RU2666377C1 - Self-supporting box structure for thermal insulation of fluid storage tank - Google Patents
Self-supporting box structure for thermal insulation of fluid storage tank Download PDFInfo
- Publication number
- RU2666377C1 RU2666377C1 RU2016119107A RU2016119107A RU2666377C1 RU 2666377 C1 RU2666377 C1 RU 2666377C1 RU 2016119107 A RU2016119107 A RU 2016119107A RU 2016119107 A RU2016119107 A RU 2016119107A RU 2666377 C1 RU2666377 C1 RU 2666377C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- box
- support
- supports
- thermoplastic
- shaped structure
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/20—External fittings
- B65D25/24—External fittings for spacing bases of containers from supporting surfaces, e.g. legs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C3/00—Vessels not under pressure
- F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
- F17C3/025—Bulk storage in barges or on ships
- F17C3/027—Wallpanels for so-called membrane tanks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C3/00—Vessels not under pressure
- F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
- F17C3/04—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation by insulating layers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/01—Shape
- F17C2201/0147—Shape complex
- F17C2201/0157—Polygonal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/05—Size
- F17C2201/052—Size large (>1000 m3)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0325—Aerogel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0329—Foam
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0337—Granular
- F17C2203/0341—Perlite
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0345—Fibres
- F17C2203/035—Glass wool
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/03—Thermal insulations
- F17C2203/0304—Thermal insulations by solid means
- F17C2203/0358—Thermal insulations by solid means in form of panels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0612—Wall structures
- F17C2203/0626—Multiple walls
- F17C2203/0631—Three or more walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/032—Hydrocarbons
- F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
- F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
- F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
- F17C2260/011—Improving strength
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
- F17C2270/0105—Ships
- F17C2270/0107—Wall panels
Abstract
Description
Область техникиTechnical field
Изобретение относится к герметичным и теплоизолированным резервуарам, содержащим мембраны и предназначенным для хранения и/или транспортирования текучей среды, такой как криогенная текучая среда.The invention relates to sealed and thermally insulated reservoirs containing membranes and intended for storage and / or transportation of a fluid, such as a cryogenic fluid.
Уровень техникиState of the art
Герметичные и теплоизолированные мембранные резервуары используются, в частности, для хранения сжиженного природного газа (СПГ), который содержится при атмосферном давлении и температуре около -162°С. Такие резервуары могут быть установлены на плавучей или береговой конструкции. В случае плавучей конструкции резервуар (танк) может предназначаться для транспортирования или для приема СПГ, используемого как топливо для двигательной установки плавучей конструкции.Sealed and thermally insulated membrane tanks are used, in particular, for storing liquefied natural gas (LNG), which is contained at atmospheric pressure and a temperature of about -162 ° C. Such tanks can be installed on a floating or onshore structure. In the case of a floating structure, the tank (tank) may be intended for transportation or for receiving LNG used as fuel for a propulsion system of a floating structure.
В документе FR 2877638 описан герметичный и теплоизолированный резервуар, в стенке которого, прикрепленной к несущей структуре плавучей конструкции, имеются последовательно расположенные по ее толщине в направлении изнутри наружу из резервуара первичный (основной) герметичный барьер, который должен находиться в контакте с СПГ, первичный теплоизолирующий барьер, вторичный (дополнительный) герметичный барьер и вторичный теплоизолирующий барьер, закрепленный на несущей структуре.The document FR 2877638 describes a sealed and thermally insulated tank, in the wall of which, attached to the supporting structure of the floating structure, there is a primary (main) tight barrier that is in contact with the LNG, the primary heat-insulating, sequentially located along its thickness from the inside out from the tank a barrier, a secondary (optional) sealed barrier, and a secondary heat-insulating barrier fixed to the supporting structure.
Теплоизолирующие барьеры состоят из множества наложенных друг на друга теплоизолирующих коробчатых конструкций (блоков) в форме параллелепипедов. У этих конструкций имеются нижняя панель, изготовленная из фанеры, верхняя панель, изготовленная из фанеры, теплоизолирующая набивка, выполненная в виде слоя, параллельного стенке резервуара, и несущие компоненты, проходящие вверх через теплоизолирующую набивку и способные поглощать напряжения сжатия, локализованные между верхней и нижней панелями.Thermal insulating barriers consist of many superimposed heat-insulating box structures (blocks) in the form of parallelepipeds. These structures have a bottom panel made of plywood, a top panel made of plywood, a heat-insulating packing made in the form of a layer parallel to the wall of the tank, and supporting components passing up through the heat-insulating packing and capable of absorbing compression stresses localized between the upper and lower panels.
При использовании резервуара его стенки подвергаются действию многочисленных напряжений. В частности, стенки испытывают напряжения сжатия вследствие загрузки резервуара, тепловые напряжения во время охлаждения и напряжения, вызванные динамическими воздействиями текучей среды, содержащейся в резервуаре. При этом напряжения, ориентированные тангенциально верхним панелям теплоизолирующих коробчатых блоков, могут привести к опрокидыванию несущих компонентов этих блоков.When using a tank, its walls are exposed to numerous stresses. In particular, the walls experience compressive stresses due to loading of the tank, thermal stresses during cooling and stresses caused by the dynamic effects of the fluid contained in the tank. In this case, stresses oriented tangentially to the upper panels of the heat-insulating box blocks can lead to the overturning of the bearing components of these blocks.
Несущие компоненты обычно выполняются с малым сечением, чтобы ограничить теплопроводность через эти компоненты. Однако компоненты, имеющие малые сечения, могут повреждать верхнюю и нижнюю панели, продавливая их.Bearing components are usually made with a small cross section in order to limit the thermal conductivity through these components. However, components having small sections can damage the upper and lower panels, forcing them through.
В документе WO 2013124597 описана теплоизолирующая коробчатая конструкция, в которой каждый несущий компонент, введенный между нижней и верхней панелями, содержит группу стоек, верхнюю и нижнюю плиты, наложенные на эти стойки и, соответственно, упирающиеся в верхнюю и нижнюю панели, верхние поперечные усиливающие элементы, прикрепленные к стойкам и к верхней плите, и нижние поперечные усиливающие элементы, прикрепленные к стойкам и к нижней плите. Верхние и нижние поперечные усиливающие элементы позволяют предотвратить опрокидывание стоек.WO 2013124597 describes a heat-insulating box construction in which each load-bearing component inserted between the lower and upper panels comprises a group of racks, upper and lower plates superimposed on these racks and, respectively, abutting the upper and lower panels, upper transverse reinforcing elements attached to the uprights and to the upper plate, and lower transverse reinforcing elements attached to the uprights and to the lower plate. The upper and lower transverse reinforcing elements prevent tipping of the uprights.
Раскрытие изобретенияDisclosure of invention
Одна из идей, лежащих в основе изобретения, связана с созданием теплоизолирующей самонесущей коробчатой конструкции, которая обладает хорошими теплоизолирующими свойствами при высокой прочности в отношении напряжений, в частности напряжений, направленных тангенциально и под прямыми углами к стенкам.One of the ideas underlying the invention relates to the creation of a heat-insulating self-supporting box construction, which has good heat-insulating properties with high strength in relation to stresses, in particular stresses directed tangentially and at right angles to the walls.
Согласно одному своему аспекту изобретение предлагает самонесущую теплоизолирующую коробчатую конструкцию для термоизоляции резервуара для текучей среды. Данная конструкция содержит:In one aspect, the invention provides a self-supporting insulating box construction for thermally insulating a fluid reservoir. This design contains:
- нижнюю панель и верхнюю панель, пространственно разделенные в направлении толщины коробчатой конструкции;- bottom panel and top panel spatially separated in the thickness direction of the box structure;
- введенные между нижней панелью и верхней панелью несущие компоненты, каждый из которых содержит нижнюю опору, прикрепленную к нижней панели, верхнюю опору, прикрепленную к верхней панели, и стойку, прикрепленную к нижней опоре и к верхней опоре и имеющую протяженность в направлении по толщине коробчатой конструкции между нижней и верхней опорами, и- load-bearing components introduced between the lower panel and the upper panel, each of which contains a lower support attached to the lower panel, an upper support attached to the upper panel, and a rack attached to the lower support and to the upper support and having a length in the thickness direction of the box structures between the lower and upper supports, and
- изолирующую набивку, находящуюся между несущими компонентами.- an insulating packing located between the supporting components.
При этом каждая из опор содержит подошву для распределения нагрузки, имеющую плоскую опорную поверхность, которая упирается в нижнюю или верхнюю панель, и антиопрокидывающие ребра, равномерно распределенные по периферии опоры и выполненные с возможностью поглощать напряжения, воздействующие на несущий компонент в направлении, поперечном по отношению к направлению по толщине коробчатой конструкции, и передавать указанные напряжения на подошву.Moreover, each of the supports contains a sole for load distribution, having a flat supporting surface that abuts against the lower or upper panel, and anti-tipping ribs evenly distributed around the periphery of the support and configured to absorb stresses acting on the supporting component in a direction transverse to to the direction along the thickness of the box structure, and transfer the indicated stresses to the sole.
Выполненные описанным образом опоры позволяют избежать продавливания верхней и нижней панелей благодаря наличию подошв для распределения нагрузки, создаваемой указанными опорами. Кроме того, прочность коробчатой конструкции (коробчатого блока) в отношении поперечных изгибных напряжений увеличена благодаря присутствию ребер, противодействующих опрокидыванию несущих компонентов.The supports made in the described way allow avoiding the punching of the upper and lower panels due to the presence of soles for distributing the load created by these supports. In addition, the strength of the box-shaped structure (box-shaped block) with respect to transverse bending stresses is increased due to the presence of ribs that counteract the overturning of bearing components.
Согласно вариантам изобретения такую теплоизолирующую коробчатую конструкцию можно дополнительно характеризовать наличием одного или более из указанных далее признаков.According to embodiments of the invention, such a heat-insulating box structure can be further characterized by the presence of one or more of the following features.
У опоры имеется тело, ориентированное в направлении по толщине коробчатой конструкции и снабженное антиопрокидывающими ребрами в форме угольника с двумя гранями, образующими прямой угол и ориентированными соответственно вдоль подошвы и тела опоры.The support has a body oriented in the direction along the thickness of the box-shaped structure and equipped with anti-tipping ribs in the shape of a square with two faces forming a right angle and oriented respectively along the sole and body of the support.
Опоры выполнены из термопластичного материала и прикреплены посредством сварки к термопластичному элементу нижней или верхней панели. В результате несущие компоненты могут быть присоединены к нижней и/или верхней панелям простым и надежным способом, поскольку не используется никакой крепежный элемент, который мог бы уменьшить структурную прочность несущих компонентов или верхней и нижней панелей.The supports are made of thermoplastic material and attached by welding to the thermoplastic element of the lower or upper panel. As a result, the supporting components can be attached to the lower and / or upper panels in a simple and reliable way, since no fastener is used that could reduce the structural strength of the supporting components or the upper and lower panels.
Опоры выполнены из композитного термопластичного материала, содержащего термопластичную матрицу и армирующие волокна.The supports are made of a composite thermoplastic material containing a thermoplastic matrix and reinforcing fibers.
Внутренняя сторона нижней панели и верхней панели обращена внутрь коробчатой конструкции и имеет покрытие из термопластичных пленок для прикрепления опор несущих компонентов.The inner side of the lower panel and the upper panel faces the inside of the box structure and has a coating of thermoplastic films for attaching supports of the bearing components.
Термопластичные пленки выполнены из композитного термопластичного материала, содержащего термопластичную матрицу и армирующие волокна.Thermoplastic films are made of a composite thermoplastic material containing a thermoplastic matrix and reinforcing fibers.
Нижняя и/или верхняя панели содержат тело, выполненное из композитного термопластичного материала, содержащего термопластичную матрицу, армированную волокнами, и образующее термопластичный элемент для прикрепления опор несущих компонентов.The lower and / or upper panels comprise a body made of a composite thermoplastic material containing a thermoplastic matrix reinforced with fibers and forming a thermoplastic element for attaching supports of the supporting components.
Нижняя и/или верхняя панели содержат тело, изготовленное из древесины, пропитанной термопластичной матрицей для прикрепления опор несущих компонентов.The lower and / or upper panels contain a body made of wood impregnated with a thermoplastic matrix for attaching supports of the bearing components.
Опоры каждого несущего компонента выполнены заодно с его стойкой.The supports of each bearing component are made at the same time with its stand.
Каждая опора несущего компонента содержит втулку, в которую введен один конец стойки несущего компонента.Each support of the carrier component comprises a sleeve into which one end of the strut of the carrier component is inserted.
Каждая опора содержит две полувтулки, совместно образующие втулку, в которую введен один конец стойки.Each support contains two half-sleeves, together forming a sleeve into which one end of the rack is inserted.
Опоры и стойки выполнены из термопластичного материала, причем концы каждой стойки закреплены внутри втулок нижней и верхней опор посредством сварки.The supports and racks are made of thermoplastic material, and the ends of each rack are fixed inside the bushings of the lower and upper supports by welding.
Стойки выполнены из композитного термопластичного материала, содержащего термопластичную матрицу и армирующие волокна.The racks are made of a composite thermoplastic material containing a thermoplastic matrix and reinforcing fibers.
Стойки выполнены из древесины.Racks are made of wood.
Теплоизолирующая коробчатая конструкция имеет форму параллелепипеда, а каждая опора содержит по меньшей мере четыре равномерно распределенных антиопрокидывающих ребра, каждое из которых ориентировано параллельно одной из боковых сторон указанной конструкции.The heat-insulating box structure has a parallelepiped shape, and each support contains at least four uniformly distributed anti-tipping ribs, each of which is oriented parallel to one of the sides of the structure.
В каждой из подошв для распределения нагрузки между каждой парой антиопрокидывающих ребер имеется надрез.In each of the soles for the distribution of load between each pair of anti-tipping ribs there is an incision.
Каждая опора содержит упрочняющий поясок, выступающий из указанной подошвы внутрь коробчатой конструкции.Each support contains a reinforcing belt protruding from the specified sole inside the box structure.
Теплоизолирующая коробчатая конструкция содержит антиопрокидывающие упрочняющие средства, каждое из которых содержит два стержня, образующих X-образную конфигурацию и расположенных между нижней опорой и верхней опорой двух смежных несущих компонентов.The heat-insulating box structure contains anti-tipping reinforcing means, each of which contains two rods that form an X-shaped configuration and are located between the lower support and the upper support of two adjacent supporting components.
Изолирующая набивка состоит по меньшей мере из одного блока стекловаты, набивочного материала или полимерной пены.The insulating packing consists of at least one block of glass wool, packing material or polymer foam.
Изолирующая набивка состоит из насыпного изолирующего материала, выбранного из перлита, вермикулита, стекловаты или аэрогелей, а конструкция содержит периферийные перегородки, ориентированные в направлении по толщине коробчатой конструкции и обеспечивающие удерживание изолирующей набивки.The insulating packing consists of a bulk insulating material selected from perlite, vermiculite, glass wool or airgels, and the design contains peripheral partitions oriented in the direction along the thickness of the box-shaped structure and ensuring the holding of the insulating packing.
Периферийные перегородки выполнены из термопластичного материала и прикреплены посредством сварки к термопластичному элементу нижней или верхней панели.The peripheral partitions are made of thermoplastic material and attached by welding to the thermoplastic element of the lower or upper panel.
Согласно другому аспекту изобретения предлагается также герметичный и теплоизолированный резервуар для текучей среды, содержащий теплоизолирующий барьер, содержащий множество описанных коробчатых конструкций, прилегающих одна к другой, и герметичную мембрану, прилегающую к теплоизолирующему барьеру. В частности, резервуар может быть сформирован с единственной герметичной мембраной или с двумя герметичными мембранами, каждая из которых расположена за одним из двух теплоизолирующих барьеров.According to another aspect of the invention, there is also provided a sealed and thermally insulated fluid reservoir comprising a heat insulating barrier comprising a plurality of described box structures adjacent to one another and a sealed membrane adjacent to the heat insulating barrier. In particular, the reservoir may be formed with a single sealed membrane or with two sealed membranes, each of which is located behind one of the two heat-insulating barriers.
Описанный резервуар может быть частью берегового хранилища, например для хранения СПГ, или он может быть установлен в плавучей конструкции, которая функционирует в прибрежной или открытой части моря, в частности на судне-газовозе, плавучей установке для хранения и регазификации (FSRU) или плавучей установке для добычи, хранения и отгрузки углеводородов (FPSO).The described reservoir may be part of an onshore storage facility, for example for storage of LNG, or it may be installed in a floating structure that operates in a coastal or open part of the sea, in particular on a gas carrier vessel, a floating storage and regasification unit (FSRU) or a floating installation for the production, storage and offloading of hydrocarbons (FPSO).
Согласно одному варианту морское судно для транспортирования охлажденной текучей среды содержит двойной корпус и резервуар, находящийся, как уже было упомянуто, в двойном корпусе.According to one embodiment, the marine vessel for transporting chilled fluid comprises a double hull and a reservoir located, as already mentioned, in a double hull.
Согласно еще одному аспекту изобретение предлагает также способ для погрузки или разгрузки судна этого типа, согласно которому текучую среду подают по теплоизолированным трубам из плавучего или берегового хранилища в резервуар судна или из указанного резервуара в указанное хранилище.According to yet another aspect, the invention also provides a method for loading or unloading a vessel of this type, wherein the fluid is supplied through thermally insulated pipes from a floating or onshore storage vessel to a vessel of a vessel or from said reservoir to said storage.
Изобретение предлагает также систему для перемещения текучей среды, содержащую вышеупомянутое судно, теплоизолированные трубы, обеспечивающие подсоединение резервуара, имеющегося в корпусе судна, к плавучему или береговому хранилищу, и насос для перекачивания текучей среды по теплоизолированным трубам в плавучее или береговое хранилище из резервуара судна или из указанного хранилища в резервуар.The invention also provides a system for moving a fluid containing the aforementioned vessel, thermally insulated pipes providing for connection of a reservoir existing in the ship's hull to a floating or onshore storage, and a pump for pumping fluid through thermally insulated pipes to a floating or onshore storage from a vessel’s tank or from specified storage in the tank.
Определенные признаки изобретения обеспечивают реализацию идеи создания теплоизолирующей коробчатой конструкции, в которой напряжения переносятся равномерным образом. Определенные признаки изобретения обеспечивают реализацию идеи создания теплоизолирующей коробчатой конструкции, которая является простой в изготовлении.Certain features of the invention provide the realization of the idea of creating a heat-insulating box structure in which stresses are uniformly transferred. Certain features of the invention provide the realization of the idea of creating a heat-insulating box structure that is easy to manufacture.
Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings
Изобретение в целом, решаемые им задачи, его детали, свойства и преимущества станут более понятны из нижеследующего описания нескольких конкретных вариантов изобретения, приводимых далее только в качестве иллюстративных, неограничивающих примеров, со ссылками на прилагаемые чертежи.The invention as a whole, its tasks, its details, properties and advantages will become more apparent from the following description of several specific embodiments of the invention, which are given below only as illustrative, non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings.
На фиг. 1 в перспективном изображении и в частичном сечении представлена стенка резервуара согласно одному варианту.In FIG. 1 is a perspective view and in partial section of a tank wall according to one embodiment.
На фиг. 2 показан, на частичном виде, теплоизолированный резервуар согласно одному варианту.In FIG. 2 shows, in partial form, a thermally insulated tank according to one embodiment.
На фиг. 3 показан, в перспективном изображении, вариант опоры несущего компонента.In FIG. 3 shows, in a perspective view, an embodiment of the support of a carrier component.
На фиг. 4 и 5 опора по фиг. 3 показана соответственно на видах в плане и спереди.In FIG. 4 and 5, the support of FIG. 3 is shown respectively in plan and front views.
На фиг. 6 и 7 показан, соответственно в перспективном изображении и на виде спереди, несущий компонент, содержащий стойку, один конец которой вставлен в опору.In FIG. 6 and 7 show, respectively, in a perspective view and in a front view, a supporting component comprising a stand, one end of which is inserted into the support.
На фиг. 8 показана, в сечении, теплоизолирующая коробчатая конструкция согласно одному варианту, содержащая антиопрокидывающие средства в виде двух стержней, образующих Х-образную конфигурацию и расположенных между опорами двух смежных несущих компонентов.In FIG. 8 shows, in cross section, a heat-insulating box construction according to one embodiment, comprising anti-tipping means in the form of two rods forming an X-shape and located between the supports of two adjacent load-bearing components.
На фиг. 9 схематично, в перспективном изображении, представлен несущий компонент согласно варианту изобретения, содержащий стойку, один конец которой вставлен в опору.In FIG. 9 schematically, in a perspective view, a carrier component according to an embodiment of the invention is presented, comprising a rack, one end of which is inserted into a support.
На фиг. 10 показан, на частичном виде, в перспективном изображении, несущий компонент согласно третьему варианту изобретения.In FIG. 10 is a partial perspective view of a carrier component according to a third embodiment of the invention.
На фиг. 11 показана опора несущего компонента по фиг. 10.In FIG. 11 shows the support of the carrier component of FIG. 10.
Фиг. 12-14 иллюстрируют опоры согласно еще трем вариантам.FIG. 12-14 illustrate supports according to three other options.
На фиг. 15 схематично, на виде с вырезом, изображены резервуар газовоза для СПГ и терминал для загрузки/разгрузки этого резервуара.In FIG. 15 schematically, in a cutaway view, shows a LNG carrier and a terminal for loading / unloading this tank.
Осуществление изобретенияThe implementation of the invention
Термины "термопластичный" и "термопластик" используются (если специально не оговорено иное) применительно к композитным термопластичным материалам, армированным волокнами, так и к неармированным термопластичным материалам.The terms "thermoplastic" and "thermoplastic" are used (unless expressly agreed otherwise) in relation to composite thermoplastic materials reinforced with fibers, and to non-reinforced thermoplastic materials.
На фиг. 1 показана стенка герметичного и теплоизолированного резервуара. Конструкция такого резервуара (обычно в виде многогранника) хорошо известна. С учетом того, что все его стенки могут иметь, в целом, схожую конструкцию, далее будет достаточно описать только участок одной стенки.In FIG. 1 shows the wall of a sealed and thermally insulated tank. The design of such a reservoir (usually in the form of a polyhedron) is well known. Given that all of its walls can have, in general, a similar design, it will suffice to describe only a section of one wall.
Стенка резервуара содержит, в направлении снаружи внутрь резервуара, несущую конструкцию 1, вторичный теплоизолирующий барьер 2, который сформирован прилегающими одна к другой теплоизолирующими коробчатыми конструкциями (блоками) 3, установленными на несущей конструкции 1 и прикрепленными к ней посредством вторичных фиксаторных компонентов 4; вторичную герметичную мембрану 5, которую несут теплоизолирующие коробчатые блоки 3; первичный теплоизолирующий барьер 6, сформированный из прилегающих одна к другой теплоизолирующих коробчатых конструкций (блоков) 7 и прикрепленный к вторичной герметичной мембране 5 посредством первичных фиксаторных компонентов 8, и первичную герметичную мембрану 9, которую несут теплоизолирующие коробчатые блоки 7 и которая сконструирована так, чтобы находиться в контакте с криогенной текучей средой, содержащейся в резервуаре.The wall of the tank contains, in the direction from the outside to the inside of the tank, the supporting
Несущая конструкция 1 может, в частности, представлять собой самонесущий металлический лист или, в общем случае, жесткую перегородку любого типа, обладающую требуемыми механическими свойствами. Несущая конструкция может, в частности, соответствовать корпусу или двойному корпусу морского судна. Несущая конструкция включает в себя множество стенок, задающих общий контур резервуара.The supporting
Первичная и вторичная герметичные мембраны 9 и 5 соответственно представляют собой, например, непрерывный слой из металлических пластин с отогнутыми вверх краями, приваренных этими краями к параллельным вспомогательным пластинам, находящимся на теплоизолирующих коробчатых блоках 3, 7. Металлические пластины изготовлены, например, из инвара, т.е. сплава железа и никеля, типичные значения коэффициента расширения которого составляют 1,2×10-6-2×10-6 К-1, или из сплава железа с высоким содержанием марганца, типичное значение коэффициента расширения которого составляет примерно 7×10-6 К-1.The primary and secondary sealed
Теплоизолирующие коробчатые блоки 3, 7 имеют форму прямоугольного параллелепипеда. Коробчатые блоки 3 вторичного теплоизолирующего барьера 2 и коробчатые блоки 7 первичного теплоизолирующего барьера 6 могут иметь идентичные или различные конструкции и одинаковые или различные размеры.The heat-insulating box blocks 3, 7 have the shape of a rectangular parallelepiped. The box-shaped
Фиг. 2 иллюстрирует конструкцию теплоизолирующего коробчатого блока 3 (или 7). Теплоизолирующий коробчатый блок 3 (7) содержит нижнюю панель 10 и верхнюю панель 11, которые взаимно параллельны и пространственно разделены в направлении толщины блока 3 (7). Выполненные плоскими, нижняя и верхняя панели 10, 11 формируют главные наружные поверхности теплоизолирующего коробчатого блока 3 (7).FIG. 2 illustrates the construction of a heat insulating box unit 3 (or 7). The heat-insulating box unit 3 (7) comprises a
У верхней панели 11 имеется наружная опорная поверхность, на которую может быть помещена первичная или вторичная герметичная мембрана 9, 5. Кроме того, в наружной поверхности верхней панели 11 выполнены канавки 12 для размещения вспомогательных пластин, обеспечивающих возможность сваривания металлических пластин первичных или вторичных герметичных мембран 9, 5.The
Несущие компоненты 13 ориентированы по толщине теплоизолирующего блока 3 (или 7) и прикреплены на одном конце к нижней панели 10, а на другом - к верхней панели 11. Несущие компоненты 13, которые обеспечивают поглощение напряжений сжатия, образуют множество рядов, причем они размещены с взаимным смещением по длине рядов. Расстояние между несущими компонентами 13 задается таким, чтобы обеспечить эффективное распределение напряжений сжатия. В одном варианте расположение несущих компонентов 13 является эквидистантным.The bearing
Каждый несущий компонент 13 содержит стойку 14, проходящую по толщине теплоизолирующего коробчатого блока 3 (7) между нижней опорой 15, упирающейся в нижнюю панель 10 и прикрепленной к ней, и верхней опорой 16, упирающейся в верхнюю панель 11 и прикрепленной к ней.Each supporting
В промежутках между несущими компонентами 13 находится изолирующая набивка 28. Она состоит, например, из стекловаты, набивочного материала или полимерной пены, такой как полиуретановая, полиэтиленовая или поливинилхлоридная пена. Такая полимерная пена может вводиться между стойками 14 путем ее инжектирования в процессе изготовления теплоизолирующего коробчатого блока 3 (7). Альтернативно, изолирующую набивку 28 можно сформировать, выполнив отверстия для приема несущих компонентов 13 в вырезанном по размеру блоке полимерной пены, стекловаты или набивочного материала.Between the supporting
Согласно другим вариантам изолирующая набивка 28 состоит из насыпного изолирующего материала. Таким материалом может быть гранулированный или порошковый материал, например перлит, вермикулит или стекловата, или нанопористый материал типа аэрогеля. В этом случае теплоизолирующий коробчатый блок 3 (7) снабжается периферийными перегородками (не изображены), ориентированными в направлении по толщине коробчатого блока и обеспечивающими удерживание изолирующей набивки 28.In other embodiments, insulating packing 28 is composed of bulk insulating material. Such material may be granular or powder material, for example perlite, vermiculite or glass wool, or nanoporous material such as airgel. In this case, the heat-insulating box block 3 (7) is provided with peripheral partitions (not shown) oriented in the direction along the thickness of the box block and providing holding of the insulating
Согласно одному варианту периферийные перегородки представляют собой фанерные планки, прикрепленные к нижней панели 10 и к верхней панели 11. Крепление перегородок может быть, в частности, обеспечено их приклеиванием, использованием металлических скоб, сваркой прихваточными швами и/или привинчиванием. При этом в двух противолежащих перегородках просверливают отверстия, позволяющие обеспечить циркуляцию инертного газа. Чтобы избежать утечки материала изолирующей набивки через указанные просверленные отверстия, к внутренней поверхности поперечных перегородок в зоне этих отверстий приклеивают ткань, проницаемую для газа, такую как стеклоткань.According to one embodiment, the peripheral partitions are plywood strips attached to the
Согласно следующему варианту периферийные перегородки изготавливают из термопластичного материала и прикрепляют к нижней и верхней панелям 10, 11 посредством приваривания. В этом случае (как это будет описано далее) панели 10, 11 либо покрывают термопластичной пленкой, выполненной из композитного термопластичного материала, либо изготавливают из дерева, пропитанного термопластиком, чтобы сделать возможной операцию приваривания термопластика. Периферийные перегородки могут, в частности, состоять из термопластичной ленты толщиной от 0,1 до 1 мм или из термопластичной пленки. В этом случае, как было упомянуто, в двух поперечных перегородках просверливают отверстия, которые перекрывают тканью, проницаемой для газа. Альтернативно, периферийные перегородки состоят из термопластичной ткани, проницаемой для газа. Как вариант, термопластичный материал для периферийных перегородок содержит термопластичную матрицу, армированную волокнами. Таким материалом может быть, в частности, армированный стекломатом термопластик GMT (Glass Mat Thermoplastic). Материал GMT изготавливают путем соединения стекломата и матрицы с получением мата из термопластичного полимера и горячего прессования сформированной таким образом ткани. Подобный материал предлагается, например, фирмой Vetrotex под брендом Twintex®.According to a further embodiment, the peripheral partitions are made of thermoplastic material and are attached to the lower and
Далее, со ссылками на фиг. 3-5, будет описана конструкция опор 15, 16 согласно одному варианту изобретения.Next, with reference to FIG. 3-5, the construction of the
Опоры 15, 16 содержит подошву 17 для распределения нагрузки, у которой имеется опорная поверхность, упирающаяся в нижнюю панель 10 или в верхнюю панель 11. Подошва 17 для распределения нагрузки обеспечивает опорную поверхность с площадью, большей, чем у поперечного сечения стойки 14. В результате подошвы 17 предотвращают концентрацию напряжений в пределах небольшого сечения и, тем самым, снижают вероятность повреждения нижней и верхней панелей 10, 11 путем их продавливания.The supports 15, 16 comprise a sole 17 for load distribution, which has a supporting surface abutting against the
Опора 15 (16) содержит также тело 18, выступающее в направлении по толщине коробчатого блока 3 (7). Тело 18 опоры является полым, т.е. образующим втулку 19, рассчитанную на введение в нее одного конца стойки 14. Поскольку втулка 1д предназначена в данном варианте для приема цилиндрической стойки 14, она имеет, по существу, цилиндрическую форму.The support 15 (16) also contains a
Опора 15 (16) снабжена также антиопрокидывающими ребрами 20, равномерно распределенными по ее периферии. Эти ребра обеспечивают противодействие эффекту опрокидывания несущего компонента, когда на него действует изгибающий момент. С этой целью антиопрокидывающие ребра 20 выполнены способными поглощать напряжения, ориентированные в несущем компоненте 13 в поперечном направлении, и передавать эти напряжения подошве 17 для распределения нагрузки. Антиопрокидывающие ребра 20 изготовлены из того же материала, что и подошва 17 и тело 18 опоры 15 (16). Эти ребра 20 имеют форму, близкую к форме угольников, причем их поверхности 20а, 20b взаимно перпендикулярны, т.е. формируют прямой угол со сторонами, ориентированными вдоль подошвы 17 и вдоль тела 18 опоры 15 (16). Подошва 17 для распределения нагрузки снабжена надрезами 21, расположенными между каждой парой антиопрокидывающих ребер 20.The support 15 (16) is also equipped with
В представленном варианте каждая опора 15 (16) содержит четыре антиопрокидывающих ребра 20, каждое из которых соответственно расположено в плоскости, перпендикулярной плоскости смежных ребер 20. Желательно расположить опоры 15, 16 относительно нижней и верхней панелей 10, 11 так, чтобы каждое из ребер 20 было ориентировано параллельно одной из двух непротиволежащих боковых сторон теплоизолирующего коробчатого блока 3 (7).In the presented embodiment, each support 15 (16) contains four
Опоры 15, 16 изготавливают путем формования термопластичного материала. Согласно одному варианту термопластичный материал содержит термопластичную матрицу, армированную волокнами. Термопластичная матрица может содержать любой подходящий термопластичный материал, такой как полипропилен, полиэтилен, полиамиды, полиэтиленимин, поливинилхлорид, полиэтилентерефталат, полибутилентерефталат, акрилонитрил-бутадиен-стирольный сополимер, полиуретан в форме термопластика, смесь этих полимеров и т.д. Волокна могут быть стеклянными или углеродными волокнами или их смесью. Опоры 15, 16 могут быть изготовлены из материала GMT, упомянутого выше.
Опора 15 (16), показанная на фиг. 3-5, состоит из двух идентичных сформованных частей 22а, 22b, каждая из которых образует половину втулки (полувтулку), так что совместно две части 22а, 22b формируют втулку 19, способную принять один конец стойки 14. Такая конструкция опор 15, 16, составленная из двух частей 22а, 22b, облегчает осуществление операций по формованию опор 15, 16 и их позиционированию относительно нижней панели 10 или верхней панели 11.The support 15 (16) shown in FIG. 3-5, consists of two identical molded
В другом варианте каждая из опор 15, 16 состоит из единственной (цельной) сформованной детали. Еще в одном варианте опоры 15, 16 каждого несущего компонента 13 выполнены заодно со стойкой 14. Другими словами, весь несущий компонент 13 выполнен, как единственная цельная деталь.In another embodiment, each of the
Чтобы осуществить сборку несущих компонентов 13 с нижней и верхней панелями 10, 11, опоры 15, 16 крепятся к этим панелям посредством сварки термопластиков.In order to assemble the supporting
В варианте, проиллюстрированном на фиг. 2, тело каждой из нижней и верхней панелей 10, 11 изготовлено из фанеры. Внутренние стороны нижней панели 10 и верхней панели 11, обращенные внутрь коробчатого блока 3 (7), покрыты термопластичной пленкой 23. При этом операция сварки термопластиков осуществляется в зонах контакта между термопластичными пленками 23 и подошвами 17 для распределения нагрузки опор 15, 16.In the embodiment illustrated in FIG. 2, the body of each of the lower and
Согласно одному варианту перед проведением операции сварки на внутренние стороны нижней и верхней панелей 10, 11 между зонами контакта между несущими компонентами 13 и панелями 10, 11 помещают защитные экраны. По завершении операции сварки эти экраны могут быть удалены. В результате термопластичные пленки 23 в процессе сварки не повреждаются. Подходящие защитные экраны можно изготовить, например, из металлических, керамических и/или стеклянных материалов. С целью регулирования их температуры эти экраны желательно снабдить охлаждающим контуром, в котором циркулирует текучая среда, такая как вода, воздух или масло.According to one embodiment, before the welding operation, protective shields are placed on the inner sides of the lower and
Согласно непроиллюстрированному варианту наружные поверхности нижней и верхней панелей 10, 11 также покрыты термопластичными пленками. Такое выполнение позволяет выравнивать изгибание верхней панели 11 и нижней панели 10, в частности, когда они подвергаются значительным тепловым напряжениям при охлаждении резервуара.According to a non-illustrated embodiment, the outer surfaces of the lower and
Согласно другому непроиллюстрированному варианту термопластичные пленки только частично покрывают внутренние стороны нижней и верхней панелей 10, 11. В этом случае термопластичные пленки находятся только в зонах контакта между нижней панелью 10 (верхней панелью 11) и опорами 15,16.According to another non-illustrated embodiment, the thermoplastic films only partially cover the inner sides of the lower and
Термопластичные пленки 23 изготавливают, например, из композитного термопластичного материала, содержащего термопластичную матрицу, армированную волокнами. В частности, такие пленки 23 могут быть изготовлены из материала GMT. Термопластичные пленки способствуют повышению механической прочности нижней и верхней панелей 10, 11, повышая их изгибную жесткость и улучшая сопротивляемость продавливанию. Данные термопластичные пленки 23 в типичном варианте имеют толщину в пределах 0,5-5 мм.
В одном варианте термопластичные пленки 23 прикрепляют к телу нижней и верхней панелей 10, 11 путем приклеивания. В качестве адгезива применяют, например, акриловый, полиуретановый или эпоксидный клей. В другом варианте термопластичные пленки 23 прикрепляют к телу панелей 10, 11 методом горячего прессования. В этом случае прикрепление термопластичных пленок 23 может быть включено в технологию изготовления фанеры. С этой целью предварительно склеенные слои древесного материала и термопластичные пленки 23 накладывают одни на другие, после чего сформированную таким образом стопу подвергают горячему прессованию. В одном примере процесса такого горячего прессования стопу подвергают воздействию температуры в интервале 190-200°С и давлению порядка 0,2 МПа в течение 5 мин.In one embodiment, the
Чтобы облегчить проведение операции сварки, используют термопластичные пленки 23, содержащие термопластичную матрицу, идентичную термопластичной матрице, используемой в опорах 15, 16.To facilitate the welding operation,
В другом варианте в качестве термопластичного элемента для фиксации опор 15, 16 используют тело нижней и верхней панелей 10, 11. Согласно первой модификации нижняя панель 10 и верхняя панель 11 имеют тело, сформированное из композитного материала, содержащего армированную волокнами термопластичную матрицу, идентичную матрице, использованной в опорах. Согласно второй модификации нижняя панель 10 и верхняя панель 11 используют тело из древесины, пропитанной термопластичной матрицей того же типа, что и в опорах 15, 16. Данное тело может быть изготовлено аггломерированием волокон, предварительно пропитанных термопластичной матрицей. Альтернативно, тело может быть изготовлено из фанеры, внутренний и, как вариант, наружный слои которой изготовлены из древесного материала, достаточно пористого для того, чтобы внутрь указанных слоев при нагреве и приложении давления могла диффундировать пластиковая матрица. Подходящими для этой цели сортами древесины являются, например, береза, сосна и ива.In another embodiment, the body of the lower and
Сварочная операция может, например, производиться с применением инфракрасного излучения. Однако применимы и любые другие подходящие методы сварки пластиков, например ультразвуковая сварка, индукционный нагрев, сварка трением, сварка плавлением, сварка горячим воздухом или пламенная обработка. Следует упомянуть, что для обеспечения нагрева термопластичного материала в случае индукционной сварки необходимо использовать металлические накладки на опоры 15, 16 и/или на нижнюю панель 10 и/или верхнюю панель 11 в зонах контакта между опорами 15, 16 и нижней панелью 10 и верхней панелью 11.A welding operation may, for example, be carried out using infrared radiation. However, any other suitable plastic welding methods are applicable, such as ultrasonic welding, induction heating, friction welding, fusion welding, hot air welding, or flame treatment. It should be noted that to ensure heating of the thermoplastic material in the case of induction welding, it is necessary to use metal plates on the
На фиг. 6 и 7 показана стойка 14, один конец которой введен во втулку 19 опоры 15(16).In FIG. 6 and 7, a
Согласно одному варианту стойки 14 выполнены из термопластичного материала, предпочтительно из композитного термопластичного материала, содержащего термопластичную матрицу, армированную волокнами. Примеры материала и волокон, приведенные ранее для опор 15, 16, применимы также к стойкам 14. Стойки 14 прикреплены к опорам 15, 16 посредством сварки термопластиков. При этом, чтобы облегчить сварку, стойки 14 могут быть сформированы из материала, содержащего термопластичную матрицу, идентичную матрице, использованной в опорах 15, 16. Фиксацию стоек 14 в опорах 15, 16 можно обеспечить до обеспечения фиксации опор 15, 16 к нижней панели 10 и к верхней панели 11. Альтернативно, можно обеспечить фиксацию опор 15, 16 к нижней и верхней панелям 10, 11 до фиксации стоек 14 в опорах 15, 16. Последний вариант особенно эффективен в том отношении, что он позволяет заранее позиционировать опоры 15, 16 и облегчает, тем самым, изготовление теплоизолирующих коробчатых блоков 3, 7. Согласно другому варианту допустимо одновременно осуществить, посредством сварки термопластиков, фиксацию опоры 15 (16) к панели 10 (11) и к стойке 14.According to one embodiment, the
Следует отметить, что в варианте по фиг. 6 и 7 стойки 14 имеют круглое сечение и выполнены полыми. Однако изобретение не ограничивается стойками такого типа, т.е. стойки в сечении могут быть сплошными и иметь различную форму, например квадратную, ромбовидную или прямоугольную. Если стойки 14 являются полыми, их внутренняя поверхность предпочтительно облицована теплоизолирующим материалом с целью ограничить теплопотери через стойки 14.It should be noted that in the embodiment of FIG. 6 and 7 of the
Как пример, в варианте по фиг. 9 стойки 14 выполнены со сплошным сечением квадратной формы. Альтернативно, сплошные стойки могут иметь сечение в форме ромба или прямоугольника.As an example, in the embodiment of FIG. 9
Следует также отметить, что стойки 14 могут быть изготовлены из различных материалов. Так, помимо упомянутых термопластичных материалов, стойки 14 могут быть изготовлены также из древесины или термореактивного пластика, например из полиуретана, ненасыщенных полиэфиров, эпоксидов, акрилов или сложных виниловых эфиров. Подобные термореактивные пластики могут быть, в частности, армированы волокнами. В этих случаях, поскольку стойки 14 не могут быть присоединены к опорам 15, 16 посредством сварки термопластиков, крепление стоек 14 к опорам 15, 16 производится любыми другими подходящими средствами. В качестве примера, крепление стоек 14 к опорам 15, 16 может осуществляться путем приклеивания, с помощью скоб или посредством винтов, проведенных в отверстия, выполненные в опорах 15, 16 и в стойках 14.It should also be noted that the
Показанный на фиг. 10 несущий компонент 13 содержит стойку 14 со сплошным квадратным сечением, один конец которой введен во втулку 19, сформированную в теле 18 опоры. Соответственно, втулка 19 имеет квадратное сечение, заданное четырьмя ее стенками. Опора 15 (16), наглядно представленная на фиг. 11, содержит четыре ребра 20, имеющие, по существу, форму угольников, каждый из которых ориентирован вдоль одной из четырех стенок. Опора 15 (16) содержит также круглую подошву 17 для распределения нагрузки.Shown in FIG. 10, the supporting
Кроме того, опора содержит упрочняющий поясок 27 кольцевой формы, выступающий из подошвы 17 внутрь коробчатого блока 3 (или 7). Упрочняющий поясок 27 расположен вокруг тела 18 опоры, по существу, на равном расстоянии от тела 18 опоры и кромки подошвы 17 для распределения нагрузки. Упрочняющий поясок 27 выполнен из того же материала, что и подошва 17. Другими словами, упрочняющий поясок 27 выполнен заодно с подошвой 17 для распределения нагрузки.In addition, the support contains a reinforcing
На фиг. 12 представлен вариант опоры 15 (16), который отличается от опоры по фиг. 11 только тем, что не содержит упрочняющего пояска 27.In FIG. 12 shows a variant of the support 15 (16), which is different from the support of FIG. 11 only in that it does not contain a reinforcing
На фиг. 13 и 14 показаны варианты опоры 15 (16), снабженной и не снабженной упрочняющим пояском 27 соответственно. В этих вариантах вдоль каждой из четырех боковых стенок, задающих тело 18 опоры 15 (16), проходят два упрочняющих ребра 20.In FIG. 13 and 14 show variants of a support 15 (16), provided and not provided with a reinforcing
На фиг. 8 представлен вариант, в котором теплоизолирующий коробчатый блок 3 (7) дополнительно содержит антиопрокидывающие средства, которые состоят из двух стержней 24, 25, образующих Х-образную конфигурацию, т.е. расположенных по диагонали между опорами 15 (16) двух смежных несущих компонентов 13. Эти стержни 24, 25 могут быть изготовлены из термопластичного материала, армированного волокнами, и приварены к опорам 15 (16) посредством сварки термопластиков. Следует отметить, что в представленном варианте стержни 24, 25 приварены к антиопрокидывающим ребрам 20. Такая Х-образная конструкция обладает особенно высокой жесткостью при сдвиге, оказывая лишь ограниченное влияние на теплоизолирующие свойства. Согласно одному варианту такие антиопрокидывающие средства локализованы только вдоль боковых сторон теплоизолирующих коробчатых блоков 3, 7. Согласно другому варианту подобные антиопрокидывающие средства могут иметься между всеми несущими компонентами 13.In FIG. 8 shows an embodiment in which the heat-insulating box unit 3 (7) further comprises anti-tipping means, which consist of two
На фиг. 15 представлено, на виде с вырезом, судно-газовоз 70. Показан герметичный и теплоизолирующий танк 71 призматической формы, смонтированный в двойном корпусе 72 судна. Стенка танка 71 содержит первичный герметичный барьер, который должен находиться в контакте с СПГ, хранящимся в танке, вторичный герметичный барьер, находящийся между первичным герметичным барьером и двойным корпусом 72 судна, и два теплоизолирующих барьера, находящиеся соответственно между первичным герметичным барьером и вторичным герметичным барьером и между вторичным герметичным барьером и двойным корпусом 72.In FIG. 15 shows, in a cutaway view, a
Подводящие/отводящие трубы 73, закрепленные на палубе верхнего мостика морского судна, могут быть известным способом подсоединены, посредством соответствующих коннекторов, к морскому или портовому терминалу, чтобы перемещать груз (СПГ) из танка 71 или в этот танк.The inlet /
На фиг. 15 представлен также пример морского терминала, в состав которого входят станция 75 приема и выдачи, подводная труба 76 и береговое хранилище 77. Станция 75 приема и выдачи является стационарной плавучей конструкцией, содержащей мобильную руку 74 и башню 78, которая поддерживает мобильную руку 74. Мобильная рука 74 несет пучок теплоизолированных гибких труб 79, которые могут быть соединены с подводящими/отводящими трубами 73. Мобильная рука 74, которой можно придавать различные ориентации, адаптирована к любым типам газовозов. Внутри башни 78 проходит неизображенная соединительная труба. Станция 75 приема и выдачи позволяет осуществлять загрузку газовоза 70 из берегового хранилища 77 и его разгрузку в это хранилище. Данное хранилище содержит резервуары (танки) 80 для хранения сжиженного газа и соединительные трубы 81, подсоединенные посредством подводной трубы 76 к станции 75 приема и выдачи. Подводная труба 76 делает возможным транспортирование сжиженного газа между данной станцией и береговым хранилищем 77 на большое расстояние, составляющее, например, 5 км. Это позволяет судну-газовозу 70 оставаться во время операций по его загрузке и разгрузке на большом расстоянии от берега.In FIG. 15 also shows an example of a marine terminal, which includes a pickup and
Чтобы создать давление, необходимое для переноса сжиженного газа, используются насосы, установленные на борту судна 70, и/или насосы, имеющиеся в береговом хранилище 77, и/или насосы, имеющиеся на станции 75 приема и выдачи.To create the pressure necessary for the transfer of liquefied gas, pumps installed on board the
Хотя изобретение было описано применительно к нескольким конкретным вариантам, оно никоим образом не ограничено ими и включает все технические эквиваленты рассмотренных средств, а также их комбинации, если они охватываются объемом изобретения.Although the invention has been described in relation to several specific options, it is in no way limited to them and includes all technical equivalents of the considered means, as well as their combinations, if they are covered by the scope of the invention.
Использование глаголов "состоять", "содержать" или "включать", а также их различных глагольных форм не исключает присутствия других элементов или других операций, помимо указанных в пунктах формулы. Упоминание компонента (операции) в единственном числе не исключает присутствия (использования) и других подобных компонентов (операций).The use of the verbs “consist”, “contain” or “include”, as well as their various verb forms, does not exclude the presence of other elements or other operations than those specified in the claims. Mention of a component (operation) in the singular does not exclude the presence (use) of other similar components (operations).
Использование в формуле изобретения любых обозначений (приводимых в скобках) не должно рассматриваться как внесение в формулу каких-то ограничений.The use in the claims of any designations (given in parentheses) should not be construed as introducing any restrictions into the claims.
Claims (30)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1361866 | 2013-11-29 | ||
FR1361866A FR3014085B1 (en) | 2013-11-29 | 2013-11-29 | SELF-CONDUCTING BODY FOR THE THERMAL INSULATION OF A STORAGE TANK FOR A FLUID |
PCT/FR2014/052825 WO2015079135A1 (en) | 2013-11-29 | 2014-11-06 | Self-supporting box structure for the thermal insulation of a fluid storage tank |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2666377C1 true RU2666377C1 (en) | 2018-09-07 |
Family
ID=50102034
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2016119107A RU2666377C1 (en) | 2013-11-29 | 2014-11-06 | Self-supporting box structure for thermal insulation of fluid storage tank |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3074690B1 (en) |
JP (1) | JP6622201B2 (en) |
KR (1) | KR102277805B1 (en) |
CN (1) | CN105874261B (en) |
AU (1) | AU2014356315B2 (en) |
ES (1) | ES2644459T3 (en) |
FR (1) | FR3014085B1 (en) |
MY (1) | MY179125A (en) |
PH (1) | PH12016500892B1 (en) |
RU (1) | RU2666377C1 (en) |
WO (1) | WO2015079135A1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3052227B1 (en) * | 2016-06-01 | 2018-12-07 | Gaztransport Et Technigaz | THERMALLY INSULATING INSULATING BLOCK AND TANK INTEGRATED INTO A POLYEDRIATE CARRIER STRUCTURE |
CN106347575A (en) * | 2016-10-14 | 2017-01-25 | 南京林业大学 | Birch plywood-based insulating heat insulation box for liquefied natural gas (LNG) ship |
CN106272749A (en) * | 2016-10-14 | 2017-01-04 | 南京林业大学 | The preparation method of LNG ship plywood |
FR3092898B1 (en) * | 2019-02-14 | 2021-01-15 | Gaztransport Et Technigaz | Insulating block for thermal insulation of a storage tank |
FR3101390B1 (en) * | 2019-09-27 | 2021-09-03 | Gaztransport Et Technigaz | Sealed and thermally insulating tank |
FR3110952B1 (en) | 2020-05-27 | 2022-05-06 | Gaztransport Et Technigaz | Self-supporting box suitable for the support and thermal insulation of a waterproof membrane |
CN113483261A (en) * | 2021-06-25 | 2021-10-08 | 沪东中华造船(集团)有限公司 | LNG-FSRU ship large-scale regasification module mounting base and mounting method |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3331174A (en) * | 1963-12-17 | 1967-07-18 | Wesch Ludwig | Composite plates or panels |
FR2877638A1 (en) * | 2004-11-10 | 2006-05-12 | Gaz Transp Et Technigaz Soc Pa | THERMALLY INSULATED AND THERMALLY INSULATED TANK WITH COMPRESSION-RESISTANT CALORIFYING ELEMENTS |
RU2278226C1 (en) * | 2005-03-14 | 2006-06-20 | Сергей Николаевич Кардашев | Adjustable metal support, for instance for false floor |
RU2378563C2 (en) * | 2004-07-06 | 2010-01-10 | Шелл Интернэшнл Рисерч Маатсхаппий Б.В. | Tank for storing of liquefied gas |
RU115322U1 (en) * | 2011-11-29 | 2012-04-27 | Открытое акционерное общество "Пластик" | TRANSPORT ASSEMBLY PALLET AND CONTAINER |
WO2013124597A2 (en) * | 2012-02-23 | 2013-08-29 | Gaztransport Et Technigaz | Insulating box comprising a flow space |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3367757B2 (en) * | 1994-06-20 | 2003-01-20 | 三菱重工業株式会社 | Thermal insulation structure of low-temperature cargo tank |
WO2004080790A2 (en) * | 2003-03-06 | 2004-09-23 | Jens Korsgaard | Discharge of liquified natural gas at offshore mooring facilities |
JP2007056467A (en) * | 2005-08-22 | 2007-03-08 | Daiken Trade & Ind Co Ltd | Soundproof double floor structure |
JP5164012B2 (en) * | 2010-03-05 | 2013-03-13 | 株式会社石井鐵工所 | Seismic reinforcement structure for spherical tank legs |
KR101180742B1 (en) * | 2010-07-07 | 2012-09-07 | 한국과학기술원 | Heat insulation panel for cryogenic liquid storage tank and heat insulation structure having the same |
JP5833388B2 (en) * | 2011-09-15 | 2015-12-16 | 関西電力株式会社 | Steel pipe tower reinforcement equipment |
FR2987471B1 (en) * | 2012-02-23 | 2015-03-27 | Edevice | ELECTRONIC EQUIPMENT FOR REPLICATING PORTS AND ROUTING DIGITAL SIGNALS |
-
2013
- 2013-11-29 FR FR1361866A patent/FR3014085B1/en active Active
-
2014
- 2014-11-06 ES ES14809468.3T patent/ES2644459T3/en active Active
- 2014-11-06 JP JP2016532540A patent/JP6622201B2/en active Active
- 2014-11-06 KR KR1020167015117A patent/KR102277805B1/en active IP Right Grant
- 2014-11-06 EP EP14809468.3A patent/EP3074690B1/en active Active
- 2014-11-06 CN CN201480062712.4A patent/CN105874261B/en active Active
- 2014-11-06 WO PCT/FR2014/052825 patent/WO2015079135A1/en active Application Filing
- 2014-11-06 MY MYPI2016701795A patent/MY179125A/en unknown
- 2014-11-06 AU AU2014356315A patent/AU2014356315B2/en active Active
- 2014-11-06 RU RU2016119107A patent/RU2666377C1/en active
-
2016
- 2016-05-13 PH PH12016500892A patent/PH12016500892B1/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3331174A (en) * | 1963-12-17 | 1967-07-18 | Wesch Ludwig | Composite plates or panels |
RU2378563C2 (en) * | 2004-07-06 | 2010-01-10 | Шелл Интернэшнл Рисерч Маатсхаппий Б.В. | Tank for storing of liquefied gas |
FR2877638A1 (en) * | 2004-11-10 | 2006-05-12 | Gaz Transp Et Technigaz Soc Pa | THERMALLY INSULATED AND THERMALLY INSULATED TANK WITH COMPRESSION-RESISTANT CALORIFYING ELEMENTS |
RU2278226C1 (en) * | 2005-03-14 | 2006-06-20 | Сергей Николаевич Кардашев | Adjustable metal support, for instance for false floor |
RU115322U1 (en) * | 2011-11-29 | 2012-04-27 | Открытое акционерное общество "Пластик" | TRANSPORT ASSEMBLY PALLET AND CONTAINER |
WO2013124597A2 (en) * | 2012-02-23 | 2013-08-29 | Gaztransport Et Technigaz | Insulating box comprising a flow space |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2014356315A1 (en) | 2016-06-02 |
JP6622201B2 (en) | 2019-12-18 |
EP3074690A1 (en) | 2016-10-05 |
AU2014356315B2 (en) | 2018-07-26 |
CN105874261B (en) | 2018-06-01 |
KR20160093634A (en) | 2016-08-08 |
EP3074690B1 (en) | 2017-09-06 |
PH12016500892A1 (en) | 2016-06-20 |
WO2015079135A1 (en) | 2015-06-04 |
PH12016500892B1 (en) | 2016-06-20 |
FR3014085A1 (en) | 2015-06-05 |
ES2644459T3 (en) | 2017-11-29 |
KR102277805B1 (en) | 2021-07-15 |
FR3014085B1 (en) | 2017-12-29 |
MY179125A (en) | 2020-10-28 |
CN105874261A (en) | 2016-08-17 |
JP2017503121A (en) | 2017-01-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2666377C1 (en) | Self-supporting box structure for thermal insulation of fluid storage tank | |
CN108700257B (en) | Insulating unit suitable for making insulating walls in sealed cans | |
RU2637788C2 (en) | Angular element of sealed heat-insulated reservoir for storing fluid | |
RU2763009C2 (en) | Sealed and heat-insulated tank with connecting elements between panels of auxiliary heat-insulating barrier | |
AU2012291901B2 (en) | Sealed, thermally-insulating vessel | |
RU2623335C2 (en) | Tightly sealed heat insulated tank | |
RU2762297C1 (en) | Corner structure for a sealed and heat-insulating tank | |
JP6134712B2 (en) | Insulating block for manufacturing tank walls | |
KR102263150B1 (en) | Method for manufacturing a freestanding body for thermal insulation of a vessel for storing a fluid and freestanding body produced thereby | |
JP6496748B2 (en) | Sealed insulated container with deflecting elements allowing gas flow in the corners | |
AU2014285934B2 (en) | Sealed and thermally insulating tank for storing a fluid | |
JP6333363B2 (en) | Self-supporting case for insulating a fluid storage tank and method for manufacturing such a case | |
KR20190039675A (en) | Sealing and adiabatic tanks and insulation blocks incorporated in the polyhedral support structure | |
KR20190027795A (en) | Sealing and adiabatic tanks integrated into a polyhedral support structure | |
CN104508347A (en) | Sealed and thermally insulating tank wall comprising spaced-apart support elements | |
AU2014333649B2 (en) | Self-supporting box for thermally insulating a fluid storage tank and method for producing such a box | |
AU2013273358B2 (en) | Lagging element for a fluidtight and thermally insulated tank comprising a reinforced lid panel | |
RU2803104C1 (en) | Self-supporting frame suitable for supporting and thermal insulation of the sealed membrane | |
RU2794456C2 (en) | Insulation block designed for thermal insulation of the storage tank | |
TW202405335A (en) | Wall for a sealed and thermally insulating tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD4A | Correction of name of patent owner | ||
QB4A | Licence on use of patent |
Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20200904 Effective date: 20200904 |