RU2621662C2 - Method and device for treating liquid flows in pulp mill - Google Patents

Method and device for treating liquid flows in pulp mill Download PDF

Info

Publication number
RU2621662C2
RU2621662C2 RU2014136221A RU2014136221A RU2621662C2 RU 2621662 C2 RU2621662 C2 RU 2621662C2 RU 2014136221 A RU2014136221 A RU 2014136221A RU 2014136221 A RU2014136221 A RU 2014136221A RU 2621662 C2 RU2621662 C2 RU 2621662C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
source
unit
bleaching
point
Prior art date
Application number
RU2014136221A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2014136221A (en
Inventor
Матти РИСТОЛАЙНЕН
Катья ВИИТИККО
Олли РИМПИНЕН
Туйя ВАРТИА
Мария Хосе АГЕРРЕБЕРЕ
Вирхиния ФЕРНАНДЕС
Гастон КУБАС
Альваро МОРАГА
Мильтон ЛОПЕС
Диего КАВАЛЬО
Хуан МАЙТИЯ
Сами СААРЕЛА
Хоакин КИНТЕРОС
Ричард АЛОНСО
Давид БРОГХИ
Original Assignee
ЮПМ-Кюммене Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ЮПМ-Кюммене Корпорейшн filed Critical ЮПМ-Кюммене Корпорейшн
Publication of RU2014136221A publication Critical patent/RU2014136221A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2621662C2 publication Critical patent/RU2621662C2/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/0021Introduction of various effluents, e.g. waste waters, into the pulping, recovery and regeneration cycle (closed-cycle)
    • D21C11/0028Effluents derived from the washing or bleaching plants
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/0021Introduction of various effluents, e.g. waste waters, into the pulping, recovery and regeneration cycle (closed-cycle)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/0014Combination of various pulping processes with one or several recovery systems (cross-recovery)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/0064Aspects concerning the production and the treatment of green and white liquors, e.g. causticizing green liquor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/12Combustion of pulp liquors
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C3/00Pulping cellulose-containing materials
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C9/00After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
    • D21C9/10Bleaching ; Apparatus therefor

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: method of treating liquid flows in pulp mill, wherein device comprises a wood preparation unit, an unbleached pulp production unit comprising boiling, washing, sorting and oxygen delignification stages, to produce cellulose pulp, a bleaching unit to bleach the obtained cellulose pulp, a chemical regeneration block, a pulp-drying machine, a soda recovery boiler which generates blow-down water of the bolier, an evaporating apparatus which generates condensates, a waste water treatment plant and water production plant, wherein the method comprises transportation from at least one of the following water sources: A) bleaching filtrates (alkali-oxygen-peroxide) from the bleaching unit (30), B) sealing water of Nash pump from the bleaching unit (30), C) condensated from evaporating apparatus (40), D) water from the second settler of the waste water treatment plant (50), E) cooling water of injector condenser from the chemical regeneration block (60), F) sealing water of vacuum pump from the chemical regeneration block (60), and G) blow-down water of the soda recovery bolier (70) to at least one of the following usage centers: H) washing of logs at the wood preparation unit (10), I) chopping at the wood preparation unit (10), J) chip sorting at the wood preparation unit (10), K) conveyor for chip at the wood preparation unit (10), L) washing during oxygen delignification at the unbleached pulp production unit (20), M) thinning water at the unbleached pulp production unit (20), N) plates of drum device for displacement washing of the bleaching unit (30), P) thinning water at the bleaching unit (30), Q) water for sparging dehydrating plant of the pulp-drying machine (80), R) water for sparging gravitation table of the waste water treatment plant (50), S) tank for diluted liquor of the chemical regeneration block (60), T) tank for white liquor condensate of the chemical regeneration block (60), and U) mill water-supply system by connecting water sources to its usage centers according to the following pairs: - from the sourse A or D to the center H, - from the source A or D to the center I, - from the source A or D to the center J, - from the source A or D to the center K, - from the source A, B or D to the center L, - from the source A, B or D to the center M, - from the source B to the center N, O, P or Q, - from the source A, B, C, D, E or F to the center R, - from the source G to the center S or T, or - from the source E or F to the center U. The connection can be carried out according to one or more number of the pairs selected from the abovementioned pairs.
EFFECT: increased efficiency of treatment.
12 cl, 2 dwg, 3 tbl

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к способу и устройству для обработки жидких потоков на целлюлозном заводе.The invention relates to a method and apparatus for processing liquid streams in a pulp mill.

Уровень техникиState of the art

Сточные воды целлюлозных заводов обычно обрабатывают на установках для обработки сточных вод, чтобы снизить количество соединений, опасных для окружающей среды. Существует много причин для снижения использования воды и объема стоков, таких как стоимость подаваемой свежей воды, возможные ограничения водоснабжения, экономия энергии и возможность снизить потери волокна и химикатов. В настоящее время целлюлозные заводы часто строят в областях и в окрестностях с очень строгим природоохранным законодательством. Например, количество воды, используемой на целлюлозном заводе, может быть строго ограничено. Таким образом, может случиться, что из-за водных ресурсов невозможно построить целлюлозный завод в месте, которое в остальных отношениях удовлетворяет требованиям. Во многих областях желательно иметь более чистую окружающую среду, и, следовательно, целлюлозные заводы должны производить вещества, менее опасные для окружающей среды. Таким образом, в настоящее время важно искать решения для нахождения процессов с более высокой степенью рециркуляции воды.Pulp mill wastewater is usually treated in wastewater treatment plants in order to reduce the amount of environmentally hazardous compounds. There are many reasons for reducing the use of water and the volume of wastewater, such as the cost of fresh water supplied, possible water supply restrictions, energy savings and the ability to reduce fiber and chemical losses. Currently, pulp mills are often built in regions and in the vicinity with very strict environmental laws. For example, the amount of water used in a pulp mill can be strictly limited. Thus, it may happen that due to water resources it is impossible to build a pulp mill in a place that in other respects satisfies the requirements. In many areas it is desirable to have a cleaner environment, and therefore pulp mills should produce substances that are less hazardous to the environment. Thus, it is currently important to look for solutions to find processes with a higher degree of water recirculation.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Изобретение раскрывает способ и устройство для обработки жидких потоков на целлюлозном заводе. Аспекты изобретения охарактеризованы тем, что указано в независимых пп. 1 и 12 формулы изобретения. Различные примеры воплощения данного изобретения раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения.The invention discloses a method and apparatus for treating liquid streams in a pulp mill. Aspects of the invention are characterized by what is indicated in the independent claims. 1 and 12 of the claims. Various examples of embodiments of the present invention are disclosed in the dependent claims.

Устройство согласно изобретению включает:The device according to the invention includes:

- по меньшей мере один блок подготовки древесины;- at least one block preparation of wood;

- блок получения небеленой целлюлозы, включающий стадии варки, промывки, сортировки и кислородной делигнификации для получения целлюлозной массы;- a block for the production of unbleached pulp, including the stages of cooking, washing, sorting and oxygen delignification to obtain pulp;

- блок отбелки, включающий стадии отбелки, для отбелки полученной целлюлозной массы, причем блок отбелки содержит уплотняющие воды насоса Нэша (жидкостно-кольцевой насос) и/или фильтраты процесса отбелки;- a bleaching unit, including the bleaching stage, for bleaching the resulting pulp, the bleaching unit containing the sealing water of the Nash pump (liquid ring pump) and / or filtrates of the bleaching process;

- блок регенерации химикатов, который может содержать охлаждающие воды струйного конденсатора и/или уплотняющие воды вакуумного насоса;- a chemical recovery unit, which may contain cooling water from a jet condenser and / or sealing water from a vacuum pump;

- содорегенерационный котел, который также производит продувочную воду котла; и- soda recovery boiler, which also produces purge water of the boiler; and

- выпарной аппарат, который производит конденсаты.- an evaporator that produces condensates.

Устройство может включать пресспат. Однако возможно также, чтобы устройство не включало указанного пресспата.The device may include presspat. However, it is also possible that the device does not include the indicated presspat.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод направляют на повторное использование в качестве технологической воды целлюлозного завода.Advantageously, at least a portion of the process water is recycled to the pulp mill as process water.

Преимущественно способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает направление фильтратов ЕОР-отбелки (щелочь-кислород-пероксид отбелки) из блока отбелки на повторное использование в качестве технологической воды по меньшей мере на одной технологической стадии целлюлозного завода. Это использование может представлять собой подготовку древесины в блоке подготовки древесины; воду для промывки на стадии кислородной делигнификации или для разбавления в блоке получения небеленой целлюлозы; или воды для орошения гравитационного стола в установке обработки сточных вод. В качестве альтернативы или в дополнение способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает транспортировку уплотняющих вод насоса Нэша из блока отбелки на повторное использование в качестве технологической воды по меньшей мере на одной технологической стадии целлюлозного завода. Это использование может представлять собой воду для промывки на стадии кислородной делигнификации или воду для разбавления в блоке получения небеленой целлюлозы; использование на пластинах барабанного устройства для промывки вытеснением в блоке отбелки; на стадии (стадиях) промывки или в качестве воды для разбавления в блоке отбелки; в качестве воды для орошения сушильной установки пресспата; или воды для орошения гравитационного стола в установке обработки сточных вод. В качестве альтернативы или в дополнение способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает направление конденсатов из выпарного аппарата для повторного использования в качестве технологической воды по меньшей мере на одной стадии процесса на целлюлозном заводе. Это использование может представлять собой воду для орошения гравитационного стола в установке обработки сточных вод. В качестве альтернативы или в дополнение способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает направление вод из второго отстойника установки обработки сточных вод на повторное использование в качестве технологической воды по меньшей мере на одной технологической стадии целлюлозного завода. Это использование может представлять собой подготовку древесины в блоке подготовки древесины, воду для промывки при кислородной делигнификации или воду для разбавления в блоке получения небеленой целлюлозы; или воду для орошения гравитационного стола в установке обработки сточных вод. В качестве альтернативы или в дополнение способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает направление охлаждающих вод струйного конденсатора из блока регенерации химикатов на повторное использование в качестве технологической воды по меньшей мере на одной технологической стадии целлюлозного завода. Это использование может представлять собой воду для орошения гравитационного стола в установке обработки сточных вод или систему водоснабжения завода. В качестве альтернативы или в дополнение способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает направление уплотняющих вод вакуумного насоса из блока регенерации химикатов на повторное использование в качестве технологической воды по меньшей мере на одной технологической стадии целлюлозного завода. Это использование может представлять собой воду для орошения гравитационного стола в установке обработки сточных вод или систему водоснабжения завода. В качестве альтернативы или в дополнение способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает направление продувочных вод котла из содорегенерационного котла на повторное использование в качестве технологической воды по меньшей мере на одной технологической стадии целлюлозного завода. Это использование может представлять собой емкость для разбавленного щелока или емкость для конденсата белого щелока в блоке регенерации химикатов.Advantageously, a method for treating liquid streams in a pulp mill involves transferring EOR bleach filtrates (alkali-oxygen-peroxide bleach) from the bleach block to reuse at least one process stage of the pulp mill as process water. This use may be wood preparation in a wood preparation unit; water for washing at the stage of oxygen delignification or for dilution in the block for receiving unbleached pulp; or gravity table irrigation water in a sewage treatment plant. Alternatively or in addition, a method of treating liquid streams in a pulp mill involves transporting the sealing water of a Nash pump from the bleach unit for reuse as process water in at least one process step of the pulp mill. This use may be water for washing in the oxygen delignification step or water for dilution in the unbleached pulp production unit; the use on the plates of a drum device for washing by displacement in the bleaching unit; in the washing step (s) or as water for dilution in the bleaching unit; as water for irrigation of the drying unit of the press; or gravity table irrigation water in a sewage treatment plant. Alternatively, or in addition, a method for treating liquid streams in a pulp mill involves dispensing condensates from the evaporator for reuse as process water in at least one process step in the pulp mill. This use may be water for irrigation of a gravity table in a wastewater treatment plant. Alternatively, or in addition, a method for treating liquid streams in a pulp mill involves dispensing water from a second sump of a sewage treatment plant for reuse as process water in at least one process stage of the pulp mill. This use may be preparation of wood in a wood preparation unit, water for washing with oxygen delignification, or water for dilution in an unbleached pulp production unit; or water for irrigation of a gravity table in a sewage treatment plant. Alternatively, or in addition, a method for treating liquid streams in a pulp mill involves sending cooling water to the jet condenser from a chemical recovery unit for reuse as process water in at least one process stage of the pulp mill. This use may be irrigation gravity table water in a sewage treatment plant or a plant water supply system. Alternatively or in addition, a method of treating liquid streams in a pulp mill involves sending the vacuum pump seal water from a chemical recovery unit for reuse as process water in at least one process stage of the pulp mill. This use may be irrigation gravity table water in a sewage treatment plant or a plant water supply system. As an alternative or in addition, a method for treating liquid streams in a pulp mill involves sending purge water to the boiler from the recovery boiler for reuse as process water in at least one process stage of the pulp mill. This use may be a diluted liquor tank or a condensed white liquor tank in a chemical recovery unit.

Предпочтительно в данном изобретении используют одну, две или три из вышеупомянутых вод, более предпочтительно четыре или пять, и наиболее предпочтительно шесть или семь из вышеупомянутых вод. Однако «воды из второго отстойника установки обработки сточных вод» предпочтительно исключают из вышеперечисленных, так как их использование может быть не столь преимущественным, как другие.Preferably, one, two or three of the above waters are used in the present invention, more preferably four or five, and most preferably six or seven of the above waters. However, “water from the second sump of the wastewater treatment plant” is preferably excluded from the above, since their use may not be as advantageous as others.

Преимущественно по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование для промывки бревен в блоке подготовки древесины. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в блоке подготовки древесины при рубке древесины на щепу. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование при сортировке щепы в блоке подготовки древесины. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование на конвейере для щепы в блоке подготовки древесины. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование при промывке в ходе кислородной делигнификации в блоке получения небеленой целлюлозы. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в качестве воды для разбавления в блоке получения небеленой целлюлозы. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в пластинах барабанного устройства для промывки вытеснением блока отбелки. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование на стадии (стадиях) промывки в блоке отбелки. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в качестве воды для разбавления в блоке отбелки. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в качестве воды для орошения в сушильной установке пресспата. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в качестве воды для орошения гравитационного стола на участке обработки сточных вод. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в емкости для разбавленного щелока блока регенерации химикатов. В качестве альтернативы или в дополнение по меньшей мере одну из вышеупомянутых вод направляют на использование в емкости для конденсата белого щелока блока регенерации химикатов.Advantageously, at least one of the aforementioned waters is directed to use for washing the logs in the wood preparation unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use in a wood preparation unit when chopping wood into wood chips. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use in sorting chips in a wood preparation unit. Alternatively, or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use on a wood conveyor in a wood preparation unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use in washing during oxygen delignification in an unbleached pulp production unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use as dilution water in an unbleached pulp production unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use in the plates of a drum washing device by displacing a bleaching unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is sent for use in the washing step (s) in the bleaching unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is directed to use as dilution water in the bleaching unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is diverted for use as irrigation water in a drying press unit. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is directed to use as a water for irrigation of a gravity table in a wastewater treatment site. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is directed to use a chemical recovery unit in a diluted liquor tank. Alternatively or in addition, at least one of the aforementioned waters is directed to use a chemical recovery unit in a white liquor condensate tank.

Однако «промывку в ходе кислородной делигнификации в блоке получения небеленой целлюлозы» и «воду для разбавления в блоке получения небеленой целлюлозы» предпочтительно исключают из вышеприведенного перечня, так как эти виды использования могут быть не столь преимущественными, как другие.However, “washing during oxygen delignification in the unbleached pulp production unit” and “dilution water in the unbleached pulp production unit” are preferably excluded from the above list, since these uses may not be as advantageous as others.

Дополнительно или в качестве альтернативы данный способ преимущественно включает направление по меньшей мере части технологических вод, поступающих из уплотняющих вод насоса Нэша, на одну, две или три из следующих стадий:Additionally or alternatively, this method mainly includes the direction of at least part of the process water coming from the sealing water of the Nash pump, one, two or three of the following stages:

- по меньшей мере на одну стадию получения небеленой целлюлозы;- at least one step for producing unbleached pulp;

- по меньшей мере на одну стадию отбелки, и- at least one stage of bleaching, and

- в качестве воды для орошения сушильной установки пресспата.- as water for irrigation of the drying unit of the prespat.

Дополнительно или в качестве альтернативы способ преимущественно включает направление по меньшей мере части технологических вод, поступающих из охлаждающих вод струйного конденсатора стадии каустизации и/или продувочных вод котла, на одно или два из следующих применений:Additionally or alternatively, the method mainly includes the direction of at least part of the process water coming from the cooling water of the jet condenser of the causticization stage and / or purge water of the boiler, to one or two of the following applications:

- на установку обработки сточных вод в качестве вод для орошения гравитационного стола, и/или- to the installation of wastewater treatment as water for irrigation of the gravity table, and / or

- на регенерацию химикатов.- for the recovery of chemicals.

Дополнительно или в качестве альтернативы способ преимущественно включает направление по меньшей мере части продувочных вод котла в емкость для конденсата белого щелока стадии регенерации химикатов. Это может увеличить запасы щелока и позволить использовать большее количество вторичного конденсата при промывке после О2 стадии. В качестве альтернативы или в дополнение способ преимущественно включает направление по меньшей мере части охлаждающих вод струйного конденсатора и/или воды из вакуумного насоса фильтра для шлама на стадию промывки в зоне обработки отстоя.Additionally or alternatively, the method advantageously includes at least a portion of the boiler purge water into a white liquor condensate tank of a chemical recovery step. This can increase the stock of liquor and allow the use of a greater amount of secondary condensate during washing after the O 2 stage. As an alternative or in addition, the method advantageously includes directing at least a portion of the cooling water of the jet condenser and / or water from the sludge filter vacuum pump to the washing step in the sludge treatment area.

Преимущественно устройство для обработки жидких потоков на целлюлозном заводе включает:Advantageously, a device for processing liquid streams in a pulp mill includes:

- блок подготовки древесины;- wood preparation unit;

- блок получения небеленой целлюлозы, включающий стадии варки (включая варочный котел), промывки, сортировки и кислородной делигнификации, для получения целлюлозной массы;- a block for the production of unbleached pulp, including the stages of cooking (including a digester), washing, sorting and oxygen delignification, to obtain a pulp;

- блок отбелки;- bleaching unit;

- блок регенерации химикатов, иa chemical recovery unit, and

- выпарной аппарат.- evaporator.

Кроме того, устройство преимущественно включает перекачивающее оборудование для перекачивания по меньшей мере части технологических вод, поступающих из выпарного аппарата, в блок подготовки древесины, и/или в блок получения небеленой целлюлозы, и/или в блок отбелки, и/или в пресспат, и/или в блок регенерации химикатов.In addition, the device mainly includes pumping equipment for pumping at least a portion of the process water coming from the evaporator to the wood preparation unit and / or to the unbleached pulp production unit and / or to the bleaching unit and / or to the presspat, and / or to a chemical recovery unit.

Кроме того, устройство преимущественно включает перекачивающее оборудование для перекачивания по меньшей мере части технологических вод, поступающих из пресспата, по меньшей мере на одну стадию отбелки блока отбелки.In addition, the device mainly includes pumping equipment for pumping at least a portion of the process water coming from the press feed to at least one bleaching stage of the bleaching unit.

Кроме того, устройство преимущественно содержит перекачивающее оборудование для перекачивания по меньшей мере части технологических вод, поступающих из содорегенерационного котла, по меньшей мере на одну стадию регенерации химикатов блока регенерации химикатов, и/или в пресспат.In addition, the device advantageously comprises pumping equipment for pumping at least a portion of the process water coming from the soda recovery boiler to at least one stage of the chemical recovery of the chemical recovery unit and / or to the presspat.

Кроме того, устройство преимущественно содержит перекачивающее устройство для перекачивания по меньшей мере части охлаждающей воды из струйного конденсатора стадии каустизации и/или продувочных вод котла в блок подготовки древесины, и/или в блок получения небеленой целлюлозы, и/или в блок отбелки, и/или в качестве воды для орошения гравитационного стола участка обработки сточных вод, и/или на стадию регенерации химикатов блока регенерации химикатов.In addition, the device preferably comprises a pumping device for pumping at least a portion of the cooling water from the jet condenser of the causticization stage and / or the purge water of the boiler to the wood preparation unit and / or to the unbleached pulp production unit and / or to the bleaching unit, and / or as water for irrigation of the gravity table of the wastewater treatment section, and / or to the stage of chemical recovery of the chemical recovery unit.

Кроме того, устройство преимущественно содержит перекачивающее устройство для перекачивания по меньшей мере части технологических вод, поступающих из блока отбелки, например, уплотняющей воды насоса Нэша в блок получения небеленой целлюлозы, и/или в блок отбелки, и/или в блок регенерации химикатов.In addition, the device advantageously comprises a pumping device for pumping at least a portion of the process water coming from the bleaching unit, for example, the sealing water of the Nash pump to the unbleached pulp production unit and / or to the bleaching unit and / or to the chemical recovery unit.

Перекачивающие устройства предпочтительно содержат по меньшей мере трубу (трубы) и насос (насосы).The transfer devices preferably comprise at least a pipe (s) and a pump (s).

Таким образом, в соответствии с данным изобретением по меньшей мере часть свежей воды, необходимой на целлюлозном заводе, замещают за счет циркуляции технологических вод. Другими словами, часть технологических вод циркулирует между различными стадиями процесса и/или в пределах какой-либо стадии процесса, наиболее преимущественно без какой-либо обработки на участке обработки сточных вод. Таким образом, благодаря настоящему изобретению можно значительно снизить количество производимых сточных вод.Thus, in accordance with this invention, at least a portion of the fresh water needed in the pulp mill is replaced by the circulation of process water. In other words, part of the process water circulates between the various stages of the process and / or within any stage of the process, most preferably without any treatment at the wastewater treatment site. Thus, thanks to the present invention, the amount of wastewater produced can be significantly reduced.

Таким образом, благодаря настоящему изобретению можно обеспечить устройство, которое способно:Thus, thanks to the present invention, it is possible to provide a device that is capable of:

- уменьшить нагрузку на окружающую среду, создаваемую целлюлозным заводом, и- reduce the burden on the environment created by the pulp mill, and

- снизить количество свежей воды, используемой целлюлозным заводом.- reduce the amount of fresh water used by the pulp mill.

Кроме того, также можно сэкономить энергию и химикаты, что может привести к существенному сокращению эксплуатационных расходов.In addition, energy and chemicals can also be saved, which can lead to a significant reduction in operating costs.

Данное изобретение можно осуществить на целлюлозном заводе, имеющем процесс варки, по меньшей мере одну стадию отбелки, регенерацию химикатов и различные реакторы, емкости, насосы, смесители, фильтры и т.д., которые известны сами по себе.This invention can be carried out in a pulp mill having a cooking process, at least one stage of bleaching, chemical recovery and various reactors, tanks, pumps, mixers, filters, etc., which are known per se.

Описание чертежейDescription of drawings

Далее изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых:The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Фиг. 1-2 изображают примеры воплощения изобретения в виде упрощенных технологических схем.FIG. 1-2 depict examples of embodiments of the invention in the form of simplified technological schemes.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

В данной заявке сделаны ссылки на Фиг. 1-2, в которых применяют следующие численные обозначения:In this application reference is made to FIG. 1-2, in which the following numerical designations are used:

10 подготовка древесины,10 wood preparation,

20 получение небеленой целлюлозы, включающее варочный котел, промывку небеленой целлюлозы, кислородную делигнификацию и относящиеся к ней стадии промывки,20 obtaining unbleached pulp, including a digester, washing unbleached pulp, oxygen delignification and related washing steps,

30 отбелка, включающая стадии отбелки и относящуюся к ним промывку,30 bleaching, including stages of bleaching and related washing,

40 выпарной аппарат,40 evaporator

50 установка обработки сточных вод, включающая второй отстойник,50 wastewater treatment plant including a second sump,

60 регенерация химикатов, включающая растворение расплава, фильтрацию зеленого щелока, стадии каустизации и рециркуляции извести, и60 chemical recovery, including melt dissolution, green liquor filtration, lime causticization and recycling stages, and

70 содорегенерационный котел, и70 soda recovery boiler, and

80 пресспат.80 presspat.

Термин «установка водоподготовки» относится к установке для обработки свежей воды.The term “water treatment plant” refers to a plant for treating fresh water.

Термин «установка для обработки стоков» означает установку для обработки сточных вод.The term "sewage treatment plant" means a sewage treatment plant.

Термин «ECF» означает «не содержащий элементарного хлора».The term "ECF" means "not containing elemental chlorine."

Термин «TCF» означает «полностью свободный от хлора».The term "TCF" means "completely free of chlorine."

Термин «NPE» означает «не участвующие в процессе элементы». NPE представляют собой неорганические вещества, происходящие из технологических устройств, некоторые - также из древесины, необработанной воды и химикатов, которые не участвуют в процессе.The term “NPE” means “non-process elements”. NPEs are inorganic substances originating from process devices, some also from wood, untreated water and chemicals that are not involved in the process.

Термин «вст» означает метрическую тонну воздушно-сухой целлюлозной массы с содержанием сухого вещества 90%.The term "stand" means a metric ton of air-dry pulp with a dry matter content of 90%.

Уплотняющие воды - это воды, применяемые для герметизации в вакуумных насосах.Sealing water is the water used for sealing in vacuum pumps.

Охлаждающие воды струйного конденсатора представляют собой воды, которые приведены в непосредственный контакт с паром в струйных конденсаторах, или воды, которые являются результатом такого непосредственного контакта с паром.The cooling water of a jet condenser is water that is brought into direct contact with steam in a jet condenser, or water that results from such direct contact with steam.

Гравитационный стол представляет собой устройство, применяемое для обезвоживания отстоя при обработке сточных вод с помощью проницаемой ленты конвейера. Воды для орошения гравитационного стола используют для промывки ленты.Gravity table is a device used for sludge dewatering during wastewater treatment using a permeable conveyor belt. Gravity table irrigation water is used to wash the tape.

Барабанное устройство для промывки вытеснением представляет собой вращающийся барабан, где слой целлюлозы, образованный на внешней фильтрующей поверхности барабана из целлюлозной массы, промывают, чтобы вытеснить находящуюся в слое осадка жидкость внутрь барабана.The drum displacement washing device is a rotating drum, where the cellulose layer formed on the outer filter surface of the drum from the pulp is washed to displace the liquid in the sediment layer into the drum.

Продувочные воды котла представляют собой воды, выпущенные из котла, чтобы избежать концентрирования примесей в ходе непрерывного испарения пара.The purge water of the boiler is the water discharged from the boiler in order to avoid the concentration of impurities during the continuous evaporation of steam.

Емкость для конденсата белого щелока блока регенерации химикатов представляет собой емкость в установке для белого щелока, содержащая вторичный конденсат из выпарного аппарата. Технологическую воду, направляемую в этот пункт, можно использовать совместно с конденсатом для операций промывки в установке каустизации.The white liquor condensate tank of the chemical recovery unit is a tank in the white liquor plant containing secondary condensate from the evaporator. The process water sent to this point can be used in conjunction with condensate for flushing operations in the causticization unit.

Емкость для разбавленного щелока представляет собой емкость для разбавленного белого щелока в установке для белого щелока. Вторичный конденсат из выпарного аппарата направляют в эту емкость для разбавления.The diluted liquor tank is a diluted white liquor tank in a white liquor plant. Secondary condensate from the evaporator is sent to this dilution tank.

Термин «сток» относится к сточным водам. Стоки направляют в установку обработки сточных вод для проведения процесса очистки. Стоки могут содержать, например, стоки процесса отбелки и промывные воды от выщелачивания зольного остатка. Кроме того, стоки могут содержать стоки подготовки древесины.The term "runoff" refers to wastewater. Sewage is sent to the wastewater treatment plant for the treatment process. The effluents may contain, for example, effluents from the bleaching process and washings from leaching of the ash residue. In addition, effluents may contain effluent from wood preparation.

Термин «стоки процесса отбелки» относится к стокам из блока отбелки и имеющихся в нем стадий промывки. Стоки процесса отбелки преимущественно содержат фильтраты процесса отбелки. Наиболее предпочтительно стоки процесса отбелки состоят из фильтратов процесса отбелки. Фильтраты процесса отбелки содержат кислый и/или щелочной потоки. Преимущественно стоки процесса отбелки не содержат волокон.The term "bleaching process effluents" refers to effluents from the bleaching unit and the washing stages present therein. The effluents of the bleaching process mainly contain filtrates of the bleaching process. Most preferably, the bleach process effluents are comprised of bleach process filtrates. The bleach process filtrates contain acidic and / or alkaline streams. Advantageously, the bleach process effluents do not contain fibers.

Термин «ЕОР» относится к стадии экстракции щелочью при отбеливании целлюлозной массы с использованием в качестве дополнительных химикатов кислорода и пероксида.The term "EOR" refers to the alkali extraction stage during bleaching of pulp using oxygen and peroxide as additional chemicals.

Общая задача варки при получении беленой целлюлозы заключается в получении волокон из щепы, которую подают в варочный котел, путем использования химикатов и тепла для удаления лигнина, связывающего волокна, и, кроме того, для удаления древесных экстрактивных веществ, которые впоследствии могут вызвать образование пены и осадков в процессе. Таким образом, в процессе варки целлюлозы обычно используют химикаты, которые растворяют как можно больше лигнина и как можно меньше целлюлозы. Обычно процесс изготовления беленой целлюлозы включает стадии варки, промывки, сортировки, отбелки и очистки. В настоящее время наиболее широко применяемым способом получения целлюлозы является сульфатная варка, также называемая крафт-варкой, в которой применяют смесь гидроксида натрия (NaOH) и сульфида натрия (Na2S). Процесс варки может быть основан на периодической варке или на непрерывной варке, включающей варочный котел или несколько варочных котлов.The general objective of cooking in the production of bleached pulp is to obtain fibers from the wood chips that are fed to the digester by using chemicals and heat to remove lignin, fiber binder, and in addition to remove wood extractives, which can subsequently cause foam and precipitation in the process. Thus, chemicals that dissolve as much lignin and as little cellulose as possible are usually used in the pulping process. Typically, the manufacturing process for bleached pulp involves the steps of cooking, washing, sorting, bleaching, and cleaning. Currently, the most widely used method for producing cellulose is sulfate cooking, also called kraft cooking, which uses a mixture of sodium hydroxide (NaOH) and sodium sulfide (Na 2 S). The cooking process can be based on periodic cooking or continuous cooking, including a digester or several digester.

Обработка небеленой целлюлозы после процесса варки предпочтительно включает процесс промывки, кислородную стадию и сортировку с последующей промывкой. Обычно последний промывной аппарат на кислородной стадии принимает самую чистую промывную жидкость для облегчения отбелки целлюлозы, и фильтрат, полученный из этого последнего аппарата для промывки, используют в соответствии с принципом промывки противотоком в качестве промывной жидкости и при разбавлениях. Когда получают фильтрат из первого аппарата для промывки небеленой целлюлозы, его можно или направить непосредственно в установку выпаривания черного щелока, или использовать в процессах, происходящих на участке варки, для разбавления и вытеснения, после чего он оказывается в потоке черного щелока. После последней стадии промывки целлюлозу можно направить на отбелку.The treatment of unbleached pulp after the cooking process preferably includes a washing process, an oxygen stage and sorting followed by washing. Typically, the last washer in the oxygen stage accepts the cleanest washer fluid to facilitate bleaching of the pulp, and the filtrate obtained from this last washer is used in accordance with the backwash principle as a wash liquid and for dilutions. When the filtrate is obtained from the first apparatus for washing unbleached pulp, it can either be sent directly to the black liquor evaporation unit, or used in the processes occurring in the cooking section for dilution and displacement, after which it is in the black liquor stream. After the last washing step, the pulp can be sent to bleaching.

Стадии отбелки используют для улучшения степени белизны, чистоты и стабильности степени белизны целлюлозы. Основным фактором, влияющим на цвет, является остаточный лигнин, поэтому обычно необходимо удалить или осветлить его. Обычно задачей отбелки целлюлозы является продолжение делигнификации и путем использования отбеливающих химикатов удаление любых количеств лигнина, известного как остаточный лигнин, который остается в целлюлозе после стадии варки и кислородной стадии и который невозможно разрушить и растворить на стадии варки и на кислородной стадии, не жертвуя выходом целлюлозы или свойствами волокна. Кроме того, при отбелке хромофорные соединения удаляют и окисляют до бесцветных соединений. Обычно важной частью отбелки является вымывание растворенного лигнина из целлюлозы в промывном устройстве, следующем за стадией отбелки.The bleaching stages are used to improve the brightness, purity and stability of the brightness of the pulp. The main factor affecting the color is residual lignin, so it is usually necessary to remove or lighten it. Typically, the task of bleaching cellulose is to continue delignification and by using bleaching chemicals to remove any amount of lignin, known as residual lignin, which remains in the cellulose after the cooking stage and oxygen stage and which cannot be destroyed and dissolved in the cooking stage and in the oxygen stage, without sacrificing the yield of cellulose or fiber properties. In addition, during bleaching, chromophore compounds are removed and oxidized to colorless compounds. Typically, an important part of bleaching is the washing out of dissolved lignin from cellulose in a washing device following the bleaching step.

С целью отбелки:To bleach:

- для реакции с ароматическими блоками лигнина можно использовать хлор (Cl2), озон (O3) и/или перокси-кислоты (Раа (перуксусная кислота) и Саа (пероксомоносерная кислота)); и/или- chlorine (Cl 2 ), ozone (O 3 ) and / or peroxy acid (Raa (peracetic acid) and Caa (peroxomonosulfuric acid)) can be used to react with aromatic blocks of lignin; and / or

- для реакции в целом со структурами лигнина, которые имеют свободные фенольные гидроксильные группы, можно использовать диоксид хлора (ClO2) и/или кислород (О2); и/или- for the reaction as a whole with lignin structures that have free phenolic hydroxyl groups, chlorine dioxide (ClO 2 ) and / or oxygen (O 2 ) can be used; and / or

- для реакции с некоторыми функциональными группами можно использовать гипохлорит (Н) и/или перекись водорода (Н2О2).- for the reaction with certain functional groups, hypochlorite (H) and / or hydrogen peroxide (H 2 O 2 ) can be used.

Однако в целлюлозной промышленности желательно сохранять технологию, в которой целлюлозу отбеливают хлорсодержащими химикатами по меньшей мере на одной стадии, таким образом, чтобы диоксид хлора был основным химикатом в процессе отбелки на целлюлозном заводе. Таким образом, для целей отбелки применяют преимущественно по меньшей мере диоксид хлора (ClO2).However, in the pulp industry, it is desirable to maintain a technology in which cellulose is bleached with chlorine-containing chemicals in at least one stage, so that chlorine dioxide is the main chemical in the bleaching process in the pulp mill. Thus, for bleaching purposes, at least chlorine dioxide (ClO 2 ) is preferably used.

Поток, выходящий со стадии отбелки, обычно является существенным источником как биологического, так и химического потребления кислорода. Например, в процессе могут оставаться хлорсодержащие неорганические соединения и органические соединения хлора, полученные при реакциях с диоксидом хлора и/или хлором. Отбелка отделяет различные соединения лигнина от волокон, и эти соединения остаются в выходящем потоке в форме органических молекул. Кроме того, на стадии (стадиях) отбелки можно использовать серную кислоту для регулирования рН и в качестве основного химиката при гидролизе гексенуроновых кислот. Можно также использовать гидроксид натрия - для регулирования рН и экстракции лигнина на щелочных стадиях. В дополнение к этому в зависимости от последовательности процесса отбелки при отбелке можно использовать кислород и/или пероксид. Однако при проведении элементарного анализа они оказываются такими веществами, что их вклад, например, в процессы очистки является незаметным.The effluent from the bleaching stage is usually a significant source of both biological and chemical oxygen demand. For example, chlorine-containing inorganic compounds and organic chlorine compounds obtained by reactions with chlorine dioxide and / or chlorine may remain in the process. Bleaching separates the various lignin compounds from the fibers, and these compounds remain in the effluent in the form of organic molecules. In addition, at the bleaching stage (s), sulfuric acid can be used to adjust the pH and as the main chemical in the hydrolysis of hexenuronic acids. You can also use sodium hydroxide - to control the pH and extraction of lignin in the alkaline stages. In addition to this, depending on the sequence of the bleaching process, oxygen and / or peroxide can be used in bleaching. However, when conducting an elementary analysis, they turn out to be such substances that their contribution, for example, to the cleaning processes is imperceptible.

В одном из примеров для регулирования рН используют соляную кислоту, и/или диоксид серы, и/или другие восстановители используют для устранения химических веществ, оставшихся после отбелки, то есть для устранения непрореагировавших химикатов, применяемых при отбелке.In one example, hydrochloric acid is used to adjust the pH, and / or sulfur dioxide, and / or other reducing agents are used to remove chemicals left after bleaching, that is, to remove unreacted chemicals used in bleaching.

Целлюлозный завод имеет не только сточные воды после отбелки, но также и технологические воды, такие как охлаждающие воды, уплотняющие воды, потоки отходов, дренажные воды, промывные воды установки и дождевые воды, а также воду, образующуюся при подготовке древесины. Упомянутые технологические воды обычно не находятся в контакте с процессом варки целлюлозы, за исключением воды для подготовки древесины и некоторых дренажных вод, которые происходят из технологических перетоков и, следовательно, находятся в контакте с процессом варки целлюлозы. Таким образом, накапливающиеся здесь выбросы в основном представляют собой утечки и перетоки, случайные выбросы, вызванные неисправностями аппаратов, промывные воды устройств, текстильные материалы (сетку и сукно) или контейнеры, происходящие из непрерывных или периодических процессов промывки, а также утечки из системы отходов.The pulp mill has not only wastewater after bleaching, but also process water, such as cooling water, condensation water, waste streams, drainage water, plant wastewater and rainwater, as well as water generated during the preparation of wood. Mentioned process water is usually not in contact with the pulping process, with the exception of water for preparing wood and some drainage water that comes from process flows and, therefore, is in contact with the pulping process. Thus, the emissions accumulated here are mainly leaks and flows, accidental emissions caused by malfunctions of devices, washing water of devices, textile materials (net and cloth) or containers resulting from continuous or periodic washing processes, as well as leaks from the waste system.

Как было упомянуто, обработка небеленой целлюлозы включает по меньшей мере один процесс промывки. Преимущественно обработка небеленой целлюлозы включает:As mentioned, the treatment of unbleached pulp involves at least one washing process. Advantageously, the processing of unbleached pulp includes:

- процесс сортировки;- sorting process;

- стадию кислородной делигнификации; и- stage of oxygen delignification; and

- по меньшей мере одну стадию промывки после стадии кислородной делигнификации.- at least one washing step after the oxygen delignification step.

Процесс сортировки может быть размещен после продувки варочного котла, в середине или после процесса промывки, или после кислородной делигнификации. Обычно за этими технологическими стадиями следует процесс отбелки предпочтительно на основе технологии ECF, которая включает установку для отбелки целлюлозы с одной или большим количеством стадий отбелки, основанных на использовании диоксида хлора, в дополнение к другим возможным стадиям, применяющим другие известные химикаты для отбелки. Преимущественно последовательность отбелки включает по меньшей мере одну щелочную стадию, в которой предпочтительно используют по меньшей мере кислород и/или пероксид. Также можно использовать стадию (стадии) с озоном, кислую стадию (стадии) и хелатную стадию (стадии) для удаления тяжелых металлов.The sorting process can be placed after purging the digester, in the middle or after the washing process, or after oxygen delignification. Typically, these process steps are followed by a bleaching process, preferably based on ECF technology, which includes a pulp bleaching plant with one or more bleaching steps based on the use of chlorine dioxide, in addition to other possible steps using other known bleaching chemicals. Advantageously, the bleaching sequence comprises at least one alkaline step in which at least oxygen and / or peroxide are preferably used. You can also use the stage (s) with ozone, the acid stage (s) and the chelate stage (s) to remove heavy metals.

Способ по данному изобретению включает по меньшей мере процесс щелочной варки для получения целлюлозы; установку для отбелки, использующую преимущественно ECF отбелку, при которой образуются содержащие хлориды стоки; и блок очистки стоков (установка очистки сточных вод), для обработки сточных вод установки отбелки и/или других сточных вод, образующихся на целлюлозном заводе. В качестве альтернативы вместо ECF отбелки можно использовать TCF отбелку.The method of this invention includes at least an alkaline cooking process to produce cellulose; a bleaching plant using predominantly ECF bleaching, in which chloride-containing effluents are formed; and a wastewater treatment unit (wastewater treatment plant) for treating wastewater of a bleaching plant and / or other wastewater generated in a pulp mill. Alternatively, instead of ECF bleaching, TCF bleaching can be used.

Преимущественно используют ECF отбелку, при этом упомянутая отбелка включает как кислую стадию, так и щелочную. ECF отбелка охватывает все такие последовательности отбелки, которые включают по меньшей мере одну стадию с диоксидом хлора, и на которых не используют элементарный хлор на какой-либо из стадий отбелки. Современная ECF отбелка, применяемая для отбелки целлюлозы, обычно состоит по меньшей мере из двух, более предпочтительно по меньшей мере из трех стадий отбелки, включающих предпочтительно по меньшей мере три промывных устройства. Если на одной стадии отбелки используют диоксид хлора, наиболее типично дозы составляют от 5 до 15 кг акт. Cl/вст целлюлозы. Дозировка диоксида хлора для хвойной древесины обычно составляет от 25 до 35 кг/вст, а для лиственной древесины - от 20 до 30 кг/вст. Если целлюлозный завод должен дополнительно снижать количество органических соединений хлора, то задачей завода обычно является обрабатывать их в пределах завода, а не снижать применение диоксида хлора.Mostly ECF bleaching is used, wherein said bleaching comprises both an acidic stage and an alkaline one. ECF bleaching encompasses all such bleaching sequences that include at least one chlorine dioxide step and that do not use elemental chlorine in any of the bleaching steps. Modern bleaching ECF used for pulp bleaching usually consists of at least two, more preferably at least three stages of bleaching, including preferably at least three washing devices. If chlorine dioxide is used at one stage of the bleaching, the doses typically range from 5 to 15 kg act. Cl / ris pulp. The dosage of chlorine dioxide for softwood is usually from 25 to 35 kg / stand, and for hardwood - from 20 to 30 kg / stand. If the pulp mill must further reduce the amount of organic chlorine compounds, then the task of the plant is usually to process them within the plant, rather than reduce the use of chlorine dioxide.

Целлюлозный завод обычно включает установку регенерации химикатов, включающую процесс выпаривания, обычно с последовательно соединенными выпарными установками, содорегенерационным котлом, удалением хлоридов из процесса и установкой получения химической продукции, для получения химикатов для варки.A pulp mill typically includes a chemical recovery unit, including an evaporation process, typically with evaporator units connected in series, a recovery boiler, removing chlorides from the process, and a chemical production unit, to produce cooking chemicals.

Системы с по меньшей мере частично замкнутым циклом для изготовления беленой целлюлозы применяют процессы, в которых по меньшей мере часть воды и других химикатов рециркулируют и повторно используют, что сводит к минимуму размещение отходов. Упомянутые системы в особенности предполагают минимизировать водные стоки и, следовательно, защитить окружающую среду от воздействия размещения стоков, не подвергая в значительной степени риску стоимость переработки или ценность продуктов, предназначенных для продажи. Хлор, калий, кальций, марганец, кремний, алюминий, фосфор, железо и барий представляют некоторые элементы, о которых идет речь на заводе для получения беленой целлюлозы.At least partially closed loop systems for the manufacture of bleached pulp use processes in which at least part of the water and other chemicals are recycled and reused, which minimizes waste disposal. The systems mentioned in particular are intended to minimize water effluents and therefore protect the environment from the effects of the disposal of effluents, without significantly jeopardizing the cost of processing or the value of products intended for sale. Chlorine, potassium, calcium, manganese, silicon, aluminum, phosphorus, iron and barium are some of the elements that are discussed at the plant for the production of bleached pulp.

Преимущественно по меньшей мере одна линия обработки стоков установки для обработки сточных вод снабжена биологической обработкой. Биологическая обработка является эффективной особенно в том случае, когда снижена доля опасных органических веществ, которые в основном включают соединения лигнина, отделенные при отбелке, гемицеллюлозы и компоненты, происходящие из экстрактивных веществ, которые составляют значительную часть стоков, поступающих с установки отбелки. Имеются различные происходящие из древесины соединения, и часть этих соединений является хлорированной, а часть их представляет собой низкомолекулярные соединения углерода и водорода. Поскольку микроорганизмы действуют так, что они используют в качестве питательных веществ только органическую часть стоков, все неорганические вещества, по меньшей мере неорганические элементы, остаются в стоках. Таким образом, биологически обработанная вода после разделения твердой и жидкой фракций, например, путем седиментации имеет такое количество органических веществ, которое делает ее явно чище, чем стоки, обработанные другими способами, но из-за неорганических веществ ее обычно необходимо выводить из процесса.Advantageously, at least one wastewater treatment line of the wastewater treatment plant is provided with biological treatment. Biological treatment is effective especially when the proportion of hazardous organic substances, which mainly include lignin compounds separated during bleaching, hemicelluloses and components derived from extractive substances, which make up a significant part of effluents from the bleaching plant, is reduced. There are various wood-derived compounds, and some of these compounds are chlorinated, and some of them are low molecular weight carbon and hydrogen compounds. Since microorganisms act so that they use only the organic part of the effluent as nutrients, all inorganic substances, at least inorganic elements, remain in the effluents. Thus, biologically treated water after separation of solid and liquid fractions, for example, by sedimentation, has such an amount of organic substances that makes it clearly cleaner than wastewater treated by other methods, but because of inorganic substances it usually needs to be removed from the process.

В дополнение к биологической обработке или вместо нее стадия очистки может быть, например, химической, и ее задачей является удаление, например, металлов путем осаждения, в результате чего удаляют также часть органических веществ. В качестве альтернативы или в дополнение к вышеупомянутым стадиям можно применить способ фильтрации, например ультрафильтрации, и/или способ на основе мембранной технологии и/или осмоса. Другими словами, в дополнение к биологической обработке или вместо нее для обработки стоков можно использовать ультрафильтрационные мембраны, ионный обмен, химическое осаждение, седиментацию, флотацию и/или фильтрацию.In addition to or instead of biological treatment, the purification step can be, for example, chemical, and its task is to remove, for example, metals by precipitation, which also removes some of the organic matter. Alternatively, or in addition to the aforementioned steps, a filtration method, for example ultrafiltration, and / or a method based on membrane technology and / or osmosis can be used. In other words, in addition to or instead of biological treatment, ultrafiltration membranes, ion exchange, chemical deposition, sedimentation, flotation and / or filtration can be used to treat effluents.

Фиг. 1 изображает пример целлюлозного завода. Обычно на целлюлозном заводе щепу и белый щелок подают в варочный котел для варки целлюлозы. После варки сваренную целлюлозу, так называемую небеленую целлюлозу, подают на стадию промывки и на кислородную стадию. Обычно для упомянутой стадии (стадий) промывки используют горячую воду. Разбавленный черный щелок, поступающий со стадии варки, направляют со стадии варки на стадию выпаривания, на которой из разбавленного черного щелока удаляют некоторое количество воды, и, таким образом, получают концентрированный черный щелок. Воду, удаленную из разбавленного черного щелока, то есть конденсаты со стадии выпаривания, предпочтительно направляют на стадии промывки небеленой целлюлозы. Концентрированный черный щелок, полученный на стадии выпаривания, обрабатывают, чтобы получить зеленый щелок. Зеленый щелок дополнительно обрабатывают, чтобы получить белый щелок, который можно повторно использовать для варки. Целлюлозу со стадий промывки и кислородной стадии для небеленой целлюлозы направляют в блок отбелки. Блок отбелки обычно включает несколько стадий отбелки для отбелки целлюлозы. Блок отбелки обычно производит в ходе отбелки целлюлозы кислые и щелочные стоки, и эти стоки обычно направляют в установку для обработки сточных вод. Отбеленную целлюлозу обычно направляют на бумажную фабрику и/или в пресспат.FIG. 1 depicts an example of a pulp mill. Typically, in a pulp mill, wood chips and white liquor are fed to a digester for pulping. After cooking, cooked cellulose, the so-called unbleached pulp, is fed to the washing stage and to the oxygen stage. Typically, hot water is used for said washing step (s). The diluted black liquor coming from the cooking step is sent from the cooking step to the evaporation step, in which some water is removed from the diluted black liquor, and thus a concentrated black liquor is obtained. Water removed from diluted black liquor, i.e. condensates from the evaporation step, is preferably sent to the washing step of unbleached pulp. The concentrated black liquor obtained in the evaporation step is treated to obtain green liquor. Green liquor is further processed to obtain white liquor that can be reused for cooking. Cellulose from the washing and oxygen stages for unbleached pulp is sent to the bleaching unit. The bleaching unit typically includes several stages of bleaching for bleaching pulp. The bleach unit typically produces acidic and alkaline effluents during pulp bleaching, and these effluents are typically sent to a wastewater treatment plant. Bleached pulp is usually sent to a paper mill and / or to presspat.

Фиг. 2 изображает несколько примеров циркуляции технологической воды в виде упрощенной технологической схемы. Это можно осуществить, например, на целлюлозном заводе по Фиг. 1.FIG. 2 depicts several examples of the circulation of process water in the form of a simplified flow chart. This can be done, for example, in the pulp mill of FIG. one.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод направляют на подготовку 10 древесины. Технологическую воду предпочтительно используют для промывки бревен. В качестве альтернативы или в дополнение технологическую воду предпочтительно используют для рубки древесины. В качестве альтернативы или в дополнение технологическую воду предпочтительно используют для сортировки щепы. В качестве альтернативы или в дополнение технологическую воду предпочтительно используют на конвейере для щепы.Advantageously, at least a portion of the process water is directed to the preparation of 10 timber. Process water is preferably used to flush logs. Alternatively or in addition, process water is preferably used for chopping wood. Alternatively or in addition, process water is preferably used for sorting chips. Alternatively or in addition, process water is preferably used on a chip conveyor.

Преимущественно часть стоков, которую следует направить на подготовку 10 древесины, включает фильтрат второго отстойника установки обработки сточных вод.Mostly the part of the effluent that should be sent to the preparation of 10 wood includes the filtrate of the second sump of the wastewater treatment plant.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод направляют в блок 20 получения небеленой целлюлозы. Предпочтительно технологическую воду используют для промывки при кислородной делигнификации и/или в качестве разбавляющих жидкостей. В качестве альтернативы или в дополнение технологическую воду предпочтительно используют в качестве промывной жидкости для пластины барабанного устройства для промывки вытеснением.Advantageously, at least a portion of the process water is sent to the unbleached pulp production unit 20. Preferably, the process water is used for washing with oxygen delignification and / or as dilution liquids. Alternatively or in addition, process water is preferably used as a washing liquid for a plate of a drum apparatus for displacing washing.

Технологическая вода, которую рециркулируют в блок 20 подготовки небеленой целлюлозы, предпочтительно содержит уплотняющие воды насоса Нэша, применяемого на стадии отбелки.The process water that is recycled to the unbleached pulp preparation unit 20 preferably contains the seal water of the Nash pump used in the bleaching step.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод рециркулируют на по меньшей мере одну стадию 30 отбелки, и предпочтительно используют для одного, двух или трех из следующих применений:Advantageously at least a portion of the process water is recycled to at least one bleaching stage 30, and is preferably used for one, two or three of the following applications:

- промывная жидкость для пластин барабанного устройства для промывки вытеснением;- washing liquid for the plates of the drum device for washing by displacement;

- промывная жидкость устройства промывки под давлением, иa washing liquid of a pressure washing device, and

- стадии промывки и разбавления жидкостей на этих стадиях.- stage washing and dilution of liquids at these stages.

Технологическая вода, которую рециркулируют по меньшей мере на одну стадию 30 отбелки и относящиеся к ней стадии промывки, предпочтительно включает одну, две, три или четыре из следующих:Process water that is recycled to at least one bleaching stage 30 and its associated washing steps preferably includes one, two, three or four of the following:

- воды вторичного конденсата из выпарного аппарата, и/или- water of secondary condensate from the evaporator, and / or

- охлаждающие воды струйного конденсатора стадии каустизации, и/или- cooling water jet condenser stage causticization, and / or

- уплотняющие воды насоса Нэша стадии отбелки, и/или- sealing water of the Nash pump bleaching stage, and / or

- продувочные воды котла.- purge water of the boiler.

Вышеупомянутая технологическая вода предпочтительно представляет собой уплотняющую воду насоса Нэша стадии отбелки.The aforementioned process water is preferably a seal water of a Nash bleaching stage.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод направляют в пресспат 80, и предпочтительно ее используют там в качестве воды для орошения. Технологическая вода, которую рециркулируют в пресспат 80, предпочтительно включает одну, две, три или четыре из следующих:Advantageously, at least a portion of the process water is sent to the prespat 80, and is preferably used there as irrigation water. Process water that is recycled to prespat 80 preferably includes one, two, three or four of the following:

- воды вторичного конденсата из выпарного аппарата,- water of secondary condensate from the evaporator,

- продувочные воды котла,- purge water of the boiler,

- уплотняющие воды насоса Нэша стадии отбелки, иthe sealing waters of the Nash pump bleaching stage, and

- охлаждающие воды струйного конденсатора стадии каустизации.- cooling water jet condenser stage causticization.

Вышеупомянутая технологическая вода предпочтительно представляет собой уплотняющую воду насоса Нэша стадии отбелки.The aforementioned process water is preferably a seal water of a Nash bleaching stage.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод направляют в установку 50 обработки сточных вод, в которой технологическую воду предпочтительно используют в качестве воды для орошения гравитационного стола. Технологическая вода, используемая в качестве вод для орошения гравитационного стола установки обработки сточных вод, предпочтительно включает одну, две, три или четыре из следующих:Advantageously, at least a portion of the process water is sent to a wastewater treatment plant 50, in which the process water is preferably used as irrigation table water. The process water used as water for irrigation of the gravity table of the wastewater treatment plant preferably includes one, two, three or four of the following:

- уплотняющие воды насоса Наша блока 30 отбелки,- sealing water pump Our block 30 bleaching,

- охлаждающие воды струйного конденсатора со стадии каустизации,- cooling water of the jet condenser from the causticization stage,

- сточные воды после второго отстойника,- wastewater after the second sump,

- вторичные конденсаты выпарного аппарата.- secondary condensates of the evaporator.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод рециркулируют в блок 60 регенерации химикатов и предпочтительно используют там в емкости для разбавленного щелока и/или в находящейся там емкости для конденсата белого щелока. Технологическая вода, используемая в упомянутом блоке 60 регенерации химикатов, предпочтительно включает продувочные воды котла.Advantageously at least a portion of the process water is recycled to the chemical recovery unit 60 and is preferably used therein in the diluted liquor tank and / or in the white liquor condensate tank therein. The process water used in said chemical recovery unit 60 preferably includes boiler purge water.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод, которые следует рециркулировать на целлюлозном заводе, включает один, два, три, четыре или пять из следующих источников воды:Preferably, at least a portion of the process water to be recycled in the pulp mill includes one, two, three, four or five of the following water sources:

- стадия (стадии) 30 отбелки, предпочтительно включающая фильтраты ЕОР отбелки и/или уплотняющие воды насоса Нэша,a bleaching stage (s) 30, preferably comprising bleach EOR filtrates and / or Nash pump seal waters,

- пресспат, предпочтительно содержащий очищенные от волокнистой массы воды,- prespat, preferably containing purified from pulp water,

- выпарной аппарат 40, предпочтительно содержащий конденсаты,- evaporator 40, preferably containing condensates,

- содорегенерационный котел 70, предпочтительно содержащий продувочные воды котла, и- soda recovery boiler 70, preferably containing purge water of the boiler, and

- регенерация химикатов, предпочтительно включающая охлаждающие воды струйного конденсатора и/или уплотняющие воды вакуумного насоса.- chemical recovery, preferably comprising cooling water of a jet condenser and / or sealing water of a vacuum pump.

Преимущественно по меньшей мере часть технологических вод циркулирует в пределах стадии (стадий) 30 отбелки. В качестве альтернативы или в дополнение преимущественно по меньшей мере часть технологических вод циркулирует в пределах стадии (стадий) 60 регенерации химикатов. Таким образом, на этих стадиях снижают общее количество полученных сточных вод и общее количество необходимой свежей воды. В качестве альтернативы или в дополнение в одном из примеров по меньшей мере часть технологической воды рециркулируют в пределах стадии (стадий) обработки сточных вод. Однако последний вариант может быть не таким преимущественным примером воплощения, как другие.Mostly at least a portion of the process water is circulated within the bleaching stage (s) 30. Alternatively or in addition, predominantly at least a portion of the process water is circulated within the chemical recovery stage (s) 60. Thus, at these stages, the total amount of wastewater obtained and the total amount of fresh water needed are reduced. Alternatively or in addition in one example, at least a portion of the process water is recycled within the wastewater treatment stage (s). However, the latter option may not be such an advantageous embodiment, like others.

Благодаря циркуляции по меньшей мере части технологических вод общее количество стоков, которые должны быть очищены в установке для обработки сточных вод, может быть снижено. Кроме того, обычно снижается общее количество необходимой неочищенной воды (также называемой свежей водой).By circulating at least a portion of the process water, the total amount of effluents that must be treated in a sewage treatment plant can be reduced. In addition, the total amount of necessary untreated water (also called fresh water) is usually reduced.

Преимущественно по меньшей мере часть воды, поступающей из насосов Нэша, используют в качестве промывной воды для перфорированной пластины барабанного устройства для промывки вытеснением; таким образом, на этой стадии обычно снижается общее количество образованных стоков и количество необходимой свежей воды.Advantageously, at least a portion of the water coming from the Nash pumps is used as the wash water for the perforated plate of the displacement flush drum; thus, at this stage, the total amount of effluent formed and the amount of fresh water needed are usually reduced.

В контуре циркуляции технологической воды может быть предусмотрено фильтрующее устройство. В этом случае фильтрующее устройство предпочтительно используют для вод, орошающих гравитационный стол. Обычно не требуется какого-либо другого очистного устройства. Таким образом, если воды для орошения гравитационного стола не являются повторно используемой водой, то технологические воды, рециркулируемые в соответствии с данным изобретением, обычно не нуждаются в какой-либо стадии очистки перед тем, как их снова используют в качестве технологических вод.A filter device may be provided in the process water circuit. In this case, the filtering device is preferably used for water irrigating the gravity table. Usually no other treatment device is required. Thus, if the irrigation water of the gravity table is not reusable water, then the process water recirculated in accordance with this invention usually does not need any purification step before being used again as process water.

Также можно объединять воды с различными уровнями чистоты, так, чтобы они удовлетворяли уровню чистоты, необходимому для данного пункта использования.You can also combine waters with different levels of purity, so that they satisfy the level of purity required for this point of use.

Таблицы 1-3 демонстрируют несколько примеров сокращения количества сточных вод в соответствии с настоящим изобретением. «Осуществленное сокращение сточных вод [м3/т]» относится к ситуации в примере целлюлозного завода, имеющего в начале количество сточной воды примерно 22,5 м3/т.Tables 1-3 show several examples of wastewater reduction in accordance with the present invention. “Implemented wastewater reduction [m 3 / t]” refers to the situation in the example of a pulp mill having at the beginning an amount of wastewater of about 22.5 m 3 / t.

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

Figure 00000003
Figure 00000003

Figure 00000004
Figure 00000004

Figure 00000005
Figure 00000005

Специалист легко может понять, что различные примеры воплощения данного изобретения могут находить применение в областях, где желательно провести оптимизацию жидких потоков на целлюлозном заводе. Таким образом, очевидно, что данное изобретение не ограничено только представленными выше примерами воплощения, но его можно модифицировать в пределах объема прилагаемой формулы изобретения.One skilled in the art can readily understand that various examples of embodiments of the present invention may find application in areas where it is desirable to optimize liquid flows in a pulp mill. Thus, it is obvious that the invention is not limited only to the examples of embodiment presented above, but it can be modified within the scope of the attached claims.

Claims (112)

1. Способ обработки жидких потоков на целлюлозном заводе, при котором устройство включает:1. A method of processing liquid streams in a pulp mill, in which the device includes: - блок (10) подготовки древесины,- block (10) for the preparation of wood, - блок (20) получения небеленой целлюлозы, включающий стадии варки, промывки, сортировки и кислородной делигнификации, для получения целлюлозной массы,- a block (20) for obtaining unbleached pulp, including the stages of cooking, washing, sorting and oxygen delignification, to obtain pulp, - блок (30) отбелки для отбелки полученной целлюлозной массы,- bleaching unit (30) for bleaching the resulting pulp, - блок (60) регенерации химикатов,- block (60) for the regeneration of chemicals, - пресспат (80),- prespat (80), - содорегенерационный котел (70), генерирующий продувочную воду котла,- soda recovery boiler (70) generating a purge water of the boiler, - выпарной аппарат (40), генерирующий конденсаты,- evaporator (40) generating condensates, - установку (50) обработки сточных вод, и- installation (50) of wastewater treatment, and - установку водоподготовки,- water treatment plant, где способ включает транспортировку из по меньшей мере одного из следующих источников воды:where the method includes transporting from at least one of the following water sources: - A) фильтратов EOP (щелочь-кислород-пероксид) отбелки из блока (30) отбелки,- A) bleach EOP (alkali-oxygen-peroxide) bleach from the block (30) bleach, - B) уплотняющих вод насоса Нэша из блока (30) отбелки,- B) the sealing waters of the Nash pump from the bleaching unit (30), - C) конденсатов из выпарного аппарата (40),- C) condensates from the evaporator (40), - D) вод из второго отстойника установки (50) обработки сточных вод,- D) water from the second sump of the installation (50) wastewater treatment, - E) охлаждающих вод струйного конденсатора из блока (60) регенерации химикатов,- E) cooling water of the jet condenser from the chemical recovery unit (60), - F) уплотняющих вод вакуумного насоса из блока (60) регенерации химикатов, и- F) sealing water of a vacuum pump from a chemical recovery unit (60), and - G) продувочных вод содорегенерационного котла (70),- G) purge water soda recovery boiler (70), по меньшей мере в один из следующих пунктов использования:at least one of the following points of use: - H) промывка бревен в блоке (10) подготовки древесины,- H) washing the logs in the block (10) preparation of wood, - I) рубка в блоке (10) подготовки древесины,- I) felling in block (10) of wood preparation, - J) сортировка щепы в блоке (10) подготовки древесины,- J) sorting chips in the block (10) preparation of wood, - K) конвейер для щепы в блоке (10) подготовки древесины,- K) a conveyor for wood chips in the block (10) preparation of wood, - L) промывка при кислородной делигнификации в блоке (20) получения небеленой целлюлозы,- L) washing with oxygen delignification in block (20) for the production of unbleached pulp, - M) вода для разбавления в блоке (20) получения небеленой целлюлозы,- M) dilution water in the unbleached pulp block (20), - N) пластины барабанного устройства для промывки вытеснением блока (30) отбелки,- N) the plate of the drum device for washing by displacement of the bleaching unit (30), - O) стадия (стадии) промывки в блоке (30) отбелки,O) a washing step (s) in the bleaching unit (30), - P) вода для разбавления в блоке (30) отбелки,- P) dilution water in the bleaching unit (30), - Q) воды для орошения сушильной установки пресспата (80),- Q) water for irrigation of the drying unit of the press prespate (80), - R) вода для орошения гравитационного стола установки (50) обработки сточных вод,- R) water for irrigation of the gravity table of the installation (50) wastewater treatment, - S) емкость для разбавленного щелока блока (60) регенерации химикатов,- S) a tank for diluted liquor block (60) chemical recovery, - T) емкость для конденсата белого щелока блока (60) регенерации химикатов, и- T) a condensate tank for the white liquor of the chemical recovery unit (60), and - U) система водоснабжения завода,- U) plant water supply system, путем соединения источников воды с пунктами ее использования в соответствии со следующими парами:by connecting water sources with points of its use in accordance with the following pairs: - из источника A или D в пункт H,- from source A or D to point H, - из источника A или D в пункт I,- from source A or D to point I, - из источника A или D в пункт J,- from source A or D to point J, - из источника A или D в пункт K,- from source A or D to point K, - из источника A, В или D в пункт L,- from source A, B or D to point L, - из источника A, В или D в пункт M,- from source A, B or D to point M, - из источника B в пункт N, O, P или Q,- from source B to point N, O, P or Q, - из источника A, B, C, D, E или F в пункт R,- from source A, B, C, D, E or F to point R, - из источника G в пункт S или T, или- from source G to point S or T, or - из источника E или F в пункт U,- from source E or F to point U, при этом связь можно осуществлять в соответствии с одной или большим количеством пар, выбранных из вышеперечисленных пар.however, communication can be carried out in accordance with one or more pairs selected from the above pairs. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что источники воды связывают с пунктами использования в соответствии со следующими парами:2. The method according to p. 1, characterized in that the water sources are associated with points of use in accordance with the following pairs: - из источника A или D в пункт H,- from source A or D to point H, - из источника A или D в пункт I,- from source A or D to point I, - из источника A или D в пункт J,- from source A or D to point J, - из источника A или D в пункт K,- from source A or D to point K, - из источника A, B или D в пункт L,- from source A, B or D to point L, - из источника A, B или D в пункт M,- from source A, B or D to point M, - из источника B в пункт N, O, P или Q,- from source B to point N, O, P or Q, - из источника A, B, C, D, E или F в пункт R, или- from source A, B, C, D, E or F to point R, or - из источника G в пункт S или T.- from source G to point S or T. 3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что уплотняющие воды насоса Нэша направляют из блока (30) отбелки в пресспат (80) и используют указанную часть в качестве воды для орошения сушильной установки (из источника B в пункт Q).3. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the sealing water of the Nash pump is sent from the bleaching unit (30) to the presspat (80) and this part is used as water for irrigation of the drying unit (from source B to point Q). 4. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере часть уплотняющих вод насоса Нэша, поступающих из блока отбелки, направляют на стадию щелочной экстракции, на которой в качестве дополнительных химикатов используют кислород и пероксид (из источника B в пункт O или P).4. The method according to p. 1 or 2, characterized in that at least a portion of the sealing water of the Nash pump coming from the bleaching unit is sent to the alkaline extraction stage, in which oxygen and peroxide are used as additional chemicals (from source B to point O or P). 5. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере часть уплотняющих вод насоса Нэша, поступающих из блока отбелки, направляют на перфорированную пластину барабанного устройства для промывки вытеснением, при получении (20) небеленой целлюлозы (из источника B в пункт N).5. The method according to p. 1 or 2, characterized in that at least part of the sealing water of the Nash pump coming from the bleaching unit is sent to the perforated plate of the drum device for washing by extrusion, upon receipt (20) of unbleached pulp (from source B to paragraph N). 6. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что блок регенерации химикатов содержит емкость для разбавленного белого щелока и вакуумный насос фильтра для известкового отстоя, и способ включает:6. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the chemical regeneration unit contains a container for diluted white liquor and a vacuum pump filter for lime sludge, and the method includes: - транспортировку по меньшей мере части вод из вакуумного насоса фильтра для известкового отстоя и/или охлаждающих вод струйного конденсатора в емкость для разбавленного белого щелока (из источника E и/или F в пункт S).- transporting at least a portion of the water from the vacuum pump of the lime sludge filter and / or cooling water of the jet condenser to a container for diluted white liquor (from source E and / or F to point S). 7. Способ по п. 6, отличающийся тем, что воды из вакуумного насоса фильтра для известкового отстоя и охлаждающие воды струйного конденсатора объединяют и направляют в емкость для разбавленного белого щелока.7. The method according to p. 6, characterized in that the water from the vacuum pump of the filter for lime sludge and the cooling water of the jet condenser are combined and sent to a tank for diluted white liquor. 8. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что блок регенерации химикатов содержит емкость для конденсата белого щелока, и способ включает:8. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the unit for the regeneration of chemicals contains a container for condensation of white liquor, and the method includes: - направление по меньшей мере части продувочных вод котла в емкость для конденсата белого щелока (из источника G в пункт T).- the direction of at least part of the purge water of the boiler to the condensate tank of white liquor (from source G to point T). 9. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что устройство включает вакуумный насос фильтра для осадка и зону обработки отстоя установки для обработки сточных вод; и способ включает:9. The method according to p. 1 or 2, characterized in that the device includes a vacuum filter pump for sludge and a sludge treatment area of a sewage treatment plant; and the method includes: - направление по меньшей мере части охлаждающих вод струйного конденсатора и/или вод из вакуумного насоса фильтра для осадка на стадию промывки в зоне обработки отстоя (из источника E и/или F в пункт R).- the direction of at least a portion of the cooling water of the jet condenser and / or water from the sludge filter vacuum pump to the washing stage in the sludge treatment area (from source E and / or F to point R). 10. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере часть технологических вод рециркулируют в пределах блока отбелки.10. The method according to p. 1 or 2, characterized in that at least part of the process water is recycled within the bleaching unit. 11. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере часть технологических вод рециркулируют в пределах блока (60) регенерации химикатов.11. The method according to p. 1 or 2, characterized in that at least part of the process water is recycled within the block (60) of chemical recovery. 12. Устройство для обработки жидких потоков на целлюлозном заводе, включающее:12. A device for processing liquid flows in a pulp mill, including: - блок (10) подготовки древесины,- block (10) for the preparation of wood, - блок (20) получения небеленой целлюлозы, включающий стадии варки, промывки, сортировки и кислородной делигнификации, для получения целлюлозной массы,- a block (20) for obtaining unbleached pulp, including the stages of cooking, washing, sorting and oxygen delignification, to obtain pulp, - блок (30) отбелки для отбелки полученной целлюлозной массы,- bleaching unit (30) for bleaching the resulting pulp, - блок (60) регенерации химикатов,- block (60) for the regeneration of chemicals, - содорегенерационный котел (70),- soda recovery boiler (70), - выпарной аппарат (40),- evaporator (40), - пресспат (80),- prespat (80), - установку (50) для обработки сточных вод, и- installation (50) for wastewater treatment, and - установку водоподготовки,- water treatment plant, где указанное устройство дополнительно содержит по меньшей мере одно из следующего:where the specified device further comprises at least one of the following: - A) аппарат, выполненный с возможностью перемещения фильтратов EOP отбелки из блока (30) отбелки,- A) an apparatus configured to move bleach EOP filtrates from the bleach unit (30), - B) аппарат, выполненный с возможностью транспортировки уплотняющих вод насоса Нэша из блока (30) отбелки,- B) an apparatus configured to transport the sealing waters of the Nash pump from the bleaching unit (30), - C) аппарат, выполненный с возможностью транспортировки конденсатов из выпарного аппарата (40),- C) an apparatus configured to transport condensates from the evaporator (40), - D) аппарат, выполненный с возможностью транспортировки вод из второго отстойника установки (50) обработки сточных вод,- D) an apparatus configured to transport water from a second sump of a sewage treatment plant (50), - E) аппарат, выполненный с возможностью транспортировки охлаждающих вод струйного конденсатора из блока (60) регенерации химикатов,- E) an apparatus configured to transport cooling water of a jet condenser from a chemical recovery unit (60), - F) аппарат, выполненный с возможностью транспортировки уплотняющих вод вакуумного насоса из блока (60) регенерации химикатов, и- F) an apparatus configured to transport the sealing water of the vacuum pump from the chemical recovery unit (60), and - G) аппарат, выполненный с возможностью транспортировки продувочных вод котла из содорегенерационного котла (70),- G) an apparatus configured to transport the purge water of the boiler from the recovery boiler (70), по меньшей мере в одно из следующих рабочих местоположений:at least one of the following work locations: - H) промывка бревен в блоке (10) подготовки древесины,- H) washing the logs in the block (10) preparation of wood, - I) рубка древесины в блоке (10) подготовки древесины,- I) cutting of wood in block (10) of wood preparation, - J) сортировка щепы в блоке (10) подготовки древесины,- J) sorting chips in the block (10) preparation of wood, - K) конвейер для щепы в блоке (10) подготовки древесины,- K) a conveyor for wood chips in the block (10) preparation of wood, - L) промывка при кислородной делигнификации в блоке (20) получения небеленой целлюлозы,- L) washing with oxygen delignification in block (20) for the production of unbleached pulp, - M) вода для разбавления в блоке (20) получения небеленой целлюлозы,- M) dilution water in the unbleached pulp block (20), - N) пластины барабанного устройства для промывки вытеснением блока (30) отбелки,- N) the plate of the drum device for washing by displacement of the bleaching unit (30), - O) стадия (стадии) промывки в блоке (30) отбелки,O) a washing step (s) in the bleaching unit (30), - P) вода для разбавления в блоке (30) отбелки,- P) dilution water in the bleaching unit (30), - Q) воды для орошения сушильной установки пресспата (80),- Q) water for irrigation of the drying unit of the press prespate (80), - R) вода для орошения гравитационного стола установки (50) обработки сточных вод,- R) water for irrigation of the gravity table of the installation (50) wastewater treatment, - S) емкость для разбавленного щелока блока (60) регенерации химикатов,- S) a tank for diluted liquor block (60) chemical recovery, - T) емкость для конденсата белого щелока блока (60) регенерации химикатов, и- T) a condensate tank for the white liquor of the chemical recovery unit (60), and - U) система водоснабжения завода,- U) plant water supply system, при этом указанное устройство содержит по меньшей мере одно из следующих соединений устройств:wherein said device comprises at least one of the following device connections: - от A или D в местоположение H,- from A or D to location H, - от A или D в местоположение I,- from A or D to location I, - от A или D в местоположение J,- from A or D to location J, - от A или D в местоположение K,- from A or D to location K, - от A, B или D в местоположение L,- from A, B or D to location L, - от A, B или D в местоположение M,- from A, B or D to location M, - от B в местоположение N, O, P или Q,- from B to a location of N, O, P or Q, - от A, B, C, D, E или F в местоположение R,- from A, B, C, D, E or F to location R, - от G в местоположение S или T, или- from G to location S or T, or - от E или F в местоположение U, - from E or F to location U, при этом соединения можно осуществлять в соответствии с одной или большим количеством пар, выбранных из вышеперечисленных пар. however, the connection can be made in accordance with one or more pairs selected from the above pairs.
RU2014136221A 2012-03-12 2013-03-12 Method and device for treating liquid flows in pulp mill RU2621662C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20125265 2012-03-12
FI20125265A FI129114B (en) 2012-03-12 2012-03-12 A method and a system for treating liquid flows at a chemical pulp mill
PCT/FI2013/050273 WO2013135959A2 (en) 2012-03-12 2013-03-12 A method and a system for treating liquid flows at a chemical pulp mill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2014136221A RU2014136221A (en) 2016-04-27
RU2621662C2 true RU2621662C2 (en) 2017-06-06

Family

ID=48044817

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014136221A RU2621662C2 (en) 2012-03-12 2013-03-12 Method and device for treating liquid flows in pulp mill
RU2014136218A RU2636560C2 (en) 2012-03-12 2013-03-12 Method and device for processing liquid flows on pulp mill

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014136218A RU2636560C2 (en) 2012-03-12 2013-03-12 Method and device for processing liquid flows on pulp mill

Country Status (6)

Country Link
CN (3) CN104160088A (en)
BR (2) BR112014022417B1 (en)
FI (1) FI129114B (en)
RU (2) RU2621662C2 (en)
UY (1) UY34671A (en)
WO (2) WO2013135958A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI129114B (en) * 2012-03-12 2021-07-15 Upm Kymmene Corp A method and a system for treating liquid flows at a chemical pulp mill
CN109423905A (en) * 2017-08-30 2019-03-05 黑龙江如柏科技有限公司 A kind of paper pulp production line system of no discharging of waste liquid
CN109423900A (en) * 2017-08-30 2019-03-05 黑龙江如柏科技有限公司 A kind of paper pulp production line system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5470480A (en) * 1994-05-09 1995-11-28 Eka Nobel, Inc. Process for treating waste water effluent
US5938892A (en) * 1991-01-28 1999-08-17 Champion International Corporation Process for recycling bleach plant filtrate
RU2211836C1 (en) * 2002-04-24 2003-09-10 Кочетов Анатолий Сергеевич Method of processing larch wood to isolate dehydroquercitine and apparatus
US20100243184A1 (en) * 2007-06-15 2010-09-30 Andritz Oy Method for treating liquid flows at a chemical pulp mill

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5380402A (en) * 1992-07-30 1995-01-10 Kamyr, Inc. Reducing pulp mill liquid discharge
US5626717A (en) * 1995-06-01 1997-05-06 International Paper Company Oxidative treatment of bleach plant effluent
US6569284B1 (en) * 1996-09-24 2003-05-27 International Paper Company Elemental-chlorine-free bleaching process having an initial Eo or Eop stage
SE9703365D0 (en) * 1997-09-18 1997-09-18 Kvaerner Pulping Tech Method in connection with impregnation and digestion of lignocelulosic material
CN100500991C (en) * 2001-11-13 2009-06-17 徐守才 Process for reclaiming and comprehensively utilizing waste digestion liquid of alkaline (or neutral) straw pulp generated by sodium sulfite method
AU2003291874A1 (en) * 2003-06-03 2005-01-21 David Tarasenko Method for producing pulp and lignin
FI20080298L (en) * 2007-06-15 2009-10-22 Andritz Oy Procedure for the treatment and use of liquid streams in a pulp mill
FI122241B (en) * 2007-06-15 2011-10-31 Andritz Oy Procedure in connection with pulp washing at a pulp mill
EP2550393A2 (en) * 2010-03-23 2013-01-30 International Paper Company Improved bctmp filtrate recycling system and method
FI129114B (en) * 2012-03-12 2021-07-15 Upm Kymmene Corp A method and a system for treating liquid flows at a chemical pulp mill

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5938892A (en) * 1991-01-28 1999-08-17 Champion International Corporation Process for recycling bleach plant filtrate
US5470480A (en) * 1994-05-09 1995-11-28 Eka Nobel, Inc. Process for treating waste water effluent
RU2211836C1 (en) * 2002-04-24 2003-09-10 Кочетов Анатолий Сергеевич Method of processing larch wood to isolate dehydroquercitine and apparatus
US20100243184A1 (en) * 2007-06-15 2010-09-30 Andritz Oy Method for treating liquid flows at a chemical pulp mill

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013135959A3 (en) 2014-03-20
WO2013135958A2 (en) 2013-09-19
BR112014022418B1 (en) 2021-09-08
BR112014022417B1 (en) 2021-06-29
RU2636560C2 (en) 2017-11-23
FI129114B (en) 2021-07-15
WO2013135958A3 (en) 2013-11-14
BR112014022418A2 (en) 2017-06-20
RU2014136221A (en) 2016-04-27
CN109811572A (en) 2019-05-28
CN104169492A (en) 2014-11-26
WO2013135959A2 (en) 2013-09-19
CN104160088A (en) 2014-11-19
RU2014136218A (en) 2016-04-27
BR112014022417A2 (en) 2017-06-20
UY34671A (en) 2013-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101613338B1 (en) Method and system for pulp processing using cold caustic extraction with alkaline filtrate reuse
FI122241B (en) Procedure in connection with pulp washing at a pulp mill
RU2621662C2 (en) Method and device for treating liquid flows in pulp mill
CN101680174B (en) Method for treating liquid flows at a chemical pulp mill
RU2634894C2 (en) Method and device for processing liquid flows on pulp mill
FI127290B (en) A method and system for treating fluid flows at a pulp mill
FI128111B (en) A method and a system for treating liquid flows at a chemical pulp mill
AU2010323001B2 (en) Method of treating liquid flows at a chemical pulp mill
RU2635040C2 (en) Method and device for processing liquid flows of pulp mill
FI127859B (en) Method and system for reducing phosphorus in effluent or filtrate
US6425974B1 (en) Process for treating wastewater from a bleach plant
FI122237B (en) A method for treating fluid flows at a pulp mill
EP0970020B1 (en) Process for treating wastewater
WO2008152188A2 (en) Method for treating pulp at a chemical pulp mill
FI127860B (en) Method and system for reducing phosphorus in effluent or filtrate
Bajpai et al. Purification of process water in closed-cycle mills