RU2652469C1 - Vehicle cooling system - Google Patents

Vehicle cooling system Download PDF

Info

Publication number
RU2652469C1
RU2652469C1 RU2016150110A RU2016150110A RU2652469C1 RU 2652469 C1 RU2652469 C1 RU 2652469C1 RU 2016150110 A RU2016150110 A RU 2016150110A RU 2016150110 A RU2016150110 A RU 2016150110A RU 2652469 C1 RU2652469 C1 RU 2652469C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
oil
cooling
temperature
engine
inverter
Prior art date
Application number
RU2016150110A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Даисуке ТОКОЗАКУРА
Кадзуя АРАКАВА
Такахиро СИИНА
Original Assignee
Тойота Дзидося Кабусики Кайся
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Тойота Дзидося Кабусики Кайся filed Critical Тойота Дзидося Кабусики Кайся
Application granted granted Critical
Publication of RU2652469C1 publication Critical patent/RU2652469C1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/12Arrangements for cooling other engine or machine parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/18Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/90Vehicles comprising electric prime movers
    • B60Y2200/92Hybrid vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P2007/146Controlling of coolant flow the coolant being liquid using valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2025/00Measuring
    • F01P2025/08Temperature
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/62Hybrid vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Hybrid Electric Vehicles (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

FIELD: cooling.
SUBSTANCE: invention refers to the vehicle cooling system. Cooling system, which includes the oil circulation circuit, the first circuit, including the electric oil pump, which discharges oil as a coolant, which is supplied to the inverter and to the corresponding motors, and to the HV radiator, which cools the oil that is supplied to the inverter and the respective motors, and the second circuit that comprises the mechanical oil pump, which emits oil that is fed into the lubricating part, without passing through the HV-radiator.
EFFECT: invention allows to reduce the dimensions of the cooling system that provides for the cooling and lubrication performance values.
12 cl, 11 dwg

Description

Уровень техникиState of the art

1. Область техники, к которой относится изобретение1. The technical field to which the invention relates.

[0001] Настоящее раскрытие сущности относится к системе охлаждения транспортного средства.[0001] The present disclosure relates to a vehicle cooling system.

2. Описание предшествующего уровня техники2. Description of the Related Art

[0002] В качестве систем охлаждения для гибридных транспортных средств с двигателем и электромоторами, установленными в них, известны контуры охлаждения инвертора для охлаждения инвертора, электрически соединенного с электромоторами. Известно, что контуры охлаждения инвертора обеспечивают циркуляцию охлаждающей воды (охлаждающей воды гибрида) в качестве охлаждающего вещества.[0002] As cooling systems for hybrid vehicles with an engine and electric motors installed therein, inverter cooling circuits are known for cooling an inverter electrically connected to electric motors. It is known that the inverter cooling circuits circulate cooling water (hybrid cooling water) as a cooling medium.

[0003] Кроме того, общеизвестны контуры охлаждения двигателя с использованием охлаждающей воды (охлаждающей воды для двигателя), которая отличается от охлаждающей воды гибрида, в качестве охлаждающего вещества. Публикация заявки на патент (Япония) номер 2013-199853 раскрывает систему охлаждения, включающую в себя контур охлаждения двигателя и контур охлаждения узла "мост-коробка передач" (transaxle) с использованием масла в качестве охлаждающего вещества, в котором теплообмен между охлаждающей водой для двигателя и маслом выполняется посредством теплообменника.[0003] In addition, it is well known that engine cooling circuits using cooling water (engine cooling water), which is different from hybrid cooling water, as a cooling agent. Publication of a patent application (Japan) No. 2013-199853 discloses a cooling system including an engine cooling circuit and a transaxle cooling circuit using an oil as a coolant in which heat exchange between cooling water for an engine and oil is carried out by means of a heat exchanger.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

[0004] В гибридном транспортном средстве может устанавливаться система охлаждения, включающая в себя контур охлаждения инвертора, контур охлаждения двигателя и контур охлаждения узла "мост-коробка передач". В соответствующих контурах охлаждения, упомянутых выше, специальные жидкости, такие как охлаждающая вода гибрида, охлаждающая вода для двигателя и масло, циркулируют в соответствующих независимых проточных каналах. Таким образом, число частей, включенных в соответствующие контуры охлаждения, является большим, и система охлаждения имеет большой размер в целом.[0004] In a hybrid vehicle, a cooling system may be installed including an inverter cooling circuit, an engine cooling circuit, and a bridge-gearbox cooling circuit. In the respective cooling circuits mentioned above, special fluids, such as hybrid cooling water, engine cooling water and oil, circulate in their respective independent flow channels. Thus, the number of parts included in the respective cooling circuits is large, and the cooling system has a large overall size.

[0005] Кроме того, в контуре охлаждения узла "мост-коробка передач", описанной в JP 2013-199853 А, часть, требующая масляной смазки или масляного нагрева (требующая смазки часть), и часть, требующая масляного охлаждения (требующая охлаждения часть), включены в корпус узла "мост-коробка передач", который представляет собой узел назначения подачи масла. Чтобы уменьшать сопротивление перемешивания масла, необходимо подавать теплое масло, например, к шестерням трансмиссии, которые включены в требующую смазки часть. С другой стороны, необходимо подавать низкотемпературное масло в электромоторы, которые включены в требующую охлаждения часть, чтобы охлаждать электромоторы.[0005] In addition, in the cooling circuit of the axle-gearbox assembly described in JP 2013-199853 A, a part requiring oil lubrication or oil heating (a part requiring lubrication) and a part requiring oil cooling (a cooling part) are included in the housing of the axle-gearbox assembly, which is an oil delivery destination assembly. To reduce the resistance to oil mixing, it is necessary to supply warm oil, for example, to the gears of the transmission, which are included in the part requiring lubrication. On the other hand, it is necessary to supply low temperature oil to the electric motors, which are included in the cooling part to cool the electric motors.

[0006] Тем не менее, в конфигурации в JP 2013-199853 А, масло в контуре охлаждения узла "мост-коробка передач" подается в требующую смазки часть и в требующую охлаждения часть в корпусе узла "мост-коробка передач" без различения. Таким образом, если охлаждение имеет более высокий приоритет относительно смазки, часть, которая должна быть нагрета (требующая смазки часть), также охлаждается одновременно с частью, которая должна быть охлаждена (требующей охлаждения частью). С другой стороны, если смазка имеет более высокий приоритет относительно охлаждения, часть, которая должна быть охлаждена (требующая охлаждения часть), также нагревается одновременно с частью, которая должна быть нагрета (требующей смазки частью).[0006] However, in the configuration in JP 2013-199853 A, oil in the cooling circuit of the axle-gearbox assembly is supplied to the lubricating part and to the cooling part in the housing of the axle-gearbox assembly without discrimination. Thus, if cooling takes precedence over lubrication, the part to be heated (the part requiring lubrication) also cools simultaneously with the part to be cooled (the part requiring cooling). On the other hand, if the lubricant has a higher priority with respect to cooling, the part to be cooled (the part to be cooled) also heats up simultaneously with the part to be heated (the part requiring lubrication).

[0007] Настоящее раскрытие сущности предоставляет систему охлаждения транспортного средства, позволяющую уменьшить размер системы охлаждения и обеспечивающую как рабочие характеристики охлаждения, так и рабочие характеристики смазки.[0007] The present disclosure provides a vehicle cooling system that reduces the size of a cooling system and provides both cooling performance and lubricant performance.

[0008] Система охлаждения транспортного средства согласно аспекту настоящего раскрытия сущности устанавливается в транспортном средстве, включающем в себя электромотор, инвертор, электрически соединенный с электромотором, и механизм передачи мощности, который передает движущую мощность, выводимую из электромотора, на колесо. Система охлаждения транспортного средства включает в себя контур циркуляции масла. Контур циркуляции масла включает в себя: секцию накопления масла; первый контур, включающий в себя первый масляный насос, который всасывает масло, накапливаемое в секции накопления масла, и выпускает масло в качестве охлаждающего вещества, которое должно подаваться в инвертор и электромотор, и масляный охладитель, предоставленный между первым масляным насосом и инвертором или электромотором, причем масляный охладитель охлаждает масло, которое должно подаваться в инвертор и электромотор; и второй контур, включающий в себя второй масляный насос, который всасывает масло, накапливаемое в секции накопления масла, и выпускает масло, которое должно подаваться в требующую смазки часть, включенную в механизм передачи мощности, без прохождения через масляный охладитель.[0008] A vehicle cooling system according to an aspect of the present disclosure is installed in a vehicle including an electric motor, an inverter electrically connected to an electric motor, and a power transmission mechanism that transmits driving power output from the electric motor to the wheel. The vehicle cooling system includes an oil circuit. The oil circulation circuit includes: an oil accumulation section; a first circuit including a first oil pump that draws in oil accumulated in the oil storage section, and discharges oil as a coolant to be supplied to the inverter and the electric motor, and an oil cooler provided between the first oil pump and the inverter or electric motor, moreover, the oil cooler cools the oil, which must be supplied to the inverter and the electric motor; and a second circuit including a second oil pump that draws in oil accumulated in the oil storage section, and discharges oil, which is to be supplied to a lubricating part included in the power transfer mechanism without passing through the oil cooler.

[0009] Согласно вышеприведенному аспекту, только масло циркулирует в контуре циркуляции масла, включающем в себя инвертор и электромотор. Следовательно, размер системы охлаждения транспортного средства может уменьшаться. Кроме того, в качестве контура охлаждения первый контур охлаждает масло, выпускаемое из первого масляного насоса, через масляный охладитель и подает масло в инвертор или электромотор. В качестве контура смазки, второй контур подает масло, выпускаемое из второго масляного насоса, в требующую смазки часть без охлаждения масла посредством масляного охладителя. Следовательно, могут обеспечиваться как рабочие характеристики охлаждения, так и рабочие характеристики смазки.[0009] According to the above aspect, only oil circulates in the oil circulation circuit including an inverter and an electric motor. Therefore, the size of the vehicle cooling system may be reduced. In addition, as a cooling circuit, the first circuit cools the oil discharged from the first oil pump through an oil cooler and supplies oil to an inverter or electric motor. As a lubricant circuit, the second circuit delivers oil discharged from the second oil pump to a part requiring lubrication without cooling the oil by means of an oil cooler. Therefore, both cooling performance and lubricant performance can be provided.

[0010] В вышеприведенном аспекте, в первом контуре, инвертор и электромотор могут предоставляться на стороне выпуска первого масляного насоса, инвертор и электромотор могут соединяться последовательно, и электромотор может предоставляться на стороне выпуска инвертора.[0010] In the above aspect, in the first circuit, an inverter and an electric motor can be provided on the discharge side of the first oil pump, an inverter and an electric motor can be connected in series, and an electric motor can be provided on the discharge side of the inverter.

[0011] Согласно вышеприведенному аспекту, первый контур включает в себя инвертор между масляным охладителем и электромотором на стороне выпуска первого масляного насоса. Если электромотор и инвертор сравниваются с точки зрения теплостойкой температуры, теплостойкая температура инвертора является более низкой. Согласно системе охлаждения, первый контур обеспечивает возможность подачи масла, охлажденного посредством масляного охладителя, в инвертор до электромотора.[0011] According to the above aspect, the first circuit includes an inverter between the oil cooler and the electric motor on the exhaust side of the first oil pump. If the electric motor and the inverter are compared in terms of heat-resistant temperature, the heat-resistant temperature of the inverter is lower. According to the cooling system, the first circuit enables the supply of oil, cooled by means of an oil cooler, to the inverter before the electric motor.

[0012] В вышеприведенном аспекте, в первом контуре, инвертор и электромотор могут предоставляться на стороне выпуска первого масляного насоса, и инвертор и электромотор могут соединяться параллельно.[0012] In the above aspect, in the first circuit, an inverter and an electric motor can be provided on the discharge side of the first oil pump, and the inverter and the electric motor can be connected in parallel.

[0013] Согласно настоящему аспекту, первый контур обеспечивает возможность подачи масла, охлажденного посредством масляного охладителя, в электромотор без прохождения масла через инвертор на стороне выпуска первого масляного насоса. Следовательно, температура масла, которое должно подаваться в электромотор, не увеличивается в результате теплообмена с инвертором, обеспечивая возможность охлаждения электромотора посредством низкотемпературного масла.[0013] According to the present aspect, the first circuit enables oil cooled by the oil cooler to be supplied to the electric motor without oil passing through the inverter on the discharge side of the first oil pump. Therefore, the temperature of the oil to be supplied to the electric motor does not increase as a result of heat exchange with the inverter, providing the possibility of cooling the electric motor through low-temperature oil.

[0014] В вышеприведенном аспекте, электромотор может включать в себя статор и ротор, и в первом контуре, охлаждающая труба электромотора для подачи масла в электромотор может включать в себя выпускное отверстие для выпуска масла в статор. Кроме того, масло, протекающее в первом контуре, может иметь изолирующее свойство.[0014] In the above aspect, the electric motor may include a stator and a rotor, and in a first circuit, a cooling pipe of an electric motor for supplying oil to the electric motor may include an outlet for discharging oil into the stator. In addition, oil flowing in the primary circuit may have an insulating property.

[0015] В вышеприведенном аспекте, инвертор может быть выполнен так, что масло, выпускаемое из первого масляного насоса, протекает внутри в качестве охлаждающего вещества.[0015] In the above aspect, the inverter may be configured such that oil discharged from the first oil pump flows internally as a coolant.

[0016] Согласно вышеприведенному аспекту, внутренняя часть инвертора может охлаждаться посредством масла, выпускаемого из первого масляного насоса. Следовательно, рабочие характеристики охлаждения для инвертора улучшаются, и рабочие характеристики теплостойкости инвертора также улучшаются.[0016] According to the above aspect, the inside of the inverter can be cooled by oil discharged from the first oil pump. Therefore, the cooling performance for the inverter is improved, and the heat resistance performance of the inverter is also improved.

[0017] В вышеприведенном аспекте, масляный охладитель может представлять собой масляный охладитель с воздушным охлаждением, который вызывает теплообмен между маслом и воздухом.[0017] In the above aspect, the oil cooler may be an air-cooled oil cooler that causes heat exchange between the oil and air.

[0018] Согласно вышеприведенному аспекту, масло, выпускаемое из первого масляного насоса, охлаждается посредством масляного охладителя с воздушным охлаждением, и ввиду этого охлаждающая способность масла улучшается.[0018] According to the above aspect, the oil discharged from the first oil pump is cooled by an air-cooled oil cooler, and therefore, the cooling ability of the oil is improved.

[0019] Система охлаждения транспортного средства согласно вышеприведенному аспекту может устанавливаться в транспортном средстве, включающем в себя электромотор и двигатель в качестве источников движущей мощности. Первый масляный насос может представлять собой электрический масляный насос, который должен приводиться в действие посредством электромотора, и второй масляный насос может представлять собой механический масляный насос, который должен приводиться в действие посредством двигателя.[0019] A vehicle cooling system according to the above aspect may be installed in a vehicle including an electric motor and an engine as sources of driving power. The first oil pump may be an electric oil pump that must be driven by an electric motor, and the second oil pump may be a mechanical oil pump that must be driven by a motor.

[0020] Согласно вышеприведенному аспекту, первый масляный насос формируется из электрического масляного насоса, и ввиду этого даже если двигатель останавливается, первый масляный насос может приводиться в действие. Кроме того, величина выпуска из первого масляного насоса может управляться посредством модуля управления, такого как электронный модуль управления.[0020] According to the above aspect, the first oil pump is formed from an electric oil pump, and therefore even if the engine is stopped, the first oil pump can be driven. In addition, the amount of discharge from the first oil pump can be controlled by a control module, such as an electronic control module.

[0021] В вышеприведенном аспекте, второй контур дополнительно может включать в себя трехфазный теплообменник, выполненный с возможностью разрешать теплообмен между охлаждающей водой для двигателя и маслом, выпускаемым из второго масляного насоса, и разрешает теплообмен между маслом для двигателя и маслом, выпускаемым из второго масляного насоса.[0021] In the above aspect, the second circuit may further include a three-phase heat exchanger configured to permit heat exchange between the engine cooling water and oil discharged from the second oil pump, and allows heat exchange between the engine oil and oil discharged from the second oil pump.

[0022] Согласно вышеприведенному аспекту, трехфазный теплообменник разрешает теплообмен между охлаждающей водой для двигателя и маслом, выпускаемым из второго масляного насоса, а также разрешает теплообмен между маслом для двигателя и маслом, выпускаемым из второго масляного насоса. Следовательно, масло, которое проходит через трехфазный теплообменник, может подаваться в требующую смазки часть.[0022] According to the above aspect, a three-phase heat exchanger allows heat exchange between the engine cooling water and oil discharged from the second oil pump, and also allows heat exchange between the engine oil and oil discharged from the second oil pump. Therefore, the oil that passes through the three-phase heat exchanger can be supplied to the part requiring lubrication.

[0023] В вышеприведенном аспекте система охлаждения транспортного средства дополнительно может включать в себя первый переключающий клапан, предоставленный в контуре, в котором циркулирует охлаждающая вода для двигателя, причем первый переключающий клапан переключается между открытым состоянием, в котором поток охлаждающей воды для двигателя через теплообменник разрешается, и закрытым состоянием, в котором поток охлаждающей воды для двигателя через теплообменник не разрешается; и второй переключающий клапан, предоставленный в контуре, в котором циркулирует масло для двигателя, причем второй переключающий клапан переключается между открытым состоянием, в котором поток масла для двигателя через теплообменник разрешается, и закрытым состоянием, в котором поток масла для двигателя через теплообменник не разрешается.[0023] In the above aspect, the vehicle cooling system may further include a first switching valve provided in a circuit in which cooling water for the engine circulates, the first switching valve switching between an open state in which the cooling water flow for the engine through the heat exchanger is allowed and a closed state in which the flow of cooling water for the engine through the heat exchanger is not permitted; and a second switching valve provided in a circuit in which engine oil circulates, the second switching valve switching between an open state in which the oil flow to the engine through the heat exchanger is allowed and a closed state in which the oil flow to the engine through the heat exchanger is not allowed.

[0024] Согласно вышеприведенному аспекту, состояние теплообмена в трехфазном теплообменнике может управляться посредством переключения каждого из первого переключающего клапана и второго переключающего клапана между открытым и закрытым состояниями.[0024] According to the above aspect, the heat transfer state in the three-phase heat exchanger can be controlled by switching each of the first switching valve and the second switching valve between open and closed states.

[0025] В вышеприведенном аспекте, система охлаждения транспортного средства дополнительно может включать в себя: первый датчик температуры масла, который определяет температуру масла; датчик температуры воды, который определяет температуру охлаждающей воды для двигателя; второй датчик температуры масла, который определяет температуру масла для двигателя; и модуль управления, который управляет открытием-закрытием каждого из первого переключающего клапана и второго переключающего клапана на основе температуры масла, определенной посредством первого датчика температуры масла, температуры охлаждающей воды для двигателя, определенной посредством датчика температуры воды, и температуры масла для двигателя, определенной посредством второго датчика температуры масла. Модуль управления может быть выполнен с возможностью, когда температура масла ниже предварительно определенной температуры масла, управлять, по меньшей мере, вторым переключающим клапаном из числа первого переключающего клапана и второго переключающего клапана таким образом, что он находится в открытом состоянии, и выполнять управление нагревом таким образом, чтобы увеличивать температуру масла через теплообмен в теплообменнике.[0025] In the above aspect, the vehicle cooling system may further include: a first oil temperature sensor that senses an oil temperature; a water temperature sensor that detects the temperature of the cooling water for the engine; a second oil temperature sensor that senses an oil temperature for the engine; and a control module that controls the opening-closing of each of the first switching valve and the second switching valve based on the oil temperature detected by the first oil temperature sensor, the engine cooling water temperature detected by the water temperature sensor, and the engine oil temperature determined by second oil temperature sensor. The control module may be configured to, when the oil temperature is below a predetermined oil temperature, control at least a second switching valve among the first switching valve and the second switching valve so that it is in the open state, and perform heating control such so as to increase the temperature of the oil through heat transfer in the heat exchanger.

[0026] Согласно вышеприведенному аспекту, масло, подаваемое в требующую смазки часть, принимает тепло, по меньшей мере, из одного из охлаждающей воды для двигателя и масла для двигателя и ввиду этого нагревается. Таким образом, увеличение температуры масла ускоряется, обеспечивая быстрый нагрев требующей смазки части. Следовательно, могут уменьшаться потери на сопротивление при скольжении и/или потери на сопротивление при взбалтывании, вызываемые в требующей смазки части посредством масла, обеспечивая повышение эффективности использования топлива.[0026] According to the above aspect, the oil supplied to the lubricating part takes heat from at least one of the cooling water for the engine and the oil for the engine and is therefore heated. Thus, the increase in oil temperature is accelerated, providing quick heating of the lubricating part. Consequently, the loss of resistance to sliding and / or the loss of resistance to agitation caused in the lubricating part by means of oil can be reduced, thereby increasing fuel efficiency.

[0027] В вышеприведенном аспекте, модуль управления может быть выполнен с возможностью, в случае если модуль управления выполняет управление нагревом, когда температура охлаждающей воды для двигателя выше предварительно определенной температуры воды, управлять первым переключающим клапаном и вторым переключающим клапаном таким образом, что они находятся в открытых состояниях.[0027] In the above aspect, the control module may be configured, if the control module performs heating control when the temperature of the cooling water for the engine is higher than the predetermined water temperature, to control the first switching valve and the second switching valve so that they are in open states.

[0028] Согласно вышеприведенному аспекту, масло, подаваемое в требующую смазки часть, принимает тепло охлаждающей воды для двигателя и масла для двигателя и ввиду этого нагревается, и ввиду этого увеличение температуры масла ускоряется, обеспечивая быстрый нагрев требующей смазки части. Следовательно, могут уменьшаться потери на сопротивление при скольжении и/или потери на сопротивление при взбалтывании, вызываемые в требующей смазки части посредством масла, обеспечивая повышение эффективности использования топлива. Кроме того, переключение состояния теплообмена в трехфазном теплообменнике выполняется с учетом температуры охлаждающей воды для двигателя, обеспечивая подавление отрицательного эффекта на стороне двигателя, вызываемого посредством теплообмена в теплообменнике.[0028] According to the above aspect, the oil supplied to the lubricating part receives heat of cooling water for the engine and the oil for the engine and is therefore heated, and therefore, the temperature increase of the oil is accelerated, allowing the part to be lubricated to be heated quickly. Consequently, the loss of resistance to sliding and / or the loss of resistance to agitation caused in the lubricating part by means of oil can be reduced, thereby increasing fuel efficiency. In addition, the switching state of the heat transfer in the three-phase heat exchanger is performed taking into account the temperature of the cooling water for the engine, suppressing the negative effect on the engine side caused by heat transfer in the heat exchanger.

[0029] В вышеприведенном аспекте, модуль управления может быть выполнен с возможностью, в случае если модуль управления выполняет управление нагревом, когда температура охлаждающей воды для двигателя равна или ниже предварительно определенной температуры воды и температура масла ниже температуры масла для двигателя, управлять первым переключающим клапаном таким образом, что он находится в закрытом состоянии, и управлять вторым переключающим клапаном таким образом, что он находится в открытом состоянии.[0029] In the above aspect, the control module may be configured, if the control module performs heating control, when the temperature of the cooling water for the engine is equal to or lower than the predetermined water temperature and the oil temperature is lower than the temperature of the oil for the engine, to control the first switching valve so that it is in the closed state and control the second switching valve so that it is in the open state.

[0030] Согласно вышеприведенному аспекту, переключение состояния теплообмена в трехфазном теплообменнике выполняется с учетом температуры охлаждающей воды для двигателя, обеспечивая подавление отрицательного эффекта на стороне двигателя, вызываемого посредством теплообмена в теплообменнике. Другими словами, когда температура охлаждающей воды для двигателя ниже предварительно определенной температуры воды, и ввиду этого нагрев охлаждающей воды для двигателя требуется, первый переключающий клапан закрыт даже в ходе выполнения управления нагревом, чтобы нагревать масло во втором контуре, обеспечивая подавление извлечения тепла посредством масла во втором контуре из охлаждающей воды для двигателя.[0030] According to the above aspect, the switching state of the heat transfer in the three-phase heat exchanger is performed taking into account the temperature of the cooling water for the engine, suppressing the negative effect on the engine side caused by heat transfer in the heat exchanger. In other words, when the temperature of the cooling water for the engine is lower than a predetermined temperature of the water, and therefore the heating of cooling water for the engine is required, the first switching valve is closed even during the heating control to heat the oil in the second circuit, suppressing heat recovery by the oil in second circuit of cooling water for the engine.

[0031] В вышеприведенном аспекте, контур циркуляции масла включает в себя первый контур (контур охлаждения), включающий в себя инвертор и электромотор, и второй контур (контур смазки), включающий в себя требующую смазки часть. Поскольку контур циркуляции масла обеспечивает циркуляцию только масла, размер системы охлаждения транспортного средства может уменьшаться по сравнению с обычными случаями, в которых контур охлаждения инвертора, который обеспечивает циркуляцию охлаждающей воды, и контур охлаждения узла "мост-коробка передач", который обеспечивает циркуляцию масла, являются отдельными друг от друга. Кроме того, первый контур может подавать масло, охлажденное посредством масляного охладителя, в инвертор и электромотор, и второй контур может подавать масло, которое не проходит через масляный охладитель, в требующую смазки часть. Следовательно, система охлаждения может обеспечивать как рабочие характеристики охлаждения, так и рабочие характеристики смазки.[0031] In the above aspect, the oil circuit includes a first circuit (cooling circuit) including an inverter and an electric motor, and a second circuit (lubricant circuit) including a part requiring lubrication. Since the oil circulation circuit only circulates oil, the size of the vehicle cooling system can be reduced compared to ordinary cases in which the inverter cooling circuit that circulates the cooling water and the cooling circuit of the axle-gearbox assembly that circulates the oil, are separate from each other. In addition, the first circuit can supply oil, cooled by means of an oil cooler, to the inverter and electric motor, and the second circuit can supply oil, which does not pass through the oil cooler, to the part requiring lubrication. Therefore, the cooling system can provide both cooling performance and lubricant performance.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

[0032] Ниже описываются признаки, преимущества и техническая и промышленная значимость примерных вариантов осуществления раскрытия сущности со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых аналогичные номера обозначают аналогичные элементы и на которых:[0032] The following describes the features, advantages and technical and industrial significance of exemplary embodiments of the disclosure with reference to the accompanying drawings, in which like numbers denote like elements and in which:

Фиг. 1 является принципиальной схемой, иллюстрирующей пример транспортного средства с системой охлаждения транспортного средства, установленной в нем;FIG. 1 is a circuit diagram illustrating an example of a vehicle with a vehicle cooling system installed therein;

Фиг. 2 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы охлаждения согласно первому варианту осуществления;FIG. 2 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system according to a first embodiment;

Фиг. 3 является схемой для описания сравнения между кинетической вязкостью масла, используемого в системе охлаждения согласно первому варианту осуществления, и кинетической вязкостью обычного масла;FIG. 3 is a diagram for describing a comparison between the kinetic viscosity of an oil used in a cooling system according to a first embodiment and the kinetic viscosity of a conventional oil;

Фиг. 4 является схемой для описания взаимосвязи между величиной выпуска насоса и температурой масла;FIG. 4 is a diagram for describing a relationship between a pump discharge amount and an oil temperature;

Фиг. 5 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы охлаждения согласно модификации;FIG. 5 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system according to a modification;

Фиг. 6 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы охлаждения согласно второму варианту осуществления;FIG. 6 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system according to a second embodiment;

Фиг. 7 является схемой для описания взаимосвязи между потерями в T/M-блоке и температурой T/M-масла;FIG. 7 is a diagram for describing the relationship between losses in the T / M block and the temperature of the T / M oil;

Фиг. 8 является схемой, иллюстрирующей изменения температуры жидкости в нормальном состоянии движения;FIG. 8 is a diagram illustrating changes in fluid temperature in a normal state of motion;

Фиг. 9 является блок-схемой последовательности операций способа, иллюстрирующей пример последовательности операций управления теплообменом во втором варианте осуществления;FIG. 9 is a flowchart illustrating an example of a heat transfer control flowchart in a second embodiment;

Фиг. 10 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы охлаждения согласно сравнительному примеру; иFIG. 10 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system according to a comparative example; and

Фиг. 11 является схемой для описания системы охлаждения согласно другому сравнительному примеру.FIG. 11 is a diagram for describing a cooling system according to another comparative example.

Подробное описание вариантов осуществленияDetailed Description of Embodiments

[0033] Ниже подробно описывается система охлаждения транспортного средства согласно варианту осуществления настоящего раскрытия сущности со ссылкой на чертежи.[0033] The vehicle cooling system according to an embodiment of the present disclosure is described in detail below with reference to the drawings.

[0034] Первый вариант осуществления[0034] First Embodiment

1. Транспортное средство1. Vehicle

Фиг. 1 является принципиальной схемой, иллюстрирующей пример транспортного средства с системой охлаждения транспортного средства, установленной в нем. Транспортное средство Ve представляет собой гибридное транспортное средство, включающее в себя двигатель 1, первый мотор 2 (MG1) и второй мотор 3 (MG2) в качестве источников движущей мощности. Двигатель 1 представляет собой общеизвестный двигатель внутреннего сгорания. Моторы 2, 3 представляют собой общеизвестные моторы-генераторы, имеющие функцию мотора и функцию выработки электроэнергии. Соответствующие моторы 2, 3 электрически соединены с аккумулятором 22 через инвертор 21. Кроме того, соответствующие моторы 2, 3 включены в требующую охлаждения часть в корпусе 40 узла "мост-коробка передач". Инвертор 21 располагается за пределами корпуса 40 узла "мост-коробка передач".FIG. 1 is a circuit diagram illustrating an example of a vehicle with a vehicle cooling system installed therein. Vehicle Ve is a hybrid vehicle including an engine 1, a first motor 2 (MG1) and a second motor 3 (MG2) as sources of driving power. Engine 1 is a well-known internal combustion engine. Motors 2, 3 are well-known motor generators having a motor function and a power generation function. The respective motors 2, 3 are electrically connected to the battery 22 through the inverter 21. In addition, the corresponding motors 2, 3 are included in the cooling part in the housing 40 of the bridge-gearbox assembly. The inverter 21 is located outside the housing 40 of the node "bridge-gearbox".

[0035] Транспортное средство Ve включает в себя механизм 5 разделения мощности в тракте передачи мощности из двигателя 1 на колеса 4 (ведущие колеса). В транспортном средстве Ve, движущая мощность, выводимая посредством двигателя 1, разделяется на сторону первого мотора 2 и на сторону колес 4 посредством механизма 5 разделения мощности. В это время, первый мотор 2 вырабатывает электроэнергию с использованием движущей мощности, выводимой посредством двигателя 1, и электроэнергия накапливается в аккумуляторе 22 или подается во второй мотор 3 через инвертор 21.[0035] The Ve vehicle includes a power sharing mechanism 5 in a power transmission path from an engine 1 to wheels 4 (drive wheels). In the vehicle Ve, the driving power outputted by the engine 1 is divided on the side of the first motor 2 and on the side of the wheels 4 by the power sharing mechanism 5. At this time, the first motor 2 generates electricity using the driving power output by the engine 1, and the electric energy is stored in the battery 22 or supplied to the second motor 3 through the inverter 21.

[0036] Входной вал 6, механизм 5 разделения мощности и первый мотор 2 располагаются коаксиально с коленчатым валом двигателя 1. Коленчатый вал и входной вал 6 соединяются через неиллюстрированный ограничитель крутящего момента и т.п. Первый мотор 2 располагается рядом с механизмом 5 разделения мощности на стороне напротив двигателя 1 в осевом направлении. Первый мотор 2 включает в себя статор 2a, вокруг которого наматывается катушка, ротор 2b и вал 2c ротора.[0036] The input shaft 6, the power sharing mechanism 5, and the first motor 2 are coaxial with the crankshaft of the engine 1. The crankshaft and the input shaft 6 are connected through an un illustrated torque limiter or the like. The first motor 2 is located next to the power sharing mechanism 5 on the side opposite the motor 1 in the axial direction. The first motor 2 includes a stator 2a around which a coil, a rotor 2b and a rotor shaft 2c are wound.

[0037] Механизм 5 разделения мощности представляет собой дифференциальный механизм, включающий в себя множество вращательных элементов, и в примере, проиллюстрированном на фиг. 1, формируется посредством планетарной зубчатой передачи односателлитного типа. Механизм 5 разделения мощности включает в себя солнечную шестерню 5S, которая представляет собой шестерню внешнего зацепления, коронную шестерню 5R, которая представляет собой шестерню внутреннего зацепления, расположенную концентрически с солнечной шестерней 5S, и водило 5C, удерживающее сателлитную шестерню, зацепляющуюся с солнечной шестерней 5S и коронной шестерней 5R таким образом, что сателлитная шестерня может вращаться, а также может обращаться вокруг солнечной шестерни 5S, в качестве трех вращательных элементов.[0037] The power sharing mechanism 5 is a differential mechanism including a plurality of rotational elements, and in the example illustrated in FIG. 1 is formed by a single satellite type planetary gear. The power sharing mechanism 5 includes a sun gear 5S, which is an external gear, a ring gear 5R, which is an internal gear, concentrically arranged with the sun gear 5S, and a carrier 5C, which holds the satellite gear, meshing with the sun gear 5S and the ring gear 5R so that the satellite gear can rotate, and can also revolve around the sun gear 5S, as three rotational elements.

[0038] Вал 2c ротора первого мотора 2 соединяется с солнечной шестерней 5S таким образом, что он вращается как единое целое с солнечной шестерней 5S. Входной вал 6 соединяется с водилом 5C таким образом, что он вращается как единое целое с водилом 5C. Двигатель 1 соединяется с водилом 5C через входной вал 6. Выходная шестерня 7, которая выводит крутящий момент из механизма 5 разделения мощности на сторону колес 4, интегрирована с коронной шестерней 5R. Выходная шестерня 7 представляет собой шестерню внешнего зацепления, которая вращается как единое целое с коронной шестерней 5R и зацепляется с ведомой шестерней 8b обратного вала для зубчатого механизма 8 обратного вала.[0038] The rotor shaft 2c of the first motor 2 is connected to the sun gear 5S so that it rotates as a unit with the sun gear 5S. The input shaft 6 is connected to the carrier 5C so that it rotates as a unit with the carrier 5C. The engine 1 is connected to the carrier 5C through the input shaft 6. The output gear 7, which outputs the torque from the power separation mechanism 5 to the side of the wheels 4, is integrated with the ring gear 5R. The output gear 7 is an external gear, which rotates as a unit with the ring gear 5R and engages with the driven gear of the return shaft 8b for the gear mechanism 8 of the return shaft.

[0039] Выходная шестерня 7 соединяется с дифференциальной зубчатой передачей 9 через зубчатый механизм 8 обратного вала. Зубчатый механизм 8 обратного вала включает в себя обратный вал 8a, расположенный параллельно с входным валом 6, ведомую шестерню 8b обратного вала, зацепляющуюся с выходной шестерней 7, и ведущую шестерню 8c обратного вала, зацепляющуюся с коронной шестерней 9a дифференциальной зубчатой передачи 9. Ведомая шестерня 8b обратного вала и ведущая шестерня 8c обратного вала присоединяются к обратному валу 8a таким образом, что они вращаются как единое целое. Колеса 4 соединяются с дифференциальной зубчатой передачей 9 через правый и левый ведущие валы 10.[0039] The output gear 7 is connected to the differential gear 9 through the gear mechanism 8 of the reverse shaft. The reverse shaft gear mechanism 8 includes a reverse shaft 8a parallel to the input shaft 6, a driven gear 8b of the return shaft engaged with the output gear 7, and a driving gear 8c of the reverse shaft engaged with the ring gear 9a of the differential gear 9. The driven gear The return shaft 8b and the return shaft driving gear 8c are connected to the return shaft 8a so that they rotate as a unit. The wheels 4 are connected to the differential gear 9 through the right and left drive shafts 10.

[0040] Транспортное средство Ve выполнено с возможностью суммировать крутящий момент, выводимый посредством второго мотора 3, с крутящим моментом, передаваемым из двигателя 1 на колеса 4. Второй мотор 3 включает в себя статор 3a, вокруг которого наматывается катушка, ротор 3b и вал 3c ротора. Вал 3c ротора располагается параллельно с обратным валом 8a. Редуктор 11, зацепляющийся с ведомой шестерней 8b обратного вала, присоединяется к валу 3c ротора таким образом, что он вращается как единое целое с валом 3c ротора.[0040] The vehicle Ve is configured to summarize the torque output by the second motor 3 with the torque transmitted from the engine 1 to the wheels 4. The second motor 3 includes a stator 3a around which a coil, a rotor 3b and a shaft 3c are wound rotor. The rotor shaft 3c is parallel with the return shaft 8a. The gearbox 11 engaged with the driven gear 8b of the return shaft is connected to the rotor shaft 3c in such a way that it rotates as a unit with the rotor shaft 3c.

[0041] Кроме того, в транспортном средстве Ve предоставляется механический масляный насос 101 (MOP), который приводится в действие посредством двигателя 1. Механический масляный насос 101 располагается коаксиально с коленчатым валом двигателя 1 и включает в себя ротор насоса (не проиллюстрирован), который вращается как единое целое с входным валом 6. Например, если транспортное средство Ve движется вперед посредством движущей мощности двигателя 1, ротор насоса для механического масляного насоса 101 вращается вперед посредством крутящего момента входного вала 6, и механический масляный насос 101 выпускает масло из выпускного порта. Масло, выпускаемое из механического масляного насоса 101, подается в требующую смазки часть 30 (проиллюстрированную, например, на фиг. 2) в корпусе 40 узла "мост-коробка передач" и выступает в качестве смазочного масла. Требующая смазки часть 30 представляет собой часть (в основном, шестерни) механизма передачи мощности транспортного средства Ve, причем часть требует масляной смазки и масляного нагрева в корпусе 40 узла "мост-коробка передач". Механизм передачи мощности представляет собой механизм, который передает движущую мощность, выводимую из источников движущей мощности (двигателя 1, первого мотора 2 и второго мотора 3) транспортного средства Ve, на колеса 4. В транспортном средстве Ve, проиллюстрированном на фиг. 1, требующая смазки часть 30 включает в себя механизм 5 разделения мощности, выходную шестерню 7 и зубчатый механизм 8 обратного вала.[0041] In addition, a mechanical oil pump 101 (MOP) is provided in the vehicle Ve, which is driven by the engine 1. The mechanical oil pump 101 is coaxial with the crankshaft of the engine 1 and includes a pump rotor (not illustrated), which rotates as a unit with input shaft 6. For example, if the vehicle Ve is driven forward by the driving power of engine 1, the pump rotor for the mechanical oil pump 101 is rotated forward by the input torque Nogo shaft 6, and a mechanical oil pump 101 produces oil from the outlet port. The oil discharged from the mechanical oil pump 101 is supplied to a lubricating part 30 (illustrated, for example, in FIG. 2) in the housing 40 of the axle-gearbox assembly and acts as a lubricating oil. The lubricating part 30 is part (mainly gears) of the vehicle power transmission mechanism Ve, the part requiring oil lubrication and oil heating in the housing 40 of the axle-gearbox assembly. The power transmission mechanism is a mechanism that transmits the driving power output from the driving power sources (engine 1, first motor 2 and second motor 3) of the vehicle Ve to the wheels 4. In the vehicle Ve, illustrated in FIG. 1, the lubricating portion 30 includes a power sharing mechanism 5, an output gear 7, and a reverse shaft gear mechanism 8.

[0042] 2. Система охлаждения[0042] 2. Cooling system

Фиг. 2 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы 100 охлаждения транспортного средства согласно первому варианту осуществления. Система 100 охлаждения транспортного средства (в дальнейшем называемая просто "системой охлаждения") устанавливается в транспортном средстве Ve, проиллюстрированном на фиг. 1, и выполнена с возможностью охлаждать инвертор 21 с использованием смазочного масла трансмиссии (смазочного T/M-масла). В этом описании, смазочное масло трансмиссии (смазочное T/M-масло) называется просто "маслом".FIG. 2 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a vehicle cooling system 100 according to a first embodiment. The vehicle cooling system 100 (hereinafter referred to simply as the "cooling system") is installed in the vehicle Ve, illustrated in FIG. 1, and is configured to cool the inverter 21 using transmission lubricating oil (T / M lubricating oil). In this description, a transmission lubricating oil (T / M lubricating oil) is simply referred to as “oil”.

[0043] Как проиллюстрировано на фиг. 2, система 100 охлаждения включает в себя контур 200 циркуляции масла, который обеспечивает циркуляцию масла. Контур 200 циркуляции масла включает в себя первый контур 210 (в дальнейшем называемый "контуром охлаждения") для охлаждения инвертора 21 и соответствующих моторов 2, 3, и второй контур 220 (в дальнейшем называемый "контуром смазки") для смазки и нагрева требующей смазки части 30.[0043] As illustrated in FIG. 2, the cooling system 100 includes an oil circulation circuit 200 that circulates the oil. The oil circulation circuit 200 includes a first circuit 210 (hereinafter referred to as the "cooling circuit") for cooling the inverter 21 and the respective motors 2, 3, and a second circuit 220 (hereinafter referred to as the "lubrication circuit") for lubricating and heating the part to be lubricated thirty.

[0044] Более конкретно, контур 200 циркуляции масла имеет конструкцию, в которой масляный канал (масляный канал инвертора), который подает масло в инвертор 21 в качестве охлаждающего вещества, и охлаждающий масляный канал, который подает масло в требующую охлаждения часть в корпусе 40 узла "мост-коробка передач", включенном в масляный канал узла "мост-коробка передач", поддерживают сообщение между собой. Другими словами, только одна и та же жидкость, которая представляет собой масло, циркулирует в контуре 200 циркуляции масла, включающем в себя масляный канал инвертора и масляный канал узла "мост-коробка передач". Кроме того, система 100 охлаждения накачивает масло в контуре 200 циркуляции масла в узлов назначения подачи посредством двух масляных насосов.[0044] More specifically, the oil circulation circuit 200 has a structure in which an oil channel (inverter oil channel) that supplies oil to the inverter 21 as a coolant, and a cooling oil channel that supplies oil to a cooling portion in the assembly 40 of the assembly "bridge-gearbox", included in the oil channel of the node "bridge-gearbox", maintain communication with each other. In other words, only one and the same liquid, which is oil, circulates in the oil circulation circuit 200, which includes an inverter oil channel and an axle-gearbox oil channel. In addition, the cooling system 100 pumps oil in the oil circulation circuit 200 to the supply destinations by means of two oil pumps.

[0045] 2-1. Контур охлаждения[0045] 2-1. Cooling circuit

Контур 210 охлаждения включает в себя электрический масляный насос 102, который представляет собой первый масляный насос, радиатор 103 только для гибридной схемы (в дальнейшем называемый "HV-радиатором"), инвертор 21, который представляет собой цель для охлаждения, соответствующие моторы 2, 3, которые представляют собой цели для охлаждения, и секцию 104 накопления масла. Контур 210 охлаждения охлаждает масло, выпускаемое из электрического масляного насоса 102, посредством HV-радиатора 103 и подает масло в инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3.The cooling circuit 210 includes an electric oil pump 102, which is the first oil pump, a hybrid radiator 103 only (hereinafter referred to as the “HV radiator"), an inverter 21, which is a target for cooling, respective motors 2, 3 which are targets for cooling, and an oil storage section 104. The cooling circuit 210 cools the oil discharged from the electric oil pump 102 by means of an HV radiator 103 and supplies oil to the inverter 21 and the respective motors 2, 3.

[0046] Электрический масляный насос 102 приводится в действие посредством электромотора (не проиллюстрирован). Электромотор приводится в действие под управлением модуля 150 управления (ECU). Модуль 150 управления включает в себя общеизвестный электронный модуль управления и управляет приведением в действие электрического масляного насоса 102. Электрический масляный насос 102, который приводится в действие под управлением модуля 150 управления, всасывает масло, накапливаемое в секции 104 накопления масла, и выпускает масло из выпускного порта. Электрический масляный насос 102 выпускает масло, подаваемое в цели для охлаждения (инвертор 21 и моторы 2, 3) в качестве охлаждающего вещества. Первый выпускной масляный канал 201 соединяется с выпускным портом электрического масляного насоса 102. Масло, выпускаемое в первый выпускной масляный канал 201 посредством электрического масляного насоса 102, накачивается посредством давления на выходе электрического масляного насоса 102 в инвертор 21 и моторы 2, 3, которые представляют собой узлы назначения подачи масла в контуре 210 охлаждения.[0046] The electric oil pump 102 is driven by an electric motor (not illustrated). The electric motor is driven by a control unit 150 (ECU). The control unit 150 includes a well-known electronic control unit and controls the actuation of the electric oil pump 102. The electric oil pump 102, which is driven by the control unit 150, draws in the oil accumulated in the oil storage section 104 and discharges the oil from the outlet port. The electric oil pump 102 discharges oil supplied to the cooling target (inverter 21 and motors 2, 3) as a coolant. The first outlet oil channel 201 is connected to the outlet port of the electric oil pump 102. The oil discharged into the first outlet oil channel 201 by the electric oil pump 102 is pumped by the pressure at the outlet of the electric oil pump 102 to the inverter 21 and motors 2, 3, which are oil supply destination nodes in cooling circuit 210.

[0047] HV-радиатор 103 представляет собой теплообменник, который выполняет теплообмен между маслом, протекающим в контуре 210 охлаждения, и воздухом (например, воздухом за пределами транспортного средства Ve). Другими словами, HV-радиатор 103 представляет собой масляный охладитель с воздушным охлаждением, который располагается за пределами корпуса 40 узла "мост-коробка передач". Масло, протекающее в HV-радиаторе 103, выделяет тепло в результате теплообмена с воздухом за пределы транспортного средства Ve. HV-радиатор 103 предоставляется между электрическим масляным насосом 102 и инвертором 21 и моторами 2, 3 в контуре 210 охлаждения. Контур 210 охлаждения охлаждает воздухом (охлаждает) масло, накачиваемое из электрического масляного насоса 102 в инвертор 21 и моторы 2, 3, посредством HV-радиатора 103. Первый выпускной масляный канал 201 соединяется с входом HV-радиатора 103, и первый подающий масляный канал 202 соединяется с выходом HV-радиатора 103.[0047] The HV radiator 103 is a heat exchanger that performs heat exchange between the oil flowing in the cooling circuit 210 and air (for example, air outside the vehicle Ve). In other words, the HV radiator 103 is an air-cooled oil cooler that is located outside the housing 40 of the axle-gearbox assembly. The oil flowing in the HV radiator 103 generates heat as a result of heat exchange with air outside the vehicle Ve. An HV radiator 103 is provided between the electric oil pump 102 and the inverter 21 and motors 2, 3 in the cooling circuit 210. The cooling circuit 210 cools the air (cools) the oil pumped from the electric oil pump 102 to the inverter 21 and the motors 2, 3 by means of an HV radiator 103. The first exhaust oil channel 201 is connected to the input of the HV radiator 103, and the first oil supply channel 202 connected to the output of the HV radiator 103.

[0048] Первый подающий масляный канал 202 представляет собой масляный канал между HV-радиатором 103 и инвертором 21, причем масляный канал обеспечивает возможность подачи масла, охлажденного воздухом посредством HV-радиатора 103, в инвертор 21. Первый подающий масляный канал 202 соединяется с входом кожуха инвертора 21. Масло, охлажденное воздухом посредством HV-радиатора 103, протекает в кожух инвертора 21 из первого подающего масляного канала 202, контактирует с теплообразующей частью инвертора 21 и выполняет прямой теплообмен с теплообразующей частью, за счет этого охлаждая инвертор 21.[0048] The first oil supply channel 202 is an oil channel between the HV radiator 103 and the inverter 21, the oil channel allowing air-cooled oil to be supplied by the HV radiator 103 to the inverter 21. The first oil supply channel 202 is connected to the input of the casing inverter 21. Oil cooled by air by means of an HV radiator 103 flows into the casing of the inverter 21 from the first oil supply channel 202, contacts the heat-generating part of the inverter 21 and performs direct heat exchange with the heat-generating part, s and due to this, cooling the inverter 21.

[0049] Второй подающий масляный канал 203 соединяется с выходом кожуха инвертора 21. Второй подающий масляный канал 203 представляет собой масляный канал между инвертором 21 и моторами 2, 3, причем масляный канал обеспечивает возможность подачи масла, охлажденного воздухом посредством HV-радиатора 103, в соответствующие моторы 2, 3. В контуре 210 охлаждения, инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 соединяются последовательно на стороне выпуска электрического масляного насоса 102, и соответствующие моторы 2, 3 предоставляются на стороне выпуска инвертора 21. Соответствующие моторы 2, 3 располагаются в корпусе 40 узла "мост-коробка передач", и ввиду этого масло, которое должно подаваться в соответствующие моторы 2, 3 временно протекает за пределы корпуса 40 узла "мост-коробка передач" при прохождении через HV-радиатор 103 и инвертор 21.[0049] The second oil supply channel 203 is connected to the output of the casing of the inverter 21. The second oil supply channel 203 is an oil channel between the inverter 21 and the motors 2, 3, the oil channel allowing the supply of oil cooled by air through the HV radiator 103 to respective motors 2, 3. In the cooling circuit 210, the inverter 21 and the respective motors 2, 3 are connected in series on the discharge side of the electric oil pump 102, and the corresponding motors 2, 3 are provided on the discharge side of the inverter 21. The corresponding motors 2, 3 are located in the housing 40 of the axle-gearbox assembly, and therefore, the oil that must be supplied to the respective motors 2, 3 temporarily flows outside the housing 40 of the axle-gearbox assembly when passing through the HV radiator 103 and inverter 21.

[0050] Кроме того, в примере, проиллюстрированном на фиг. 2, второй подающий масляный канал 203 представляет собой масляный канал, который разветвляется на стороне выпуска. Второй подающий масляный канал 203 включает в себя охлаждающую трубу 203a MG1 и охлаждающую трубу 203b MG2. Охлаждающая труба 203a MG1 формирует один ответвительный масляный канал и подает масло в первый мотор 2. Охлаждающая труба 203b MG2 формирует другой ответвительный масляный канал и подает масло во второй мотор 3. Более конкретно, для охлаждения, в частности, статора 2a, который вырабатывает тепло при подаче питания в первом моторе 2, охлаждающая труба 203a MG1 имеет конструкцию, включающую в себя выпускное отверстие для выпуска масла в статор 2a. Для охлаждения, в частности, статора 3a, который вырабатывает тепло при подаче питания во втором моторе 3, охлаждающая труба 203b MG2 имеет конструкцию, включающую в себя выпускное отверстие для выпуска масла в статор 3a. Соответствующие охлаждающие трубы 203a, 203b располагаются в корпусе 40 узла "мост-коробка передач".[0050] Furthermore, in the example illustrated in FIG. 2, the second supply oil channel 203 is an oil channel that branches on the outlet side. The second oil supply passage 203 includes a cooling pipe 203a MG1 and a cooling pipe 203b MG2. The cooling pipe 203a MG1 forms one branch oil channel and delivers the oil to the first motor 2. The cooling pipe 203b MG2 forms the other branch oil channel and supplies the oil to the second motor 3. More specifically, for cooling, in particular, the stator 2a, which generates heat when by supplying power to the first motor 2, the cooling pipe 203a of MG1 has a structure including an outlet for discharging oil into the stator 2a. To cool, in particular, the stator 3a, which generates heat when power is supplied to the second motor 3, the cooling pipe 203b MG2 has a structure including an outlet for discharging oil into the stator 3a. Corresponding cooling pipes 203a, 203b are located in the housing 40 of the axle-gearbox assembly.

[0051] Масло, протекающее из электрического масляного насоса 102 в соответствующие моторы 2, 3 в контуре 210 масляного охлаждения, охлаждает соответствующие моторы 2, 3 и затем протекает в секцию 104 накопления масла в корпусе 40 узла "мост-коробка передач". Секция 104 накопления масла формируется, например, посредством масляной ванны или маслосборника, сформированного в нижней части корпуса 40 узла "мост-коробка передач". Например, после охлаждения соответствующих моторов 2, 3, масло возвращается в секцию 104 накопления масла, предоставленную в нижней части корпуса 40 узла "мост-коробка передач", например, посредством сила тяжести. Как описано выше, когда масло циркулирует в контуре 210 охлаждения, масло, накапливаемое в секции 104 накопления масла, накачивается в инвертор 21 и в соответствующие моторы 2, 3 в контуре 210 охлаждения, посредством электрического масляного насоса 102, охлаждает соответствующие моторы 2, 3 и затем возвращается в секцию 104 накопления масла.[0051] The oil flowing from the electric oil pump 102 to the respective motors 2, 3 in the oil cooling circuit 210 cools the respective motors 2, 3 and then flows to the oil storage section 104 in the housing 40 of the bridge-gearbox assembly. The oil accumulation section 104 is formed, for example, by an oil bath or an oil pan formed in the lower part of the housing 40 of the bridge-gearbox assembly. For example, after cooling the respective motors 2, 3, the oil is returned to the oil storage section 104 provided at the bottom of the housing 40 of the axle-gearbox assembly, for example, by gravity. As described above, when the oil circulates in the cooling circuit 210, the oil accumulated in the oil storage section 104 is pumped to the inverter 21 and the respective motors 2, 3 in the cooling circuit 210, by means of the electric oil pump 102, cools the respective motors 2, 3 and then returns to oil storage section 104.

[0052] 2-2. Контур смазки[0052] 2-2. Grease circuit

Контур 220 смазки включает в себя механический масляный насос 101, который представляет собой второй масляный насос, требующую смазки часть 30, которая представляет собой цель смазки, и секцию 104 накопления масла. Контур 220 смазки подает масло, выпускаемое из механического масляного насоса 101, в требующую смазки часть 30 без воздушного охлаждения масла с использованием HV-радиатора 103.Lubrication circuit 220 includes a mechanical oil pump 101, which is a second oil pump, a lubrication requiring part 30, which is a lubrication target, and an oil accumulation section 104. Lubrication circuit 220 delivers oil discharged from mechanical oil pump 101 to a lubrication requiring part 30 without air-cooling the oil using an HV radiator 103.

[0053] Механический масляный насос 101 выполнен с возможностью приводиться в действие посредством двигателя 1 (проиллюстрированного на фиг. 1), всасывает масло, накапливаемое в секции 104 накопления масла, и выпускает масло из выпускного порта. Механический масляный насос 101 выпускает масло, которое должно подаваться в требующую смазки часть 30 (шестерни) в качестве смазочного масла. Третий подающий масляный канал 204 соединяется с выпускным портом механического масляного насоса 101. Третий подающий масляный канал 204 включает в себя второй выпускной масляный канал, соединенный с выпускным портом механического масляного насоса 101, и смазочный масляный канал на стороне выпуска второго выпускного масляного канала, причем смазочный масляный канал обеспечивает возможность подачи масла в требующую смазки часть 30. Масло, выпускаемое из механического масляного насоса 101 в третий подающий масляный канал 204, накачивается в требующую смазки часть 30 посредством давления на выходе механического масляного насоса 101 в контуре 220 смазки. Кроме того, механический масляный насос 101 предоставляется в корпусе 40 узла "мост-коробка передач", и ввиду этого весь тракт контура 220 смазки формируется в корпусе 40 узла "мост-коробка передач". Например, третий подающий масляный канал 204 (смазочный масляный канал), который представляет собой масляный канал (масляный канал для сердечника вала), сформированный во внутренней части входного вала 6, проиллюстрированного на фиг. 1, включает в себя выпускное отверстие, сформированное на входном валу 6. Масло, накачиваемое из механического масляного насоса 101 в требующую смазки часть 30 в контуре 220 смазки, выпускается из третьего подающего масляного канала 204 (выпускного отверстия входного вала 6) в механизм 5 разделения мощности (требующую смазки часть 30). Масло, выпускаемое из третьего подающего масляного канала 204, смазывает множество шестерен в корпусе 40 узла "мост-коробка передач".[0053] The mechanical oil pump 101 is configured to be driven by the engine 1 (illustrated in FIG. 1), draws in the oil accumulated in the oil storage section 104, and discharges the oil from the outlet port. The mechanical oil pump 101 discharges oil, which is to be supplied to the lubricating part 30 (gear) as a lubricating oil. The third oil supply channel 204 is connected to the outlet port of the mechanical oil pump 101. The third oil supply channel 204 includes a second oil outlet channel connected to the exhaust port of the mechanical oil pump 101, and a lubricating oil channel on the discharge side of the second oil discharge channel, the lubricant the oil channel allows oil to be supplied to the lubricating part 30. Oil discharged from the mechanical oil pump 101 into the third oil supply channel 204 is pumped into the lubricant guide portion 30 by the discharge pressure of the mechanical oil pump 101 lubrication circuit 220. In addition, a mechanical oil pump 101 is provided in the housing 40 of the axle-gearbox assembly, and therefore, the entire path of the lubrication circuit 220 is formed in the housing 40 of the axle-gearbox assembly. For example, a third supply oil channel 204 (lubricating oil channel), which is an oil channel (oil channel for the shaft core), formed on the inside of the input shaft 6, illustrated in FIG. 1 includes an outlet formed on the input shaft 6. Oil pumped from the mechanical oil pump 101 into the lubricating part 30 in the lubrication circuit 220 is discharged from the third oil supply channel 204 (input shaft outlet 6) to the separation mechanism 5 power (requiring lubrication part 30). Oil discharged from the third oil supply passage 204 lubricates a plurality of gears in the housing 40 of the axle-gearbox assembly.

[0054] После смазки требующей смазки части 30, масло протекает в секцию 104 накопления масла в корпусе 40 узла "мост-коробка передач". Например, после смазки требующей смазки части 30, масло возвращается в секцию 104 накопления масла, например, посредством силы тяжести или вращающей силы (центробежной силы) шестерен. Как описано выше, когда масло циркулирует в контуре 220 смазки, масло, накапливаемое в секции 104 накопления масла, накачивается через внутреннюю часть контура 220 смазки посредством механического масляного насоса 101, смазывает требующую смазки часть 30 и затем возвращается в секцию 104 накопления масла.[0054] After lubricating the lubricating portion 30, oil flows into the oil storage section 104 in the housing 40 of the bridge-gearbox assembly. For example, after lubricating the lubricating part 30, the oil is returned to the oil storage section 104, for example, by gravity or rotational force (centrifugal force) of the gears. As described above, when the oil circulates in the lubrication circuit 220, the oil accumulated in the oil storage section 104 is pumped through the inside of the lubrication circuit 220 by the mechanical oil pump 101, lubricates the lubricating portion 30, and then returns to the oil storage section 104.

[0055] Здесь, требующая смазки часть 30 включает в себя другие шестерни, которые должны быть смазаны посредством масла, которое смазывает определенные шестерни. Например, в транспортном средстве Ve, проиллюстрированном на фиг. 1, третий подающий масляный канал 204 (в основном, смазочный масляный канал) формируется во внутренней части входного вала 6, и масло, которое смазывает механизм 5 разделения мощности (солнечную шестерню 5S, коронную шестерню 5R и сателлитную шестерню) со стороны входного вала 6, перемещается, например, посредством силы тяжести или центробежной силы и смазывает другие шестерни (выходную шестерню 7 и зубчатый механизм 8 обратного вала). Дифференциальная зубчатая передача 9 может быть выполнена так, что часть шестерен погружена в масло в секции 104 накопления масла и забирает масло, и за счет этого смазывается дифференциальная зубчатая передача 9. Кроме того, в зависимости от конструкции корпуса 40 узла "мост-коробка передач", до того, как масло, которое смазывает механизм 5 разделения мощности, смазывает дифференциальную зубчатую передачу 9, масло может возвращаться в секцию 104 накопления масла. Таким образом, дифференциальная зубчатая передача 9 может не включаться в требующую смазки часть 30.[0055] Here, the lubricating portion 30 includes other gears that need to be lubricated with oil that lubricates certain gears. For example, in the vehicle Ve illustrated in FIG. 1, a third oil supply channel 204 (mainly a lubricating oil channel) is formed on the inside of the input shaft 6, and oil that lubricates the power separation mechanism 5 (sun gear 5S, ring gear 5R and satellite gear) from the input shaft 6, moves, for example, by gravity or centrifugal force and lubricates other gears (output gear 7 and gear mechanism 8 of the reverse shaft). The differential gear 9 can be made so that part of the gears is immersed in oil in the oil accumulation section 104 and takes oil, and thereby the differential gear 9 is lubricated. In addition, depending on the design of the housing 40 of the axle-gearbox assembly before the oil that lubricates the power sharing mechanism 5 lubricates the differential gear 9, the oil may return to the oil storage section 104. Thus, the differential gear 9 may not be included in the lubricating part 30.

[0056] 3. Сравнение со сравнительным примером[0056] 3. Comparison with comparative example

Здесь, чтобы описывать преимущества системы 100 охлаждения, сравниваются система 100 охлаждения и сравнительный пример. Во-первых, описывается система охлаждения согласно сравнительному примеру со ссылкой на фиг. 10. После этого описывается сравнение между системой 100 охлаждения и сравнительным примером.Here, to describe the advantages of the cooling system 100, the cooling system 100 and a comparative example are compared. First, a cooling system according to a comparative example is described with reference to FIG. 10. Thereafter, a comparison between the cooling system 100 and a comparative example is described.

[0057] 3-1. Сравнительный пример[0057] 3-1. Comparative example

Фиг. 10 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы 300 охлаждения согласно сравнительному примеру. В системе 300 охлаждения согласно сравнительному примеру, контур 310 охлаждения инвертора и масляный канал 320 узла "мост-коробка передач" формируются посредством соответствующих независимых проточных каналов. Контур 310 охлаждения инвертора формируется посредством водяного канала, в котором охлаждающая вода гибрида (LLC) циркулирует в качестве охлаждающего вещества. Масляный канал 320 узла "мост-коробка передач" формируется посредством масляного канала, в котором смазочное масло трансмиссии (смазочное T/M-масло) циркулирует в качестве охлаждающего вещества.FIG. 10 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system 300 according to a comparative example. In the cooling system 300 according to a comparative example, the inverter cooling circuit 310 and the oil channel 320 of the bridge-gearbox assembly are formed by respective independent flow channels. An inverter cooling circuit 310 is formed by a water channel in which cooling water of a hybrid (LLC) circulates as a cooling medium. The oil channel 320 of the axle-gearbox assembly is formed by an oil channel in which transmission lubricating oil (T / M lubricating oil) circulates as a coolant.

[0058] Более конкретно, контур 310 охлаждения инвертора включает в себя электрический водяной насос 311 (EWP), HV-радиатор 312, который выполняет теплообмен между охлаждающей водой гибрида (в дальнейшем называемой "охлаждающей HV-водой") и воздухом, инвертор 313, электрически соединенный с соответствующими моторами 2, 3, теплообменник 314, который выполняет теплообмен между охлаждающей HV-водой и маслом в масляном канале 320 узла "мост-коробка передач", и расширительный бачок 315, который накапливает охлаждающую HV-воду. Контур 310 охлаждения инвертора представляет собой циркуляционный водяной канал для охлаждения инвертора 313 с использованием охлаждающей HV-воды.[0058] More specifically, the inverter cooling circuit 310 includes an electric water pump 311 (EWP), an HV radiator 312 that performs heat exchange between the cooling water of the hybrid (hereinafter referred to as "cooling HV water") and air, the inverter 313, electrically connected to respective motors 2, 3, a heat exchanger 314 that performs heat exchange between the HV-cooling water and the oil in the oil channel 320 of the bridge-gearbox assembly, and an expansion tank 315 that collects the HV-cooling water. The inverter cooling circuit 310 is a circulating water channel for cooling the inverter 313 using HV cooling water.

[0059] В контуре 310 охлаждения инвертора, электрический водяной насос 311 всасывает охлаждающую HV-воду, накапливаемую в расширительном бачке 315, и выпускает охлаждающую HV-воду из выпускного порта. Охлаждающая HV-вода, выпускаемая из электрического водяного насоса 311, охлаждается воздухом посредством HV-радиатора 312 и затем подается в инвертор 313. Инвертор 313 охлаждается посредством охлаждающей HV-воды, охлажденной воздухом посредством HV-радиатора 312. После охлаждения инвертора 313 охлаждающая HV-вода протекает в теплообменник 314 и выполняет теплообмен с маслом и затем накачивается в расширительный бачок 315.[0059] In the inverter cooling circuit 310, the electric water pump 311 draws in the HV cooling water stored in the expansion tank 315 and discharges the HV cooling water from the outlet port. The HV-cooling water discharged from the electric water pump 311 is cooled by air through an HV-radiator 312 and then supplied to an inverter 313. The inverter 313 is cooled by an HV-cooling water cooled by air by an HV-radiator 312. After cooling of the inverter 313, the HV-cooling water flows into heat exchanger 314 and exchanges heat with oil and then is pumped into expansion tank 315.

[0060] Масляный канал 320 узла "мост-коробка передач" включает в себя механический масляный насос 321, теплообменник 314, первый мотор 2, второй мотор 3, требующую смазки часть 30 и секцию 322 накопления масла. Масляный канал 320 узла "мост-коробка передач" включает в себя масляный канал (охлаждающий масляный канал), который обеспечивает теплообмен между маслом, выпускаемым из механического масляного насоса 321, и охлаждающей HV-водой посредством теплообменника 314, и затем маслом, которое должно подаваться в соответствующие моторы 2, 3. Кроме того, масляный канал 320 узла "мост-коробка передач" включает в себя масляный канал (смазочный масляный канал), который обеспечивает возможность подачи масла, выпускаемого из механического масляного насоса 321, в требующую смазки часть 30, без выполнения теплообмена с охлаждающей HV-водой посредством теплообменника 314. Здесь, в отличие от секции 104 накопления масла согласно вышеописанному первому варианту осуществления, масло, накапливаемое в секции 322 накопления масла, представляет собой масло, которое не должно подаваться в HV-радиатор 312 и инвертор 313.[0060] The oil channel 320 of the bridge-gear assembly includes a mechanical oil pump 321, a heat exchanger 314, a first motor 2, a second motor 3, a lubricating portion 30, and an oil storage section 322. The oil channel 320 of the bridge-gearbox assembly includes an oil channel (a cooling oil channel) that provides heat exchange between the oil discharged from the mechanical oil pump 321 and the cooling HV water via a heat exchanger 314, and then the oil to be supplied to the respective motors 2, 3. In addition, the oil channel 320 of the axle-gearbox assembly includes an oil channel (lubricating oil channel), which enables the supply of oil discharged from the mechanical oil pump 321 to the lubricating portion 30 without performing heat exchange with cooling HV water by means of heat exchanger 314. Here, in contrast to the oil storage section 104 of the first embodiment described above, the oil accumulated in the oil storage section 322 is oil that should not be supplied to HV radiator 312 and inverter 313.

[0061] 3-2. Сравнение[0061] 3-2. Comparison

Система 100 охлаждения согласно первому варианту осуществления является преимущественной по сравнению с системой 300 охлаждения согласно сравнительному примеру, во-первых, по рабочим характеристикам охлаждения и, во-вторых, по конструкции.The cooling system 100 according to the first embodiment is advantageous in comparison with the cooling system 300 according to the comparative example, firstly, in terms of cooling performance and, secondly, in design.

[0062] 3-2-1. Рабочие характеристики охлаждения[0062] 3-2-1. Cooling performance

Ниже внимание акцентируется на рабочих характеристиках охлаждения для инвертора. Аспект, общий с первым вариантом осуществления и сравнительным примером заключается в том, что в инверторе 21 или 313, элемент инвертора, питаемый с помощью электричества, представляет собой теплообразующую часть (тепловой источник).Below, emphasis is placed on the cooling performance of the inverter. An aspect common to the first embodiment and comparative example is that in the inverter 21 or 313, the inverter element, powered by electricity, is a heat-generating part (heat source).

[0063] В контуре 310 охлаждения инвертора согласно сравнительному примеру, охлаждающая HV-вода, которая представляет собой охлаждающее вещество, имеет электропроводность, и ввиду этого с учетом безопасности, охлаждающая HV-вода не может приводиться в соприкосновение с элементом инвертора (теплообразующей частью инвертора), питаемым с помощью электричества. В теплообмене между теплообразующей частью инвертора и охлаждающей HV-водой, необходимо предоставлять изоляционную пластину (промежуточный элемент), к примеру, теплоотвод между теплообразующей частью инвертора и охлаждающей HV-водой. Таким образом, охлаждение теплообразующей части инвертора посредством охлаждающей HV-воды представляет собой непрямое охлаждение через изоляционную пластину, и ввиду этого тепловое сопротивление части между охлаждающей HV-водой и теплообразующей части инвертора увеличивается на величину в изоляционной пластине. Например, если элемент теплопередачи предоставляется в тракте теплопередачи из элемента инвертора в изоляционную пластину (теплоотвод), тепловое сопротивление увеличивается на величину в элементе теплопередачи. Кроме того, способность к выделению тепла элемента инвертора может снижаться не только посредством скоростей теплопередачи между элементами, включенными в тракт теплопередачи, но также и посредством удельных теплопроводностей самих элементов.[0063] In the inverter cooling circuit 310 according to a comparative example, the HV-cooling water, which is a cooling medium, has electrical conductivity, and therefore, due to safety, the HV-cooling water cannot be brought into contact with the inverter element (the heat-generating part of the inverter) powered by electricity. In the heat exchange between the heat-generating part of the inverter and the cooling HV water, it is necessary to provide an insulating plate (intermediate element), for example, a heat sink between the heat-generating part of the inverter and the cooling HV water. Thus, the cooling of the heat-generating part of the inverter by means of the cooling HV water is indirect cooling through the insulating plate, and therefore, the thermal resistance of the part between the cooling HV-water and the heat-generating part of the inverter increases by a value in the insulating plate. For example, if a heat transfer element is provided in a heat transfer path from an inverter element to an insulating plate (heat sink), the thermal resistance increases by a value in the heat transfer element. In addition, the ability to generate heat of the inverter element can be reduced not only by means of heat transfer rates between the elements included in the heat transfer path, but also by the specific heat conductivity of the elements themselves.

[0064] В системе 100 охлаждения согласно первому варианту осуществления, масло, которое представляет собой охлаждающее вещество, имеет изолирующее свойство, и ввиду этого, когда масло охлаждает инвертор 21, масло может приводиться в соприкосновение с элементом инвертора (теплообразующей частью инвертора), питаемым с помощью электричества. В системе 100 охлаждения, прямой теплообмен может выполняться между теплообразующей частью инвертора и маслом (охлаждающим веществом). Другими словами, система 100 охлаждения обеспечивает возможность непосредственного охлаждения элемента инвертора посредством охлаждающего вещества, имеющего изолирующее свойство. Следовательно, в отличие от сравнительного примера, системе 100 охлаждения не требуется изоляционная пластина, такая как теплоотвод, обеспечивая уменьшение теплового сопротивления между охлаждающим веществом (маслом) и теплообразующей частью инвертора по сравнению со сравнительным примером. Следовательно, первый вариант осуществления обеспечивает улучшение способности к охлаждению элемента инвертора по сравнению со сравнительным примером и за счет этого улучшение рабочих характеристик охлаждения для инвертора 21. Помимо этого, улучшение способности к охлаждению элемента инвертора приводит к улучшению рабочим характеристик теплостойкости инвертора 21. Здесь, элемент инвертора представляет собой коробку, покрытую кожухом.[0064] In the cooling system 100 according to the first embodiment, the oil, which is a cooling substance, has an insulating property, and therefore, when the oil cools the inverter 21, the oil can be brought into contact with the inverter element (the heat-generating part of the inverter) supplied with using electricity. In the cooling system 100, direct heat transfer can be performed between the heat-generating part of the inverter and the oil (coolant). In other words, the cooling system 100 allows direct cooling of the inverter element by means of a cooling agent having an insulating property. Therefore, in contrast to the comparative example, the cooling system 100 does not require an insulating plate such as a heat sink, providing a reduction in thermal resistance between the cooling substance (oil) and the heat-generating part of the inverter as compared with the comparative example. Therefore, the first embodiment provides an improvement in the cooling ability of the inverter element as compared with the comparative example and thereby improving the cooling performance of the inverter 21. In addition, improving the cooling ability of the inverter element leads to an improvement in the heat resistance of the inverter 21. Here, The inverter is a box covered with a casing.

[0065] Кроме того, система 300 охлаждения согласно сравнительному примеру выполнена таким образом, что масло накачивается как в моторы 2, 3 (требующую охлаждения часть), так и в требующую смазки часть 30 посредством одного механического масляного насоса 321. Таким образом, затруднительно управлять объемом масла, подаваемого в требующую охлаждения часть, и объемом масла, подаваемого в требующую смазки часть 30. Например, в случае транспортного средства, требующего масляного нагрева требующей смазки части 30 (нагрев приоритезирован), к примеру, при холодном запуске транспортного средства Ve, несмотря на приведение в действие механического масляного насоса 321 таким образом, чтобы подавать масло в требующую смазки часть 30, часть масла подается в требующую охлаждения часть (моторы 2, 3). Это может приводить к уменьшению объема масла, подаваемого для нагрева. В этом случае, масло подается в требующую охлаждения часть, которое в меньшей степени требует охлаждения. Это может приводить к увеличению потерь, вызываемых в результате взбалтывания масла посредством вращающихся роторов соответствующих моторов 2, 3 (потерь на сопротивление при взбалтывании), и потерь, вызываемых посредством скольжения со значительным трением роторов посредством масла (потерь на сопротивление при скольжении). Альтернативно, если транспортное средство требует охлаждения, по меньшей мере, одного из первого мотора 2 и второго мотора 3 (охлаждение приоритезировано), несмотря на приведение в действие механического масляного насоса 321 таким образом, чтобы подавать масло в требующую охлаждения часть (моторы 2, 3) в качестве охлаждающего вещества, часть масла подается в требующую смазки часть 30. Это приводит к уменьшению объема масла, подаваемого в качестве охлаждающего вещества, что может снижать способность к охлаждению моторов 2, 3. Помимо этого, чрезмерный объем масла может подаваться в требующую смазки часть 30, приводя к увеличению потерь на сопротивление при взбалтывании и потерь на сопротивление при скольжении, вызываемых в требующей смазки части 30. Как описано выше, увеличение потерь на сопротивление при взбалтывании и потерь на сопротивление при скольжении в компонентах электромотора (в соответствующих моторах 2, 3) и смазываемых компонентах (в требующей смазки части 30) вследствие масла может вызывать ухудшение эффективности использования топлива.[0065] Furthermore, the cooling system 300 according to the comparative example is configured such that the oil is pumped both into the motors 2, 3 (the cooling part) and the lubricating part 30 by means of one mechanical oil pump 321. Thus, it is difficult to control the volume of oil supplied to the part requiring cooling and the volume of oil supplied to the part requiring lubrication 30. For example, in the case of a vehicle requiring oil heating requiring lubrication of part 30 (heating is prioritized), for example, at a launch vehicle Ve, in spite of the actuation of the mechanical oil pump 321 so as to supply oil to the lubrication requiring portion 30, part of the oil supplied to requiring cooling part (motors 2, 3). This can lead to a decrease in the volume of oil supplied for heating. In this case, the oil is supplied to the part requiring cooling, which to a lesser extent requires cooling. This can lead to an increase in losses caused by the shaking of the oil by means of the rotating rotors of the respective motors 2, 3 (loss of resistance by shaking), and by losses due to sliding with significant friction of the rotors by oil (loss of resistance by sliding). Alternatively, if the vehicle requires cooling at least one of the first motor 2 and the second motor 3 (cooling is prioritized), despite the actuation of the mechanical oil pump 321 in such a way as to supply oil to the cooling part (motors 2, 3 ) as a coolant, part of the oil is supplied to the part 30 requiring lubrication. This leads to a decrease in the volume of oil supplied as a coolant, which may reduce the cooling ability of motors 2, 3. In addition, a volume of oil can be supplied to the lubricating part 30, leading to an increase in resistance loss during agitation and slip resistance caused in the lubricating part 30. As described above, an increase in resistance loss during agitation and loss on sliding resistance in the components of the electric motor (in the respective motors 2, 3) and the lubricated components (in the lubricating part 30) due to oil can cause a decrease in fuel efficiency.

[0066] Кроме того, в системе 300 охлаждения согласно сравнительному примеру, масло в масляном канале 320 узла "мост-коробка передач" выделяет тепло в охлаждающую HV-воду в контуре 310 охлаждения инвертора через теплообменник 314. Другими словами, охлаждающая HV-вода охлаждается воздухом посредством HV-радиатора 312, т.е. тепло масла выделяется в HV-радиаторе 312 через охлаждающую HV-воду. Таким образом, эффективность тепловыделения масла не является хорошей. Это может уменьшать эффект охлаждения соответствующих моторов 2, 3 посредством масла.[0066] Furthermore, in the cooling system 300 according to the comparative example, the oil in the oil channel 320 of the bridge-gear assembly generates heat to the HV-cooling water in the inverter cooling circuit 310 through the heat exchanger 314. In other words, the HV-cooling water is cooled air through an HV radiator 312, i.e. heat of oil is generated in the HV radiator 312 through the cooling HV water. Therefore, the heat dissipation efficiency of the oil is not good. This may reduce the cooling effect of the respective motors 2, 3 by means of oil.

[0067] В первом варианте осуществления, контур 200 циркуляции масла, включающий в себя контур 210 охлаждения и контур 220 смазки, обеспечивает возможность подачи масла, имеющего различные температуры, в компоненты, требующие охлаждения (инвертор 21 и моторы 2, 3), и в компоненты, требующие нагрева (требующую смазки часть 30), соответственно. Кроме того, электрический масляный насос 102, который представляет собой первый масляный насос, предоставленный в контуре 210 охлаждения, и механический масляный насос 101, который представляет собой второй масляный насос, предоставленный в контуре 220 смазки, могут приводиться в действие отдельно. Например, в случаях, если транспортное средство Ve требует охлаждения моторов 2, 3, к примеру, в случаях, если транспортное средство Ve движется на высокой скорости или едет по дороге, идущей в подъем (охлаждение приоритезировано), электрический масляный насос 102 может приводиться в действие под управлением модуля 150 управления. Следовательно, система 100 охлаждения может обеспечивать как рабочие характеристики охлаждения, так и рабочие характеристики смазки.[0067] In the first embodiment, the oil circulation circuit 200, including the cooling circuit 210 and the lubrication circuit 220, allows the supply of oil, having different temperatures, to components requiring cooling (inverter 21 and motors 2, 3), and components requiring heating (requiring lubrication part 30), respectively. In addition, the electric oil pump 102, which is the first oil pump provided in the cooling circuit 210, and the mechanical oil pump 101, which is the second oil pump provided in the lubrication circuit 220, can be separately driven. For example, in cases where the Ve vehicle requires cooling of engines 2, 3, for example, in cases where the Ve vehicle is traveling at high speed or is traveling on an elevated road (cooling is prioritized), the electric oil pump 102 may be driven action under the control of control module 150. Therefore, the cooling system 100 can provide both cooling performance and lubricant performance.

[0068] Кроме того, в системе 100 охлаждения согласно первому варианту осуществления, электрический масляный насос 102 предназначен для того, чтобы подавать масло в инвертор 21 и моторы 2, 3 в контуре 210 охлаждения, и может управляться посредством модуля 150 управления. Таким образом, электрический масляный насос 102 обеспечивает управление температурой масла с учетом температуры инвертора и температуры мотора. С другой стороны, в сравнительном примере, электрический водяной насос 311 для контура 310 охлаждения инвертора и механический масляный насос 321 для масляного канала 320 узла "мост-коробка передач" предоставляются, и ввиду этого температура инвертора и температуры мотора управляются отдельно. Следовательно, согласно первому варианту осуществления, управление может выполняться проще для того, чтобы предоставлять оптимальные температуры масла согласно состоянию движения транспортного средства Ve, по сравнению со сравнительным примером.[0068] Furthermore, in the cooling system 100 according to the first embodiment, the electric oil pump 102 is designed to supply oil to the inverter 21 and motors 2, 3 in the cooling circuit 210, and can be controlled by the control unit 150. Thus, the electric oil pump 102 provides control of the oil temperature taking into account the temperature of the inverter and the temperature of the motor. On the other hand, in a comparative example, an electric water pump 311 for the inverter cooling circuit 310 and a mechanical oil pump 321 for the oil channel 320 of the bridge-gear assembly are provided, and therefore, the inverter temperature and the temperature of the motor are separately controlled. Therefore, according to the first embodiment, the control may be simpler in order to provide optimum oil temperatures according to the driving state of the vehicle Ve, in comparison with the comparative example.

[0069] 3-2-2. Конструкция[0069] 3-2-2. Design

Кроме того, относительно конструкции, первый вариант осуществления обеспечивает уменьшение числа компонентов по сравнению со сравнительным примером. Например, теплообменник 314, расширительный бачок 315 и часть труб, включенных в водяной канал в сравнительном примере, могут опускаться. Кроме того, в первом варианте осуществления не требуется охлаждающая HV-вода, которая представляет собой компонент, специально предназначенный для контура 310 охлаждения инвертора в сравнительном примере, и за счет этого обеспечивается исключение одного охлаждающего вещества. Короче говоря, системе 100 охлаждения согласно первому варианту осуществления требуется только одно охлаждающее вещество (только масло), и за счет этого исключается необходимость предоставлять перекрывающиеся компоненты, обеспечивая предоставление компактной и легкой конфигурации системы. Кроме того, исключение компонентов (включающих в себя охлаждающую HV-воду) обеспечивает уменьшение стоимости. Помимо этого, система 300 охлаждения большого размера имеет плохую возможность установки в транспортном средстве, что приводит к ухудшению возможности сборки.Furthermore, with respect to design, the first embodiment provides a reduction in the number of components compared to the comparative example. For example, the heat exchanger 314, the expansion tank 315, and part of the pipes included in the water channel in the comparative example may be omitted. In addition, in the first embodiment, HV-cooling water is not required, which is a component specially designed for the inverter cooling circuit 310 in the comparative example, and thereby eliminating one refrigerant. In short, the cooling system 100 according to the first embodiment requires only one cooling agent (oil only), and this eliminates the need to provide overlapping components, providing a compact and lightweight system configuration. In addition, the exclusion of components (including HV-cooling water) provides cost savings. In addition, the large-sized cooling system 300 has poor installation capability in a vehicle, resulting in poor assembly capabilities.

[0070] 3-2-3. Текучесть масла[0070] 3-2-3. Fluidity of oil

Ниже описывается текучесть масла со ссылкой на фиг. 3 и 4. Фиг. 3 является схемой для описания сравнения между кинетической вязкостью масла, используемого в системе 100 охлаждения согласно первому варианту осуществления, и кинетической вязкостью обычного масла. Фиг. 4 является схемой для описания взаимосвязи между величиной впуска насоса и температурой масла. В этом описании, масло, используемое в системе 100 охлаждения, называется "предлагаемым маслом", а масло, используемое в обычной системе охлаждения, называется "обычным маслом". Кроме того, сплошная линия, указываемая на фиг. 3, представляет кинетическую вязкость предлагаемого масла, и пунктирная линия представляет кинетическую вязкость обычного масла. Сплошная линия, указываемая на фиг. 4, представляет величину выпуска (величину расхода) с предлагаемым маслом, и пунктирная линия представляет величину выпуска (величину расхода) с обычным маслом.The fluidity of the oil is described below with reference to FIG. 3 and 4. FIG. 3 is a diagram for describing a comparison between the kinetic viscosity of the oil used in the cooling system 100 according to the first embodiment and the kinetic viscosity of a conventional oil. FIG. 4 is a diagram for describing a relationship between a pump inlet value and an oil temperature. In this description, the oil used in the cooling system 100 is called the “proposed oil”, and the oil used in the conventional cooling system is called the “ordinary oil”. In addition, the solid line indicated in FIG. 3 represents the kinetic viscosity of the proposed oil, and the dotted line represents the kinetic viscosity of a conventional oil. The solid line shown in FIG. 4 represents the amount of release (flow rate) with the proposed oil, and the dashed line represents the amount of release (flow rate) with the conventional oil.

[0071] Как проиллюстрировано на фиг. 3, кинетическая вязкость предлагаемого масла является низкой по сравнению с кинетической вязкостью обычного масла при любой температуре масла и, в частности, существенно снижается в диапазоне низких температур. Более конкретно, в диапазоне температур масла, в котором температура масла является отрицательной, вязкость предлагаемого масла значительно снижается по сравнению с обычным маслом. В диапазоне температур масла, в котором температура масла является положительной, предлагаемое масло демонстрирует большое снижение вязкости. Например, в диапазоне температур масла приблизительно в 10-30°C, предлагаемое масло демонстрирует 60%-е снижение кинетической вязкости относительно обычного масла.[0071] As illustrated in FIG. 3, the kinetic viscosity of the proposed oil is low compared to the kinetic viscosity of a conventional oil at any oil temperature and, in particular, is significantly reduced in the low temperature range. More specifically, in the temperature range of the oil, in which the oil temperature is negative, the viscosity of the proposed oil is significantly reduced compared to conventional oil. In the temperature range of the oil, in which the oil temperature is positive, the proposed oil shows a large decrease in viscosity. For example, in the oil temperature range of approximately 10-30 ° C, the proposed oil exhibits a 60% reduction in kinetic viscosity relative to conventional oils.

[0072] Таким образом, использование предлагаемого масла, которое является низковязким маслом, в системе 100 охлаждения обеспечивает уменьшение потери давления, вызываемой, когда предлагаемое масло протекает в контуре 200 циркуляции масла. Следовательно, предлагаемое масло может принудительно протекать внутри инвертора 21 в качестве охлаждающего вещества при подавлении увеличения потери давления. Кроме того, сопротивление при скольжении, вызываемое посредством масла, уменьшается в поворотных элементах, таких как роторы соответствующих моторов 2, 3, и в требующей смазки части 30, которые находятся в контакте с маслом. Следовательно, диапазон температур масла, в котором работает электрический масляный насос 102, может быть расширен до диапазона экстремально низких температур. Другими словами, предельная рабочая температура масла электрического масляного насоса 102 понижается до экстремально низкой температуры. Предельная рабочая температура масла является температурой масла, при которой величина выпуска из электрического масляного насоса 102 (величина расхода в единицу времени) достигает требуемой величины выпуска. Фиг. 4 указывает разность между предлагаемым маслом и обычным маслом с точки зрения предельной рабочей температуры масла для электрического масляного насоса 102.[0072] Thus, the use of the proposed oil, which is a low viscosity oil, in the cooling system 100 reduces the pressure loss caused when the proposed oil flows in the oil circulation circuit 200. Therefore, the proposed oil can forcibly flow inside the inverter 21 as a coolant while suppressing the increase in pressure loss. In addition, the sliding resistance caused by the oil decreases in the rotary elements, such as the rotors of the respective motors 2, 3, and in the lubricating part 30, which are in contact with the oil. Therefore, the temperature range of the oil in which the electric oil pump 102 operates can be expanded to an extremely low temperature range. In other words, the maximum operating temperature of the oil of the electric oil pump 102 is reduced to an extremely low temperature. The maximum operating temperature of the oil is the temperature of the oil at which the amount of discharge from the electric oil pump 102 (flow rate per unit time) reaches the desired output. FIG. 4 indicates the difference between the proposed oil and conventional oil in terms of the limiting operating temperature of the oil for the electric oil pump 102.

[0073] Как проиллюстрировано на фиг. 4, предельная рабочая температура Tlim масла для электрического масляного насоса 102, который выпускает предлагаемое масло, является экстремально низкой температурой в минус несколько десятков градусов по Цельсию. Предельная рабочая температура Tlim масла для электрического масляного насоса 102 может составлять приблизительно от -40°C до -20°C. С другой стороны, предельная рабочая температура масла электрического масляного насоса 102, который выпускает обычное масло, составляет примерно нуль градусов по Цельсию. Как описано выше, диапазон температур масла, в котором работает электрический масляный насос 102, расширяется до диапазона экстремально низких температур, включающих в себя минус несколько десятков градусов по Цельсию. Таким образом, текучесть предлагаемого масла обеспечивается, даже если температура окружающей среды является экстремально низкой температурой приблизительно в минус 30°C. Кроме того, величина выпуска, когда используется предлагаемое масло, является большой по сравнению с величиной выпуска, когда используется обычное масло, при любой температуре масла, и в частности, демонстрирует существенное увеличение в диапазоне низких температур.[0073] As illustrated in FIG. 4, the maximum operating temperature Tlim of the oil for the electric oil pump 102 that produces the oil of the invention is an extremely low temperature of minus several tens of degrees Celsius. The operating temperature limit Tlim of the oil for electric oil pump 102 may be from about -40 ° C to -20 ° C. On the other hand, the maximum operating temperature of the oil of the electric oil pump 102, which releases conventional oil, is approximately zero degrees Celsius. As described above, the temperature range of the oil in which the electric oil pump 102 operates extends to a range of extremely low temperatures, including minus several tens of degrees Celsius. Thus, the fluidity of the proposed oil is ensured even if the ambient temperature is an extremely low temperature of about minus 30 ° C. In addition, the amount of release when using the proposed oil is large compared to the amount of release when using conventional oil, at any oil temperature, and in particular, shows a significant increase in the low temperature range.

[0074] Как описано выше, система 100 охлаждения согласно первому варианту осуществления включает в себя контур 200 циркуляции масла, в котором только масло циркулирует через масляный канал инвертора и масляный канал узла "мост-коробка передач". Следовательно, размер системы 100 охлаждения может уменьшаться. В контуре 200 циркуляции масла, масло, охлажденное воздухом посредством HV-радиатора 103, может подаваться в инвертор 21 и моторы 2, 3 (требующую охлаждения часть) посредством контура 210 охлаждения, и масло, не охлажденное воздухом посредством HV-радиатора 103, может подаваться в требующую смазки часть 30 посредством контура 220 смазки. Следовательно, система 100 охлаждения может обеспечивать как рабочие характеристики охлаждения, так и рабочие характеристики смазки. Кроме того, масло может охлаждаться (охлаждаться воздухом) посредством HV-радиатора 103, и ввиду этого охлаждающая способность масла улучшается. Помимо этого, охлажденное воздухом масло подается в соответствующие моторы 2, 3, и ввиду этого способность к охлаждению моторов 2, 3 улучшается. Кроме того, в контуре 210 охлаждения инвертор 21 и любой из моторов 2, 3 размещаются последовательно. Следовательно, может подавляться уменьшение объема масла, подаваемого в моторы 2, 3.[0074] As described above, the cooling system 100 according to the first embodiment includes an oil circulation circuit 200, in which only oil circulates through the inverter oil channel and the oil channel of the bridge-gearbox assembly. Therefore, the size of the cooling system 100 may be reduced. In the oil circulation circuit 200, oil cooled by air by means of the HV radiator 103 can be supplied to the inverter 21 and motors 2, 3 (cooling part) by the cooling circuit 210, and oil not cooled by air by the HV radiator 103 can be supplied into the lubricating portion 30 through a lubrication circuit 220. Therefore, the cooling system 100 can provide both cooling performance and lubricant performance. In addition, the oil can be cooled (air-cooled) by means of an HV radiator 103, and therefore, the cooling ability of the oil is improved. In addition, air-cooled oil is supplied to the respective motors 2, 3, and because of this, the ability to cool motors 2, 3 is improved. In addition, in the cooling circuit 210, the inverter 21 and any of the motors 2, 3 are arranged in series. Therefore, a reduction in the volume of oil supplied to the motors 2, 3 can be suppressed.

[0075] Кроме того, улучшение охлаждающей способности масла обеспечивает уменьшение потерь (потерь в обмотке и потерь в сердечнике) в соответствующих моторах 2, 3, что приводит к повышению эффективности использования топлива и теплостойкости соответствующих моторов 2, 3. Кроме того, способность к охлаждению инвертора 21 также улучшается и ввиду этого обеспечивает уменьшение потерь (например, потерь в обмотке) в инверторе 21, что приводит к повышению эффективности использования топлива и теплостойкости инвертора 21.[0075] In addition, improving the cooling ability of the oil provides a reduction in losses (loss in the winding and core loss) in the respective motors 2, 3, which leads to improved fuel efficiency and heat resistance of the respective motors 2, 3. In addition, the cooling ability the inverter 21 is also improved and therefore reduces the losses (for example, losses in the winding) in the inverter 21, which leads to increased fuel efficiency and heat resistance of the inverter 21.

[0076] 4. Модификация[0076] 4. Modification

Фиг. 5 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы 100 охлаждения согласно модификации. В описании модификации, компоненты, аналогичные компонентам вышеописанного первого варианта осуществления, содержат ссылки с номерами, которые являются идентичными ссылкам с номерами вышеописанного первого варианта осуществления, и их описание опускается.FIG. 5 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system 100 according to a modification. In the description of the modification, components similar to the components of the above-described first embodiment contain reference numbers that are identical to the reference numbers of the above-described first embodiment, and their description is omitted.

[0077] Как проиллюстрировано на фиг. 5, в системе 100 охлаждения согласно модификации, инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 соединяются параллельно на стороне выпуска электрического масляного насоса 102 в контуре 210 охлаждения контура 200 циркуляции масла. Более конкретно, инвертор 21, первый мотор 2 и второй мотор 3 размещаются параллельно в контуре 210 охлаждения.[0077] As illustrated in FIG. 5, in the cooling system 100 according to a modification, the inverter 21 and the respective motors 2, 3 are connected in parallel on the discharge side of the electric oil pump 102 in the cooling circuit 210 of the oil circulation circuit 200. More specifically, the inverter 21, the first motor 2 and the second motor 3 are arranged in parallel in the cooling circuit 210.

[0078] Более конкретно, постохлаждающий масляный канал 205 соединяется с выходом HV-радиатора 103. Масляный канал на стороне выпуска постохлаждающего масляного канала 205 разветвляется в точке P разветвления. В точке P разветвления постохлаждающий масляный канал 205, первый подающий масляный канал 202 и второй подающий масляный канал 203 (охлаждающая труба 203a MG1 и охлаждающая труба 203b MG2) поддерживают сообщение между собой. Другими словами, масляный канал во внутренней части кожуха инвертора 21 сообщается с HV-радиатором 103 через первый подающий масляный канал 202 и постохлаждающий масляный канал 205. Охлаждающая труба 203a MG1 первого мотора 2 сообщается с HV-радиатором 103 через постохлаждающий масляный канал 205. Охлаждающая труба 203b MG2 второго мотора 3 сообщается с HV-радиатором 103 через постохлаждающий масляный канал 205. Другими словами, контур 210 охлаждения согласно модификации выполнен так, что масло, которое должно подаваться в моторы 2, 3, временно протекает за пределы корпуса 40 узла "мост-коробка передач", с тем чтобы проходить через HV-радиатор 103 без прохождения через инвертор 21.[0078] More specifically, the post-cooling oil channel 205 is connected to the output of the HV radiator 103. The oil channel on the downstream side of the post-cooling oil channel 205 branches at a branch point P. At the branch point P, the post-cooling oil channel 205, the first oil supply channel 202 and the second oil supply channel 203 (cooling pipe 203a MG1 and cooling pipe 203b MG2) communicate with each other. In other words, the oil channel in the interior of the inverter casing 21 communicates with the HV radiator 103 through the first oil supply channel 202 and the post-cooling oil channel 205. The cooling pipe 203a MG1 of the first motor 2 communicates with the HV radiator 103 through the post-cooling oil channel 205. The cooling pipe 203b MG2 of the second motor 3 communicates with the HV radiator 103 through a post-cooling oil channel 205. In other words, the cooling circuit 210 according to a modification is such that the oil to be supplied to the motors 2, 3 temporarily flows out of the limit The housing 40 of the bridge-gearbox assembly so as to pass through the HV radiator 103 without passing through the inverter 21.

[0079] Система 100 охлаждения согласно модификации может подавать масло, охлажденное воздухом посредством HV-радиатора 103, в соответствующие моторы 2, 3 без прохождения через инвертор 21. Следовательно, увеличение температуры масла, подаваемого в соответствующие моторы 2, 3, не допускается посредством охлаждения инвертора 21, обеспечивая возможность охлаждения соответствующих моторов 2, 3 посредством низкотемпературного масла. Следовательно, способность к охлаждению соответствующих моторов 2, 3 улучшается.[0079] The cooling system 100 according to a modification may supply air-cooled oil via the HV radiator 103 to the respective motors 2, 3 without passing through the inverter 21. Therefore, an increase in the temperature of the oil supplied to the respective motors 2, 3 is not allowed by cooling inverter 21, providing the possibility of cooling the respective motors 2, 3 by means of low-temperature oil. Therefore, the cooling ability of the respective motors 2, 3 is improved.

[0080] Здесь, сравниваются случай, в котором инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 размещаются последовательно, как указано в вышеописанном первом варианте осуществления, и случай, в котором инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 размещаются параллельно, как указано в модификации. Если инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 размещаются последовательно в контуре 210 охлаждения, объем масла, подаваемого в соответствующие моторы 2, 3, является большим, и температура масла является высокой по сравнению со случаем, в котором инвертор 21 и моторы 2, 3 размещаются параллельно. Если инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 размещаются параллельно в контуре 210 охлаждения, объем масла, подаваемого в соответствующие моторы 2, 3, является небольшим, и температура масла является низкой по сравнению со случаем, в котором инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3 размещаются последовательно.[0080] Here, the case in which the inverter 21 and the respective motors 2, 3 are arranged in series as described in the above-described first embodiment is compared, and the case in which the inverter 21 and the corresponding motors 2, 3 are arranged in parallel, as indicated in the modification. If the inverter 21 and the respective motors 2, 3 are arranged sequentially in the cooling circuit 210, the volume of oil supplied to the respective motors 2, 3 is large and the oil temperature is high compared to the case in which the inverter 21 and the motors 2, 3 are placed parallel. If the inverter 21 and the respective motors 2, 3 are arranged in parallel in the cooling circuit 210, the amount of oil supplied to the respective motors 2, 3 is small, and the oil temperature is low compared to the case in which the inverter 21 and the corresponding motors 2, 3 are placed sequentially.

[0081] Следует отметить, что система охлаждения транспортного средства согласно настоящему изобретению не ограничена первым вариантом осуществления и модификацией, описанными выше, и произвольные изменения являются возможными без отступления от цели настоящего изобретения.[0081] It should be noted that the vehicle cooling system according to the present invention is not limited to the first embodiment and the modification described above, and arbitrary changes are possible without departing from the purpose of the present invention.

[0082] Например, конструкция и компоновка механического масляного насоса 101 не ограничены конкретным образом при условии, что конструкция и компоновка представляют собой конструкцию и компоновку, которые могут формироваться в корпусе 40 узла "мост-коробка передач". Например, возможно то, что механический масляный насос 101 не расположен коаксиально с коленчатым валом двигателя 1. В этом случае, механический масляный насос 101 и входной вал 6 соединяются с помощью такого механизма, как зубчатая передача или цепной механизм, с тем чтобы обеспечивать передачу мощности.[0082] For example, the design and layout of the mechanical oil pump 101 is not specifically limited, provided that the design and layout are the design and layout that can be formed in the housing 40 of the axle-gearbox assembly. For example, it is possible that the mechanical oil pump 101 is not coaxial with the crankshaft of the engine 1. In this case, the mechanical oil pump 101 and the input shaft 6 are connected by a mechanism such as a gear transmission or chain mechanism in order to provide power transmission .

[0083] Кроме того, типы двух масляных насосов, включенных в систему 100 охлаждения, не ограничены типами вышеописанного первого варианта осуществления. Другими словами, первый масляный насос, включенный в контур 210 охлаждения, не ограничен электрическим масляным насосом 102, и второй масляный насос, включенный в контур 220 смазки, не ограничен механическим масляным насосом 101. Например, первый масляный насос и второй масляный насос могут представлять собой электрические масляные насосы. В этом случае, второй масляный насос, который накачивает масло в контуре 220 смазки, представляет собой электрический масляный насос, и второй масляный насос в контуре 220 смазки может управляться посредством модуля 150 управления. Кроме того, согласно системе 100 охлаждения, второй масляный насос, сформированный из электрического масляного насоса, может приводиться в действие, когда транспортное средство Ve останавливается. Кроме того, транспортное средство с системой 100 охлаждения, установленной в нем, не ограничено гибридным транспортным средством и может представлять собой электротранспортное средство (EV) с использованием только моторов качестве источников движущей мощности.[0083] Furthermore, the types of two oil pumps included in the cooling system 100 are not limited to the types of the first embodiment described above. In other words, the first oil pump included in the cooling circuit 210 is not limited to the electric oil pump 102, and the second oil pump included in the lubrication circuit 220 is not limited to the mechanical oil pump 101. For example, the first oil pump and the second oil pump may be electric oil pumps. In this case, the second oil pump that pumps oil in the lubrication circuit 220 is an electric oil pump, and the second oil pump in the lubrication circuit 220 may be controlled by the control unit 150. Furthermore, according to the cooling system 100, a second oil pump formed from an electric oil pump can be driven when the vehicle Ve is stopped. In addition, a vehicle with a cooling system 100 installed therein is not limited to a hybrid vehicle and may be an electric vehicle (EV) using only motors as sources of driving power.

[0084] Кроме того, в системе 100 охлаждения, число моторов, включенных в требующую охлаждения часть, не ограничено, число моторов, причем число составляет число, отличное от двух, может представлять собой цели для охлаждения. Хотя первый вариант осуществления описан с точки зрения случая, в котором транспортное средство Ve представляет собой гибридное транспортное средство с двумя моторами, транспортное средство может представлять собой гибридное транспортное средство с одним моторами. Альтернативно, система 100 охлаждения может включать в себя три или более моторами, которые представляют собой цели для охлаждения.[0084] Furthermore, in the cooling system 100, the number of motors included in the cooling part is not limited, the number of motors, the number being a number other than two, may be targets for cooling. Although the first embodiment has been described in terms of the case in which the Ve vehicle is a two-engine hybrid vehicle, the vehicle may be a single-engine hybrid vehicle. Alternatively, the cooling system 100 may include three or more motors that are targets for cooling.

[0085] Кроме того, система 100 охлаждения может иметь масляный охладитель с водяным охлаждением вместо HV-радиатора 103, который представляет собой масляный охладитель с воздушным охлаждением. Система 100 охлаждения может включать в себя только масляный охладитель, допускающий охлаждение масла, которое должно подаваться в инвертор 21 и соответствующие моторы 2, 3, которые представляют собой цели для охлаждения. Таким образом, отсутствуют ограничения на то, предусмотрен масляный охладитель с воздушным охлаждением или с водяным охлаждением. Например, если система 100 охлаждения имеет масляный охладитель с водяным охлаждением, масляный охладитель с водяным охлаждением может представлять собой теплообменник, который выполняет теплообмен между маслом, протекающим в контуре 210 охлаждения, и охлаждающей водой для двигателя.[0085] Furthermore, the cooling system 100 may have a water-cooled oil cooler in place of the HV radiator 103, which is an air-cooled oil cooler. The cooling system 100 may include only an oil cooler capable of cooling the oil, which is to be supplied to the inverter 21 and the respective motors 2, 3, which are targets for cooling. Thus, there are no restrictions on whether an air-cooled or water-cooled oil cooler is provided. For example, if the cooling system 100 has a water-cooled oil cooler, the water-cooled oil cooler may be a heat exchanger that exchanges heat between the oil flowing in the cooling circuit 210 and the engine cooling water.

[0086] Кроме того, требующая смазки часть 30 может включать в себя дифференциальную зубчатую передачу 9. Другими словами, отсутствуют конкретные ограничения на то, включена или нет дифференциальная зубчатая передача 9 в требующую смазки часть 30.[0086] Furthermore, the lubricating portion 30 may include a differential gear 9. In other words, there are no particular restrictions on whether or not the differential gear 9 is included in the lubricating portion 30.

[0087] Второй вариант осуществления[0087] Second Embodiment

Далее описывается система 100 охлаждения согласно второму варианту осуществления со ссылкой на фиг. 6-9. Система 100 охлаждения согласно второму варианту осуществления отличается от первого варианта осуществления включением трехфазного теплообменника, который вызывает теплообмен между охлаждающей водой для двигателя (в дальнейшем называемой "охлаждающей ENG-водой"), маслом для двигателя (в дальнейшем называемым "ENG-маслом") и смазочным T/M-маслом (в дальнейшем называемым "T/M-маслом"). В описании второго варианта осуществления, описание компонентов, которые являются аналогичными компонентам первого варианта осуществления, опускается, и для таких компонентов используются ссылки с номерами, используемые в первом варианте осуществления.The following describes a cooling system 100 according to a second embodiment with reference to FIG. 6-9. The cooling system 100 according to the second embodiment differs from the first embodiment by the inclusion of a three-phase heat exchanger, which causes heat exchange between the cooling water for the engine (hereinafter referred to as "cooling ENG water"), the oil for the engine (hereinafter referred to as "ENG oil") and lubricating T / M oil (hereinafter referred to as "T / M oil"). In the description of the second embodiment, a description of components that are similar to the components of the first embodiment is omitted, and reference numbers with numbers used in the first embodiment are used for such components.

[0088] 5. Система охлаждения[0088] 5. Cooling system

Фиг. 6 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы 100 охлаждения согласно второму варианту осуществления. Как проиллюстрировано на фиг. 6, система 100 охлаждения согласно второму варианту осуществления включает в себя трехфазный теплообменник 105 (в дальнейшем называемый просто "теплообменником"), который вызывает теплообмен между охлаждающей ENG-водой, ENG-маслом и T/M-маслом. Кроме того, контур 200 циркуляции масла выполнен с возможностью разрешать T/M-маслу, протекающему внутри контура 220 смазки, протекать в теплообменник 105, но не допускать протекания T/M-масла, протекающего внутри контура 210, в теплообменник 105. Кроме того, контур 220 смазки, ENG-контур 410 охлаждения и контур 420 циркуляции ENG-масла соединяются с теплообменником 105.FIG. 6 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system 100 according to a second embodiment. As illustrated in FIG. 6, the cooling system 100 according to the second embodiment includes a three-phase heat exchanger 105 (hereinafter referred to simply as the “heat exchanger”), which causes heat exchange between the cooling ENG water, the ENG oil and the T / M oil. In addition, the oil circulation circuit 200 is configured to allow T / M oil flowing inside the lubricant circuit 220 to flow into the heat exchanger 105, but not to allow the T / M oil flowing inside the circuit 210 to the heat exchanger 105. In addition, a lubrication circuit 220, an ENG cooling circuit 410, and an ENG oil circulation circuit 420 are connected to a heat exchanger 105.

[0089] 5-1. Контур смазки[0089] 5-1. Grease circuit

Контур 220 смазки включает в себя механический масляный насос 101, теплообменник 105, требующую смазки часть 30 и секцию 104 накопления масла. Контур 220 смазки подает масло, выпускаемое из механического масляного насоса 101, в требующую смазки часть 30 через теплообменник 105.Lubrication circuit 220 includes a mechanical oil pump 101, a heat exchanger 105, a lubricating portion 30, and an oil storage section 104. Lubrication circuit 220 delivers oil discharged from mechanical oil pump 101 to a lubrication portion 30 through a heat exchanger 105.

[0090] Второй выпускной масляный канал 206 соединяется с выпускным портом механического масляного насоса 101. Масло, выпускаемое посредством механического масляного насоса 101 во второй выпускной масляный канал 206, накачивается в теплообменник 105 посредством давления на выходе механического масляного насоса 101 в контуре 220 смазки и дополнительно в требующую смазки часть 30 через теплообменник 105.[0090] The second exhaust oil channel 206 is connected to the exhaust port of the mechanical oil pump 101. Oil discharged by the mechanical oil pump 101 into the second exhaust oil channel 206 is pumped into the heat exchanger 105 by the pressure at the outlet of the mechanical oil pump 101 in the lubrication circuit 220 and further into the lubricating part 30 through a heat exchanger 105.

[0091] Теплообменник 105 представляет собой теплообменник, выполненный с возможностью разрешать теплообмен между соответствующими тремя жидкостями, которые представляют собой T/M-масло, охлаждающую ENG-воду и ENG-масло. Другими словами, теплообменник 105 выполнен с возможностью разрешать теплообмен между T/M-маслом и охлаждающей ENG-водой и разрешать теплообмен между T/M-маслом и ENG-маслом. Кроме того, теплообменник 105 выполнен с возможностью разрешать теплообмен между охлаждающей ENG-водой и ENG-маслом. Второй выпускной масляный канал 206 соединяется с входом теплообменника 105 в контуре 220 смазки. Четвертый подающий масляный канал 207 соединяется с выходом теплообменника 105 в контуре 220 смазки. Четвертый подающий масляный канал 207 представляет собой смазочный масляный канал, который подает масло в требующую смазки часть 30 на стороне выпуска теплообменника 105.[0091] The heat exchanger 105 is a heat exchanger configured to permit heat exchange between the respective three fluids, which are T / M oil, ENG-cooling water, and ENG-oil. In other words, the heat exchanger 105 is configured to permit heat transfer between the T / M oil and the cooling ENG water and to allow heat transfer between the T / M oil and the ENG oil. In addition, the heat exchanger 105 is configured to permit heat exchange between the cooling ENG water and the ENG oil. The second exhaust oil channel 206 is connected to the input of the heat exchanger 105 in the lubrication circuit 220. The fourth oil supply channel 207 is connected to the outlet of the heat exchanger 105 in the lubrication circuit 220. The fourth oil supply channel 207 is a lubricating oil channel that delivers oil to a lubricating portion 30 on the exhaust side of the heat exchanger 105.

[0092] Кроме того, в контуре 220 смазки предоставляется первый датчик 151 температуры масла, который определяет температуру Ttm T/M-масла. Например, первый датчик 151 температуры масла, который предоставляется во втором выпускном масляном канале 206 в контуре 220 смазки, определяет температуру Ttm T/M-масла, выпускаемого из механического масляного насоса 101. Затем температура Ttm T/M-масла (в дальнейшем называемая "температурой T/M-масла"), определенная посредством первого датчика 151 температуры масла, вводится в модуль 150 управления в качестве сигнала определения (информации температуры).[0092] In addition, a first oil temperature sensor 151 is provided in the lubrication circuit 220, which senses the temperature Ttm of the T / M oil. For example, the first oil temperature sensor 151, which is provided in the second oil outlet 206 in the lubrication circuit 220, detects the temperature Ttm of the T / M oil discharged from the mechanical oil pump 101. Then, the temperature Ttm of the T / M oil (hereinafter referred to as " temperature T / M oil "), detected by the first oil temperature sensor 151, is input to the control unit 150 as a determination signal (temperature information).

[0093] 5-2. ENG-контур охлаждения[0093] 5-2. ENG cooling circuit

ENG-контур 410 охлаждения представляет собой контур, в котором циркулирует охлаждающая ENG-вода. Как проиллюстрировано на фиг. 6, ENG-контур 410 охлаждения включает в себя теплообменник 105 и первый переключающий клапан 411 (двухпозиционный клапан), который избирательно перекрывает поток охлаждающей ENG-воды, возвращающейся в двигатель 1 через теплообменник 105. Кроме того, ENG-контур 410 охлаждения включает в себя известные компоненты, такие как водяной насос (не проиллюстрирован).The ENG cooling circuit 410 is a circuit in which ENG cooling water circulates. As illustrated in FIG. 6, the ENG cooling circuit 410 includes a heat exchanger 105 and a first switching valve 411 (on-off valve) that selectively shuts off the flow of ENG cooling water returning to the engine 1 through the heat exchanger 105. In addition, the ENG cooling circuit 410 includes known components, such as a water pump (not illustrated).

[0094] Первый водяной канал 412, который подает охлаждающую ENG-воду в теплообменник 105, соединяется с выходом для охлаждающей воды двигателя 1 и со входом для охлаждающей воды теплообменника 105. Кроме того, второй водяной канал 413, который подает охлаждающую ENG-воду, подвергнутую теплообмену посредством теплообменника 105, в двигатель 1, соединяется с выходом для охлаждающей воды теплообменника 105 и со входом для охлаждающей воды двигателя 1. В примере, проиллюстрированном на фиг. 6, первый переключающий клапан 411 предоставляется во втором водяном канале 413.[0094] The first water channel 412, which supplies the cooling ENG water to the heat exchanger 105, is connected to the cooling water outlet of the engine 1 and to the cooling water inlet of the heat exchanger 105. In addition, the second water channel 413, which supplies the cooling ENG water, subjected to heat exchange by means of a heat exchanger 105, into the engine 1, is connected to the cooling water outlet of the heat exchanger 105 and to the cooling water inlet of the engine 1. In the example illustrated in FIG. 6, a first switching valve 411 is provided in a second water channel 413.

[0095] Первый переключающий клапан 411 переключается между открытым состоянием (включением), в котором поток охлаждающей ENG-воды, возвращающейся в двигатель 1 через теплообменник 105, разрешается, и закрытым состоянием (отключением), в котором поток охлаждающей ENG-воды, возвращающейся в двигатель 1 через теплообменник 105, не разрешается. Первый переключающий клапан 411 формируется, например, из электромагнитного клапана, и открытие-закрытие первого переключающего клапана 411 управляются посредством модуля 150 управления. Если первый переключающий клапан 411 находится в открытом состоянии, охлаждающая ENG-вода протекает в первом водяном канале 412 из двигателя 1 в теплообменник 105, и охлаждающая ENG-вода протекает во втором водяном канале 413 из теплообменника 105 в двигатель 1. С другой стороны, если первый переключающий клапан 411 находится в закрытом состоянии в ENG-контуре 410 охлаждения, не возникает поток охлаждающей ENG-воды, возвращающейся в двигатель 1 через теплообменник 105.[0095] The first switching valve 411 switches between an open state (on) in which the flow of cooling ENG water returning to the engine 1 through the heat exchanger 105 is allowed, and a closed state (shutdown) in which the flow of cooling ENG water returning to engine 1 through heat exchanger 105 is not permitted. The first switching valve 411 is formed, for example, from an electromagnetic valve, and the opening and closing of the first switching valve 411 are controlled by a control unit 150. If the first switching valve 411 is in the open state, the cooling ENG water flows in the first water channel 412 from the engine 1 to the heat exchanger 105, and the cooling ENG water flows in the second water channel 413 from the heat exchanger 105 to the engine 1. On the other hand, if the first switching valve 411 is closed in the ENG cooling circuit 410, there is no flow of cooling ENG water returning to the engine 1 through the heat exchanger 105.

[0096] Кроме того, в ENG-контуре 410 охлаждения предоставляется датчик 152 температуры воды, который определяет температуру Thw (в дальнейшем называемую "температурой охлаждающей ENG-воды") охлаждающей ENG-воды. Датчик 152 температуры воды устанавливается на стороне впуска теплообменника 105 в контуре 420 циркуляции ENG-масла. Кроме того, информация относительно температуры Thw охлаждающей ENG-воды, определенной посредством датчика 152 температуры воды, вводится в модуль 150 управления в качестве сигнала определения.[0096] In addition, a water temperature sensor 152 is provided in the ENG cooling circuit 410, which senses a temperature Thw (hereinafter referred to as the "ENG cooling water temperature") of the ENG cooling water. A water temperature sensor 152 is mounted on the inlet side of the heat exchanger 105 in the ENG oil circulation loop 420. In addition, information regarding the temperature Thw of cooling ENG water detected by the water temperature sensor 152 is input to the control unit 150 as a determination signal.

[0097] 5-3. Контур циркуляции ENG-масла[0097] 5-3. ENG oil circuit

Контур 420 циркуляции ENG-масла представляет собой контур, в котором циркулирует ENG-масло. Как проиллюстрировано на фиг. 6, контур 420 циркуляции ENG-масла включает в себя теплообменник 105 и второй переключающий клапан 421 (двухпозиционный клапан), который избирательно перекрывает поток ENG-масла, возвращающегося в двигатель 1 через теплообменник 105.The ENG oil circulation circuit 420 is a circuit in which the ENG oil circulates. As illustrated in FIG. 6, the ENG oil circulation loop 420 includes a heat exchanger 105 and a second switching valve 421 (on-off valve), which selectively shuts off the flow of ENG oil returning to the engine 1 through the heat exchanger 105.

[0098] Первый масляный канал 422, который подает ENG-масло в теплообменник 105, соединяется с выходом для ENG-масла двигателя 1 и со входом для ENG-масла теплообменника 105. Кроме того, второй масляный канал 423, который подает ENG-масло, подвергнутое теплообмену в теплообменнике 105, в двигатель 1, соединяется с выходом для ENG-масла теплообменника 105 и со входом для ENG-масла двигателя 1. В примере, проиллюстрированном на фиг. 6, второй переключающий клапан 421 предоставляется во втором масляном канале 423.[0098] The first oil channel 422, which supplies the ENG oil to the heat exchanger 105, is connected to the outlet for the ENG oil of the engine 1 and to the input for the ENG oil of the heat exchanger 105. In addition, the second oil channel 423 that supplies the ENG oil subjected to heat exchange in the heat exchanger 105, into the engine 1, is connected to the outlet for the ENG oil of the heat exchanger 105 and to the input for the ENG oil of the engine 1. In the example illustrated in FIG. 6, a second switching valve 421 is provided in the second oil channel 423.

[0099] Второй переключающий клапан 421 переключается между открытым состоянием (включением), в котором поток ENG-масла, возвращающегося в двигатель 1 через теплообменник 105, разрешается, и закрытым состоянием (отключением), в котором поток ENG-масла, возвращающегося в двигатель 1 через теплообменник 105, не разрешается. Второй переключающий клапан 421 формируется, например, из электромагнитного клапана, и открытие-закрытие второго переключающего клапана 421 управляются посредством модуля 150 управления. Если второй переключающий клапан 421 находится в открытом состоянии, ENG-масло протекает в первом масляном канале 422 из двигателя 1 в теплообменник 105, и ENG-масло протекает внутри второго масляного канала 423 из теплообменника 105 в двигатель 1. С другой стороны, если второй переключающий клапан 421 находится в закрытом состоянии в контуре 420 циркуляции ENG-масла, не возникает поток ENG-масла, возвращающегося в двигатель 1 через теплообменник 105.[0099] The second switching valve 421 switches between an open state (on) in which the flow of ENG oil returning to the engine 1 through the heat exchanger 105 is enabled and a closed state (shutdown) in which the flow of ENG oil returning to the engine 1 through heat exchanger 105 is not permitted. The second switching valve 421 is formed, for example, from a solenoid valve, and the opening-closing of the second switching valve 421 are controlled by a control unit 150. If the second switching valve 421 is in the open state, ENG oil flows in the first oil channel 422 from the engine 1 to the heat exchanger 105, and the ENG oil flows inside the second oil channel 423 from the heat exchanger 105 to the engine 1. On the other hand, if the second switching the valve 421 is in the closed state in the circuit ENG-oil circulation 420, there is no flow of ENG-oil returning to the engine 1 through the heat exchanger 105.

[0100] Кроме того, в контуре 420 циркуляции ENG-масла предоставляется второй датчик 153 температуры масла, который определяет температуру Toil (в дальнейшем называемую "температурой ENG-масла") ENG-масла. Второй датчик 153 температуры масла устанавливается на стороне впуска относительно теплообменника 105 в контуре 420 циркуляции ENG-масла. Информация относительно температуры Toil ENG-масла, определенной посредством второго датчика 153 температуры масла, вводится в модуль 150 управления в качестве сигнала определения.[0100] In addition, a second oil temperature sensor 153 is provided in the ENG oil circulation loop 420, which senses the Toil temperature (hereinafter referred to as the "ENG oil temperature") of the ENG oil. A second oil temperature sensor 153 is mounted on the inlet side relative to the heat exchanger 105 in the ENG oil circulation circuit 420. Information regarding the Toil temperature of the ENG oil detected by the second oil temperature sensor 153 is input to the control unit 150 as a determination signal.

[0101] 6. Модуль управления[0101] 6. The control module

Модуль 150 управления управляет открытием-закрытием первого переключающего клапана 411 и второго переключающего клапана 421, на основе сигналов определения (температуры Ttm T/M-масла, температуры Thw охлаждающей ENG-воды и температуры Toil ENG-масла), вводимых из соответствующих датчиков 151-153. Другими словами, модуль 150 управления выполняет управление переключением, чтобы переключать каждый из первого переключающего клапана 411 и второго переключающего клапана 421 между открытым состоянием и закрытым состоянием и за счет этого управляет состоянием теплообмена в теплообменнике 105. Более конкретно, модуль 150 управления выполняет сравнение между температурой Ttm T/M-масла, предварительно определенной температурой Ttm_1 масла для температуры Ttm T/M-масла, температурой Thw охлаждающей ENG-воды, предварительно определенной температурой Thw_1 воды для температуры Thw охлаждающей ENG-воды и температурой Toil ENG-масла, чтобы выполнять управление переключением.The control unit 150 controls the opening-closing of the first switching valve 411 and the second switching valve 421 based on the detection signals (temperature Ttm of T / M oil, temperature Thw of cooling ENG water and temperature Toil of ENG oil) inputted from respective sensors 151- 153. In other words, the control unit 150 performs switching control to switch each of the first switching valve 411 and the second switching valve 421 between the open state and the closed state, and thereby controls the heat transfer state in the heat exchanger 105. More specifically, the control module 150 performs a comparison between temperature Ttm T / M oil, predefined temperature Ttm _1 of oil for temperature Ttm T / M oil, temperature Thw of cooling ENG water, predefined temperature Thw _1 of odes for the temperature Thw of the ENG cooling water and the temperature of the Toil ENG oil to perform switching control.

[0102] Предварительно определенная температура Ttm_1 масла является значением, заданным с учетом потерь в T/M-блоке. T/M-блок включает в себя приводные устройства, размещенные в корпусе 40 узла "мост-коробка передач" (первый мотор 2, второй мотор 3 и механизм передачи мощности), и электрические компоненты (например, инвертор 21), соединенные с моторами 2, 3. Таким образом, потери в TM-блоке включают в себя потери, вызываемые в механизме передачи мощности (например, потери, вызываемые вследствие потерь на сопротивление при скольжении из-за масла в требующей смазки части 30) в дополнение к потерям в сердечнике и потерям в обмотке, вызываемым, когда моторы 2, 3 приводятся в действие. Кроме того, потери в T/M-блоке имеют характеристику величины варьирования потерь в T/M-блоке по мере того, как варьируется температура Ttm T/M-масла (температурную характеристику).[0102] The predetermined oil temperature Ttm _1 is a value set taking into account losses in the T / M block. The T / M block includes drive devices housed in the housing 40 of the bridge-gearbox assembly (first motor 2, second motor 3 and power transmission mechanism), and electrical components (eg, inverter 21) connected to the motors 2 , 3. Thus, losses in the TM block include losses caused in the power transmission mechanism (for example, losses caused by loss of slip resistance due to oil in the lubricating part 30) in addition to core losses and winding losses caused when motors 2, 3 are driven action. In addition, the losses in the T / M block have the characteristic of the variation in the losses in the T / M block as the temperature Ttm of the T / M oil (temperature characteristic) varies.

[0103] Фиг. 7 является схемой для описания взаимосвязи между потерями в T/M-блоке и температурой Ttm T/M-масла. Как проиллюстрировано на фиг. 7, если температура Ttm T/M-масла попадает в диапазон температур масла, который ниже предварительно определенной температуры Ttm_1 масла, потери в T/M-блоке непрерывно снижаются по мере того, как увеличивается температура Ttm T/M-масла во времени. С другой стороны, если температура Ttm T/M-масла попадает в диапазон температур масла, который выше предварительно определенной температуры Ttm_1 масла, потери в T/M-блоке непрерывно увеличиваются по мере того, как увеличивается температура масла во времени. Таким образом, величина потерь в T/M-блоке, обусловленных температурой Ttm T/M-масла, является минимальным значением при предварительно определенной температуре Ttm_1 масла. Это обусловлено тем, что потери в T/M-блоке могут разделяться на потери на трение и потери в моторе, и потери на трение снижаются при увеличении температуры масла, а потери в моторе увеличиваются при увеличении температуры масла. Следовательно, модуль 150 управления выполняет управление переключением для каждого из переключающих клапанов 411, 421 (управление для теплообмена в теплообменнике 105) с использованием предварительно определенной температуры Ttm_1 масла для температуры Ttm T/M-масла в качестве порогового значения.[0103] FIG. 7 is a diagram for describing the relationship between the losses in the T / M block and the temperature Ttm of the T / M oil. As illustrated in FIG. 7, if the temperature Ttm of the T / M oil falls within the oil temperature range that is lower than the predetermined temperature Ttm_one oil losses in the T / M block are continuously reduced as the temperature Ttm of the T / M oil increases over time. On the other hand, if the temperature Ttm of the T / M oil falls within the oil temperature range that is higher than the predetermined temperature Ttm_one oil losses in the T / M block continuously increase as the oil temperature increases over time. Thus, the loss in the T / M block due to the temperature Ttm of the T / M oil is the minimum value at a predetermined temperature Ttm_one oils. This is because the losses in the T / M block can be divided into friction losses and losses in the motor, and friction losses decrease with increasing oil temperature, and losses in the motor increase with increasing oil temperature. Therefore, the control unit 150 performs switching control for each of the switching valves 411, 421 (control for heat transfer in the heat exchanger 105) using a predetermined temperature Ttm_one oils for the temperature Ttm T / M oil as a threshold value.

[0104] Фиг. 8 является схемой, иллюстрирующей изменения температуры жидкости в нормальном состоянии движения. Нормальное состояние движения означает состояние, в котором транспортное средство движется за счет движущей мощности, двигателя 1. Как проиллюстрировано на фиг. 8, если транспортное средство Ve находится в нормальном состоянии движения, температуры жидкостей имеют взаимосвязь "температура Ttm T/M-масла < температура Toil ENG-масла < температура Thw охлаждающей ENG-воды". Кроме того, при увеличении температуры Thw охлаждающей ENG-воды таким образом, что она равна или превышает предварительно определенную температуру Thw_1 воды, выполняется полное управление расходом топлива для двигателя 1 (в дальнейшем называемое "управлением расходом ENG-топлива"). Другими словами, предварительно определенная температура Thw_1 воды является пороговым значением. Управление расходом ENG-топлива представляет собой управление, выполняемое для повышения эффективности использования топлива. Управление расходом ENG-топлива включает в себя, например, управление для того, чтобы автоматически останавливать двигатель 1, когда транспортное средство совершает краткую остановку, управление для того, чтобы задавать рабочие точки двигателя 1 (частоту вращения двигателя и крутящий момент двигателя) на линии оптимального расхода топлива, на которой достигается наилучшая эффективность, и управление EV-движением для того, чтобы разрешать EV-движение, при котором транспортное средство движется за счет движущей мощности, моторов 2, 3. Кроме того, хотя не проиллюстрировано на фиг. 8, в состоянии движения с высокой нагрузкой, температура Toil ENG-масла выше температуры Ttm T/M-масла и температуры Thw охлаждающей ENG-воды. Например, после продолжения нормального состояния движения, указываемого на фиг. 8, в течение длительного времени (например, нескольких часов), транспортное средство переходит в состояние движения с высокой нагрузкой. Здесь, примеры нормального состояния движения включают в себя HV-движение, в котором транспортное средство движется за счет движущей мощности, двигателя 1 и соответствующих моторов 2, 3, и движение за счет двигателя, в котором транспортное средство движется за счет движущей мощности, только двигателя 1.[0104] FIG. 8 is a diagram illustrating changes in liquid temperature in a normal state of motion. Normal driving state means a state in which the vehicle is driven by propulsion power of engine 1. As illustrated in FIG. 8, if the vehicle Ve is in a normal driving state, the temperature of the liquids has the relationship “Ttm T / M oil temperature <ENG oil temperature Toil <ENG cooling water temperature Thw”. In addition, as the temperature Thw of the cooling ENG water is increased so that it is equal to or higher than the predetermined water temperature Thw _1 , complete control of the fuel consumption for the engine 1 (hereinafter referred to as "ENG fuel consumption control") is performed. In other words, the predetermined water temperature Thw _1 is a threshold value. ENG Fuel Consumption Management is a control performed to improve fuel efficiency. ENG fuel consumption control includes, for example, control in order to automatically stop engine 1 when the vehicle makes a brief stop, control in order to set operating points of engine 1 (engine speed and engine torque) on the optimal line fuel consumption at which the best efficiency is achieved, and EV-movement control in order to allow EV-movement, in which the vehicle moves due to the driving power, motors 2, 3. In addition to Although not illustrated in FIG. 8, in a high-load driving state, the temperature of the Toil ENG oil is higher than the temperature Ttm T / M oil and the temperature Thw of the ENG cooling water. For example, after continuing the normal state of motion indicated in FIG. 8, for a long time (for example, several hours), the vehicle enters a high-load driving state. Here, examples of the normal state of movement include HV-movement, in which the vehicle moves due to the driving power, engine 1 and corresponding motors 2, 3, and movement due to the engine, in which the vehicle moves due to the driving power, only the engine one.

[0105] 7. Управление теплообменом[0105] 7. Heat management

Фиг. 9 является блок-схемой последовательности операций способа, иллюстрирующей пример управления теплообменом. Управляющая процедура, указываемая на фиг. 9, выполняется посредством модуля 150 управления.FIG. 9 is a flowchart illustrating an example of heat transfer control. The control procedure indicated in FIG. 9 is performed by the control unit 150.

[0106] Как проиллюстрировано на фиг. 9, модуль 150 управления определяет то, ниже или нет температура Ttm T/M-масла предварительно определенной температуры Ttm_1 масла (этап S1). Предварительно определенная температура Ttm_1 масла является пороговым значением, заданным заранее.[0106] As illustrated in FIG. 9, the control unit 150 determines whether or not the temperature Ttm T / M oil is lower than the predetermined oil temperature Ttm _1 (step S1). The predefined oil temperature Ttm _1 is a threshold value set in advance.

[0107] Если положительное определение в отношении того, что температура Ttm T/M-масла ниже предварительно определенной температуры Ttm_1 масла, выполняется на этапе S1 (этап S1: "Да"), модуль 150 управления выполняет управление нагревом, с тем чтобы управлять теплообменом в теплообменнике 105 таким образом, чтобы нагревать T/M-масло (этап S2). В этом случае, модуль 150 управления определяет то, выше или нет температура Thw охлаждающей ENG-воды предварительно определенной температуры Thw_1 воды (этап S3). Предварительно определенная температура Thw_1 воды является пороговым значением, заданным заранее.[0107] If a positive determination that the temperature Ttm of the T / M oil is lower than the predetermined oil temperature Ttm _1 is performed in step S1 (step S1: “Yes”), the control unit 150 performs heating control so as to control by heat exchange in the heat exchanger 105 so as to heat the T / M oil (step S2). In this case, the control unit 150 determines whether or not the temperature THw of the cooling ENG water of the predetermined water temperature Thw _1 is higher (step S3). A predetermined water temperature Thw _1 is a threshold value set in advance.

[0108] Если положительное определение выполняется на этапе S3 вследствие температуры Thw охлаждающей ENG-воды, превышающей предварительно определенную температуру Thw_1 воды (этап S3: "Да"), модуль 150 управления управляет первым переключающим клапаном 411 таким образом, что он включается, и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что он включается (этап S4). При выполнении этапа S4, первый переключающий клапан 411 и второй переключающий клапан 421 открываются, теплообмен выполняется между T/M-маслом и охлаждающей ENG-водой, и теплообмен выполняется между T/M-маслом и ENG-маслом. После выполнения этапа S4, модуль 150 управления завершает управляющую процедуру.[0108] If a positive determination is made in step S3 due to the temperature ENG cooling water Thw exceeding the predetermined water temperature Thw _1 (step S3: "Yes"), the control unit 150 controls the first switching valve 411 so that it turns on, and the second switching valve 421 so that it turns on (step S4). In step S4, the first changeover valve 411 and the second changeover valve 421 are opened, heat exchange is performed between the T / M oil and the ENG cooling water, and heat exchange is performed between the T / M oil and the ENG oil. After performing step S4, the control unit 150 completes the control procedure.

[0109] Как описано выше, если положительное определение выполняется на этапе S3, как проиллюстрировано на фиг. 8, упомянутом выше, температура Thw охлаждающей ENG-воды и температура Toil ENG-масла находятся в состоянии, в котором температура Thw охлаждающей ENG-воды и температура Toil ENG-масла выше температуры Ttm T/M-масла. Затем при выполнении этапа S4, тепло охлаждающей ENG-воды и ENG-масла передается в T/M-масло, и T/M-масло за счет этого нагревается. Следовательно, T/M-масло может быстро нагреваться посредством тепла охлаждающей ENG-воды и тепла ENG-масла. Следовательно, требующая смазки часть 30 может быстро нагреваться посредством T/M-масла, которое проходит через теплообменник 105.[0109] As described above, if a positive determination is made in step S3, as illustrated in FIG. 8 above, the temperature Thw of the ENG cooling water and the temperature of the Toil ENG oil are in a state in which the temperature Thw of the ENG ENG water and the temperature of the Toil ENG oil are higher than the Ttm T / M oil temperature. Then, in step S4, the heat of the cooling ENG water and ENG oil is transferred to the T / M oil, and the T / M oil is thereby heated. Therefore, T / M oil can be heated quickly by the heat of cooling ENG water and the heat of ENG oil. Therefore, the lubricating portion 30 can be quickly heated by T / M oil that passes through the heat exchanger 105.

[0110] Если отрицательное определение выполняется на этапе S3 вследствие температуры Thw охлаждающей ENG-воды, равной или ниже предварительно определенной температуры Thw_1 воды (этап S3: "Нет"), модуль 150 управления определяет то, ниже или нет температура Ttm T/M-масла температуры Toil ENG-масла (этап S5).[0110] If a negative determination is made in step S3 due to the temperature ENG cooling water Thw equal to or lower than the predetermined water temperature Thw _1 (step S3: "No"), the control unit 150 determines whether the temperature Ttm T / M is lower or not. - Toil ENG oil temperature oils (step S5).

[0111] Если положительное определение выполняется на этапе S5 вследствие температуры, Ttm T/M-масла ниже температуры Toil ENG-масла (этап S5: "Да"), модуль 150 управления управляет первым переключающим клапаном 411 таким образом, что он отключается, и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что он включается (этап S6). При выполнении этапа S6, второй переключающий клапан 421 открывается, теплообмен ввиду этого выполняется между T/M-маслом и ENG-маслом, но первый переключающий клапан 411 закрывается, теплообмен ввиду этого не выполняется между T/M-маслом и охлаждающей ENG-водой. После выполнения этапа S6, модуль 150 управления завершает управляющую процедуру.[0111] If a positive determination is made in step S5 due to the temperature, Ttm of the T / M oil is lower than the Toil temperature of the ENG oil (step S5: "Yes"), the control unit 150 controls the first switching valve 411 so that it turns off, and the second switching valve 421 so that it turns on (step S6). In step S6, the second switching valve 421 is opened, the heat exchange is therefore performed between the T / M oil and the ENG oil, but the first switching valve 411 is closed, the heat exchange is therefore not performed between the T / M oil and the cooling ENG water. After performing step S6, the control unit 150 completes the control procedure.

[0112] Как описано выше, если этап S6 выполняется после определения на этапе S5, температура Ttm T/M-масла находится в состоянии, в котором температура Ttm T/M-масла ниже температуры Toil ENG-масла, тепло ENG-масла передается в T/M-масло в теплообменнике 105, и T/M-масло за счет этого нагревается. Следовательно, T/M-масло может быстро нагреваться посредством тепла ENG-масла. Следовательно, требующая смазки часть 30 может быстро нагреваться посредством T/M-масла, которое проходит через теплообменник 105. Кроме того, если этап S6 выполняется после определения на этапе S5, охлаждающая ENG-вода не предоставляет тепло в T/M-масло, и ввиду этого охлаждающая ENG-вода предпочтительно нагревается до тех пор, пока температура Thw охлаждающей ENG-воды не увеличится до предварительно определенной температуры Thw_1 воды. Следовательно, двигатель 1 нагревается посредством охлаждающей ENG-воды.[0112] As described above, if step S6 is performed after determining in step S5, the temperature Ttm of the T / M oil is in a state in which the temperature Ttm of the T / M oil is lower than the temperature of the Toil of the ENG oil, the heat of the ENG oil is transferred to The T / M oil in the heat exchanger 105, and the T / M oil is thereby heated. Therefore, the T / M oil can be quickly heated by the heat of the ENG oil. Therefore, the lubricating portion 30 can be quickly heated by the T / M oil that passes through the heat exchanger 105. In addition, if step S6 is performed after determining in step S5, the ENG cooling water does not provide heat to the T / M oil, and in view of this, the ENG cooling water is preferably heated until the cooling temperature THw of the ENG ENG water rises to a predetermined water temperature Thw _1 . Therefore, engine 1 is heated by cooling ENG water.

[0113] Если отрицательное определение выполняется на этапе S5 вследствие температуры Ttm T/M-масла, равной или превышающей температуру Toil ENG-масла (этап S5: "Нет"), модуль 150 управления управляет первым переключающим клапаном 411 и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что они отключаются (этап S7). При выполнении этапа S7, первый переключающий клапан 411 и второй переключающий клапан 421 закрываются, теплообмен ввиду этого не выполняется между T/M-маслом и охлаждающей ENG-водой, а также между T/M-маслом и ENG-маслом. Другими словами, T/M-масло не принимает тепло из охлаждающей ENG-воды и ENG-масла. После выполнения этапа S7, модуль 150 управления завершает управляющую процедуру.[0113] If a negative determination is made in step S5 due to the T / M oil temperature Ttm equal to or higher than the Toil ENG oil temperature (step S5: "No"), the control unit 150 controls the first switching valve 411 and the second switching valve 421 such the way that they turn off (step S7). In step S7, the first switching valve 411 and the second switching valve 421 are closed; therefore, heat exchange is not performed between the T / M oil and the cooling ENG water, and also between the T / M oil and the ENG oil. In other words, T / M oil does not accept heat from ENG cooling water and ENG oil. After performing step S7, the control unit 150 completes the control procedure.

[0114] Как описано выше, если этап S7 выполняется после определения на этапе S5, температура Ttm T/M-масла находится в состоянии, в котором температура Ttm T/M-масла выше температуры Toil ENG-масла, и ввиду этого передача тепла T/M-масла в ENG-масло может не допускаться посредством закрытия второго переключающего клапана 421. Следовательно, когда T/M-масло нагревается, можно не допускать забирания тепла T/M-масла посредством ENG-масла. Таким образом, требующая смазки часть 30 может быстро нагреваться посредством T/M-масла, которое проходит через теплообменник 105.[0114] As described above, if step S7 is performed after determining in step S5, the temperature Ttm of the T / M oil is in a state in which the temperature Ttm of the T / M oil is higher than the temperature Toil of the ENG oil, and therefore, heat transfer T / M-oils in ENG-oil may not be allowed by closing the second switching valve 421. Therefore, when the T / M-oil is heated, it is possible to prevent the heat from being removed by the T / M-oil by ENG-oil. Thus, the lubricating portion 30 can be quickly heated by T / M oil, which passes through the heat exchanger 105.

[0115] С другой стороны, если отрицательное определение выполняется на этапе S1 вследствие температуры Ttm T/M-масла, равной или превышающей предварительно определенную температуру Ttm_1 масла (этап S1: "Нет"), модуль 150 управления выполняет управление охлаждением, с тем чтобы управлять состоянием теплообмена в теплообменнике 105 таким образом, чтобы охлаждать T/M-масло (этап S8). В этом случае, модуль 150 управления определяет то, ниже или нет температура Toil ENG-масла температуры Thw охлаждающей ENG-воды (этап S9).[0115] On the other hand, if a negative determination is made in step S1 due to the T / M oil temperature Ttm equal to or higher than the predetermined oil temperature Ttm _1 (step S1: “No”), the control unit 150 performs cooling control so that to control the state of heat transfer in the heat exchanger 105 so as to cool the T / M oil (step S8). In this case, the control unit 150 determines whether or not the Toil temperature of the ENG oil is lower than the temperature Thw of the cooling ENG water (step S9).

[0116] Положительное определение выполняется на этапе S9 вследствие температуры Toil ENG-масла ниже температуры Thw охлаждающей ENG-воды (этап S9: "Да"), модуль 150 управления определяет то, ниже или нет температура Ttm T/M-масла температуры Toil ENG-масла (этап S10).[0116] A positive determination is made in step S9 due to the temperature of the Toil ENG oil below the temperature Thw of the cooling ENG water (step S9: "Yes"), the control unit 150 determines whether the Toil ENG temperature Ttm T / M oil is lower or not oil (step S10).

[0117] Если положительное определение выполняется на этапе S10 вследствие температуры Ttm T/M-масла ниже температуры Toil ENG-масла (этап S10: "Да"), модуль 150 управления выполняет этап S7, описанный выше, чтобы управлять первым переключающим клапаном 411 и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что они отключаются.[0117] If a positive determination is made in step S10 due to the temperature Ttm of the T / M oil below the Toil temperature of the ENG oil (step S10: "Yes"), the control unit 150 performs step S7 described above to control the first switching valve 411 and the second switching valve 421 so that they shut off.

[0118] Как описано выше, если этап S7 выполняется после определения на этапе S10, температура Ttm T/M-масла находится в состоянии, в котором температура Ttm T/M-масла ниже температуры Thw охлаждающей ENG-воды и температуры Toil ENG-масла, как передача тепла охлаждающей ENG-воды в T/M-масло, так и передача тепла ENG-масла в T/M-масло ввиду этого могут не допускаться посредством закрытия первого переключающего клапана 411 и второго переключающего клапана 421. Следовательно, когда T/M-масло охлаждается, можно не допускать нагрева T/M-масла посредством охлаждающей ENG-воды и ENG-масла, обеспечивая охлаждающую способность T/M-масла.[0118] As described above, if step S7 is performed after determining in step S10, the temperature Ttm of the T / M oil is in a state in which the temperature Ttm of the T / M oil is lower than the temperature Thw of the cooling ENG water and the temperature of Toil ENG oil both the heat transfer of cooling ENG water to T / M oil and heat transfer of ENG oil to T / M oil can therefore be prevented by closing the first switching valve 411 and the second switching valve 421. Therefore, when T / M-oil is cooled, heating of T / M-oil can be prevented by means of cooling ENG-water and EN G-oils, providing cooling capacity of T / M-oils.

[0119] Если отрицательное определение выполняется на этапе S10 вследствие температуры Ttm T/M-масла, равной или превышающей температуру Toil ENG-масла (этап S10: "Нет"), модуль 150 управления выполняет этап S6, описанный выше, чтобы управлять первым переключающим клапаном 411 таким образом, что он отключается, и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что он включается.[0119] If a negative determination is made in step S10 due to the T / T oil temperature Ttm equal to or higher than the ENG oil oil temperature Toil (step S10: "No"), the control unit 150 performs step S6 described above to control the first switching the valve 411 so that it turns off, and the second switching valve 421 so that it turns on.

[0120] Как описано выше, если этап S6 выполняется после определения на этапе S10, температура Ttm T/M-масла находится в состоянии, в котором температура Ttm T/M-масла выше температуры Toil ENG-масла, и ввиду этого передача тепла охлаждающей ENG-воды в T/M-масло может не допускаться посредством закрытия первого переключающего клапана 411, и тепло T/M-масла может передаваться в ENG-масло посредством открытия второго переключающего клапана 421. Следовательно, когда T/M-масло охлаждается, можно не допускать нагрева T/M-масла посредством охлаждающей ENG-воды, и T/M-масло может охлаждаться посредством ENG-масла, обеспечивая охлаждающую способность T/M-масла.[0120] As described above, if step S6 is performed after determining in step S10, the temperature Ttm of the T / M oil is in a state in which the temperature Ttm of the T / M oil is higher than the temperature of the Toil ENG oil, and therefore, heat transfer to the cooling medium ENG water in the T / M oil may not be allowed by closing the first switching valve 411, and the heat of the T / M oil can be transferred to the ENG oil by opening the second switching valve 421. Therefore, when the T / M oil is cooled, it is possible prevent heating of T / M oil with ENG cooling water, and T / M oil can T ENG-cooled by oil, ensuring cooling ability T / M-oil.

[0121] Если отрицательное определение выполняется на этапе S9 вследствие температуры Toil ENG-масла, равной или превышающей температуру Thw охлаждающей ENG-воды (этап S9: "Нет"), модуль 150 управления определяет то, ниже или нет температура Ttm T/M-масла температуры Thw охлаждающей ENG-воды (этап S11).[0121] If the negative determination is made in step S9 due to the Toil temperature of the ENG oil equal to or higher than the temperature Thw of the ENG cooling water (step S9: "No"), the control unit 150 determines whether the temperature Ttm T / M- is lower or not. oil temperature Thw ENG-cooling water (step S11).

[0122] Если положительное определение выполняется на этапе S11 вследствие температуры Ttm T/M-масла ниже температуры Thw охлаждающей ENG-воды (этап S11: "Да"), модуль 150 управления выполняет этап S7, описанный выше, чтобы управлять первым переключающим клапаном 411 и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что они отключаются.[0122] If a positive determination is made in step S11 due to the temperature Ttm of the T / M oil below the temperature Thw of the cooling ENG water (step S11: "Yes"), the control unit 150 performs step S7 described above to control the first switching valve 411 and a second switching valve 421 so that they are turned off.

[0123] Как описано выше, если этап S7 выполняется после определения на этапе S11, взаимосвязь "температура Ttm T/M-масла < температура Thw охлаждающей ENG-воды ≤ температура Toil ENG-масла" устанавливается между температурами соответствующих жидкостей. Таким образом, как передача тепла охлаждающей ENG-воды в T/M-масло, так и передача тепла ENG-масла в T/M-масло могут не допускаться посредством закрытия первого переключающего клапана 411 и второго переключающего клапана 421. Следовательно, когда T/M-масло охлаждается, можно не допускать нагрева T/M-масла посредством охлаждающей ENG-воды и ENG-масла, обеспечивая охлаждающую способность T/M-масла.[0123] As described above, if step S7 is performed after determining in step S11, the relationship “T / M oil temperature Ttm <ENG ENG water water temperature Thw ENG oil temperature Toil” is set between the temperatures of the respective liquids. Thus, both heat transfer of cooling ENG water to T / M oil and heat transfer of ENG oil to T / M oil can be prevented by closing the first switching valve 411 and the second switching valve 421. Therefore, when T / M-oil is cooled, it is possible to prevent heating of T / M-oil by means of cooling ENG-water and ENG-oil, providing cooling ability of T / M-oil.

[0124] Если отрицательное определение выполняется на этапе S11 вследствие температуры Ttm T/M-масла, равной или превышающей температуру Thw охлаждающей ENG-воды (этап S11: "Нет"), модуль 150 управления управляет первым переключающим клапаном 411 таким образом, что он включается, и вторым переключающим клапаном 421 таким образом, что он отключается (этап S12). При выполнении этапа S12, первый переключающий клапан 411 открывается, теплообмен ввиду этого выполняется между T/M-маслом и охлаждающей ENG-водой, но второй переключающий клапан 421 закрывается, теплообмен ввиду этого не выполняется между T/M-маслом и ENG-маслом. После выполнения этапа S12, модуль 150 управления завершает управляющую процедуру.[0124] If a negative determination is made in step S11 due to the T / M oil temperature Ttm equal to or higher than the cooling water ENG temperature Thw (step S11: "No"), the control unit 150 controls the first switching valve 411 so that it is turned on, and by the second switching valve 421 so that it is turned off (step S12). In step S12, the first switching valve 411 opens, heat exchange is therefore performed between the T / M oil and the cooling ENG water, but the second switching valve 421 is closed, the heat exchange is therefore not performed between the T / M oil and the ENG oil. After performing step S12, the control unit 150 completes the control procedure.

[0125] Как описано выше, если отрицательное определение выполняется на этапе S11, температура Ttm T/M-масла находится в состоянии, в котором температура Ttm T/M-масла выше температуры Thw охлаждающей ENG-воды, и ввиду этого тепло T/M-масла может передаваться в охлаждающую ENG-воду посредством открытия первого переключающего клапана 411, и передача тепла ENG-масла в T/M-масло может не допускаться посредством закрытия второго переключающего клапана 421. Следовательно, когда T/M-масло охлаждается, T/M-масло может охлаждаться посредством выделения тепла в охлаждающую ENG-воду, и можно не допускать нагрева T/M-масла посредством ENG-масла, обеспечивая охлаждающую способность T/M-масла.[0125] As described above, if the negative determination is performed in step S11, the temperature Ttm of the T / M oil is in a state in which the temperature Ttm of the T / M oil is higher than the temperature Thw of the cooling ENG water, and therefore, the heat T / M the oil can be transferred to the ENG cooling water by opening the first switching valve 411, and heat transfer of the ENG oil to the T / M oil may not be allowed by closing the second switching valve 421. Therefore, when the T / M oil is cooled, T / M-oil can be cooled by heat in the cooling medium. ENG-water, and can prevent heating of T / M-ENG-oil through oil cooling capacity providing T / M-oil.

[0126] 8. Сравнение со сравнительным примером[0126] 8. Comparison with comparative example

Здесь, для описания преимуществ системы 100 охлаждения согласно второму варианту осуществления, система 100 охлаждения и сравнительный пример сравниваются со ссылкой на фиг. 11. Здесь, для системы 500 охлаждения, которая проиллюстрирована на фиг. 11, описание компонентов, которые являются аналогичными компонентам системы 300 охлаждения, проиллюстрированной на фиг. 10, описанном выше, опускается, и используются ссылки с номерами, используемые для системы 300 охлаждения.Here, to describe the advantages of the cooling system 100 according to the second embodiment, the cooling system 100 and a comparative example are compared with reference to FIG. 11. Here, for the cooling system 500, which is illustrated in FIG. 11, a description of components that are similar to those of the cooling system 300 illustrated in FIG. 10 described above is omitted and reference numerals used for the cooling system 300 are used.

[0127] Фиг. 11 является принципиальной схемой, иллюстрирующей схематичную конфигурацию системы 500 охлаждения согласно сравнительному примеру. Как проиллюстрировано на фиг. 11, система 500 охлаждения согласно сравнительному примеру не включает в себя вышеописанный теплообменник 105. Другими словами, в системе 500 охлаждения, теплообмен не выполняется между T/M-маслом и жидкостью на стороне двигателя 1 (охлаждающей ENG-водой в ENG-контуре 410 охлаждения или ENG-маслом в контуре 420 циркуляции ENG-масла). Следовательно, в системе 500 охлаждения, когда требующая смазки часть 30 нагревается, T/M-масло не может нагреваться посредством жидкости на стороне двигателя 1 (охлаждающей ENG-воды или ENG-масла), приводя к задержке при увеличении температуры T/M-масла. Таким образом, в нормальном состоянии движения, потери на сопротивление при взбалтывании и потери на сопротивление при скольжении, вызываемые посредством требующей смазки части 30, могут становиться большими. Кроме того, в состоянии движения с высокой нагрузкой, охлаждающая способность T/M-масла снижается, что может приводить к увеличению потерь (потерь в обмотке и потерь в сердечнике) в компонентах мотора.[0127] FIG. 11 is a circuit diagram illustrating a schematic configuration of a cooling system 500 according to a comparative example. As illustrated in FIG. 11, the cooling system 500 according to the comparative example does not include the heat exchanger 105 described above. In other words, in the cooling system 500, heat is not exchanged between the T / M oil and the liquid on the engine side 1 (ENG cooling water in the ENG cooling circuit 410 or ENG oil in the circuit 420 ENG-oil circulation). Therefore, in the cooling system 500, when the lubricating part 30 is heated, the T / M oil cannot be heated by the liquid on the engine 1 side (ENG cooling water or ENG oil), resulting in a delay with increasing temperature of the T / M oil . Thus, in the normal state of movement, the loss of resistance during agitation and the loss of resistance during sliding caused by the lubricating part 30 can become large. In addition, in a state of movement with a high load, the cooling ability of T / M oil is reduced, which can lead to an increase in losses (losses in the winding and losses in the core) in the motor components.

[0128] Преимущества второго варианта осуществления включают в себя рабочие характеристики нагрева и эффективность использования топлива в дополнение к преимуществам, аналогичным преимуществам первого варианта осуществления, описанного выше (рабочие характеристики охлаждения и конструкция). Согласно второму варианту осуществления, во время нагрева, теплообмен выполняется между жидкостью на стороне двигателя 1 (охлаждающей ENG-водой или ENG-масло) и T/M-маслом, и за счет этого увеличение температуры Ttm T/M-масла ускоряется, обеспечивая быстрое завершение нагрева. Следовательно, могут уменьшаться потери на сопротивление при взбалтывании и потери на сопротивление при скольжении (T/M-трение) в требующей смазки части 30, обеспечивая повышение эффективности использования топлива.[0128] The advantages of the second embodiment include heating performance and fuel efficiency in addition to the advantages similar to the advantages of the first embodiment described above (cooling performance and design). According to the second embodiment, during heating, heat exchange is performed between the liquid on the engine side 1 (cooling ENG water or ENG oil) and the T / M oil, and thereby the temperature Ttm of the T / M oil is accelerated, providing fast completion of heating. Consequently, the loss of resistance during agitation and the loss of resistance to slip (T / M friction) in the lubricating part 30 can be reduced, thereby increasing fuel efficiency.

[0129] Кроме того, посредством выполнения управления переключением с учетом температуры Thw охлаждающей ENG-воды, может минимизироваться трение в двигателе 1 (в дальнейшем называемое "ENG-трением") и отрицательный эффект в отношении управления расходом ENG-топлива. Кроме того, когда температурная чувствительность масла ENG-трения для ENG-масла сравнивается с температурной чувствительностью масла T/M-трения для T/M-масла, температурная чувствительность масла T/M-трения превышает температурную чувствительность масла ENG-трения. Таким образом, если температура Toil ENG-масла находится в состоянии, в котором температура Toil ENG-масла выше температуры Ttm T/M-масла, передача тепла ENG-масла в T/M-масло уменьшает T/M-трение, обеспечивая повышение эффективности использования топлива. Здесь, ENG-трение снижается по мере того, как увеличивается температура Toil ENG-масла.[0129] Furthermore, by performing the shift control taking into account the temperature Thw of the ENG cooling water, friction in the engine 1 (hereinafter referred to as "ENG friction") and the negative effect with respect to controlling the ENG fuel consumption can be minimized. In addition, when the temperature sensitivity of ENG friction oil for ENG oil is compared with the temperature sensitivity of T / M friction oil for T / M oil, the temperature sensitivity of T / M friction oil exceeds the temperature sensitivity of ENG friction oil. Thus, if the temperature of the Toil ENG oil is in a state in which the temperature of the Toil ENG oil is higher than the temperature Ttm of the T / M oil, heat transfer of the ENG oil to the T / M oil reduces T / M friction, providing an increase in efficiency fuel use. Here, ENG friction decreases as the temperature of the Toil ENG oil rises.

[0130] Как описано выше, уменьшение потери давления, вызываемой посредством T/M-масла и расширения диапазона предельной рабочей температуры масла для электрического масляного насоса 102, обеспечивает достаточную величину расхода (обеспечивает необходимую величину расхода) T/M-масла и повышает степень свободы в электрическом масляном насосе. Следовательно, может предоставляться контур 200 циркуляции масла, имеющий схемную конфигурацию, в которой интегрированы инверторная схема и масляный канал узла "мост-коробка передач".[0130] As described above, reducing the pressure loss caused by the T / M oil and expanding the range of the maximum operating temperature of the oil for the electric oil pump 102 provides a sufficient flow rate (provides the required flow rate) of the T / M oil and increases the degree of freedom in an electric oil pump. Therefore, an oil circulation circuit 200 may be provided having a circuit configuration in which an inverter circuit and an oil channel of a bridge-gearbox assembly are integrated.

[0131] Как описано выше, согласно второму варианту осуществления, помимо преимуществ, предоставленных посредством вышеописанного первого варианта осуществления, T/M-масло может быстро нагреваться, и нагрев механизма передачи мощности быстро завершается, и ввиду этого T/M-трение уменьшается, обеспечивая повышение эффективности использования топлива.[0131] As described above, according to the second embodiment, in addition to the advantages provided by the above-described first embodiment, the T / M oil can quickly heat up and the heating of the power transmission mechanism is completed quickly, and therefore, the T / M friction is reduced, providing increasing fuel efficiency.

[0132] Следует отметить, что система охлаждения транспортного средства согласно настоящему изобретению не ограничена вторым вариантом осуществления, описанным выше, и произвольные изменения являются возможными без отступления от цели настоящего изобретения.[0132] It should be noted that the vehicle cooling system according to the present invention is not limited to the second embodiment described above, and arbitrary changes are possible without departing from the purpose of the present invention.

[0133] Например, каждый из переключающих клапанов 411, 421 не ограничен электромагнитным клапаном и может формироваться из двухпозиционного клапана, который может управляться посредством модуля 150 управления.[0133] For example, each of the switching valves 411, 421 is not limited to a solenoid valve and may be formed from a two-position valve that can be controlled by a control unit 150.

[0134] Кроме того, первый датчик 151 температуры масла может устанавливаться на стороне впуска относительно теплообменника 105 в контуре 220 смазки. Например, первый датчик 151 температуры масла может предоставляться в секции 104 накопления масла и определять температуру Ttm T/M-масла, накапливаемого в секции 104 накопления масла. Аналогично, позиция установки датчика 152 температуры воды не ограничена конкретным образом при условии, что позиция установки является вышерасположенной относительно теплообменника 105 в ENG-контуре 410 охлаждения. Позиция установки второго датчика 153 температуры масла также не ограничена конкретным образом при условии, что позиция установки является вышерасположенной относительно теплообменника 105 в контуре 420 циркуляции ENG-масла.[0134] Furthermore, the first oil temperature sensor 151 may be mounted on the inlet side with respect to the heat exchanger 105 in the lubrication circuit 220. For example, a first oil temperature sensor 151 may be provided in the oil storage section 104 and detecting the temperature Ttm of the T / M oil accumulated in the oil storage section 104. Similarly, the installation position of the water temperature sensor 152 is not specifically limited provided that the installation position is superior to the heat exchanger 105 in the ENG cooling circuit 410. The installation position of the second oil temperature sensor 153 is also not particularly limited, provided that the installation position is superior to the heat exchanger 105 in the ENG oil circulation circuit 420.

Claims (27)

1. Система охлаждения транспортного средства, установленная в транспортном средстве, включающем в себя электромотор, инвертор, электрически соединенный с электромотором, и механизм передачи мощности, который передает движущую мощность, выводимую из электромотора, на колесо, причем система охлаждения транспортного средства содержит:1. The vehicle cooling system installed in the vehicle, which includes an electric motor, an inverter electrically connected to the electric motor, and a power transmission mechanism that transmits the driving power output from the electric motor to the wheel, the vehicle cooling system comprising: - контур циркуляции масла, включающий в себя:- oil circulation circuit, including: - секцию накопления масла;- oil accumulation section; - первый контур, включающий в себя первый масляный насос, который всасывает масло, накапливаемое в секции накопления масла, и выпускает масло в качестве охлаждающего вещества, которое должно подаваться в инвертор и электромотор, и масляный охладитель, предоставленный между первым масляным насосом и инвертором или электромотором, причем масляный охладитель охлаждает масло, которое должно подаваться в инвертор и электромотор; иa first circuit including a first oil pump that draws in oil accumulated in the oil storage section, and discharges oil as a coolant to be supplied to the inverter and electric motor, and an oil cooler provided between the first oil pump and the inverter or electric motor wherein the oil cooler cools the oil to be supplied to the inverter and electric motor; and - второй контур, включающий в себя второй масляный насос, который всасывает масло, накапливаемое в секции накопления масла, и выпускает масло, которое должно подаваться в требующую смазки часть, включенную в механизм передачи мощности, без прохождения через масляный охладитель.- a second circuit, including a second oil pump, which sucks in the oil accumulated in the oil storage section and discharges oil, which must be supplied to the lubricating part included in the power transmission mechanism without passing through the oil cooler. 2. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, в которой в первом контуре инвертор и электромотор предоставляются на стороне выпуска первого масляного насоса, инвертор и электромотор соединяются последовательно и электромотор предоставляется на стороне выпуска инвертора.2. The vehicle cooling system according to claim 1, in which in the first circuit the inverter and electric motor are provided on the exhaust side of the first oil pump, the inverter and the electric motor are connected in series and the electric motor is provided on the exhaust side of the inverter. 3. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, в которой в первом контуре инвертор и электромотор предоставляются на стороне выпуска первого масляного насоса и инвертор и электромотор соединяются параллельно.3. The vehicle cooling system according to claim 1, in which in the first circuit an inverter and an electric motor are provided on the downstream side of the first oil pump and the inverter and the electric motor are connected in parallel. 4. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, в которой электромотор включает в себя статор и ротор и в первом контуре охлаждающая труба электромотора для подачи масла в электромотор включает в себя выпускное отверстие для выпуска масла в статор.4. The vehicle cooling system according to claim 1, wherein the electric motor includes a stator and a rotor, and in the first circuit, a cooling pipe of an electric motor for supplying oil to the electric motor includes an outlet for discharging oil into the stator. 5. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, в которой масло, протекающее в первом контуре, имеет изолирующее свойство.5. The vehicle cooling system of claim 1, wherein the oil flowing in the first circuit has an insulating property. 6. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, в которой инвертор выполнен так, что масло, выпускаемое из первого масляного насоса, протекает внутри в качестве охлаждающего вещества.6. The vehicle cooling system according to claim 1, wherein the inverter is configured such that oil discharged from the first oil pump flows inside as a coolant. 7. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, в которой масляный охладитель представляет собой масляный охладитель с воздушным охлаждением, который вызывает теплообмен между маслом и воздухом.7. The vehicle cooling system of claim 1, wherein the oil cooler is an air-cooled oil cooler that causes heat exchange between oil and air. 8. Система охлаждения транспортного средства по п. 1, при этом:8. The vehicle cooling system according to claim 1, wherein: - система охлаждения транспортного средства устанавливается в транспортном средстве, включающем в себя электромотор и двигатель в качестве источников движущей мощности;- the vehicle cooling system is installed in the vehicle, which includes an electric motor and an engine as sources of driving power; - первый масляный насос представляет собой электрический масляный насос, который должен приводиться в действие посредством электромотора; и- the first oil pump is an electric oil pump, which must be driven by an electric motor; and - второй масляный насос представляет собой механический масляный насос, который должен приводиться в действие посредством двигателя.- the second oil pump is a mechanical oil pump, which must be driven by an engine. 9. Система охлаждения транспортного средства по п. 8, в которой второй контур дополнительно включает в себя трехфазный теплообменник, выполненный с возможностью разрешать теплообмен между охлаждающей водой для двигателя и маслом, выпускаемым из второго масляного насоса, и разрешает теплообмен между маслом для двигателя и маслом, выпускаемым из второго масляного насоса.9. The vehicle cooling system of claim 8, wherein the second circuit further includes a three-phase heat exchanger configured to permit heat exchange between the engine cooling water and oil discharged from the second oil pump, and allows heat exchange between the engine oil and oil produced from a second oil pump. 10. Система охлаждения транспортного средства по п. 9, дополнительно содержащая:10. The vehicle cooling system according to claim 9, further comprising: - первый переключающий клапан, предоставленный в контуре, в котором циркулирует охлаждающая вода для двигателя, причем первый переключающий клапан переключается между открытым состоянием, в котором поток охлаждающей воды для двигателя через теплообменник разрешается, и закрытым состоянием, в котором поток охлаждающей воды для двигателя через теплообменник не разрешается; иa first switching valve provided in a circuit in which cooling water for the engine circulates, the first switching valve switching between an open state in which the flow of cooling water for the engine through the heat exchanger is allowed and a closed state in which the flow of cooling water for the engine through the heat exchanger not allowed; and - второй переключающий клапан, предоставленный в контуре, в котором циркулирует масло для двигателя, причем второй переключающий клапан переключается между открытым состоянием, в котором поток масла для двигателя через теплообменник разрешается, и закрытым состоянием, в котором поток масла для двигателя через теплообменник не разрешается.a second switching valve provided in a circuit in which engine oil circulates, the second switching valve switching between an open state in which the oil flow to the engine through the heat exchanger is allowed and a closed state in which the oil flow to the engine through the heat exchanger is not allowed. 11. Система охлаждения транспортного средства по п. 10, дополнительно содержащая:11. The vehicle cooling system according to claim 10, further comprising: - первый датчик температуры масла, который определяет температуру масла;- the first oil temperature sensor that detects the temperature of the oil; - датчик температуры воды, который определяет температуру охлаждающей воды для двигателя;- a water temperature sensor that detects the temperature of the cooling water for the engine; - второй датчик температуры масла, который определяет температуру масла для двигателя; и- a second oil temperature sensor that detects the temperature of the oil for the engine; and - модуль управления, выполненный с возможностью управлять открытием-закрытием каждого из первого переключающего клапана и второго переключающего клапана на основе температуры масла, определенной посредством первого датчика температуры масла, температуры охлаждающей воды для двигателя, определенной посредством датчика температуры воды, и температуры масла для двигателя, определенной посредством второго датчика температуры масла,- a control module, configured to control the opening-closing of each of the first switching valve and the second switching valve based on the oil temperature determined by the first oil temperature sensor, the cooling water temperature for the engine, determined by the water temperature sensor, and the oil temperature for the engine, detected by a second oil temperature sensor, - при этом модуль управления выполнен с возможностью, когда температура масла ниже предварительно определенной температуры масла, управлять по меньшей мере вторым переключающим клапаном из числа первого переключающего клапана и второго переключающего клапана таким образом, что он находится в открытом состоянии, и выполнять управление нагревом таким образом, чтобы увеличивать температуру масла через теплообмен в теплообменнике.- while the control module is configured to, when the oil temperature is below a predetermined oil temperature, control at least a second switching valve from among the first switching valve and the second switching valve so that it is in the open state, and perform heating control in this way to increase the temperature of the oil through heat transfer in the heat exchanger. 12. Система охлаждения транспортного средства по п. 11, в которой модуль управления выполнен с возможностью, в случае если модуль управления выполняет управление нагревом, когда температура охлаждающей воды для двигателя выше предварительно определенной температуры воды, управлять первым переключающим клапаном и вторым переключающим клапаном таким образом, что они находятся в открытых состояниях.12. The vehicle cooling system according to claim 11, in which the control module is configured to, if the control module performs heating control when the cooling water temperature for the engine is higher than the predetermined water temperature, control the first switching valve and the second switching valve in this way that they are in open states. 13. Система охлаждения транспортного средства по п. 11 или 12, в которой модуль управления выполнен с возможностью, в случае если модуль управления выполняет управление нагревом, когда температура охлаждающей воды для двигателя равна или ниже предварительно определенной температуры воды и температура масла ниже температуры масла для двигателя, управлять первым переключающим клапаном таким образом, что он находится в закрытом состоянии, и управлять вторым переключающим клапаном таким образом, что он находится в открытом состоянии.13. The vehicle cooling system according to claim 11 or 12, wherein the control module is configured to, if the control module performs heating control, when the temperature of the cooling water for the engine is equal to or lower than the predetermined water temperature and the oil temperature is lower than the oil temperature for the engine, control the first switching valve so that it is in the closed state, and control the second switching valve so that it is in the open state.
RU2016150110A 2015-12-21 2016-12-20 Vehicle cooling system RU2652469C1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015-248591 2015-12-21
JP2015248591 2015-12-21
JP2016239824A JP6652041B2 (en) 2015-12-21 2016-12-09 Vehicle cooling system
JP2016-239824 2016-12-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2652469C1 true RU2652469C1 (en) 2018-04-26

Family

ID=59231201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016150110A RU2652469C1 (en) 2015-12-21 2016-12-20 Vehicle cooling system

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP6652041B2 (en)
KR (1) KR101899221B1 (en)
ES (1) ES2875732T3 (en)
RU (1) RU2652469C1 (en)
TW (1) TWI638094B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102416587B1 (en) 2017-09-11 2022-07-05 현대자동차주식회사 Apparatus for cooling motor of hybrid vehicles
JP6834884B2 (en) 2017-09-25 2021-02-24 トヨタ自動車株式会社 Cooling device for vehicle power transmission device
KR102450407B1 (en) 2017-12-21 2022-10-06 현대자동차주식회사 Clutch controlled method for hybrid vehicles
JP2019129608A (en) * 2018-01-24 2019-08-01 トヨタ自動車株式会社 Vehicle drive
WO2019208083A1 (en) * 2018-04-27 2019-10-31 日本電産株式会社 Motor unit
CN112020817B (en) * 2018-04-27 2023-10-03 日本电产株式会社 Motor unit and control method of motor unit
JP7286298B2 (en) 2018-10-26 2023-06-05 ニデック株式会社 cooling system
JP7190350B2 (en) * 2018-12-28 2022-12-15 マーレジャパン株式会社 Heat exchange system for vehicles
US11608884B2 (en) 2019-03-29 2023-03-21 Aisin Corporation Vehicle drive device
JP7226153B2 (en) * 2019-07-09 2023-02-21 トヨタ自動車株式会社 Vehicle cooling system control device
JP7404065B2 (en) * 2019-09-03 2023-12-25 マーレジャパン株式会社 Air bubble separators and automotive fluid circuits equipped with air bubble separators
JP7392592B2 (en) * 2020-07-01 2023-12-06 マツダ株式会社 vehicle
TWI771096B (en) * 2021-07-06 2022-07-11 技嘉科技股份有限公司 Notebook computer
CN113532899B (en) * 2021-07-22 2023-06-30 中国北方车辆研究所 Inlet oil and water temperature stabilizing device for low-power heat radiation performance test
TWI810661B (en) * 2021-09-24 2023-08-01 日商日本電產股份有限公司 Motor units and electric vehicles
CN114323722B (en) * 2021-12-31 2023-09-15 中国第一汽车股份有限公司 Permanent magnet motor end winding spray test device and test method
CN114396096B (en) * 2022-01-27 2023-05-02 徐州徐工挖掘机械有限公司 Heat dissipation hydraulic system and excavator
JP2023132980A (en) * 2022-03-11 2023-09-22 株式会社クボタ Service vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU108489U1 (en) * 2011-04-27 2011-09-20 Марк Абрамович Цимбалюк SYSTEM OF LIQUID COOLING OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND HEATING OF THE VEHICLE OF THE VEHICLE (OPTIONS)
RU2479731C1 (en) * 2009-05-07 2013-04-20 Тойота Дзидося Кабусики Кайся Transport vehicle heat exchange control device
US20130173104A1 (en) * 2011-12-28 2013-07-04 Tomohiko Miyamoto Vehicle control system and vehicle control method
DE102013204766A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-25 Robert Bosch Gmbh Electric vehicle axle device
RU2602845C2 (en) * 2012-03-30 2016-11-20 ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи Method of diagnostics of vehicle cooling system (versions) and vehicle

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3235208B2 (en) * 1992-09-14 2001-12-04 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 Electric vehicle
JP3443296B2 (en) * 1997-10-07 2003-09-02 日産ディーゼル工業株式会社 Hybrid electric vehicle cooling system
US8649925B2 (en) * 2010-08-30 2014-02-11 Ford Global Technologies, Llc Method and system for controlling operation of an electric oil pump in a hybrid electric vehicle (HEV)
WO2012063291A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-18 川崎重工業株式会社 Cooling structure for electric vehicle
KR101765582B1 (en) * 2011-12-06 2017-08-08 현대자동차 주식회사 Heat exchanger for vehicle
JP2013199853A (en) * 2012-03-23 2013-10-03 Toyota Motor Corp Cooling device
JP5998662B2 (en) * 2012-06-12 2016-09-28 日産自動車株式会社 Cooling structure for vehicle inverter
JP2015218789A (en) * 2014-05-15 2015-12-07 トヨタ自動車株式会社 Vehicle control device
JP2015218869A (en) * 2014-05-20 2015-12-07 トヨタ自動車株式会社 Lubrication device
DE102016204766A1 (en) * 2016-03-22 2017-09-28 Robert Bosch Gmbh Method and device for the predictive control of an electric motor to reduce the risk of tipping over a wheelchair

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2479731C1 (en) * 2009-05-07 2013-04-20 Тойота Дзидося Кабусики Кайся Transport vehicle heat exchange control device
RU108489U1 (en) * 2011-04-27 2011-09-20 Марк Абрамович Цимбалюк SYSTEM OF LIQUID COOLING OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND HEATING OF THE VEHICLE OF THE VEHICLE (OPTIONS)
US20130173104A1 (en) * 2011-12-28 2013-07-04 Tomohiko Miyamoto Vehicle control system and vehicle control method
RU2602845C2 (en) * 2012-03-30 2016-11-20 ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи Method of diagnostics of vehicle cooling system (versions) and vehicle
DE102013204766A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-25 Robert Bosch Gmbh Electric vehicle axle device

Also Published As

Publication number Publication date
TWI638094B (en) 2018-10-11
ES2875732T3 (en) 2021-11-11
JP2017114477A (en) 2017-06-29
TW201730426A (en) 2017-09-01
KR20170074795A (en) 2017-06-30
JP6652041B2 (en) 2020-02-19
KR101899221B1 (en) 2018-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2652469C1 (en) Vehicle cooling system
EP3184336B1 (en) Vehicle with a vehicular cooling system
CN106828078B (en) Cooling device for vehicle
JP4139294B2 (en) Hybrid electric vehicle cooling system and method
WO2022007884A1 (en) Powertrain cooling system and method, powertrain, and electric vehicle
CN113227546B (en) Vehicle heat exchange system
JP6149987B2 (en) Vehicle cooling system
JP2012162132A (en) Power output apparatus
WO2011013018A1 (en) Cooling system
US20190120118A1 (en) Cooling circuit for vehicles
US11598411B2 (en) Motor operating module
JP7014126B2 (en) Battery cooling system
JP6640532B2 (en) Hybrid car
CN114728574A (en) Drive system
JP4625597B2 (en) Vehicle cooling system
US9731589B2 (en) Hybrid drive arrangement of a motor vehicle
JP6049726B2 (en) Electric motor cooling via heat pipe
US11772480B2 (en) Transaxle-integrated cooling circulation system
JP6529883B2 (en) Refrigerant supply system
JP2022138056A (en) Vehicle cooling device
KR20200065744A (en) Method for controlling valve of integrated theraml management system for hybrid vehicle
BR102016030091A2 (en) VEHICLE COOLING SYSTEM