 170 pulls, returning to its original compressed state. In this case, the tension spiral spring 170 makes the drive 160 rotate upward, which, due to the support of the rounded upper edge 162 of its platform, causes the lever 145 and the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140 to rotate from the rest position (lower) to the off position (upper), in which, on the one hand, the drive pin 142 of the arm 141 actuates through the beam 150 an electric switch 110 connected to the connector 120, and, on the other hand, the stop 143 of the arm 141 of the second safety mechanical element 140 is in the path of the first safety mechanical element 130 between its switched off and cocked positions.

Далее со ссылками на фиг. 26-29 следует описание работы модульного интерфейса 100.Next, with reference to FIG. 26-29 follows the operation of the modular interface 100.

Как показано на фиг. 26, при нормальной работе электрического устройства 1, связанного с локальной электрической схемой (выключатель 200 включен, и варисторы 333 защитного прибора 300 соединены с электрической сетью), площадка 131 первого предохранительного механического элемента 130 поднята во взведенное положение, в котором ее приводной палец 134 не входит в контакт с опорной поверхностью 153А коромысла 150, и плечо 141 второго предохранительного механического элемента 140 опущено в положение покоя, в котором приводной палец 142 плеча 141 все же остается в контакте с опорной поверхностью 154А коромысла 150, палец 152 управления которого находится в контакте с нажимной кнопкой электрического выключателя 110.As shown in FIG. 26, during normal operation of the electrical device 1 associated with the local electrical circuit (the switch 200 is turned on and the varistors 333 of the protective device 300 are connected to the electrical network), the pad 131 of the first safety mechanical element 130 is raised to the cocked position in which its drive pin 134 is not comes into contact with the supporting surface 153A of the rocker arm 150, and the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140 is lowered to the rest position, in which the drive pin 142 of the shoulder 141 still remains in contact with the supporting the beam 154A of the rocker arm 150, the control finger 152 of which is in contact with the push button of the electric switch 110.

Когда один из варисторов 333 защитного прибора 300 превышает свою теплоемкость в результате старения, это приводит к расплавлению плавкого предохранителя 335 соответствующей молниеотводной кассеты 330: в результате этого приводится в действие средство сигнализации отключения (не показано) на передней стороне молниеотводной кассеты, а также происходит поворот соответствующего привода 160 из его нижнего положения соединения в его верхнее положение освобождения. При этом повороте привод 160 увлекает рычаг 145 и плечо 141 второго предохранительного механического элемента 140, которые поворачиваются вокруг вала А2 из нижнего положения покоя в выключенное верхнее положение, в котором приводной палец 142 плеча 141 толкает опорную поверхность 154А, поворачивая коромысло 150 вокруг его вала A3 в направлении электрического выключателя 110 таким образом, чтобы палец 152 управления коромысла 150 нажал нажимную кнопку электрического выключателя 110 (см. фиг. 27). Таким образом, приводной палец 142 плеча 141 второго предохранительного механического элемента 140 приводит в действие электрический выключатель 110 соединителя 120, который передает информацию отключения защитного прибора 300 в не показанное устройство обработки и индикации. Как показано на фиг. 27, в выключенном положении второго предохранительного механического элемента 140 упор 143, предусмотренный на свободном конце плеча 141, поднимается и оказывается на пути первого предохранительного механического элемента 130 между его выключенным и взведенным положениями. При этом, как показано на фиг. 27, указанный первый предохранительный механический элемент 130 не сдвинулся и остался во взведенном положении, так как выключатель 200 остался включенным (электрическая цепь замкнута).When one of the varistors 333 of the protective device 300 exceeds its heat capacity as a result of aging, this causes the fuse 335 of the corresponding lightning rod cassette 330 to melt: as a result, the shutdown signaling device (not shown) on the front side of the lightning rod cassette is activated, and also the rotation the corresponding actuator 160 from its lower connection position to its upper release position. In this rotation, the actuator 160 carries the lever 145 and the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140, which rotate around the shaft A2 from the lower resting position to the turned off position, in which the drive pin 142 of the shoulder 141 pushes the supporting surface 154A, turning the beam 150 around its shaft A3 in the direction of the electric switch 110 so that the finger 152 control rocker 150 pressed the push button of the electric switch 110 (see Fig. 27). Thus, the drive pin 142 of the arm 141 of the second safety mechanical element 140 drives the electrical switch 110 of the connector 120, which transmits the trip information of the safety device 300 to the processing and display device not shown. As shown in FIG. 27, in the off position of the second safety mechanical element 140, the stop 143 provided on the free end of the arm 141 rises and enters the path of the first safety mechanical element 130 between its turned off and cocked positions. Moreover, as shown in FIG. 27, said first safety mechanical element 130 did not move and remained cocked, since the switch 200 remained on (the electrical circuit is closed).

Как показано на фиг. 28, чтобы иметь возможность заменить неисправную молниеотводную кассету 330 в нормальных условиях безопасности, пользователь изолирует электрическое устройство 1 от электрической цепи, размыкая указанную электрическую цепь посредством выключения выключателя 200 (что соответствует опусканию ручки 230 и связанных с ней рычагов). Опускание рычагов путем действия на ручку 230 приводит, через штифт 133, к повороту вниз первого предохранительного механического элемента 130 вокруг вала А1 из его взведенного положения в его выключенное положение, и приводной палец 134 площадки 131 нажимает на поверхность 153А коромысла 150, поворачивая его вокруг вала A3 в направлении электрического выключателя 110. Палец 152 управления коромысла 150 толкает при этом нажимную кнопку электрического выключателя 110 (см. фиг. 28). Таким образом, приводной палец 134 площадки 131 первого предохранительного механического элемента 130 приводит в действие электрический выключатель 110 соединителя 120, который передает информацию размыкания или выключения выключателя 200 в не показанное устройство обработки и индикации.As shown in FIG. 28, in order to be able to replace the faulty lightning rod cassette 330 in normal safety conditions, the user isolates the electrical device 1 from the electrical circuit, opening the specified electrical circuit by turning off the switch 200 (which corresponds to lowering the handle 230 and the associated levers). Lowering the levers by acting on the handle 230 leads, through the pin 133, to turn down the first safety mechanical element 130 around the shaft A1 from its cocked position to its off position, and the drive pin 134 of the pad 131 presses the rocker arm surface 153A 150, turning it around the shaft A3 in the direction of the electric switch 110. The control finger 152 of the rocker arm 150 pushes the push button of the electric switch 110 (see FIG. 28). Thus, the drive finger 134 of the pad 131 of the first safety mechanical element 130 drives an electrical switch 110 of the connector 120, which transmits information to open or switch off the switch 200 to the processing and indication device not shown.

На фиг. 28 видно, что второй предохранительный механический элемент 140, переведенный в выключенное положение, препятствует замыканию или повторному включению выключателя 200, так как свободный конец 143 плеча 141 второго предохранительного механического элемента 140 находится напротив колена 136 плеча 135 первого предохранительного механического элемента 130. Если пользователь попробует поднять ручку 230 выключателя 200, чтобы замкнуть электрическую цепь, колено 136 первого предохранительного механического элемента 130, поворачиваемое вокруг вала А1 рычагами через штифт 133 из выключенного положения во взведенное положение, упирается в указанный свободный конец 143 (образующий упор) плеча 141. Упор колена 136 первого предохранительного механического элемента 130 в свободный конец 143 плеча 141 второго предохранительного механического элемента 140 не пускает первый предохранительный механический элемент 10 в его взведенное положение, что препятствует замыканию электрической цепи выключателя 200.In FIG. 28 it can be seen that the second safety mechanical element 140, turned off, prevents the circuit breaker 200 from being closed or restarted, since the free end 143 of the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140 is opposite the knee 136 of the shoulder 135 of the first safety mechanical element 130. If the user tries raise the handle 230 of the switch 200 to close the electrical circuit, the elbow 136 of the first safety mechanical element 130, rotated around the shaft A1 levers and through the pin 133 from the off position to the cocked position, abuts against the specified free end 143 (forming an emphasis) of the shoulder 141. The stop of the knee 136 of the first safety mechanical element 130 at the free end 143 of the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140 does not let the first safety mechanical element 10 in its cocked position, which prevents the circuit circuit of the switch 200.

Таким образом, перед тем как повторно включить выключатель 200, пользователь заменяет неисправную молниеотводную кассету 330 в защитном приборе 300. Планка 600 новой молниеотводной кассеты 330 опускает через штифт 164 соответствующий привод 160 в положение соединения, натягивая спиральную пружину 170 растяжения. Вернувшийся в положение соединения привод 160 освобождает рычаг 145 и плечо 141 второго предохранительного механического элемента 140, затем под действием проволочной пружины 148 поворачивается из своего выключенного положения в положение покоя, в котором он отходит от коромысла 150 и от первого предохранительного механического элемента 130 (см. фиг. 29). В этом положении покоя второй предохранительный механический элемент 140 отходит от пути, по которому проходит первый предохранительный механический элемент 130 между его выключенным положением и взведенным положением. Пользователь может опять включить рычаги выключателя 200 при помощи ручки 230, чтобы замкнуть электрическую цепь, так как первый предохранительный механический элемент 130 может свободно поворачиваться вокруг вала А1 из своего выключенного положения во взведенное положение под действием рычагов выключателя 200 через соединительный штифт 133. Коромысло 150, на которое не действуют толкающим усилием в направлении электрического выключателя 110 ни первый, ни второй предохранительные механические элементы, перестает нажимать на нажимную кнопку электрического выключателя 110. Классически эта нажимная кнопка возвращается в свое первоначальное стабильное положение под действием упругого возвратного средства и толкает коромысло 150, которое поворачивается вокруг вала A3 в свое первоначальное положение, показанное на фиг. 26.Thus, before turning on the switch 200 again, the user replaces the faulty lightning rod cassette 330 in the protective device 300. The bar 600 of the new lightning rod cassette 330 lowers the corresponding actuator 160 through the pin 164 to the connection position by tensioning the tension spring 170. When the actuator 160 returns to the connected position, it releases the lever 145 and the shoulder 141 of the second safety mechanical element 140, then, under the action of the wire spring 148, rotates from its off position to the rest position, in which it moves away from the rocker arm 150 and the first safety mechanical element 130 (see Fig. 29). In this rest position, the second safety mechanical element 140 departs from the path along which the first safety mechanical element 130 passes between its turned off position and the cocked position. The user can again turn on the levers of the switch 200 with the handle 230 to close the electrical circuit, since the first safety mechanical element 130 can freely rotate around the shaft A1 from its off position to the cocked position under the action of the levers of the switch 200 through the connecting pin 133. Rocker 150, which is not acted upon by a pushing force in the direction of the electric switch 110, neither the first nor the second safety mechanical elements ceases to press the electronic push button ktricheskogo switch 110. Conventionally, this push button returns to its original stable position under the action of elastic return means and pushes the rocker arm 150 which pivots about shaft A3 in its initial position shown in FIG. 26.

Следует отметить, что движение и действие второго предохранительного механического элемента 140 отличаются и не зависят от движения и действия первого предохранительного механического элемента 130. Каждый предохранительный механический элемент 130, 140 действует независимо друг от друга на электрический выключатель 110, чтобы соединитель 120 передал информацию, связанную с работой выключателя 200 и защитного прибора 300, но действие второго предохранительного механического элемента 140 не оказывает никакого влияния на выключатель 200 в том смысле, что не приводит автоматически ни к размыканию, ни к замыканию выключателя 200. Основной функцией первого и второго предохранительных механических элементов 130, 140 является функция передачи рабочего состояния (нормального или аварийного) электрического устройства 1 (образующего автоматически защищаемое молниеотводное устройство).It should be noted that the movement and action of the second safety mechanical element 140 are different and independent of the movement and action of the first safety mechanical element 130. Each safety mechanical element 130, 140 acts independently on the electrical switch 110 so that the connector 120 transmits information related with the operation of the switch 200 and the protective device 300, but the action of the second safety mechanical element 140 has no effect on the switch 200 in the sense which does not automatically lead to opening or closing of the switch 200. The main function of the first and second safety mechanical elements 130, 140 is the function of transmitting the operating state (normal or emergency) of the electrical device 1 (forming an automatically protected lightning rod device).

Согласно предпочтительному отличительному признаку защитного прибора 300, показанного на различных фигурах, передняя часть 312 модульного блока 310 содержит вал 190; 190', называемый «валом блокировки кассеты», имеющий, по меньшей мере, один блокировочный элемент 191; 191', причем этот вал 190; 190' установлен подвижно в модульном блоке 310 таким образом, чтобы его перемещение было связано с движением устройства 230 размыкания и замыкания выключателя 200, при этом указанный вал 190; 190' блокировки кассеты может занимать два разных положения, а именно, с одной стороны, первое положение, называемое «положением защиты», соответствующее включенному состоянию выключателя, в котором каждый блокировочный элемент 191; 191' взаимодействует с соответствующей частью 334; 334' молниеотводной кассеты 330, препятствуя извлечению и/или введению указанной молниеотводной кассеты 330, и, с другой стороны, второе положение, называемое «положением доступа», соответствующее выключенному состоянию выключателя, в котором каждый блокировочный элемент 191; 191' освобождает указанную соответствующую часть 334; 334' молниеотводной кассеты 330, позволяя производить извлечение и/или введение указанной молниеотводной кассеты 330.According to a preferred feature of the security device 300 shown in various figures, the front portion 312 of the modular unit 310 comprises a shaft 190; 190 ', called a “cartridge lock shaft”, having at least one lock member 191; 191 ', and this shaft 190; 190 'is mounted movably in the modular block 310 so that its movement is associated with the movement of the device 230 opening and closing the switch 200, while the specified shaft 190; 190 'cartridge lock can occupy two different positions, namely, on the one hand, the first position, called the "protection position", corresponding to the on state of the switch, in which each blocking element 191; 191 'interacts with the corresponding part 334; 334 'of the lightning rod cassette 330, preventing the removal and / or insertion of the specified lightning rod cassette 330, and, on the other hand, the second position, called the "access position", corresponding to the off state of the switch, in which each locking element 191; 191 'exempts said relevant part 334; 334 'of the lightning rod cassette 330, allowing extraction and / or insertion of the specified lightning rod cassette 330.

Предпочтительно предусмотрено упругое возвратное средство 193; 193', которое стремится вернуть вал 190; 190' блокировки кассеты в его положение защиты.Preferably, an elastic return means 193 is provided; 193 ', which seeks to return the shaft 190; 190 'cartridge lock in its protection position.

Как показано на фиг. 36-45, вал 190; 190' блокировки кассеты содержит столько же блокировочных элементов 191; 191', сколько молниеотводных кассет 330 находится в указанном гнезде 320.As shown in FIG. 36-45, shaft 190; 190 'cartridge lock contains the same number of locking elements 191; 191 ', how many lightning rods 330 are in the indicated slot 320.

В данном случае вал 190; 190' блокировки кассеты содержит три блокировочных элемента 191; 191', каждый из которых связан с одной молниеотводной кассетой 330.In this case, the shaft 190; The cartridge lock 190 'comprises three lock members 191; 191 ', each of which is associated with a single lightning cassette 330.

Согласно первому варианту выполнения, представленному на фиг. 36-41, вал 190 блокировки кассеты имеет конец 192, который взаимодействует с трансмиссионным элементом 180, связанным поворотной связью с первым предохранительным механическим элементом 130 модульного интерфейса 100 и установленным с возможностью свободного вращения вокруг вала А4 с осью, параллельной оси X1 вращения указанного первого предохранительного механического элемента 130.According to a first embodiment shown in FIG. 36-41, the cartridge lock shaft 190 has an end 192 that interacts with a transmission element 180 that is rotationally coupled to the first mechanical safety element 130 of the modular interface 100 and mounted to rotate freely around the A4 shaft with an axis parallel to the rotation axis X1 of said first safety mechanical element 130.

Вал 190 блокировки кассеты содержит, по меньшей мере, один выступ 191 (он содержит столько же выступов, сколько молниеотводных кассет содержит защитный прибор), в данном случае он содержит три выступа 191 и может занимать два разных угловых положения, а именно:The cartridge lock shaft 190 contains at least one protrusion 191 (it contains as many protrusions as the lightning rods have a protective device), in this case it contains three protrusions 191 and can occupy two different angular positions, namely:

- первое положение, называемое «положением защиты» (см. фиг. 36-38), соответствующее взведенному положению указанного первого предохранительного механического элемента 130 (см. фиг. 38); и- the first position, called the "position of protection" (see Fig. 36-38), corresponding to the cocked position of the specified first safety mechanical element 130 (see Fig. 38); and

- второе положение, называемое «положением доступа» (см. фиг. 39-41, соответствующее выключенному положению указанного первого предохранительного механического элемента 130 (см. фиг. 41).- the second position, called the "access position" (see Fig. 39-41, corresponding to the off position of the specified first safety mechanical element 130 (see Fig. 41).

В частности, как показано на фиг. 18 и 22, вал 190 блокировки кассеты установлен под нижней стенкой 315, которая ограничивает приемное гнездо 320 для молниеотводных кассет 330 передней части 312 корпуса модульного блока 310. Этот вал 190 установлен с возможностью поворота в вырезах с закругленным дном внутренних приспособлений 319В (образующих поворотные опоры) нижней передней части 319 корпуса. Вал 190 удерживается в этих опорах 319В удерживающими лапками 319А, отходящими от этой нижней части 319В корпуса.In particular, as shown in FIG. 18 and 22, a cartridge lock shaft 190 is mounted underneath a bottom wall 315 that defines a receptacle slot 320 for lightning rods 330 of the front portion 312 of the housing of the modular unit 310. This shaft 190 is rotatably mounted in cutouts with a rounded bottom of the internal devices 319B (forming pivot bearings ) lower front of the housing 319. The shaft 190 is held in these supports 319B by holding tabs 319A extending from this lower housing portion 319B.

Как показано на фиг. 18, в указанной нижней стенке 315 передней части 312 корпуса модульного блока 310 на дне каждого из монтажных пазов 315А молниеотводных кассет 330 предусмотрено окно 315В, находящееся напротив каждого выступа 191, выполненного на валу 190 блокировки кассеты.As shown in FIG. 18, a window 315B is provided at the bottom of each front wall 315 of the front part 312 of the housing of the modular block 310 at the bottom of each of the mounting grooves 315A of the lightning cassettes 330, which is opposite each protrusion 191 formed on the cartridge lock shaft 190.

Как показано на фиг. 38-41, трансмиссионный элемент 180 имеет форму бабочки с цилиндрическим центральным телом, на наружной стороне которого выполнены два крыла 181, 182, в основном проходящие в противоположных направлениях. Цилиндрическое центральное тело имеет осевое отверстие и надето на вал А4, закрепленный на корпусе модульного блока 310 (см. фиг. 23). Одно из крыльев 181 трансмиссионного элемента 180 постоянно опирается на стенку 137, находящуюся на внутренней стороне площадки 131 первого предохранительного механического элемента 130, на которой находится также опора 132 для установки вала А1. Другое крыло 182 трансмиссионного элемента 180 постоянно опирается на указанный конец 192 вала 190 блокировки кассеты. Этот конец 192 выполнен в виде пластинки, проходящей поперечно к продольной оси вала 190.As shown in FIG. 38-41, the transmission element 180 has the shape of a butterfly with a cylindrical central body, on the outside of which two wings 181, 182 are made, mainly extending in opposite directions. The cylindrical central body has an axial hole and is worn on a shaft A4, mounted on the housing of the modular unit 310 (see Fig. 23). One of the wings 181 of the transmission element 180 is constantly supported by a wall 137 located on the inner side of the platform 131 of the first safety mechanical element 130, on which there is also a support 132 for mounting the shaft A1. The other wing 182 of the transmission element 180 is constantly supported by said end 192 of the cartridge lock shaft 190. This end 192 is made in the form of a plate extending transversely to the longitudinal axis of the shaft 190.

Таким образом, когда рычаги выключателя 200, приводимые в действие ручкой 230, поворачивают первый предохранительный механический элемент 130 вокруг его вала А1 между взведенным положением и выключенным положением, он увлекает за собой вал 190 блокировки кассеты, который поворачивается между положением защиты и положением доступа.Thus, when the levers of the switch 200, actuated by the handle 230, rotate the first safety mechanical element 130 around its shaft A1 between the cocked position and the off position, it entrains the cartridge lock shaft 190, which rotates between the protection position and the access position.

Кроме того, упругое возвратное средство, которое стремится повернуть вал 190 блокировки кассеты в его положение защиты, является проволочной пружиной 193, намотанной вокруг вала 190 блокировки кассеты, один конец которой связан с указанным валом и другой конец которой заблокирован на неподвижной части (нижней части 319 корпуса) модульного блока 310.In addition, the elastic returning means, which seeks to rotate the cartridge lock shaft 190 to its protection position, is a wire spring 193 wound around the cartridge lock shaft 190, one end of which is connected to the shaft and the other end of which is locked on the fixed part (bottom part 319 housing) of the modular block 310.

В положении защиты каждый выступ 191 вала 190 блокировки кассеты выступает через окно 315В в монтажный паз 315А соответствующей молниеотводной кассеты 330 (см. фиг. 18). В этом положении каждый выступ 191 оказывается в положении упора в наклонную грань 334А выступа 334, выполненного на нижней стороне 331С корпуса 331 каждой молниеотводной кассеты 330, вставленной в каждый паз 315А, модульного блока 310 (см. фиг. 36 и 37). Таким образом, выступы 191 в положении защиты препятствуют отсоединению молниеотводных кассет 330 от модульного блока 310 защитного прибора 300.In the protection position, each protrusion 191 of the cartridge lock shaft 190 protrudes through a window 315B into the mounting groove 315A of the corresponding lightning rod cartridge 330 (see FIG. 18). In this position, each protrusion 191 is in the abutment position on the inclined face 334A of the protrusion 334, made on the lower side 331C of the housing 331 of each lightning rod cassette 330 inserted into each groove 315A of the modular block 310 (see Figs. 36 and 37). Thus, the protrusions 191 in the protective position prevent the lightning rods 330 from being disconnected from the modular unit 310 of the security device 300.

В положении доступа каждый выступ 191 вала 190 блокировки кассеты отходит от устья указанного окна 315В внутрь корпуса модульного блока 310, позволяя производить установку и/или извлечение одной или нескольких молниеотводных кассет в модульном блоке 310 защитного прибора 300 (см. фиг. 39 и 40).In the access position, each protrusion 191 of the cartridge lock shaft 190 moves away from the mouth of said window 315B into the housing of the modular unit 310, allowing one or more lightning rods to be installed and / or removed in the modular unit 310 of the security device 300 (see FIGS. 39 and 40) .

Согласно второму варианту выполнения, представленному на фиг. 42-45, вал 190' блокировки кассеты выполнен в виде планки, установленной с возможностью поступательного перемещения в направлении Т поступательного движения в модульном блоке.According to a second embodiment shown in FIG. 42-45, the cartridge lock shaft 190 'is made in the form of a bar installed with the possibility of translational movement in the direction T of translational motion in the modular unit.

Эта планка имеет, по меньшей мере, один вырез 191' (в данном случае три выреза 191'), ориентированный в направлении Т поступательного перемещения указанной планки таким образом, что, с одной стороны, в указанном положении защиты каждый вырез 191' заходит на выступ 334', выполненный на нижней стороне 331С корпуса 331 молниеотводной кассеты 330, чтобы соединить эту молниеотводную кассету 330 с валом 190' блокировки кассеты (см. фиг. 42), и, с другой стороны, в указанном положении доступа каждый вырез 191' отходит от выступа 334', выполненного на соответствующей молниеотводной кассете 330, чтобы отсоединить эту молниеотводную кассету 330 от вала 190' блокировки кассеты (см. фиг. 44).This strip has at least one cutout 191 '(in this case, three cutouts 191'), oriented in the direction T of the translational movement of the specified strip so that, on the one hand, in the specified position of protection, each cutout 191 'comes into contact with the protrusion 334 ', formed on the lower side 331C of the housing 331 of the lightning rod cartridge 330 to connect this lightning rod cartridge 330 to the cartridge lock shaft 190' (see FIG. 42), and, on the other hand, in the indicated access position, each cutout 191 'moves away protrusion 334 'made on the corresponding lightning ejector tap 330 to disconnect this lightning tap 330 from the cartridge lock shaft 190 '(see FIG. 44).

Планка 190' содержит последовательно, начиная от конца, находящегося со стороны выключателя 200, первый прямоугольный вырез 191' и два выреза L-образной формы, части меньшей длины которых расположены в направлении Т поступательного перемещения и образуют указанные вырезы 191' для захождения на выступы 334' молниеотводных кассет 330.The bar 190 ′ comprises, sequentially, starting from the end located on the side of the switch 200, a first rectangular cutout 191 ′ and two L-shaped cutouts, parts of a shorter length which are located in the direction T of the translational movement and form the indicated cutouts 191 ′ for engagement on the protrusions 334 '' lightning rods 330.

Согласно этому второму варианту выполнения, упругое возвратное средство, которое стремится перевести вал 190' блокировки кассеты в его положение защиты, является спиральной пружиной 193' сжатия, установленной между концевой частью 192'А вала 190' блокировки кассеты и неподвижной частью модульного блока 310.According to this second embodiment, the resilient return means, which seeks to move the cartridge lock shaft 190 'into its protection position, is a compression coil spring 193' mounted between the end portion 192'A of the cartridge lock shaft 190 'and the fixed part of the modular unit 310.

Вал 190' блокировки кассеты тоже расположен под нижней стенкой, которая ограничивает приемное гнездо для установки молниеотводных кассет 330 в передней части корпуса модульного блока, и выступы 334', выступающие из нижних сторон 331С молниеотводных кассет 330, проходят через окна, выполненные в дне монтажных пазов молниеотводных кассет 330, взаимодействуя с указанными вырезами 191' вала 190' блокировки кассеты.The cartridge lock shaft 190 'is also located under the bottom wall, which limits the receptacle for installing lightning rods 330 in the front of the module housing, and the protrusions 334' protruding from the lower sides 331C of the lightning rods 330 pass through windows made in the bottom of the mounting grooves lightning cassettes 330, interacting with these cutouts 191 'shaft 190' of the cartridge lock.

Кроме того, согласно этому второму варианту выполнения, как показано, в частности, на фиг. 44 и 45, когда первый предохранительный механический элемент 130 переходит из взведенного положения в выключенное положение, он может опираться на край 192'В конца 192' вала 190' блокировки кассеты, толкая его в его положение доступа с преодолением возвратного действия спиральной пружины 193' сжатия.Furthermore, according to this second embodiment, as shown in particular in FIG. 44 and 45, when the first safety mechanical element 130 moves from the cocked position to the off position, it can rest on the edge 192 'at the end 192' of the cartridge lock shaft 190 ', pushing it into its access position with overcoming the return action of the compression coil spring 193' .

Предпочтительно вал 190; 190' блокировки кассеты вынуждает пользователя разомкнуть электрическую цепь, к которой подключено электрическое устройство 1, размыкая или выключая выключатель 200, чтобы произвести действия на одной из молниеотводных кассет 330 защитного прибора 300. Таким образом, защитный прибор 300 обеспечивает защищенный доступ для пользователя.Preferably shaft 190; The cartridge lock 190 'forces the user to open the electrical circuit to which the electrical device 1 is connected by opening or turning off the switch 200 to operate on one of the lightning rods 330 of the security device 300. Thus, the security device 300 provides secure access for the user.

При нормальной работе электрического устройства 1 защитный прибор 300 соединен с электрической сетью через выключатель 200, который включен (электрическая цепь которого замкнута), и первый предохранительный механический элемент 130 находится во взведенном положении (см. фиг. 38 и 43). Согласно первому варианту выполнения, проволочная пружина 193 удерживает вал 190 блокировки кассеты в его положении защиты, в котором выполненные на нем выступы 191 упираются в наклонные грани 334А выступов 334 молниеотводных кассет 330 защитного прибора 300, не позволяя пользователю извлечь одну из указанных молниеотводных кассет 330 из модульного блока 310 (фиг. 36 и 37). Согласно второму варианту выполнения, спиральная пружина 193' толкает вал 190' блокировки кассеты в его положение защиты, в котором вырезы 191' заходят на выступы 334' молниеотводных кассет 330 защитного прибора, не позволяя пользователю извлечь одну из указанных молниеотводных кассет 330 из модульного блока 310 (фиг. 42 и 43).During normal operation of the electrical device 1, the protective device 300 is connected to the electrical network through a switch 200 that is turned on (whose electrical circuit is closed), and the first safety mechanical element 130 is in the cocked position (see FIGS. 38 and 43). According to a first embodiment, the wire spring 193 holds the cartridge lock shaft 190 in its protection position, in which the protrusions 191 formed on it abut against the inclined faces 334A of the protrusions 334 of the lightning rods 330 of the security device 300, preventing the user from removing one of these lightning rods 330 from modular block 310 (Fig. 36 and 37). According to a second embodiment, the coil spring 193 'pushes the cartridge lock shaft 190' into its protection position, in which the cutouts 191 'extend onto the protrusions 334' of the lightning rods 330 of the security device, preventing the user from removing one of these lightning rods 330 from the modular unit 310 (Fig. 42 and 43).

Когда пользователю необходимо заменить одну из молниеотводных кассет 330, которая вышла из строя по причине старения варистора 333, превысившего свою теплоемкость (и отключенного от электрической цепи термическим устройством отключения), он размыкает электрическую цепь выключателя 200, опуская ручку 230 для приведения в действие рычагов. Это приводит к повороту площадки 131 первого предохранительного механического элемента 130 вокруг вала А1 из его взведенного положения в его выключенное положение. Согласно первому варианту выполнения вала блокировки кассеты, эта площадка 131 поворачивает через стенку 137, толкающую крыло 181, трансмиссионный элемент 180, крыло 182 которого толкает конец 192 вала 190 блокировки кассеты, чтобы повернуть этот вал 190 из его положения защиты в положение доступа с преодолением действия натягивающейся проволочной пружины 193. Во время поворота вала 190 блокировки кассеты выступы 190 скользят по наклонным граням 334А выступов 334, выполненных на нижних сторонах 331С молниеотводных кассет 330, и заходят внутрь корпуса модульного блока 310 под нижней стенкой 315 гнезда 320, в которое вставлены молниеотводные кассеты 330. В положении доступа выступы 191 проходят под выступами 334 молниеотводных кассет 330 (фиг. 39 и 40), и пользователь может извлечь поврежденную молниеотводную кассету 330 из модульного блока защитного прибора и заменить ее на новую. Согласно второму варианту выполнения вала блокировки кассеты, эта площадка 131 опирается на край 192'В конца 192' вала 190' блокировки кассеты, толкая его поступательно в направлении Т из его положения защиты в положение доступа с преодолением действия сжимающейся спиральной пружины 193' сжатия. Во время поступательного перемещения вала 190' блокировки кассеты вырезы 191' перемещаются в направлении Т поступательного движения, удаляясь от указанных выступов 334' молниеотводных кассет 330. В положении доступа, как показано на фиг. 44, вырезы 191' отходят от выступов 334' молниеотводных кассет 330, и пользователь может извлечь поврежденную молниеотводную кассету 330 из модульного блока защитного прибора и заменить ее на новую.When the user needs to replace one of the lightning rods 330, which failed due to the aging of the varistor 333, which has exceeded its heat capacity (and is disconnected from the electrical circuit by a thermal disconnect device), it opens the electrical circuit of the switch 200, lowering the handle 230 to actuate the levers. This leads to the rotation of the pad 131 of the first safety mechanical element 130 around the shaft A1 from its cocked position to its off position. According to a first embodiment of the cartridge lock shaft, this pad 131 rotates through the wall 137 pushing the wing 181, the transmission element 180, the wing 182 of which pushes the end 192 of the cartridge lock shaft 190 to rotate this shaft 190 from its protection position to the override position a tensioning wire spring 193. During rotation of the cartridge lock shaft 190, the protrusions 190 slide along the inclined faces 334A of the protrusions 334 formed on the lower sides 331C of the lightning rods 330 and enter the housing modularly block 310 under the bottom wall 315 of the socket 320 into which the lightning rods 330 are inserted. In the access position, the protrusions 191 extend under the protrusions 334 of the lightning rods 330 (FIGS. 39 and 40), and the user can remove the damaged lightning rods 330 from the modular unit of the protective device and replace it with a new one. According to a second embodiment of the cartridge lock shaft, this pad 131 rests on the edge 192'A of the end 192 'of the cartridge lock shaft 190', pushing it forward in the direction T from its protection position to the access position with overcoming the action of the compressible compression coil spring 193 '. During the translational movement of the cartridge lock shaft 190 ', the notches 191' move in the translational direction T, moving away from said protrusions 334 'of the lightning cassettes 330. In the access position, as shown in FIG. 44, the cutouts 191 'extend from the protrusions 334' of the lightning rods 330, and the user can remove the damaged lightning rods 330 from the modular block of the protective device and replace it with a new one.

Когда все молниеотводные кассеты 330 защитного прибора 300 оказываются в рабочем состоянии, пользователь может опять замкнуть электрическую цепь выключателя 200, подняв ручку 230, приводящую в действие рычаги, в результате чего площадка 131 первого предохранительного механического элемента 130 поворачивается из выключенного положения во взведенное положение. Согласно первому варианту выполнения вала блокировки кассеты, указанная площадка 131 перестает нажимать на трансмиссионный элемент 180, и проволочная пружина 193 разжимается, возвращая вал 190 блокировки кассеты в его положение защиты, в котором выполненные на нем выступы 191 выступают через указанные окна 315В над нижней стенкой 315 гнезда 320, в которое вставлены молниеотводные кассеты 330, и упираются в наклонные грани 334А выступов 334 молниеотводных кассет 330 (фиг. 36 и 37). Таким образом, вал 190 блокировки кассеты со своими выступами 191 блокирует молниеотводные кассеты 330 в модульном блоке 310 защитного прибора 300. Согласно второму варианту выполнения вала блокировки кассеты, указанная площадка 131 отходит от края 192'В конца 192' вала 190' блокировки кассеты и перестает на него опираться. Спиральная пружина 193' сжатия разжимается, возвращая вал 190' блокировки кассеты в его положение защиты, в котором его вырезы 191' заходят на выступы 334' молниеотводных кассет 330 (фиг. 42). Таким образом, вал 190' блокировки кассеты со своими вырезами 191' блокирует молниеотводные кассеты 330 в модульном блоке защитного прибора.When all lightning rods 330 of the protective device 300 are operational, the user can again close the electrical circuit of the switch 200 by lifting the handle 230, which actuates the levers, as a result of which the platform 131 of the first safety mechanical element 130 is rotated from the off position to the cocked position. According to a first embodiment of the cartridge lock shaft, said pad 131 stops pressing the transmission element 180, and the wire spring 193 is opened, returning the cartridge lock shaft 190 to its protection position, in which the protrusions 191 formed thereon protrude through said windows 315B above the bottom wall 315 nests 320, in which lightning rods 330 are inserted, and abut against the inclined edges 334A of the protrusions 334 of lightning rods 330 (FIGS. 36 and 37). Thus, the cartridge lock shaft 190 with its protrusions 191 blocks the lightning rods 330 in the modular unit 310 of the security device 300. According to a second embodiment of the cartridge lock shaft, said pad 131 moves away from the edge 192 ′ at the end 192 ′ of the cartridge lock shaft 190 ′ and stops rely on him. The compression spiral spring 193 ′ is expanded, returning the cartridge lock shaft 190 ′ to its protection position, in which its notches 191 ′ extend onto the protrusions 334 ′ of the lightning rods 330 (FIG. 42). Thus, the cartridge lock shaft 190 'with its cutouts 191' blocks the lightning rods 330 in the modular unit of the security device.

Настоящее изобретение ни в коем случае не ограничивается описанными и показанными вариантами выполнения, и специалист может дополнять его любыми версиями.The present invention is by no means limited to the described and shown embodiments, and the specialist can supplement it with any versions.

Claims (23)

1. Модульный интерфейс (100), предназначенный для обеспечения механического и последовательного электрического соединения выключателя (200) и прибора (300) защиты от временных перенапряжений, в частности, атмосферного происхождения, при этом модульный интерфейс содержит:1. The modular interface (100), designed to provide mechanical and serial electrical connection of the switch (200) and the device (300) protection against temporary overvoltages, in particular, atmospheric origin, while the modular interface contains: - электрический выключатель (110), связанный с соединителем (120), выполненным с возможностью передачи сигнала, характеризующего рабочее состояние выключателя (200) и/или защитного прибора (300), и- an electric switch (110) connected to a connector (120) configured to transmit a signal characterizing the operating state of the switch (200) and / or protective device (300), and - первый предохранительный механический элемент (130), предназначенный для соединения с устройством (230) размыкания и замыкания выключателя (200), выполненный с возможностью перемещения между взведенным положением, соответствующим включенному состоянию устройства (230) размыкания и замыкания выключателя (200), и выключенным положением, соответствующим выключенному состоянию устройства (230) размыкания и замыкания выключателя (200), при этом первый предохранительный механический элемент (130) выполнен с возможностью в этом выключенном положении приводить в действие электрический выключатель (110) для передачи сигнала, характеризующего выключенное состояние выключателя (200),- the first safety mechanical element (130), designed to connect to the device (230) for opening and closing the switch (200), configured to move between the cocked position corresponding to the on state of the device (230) for opening and closing the switch (200), and off the position corresponding to the off state of the device (230) opening and closing the switch (200), while the first safety mechanical element (130) is made with the possibility in this off position when drive an electric switch (110) to transmit a signal characterizing the off state of the switch (200), отличающийся тем, что содержит второй предохранительный механический элемент (140), отличный от первого предохранительного механического элемента (130) и работающий независимо от него, предназначенный для соединения с защитным прибором (300) и выполненный с возможностью перемещения между положением покоя, соответствующим состоянию нормальной работы защитного прибора (300), и выключенным положением, соответствующим отключению устройства (333) ограничения перенапряжения указанного защитного прибора (300), при этом второй предохранительный механический элемент (140) может в этом выключенном положении приводить в действие электрический выключатель (110), не влияя на положение указанного первого предохранительного механического элемента (130), для передачи сигнала, характеризующего нарушение работы защитного прибора (300), располагаясь на пути, по которому проходит первый предохранительный механический элемент (130) из своего выключенного положения в свое взведенное положение так, чтобы в этом выключенном положении указанный второй предохранительный механический элемент (140) образовал упор для первого предохранительного механического элемента (130), препятствуя переходу этого элемента (130) в его взведенное положение из его выключенного положения.characterized in that it contains a second safety mechanical element (140), different from the first safety mechanical element (130) and working independently of it, designed to connect to a protective device (300) and made with the possibility of movement between the resting position corresponding to the state of normal operation protective device (300), and the off position corresponding to the disconnection of the device (333) limiting the overvoltage of the specified protective device (300), while the second safety mechanism In this off position, the electrical element (140) can actuate an electric switch (110) without affecting the position of said first safety mechanical element (130), for transmitting a signal characterizing a malfunction of the protective device (300), which passes the first safety mechanical element (130) from its switched off position to its cocked position so that in this switched off position the specified second safety mechanical element (140) forms at then for the first safety mechanical element (130), preventing the transition of this element (130) to its cocked position from its off position. 2. Модульный интерфейс (100) по п. 1, в котором имеется упругое возвратное средство (148), которое стремится перевести второй предохранительный механический элемент (140) в его положение покоя.2. The modular interface (100) according to claim 1, in which there is an elastic return means (148), which seeks to translate the second safety mechanical element (140) into its resting position. 3. Модульный интерфейс (100) по п. 2, в котором указанное упругое возвратное средство представляет собой проволочную пружину (148), намотанную вокруг тела (146) указанного второго предохранительного механического элемента (140), при этом один конец проволочной пружины закреплен на указанном теле, а другой конец проволочной пружины заблокирован на неподвижной стенке модульного интерфейса.3. The modular interface (100) according to claim 2, wherein said elastic return means is a wire spring (148) wound around the body (146) of said second mechanical safety element (140), with one end of the wire spring being fixed to said body, and the other end of the wire spring is locked on the fixed wall of the modular interface. 4. Модульный интерфейс (100) по п. 1, в котором первый и второй предохранительные механические элементы (130, 140) установлены с возможностью свободного поворота соответственно вокруг двух параллельных неподвижных валов (А1, А2).4. The modular interface (100) according to claim 1, in which the first and second safety mechanical elements (130, 140) are installed with the possibility of free rotation respectively around two parallel stationary shafts (A1, A2). 5. Модульный интерфейс (100) по п. 1, в котором каждый первый и второй предохранительные механические элементы (130, 140) выполнены с возможностью независимо друг от друга поворачивать коромысло (150) для замыкания электрического выключателя (110).5. The modular interface (100) according to claim 1, in which each of the first and second safety mechanical elements (130, 140) are made with the ability to independently turn the rocker (150) to close the electrical switch (110). 6. Модульный интерфейс (100) по п. 5, в котором коромысло (150) содержит:6. The modular interface (100) according to claim 5, in which the beam (150) contains: - центральную часть (151), установленную с возможностью свободного поворота вокруг неподвижного вала (A3), параллельного валам (A1, A2) вращения первого и второго предохранительных механических элементов (130, 140), и содержащую палец (152) управления указанным электрическим выключателем (110), и- the Central part (151), installed with the possibility of free rotation around a fixed shaft (A3) parallel to the shafts (A1, A2) of rotation of the first and second safety mechanical elements (130, 140), and containing a finger (152) to control the specified electrical switch ( 110), and - две ветви (153, 154), которые отходят от центральной части (151) по существу противоположно друг другу, при этом одна (153) из ветвей содержит опорную поверхность (153А), обращенную к первому предохранительному механическому элементу (130), и другая ветвь (154) содержит опорную поверхность (154А), обращенную к второму предохранительному механическому элементу (140), при этом указанные первый и второй предохранительные механические элементы (130, 140) опираются соответственно на опорные поверхности (153А, 154А) ветвей (153, 154) коромысла (150), чтобы поворачивать его к электрическому выключателю (110).- two branches (153, 154) that extend from the central part (151) essentially opposite to each other, while one (153) of the branches contains a supporting surface (153A) facing the first safety mechanical element (130), and the other the branch (154) contains a supporting surface (154A) facing the second safety mechanical element (140), wherein said first and second safety mechanical elements (130, 140) are supported respectively on the supporting surfaces (153A, 154A) of the branches (153, 154 ) rocker arm (150) to turn it to e ektricheskomu switch (110). 7. Модульный интерфейс (100) по п. 1, в котором первый предохранительный механический элемент (130) содержит площадку (131), на одной стороне которой находится опора (132) для установки неподвижного вала (А1) вращения, а на другой, противоположной стороне находится штифт (133) соединения с устройством (230) размыкания и замыкания выключателя (200), при этом указанная площадка содержит приводной палец (134) для управления электрическим выключателем (110) и продолжена плечом (135), которое находится с той же стороны, что и приводной палец (134), и которое имеет на своем свободном конце колено (136), выполненное с возможностью упираться в указанный упор (143) второго предохранительного механического элемента (140), находящегося в выключенном положении.7. The modular interface (100) according to claim 1, wherein the first mechanical safety element (130) comprises a pad (131), on one side of which there is a support (132) for installing a fixed shaft (A1) of rotation, and on the other opposite on the side there is a pin (133) of connection with the device (230) for opening and closing the switch (200), while this platform contains a drive pin (134) for controlling the electric switch (110) and is continued by the shoulder (135), which is located on the same side as the drive pin (134), and which has the free end of the elbow (136), made with the ability to abut against the specified emphasis (143) of the second safety mechanical element (140), which is in the off position. 8. Модульный интерфейс (100) по п. 1, в котором второй предохранительный механический элемент (140) содержит плечо (141), которое содержит приводной палец (142) для управления электрическим выключателем (110) и которое имеет, с одной стороны, свободный конец (143), образующий указанный упор для указанного первого предохранительного механического элемента (140), и, с другой стороны, противоположно указанному свободному концу, - конец (144), установленный с возможностью свободного поворота на неподвижном валу (А2), который находится в указанном защитном приборе (300), причем этот конец связан с рычагом (145, 146), надетым на указанный вал (А2) и выполненным с возможностью поворота вокруг этого вала под действием, по меньшей мере, одного привода (160), освобождаемого при отключении устройства (333) ограничения перенапряжения указанного защитного прибора (300).8. The modular interface (100) according to claim 1, wherein the second safety mechanical element (140) comprises a shoulder (141), which comprises a drive pin (142) for controlling the electrical switch (110) and which, on the one hand, is free the end (143) forming the indicated stop for the specified first safety mechanical element (140), and, on the other hand, opposite the indicated free end, is the end (144) mounted for free rotation on a fixed shaft (A2), which is located in specified protective device (300), and this end is connected with a lever (145, 146), worn on the specified shaft (A2) and made with the possibility of rotation around this shaft under the action of at least one drive (160), released when the device is turned off (333 ) overvoltage limits of the specified protective device (300). 9. Модульный интерфейс (100) по п. 8, в котором плечо (141) второго предохранительного механического элемента (140) выполнено заодно с указанным рычагом (145, 146), образуя моноблочную деталь общей L-образной формы.9. The modular interface (100) according to claim 8, in which the shoulder (141) of the second safety mechanical element (140) is made integral with the specified lever (145, 146), forming a monoblock part of a common L-shape. 10. Прибор (300) защиты от временных перенапряжений, содержащий модульный блок (310), имеющий приемное гнездо (320), в котором расположена, по меньшей мере, одна извлекаемая/устанавливаемая молниеотводная кассета (330), содержащая устройство (333) ограничения перенапряжения и плавкий предохранитель (335), выполненный с возможностью обеспечения электрического соединения устройства (333) ограничения перенапряжения с электрической клеммой модульного блока, отличающийся тем, что модульный блок содержит корпус (311, 312), в котором находится модульный интерфейс (100) по одному из пп. 8 и 9, при этом каждый привод (160), связанный с молниеотводной кассетой (330), с одной стороны, соединен с указанным корпусом (311) при помощи упругого возвратного средства (170), которое стремится перевести указанный привод (160) в положение освобождения, в котором он устанавливает указанный рычаг (145, 146) в положение выключения, соответствующее выключенному положению плеча (141) указанного второго предохранительного механического элемента (140), и, с другой стороны, удерживается элементом (600) молниеотводной кассеты (330), связанным с плавким предохранителем (335), в положении соединения, в котором указанное упругое возвратное средство (170) находится под механическим напряжением.10. A temporary overvoltage protection device (300), comprising a modular unit (310) having a receiving socket (320), in which at least one removable / removable lightning rod cassette (330) is located, comprising a voltage limiting device (333) and a fuse (335) configured to provide electrical connection to the overvoltage limiting device (333) with the electrical terminal of the modular unit, characterized in that the modular unit comprises a housing (311, 312) in which the modular interface is located s (100) of claim. 8 and 9, with each drive (160) connected to the lightning rod cassette (330), on the one hand, connected to the specified housing (311) using an elastic return means (170), which tends to translate the specified drive (160) into position release, in which he sets the specified lever (145, 146) in the off position corresponding to the off position of the shoulder (141) of the specified second safety mechanical element (140), and, on the other hand, is held by the element (600) of the lightning rod cassette (330), fuse related m (335), in a connection position in which said elastic return means (170) is under mechanical stress. 11. Защитный прибор (300) по п. 10, в котором указанное упругое возвратное средство является спиральной пружиной (170) растяжения.11. A protective device (300) according to claim 10, wherein said elastic return means is a tensile coil spring (170). 12. Защитный прибор (300) по одному из пп. 10 или 11, в котором в корпусе (311, 312) модульного блока (310) расположен вал (190; 190'), называемый «валом блокировки кассеты», содержащий, по меньшей мере, один блокировочный элемент (191; 191') и конец (192; 192'), который взаимодействует напрямую или опосредованно с первым предохранительным механическим элементом (130), при этом указанный вал (190; 190') блокировки кассеты установлен подвижно в модульном блоке (310) и может занимать два разных положения, а именно, с одной стороны, первое положение, называемое «положением защиты», соответствующее взведенному положению указанного первого предохранительного механического элемента (130), в котором каждый блокировочный элемент (191; 191') взаимодействует с соответствующей частью (334; 334') молниеотводной кассеты (330), препятствуя извлечению и/или установке каждой молниеотводной кассеты (330) в модульном блоке (310), и, с другой стороны, второе положение, называемое «положением доступа», соответствующее выключенному положению указанного первого предохранительного механического элемента (130), в котором каждый блокировочный элемент (191; 191') освобождает указанную соответствующую часть (334; 334') молниеотводной кассеты (330) и позволяет извлекать и/или устанавливать каждую молниеотводную кассету (330) в модульном блоке (310).12. The protective device (300) according to one of paragraphs. 10 or 11, in which a shaft (190; 190 ') is located in the housing (311, 312) of the modular unit (310), called a “cartridge lock shaft”, comprising at least one locking element (191; 191 ′) and the end (192; 192 '), which interacts directly or indirectly with the first safety mechanical element (130), while the specified cartridge lock shaft (190; 190') is mounted movably in the modular unit (310) and can occupy two different positions, and namely, on the one hand, the first position, called the “defense position”, corresponding to the cocked position June of said first safety mechanical element (130), in which each locking element (191; 191 ') interacts with the corresponding part (334; 334') of the lightning rod cassette (330), preventing the removal and / or installation of each lightning rod cassette (330) in a modular unit (310), and, on the other hand, a second position called an “access position” corresponding to an off position of said first safety mechanical element (130), in which each locking element (191; 191 ') releases the indicated corresponding portion (334; 334') of the lightning rod cassette (330) and allows to remove and / or install each lightning rod cassette (330) in the modular unit (310). 13. Защитный прибор (300) по п. 12, в котором имеется упругое возвратное средство (193; 193'), которое стремится перевести вал (190; 190') блокировки кассеты в положение защиты.13. The protective device (300) according to claim 12, in which there is an elastic return means (193; 193 '), which seeks to translate the cartridge lock shaft (190; 190') into the protection position. 14. Защитный прибор (300) по п. 13, в котором указанный конец (192) вала (190) блокировки кассеты взаимодействует с трансмиссионным элементом (180), связанным поворотной связью с первым предохранительным механическим элементом (130) и установленным с возможностью свободного поворота вокруг вала (А4), параллельного валу (А1) вращения указанного первого предохранительного механического элемента (130), причем этот вал (190) блокировки кассеты содержит, по меньшей мере, один выступ (191) и установлен подвижно с возможностью вращения в модульном блоке (310), занимая два разных угловых положения, а именно, с одной стороны, положение защиты, в котором каждый выступ (191) выступает через окно (315А) корпуса (311, 312) в гнездо (320), в котором устанавливают каждую молниеотводную кассету (330), и, с другой стороны, положение доступа, в котором каждый выступ (191) отходит от устья указанного окна (315А) внутрь указанного корпуса (311, 312).14. The protective device (300) according to claim 13, wherein said end (192) of the cassette lock shaft (190) interacts with a transmission element (180) connected by a rotary connection to the first safety mechanical element (130) and mounted for free rotation around a shaft (A4) parallel to the shaft (A1) of rotation of the specified first safety mechanical element (130), and this cassette lock shaft (190) contains at least one protrusion (191) and is mounted movably for rotation in a modular unit ( 310), taking different angular positions, namely, on the one hand, the protection position, in which each protrusion (191) protrudes through the window (315A) of the housing (311, 312) into the socket (320), in which each lightning protection cassette (330) is installed, and, on the other hand, an access position in which each protrusion (191) moves away from the mouth of said window (315A) into said housing (311, 312). 15. Защитный прибор (300) по п. 14, в котором упругое возвратное средство является проволочной пружиной (193), намотанной вокруг вала (190) блокировки кассеты, один конец которой связан с указанным валом и другой конец которой заблокирован на неподвижной части указанного корпуса модульного блока (310).15. The protective device (300) according to claim 14, wherein the elastic return means is a wire spring (193) wound around a cartridge lock shaft (190), one end of which is connected to said shaft and the other end of which is locked on a fixed part of said housing modular block (310). 16. Защитный прибор (300) по п. 13, в котором вал (190') блокировки кассеты выполнен в виде планки, установленной подвижно с возможностью поступательного перемещения в модульном блоке (310) и имеющей, по меньшей мере, один вырез (191'), ориентированный в направлении поступательного движения указанной планки так, чтобы, с одной стороны, в указанном положении защиты каждый вырез (191') заходил на выступ (334'), жестко соединенный с молниеотводной кассетой (330), для соединения этой молниеотводной кассеты (330) с валом (190') блокировки кассеты, и, с другой стороны, в указанном положении доступа каждый вырез (191') отходит от выступа (334'), жестко соединенного с соответствующей молниеотводной кассетой (330), для освобождения этой молниеотводной кассеты (330) от вала (190') блокировки кассеты.16. The protective device (300) according to claim 13, in which the cartridge blocking shaft (190 ') is made in the form of a bar mounted movably with the possibility of translational movement in the modular unit (310) and having at least one notch (191') ), oriented in the direction of translational movement of the said bar so that, on the one hand, in the indicated position of protection, each cut-out (191 ') comes into contact with the protrusion (334') rigidly connected to the lightning rod cassette (330) to connect this lightning rod cassette ( 330) with a cartridge lock shaft (190 '), and, on the other hand, in access-bonded position each groove (191 ') extends from the projection (334') is rigidly connected to the respective Lightning Protection cassette (330) for the release of the Lightning Protection cassette (330) from the shaft (190 ') locks the cassette. 17. Защитный прибор (300) по п. 16, в котором указанное упругое возвратное средство является спиральной пружиной (193') сжатия, установленной между концевой частью (192'А) вала (190') блокировки кассеты и неподвижной частью модульного блока (310).17. The protective device (300) according to claim 16, wherein said elastic return means is a compression coil spring (193 ′) installed between the end part (192'A) of the cartridge lock shaft (190 ') and the fixed part of the modular unit (310 ) 18. Электрическое устройство (1) автоматической защиты от переходных перенапряжений, содержащее прибор (300) защиты от временных перенапряжений, в частности, атмосферного происхождения, и выключатель (200), механически и электрически соединенные друг с другом при помощи модульного интерфейса (100) по одному из пп. 1-9, корпус которого имеет боковую главную сторону (313) соединения с выключателем (200), через которую проходит штифт (133), который соединяет указанный первый предохранительный механический элемент (130) с устройством (230) размыкания и замыкания указанного выключателя (200).18. An electrical device (1) for automatic transient overvoltage protection, comprising a device (300) for temporary overvoltage protection, in particular of atmospheric origin, and a switch (200) mechanically and electrically connected to each other via a modular interface (100) one of the paragraphs 1-9, the housing of which has a lateral main side (313) connected to a switch (200) through which a pin (133) passes, which connects said first safety mechanical element (130) to a device (230) for opening and closing said switch (200) )
RU2015101735A 2014-01-21 2015-01-20 Interface for interconnecting circuit breaker and surge arrester, surge arrester including such interface and self-protected electrical device comprising surge arrester and circuit breaker interconnected by such interface RU2667092C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450488 2014-01-21
FR1450488A FR3016731B1 (en) 2014-01-21 2014-01-21 INTERFACE FOR INTERCONNECTING A CIRCUIT BREAKER AND A PARAFOUDRE, A SURFACE COMPRISING SUCH AN INTERFACE AND A SELF-PROTECTED ELECTRICAL ASSEMBLY COMPRISING A PARAFOUDRE AND A CIRCUIT BREAKER INTERCONNECTED BY SUCH AN INTERFACE

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2015101735A RU2015101735A (en) 2016-08-10
RU2015101735A3 RU2015101735A3 (en) 2018-07-12
RU2667092C2 true RU2667092C2 (en) 2018-09-14

Family

ID=50829071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015101735A RU2667092C2 (en) 2014-01-21 2015-01-20 Interface for interconnecting circuit breaker and surge arrester, surge arrester including such interface and self-protected electrical device comprising surge arrester and circuit breaker interconnected by such interface

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2897153B1 (en)
CN (1) CN104795289B (en)
FR (1) FR3016731B1 (en)
PL (1) PL2897153T3 (en)
RU (1) RU2667092C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3066653B1 (en) * 2017-05-19 2019-07-12 Legrand France AUXILIARY MODULAR APPARATUS AND ASSOCIATED MODULAR ELECTRICAL ASSEMBLY

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2031627A2 (en) * 2007-08-27 2009-03-04 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Construction unit made of a ground fault circuit breaker and an overvoltage protection device
EP2065914A1 (en) * 2007-11-20 2009-06-03 Schneider Electric Industries SAS Tripping interface, module for protection against voltage surges connected to such an interface and device for protection against voltage surges comprising such a module
DE102009005789A1 (en) * 2009-01-22 2010-07-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Surge arrester for protection of electrical low voltage system and -device in e.g. building installation, has monitoring unit with magnetic-field producing unit for producing magnetic field during detection of temporary overvoltage
RU2464667C2 (en) * 2007-07-26 2012-10-20 Бтичино С.П.А. Device of protection against residual currents for power circuit breaker

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851369B1 (en) 2003-02-13 2008-08-08 Hager Electro Sas PROTECTION ASSEMBLY AGAINST OVERVOLTAGES DUE TO LIGHTNING
FR2871932B1 (en) 2004-06-18 2006-08-04 Schneider Electric Ind Sas OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2464667C2 (en) * 2007-07-26 2012-10-20 Бтичино С.П.А. Device of protection against residual currents for power circuit breaker
EP2031627A2 (en) * 2007-08-27 2009-03-04 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Construction unit made of a ground fault circuit breaker and an overvoltage protection device
EP2065914A1 (en) * 2007-11-20 2009-06-03 Schneider Electric Industries SAS Tripping interface, module for protection against voltage surges connected to such an interface and device for protection against voltage surges comprising such a module
DE102009005789A1 (en) * 2009-01-22 2010-07-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Surge arrester for protection of electrical low voltage system and -device in e.g. building installation, has monitoring unit with magnetic-field producing unit for producing magnetic field during detection of temporary overvoltage

Also Published As

Publication number Publication date
CN104795289B (en) 2017-04-12
FR3016731A1 (en) 2015-07-24
EP2897153B1 (en) 2016-06-29
RU2015101735A3 (en) 2018-07-12
FR3016731B1 (en) 2016-01-29
EP2897153A1 (en) 2015-07-22
PL2897153T3 (en) 2016-12-30
CN104795289A (en) 2015-07-22
RU2015101735A (en) 2016-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8044299B2 (en) Protective device with tamper resistant shutters
US7312394B1 (en) Protective device with tamper resistant shutters
US7642457B2 (en) Protective device with tamper resistant shutters
CN114144953B (en) Solid state circuit breaker with galvanic isolation
EP1744428B1 (en) Electrical apparatus for controlling and resetting a circuit breaker
EP2426687A2 (en) Modular fuse holder
BRPI0806602B1 (en) fuse switch disconnect devices
JPH08264096A (en) Protective cover for switch
JP6942770B2 (en) Circuit breaker for wiring
RU2667092C2 (en) Interface for interconnecting circuit breaker and surge arrester, surge arrester including such interface and self-protected electrical device comprising surge arrester and circuit breaker interconnected by such interface
RU2678831C2 (en) Protection device against temporary overvoltages and self-protected electrical device comprising such protection device assembled with circuit breaker
US10186393B2 (en) Surge protector switch disconnect modules and devices
EP3577675B1 (en) Single-stage circuit breaker
EP3382731B1 (en) Molded case circuit breaker
EP1724803B1 (en) Electronic device to be associated with an electrical apparatus
JP6842999B2 (en) Circuit breaker and circuit breaker safety device unit
EP2897154B1 (en) Surge arrester and self-protected electrical assembly comprising such a surge arrester and a circuit breaker
JP7348212B2 (en) Device combination for protecting electrical networks from overvoltages or overcurrents
EP3486930B1 (en) Low profile circuit breaker with self cleaning contacts
CN105826141A (en) Display device and fireproof switch
US9812268B2 (en) Systems and methods for locking a circuit breaker
US10665411B2 (en) In multi-pole electronic circuit breakers preventing breaker armature from latching with cradle if certain criteria are met
RU2717348C2 (en) Electric switching device comprising a switching mechanism and at least one auxiliary unit
KR200406795Y1 (en) Circuit breaker
WO2024002759A1 (en) Modular surge protective device assemblies and electrical installations including same