RU2633558C2

RU2633558C2 - Самоходный силосоуборочный комбайн

Info

Publication number: RU2633558C2
Application number: RU2013154356A
Authority: RU
Inventors: Хейнрих ИСФОРТ
Original assignee: КЛААС Зельбстфаренде Эрнтемашинен ГмбХ
Priority date: 2012-12-12
Filing date: 2013-12-09
Publication date: 2017-10-13
Also published as: CN103858594B; DE102012112156A1; CN103858594A; EP2742792A2; EP2742792B1; US20140157743A1; US9055715B2; RU2013154356A; EP2742792A3

Abstract

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Самоходный силосоуборочный комбайн содержит основную раму и измельчающее устройство с расположенными после него подготовительным и подающим устройствами. В состав основной рамы входят две ее части, расположенные по обеим сторонам силосоуборочного комбайна вдоль его продольной оси. Подготовительное и подающее устройства состоят из устройства повторного измельчения, ускорителя выброса и соединенной с выпускным коленом башни. Боковые элементы облицовки закрывают снаружи моторный отсек с двигателем внутреннего сгорания и теплообменником и отсек, в котором частично расположены подготовительное и подающее устройства. По меньшей мере один элемент облицовки от задней части комбайна до кабины установлен на соединенном с основной рамой дугообразном несущем элементе для поворота элемента облицовки для обеспечения доступа к закрываемым данным элементом облицовки узлам при их обслуживании и ремонте. 6 з.п. ф-лы, 6 ил.

Description

Область техники

Изобретение относится к самоходному силосоуборочному комбайну с основной рамой, которая содержит две части рамы, расположенные по обеим сторонам силосоуборочного комбайна вдоль его продольной оси, и на которую устанавливается измельчающее устройство с расположенными после него подготовительным и подающим устройствами, состоящими, по существу, из устройства повторного измельчения, ускорителя выброса и соединенной с выпускным коленом башни, теплообменник и двигатель внутреннего сгорания, а также с боковыми элементами облицовки, закрывающими снаружи моторный отсек, в который помещен двигатель внутреннего сгорания и теплообменник, и отсек, в который частично входят подготовительное и подающее устройства.

Уровень техники

Самоходный силосоуборочный комбайн представляет собой сельскохозяйственную уборочную машину, которая захватывает стебельчатую культуру или кукурузу при помощи уборочного навесного агрегата, затем подает захваченный материал на подготовительное устройство, в состав которого входят подпрессовывающие валики, измельчающий агрегат и устройства повторного измельчения, после чего направляет его через ускоритель выброса и отклоняемое выпускное колено в тележку-подборщик. При этом регулируемый клапан, расположенный на оконечности выпускного колена, служит для направления выбрасываемой из колена убранной культуры таким образом, чтобы она попадала на тележку-подборщик и наполняла ее полностью.

Самоходный силосоуборочный комбайн типа, описанного в ограничительной части пункта 1 формулы изобретения, известен из патентной заявки DE 19742846 А1. При этом речь идет о самоходном силосоуборочном комбайне, в котором срезанная и захваченная уборочным навесным агрегатом культура поступает в измельчающее устройство, из которого в целях подготовки направляется в кондиционирующее устройство. Оттуда подготовленная культура подается на дополнительный ускоритель, который направляет эту подготовленную культуру через выпускное колено в транспортное средство. При этом к дополнительному ускорителю примыкает подающая шахта, окруженная башенным подъемником, причем башенный подъемник, дополнительный ускоритель и устройство повторного измельчения расположены за кабиной водителя и перед теплообменником, обозначенным как отсек для техобслуживания. При этом моторный отсек и отсек для техобслуживания закрыты с обеих наружных сторон вертикальными элементами облицовки. В одном из этих элементов облицовки имеется заслонка, которую можно открывать для выполнения технического обслуживания.

Кроме того, в патентной заявке DE 10063555 В4 описано защитное устройство для самоходного силосоуборочного комбайна, которое содержит закрываемое защитным устройством сервисное отверстие, расположенное над втягивающими валиками измельчающего устройства. При этом защитное устройство, которое должно изготавливаться из гибкого материала, может быть оснащено сервисной заслонкой.

Раскрытие изобретения

Задачей предлагаемого изобретения является разработка боковой облицовки самоходного силосоуборочного комбайна, которая позволит упростить техническое обслуживание или возможные ремонтные работы.

Эта задача решается ограничительной частью пункта 1 формулы изобретения в сочетании с его отличительными признаками. Согласно отличительной части пункта 1 формулы по меньшей мере один элемент облицовки, проходящий от задней части самоходного силосоуборочного комбайна до области, примыкающей к кабине водителя, установлен на соединенном с основной рамой дугообразном несущем элементе таким образом, что обеспечена возможность поворота элемента облицовки как вокруг горизонтальной оси, проходящей по его верхней кромке, так и вокруг, по существу, вертикальной оси, проходящей у его оконечности.

В передней части соответствующего силосоуборочного комбайна установлен уборочный навесной агрегат в форме режущего стола, приспособления для уборки кукурузы или подборщика. Кроме того, силосоуборочный комбайн содержит устройства для измельчения, подготовки и подачи убранной культуры. Кабина водителя расположена над уборочным навесным агрегатом и устройствами для измельчения и подготовки убранной культуры. При этом втягивающие валики затягивают убранную культуру в уборочную машину и уплотняют ее поток. Дополнительное уплотнение потока убранной культуры осуществляется при помощи примыкающих к втягивающим валикам подпрессовывающих валиков, которые, как и втягивающие валики, приводятся парами.

Уплотненный поток убранной культуры поступает на оснащенный ножами измельчающий барабан, который взаимодействует с неподвижными противорежущими пластинами. Когда на вышеупомянутых узлах устройства для подготовки и измельчения убранной культуры надо выполнить техобслуживание или ремонтные работы, то такие работы осуществляются с передней стороны или из области, расположенной за приводными колесами силосоуборочного комбайна.

В направлении потока убранной культуры к измельчающему барабану примыкает устройство повторного измельчения, называемое кукурузной дробилкой. Оно служит для такого разрушения зерен силосной кукурузы или кукурузы для биогазовых установок, при котором эти зерна смогут участвовать в последующем процессе брожения. Наконец, барабан ускорителя выброса, входящий в состав подающего устройства, направляет измельченную убранную культуру в подающую шахту башенного типа. От нее отходит регулируемое выпускное колено. Если на узлах устройства дополнительной обработки и/или барабана ускорителя выброса или на двигателе внутреннего сгорания требуется выполнить техническое обслуживание или ремонтные работы или если эти узлы требуется полностью заменить, то персонал, которому поручено выполнение этих операций, должен иметь возможность максимально беспрепятственного доступа к узлам, расположенным за кабиной водителя.

Поскольку, согласно изобретению, боковые элементы облицовки самоходного силосоуборочного комбайна, расположенные в области этих узлов, могут поворачиваться вокруг горизонтальной оси поворота, проходящей по верхней кромке, то для выполнения мелкого ремонта и технического обслуживания соответствующий элемент облицовки можно перевести путем поворота вверх в открытое положение, достаточное для выполнения этих работ, и зафиксировать его в таком положении. Если же потребуется выполнить ремонтные работы или работы по замене, то, согласно изобретению, весь элемент облицовки поворачивается вокруг вертикальной оси поворота таким образом, чтобы он не мешал выполнению таких работ.

Напротив, согласно исходной патентной заявке DE 19742846 А1 предусмотрены элементы облицовки, неподвижно посаженные на элементы основной рамы, причем доступ в сервисное отделение, расположенное между дополнительным ускорителем и теплообменником, возможен только через заслонку, вертикальная сторона которой шарнирно соединена с одним из элементов облицовки. Поэтому невозможен беспрепятственный ремонт, замена или техническое обслуживание узлов, расположенных за элементами облицовки. Защитное устройство, описанное в патентной заявке DE 10063555 В4, находится в области втягивания силосоуборочного комбайна и содержит щиток, который может поворачиваться только в одной плоскости.

Согласно следующему варианту исполнения изобретения на задней оконечности силосоуборочного комбайна по меньшей мере на одном из элементов рамы предусмотрена вертикальная стойка, на которой предусмотрена первая поворотная опора, предназначенная для поворота по меньшей мере одного элемента облицовки вокруг вертикальной оси поворота. При этом стойка может быть закреплена на элементе рамы при помощи фланца. Если на обеих продольных сторонах самоходного силосоуборочного комбайна должны устанавливаться выполненные согласно изобретению элементы облицовки, обеспечивающие доступ к моторному отсеку и отсеку с устройствами подготовки и подачи, то соответствующие стойки будут предусмотрены в обоих задних углах силосоуборочного комбайна.

Кроме того, при использовании двух стоек обе стойки должны быть соединены между собой поперечным участком с образованием, по существу, мостовидного элемента. В этом случае мостовидный или дугообразный элемент может быть также закреплен на защитном фартуке, расположенном между двумя частями рамы, и может содержать заднюю часть облицовки.

Кроме того, изобретение предусматривает наличие соединительной балки в верхней части теплообменника, причем другая оконечность этой соединительной балки соединена со стойкой. Таким образом, соединительная балка представляет собой деталь, которая обеспечивает достаточную поддержку теплообменника и в то же время может быть демонтирована с минимальными затратами для выполнения ремонтных работ или работ по замене.

Кроме того, на первую поворотную опору должно устанавливаться, по существу, вертикальное плечо дугообразного несущего элемента, от которого отходит горизонтальное плечо, служащее направляющей для элемента облицовки на второй поворотной опоре, что позволяет элементу облицовки поворачиваться вокруг горизонтального плеча. При этом оба плеча располагаются, предпочтительно, под прямым углом друг к другу. Впрочем, угол может быть меньше 90°, чтобы элемент облицовки в отклоненном состоянии занимал наклонное положение. По меньшей мере горизонтальное плечо может быть выполнено в виде трубы, причем элемент облицовки устанавливается на эту трубу с возможностью поворота посредством перфорированных планок. Аналогичным образом может быть выполнена поворотная опора, расположенная между соответствующей стойкой и вертикальным плечом. Это плечо также может быть образовано трубой, причем труба устанавливается с возможностью поворота, предпочтительно, в два крепления, находящиеся на стойке. В результате, по существу, образуется поворотно-откидная направляющая соответствующего элемента облицовки, которая может быть изготовлена с оптимальными затратами.

Кроме того, с элементом облицовки может разъемным образом соединяться газонаполненный амортизатор. Этот газонаполненный амортизатор поддерживает элемент облицовки в его открытом положении относительно элемента рамы. Если требуется повернуть элемент облицовки вокруг его вертикальной поворотной опоры, то предварительно необходимо отсоединить газонаполненный амортизатор.

Наконец, между кожухом, закрывающим сверху моторный отсек, и кабиной самоходного силосоуборочного комбайна должна быть расположена съемная подпорка крыши, которая вместе с кожухом образует упор для элемента облицовки в области его верхней кромки. Оконечности этой подпорки крыши могут быть выполнены таким образом, чтобы они входили в приемные отверстия на задней стороне кабины водителя и на элементах, отходящих от теплообменника, с геометрическим замыканием. Следовательно, эта подпорка крыши может быть демонтирована с минимальными затратами, благодаря чему она более не будет препятствовать работам по демонтажу и монтажу башни и устройства повторного измельчения.

Изобретение не ограничивается указанной комбинацией признаков пункта 1 формулы и зависимых пунктов формулы. Кроме этой комбинации существует возможность комбинировать между собой отдельные признаки, следующие из пунктов формулы, описания преимуществ пунктов формулы, описания вариантов исполнения изобретения или по меньшей мере показанных на фигурах. Привязка пунктов формулы к фигурам при помощи ссылочных обозначений не должна ограничивать защищаемый объем формулы.

Краткое описание чертежей

Выгодные варианты исполнения изобретения описываются ниже на основании чертежей, на которых изображено:

Фигура 1: вид сбоку уборочной машины, выполненной в виде самоходного силосоуборочного комбайна, без уборочного навесного агрегата и с закрытым элементом облицовки.

Фигура 2: вид в аксонометрии силосоуборочного комбайна с элементом облицовки, повернутым вверх вокруг горизонтальной оси поворота.

Фигура 3: вид в аксонометрии силосоуборочного комбайна, у которого элемент облицовки повернут вокруг вертикальной оси поворота.

Фигура 4: увеличенный вид элемента облицовки в положении, показанном на фигуре 3.

Фигура 5: еще один фрагмент силосоуборочного комбайна в области подпорки крыши.

Фигура 6: схематичный вид самоходного силосоуборочного комбайна с уборочным навесным агрегатом и сечением в области устройств измельчения, подготовки и подачи убранной культуры.

Осуществление изобретения

На фигурах 1-3 показан самоходный силосоуборочный комбайн 1, в передней части которого предусмотрена возможность установки уборочного навесного агрегата. Поскольку этот агрегат снят, видны втягивающие валики 2 и 3, которые уплотняют убранную культуру, захваченную уборочным навесным агрегатом, и подают ее внутрь комбайна. Кроме того, самоходный силосоуборочный комбайн 1 содержит кабину 4 водителя и поворотное выпускное колено 5. Выпускное колено 5 поворачивается для того, чтобы целенаправленно подавать убранную культуру на грузовое транспортное средство, перемещающееся параллельно силосоуборочному комбайну 1, но со смещением относительно него. На конце выпускного колена 5 находится выпускной клапан 6, который может поворачиваться вокруг горизонтальной оси.

Кроме того, самоходный силосоуборочный комбайн содержит основную раму 7, части 8 и 9 которой располагаются по обеим сторонам силосоуборочного комбайна 1 вдоль его продольной оси. В задней части силосоуборочного комбайна 1 на этих частях рамы располагается поперечный фартук 10. Основная рама 7 опирается посредством непоказанных на фигуре элементов шасси на ведущие колеса 11 и ведомые управляемые колеса 12. Кроме того, по обеим сторонам силосоуборочного комбайна 1 расположены элементы облицовки, из которых на фигурах 1-3 виден только правый (в направлении движения) элемент 13 облицовки.

На фигуре 1 элемент 13 облицовки показан в своем закрытом положении. Выше элемента 13 облицовки между кабиной 4 водителя и верхним кожухом 14 проходит подпорка 15 крыши. Как показано на фигуре 2, элемент 13 облицовки повернут вокруг горизонтальной оси поворота, соответствующей горизонтальному плечу 16 дугообразного несущего элемента 17, чтобы обеспечить выполнение, например, сервисных работ. Для наглядного отображения описываемой изобретением подвески и механизма передвижения элемента 13 облицовки на фигуре не показаны расположенные внутри силосоуборочного комбайна 1 узлы, которые необходимы для его работы, и о техническом обслуживании, ремонте или замене которых идет речь.

Как показано далее на фигуре 2, горизонтальное плечо 16 должно переходить в вертикальное плечо 18, которое устанавливается на первую стойку 19. Эта стойка 19, опирающаяся на часть 8 рамы, соединена поперечиной 20 со второй стойкой 21, закрепленной на части 9 рамы. Элемент 13 облицовки в открытом положении опирается на часть 8 рамы посредством газонаполненного амортизатора 40, то есть удерживается в этом положении.

На фигурах 3-5 элемент 13 облицовки находится в открытом положении, в котором можно выполнить ремонтные работы или замену агрегатов и узлов, находящихся внутри силосоуборочного комбайна. При этом на фигуре показана рама 22, служащая для установки показанного на фигуре 5 теплообменника 23. За этой рамой 22 располагается моторный отсек 24, в то время как перед рамой 22 находится отсек 25 для установки узлов подготовительного и подающего устройства. Поворот элемента 13 облицовки в это положение становится возможным благодаря тому, что между стойкой 19 и дугообразным несущим элементом 17 предусмотрена первая поворотная опора 26. Как показано на фигурах 3-5, вертикальное плечо 18 крепится относительно горизонтального плеча 16 при помощи тяги 27, что обеспечивает достаточную стабилизацию элемента облицовки в его повернутом положении. Элемент 13 облицовки установлен на горизонтальное плечо 16 при помощи второй поворотной опоры 28. Кроме того, на фигуре 5 показана соединительная балка 29, которая проходит между поперечиной 20 и рамой 22, служащей для установки теплообменника 23.

Положение подготовительного и подающего устройства внутри самоходного силосоуборочного комбайна 1, показанного на фигуре 1, иллюстрируется на фигуре 6, на которой соответствующий силосоуборочный комбайн 1 показан схематично и, частично, в разрезе. В этом случае силосоуборочный комбайн 1, в отличие от фигуры 1, соединен с навесным уборочным агрегатом 30, выполненным в виде режущего стола. Кроме того, силосоуборочный комбайн 1 оснащен устройством 31 для подготовки и подачи убранной культуры, а также выпускным коленом 5 и кабиной 4 водителя. Кабина 4 водителя расположена над уборочным навесным агрегатом 30 и, частично, над устройством 31 для подготовки и подачи убранной культуры.

Уборочный навесной агрегат 30 срезает стебельчатую культуру вблизи почвы и направляет ее на втягивающие валики 2 и 3, которые приводятся в движение парой, и между которыми проводится убранная культура. При этом втягивающие валики 2 и 3 не только втягивают убранную культуру в уборочную машину 1, но и уплотняют поток убранной культуры. Дальнейшее уплотнение потока убранной культуры осуществляется при помощи примыкающих подпрессовывающих валиков 32 и 33, которые также приводятся в движение парой. При этом нижний подпрессовывающий валик 32 может иметь гладкую поверхность и взаимодействует со скребком, снимающим с гладкой поверхности валика налипшую на нее убранную культуру.

Таким образом, уплотненный поток убранной культуры попадает в измельчительный барабан 34, оснащенный ножами и взаимодействующий с неподвижными противорежущими пластинами. После этого измельченная убранная культура подается через не показанные на фигуре боковые направляющие пластины и дно измельчителя на устройство 35 повторного измельчения. Это устройство 35 повторного измельчения, называемое также кукурузной дробилкой, служит для такого разрушения зерен силосной кукурузы или кукурузы для биогазовых установок, при котором эти зерна смогут участвовать в последующем процессе брожения.

Непосредственно за устройством 35 повторного измельчения находится ускоритель 37 выброса, являющийся частью подающего устройства 36 и транспортирующий измельченную убранную культуру в расположенную в башне 38 подающую шахту 39, причем к этой подающей шахте 39 или башне 38 примыкает регулируемое выпускное колено 5. Выпускное колено 5 может поворачиваться относительно башни 38, и на его оконечности, как уже говорилось в связи с фигурой 1, имеется также регулируемая выпускная заслонка 6.

При этом устройство 35 повторного измельчения, ускоритель 37 выброса и башня 38 находятся внутри отсека 25, расположенного за кабиной 4 водителя. Таким образом, после открытия элемента 13 облицовки можно выполнять ремонтные работы и работы по техобслуживанию. Для технического обслуживания элемент 13 облицовки, согласно изобретению, поворачивается только вокруг второй горизонтальной поворотной опоры 28. Если же потребуются ремонтные работы или замена, то элемент 13 облицовки, согласно изобретению, поворачивается вокруг первой вертикальной поворотной опоры. После этого демонтируется подпорка 15 крыши, чтобы открыть свободный доступ к ремонтируемым или демонтируемым узлам устройства 35 повторного измельчения, ускорителя 37 выброса и башни 38. Кроме того, открывается также доступ к теплообменнику 23 и двигателю 39 внутреннего сгорания, от которого приводится силосоуборочный комбайн 1.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

1 - самоходный силосоуборочный комбайн

2 - верхний втягивающий валик

3 - нижний втягивающий валик

4 - кабина водителя

5 - выпускное колено

6 - выпускная заслонка

7 - основная рама

8 - часть рамы

9 - часть рамы

10 - фартук

11 - ведущие колеса

12 - ведомые колеса

13 - элемент облицовки

14 - кожух

15 - подпорка крыши

16 - горизонтальное плечо

17 - дугообразный несущий элемент

18 - вертикальное плечо

19 - первая стойка

20 - поперечина

21 - вторая стойка

22 - рама

23 - теплообменник

24 - моторный отсек

25 - отсек

26 - первая вертикальная поворотная опора

27 - тяга

28 - вторая горизонтальная поворотная опора

29 - соединительная балка

30 - уборочный навесной агрегат

31 - устройство для подготовки и подачи убранной культуры

32 - подпрессовывающий валик

33 - подпрессовывающий валик

34 - измельчающий барабан

35 - устройство повторного измельчения

36 - подающее устройство

37 - ускоритель выброса

38 - башня

39 - двигатель внутреннего сгорания

40 - газонаполненный амортизатор

Claims

1. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) с основной рамой (7), которая содержит две части (9, 10) рамы, расположенные по обеим сторонам силосоуборочного комбайна (1) вдоль его продольной оси, и на которой установлено измельчающее устройство (34) с расположенными после него подготовительным и подающим устройствами (31, 36), состоящими, по существу, из устройства (35) повторного измельчения, ускорителя (37) выброса и соединенной с выпускным коленом (5) башни (38), теплообменник (23) и двигатель (39) внутреннего сгорания, а также с боковыми элементами (13) облицовки, закрывающими снаружи моторный отсек (24), в который помещен двигатель (39) внутреннего сгорания и теплообменник (23), и отсек (25), в который частично входят подготовительное и подающее устройства (31, 36), отличающийся тем, что по меньшей мере один элемент (13) облицовки, проходящий от задней части самоходного силосоуборочного комбайна (1) до области, примыкающей к кабине (4) водителя, установлен на соединенном с основной рамой (7) дугообразном несущем элементе (17) таким образом, что обеспечена возможность поворота элемента (13) облицовки как вокруг горизонтальной оси, проходящей по его верхней кромке, так и вокруг, по существу, вертикальной оси, проходящей у его оконечности.

2. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) по п. 1, отличающийся тем, что на задней оконечности силосоуборочного комбайна (1) по меньшей мере на одной из частей (8, 9) рамы предусмотрена вертикальная стойка (19), на которой предусмотрена первая поворотная опора (26), предназначенная для поворота по меньшей мере одного элемента (13) облицовки вокруг вертикальной оси поворота.

3. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) по п. 1, отличающийся тем, что с верхней частью теплообменника (23) соединена соединительная балка (29), другая оконечность которой соединена со стойкой (19).

4. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) по п. 2, отличающийся тем, что каждая из частей (8, 9) рамы содержит стойку (19, 21), при этом стойки (19, 21) соединены между собой поперечиной (20) с образованием, по существу, мостовидного элемента.

5. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) по п. 2, отличающийся тем, что на первую поворотную опору (26) установлено, по существу, вертикальное плечо (18) дугообразного несущего элемента (17), от которого отходит горизонтальное плечо (16), на которое установлен элемент (13) облицовки посредством второй поворотной опоры (28), при этом элемент (13) облицовки установлен с возможностью поворота относительно горизонтального плеча (16).

6. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) по п. 5, отличающийся тем, что с элементом (13) облицовки разъемным образом соединен газонаполненный амортизатор (40).

7. Самоходный силосоуборочный комбайн (1) по п. 5, отличающийся тем, что между кожухом (14), закрывающим сверху моторный отсек (24), и кабиной (4) самоходного силосоуборочного комбайна (1) расположена съемная подпорка (15) крыши, которая вместе с кожухом (14) образует упор для элемента (13) облицовки в области его верхней кромки.