RU2639931C1 - Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor - Google Patents

Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor Download PDF

Info

Publication number
RU2639931C1
RU2639931C1 RU2017101884A RU2017101884A RU2639931C1 RU 2639931 C1 RU2639931 C1 RU 2639931C1 RU 2017101884 A RU2017101884 A RU 2017101884A RU 2017101884 A RU2017101884 A RU 2017101884A RU 2639931 C1 RU2639931 C1 RU 2639931C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
light
front panel
information
replaceable
board according
Prior art date
Application number
RU2017101884A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Анатолий Юрьевич Луговцев
Original Assignee
Анатолий Юрьевич Луговцев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Анатолий Юрьевич Луговцев filed Critical Анатолий Юрьевич Луговцев
Priority to RU2017101884A priority Critical patent/RU2639931C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2639931C1 publication Critical patent/RU2639931C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J3/00Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles
    • B60J3/02Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles adjustable in position
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

FIELD: lighting.SUBSTANCE: light information display with a replaceable front panel is built into the sunvisor of a car. The information display consists of a carrying reduced-weight frame with a U-channel, forming together the front and side part of the body with the replaceable front panel, of a shock-absorbing afterbody, linear LED source, circuit-breaking pushbutton, power-supply wiring and rotary latching device with a spring element and additional axis of the fixation. These elements are interconnected by assembly operations, providing structural uniformity and implementation of the general functional purpose by the device.EFFECT: integration of the light information display with the assembly of the car sunvisor, allowing you to keep the angles of visibility in the cabin of the vehicle, to increase the uniformity of the backlight of the information characters on the front panel and to improve the usability of the light information display.14 cl, 9 dwg

Description

Изобретение относится к области разработки вспомогательных функциональных элементов транспортных средств, в частности к защитным противосолнечным козырькам кабины управления, а также к устройствам визуального отображения информации, световым табло для установки в серийных и специальных транспортных средствах, например маршрутных, служебных и др.The invention relates to the field of development of auxiliary functional elements of vehicles, in particular to protective sunshields of the control cabin, as well as to devices for the visual display of information, light displays for installation in serial and special vehicles, for example, route, service, etc.

Внутреннее пространство транспортных средств, как правило, подчинено множеству конструктивных факторов: основной функциональной схеме, эргономическим нормам и требованиям безопасности, а также общей конфигурации автомобиля, учитывающей аэродинамику и дизайн. Как следствие, наблюдается постоянное стремление к экономии внутреннего пространства, оптимизации всех функциональных элементов. Транспортные средства определенных категорий характеризуются универсальностью применений, например микроавтобусы и легковые автомобили могут использоваться для специальных нужд: перевозки пассажиров, почты, грузов, эксплуатироваться как такси, служить специальными машинами скорой помощи или полиции. В случае таких применений часто требуется дополнительная маркировка, обозначение, желательно с подсвечиваемой информацией, для обеспечения возможности распознавания в темноте информационных символов. Специальные обозначения должны находиться в том числе в передней части автомобиля, но не препятствовать обзору с места водителя. Нахождение их внутри салона автомобиля дает преимущество удобства контроля непосредственно с места водителя и не нарушает аэродинамику. Одной из функциональных зон, допустимых к загораживанию со стороны лобового стекла автомобилей, является зона, загораживаемая противосолнечными козырьками, геометрические габариты которых, и конфигурация установки в транспортных средствах проектируются и производятся в соответствии с техническими регламентами углов обзорности с места водителя по международным стандартам. При этом сам противосолнечный козырек может иметь различные стилистические решения под конкретный автомобиль. Вместе с тем, о маршрутных транспортных средствах в частности, сказано в ГОСТ 25869—90, § 2 «Информационное обеспечение подвижного состава пассажирского наземного транспорта общего пользования» и Постановлении Правительства Российской Федерации от 14 февраля 2009 г. N 112 г. Москва «Об утверждении Правил перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом и городским наземным электрическим транспортом» § 29-35, что передний маршрутный указатель размещается над лобовым стеклом транспортного средства и(или) в верхней части лобового стекла, где проставляются наименования начального и конечного остановочных пунктов и номер маршрута регулярных перевозок. Опираясь на эту информацию, можно утверждать, что при размещении на противосолнечном козырьке информационный указатель не будет мешать водителю при полном соответствии указанному в регламентирующих документах расположению. Для других назначений автомобилей могут использоваться аналогичные стандарты размещения, так как они разработаны с учетом требований безопасности.The internal space of vehicles, as a rule, is subject to many design factors: the basic functional diagram, ergonomic standards and safety requirements, as well as the general configuration of the car, taking into account aerodynamics and design. As a result, there is a constant desire to save internal space, optimize all functional elements. Vehicles of certain categories are characterized by universality of applications, for example, minibuses and cars can be used for special needs: transporting passengers, mail, cargo, operated as a taxi, serve as special ambulances or police. In the case of such applications, additional marking is often required, a designation, preferably with highlighted information, to enable recognition of information symbols in the dark. Special signs should also be located in the front of the car, but not obstruct the view from the driver's seat. Finding them inside the car gives the advantage of ease of control directly from the driver's seat and does not violate aerodynamics. One of the functional areas that can be obstructed from the windshield of automobiles is the area covered by sun visors, the geometric dimensions of which, and the installation configuration in vehicles are designed and produced in accordance with technical regulations for viewing angles from the driver's seat according to international standards. At the same time, the sun visor itself can have various stylistic solutions for a specific car. At the same time, route vehicles in particular are described in GOST 25869–90, § 2 “Information support for rolling stock of public passenger land vehicles” and Resolution of the Government of the Russian Federation dated February 14, 2009 N 112 Moscow “On approval Of the Rules for the carriage of passengers and baggage by road and urban surface electric transport ”§ 29-35, that the front direction indicator is located above the windshield of the vehicle and (or) in the upper part of the windshield, where put down the name of the initial and final stopping points and regular transport route number. Based on this information, it can be argued that when placed on a sun visor, the information pointer will not interfere with the driver, in full compliance with the location specified in the regulatory documents. For other vehicle applications, similar placement standards may be used, as they are designed with safety in mind.

Заявляемое изобретение призвано решить существующую на сегодняшний день проблему размещения в передней части автомобиля информационного светового табло без изменения конструкции автомобиля, задачи экономии места в интерьере автомобиля, и удобства крепления в нем светового информационного табло, обеспечив возможности быстрой экспозиции или сокрытия информационного табло за счет положений противосолнечного козырька, расширив функциональные возможности серийных автомобилей и применив оптимальные технологичные решения составляющих элементов.The claimed invention is intended to solve the current problem of placing an information light panel in the front of the car without changing the design of the car, the task of saving space in the interior of the car, and the convenience of attaching a light information panel in it, providing quick exposure or hiding the information panel due to the provisions of the sun visor, expanding the functionality of serial cars and applying optimal technological solutions that make up x elements.

Известны патентные документы, описывающие различные конструктивные решения противосолнечных козырьков с возможностью изменения и фиксации положения в пространстве, содержащие дополнительные функции и встроенные элементы.Patent documents are known that describe various constructive solutions of sun visors with the possibility of changing and fixing the position in space, containing additional functions and built-in elements.

Близкими по конструктивным решениям являются следующие изобретения:Similar in design solutions are the following inventions:

Патент США № US5365416 (A) МПК B60J3/02; B60Q3/02 от 15.11.1994 г. описывает противосолнечный козырек, содержащий корпус с внутренним пространством, поворотно-фиксирующее устройство, снабженное осью и пружинным элементом, предназначенное для поворотного соединения с частью крыши кабины транспортного средства, причем во внутреннем пространстве размещена пластиковая сердцевина-гнездо для пластикового элемента, а конфигурация сердцевины предназначена для обеспечения возможности выдвижения в сторону дополнительно пластикового элемента. Также конструкция предполагает наличие зеркала на внутренней части козырька и подсветку в сторону интерьера.U.S. Patent No. US5365416 (A) IPC B60J3 / 02; B60Q3 / 02 of 11/15/1994 describes an anti-sun visor comprising a housing with an internal space, a rotary-locking device provided with an axle and a spring element, designed for rotary connection with a part of the roof of the vehicle cabin, and a plastic core-socket is placed in the internal space for a plastic element, and the configuration of the core is designed to allow extension of the additional plastic element. Also, the design involves the presence of a mirror on the inside of the visor and a backlight towards the interior.

Патент США № US2007018477 (A1) МПК B60J3/00; B60Q3/02 от 25.01.2007 г. описывает противосолнечный козырек с выдвижной дополнительной частью из середины, для чего в корпусе предусмотрено пространство и направляющие. Внутри корпуса размещены пружинный элемент и удлиненный участок оси, относительно которой поворачивается корпус.U.S. Patent No. US2007018477 (A1) IPC B60J3 / 00; B60Q3 / 02 dated January 25, 2007 describes a sun visor with a retractable additional part from the middle, for which space and guides are provided in the housing. Inside the housing there is a spring element and an elongated portion of the axis about which the housing rotates.

Патент США № US6347824 (B1) МПК B60J3/02; B60R7/05 от 19.02.2002 г. описывает противосолнечный козырек, содержащий корпус с внутренним пространством, поворотно-фиксирующее устройство, снабженное осью, предназначенное для поворотного соединения с частью крыши кабины транспортного средства, а также содержащий в своем корпусе на тыльной стороне открывающийся отсек для хранения личных вещей, использующий часть полого внутреннего пространства корпуса.U.S. Patent No. US6347824 (B1) IPC B60J3 / 02; B60R7 / 05 of 02.19.2002 describes an anti-sun visor comprising a housing with an internal space, a rotary-locking device provided with an axis, intended for rotatable connection with a part of the roof of the vehicle cabin, and also containing an opening compartment in its housing on the rear side for storage of personal items, using part of the hollow interior space of the housing

Известен патент RU № 121203 МПК B60J3/02 от 20.10.2012, содержащий корпус из соединенных неразъемно двух элементов, поворотно-фиксирующее устройство, снабженное осью и пружинным элементом, выполненным с двумя противолежащими участками, при этом каждый из элементов корпуса выполнен из полипропилена и снабжен, по меньшей мере, двумя выступами с соосными отверстиями для установки оси поворотно-фиксирующего устройства. Данный патент принимается за прототип по типу и конфигурации крепления поворотно-фиксирующего устройства.Known patent RU No. 121203 IPC B60J3 / 02 dated 10/20/2012, comprising a housing made of two permanently connected elements, a rotary-locking device provided with an axis and a spring element made with two opposite sections, each of the housing elements being made of polypropylene and equipped with at least two protrusions with coaxial holes for mounting the axis of the rotary locking device. This patent is taken as a prototype in the type and configuration of the mounting of the rotary-locking device.

Также известны варианты конфигурации световых панелей, принцип действия которых основан на применении источников света, размещенных внутри корпусов. Лицевые поверхности световых панелей используют для нанесения различной информации, а в конструкциях корпусов используются отражательные и рассеивающие поверхности, прозрачные пластины.Also known are configuration options for light panels, the principle of which is based on the use of light sources placed inside the cases. The front surfaces of light panels are used for applying various information, and reflective and scattering surfaces, transparent plates are used in the construction of buildings.

Известно информационное табло, патент RU № 162287, МПК G09F13/00 от 10.06.2016 г., содержащее коробчатый корпус, заменяемую крышку-рассеиватель из светопрозрачного материала с информационным полем, линейный светодиодный источник света с преимущественным направлением излучения параллельно плоскости светопрозрачной крышки-рассеивателя и рефлектор, находящийся на внутренней поверхности корпуса, противолежащей светопрозрачной крышке-рассеивателю, отличающееся тем, что корпус по периметру переднего края имеет L-образный профиль, в который вставляется в качестве легкосъемной лицевой панели конструктивный элемент светопропускающая крышка-рассеиватель.The information board is known, patent RU No. 162287, IPC G09F13 / 00 dated 06/10/2016, containing a box-shaped housing, a replaceable diffuser cover made of a translucent material with an information field, a linear LED light source with a preferred radiation direction parallel to the plane of the translucent diffuser cover and a reflector located on the inner surface of the housing opposite the translucent diffuser cover, characterized in that the housing along the perimeter of the front edge has an L-shaped profile into which is inserted I, as an easily removable front panel, a structural element, a light-transmitting diffuser cover.

Из аналогов с попыткой объединения функций солнцезащитного козырька и светового табло известен патент, принимаемый за ближайший аналог: патент FR 3026885 (A3), МПК B60Q3/04; G09F21/04, опубл. 08.04.2016 г. Описанная в патенте конструкция предполагает наличие светового табло на внутренней поверхности козырька и варианты ее выдвижения вниз либо раскрытия таким образом, что в раскрытом виде световое табло занимает место под противосолнечным козырьком. Очевидно, что в таком положении данное табло загораживает обзор, нарушая предусмотренные в серийных автомобилях допустимые углы обзорности. Еще одним недостатком аналога является то, что раскрываемое с внутренней части козырька в качестве дополнительного элемента световое табло представляет потенциальную опасность для пассажира, сидящего рядом с водителем, например, в случае экстренного торможения.Of the analogues with an attempt to combine the functions of a sun visor and a light panel, a patent is accepted for the closest analogue: patent FR 3026885 (A3), IPC B60Q3 / 04; G09F21 / 04, publ. 04/08/2016. The design described in the patent assumes the presence of a light panel on the inner surface of the visor and options for its extension downward or disclosure in such a way that when the light panel is open, it occupies a place under the anti-sun visor. Obviously, in this position, this panel obstructs the view, violating the permissible viewing angles provided in serial vehicles. Another disadvantage of the analogue is that the light panel that is opened from the inside of the visor as an additional element poses a potential danger to a passenger sitting next to the driver, for example, in case of emergency braking.

Наибольшую потребность в световом табло, не уменьшающем углы обзорности с места водителя, имеют маршрутные транспортные средства категории М2, так как они в большинстве представляют собой серийные микроавтобусы со стандартными, не увеличенными, габаритами лобового стекла, не имеют предусмотренных конструкцией мест установки маршрутоуказателей и нуждаются в световой сигнализации условного обозначения городского маршрута или междугороднего рейса. В связи с тем, что один микроавтобус может курсировать периодически на разных направлениях, световое информационное табло должно иметь возможность легкой замены лицевой панели с условным обозначением рейса. The greatest need for a light panel that does not reduce the viewing angles from the driver's seat has route vehicles of category M2, since most of them are serial minibuses with standard, not enlarged, windshield dimensions, do not have routing pointers provided for by the design, and need light signaling symbol of a city route or intercity flight. Due to the fact that one minibus can run periodically in different directions, the light information board should be able to easily replace the front panel with the flight symbol.

Данная потребность, а также существующая потребность других серийных транспортных средств, легковых и грузовых в подсвечиваемом информационном табло подчеркивает техническую проблему, которая заключается в необходимости обеспечения серийных транспортных средств световым информационным табло, желательно простым, удобным, не загораживающим обзор и не требующим изменения конструкции самого транспортного средства. Заявляемое устройство разработано с целью интеграции светового информационного табло в эргономически конструкционную схему такого уже существующего элемента интерьера кабины автомобиля, как противосолнечный козырек, тем самым решая проблему создания устройства, совмещающего функции противосолнечного козырька и светового информационного табло, конфигурация которого, основываясь на физических и геометрических параметрах наиболее распространенной конструкции противосолнечного козырька кроме функции защиты от солнечных лучей, расширена для выполнения первоочередной функции светового информационного табло с легко заменяемой лицевой панелью, характеристики которой удовлетворяют в том числе требованиям, установленным нормативными положениями по информационному обеспечению маршрутного транспорта. Устройство должно быть выполнено в виде простой и надежной конструкции, имеющей одновременно малый вес и небольшую толщину, ударопоглощающие свойства материала тыльной поверхности, в сочетании с простотой и универсальностью эксплуатации и обслуживания устройства в транспортных средствах в качестве информационного указателя при эстетичной и равномерной степени подсветки демонстрируемой на табло информации, а также при сохранении удобства пользования устройством как противосолнечным козырьком, не превышающим стандартных габаритов.This need, as well as the existing need of other mass-produced vehicles, cars and trucks, for an illuminated information panel emphasizes the technical problem, which is the need to provide serial vehicles with a light information panel, preferably a simple, convenient, non-obstructing view and not requiring a change in the design of the vehicle itself facilities. The inventive device is designed to integrate a light bulletin board into an ergonomic design diagram of an already existing interior element of a car’s cabin, such as a sun visor, thereby solving the problem of creating a device combining the functions of a sun visor and a light bulletin board, the configuration of which, based on physical and geometric parameters the most common design of the sun visor, in addition to the function of protection from sunlight, It is expanded to perform the primary function of a light information panel with an easily replaceable front panel, the characteristics of which satisfy, inter alia, the requirements established by the regulatory provisions for information support of route transport. The device should be made in the form of a simple and reliable design, having both light weight and small thickness, shock-absorbing properties of the back surface material, combined with the simplicity and versatility of operation and maintenance of the device in vehicles as an information indicator with an aesthetic and uniform degree of illumination shown on information board, as well as while maintaining the convenience of using the device as an anti-sun visor, not exceeding standard dimensions .

Техническими задачами являются интеграция информационного светового табло с узлом противосолнечного козырька серийного автомобиля с сохранением углов обзорности в кабине транспортного средства, повышение равномерности подсветки информационных символов лицевой панели, повышение удобства пользования информационным световым табло за счет обеспечения легкой фиксации и замены лицевой панели, и, как следствие, расширение функционала серийного автомобиля при упрощении установки, замены и качественной подсветки информационной панели за счет реализации назначения устройства: экспозиции подсвечиваемой информации в передней части автомобиля без увеличения количества основных сборочных узлов конструкции автомобиля и ограничения углов обзорности с места водителя.The technical tasks are the integration of the information light panel with the anti-sun visor assembly of a production vehicle while maintaining the viewing angles in the vehicle cabin, increasing the uniformity of illumination of the information symbols of the front panel, improving the usability of the information light panel by providing easy fixation and replacement of the front panel, and, as a result , expanding the functionality of a production car while simplifying the installation, replacement and high-quality illumination of the information panel and due to the implementation of the device’s purpose: exposure of illuminated information in the front of the car without increasing the number of main assembly units of the car’s design and limiting viewing angles from the driver’s position.

Технический результат и технические эффекты достигаются за счет того, что световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, имеет составную конфигурацию, состоящую из несущего облегченного каркаса с направляющим профилем, образующим вместе с заменяемой лицевой панелью переднюю и боковые части корпуса, ударопоглощающей задней части корпуса, линейного светодиодного источника, кнопки-выключателя (далее - кнопка), проводки питания и поворотно-фиксирующего устройства с пружинным элементом и дополнительной осью фиксации. Эти элементы соединяются между собой сборочными операциями, обеспечивающими конструктивное единство и реализацию устройством общего функционального назначения.The technical result and technical effects are achieved due to the fact that the light information panel with a replaceable front panel, built into the sunshield of the car, has a composite configuration consisting of a supporting lightweight frame with a guide profile, forming together with the replaceable front panel the front and side parts of the body, shock-absorbing rear of the housing, a linear LED source, a button-switch (hereinafter referred to as the button), power wiring and a rotary locking device with a spring element and the additional axis engages. These elements are interconnected by assembly operations, providing constructive unity and implementation by the device of general functional purpose.

Несущий облегченный каркас, усиленный ребрами жесткости и имеющий выступы для крепления поворотно-фиксирующего устройства, зажимаемого пружинным элементом, выступы с дополнительной осью фиксации, выступы для соединения с задней частью корпуса, служит для обеспечения жесткости всей конструкции устройства, а также имеет направляющие профили для задвигания-выдвигания лицевой панели и ее фиксации в рабочем положении, отверстие для размещения кнопки-выключателя, профили для размещения линейного светодиодного источника и обеспечения оптимального угла светового излучения от него.The supporting lightweight frame reinforced with stiffeners and having protrusions for attaching a rotary-locking device clamped by a spring element, protrusions with an additional axis of fixation, protrusions for connecting to the rear of the housing, serves to provide rigidity to the entire structure of the device, and also has guide profiles for retraction -extension of the front panel and its fixation in the working position, a hole for placing a button-switch, profiles for placing a linear LED source and ensuring wholesale mal angle light from him.

Верхние выступы несущего облегченного каркаса не только служат звеном крепления устройства, но и задают габариты верхней, крепежной части устройства, задавая своим размером расстояние от верхней части лицевой заменяемой панели до уровня оси поворотно-фиксирующего устройства для адаптации заявляемого устройства к различным транспортным средствам и конфигурациям их кабин с целью обеспечения полной экспозиции размещаемой на лицевой панели информации в оптически-прозрачном поле ветрового стекла, независимо от места крепления поворотно-фиксирующего устройства, поэтому особо подчеркнем, что высота выступов может и должна варьироваться при проектировании устройства для разных видов серийных автомобилей.The upper protrusions of the supporting lightweight frame not only serve as a link for mounting the device, but also set the dimensions of the upper mounting part of the device, setting its size to the distance from the upper part of the front replaceable panel to the axis level of the rotary-fixing device to adapt the inventive device to various vehicles and their configurations cabins in order to ensure a full exposure of the information placed on the front panel in the optically transparent field of the windshield, regardless of where -fiksiruyuschego devices, therefore especially emphasize that the projection height can and should vary in the design of devices for different types of production cars.

Задняя часть корпуса служит ударопоглощающим защитным, светоблокирующим элементом, а белый матовый материал обработки поверхности внутренних ее плоскостей служит светорассеивающим отражателем для равномерного распределения отраженного светового потока на заменяемую лицевую панель. Так как устройство выполняет информационную функцию, упоминаем как существенный признак то, что на задней части корпуса с внешней и внутренней сторон размещаются функциональные и обязательные текстовые надписи или информационные символы, такие как инструкция по применению, и предписывающие надписи для пассажиров и водителя транспортного средства. В частности, с внутренней стороны задней части корпуса, то есть со стороны, обращенной в рабочем положении к стеклу транспортного средства, могут размещаться информационные символы, которые должны быть видны, когда убрана заменяемая лицевая панель, таким образом избавляя от использования еще одной дополнительной заменяемой лицевой панели. Например, у маршрутных транспортных средств постоянно на внутренней поверхности задней части корпуса устройства может быть размещена надпись «в парк». На внешней стороне задней части корпуса устройства, например, может быть размещена обязательная предписывающая надпись или знак «пристегните ремни безопасности». Данное упоминание приводится с учетом пункта 37, подпункта 4 Требований к описанию изобретения, (приложения III ПРАВИЛ составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации изобретений, и их формы), так как данные надписи напрямую связаны с функционированием устройства и реализацией его прямого назначения информационного табло.The back of the case serves as an impact-absorbing protective, light-blocking element, and the matte white surface treatment material of its internal planes serves as a light-scattering reflector for uniform distribution of the reflected light flux to the replaceable front panel. Since the device has an information function, we mention it as an essential sign that functional and mandatory text labels or information symbols, such as instructions for use, and prescriptive labels for passengers and the driver of the vehicle are placed on the rear of the case from the outside and inside. In particular, from the inside of the rear part of the body, that is, from the side facing in the working position to the glass of the vehicle, information symbols can be placed, which should be visible when the replaceable front panel is removed, thereby eliminating the need for another additional replaceable front panel panels. For example, for fixed-route vehicles, the inscription “to the park” can be permanently placed on the inner surface of the rear of the device. On the outside of the back of the device, for example, a mandatory prescriptive inscription or a “fasten seat belt” sign can be placed. This reference is made taking into account paragraph 37, subparagraph 4 of the Requirements for the description of the invention, (Annex III of the RULES for the compilation, filing and consideration of documents that are the basis for legally significant actions for state registration of inventions, and their form), since these inscriptions are directly related the functioning of the device and the implementation of its direct purpose information board.

Лицевая заменяемая панель является светопропускающей и служит для размещения на ней основных информационных символов и равномерного распределения светового потока от линейного светодиодного источника, а также может служить для сокрытия каких-либо надписей в случае, если устанавливается в перевернутом виде задней стороной наружу.The replaceable front panel is light-transmitting and serves to place the main information symbols on it and evenly distribute the light flux from a linear LED source, and can also serve to hide any inscriptions if it is installed upside down with the back side out.

Линейный светодиодный источник в зависимости от типа основания крепится на ребрах нижней внутренней поверхности несущего облегченного каркаса и излучает свет, направленный преимущественно перпендикулярно основанию и параллельно плоскости лицевой заменяемой панели.Depending on the type of base, the linear LED source is mounted on the edges of the lower inner surface of the supporting lightweight frame and emits light directed mainly perpendicular to the base and parallel to the plane of the front panel being replaced. Кнопка служит для включения-выключения питания линейного светодиодного источника и соединяется с электрической цепью транспортного средства проводами, идущими через поворотно-фиксирующее устройство.The button is used to turn on / off the power of the linear LED source and is connected to the vehicle’s electric circuit with wires going through the rotary-locking device. Поворотно-фиксирующее устройство служит для надежного крепления внутри автомобиля средства светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенного в противосолнечный козырек, с помощью винтового соединения узла крепления к соответствующему гнезду крепления на внутренней части кабины транспортного средства, а также для обеспечения подвижности остальной части устройства, и служит для фиксации устройства в нужном положении, рабочем или нерабочем, под нужным углом в разных плоскостях.The rotary-locking device serves to securely fasten the means of a light information board inside the vehicle with a replaceable front panel built into the sunshield using the screw connection of the mount to the corresponding mount socket on the inside of the vehicle’s cabin, as well as to ensure mobility of the rest of the device, and serves to fix the device in the desired position, working or non-working, at the right angle in different planes.

Сущность заявляемого технического решения поясняется чертежами: The essence of the proposed technical solution is illustrated by drawings:

Фиг. 1 – взрыв-схема светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенного в противосолнечный козырек автомобиля, в разобранном виде.FIG. 1 is an exploded view of an exploded view of a light information panel with a replaceable front panel integrated into a car sunshield.

Фиг. 2 – световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, в собранном виде, с отдельно показанной заменяемой лицевой панелью.FIG. 2 - a light information board with a replaceable front panel built into the car sunshield, in assembled form, with a replaceable front panel separately shown.

Фиг. 3 – вид спереди светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля с частично показанной вставленной заменяемой лицевой панельюFIG. 3 is a front view of a light information panel with a replaceable front panel embedded in a sun visor of a car with a partially inserted replaceable front panel partially shown

Фиг. 4 – вид справа светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля.FIG. 4 is a right side view of a light information panel with a replaceable front panel integrated in the sun visor of a car.

Фиг. 5 – световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, в собранном виде, сечение А-А.FIG. 5 - light information panel with a replaceable front panel, built-in into the car sun visor, in assembled form, section AA.

Фиг. 6 – световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, в собранном виде, сечение А-А, где показан частный случай установки линейного светодиодного источника повышенной мощности, с корректировкой угла наклона его основания, за счет наклонного размещения на профиль нижней стенки несущего облегченного каркаса.FIG. 6 - light information panel with a replaceable front panel, built-in in the sunshield of the car, in assembled form, section AA, where a particular case of installing a linear LED source of increased power, with adjusting the angle of inclination of its base, due to the inclined placement on the lower profile walls of the supporting lightweight frame.

Фиг. 7 – схематичное изображение светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, установленное в вертикальное рабочее положение за стеклом автомобиля для осуществления функции экспозиции информации, со стороны пассажира - с зафиксированной заменяемой лицевой панелью с надписью, со стороны руля - с убранной заменяемой лицевой панелью, для экспозиции постоянно нанесенной надписи на внутреннюю поверхность задней части корпуса.FIG. 7 is a schematic illustration of a light information panel with a replaceable front panel, built into the car sunshield, installed in a vertical working position behind the glass of the car for the function of information exposure, on the passenger side - with a fixed replaceable front panel with an inscription, on the steering side - with the wheel removed replaceable front panel, for the exposure of constantly inscribed on the inner surface of the rear of the case.

Фиг. 8 - схематичное изображение светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, установленное со стороны пассажира - в вертикальное рабочее положение за стеклом автомобиля для осуществления функции экспозиции информации, со стороны руля - в положение, не видимое сквозь лобовое стекло автомобиля.FIG. 8 is a schematic illustration of a light information panel with a replaceable front panel, built into the car sunshield, installed on the passenger side - in the vertical working position behind the car glass for the function of information exposure, on the steering side - in a position not visible through the car windshield.

Фиг. 9 - схематичное изображение вида изнутри кабины автомобиля светового информационного табло с заменяемой лицевой панелью, встроенного в противосолнечный козырек автомобиля, установленного с правой стороны по ходу движения автомобиля - в вертикальное рабочее положение.FIG. 9 is a schematic view of the inside of the car cabin of a light information board with a replaceable front panel integrated in the sunshield of the car, mounted on the right side in the direction of travel of the car - in the vertical operating position.

Специалисты в данной области техники смогут предложить другие варианты осуществеления некоторых деталей изобретения, и изменяя его в различных аспектах, не выходя за рамки сущности и объема настоящего устройства. Соответственно чертежи и подробное описание козырька противосолнечного носят иллюстративный, но не ограничительный характер.Specialists in the art will be able to offer other options for implementing some of the details of the invention, and changing it in various aspects, without going beyond the essence and scope of the present device. Accordingly, the drawings and a detailed description of the sun visor are illustrative, but not restrictive.

Световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, содержит облегченный каркас 1, составляющий вместе с заменяемой лицевой панелью 2 переднюю часть корпуса и имеющий усиленную функциональными профилями P нижнюю стенку 1а и усиленную ребром жесткости B верхнюю стенку 1б, выступы 3 с полой осью фиксации 3а, скошенные боковые стенки 1в, усиливающую вертикальную перемычку F, заднюю усиливающую стенку 1г и, с целью обеспечения возможности замены и временной фиксации вручную вышеупомянутой заменяемой лицевой панели каркас имеет выступающую часть 1д с выемкой U посередине и с обеих сторон от нее выступами 1ж, высота которых уменьшается от середины к краям, выступы 4, имеющие снизу отверстия 4а, а сверху соосные отверстия 4б для крепления удлиненной части оси 5 поворотно-фиксирующего устройства и пазами 4г для зажимающего ее пружинного элемента 6, причем ось поворотно-фиксирующего устройства выполнена полой для проведения электрического провода 7; выступы 1к и отверстия 4а для соединения со второй, задней частью корпуса 8, выполненной из ударопоглощающего материала типа полужесткого пенополиуретана или полипропилена с облицовкой энергопоглощающей обивкой, выполненной из пленочного поливилхлоридного материала; задняя часть корпуса 8 имеет внутреннюю сторону 8а, скошенную начиная от нижней трети и служащую внутренней стенкой - отражателем для линейного светодиодного источника 9 и внешнюю сторону 8б, основная плоскость которой имеет небольшой заглубленный участок прямоугольной формы 10 для размещения дополнительного функционального элемента, например адаптированного элемента зеркала, и расположенное рядом с углублением поле, характеризующееся ровной глянцевой поверхностью с целью повышения адгезии, для нанесения обязательной предписывающей надписи 11 или наклеивания пленки с напечатанной обязательной предписывающей надписью 11. Форма задней ударопоглощающей части корпуса 8 своей внутренней стороной 8а ответно соответствует конфигурации формы несущего облегченного каркаса 1 без зазоров, за исключением заглублений пути электропроводки 7, и внутренней части, где повторяет основным наклоном внутренней плоскости 8а угол наклона боковых скошенных стенок 1в несущего облегченного каркаса 1, меняя свое направление из вертикального к наклонному примерно с одной трети по высоте от нижнего края, и служит диффузным рассеивателем светового излучения, для чего на нее наносится в процессе формования или после него белый светорассеивающий материал M, например матовая наклейка или краска, по всей площади, при этом начиная от места изменения угла наклона вертикальной плоскости наносится информационная надпись 11а методом прямой печати, или наклеиванием. Задняя часть корпуса 8 имеет по двум сторонам выемки: выемку 12 для подвода оси поворотно-фиксирующего устройства, выемку 13 для выхода оси фиксации, выемку 14 для обеспечения доступа пользователя к заменяемой лицевой панели 2, выемку-отверстие 16 для вывода кнопки 17. Также на задней части корпуса 8 имеются отверстия 18 с предустановленными шайбами для крепежа к облегченному несущему каркасу 1, соответствующие крепежным отверстиям 4а облегченного несущего каркаса 1, нижняя профильная стенка которого является несущим элементом для линейного светодиодного источника 9, который в зависимости от типа светодиодов крепится на ребра профиля P так, чтобы преимущественное направление излучения светового потока шло снизу-вверх параллельно вертикальной плоскости лицевой поверхности заменяемой информационной панели; лицевая панель устанавливается и заменяется путем задвигания и выдвигания по направляющим, которые образует П-образный профиль 19, имеющийся по меньшей мере по двум сторонам с передней части несущего облегченного каркаса 1: с верхней и нижней сторон, и с одной боковой - стороны крепления козырька к поворотно-фиксирующему устройству; П-образный профиль 19 имеет расширения 20 по краям для облегчения попадания торцом заменяемой лицевой панели 2 в направляющие П-образного профиля 19; также с этой стороны несущего облегченного каркаса 1 имеется отверстие 21 для выключателя 17; заменяемая лицевая панель 2, имеющая толщину и габариты, соответствующие внутренним размерам П-образного профиля 19, выполняется из светорассеивающего полупрозрачного пластика, или любого сорта светопропускающего листового пластика, в том числе оптически прозрачного и имеет на себе с одной стороны информационные символы 22, нанесенные с помощью прямой печати УФ-отверждаемыми чернилами, вырезкой и нанесением ПВХ-пленки, или любым другим способом, обеспечивающим максимальную контрастность символов по отношению к фону; на торцевую часть боковой стороны лицевой панели, которая в рабочем состоянии обращена к открытой части удерживающего профиля, нанесено светонепроницаемое покрытие 24, для того чтобы свет не мешал водителю, а также дополнительно по меньшей мере с одной стороны заменяемой лицевой панели может быть установлен выступающий пластиковый или виниловый элемент-флажок 25 для более удобного захвата и выдвижения панели; для коррекции сильной засветки области, близлежащей к источнику света, с внутренней стороны на лицевую панель может наноситься методом печати или любым другим полупрозрачная градиентная маска 23, с затемнением, от нижнего края плавно переходящим в прозрачность, обеспечивающая визуальное исчезновение пересвеченной области на заменяемой лицевой панели информационных символов или фона от линейного светодиодного источника 9, расположенного снизу несущего облегченного каркаса 1 и к которому электропитание подведено проводом 7 через штекер 26 от электроцепи транспортного средства; поворотно-фиксирующее устройство имеет узел крепления 27 непосредственно к части кабины автомобиля А.The light information panel with a replaceable front panel integrated into the sunshield of the vehicle contains a lightweight frame 1, which together with the replaceable front panel 2 comprises the front part of the casing and the lower wall 1a reinforced with functional profiles P and the upper wall 1b reinforced with a stiffener B, protrusions 3 s the hollow axis of fixation 3a, the beveled side walls 1b, reinforcing the vertical bridge F, the rear reinforcing wall 1g and, with the aim of allowing replacement and temporary fixation manually of the replacement front panel, the frame has a protruding part 1d with a recess U in the middle and on both sides of it with protrusions 1g, the height of which decreases from the middle to the edges, protrusions 4 having holes 4a from the bottom and coaxial holes 4b from the top for mounting the elongated axis 5 -fixing device and grooves 4g for clamping its spring element 6, and the axis of the rotary-locking device is hollow to conduct electrical wire 7; protrusions 1k and openings 4a for connecting to the second, rear part of the housing 8, made of shock-absorbing material such as semi-rigid polyurethane foam or polypropylene with a lining of energy-absorbing upholstery made of polyvinyl chloride film material; the rear part of the housing 8 has an inner side 8a, beveled starting from the lower third and serving as an internal wall - a reflector for a linear LED source 9 and an outer side 8b, the main plane of which has a small recessed portion of a rectangular shape 10 to accommodate an additional functional element, such as an adapted mirror element , and a field located next to the recess, characterized by a smooth glossy surface in order to increase adhesion, for applying mandatory prescriptive lettering 11 or gluing a film with printed mandatory prescriptive lettering 11. The shape of the rear shock-absorbing part of the housing 8 with its inner side 8a responds in accordance with the shape configuration of the supporting lightweight frame 1 without gaps, with the exception of the recesses in the wiring path 7, and the inner part, where it repeats with the main inclination of the inner plane 8a, the angle of inclination of the side beveled walls 1c of the supporting lightweight frame 1, changing its direction from vertical to inclined, from about one third in height from neither edges, and serves as a diffuse diffuser of light radiation, for which a white light-scattering material M, for example, a matte sticker or paint, is applied to it during molding or after it, over the entire area, and from the place of change of the angle of inclination of the vertical plane, information sign 11a is applied direct printing method, or gluing. The rear part of the housing 8 has recesses on two sides: a recess 12 for supplying the axis of the rotary-locking device, a recess 13 for outputting the axis of fixation, a recess 14 for providing user access to the replaceable front panel 2, a recess-hole 16 for outputting the button 17. Also on the back of the housing 8 has holes 18 with pre-installed washers for mounting to the lightweight supporting frame 1, corresponding to the mounting holes 4a of the lightweight supporting frame 1, the lower profile wall of which is the supporting element for linear light a single-source 9, which, depending on the type of LEDs, is mounted on the edges of the profile P so that the preferred direction of radiation of the light flux goes from bottom to top parallel to the vertical plane of the front surface of the replaced information panel; the front panel is installed and replaced by sliding and sliding along the guides that form the U-shaped profile 19, which is available on at least two sides from the front of the supporting lightweight frame 1: from the upper and lower sides, and from one side - the side of the visor rotary locking device; The U-shaped profile 19 has extensions 20 at the edges to facilitate the end face of the replaceable front panel 2 in the guides of the U-shaped profile 19; also on this side of the supporting lightweight frame 1 there is an opening 21 for the switch 17; the replaceable front panel 2, having a thickness and dimensions corresponding to the internal dimensions of the U-shaped profile 19, is made of light-scattering translucent plastic, or any kind of light-transmitting sheet plastic, including optically transparent and has information symbols 22 on it on one side, printed with using direct printing with UV-curable ink, cutting and applying a PVC film, or in any other way that ensures maximum contrast of characters in relation to the background; an opaque coating 24 is applied to the end part of the side of the front panel, which is in working condition facing the open part of the retaining profile, so that the light does not interfere with the driver, and an additional plastic protector can be installed on at least one side of the replaced front panel vinyl element-flag 25 for more convenient capture and extension of the panel; To correct the strong illumination of the area adjacent to the light source, a translucent gradient mask 23 can be applied from the inside to the front panel using a printing method or any other darkening mask, gradually darkening from the lower edge, providing visual disappearance of the overexposed area on the replaced information panel characters or background from a linear LED source 9 located at the bottom of the supporting lightweight frame 1 and to which the power is supplied by a wire 7 through the plug p 26 from the vehicle electrical circuit; The rotary-locking device has a mount 27 directly to the part of the cab A.

Так как противосолнечный козырек может устанавливаться в кабине транспортного средства с обеих сторон, пассажирской и водительской, симметрично, для специалиста должно быть очевидно, что конструкция заявляемого устройства может быть спроектирована и произведена в двух вариантах, которые будут являться зеркальным отображением друг друга, и конфигурация составных частей также должна быть спроектирована с учетом конкретного места крепления: справа или слева в кабине, при этом все составляющие устройства и принципы их взаимодействия останутся неизменными для достижения технических результатов.Since the sun visor can be installed in the vehicle cabin on both sides, passenger and driver, symmetrically, it should be obvious to the specialist that the design of the claimed device can be designed and manufactured in two versions, which will be a mirror image of each other, and the configuration of the components parts should also be designed taking into account the specific mounting location: right or left in the cab, while all the components of the device and the principles of their interaction remain They remain unchanged to achieve technical results.

Так как противосолнечный козырек является узлом отдельного или стороннего производства и устанавливается после основной сборки автомобиля, для установки заявляемого устройства не требуется изменения конструкции самого автомобиля, а крепление используется стандартное. Проводка питания в некоторых автомобилях к козырькам уже предусмотрена, и подводится, как видно из описания аналогов, например, для подсветки встроенного в противосолнечный козырек зеркала или дополнительной подсветки салона.Since the sun visor is a unit of separate or third-party production and is installed after the main assembly of the car, the installation of the inventive device does not require a change in the design of the car itself, and the mount is standard. Power wiring in some cars is already provided for the visors, and is supplied, as can be seen from the description of analogues, for example, to illuminate a mirror built into the anti-sun visor or additional interior illumination.

Заявляемым изобретением решена задача разработки устройства, совмещающего функции противосолнечного козырька и светового информационного табло, конфигурация которого, основываясь на физических и геометрических параметрах наиболее распространенной конструкции противосолнечного козырька кроме защиты от солнечных лучей, предназначена для выполнения первоочередной функции светового информационного табло, заменяемая лицевая панель которого с информацией, выполняемой в соответствии с установленными нормативными положениями по информационному обеспечению транспорта, может быть легко заменена в процессе эксплуатации, при этом устройство выполнено в виде простой и надежной конструкции, имеющей одновременно малый вес и небольшую толщину, ударопоглощающие свойства материала тыльной поверхности, в сочетании с простотой и универсальностью эксплуатации и обслуживания устройства в транспортных средствах в качестве информационного указателя при эстетичной и равномерной степени подсветки, демонстрируемой на табло информации, а также при сохранении удобства пользования устройством, как противосолнечным козырьком, не превышающим стандартных габаритов. The claimed invention solves the problem of developing a device that combines the functions of a sun visor and a light information board, the configuration of which, based on the physical and geometric parameters of the most common design of a sun visor, in addition to protection from sunlight, is designed to fulfill the primary function of a light information board, the replaceable front panel of which information carried out in accordance with established regulatory provisions on info transportation support can be easily replaced during operation, while the device is made in the form of a simple and reliable design, having both light weight and small thickness, shock-absorbing properties of the back surface material, combined with the simplicity and versatility of operation and maintenance of the device in vehicles as an information indicator with an aesthetic and uniform degree of illumination displayed on the information panel, as well as while maintaining convenience a device as an anti-sun visor not exceeding standard dimensions.

Техническими результатами заявляемого изобретения световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, являются интеграция информационного светового табло с узлом противосолнечного козырька автомобиля, и, как следствие, расширение функционала серийного автомобиля за счет реализации назначения устройства: экспозиции подсвечиваемой информации в передней части автомобиля без увеличения количества основных сборочных узлов его конструкции и без ограничения углов обзорности в кабине. Также результатами являются повышение равномерности подсветки информационных символов лицевой панели и повышение удобства пользования информационным световым табло за счет упрощения фиксации и замены лицевой панели.The technical results of the claimed invention, a light information panel with a replaceable front panel built into the car sun visor, are the integration of the information light panel with the car sun visor unit, and, as a result, the expansion of the serial car’s functionality due to the implementation of the device’s purpose: exposure of the illuminated information in front a car without increasing the number of main assemblies of its design and without limiting viewing angles in Abin. Also, the results are an increase in the uniformity of illumination of the information symbols of the front panel and an increase in the usability of the information light panel by simplifying fixing and replacing the front panel.

Технический эффект повышения равномерности подсветки информационных символов лицевой панели проявляется вследствие выполнения основного несущего каркаса, имеющим заднюю стенку с высотой не более одной четвертой высоты светового информационного табло, смежную стороне крепления линейного светодиодного источника, выполнения его из темного светоблокирующего материала, вместе с особенностью изменения угла наклона внутренней плоскости задней части корпуса со светорассеивающим покрытием светлого тона на ней, также вследствие оптимизации угла светового излучения в зависимости от типа устанавливаемого линейного светодиодного источника за счет специальных профилей на нижней внутренней части облегченного несущего каркаса, и вследствие нанесения на нижнюю часть внутренней стороны лицевой заменяемой панели градиентной маски, имеющей частично светоблокирующее покрытие с нижнего края, плавно переходящее в прозрачность при удалении от края. The technical effect of increasing the uniformity of illumination of the information symbols of the front panel is manifested due to the implementation of the main supporting frame having a back wall with a height of not more than one fourth of the height of the light information board, adjacent to the side of the linear LED light source, made of dark light-blocking material, together with the peculiarity of changing the angle of inclination the inner plane of the rear of the case with a light-diffusing coating of light tone on it, also due to optimization and the angle of light radiation depending on the type of linear LED source being installed due to special profiles on the lower inner part of the lightweight supporting frame, and due to the application of a gradient mask having a partially light-blocking coating from the lower edge onto the lower part of the front replaceable panel, fading into transparency when moving away from the edge.

Технический эффект упрощения фиксации и замены лицевой панели проявляется вследствие таких особенностей конструкции устройства, как наличие по меньшей мере с двух сторон, верхней и нижней, облегченного несущего каркаса направляющего П-образного профиля, который позволяет задвигать-выдвигать заменяемую лицевую панель, а также специальных фиксирующих выступов с боковых сторон, причем со стороны задвигания - с выемкой для захвата ногтями пальцев заменяемой лицевой панели, и выступающего элемента-флажка, неразъемно установленного на боковой стороне заменяемой лицевой панели.The technical effect of simplifying the fixation and replacement of the front panel is manifested due to such design features of the device as the presence of at least two sides, the upper and lower lightweight supporting frame of the U-shaped profile guide, which allows you to push-pull the replaceable front panel, as well as special fixing protrusions from the sides, and from the retraction side - with a recess for grabbing the fingernails of the replaceable front panel, and a protruding flag element, one-piece installed on the side the howling of the replaceable front panel.

Так как из существующего уровня техники не было выявлено устройства со световым информационным табло, интегрированным непосредственно в противосолнечный козырек в виде единой, цельной и легкой конструкции, формула изобретения приведена без разделения на ограничительную и отличительную части.Since from the existing level of technology there was no device with a light information board integrated directly into the sun visor in the form of a single, integral and lightweight construction, the claims are presented without division into restrictive and distinctive parts.

Заявляемое устройство должно послужить не только для расширения арсенала технических средств экспозиции подсвечиваемой информации в передней части автомобиля, но и являться впервые созданным техническим средством экспозиции подсвечиваемой информации в передней части серийного автомобиля, одновременно без увеличения количества основных сборочных узлов его конструкции и без ограничения углов обзорности в кабине, выполненным в виде единого, цельного и легкого устройства.The inventive device should serve not only to expand the arsenal of technical means of exposure of illuminated information in the front of the car, but also be the first created technical means of exposure of highlighted information in the front of a serial car, simultaneously without increasing the number of main assembly units of its design and without limiting viewing angles in the cabin, made in the form of a single, integral and lightweight device.

ОсуществлениеExercise

Преимущество предлагаемого устройства состоит и в универсальности вариантов осуществления и сборки. Составляющие устройства могут быть выполнены промышленным способом и соединены между собой различными сборочными операциями: несущий облегченный каркас и задняя часть корпуса могут быть соединены свинчиванием или клепкой, а также сваркой или склеиванием, остальные составляющие могут быть соединены разъемным и неразъемным соединением, склеиванием, вставкой в гнезда с фиксацией.The advantage of the proposed device lies in the versatility of the embodiments and assemblies. Component devices can be manufactured industrially and interconnected by various assembly operations: the supporting lightweight frame and the back of the case can be connected by screwing or riveting, as well as by welding or gluing, the rest of the components can be connected by a detachable and one-piece connection, gluing, insertion into sockets with fixation.

Облегченный несущий каркас 1 может быть выполнен методом литья в пресс-форме из темного, светонепроницаемого прочного и жесткого пластика, который устойчив к УФ-излучению и температурным перепадам. Предпочтительны АБС (акрилбутадиенстирол), ПВХ (поливинилхлорид) ПЛА(полиамид) пластики. Также каркас может быть изготовлен из металлов методом штамповки, гибки, фрезеровки на ЧПУ-станках, и другими промышленными способами. Так как информационное табло в рабочем состоянии может находиться в поле зрения водителя маршрутного транспортного средства, его корпус 8 должен быть выполнен из светоблокирующего материала и препятствовать проникновению света от излучающего источника в салон транспортного средства. Использование темного цвета пластика для несущего облегченного каркаса 1 и его конфигурация, в том числе выступающие края для фиксации лицевой панели 1ж вместе со светоблокирующим покрытием 24 торца заменяемой лицевой панели 2, помогают обеспечить светонепроницаемость даже со стороны выдвижения заменяемой лицевой панели устройства, а также уменьшить излишнее нежелательное светоотражение внутри самого информационного табло в той ее части, которая наиболее близка к линейному светодиодному источнику 9 за счет темного цвета поверхности задней усиливающей стенки 1г, имеющей малую величину светоотражения. Также излишняя засветка ближайшей к линейному светодиодному источнику 9 части заменяемой лицевой панели 2 нейтрализуется градиентной маской 23, наносимой на нижнюю часть обратной стороны лицевой заменяемой панели 2, для повышения равномерности подсветки информационных символов 22.The lightweight supporting frame 1 can be made by molding in a mold of dark, lightproof, durable and hard plastic, which is resistant to UV radiation and temperature extremes. Preferred are ABS (acrylbutadiene styrene), PVC (polyvinyl chloride) PLA (polyamide) plastics. Also, the frame can be made of metals by stamping, bending, milling on CNC machines, and other industrial methods. Since the information board in working condition can be in the field of view of the driver of a fixed-route vehicle, its body 8 must be made of light-blocking material and prevent the penetration of light from a radiating source into the vehicle interior. The use of dark-colored plastic for the supporting lightweight frame 1 and its configuration, including protruding edges for fixing the front panel 1zh together with the light-blocking coating 24 of the end face of the replaceable front panel 2, help to ensure light tightness even on the extension side of the replaceable front panel of the device, as well as reduce unnecessary unwanted light reflection inside the information board itself in that part of it that is closest to the linear LED source 9 due to the dark color of the surface behind days reinforcing wall 1g, having a small amount of light reflection. Also, excessive illumination of the part of the replaced front panel 2 closest to the linear LED source 9 is neutralized by a gradient mask 23 applied to the lower part of the back side of the front replaceable panel 2 to increase the uniformity of illumination of information symbols 22.

Заменяемая лицевая панель 2 может быть выполнена из светопропускающего листового пластика, имеющего небольшую толщину, устойчивого к УФ-излучению и температурным перепадам, простой резкой его под размер с последующим или предшествующим нанесением информационных символов с помощью вырезанной трафаретно ПВХ-пленки (поливинилхлорид) либо с помощью наклеивания пленки с печатью, либо прямой печатью, что позволяет использовать любые цветовые сочетания, которые используются для цветового кодирования, например, внутригородских маршрутных направлений муниципальными образованиями, а также других стандартных и специальных цветографических информационных схем. В целях экономии можно рекомендовать для изготовления заменяемой лицевой панели светопрозрачный сотовый поликарбонат толщиной 4 мм, по причине его приемлемых физических характеристик и минимальной стоимости в сравнении с другими материалами необходимых свойств. Градиентная маска может быть выполнена также методом прямой печати или печати на оптически прозрачной самоклеящейся полимерной/поливинилхлоридной ПВХ-пленке. Светоблокирующее покрытие торца панели может быть выполнено из, например, качественной ПВХ-пленки черного цветы с повышенной адгезией.The replaceable front panel 2 can be made of light-transmitting plastic sheet having a small thickness, resistant to UV radiation and temperature extremes, by simply cutting it to size with the subsequent or previous application of information symbols using cut-out PVC-screen film (polyvinyl chloride) or using gluing films with printing or direct printing, which allows you to use any color combinations that are used for color coding, for example, intracity route boards municipalities, and other standard and customized information tsvetograficheskih circuits. In order to save money, it is possible to recommend a translucent honeycomb polycarbonate 4 mm thick for the manufacture of a replaceable front panel, due to its acceptable physical characteristics and minimal cost in comparison with other materials with the necessary properties. The gradient mask can also be made by direct printing or by printing on an optically transparent self-adhesive polymer / polyvinyl chloride PVC film. The light-blocking coating of the panel end can be made of, for example, high-quality PVC film of black flowers with increased adhesion.

Способ нанесения информационных символов на заменяемую лицевую панель для обеспечения лучшего светораспределения можно выбирать в зависимости от материала самой заменяемой лицевой панели: если материал панели является оптически прозрачным, целесообразно будет применить для нанесения символов способ печати на белой ПВХ-пленке с последующим приклеиванием. В случае выбора оптически непрозрачного светопропускающего материала заменяемой лицевой панели, можно применить способ печати на прозрачной ПВХ-пленке или вырезку из ПВХ-пленки с последующим приклеиванием, или способ прямой печати. The method of applying information symbols on the replaced front panel to ensure better light distribution can be selected depending on the material of the replaced front panel itself: if the panel material is optically transparent, it would be advisable to apply the printing method on white PVC film for gluing with subsequent gluing. In the case of selecting an optically opaque light-transmitting material of a replaceable front panel, it is possible to apply a printing method on a transparent PVC film or a cut-out of a PVC film followed by gluing, or a direct printing method.

Задняя часть корпуса 8, охарактеризованная в формуле как «выполненная из ударопоглощающего и светоблокирующего полужесткого материала», может быть изготовлена формовкой эластичного пенополиуретана или полипропилена с обработкой его поверхности поливинилхлоридным материалом для достижения любым из вариантов материала ударопоглощающих свойств и малого веса. Также разным способом может производиться и нанесение необходимых надписей 11 и 11а: как непосредственно в литьевой форме, так и после формования и обработки поверхности методом трафаретной печати, шелкографии либо нанесением наклеек. Использование дополнительного светоотражающего и светорассеивающего внутреннего покрытия M внутренней поверхности 8а корпуса 8 позволяет увеличить интенсивность отраженных световых лучей на поверхность заменяемой лицевой панели 2, в том числе на ее часть, максимально отстоящую от светодиодного источника 9, что создает более равномерную засветку информационных символов лицевой панели. Светорассеивающее покрытие M на внутренней поверхности 8а задней части корпуса 8 может быть выполнен путем нанесения глянцевого или матового светорассеивающего светлого тона покрытия краской, или ПВХ-составом, или самоклеящейся ПВХ-пленки на внутреннюю сторону задней части корпуса 8. Причем цвет покрытия может быть как белым, так и желтым, или другими, главной характеристикой которых должен быть светлый тон - для обеспечения отражения световых лучей. Так как любой из данных вариантов позволяет достичь требуемого эффекта, в формуле они обозначены общим понятием «светорассеивающее покрытие светлого тона». Информационные символы могут быть нанесены как методом вырезки из ПВХ-пленки с клеевым слоем и наклеивания на поверхность 8а, так и методом печати на самой белой наклеиваемой ПВХ-пленке.The back of the housing 8, described in the formula as “made of shock-absorbing and light-blocking semi-rigid material”, can be made by molding flexible polyurethane foam or polypropylene with a surface treated with polyvinyl chloride material to achieve shock-absorbing properties and low weight by any of the material options. Also, the necessary inscriptions 11 and 11a can be applied in different ways: both directly in the injection mold, and after molding and surface treatment by screen printing, silk-screen printing or applying stickers. The use of an additional reflective and light-scattering inner coating M of the inner surface 8a of the housing 8 makes it possible to increase the intensity of the reflected light rays on the surface of the replaced front panel 2, including its part that is most distant from the LED source 9, which creates a more uniform illumination of the information symbols of the front panel. The light-scattering coating M on the inner surface 8a of the back of the housing 8 can be performed by applying a glossy or matte light-scattering light tone of the coating with a paint, or a PVC composition, or a self-adhesive PVC film on the inner side of the back of the housing 8. Moreover, the color of the coating can be white and yellow, or others, the main characteristic of which should be light tone - to ensure the reflection of light rays. Since any of these options allows you to achieve the desired effect, in the formula they are indicated by the general concept of "light-scattering coating of light tone". Information symbols can be applied both by the method of cutting out of a PVC film with an adhesive layer and gluing on the surface 8a, and by printing on the whitest glued PVC film.

В качестве светоизлучающего источника 9 на нижнюю внутреннюю поверхность несущего облегченного каркаса 1 устанавливается светодиодная лента, оптическое излучение которой преимущественно направлено перпендикулярно ее основанию, в сторону части корпуса, имеющую сужение. Предусмотренный конфигурацией профиль P нижней части несущего облегченного каркаса 1 позволяет устанавливать различные линейные светодиодные источники под оптимальными углами. Как пример, рекомендуется известная из уровня техники светодиодная лента с шириной основания 0,7 мм, с самоклеящимся основанием и частотой диодов 120 на метр, пригодная к подключению к источникам с постоянным напряжением 12 В, по причине ее легкой доступности на рынке, невысокой цены и оптимальной яркости свечения в соотношении с ценой. С одной любой стороны светодиодный источник 9 соединяется с кнопкой-выключателем 17, который подключается к электроцепи транспортного средства проводами 7, идущими в полостях между каркасом и корпусом, а также через оси фиксации 3, ось 5 и поворотно-фиксирующее устройство, через разъемное соединение 26. В тех транспортных средствах, напряжение которых отличается от 12 В, необходимо использовать соответствующий блок питания, размещенный в цепи до разъемного соединения 26, или же светодиодные источники соответствующего вольтажа.As a light-emitting source 9, an LED strip is mounted on the lower inner surface of the supporting lightweight frame 1, the optical radiation of which is mainly directed perpendicular to its base, towards the side of the housing having a narrowing. The profile P provided by the configuration of the lower part of the supporting lightweight frame 1 allows the installation of various linear LED sources at optimal angles. As an example, a LED strip with a base width of 0.7 mm, with a self-adhesive base and a frequency of diodes of 120 per meter, suitable for connection to sources with a constant voltage of 12 V, is recommended because of its easy availability in the market, low price and optimal brightness in relation to the price. On one side, the LED source 9 is connected to the button-switch 17, which is connected to the vehicle’s circuit with wires 7 extending in the cavities between the frame and the housing, as well as through the fixing axes 3, axis 5 and the rotary-locking device, via a detachable connection 26 . In those vehicles, the voltage of which differs from 12 V, it is necessary to use the appropriate power supply, placed in the circuit prior to the detachable connection 26, or LED sources of the corresponding voltage.

Градиентная маска 23 задней поверхности заменяемой лицевой панели, имеющая частично светоблокирующее покрытие с нижнего края, плавно переходящее в прозрачность при удалении от края, может быть создана путем прямой печати на заменяемой лицевой панели 2 градиента черными чернилами УФ-отверждаемыми чернилами либо путем нанесения прозрачной виниловой пленки с клейким слоем с уже напечатанным градиентом на нижнюю часть лицевой заменяемой панели 2. Кнопка может быть выбрана из стандартных двухпозиционных выключателей, с габаритными размерами от 15 мм по большей стороне.A gradient mask 23 of the rear surface of the replaceable front panel, having a partially light-blocking coating from the lower edge, smoothly turning into transparency when moving away from the edge, can be created by directly printing on the replaceable front panel 2 gradient black ink with UV-curable ink or by applying a transparent vinyl film with an adhesive layer with an already printed gradient on the bottom of the front replaceable panel 2. The button can be selected from standard on-off switches, with overall dimensions and 15 mm on the large side.

Поворотно-фиксирующее устройство с осью 5 и узлом крепления 27 представляет собой высокопрочную полую металлическую трубку изогнутой формы с приваренным или прикрепленным методом обжатия или фланцевого типа узлом винтового крепления, с одной стороны, и с удлиненным прямым участком, с другой стороны, который вставляется в соосные отверстия выступов 4 и зажимается пружинным элементом 6, который представляет собой цельную деталь из листового материала, выполненную с двумя противолежащими участками и имеющий U-образный профиль с сужением книзу, образующим фасонные стенки с отогнутым нижним краем.The rotary-locking device with an axis 5 and an attachment unit 27 is a high-strength hollow metal tube of a curved shape with a welded-on or attached method of crimping or flange-type screw attachment, on the one hand, and with an elongated straight section, on the other hand, which is inserted into coaxial the holes of the protrusions 4 and is clamped by a spring element 6, which is a solid piece of sheet material made with two opposite sections and having a U-shaped profile with narrowing kn zu forming shaped wall with a bent lower edge.

Эксплуатация заявляемого изобретения - световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля - осуществляется следующим образом. Информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек, может быть предустановлено заводом, выпускающим транспортное средство, или же устанавливаться вместо обычного солнцезащитного козырька как с водительской стороны, так и со стороны пассажира в кабине транспортного средства по желанию владельца. Заменяемая лицевая панель с необходимой информацией задвигается вручную по направляющим и фиксируется на своем месте, чему способствуют выступы и профиль по краю с боковых сторон каркаса устройства. Приведением устройства в положение, близкое к вертикальному, водитель вносит информационное табло в зону видимости снаружи транспортного средства сквозь стекло. Поднятием в положение, близкое к горизонтальному, убирает его из зоны видимости. В темное время суток с помощью кнопки-выключателя включается подсветка. В то время, когда автомобиль должен использоваться без каких-либо обозначений, но световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек, должно быть в вертикальном положении для обеспечения функции защиты от солнца, заменяемая лицевая панель фиксируется в информационном табло тыльной стороной наружу, на которой не видно информационных символов, либо используется пустая лицевая панель. Водитель или кондуктор может иметь несколько стандартных заменяемых лицевых панелей с нанесенными на них информационными символами, одну из которых фиксирует в световом информационном табло, встроенном в солнцезащитный козырек автомобиля, для обозначения, например, текущего маршрута или рейса. Когда нужно заменить лицевую панель, водитель или обслуживающее лицо ногтями пальцев захватывает край заменяемой лицевой панели, доступный через выемку, и выдвигает панель; также для этого он может взяться за выступающий пластиковый элемент-флажок на заменяемой лицевой панели.The operation of the claimed invention is a light information panel with a replaceable front panel, built into the sun visor of the car - as follows. An information panel with a replaceable front panel integrated into the sun visor can be pre-installed by the vehicle manufacturing plant or can be installed instead of the usual sun visor both from the driver’s side and from the passenger’s side in the vehicle’s cabin at the owner’s request. The replaceable front panel with the necessary information is manually pushed along the guides and fixed in place, which is facilitated by the protrusions and the profile along the edge from the sides of the device frame. Bringing the device into a position close to vertical, the driver enters the information board into the visibility zone outside the vehicle through the glass. By raising to a position close to horizontal, it removes it from the line of sight. In the dark, with the help of a button-switch, the backlight turns on. At the time when the car should be used without any markings, but the light information panel with a replaceable front panel integrated in the sunshield must be in a vertical position to provide the sun protection function, the replaceable front panel is fixed in the information panel with the outside facing out on which information symbols are not visible, or an empty front panel is used. The driver or the conductor may have several standard replaceable faceplates with information symbols printed on them, one of which is fixed in the light information board integrated in the sun visor of the car to indicate, for example, the current route or flight. When it is necessary to replace the front panel, the driver or the service person grabs the edge of the replaced front panel, accessible through the recess, with the fingernails, and extends the panel; also for this, he can take on the protruding plastic element-flag on the replaceable front panel.

В случае, когда устройство используется для экспозиции информации в кабине транспортного средства с правой по ходу движения стороны, то есть со стороны пассажира, то сокрытие информационного табло может производиться только приведением его в горизонтальное положение, так как функцию защиты водителя от прямых солнечных лучей будет выполнять такой же противосолнечный козырек со стороны водителя, приведенный в рабочее положение под нужным углом.In the case when the device is used for displaying information in the vehicle cabin on the right side, that is, on the passenger side, the information panel can be hidden only by bringing it into a horizontal position, since the driver’s function of protection from direct sunlight will perform the same sun visor on the driver’s side, brought into working position at the right angle.

Заявляемое устройство световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, призвано решить проблему установки маршрутоуказателей и световых информационных табло в серийных автомобилях любых категорий, так как имеет привычные габариты и физические параметры противосолнечного козырька внутри транспортного средства, не требует изменений конструкции самого транспортного средства, но при этом выполняет первоочередную функцию экспозиции освещаемого информационного поля с возможностью замены информации.The inventive device, a light information panel with a replaceable front panel, built into the sun visor of the car, is designed to solve the problem of installing route indicators and light information signs in serial cars of any categories, as it has the usual dimensions and physical parameters of the sun visor inside the vehicle, does not require design changes vehicle, but at the same time performs the primary function of exposure of the illuminated information field with the possibility the need to replace information.

Источники информацииInformation sources

1. Приказ Министерства автомобильного транспорта РСФСР от 31.12.81г. N 200 «Об утверждении правил организации пассажирских перевозок на автомобильном транспорте».1. Order of the Ministry of Road Transport of the RSFSR of 12.31.81. N 200 “On approval of the rules for the organization of passenger transport by road”.

2. ГОСТ 25869—90. § 2. Информационное обеспечение подвижного состава пассажирского наземного транспорта общего пользования.2. GOST 25869–90. § 2. Information support for the rolling stock of public passenger land vehicles.

3. Постановление Правительства Российской Федерации от 14 февраля 2009 г. N 112 г. Москва «Об утверждении Правил перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом и городским наземным электрическим транспортом». § 29-35.3. Decree of the Government of the Russian Federation of February 14, 2009 N 112, Moscow “On approval of the Rules for the transport of passengers and baggage by road and urban land electric transport”. § 29-35.

4. ГОСТ Р 51266-99. Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя. Технические требования. Методы испытаний.4. GOST R 51266-99. Automotive vehicles. Visibility from the driver's seat. Technical requirements. Test methods.

Claims (14)

1. Световое информационное табло с заменяемой лицевой панелью, встроенное в противосолнечный козырек автомобиля, содержащее соединенные между собой жесткий каркас с соосными выступами, заднюю часть корпуса из ударопоглощающего материала с нанесенными на внутреннюю и внешнюю ее поверхности информационными символами, поворотно-фиксирующее устройство, снабженное узлом крепления, осью и пружинным зажимным элементом, дополнительную ось фиксации, кнопку-выключатель, проводку электропитания, заменяемую лицевую панель и линейный светодиодный источник, излучающий преимущественно перпендикулярно своему основанию и параллельно плоскости заменяемой лицевой панели, характеризующееся тем, что несущий облегченный каркас выполнен из светоблокирующего материала темного цвета, снизу с задней стенкой не более одной четвертой его высоты, с направляющим П-образным профилем по краям по меньшей мере с двух сторон передней части, также с центральной вертикальной перемычкой и с ребрами жесткости по всем сторонам, на нижней внутренней стороне, которые служат профилями для установки линейного светодиодного источника и обеспечения оптимального угла светового излучения от него, на верхней стороне совмещены с выступами для соединения с поворотно-фиксирующим устройством, снабженным пружинным зажимным элементом, для фиксации которого имеющими пазы, с выступами с дополнительной осью фиксации, на боковой стороне, противолежащей стороне подведения присоединенного поворотно-фиксирующего устройства с отверстием для кнопки, выступами для фиксации лицевой заменяемой панели и выемкой для ее замены и расширением с этой стороны краев вышеназванного П-образного профиля, а также с выступами на противоположной боковой стороне для дополнительного крепления задней части корпуса, которая имеет ответные выступам облегченного несущего каркаса выемки, внешнюю вертикальную поверхность, внутреннюю поверхность, меняющую угол наклона от вертикальной к отрицательному после первой трети от низа по высоте, имеет выемки сверху для подвода поворотно-фиксирующего устройства и выхода выступов несущего облегченного каркаса с дополнительной осью фиксации, сбоку имеет выемки для доступа к кнопке и к выемке на торцевой части боковой стороны несущего облегченного каркаса, выполнена из ударопоглощающего и светоблокирующего полужесткого материала с обработкой внутренних плоскостей светорассеивающим покрытием светлого тона, на котором на две трети высоты нанесены информационные символы, причем названное светорассеивающее покрытие в то же время служит отражателем светового потока от линейного светодиодного источника для равномерного распределения светового потока на заменяемой лицевой панели, которая выполнена из листового пластика высокой степени светопропускания с толщиной, соответствующей размеру проема вышеназванного направляющего П-образного профиля, в расширения которого с боковой стороны вставляется и в который задвигается, и имеет на себе с одной стороны информационные символы, нанесенные с обеспечением необходимого светопропускания и контрастности символов по отношению к фону, причем на торцевые части заменяемой лицевой панели, которые в задвинутом ее состоянии не закрыты стенками направляющего П-образного профиля, нанесено светоблокирующее покрытие, а также по меньшей мере с одной боковой стороны неразъемно установлен выступающий элемент-флажок, в то время как для коррекции сильной засветки области, близлежащей к светодиодному источнику света, с внутренней стороны на заменяемую лицевую панель по всей ширине нанесена частично светоблокирующая градиентная маска с затемнением, от нижнего края плавно переходящим в прозрачность.1. A light information panel with a replaceable front panel, built into the sunshield of the car, containing a rigid frame connected with coaxial protrusions, the rear part of the body from shock-absorbing material with information symbols applied to its inner and outer surfaces, a rotary-locking device equipped with a unit fastenings, an axis and a spring clamping element, an additional axis of fixation, a button-switch, power wiring, a replaceable front panel and a linear LED a source that radiates predominantly perpendicular to its base and parallel to the plane of the replaced front panel, characterized in that the lightweight supporting frame is made of dark-blocking material of a dark color, bottom with a back wall of no more than one fourth of its height, with a U-shaped profile guide at the edges at least at least on two sides of the front, also with a central vertical bridge and with stiffeners on all sides, on the lower inner side, which serve as profiles for installing a single LED source and ensuring the optimal angle of light radiation from it, on the upper side are aligned with the protrusions for connection with a rotary-locking device equipped with a spring clamping element for fixing which have slots, with protrusions with an additional axis of fixation, on the side, the opposite side summing the attached rotary-locking device with a hole for the button, protrusions for fixing the front replaceable panel and a recess for replacing it and expanding from this side the edges of the aforementioned U-shaped profile, as well as with protrusions on the opposite side for additional fastening of the rear part of the housing, which has reciprocal protrusions of the lightweight supporting frame of the recess, an external vertical surface, an internal surface that changes the angle of inclination from vertical to negative after the first third from the bottom in height, it has recesses on top for supplying a rotary-locking device and the output of the protrusions of the supporting lightweight frame with an additional axis of fixation, on the side it has recesses for I have access to the button and the recess on the end of the side of the supporting lightweight frame, made of shock-absorbing and light-blocking semi-rigid material with the treatment of internal planes with a light-diffusing coating of light tone, on which information symbols are applied at two-thirds of the height, and the said light-scattering coating at the same time serves as a reflector of the light flux from a linear LED source for uniform distribution of the light flux on the replaceable front panel, which is made a sheet of plastic with a high degree of light transmission with a thickness corresponding to the opening size of the aforementioned guide U-shaped profile, into the extensions of which it is inserted from the side and into which it retracts, and has on its side information symbols applied to ensure the necessary light transmission and contrast of the symbols in relation to the background, and on the end parts of the replaced front panel, which in its retracted state are not covered by the walls of the guide U-shaped profile, is applied with protruding flag element is permanently installed on at least one side and at least on one side, while partially correcting gradient mask is applied on the replaced front panel on the entire front side to replace the strong illumination of the area adjacent to the LED light source with dimming, from the lower edge smoothly turning into transparency. 2. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что заменяемая лицевая панель выполнена из оптически прозрачного листового пластика, а информационные символы на ней выполнены путем печати на белой светопропускающей поливинилхлоридной пленке с клейким слоем высокой адгезии, с последующим приклеиванием на ее поверхность.2. The light information board according to claim 1, characterized in that the replaceable front panel is made of optically transparent sheet plastic, and the information symbols on it are made by printing on a white light-transmitting polyvinyl chloride film with an adhesive layer of high adhesion, followed by gluing to its surface. 3. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что заменяемая лицевая панель выполнена из оптически непрозрачного светопропускающего листового пластика, а информационные символы на ней выполнены путем печати на оптически-прозрачной ПВХ-пленке с клейким слоем высокой адгезии, с последующим приклеиванием на ее поверхность.3. The light information board according to claim 1, characterized in that the replaceable front panel is made of optically opaque light-transmitting plastic sheet, and the information symbols on it are made by printing on an optically transparent PVC film with an adhesive layer of high adhesion, followed by gluing on its surface. 4. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что заменяемая лицевая панель выполнена из оптически непрозрачного светопропускающего листового пластика, а информационные символы на ней выполнены путем вырезки из ПВХ-пленки с клейким слоем высокой адгезии, с последующим приклеиванием на ее поверхность.4. The light information board according to claim 1, characterized in that the replaceable front panel is made of optically opaque light-transmitting sheet plastic, and the information symbols on it are made by cutting out a PVC film with an adhesive layer of high adhesion, followed by gluing to its surface. 5. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что заменяемая лицевая панель выполнена из оптически непрозрачного светопропускающего листового пластика, а информационные символы на ней выполнены методом прямой печати.5. The light information board according to claim 1, characterized in that the replaceable front panel is made of optically opaque light-transmitting sheet plastic, and the information symbols on it are made by direct printing. 6. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что выступающий элемент-флажок, неразъемно установленный по меньшей мере с одной из боковых сторон заменяемой лицевой панели, выполняется из высокопрочной ПВХ-ленты с клейким слоем высокой адгезии.6. A light bulletin board according to claim 1, characterized in that the protruding flag element, permanently installed on at least one of the sides of the replaced front panel, is made of high-strength PVC tape with an adhesive layer of high adhesion. 7. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что выступающий элемент-флажок, неразъемно установленный по меньшей мере с одной из боковых сторон заменяемой лицевой панели, выполняется из листового пластика толщиной до 3 мм.7. The light information board according to claim 1, characterized in that the protruding flag element, one-piece mounted on at least one of the sides of the replaceable front panel, is made of plastic sheet up to 3 mm thick. 8. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что частично светоблокирующая градиентная маска с затемнением, от нижнего края плавно переходящим в прозрачность, выполнена путем печати черным растром на оптически-прозрачной ПВХ-пленке с клейким слоем высокой адгезии, наклеенной на внутреннюю сторону заменяемой лицевой панели по всей ширине не более чем на одну треть высоты от нижнего края.8. The light bulletin board according to claim 1, characterized in that the partially light-blocking gradient mask with dimming, from the lower edge smoothly turning into transparency, is made by printing a black raster on an optically transparent PVC film with an adhesive layer of high adhesion pasted on the inner side of the replaced front panel over the entire width of no more than one third of the height from the bottom edge. 9. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что задняя часть корпуса выполнена из полужесткого пенополиуретана.9. A light bulletin board according to claim 1, characterized in that the back of the housing is made of semi-rigid polyurethane foam. 10. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что задняя часть корпуса выполнена из вспененного полипропилена.10. A light bulletin board according to claim 1, characterized in that the back of the housing is made of expanded polypropylene. 11. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что светлого тона светорассеивющее покрытие, нанесенное на внутренние плоскости задней части корпуса, представляет собой белую ПВХ-пленку, причем информационные символы на ней напечатаны светло-серым цветом.11. The light bulletin board according to claim 1, characterized in that the light-colored light-scattering coating deposited on the inner planes of the rear of the housing is a white PVC film, and the information symbols on it are printed in light gray. 12. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что светлого тона светорассеивющее покрытие, нанесенное на внутренние плоскости задней части корпуса, представляет собой белую акриловую краску, с наклеенными на нее информационными символами, вырезанными из ПВХ-пленки светло-серого цвета с клеевым слоем.12. A light bulletin board according to claim 1, characterized in that the light-colored light-scattering coating applied to the inner planes of the rear of the case is a white acrylic paint with information symbols glued to it, cut from a light gray PVC film with adhesive layer. 13. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что на торцевые части лицевой панели, которые не закрыты стенками направляющего П-образного профиля, нанесено светоблокирующее покрытие, представляющее собой черную ПВХ-пленку, наклеенную на торец, а также частично на переднюю и внутреннюю поверхности заменяемой лицевой панели.13. A light information board according to claim 1, characterized in that the end parts of the front panel that are not covered by the walls of the U-shaped guide profile are coated with a light-blocking coating, which is a black PVC film glued to the end, and also partially to the front and the inner surface of the replaced front panel. 14. Световое информационное табло по п. 1, отличающееся тем, что направляющий П-образный профиль по краям передней части несущего облегченного каркаса имеется с трех сторон, а именно с верхней, нижней и с боковой стороны подведения поворотно-фиксирующего устройства.14. A light information board according to claim 1, characterized in that the guide U-shaped profile along the edges of the front of the supporting lightweight frame is provided on three sides, namely, on the upper, lower, and lateral sides of the turning-fixing device.
RU2017101884A 2017-01-21 2017-01-21 Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor RU2639931C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017101884A RU2639931C1 (en) 2017-01-21 2017-01-21 Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2017101884A RU2639931C1 (en) 2017-01-21 2017-01-21 Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2639931C1 true RU2639931C1 (en) 2017-12-25

Family

ID=63857368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017101884A RU2639931C1 (en) 2017-01-21 2017-01-21 Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2639931C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU195638U1 (en) * 2019-11-25 2020-02-03 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Сибирский Арсенал" Light annunciator
US12098856B2 (en) 2019-12-10 2024-09-24 3M Innovative Properties Company Powered room air purifier with air-quality visual indicator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20110000480U (en) * 2009-07-09 2011-01-17 주식회사 용산 Display sun visor for vehicle
RU102271U1 (en) * 2010-08-02 2011-02-20 Александр Александрович Радченко VISUAL INFORMATION DEVICE (OPTIONS)
FR3026885A3 (en) * 2014-10-07 2016-04-08 Gruau Laval DISPLAY DEVICE HANGING TO A SUN SHIELD BEHIND A GLASS OF A VEHICLE
RU162287U1 (en) * 2015-09-16 2016-06-10 Анатолий Юрьевич Луговцев INFORMATION TABLE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20110000480U (en) * 2009-07-09 2011-01-17 주식회사 용산 Display sun visor for vehicle
RU102271U1 (en) * 2010-08-02 2011-02-20 Александр Александрович Радченко VISUAL INFORMATION DEVICE (OPTIONS)
FR3026885A3 (en) * 2014-10-07 2016-04-08 Gruau Laval DISPLAY DEVICE HANGING TO A SUN SHIELD BEHIND A GLASS OF A VEHICLE
RU162287U1 (en) * 2015-09-16 2016-06-10 Анатолий Юрьевич Луговцев INFORMATION TABLE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU195638U1 (en) * 2019-11-25 2020-02-03 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Сибирский Арсенал" Light annunciator
US12098856B2 (en) 2019-12-10 2024-09-24 3M Innovative Properties Company Powered room air purifier with air-quality visual indicator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2746106B1 (en) Vehicle functional component
US7198393B2 (en) Flexible vehicle display screen
JP7550145B2 (en) Luminous Automotive Glass Units
US9469246B1 (en) Motor vehicle side door frame having luminant component
US20190061646A1 (en) Trim element on a vehicle and method of manufacturing same
US7556412B2 (en) Fiber optic auxiliary lighting system
US20120280528A1 (en) Vehicle accent molding with puddle light
EP2062784A2 (en) Exterior component for vehicle
US7717596B1 (en) Rearview mirror assembly with running lights
US20120140126A1 (en) Roof system for a vehicle
US10672327B1 (en) Low-profile display assembly for a vehicle and configured to display computer-generated imagery at the front of the assembly
US7232176B1 (en) All vision
US20190080637A1 (en) Vehicular outer panel, vehicular display curtain, vehicular display convertible top, and vehicular display system
JP2009143520A (en) Exterior component for vehicle
RU2639931C1 (en) Light information display with replaceable front panel, built in car sunvisor
US20120073168A1 (en) Back-lit license plate
US9308859B2 (en) Motor vehicle door having highly reflective luminant component on lower interior edge
AT502243B1 (en) SELF-LIGHTING DISPLAY PANEL
US20130031814A1 (en) Curved Motorcycle License Plate Frame, Illuminated From Behind The Frame
JP2006205750A (en) Lighting system for vehicle
RU162287U1 (en) INFORMATION TABLE
US20200207265A1 (en) Controller to Control One or More Sets of Semiconductor-Based Lighting Devices of a Display Assembly in a Vehicle
WO2010080945A1 (en) Interior trim panel, method for illuminating an interior trim panel and method for producing an interior trim panel
JP2009101841A (en) Lighting system for vehicle
KR200238772Y1 (en) Multi function room mirror for automobile