RU2604306C2

RU2604306C2 - Container with mascara with dispensing brush ring

Info

Publication number: RU2604306C2
Application number: RU2013156805/12A
Authority: RU
Inventors: Александр Васильевич Дегтярев
Original assignee: Александр Васильевич Дегтярев
Priority date: 2013-12-23
Filing date: 2013-12-23
Publication date: 2016-12-10
Also published as: RU2013156805A

Abstract

FIELD: cosmetology.

SUBSTANCE: invention relates to means for face paining. Container with mascara with dispensing brush ring comprises external housing, tightly closed with plug, an applicator for applying mascara onto eyelashes. Container has a dispensing brush ring, which can move from the zone, filled with ink, to the zone of contact between its inner surface with external part of the applicator at rotation of the applicator about its axis.

EFFECT: possibility of rationing of amount of mascara on an applicator is provided.

1 cl, 6 dwg

Description

Контейнер с тушью для ресниц с дозирующим щеточным кольцом. Mascara container with dosing brush ring.

Изобретение относится к средствам для гримирования. The invention relates to means for makeup.

Известен контейнер для хранения и нанесения туши для ресниц, который Known container for storing and applying mascara, which

содержит емкость 2, имеющую вверху горлышко с резьбой 3, свободный край которого определяет отверстие 4. В отверстии 4 смонтирован очищающий орган 5. Контейнер содержит также устройство для нанесения 10, содержащее пробку 11, жестко связанную со стержнем 13, на конце которого расположен аппликатор 12, выполненный, в общем случае, в виде упорядоченного блока волокон, удерживаемых посредине их длины скрученной железной проволокой. На внутренней поверхности пробки 11 имеется резьба, соответствующая резьбе горлышка 3. Таким образом, в случае, когда аппликатор 12 и стержень 13 расположены внутри емкости 2, резьба пробки 11 входит в зацепление с резьбой горлышка 3 так, что пробка плотно закрывает отверстие 4 емкости. Такие наборы для хранения и нанесения хорошо известны (RU 2432154 C2). contains a container 2 having a neck with a thread 3 at the top, the free edge of which defines a hole 4. A cleaning element 5 is mounted in the hole 4. The container also contains a device for applying 10, containing a plug 11, rigidly connected to the rod 13, at the end of which an applicator 12 is located , made, in the General case, in the form of an ordered block of fibers held in the middle of their length by twisted iron wire. On the inner surface of the plug 11 there is a thread corresponding to the thread of the neck 3. Thus, in the case where the applicator 12 and the rod 13 are located inside the container 2, the thread of the plug 11 is engaged with the thread of the neck 3 so that the plug tightly closes the opening 4 of the container. Such storage and application kits are well known (RU 2432154 C2).

Недостатком этих устройств является то, что они не позволяют нормировать количество туши на аппликаторе. The disadvantage of these devices is that they do not allow to normalize the amount of mascara on the applicator.

Целью изобретения является нормирование количества туши на аппликаторе. The aim of the invention is the regulation of the amount of mascara on the applicator.

Поставленная цель достигается тем, что контейнер снабжают дозирующим щеточным кольцом, имеющим возможность перемещения вдоль оси контейнера и вращения относительно аппликатора. Дозирующее щеточное кольцо перемещают из зоны расположения туши в зону расположения аппликатора и сопрягают внутреннюю поверхность дозирующего щеточного кольца с наружной поверхностью аппликатора с целью перенесения туши с поверхности кольца на поверхность аппликатора. This goal is achieved in that the container is equipped with a metering brush ring that can move along the axis of the container and rotate relative to the applicator. The dosing brush ring is moved from the mascara location zone to the applicator location zone and the inner surface of the dosing brush ring is mated to the outer surface of the applicator in order to transfer the mascara from the ring surface to the applicator surface.

В примере конкретного исполнения контейнер состоит из внешнего корпуса 1, внутреннего корпуса 12, дозирующего щеточного кольца 5, устройства нанесения туши, состоящего из аппликатора 2, закрепленного на рукоятке 4 с помощью штанги 3. На цилиндрической поверхности корпуса 12 выполнены сквозные винтовые прорези 8 и 9, в которые вставлены штанги 17, закрепленные на кольце 16 дозирующего щеточного кольца 5. Рукоятка 4 устройства нанесения имеет шлицевое соединение 14 с внутренним корпусом 12. При повороте рукоятки 4 синхронно поворачивается внутренний цилиндр 12, а дозирующее щеточное кольцо 5 перемещается вдоль продольной оси контейнера. При этом аппликатор 2 поворачивается относительно своей оси и относительно дозирующего щеточного кольца 5. Направляющие полозья 18 вставлены в прорези 20, прорезанные в корпусе 1 с целью устранения вращения дозирующего щеточного кольца 5. In an example of a specific embodiment, the container consists of an outer casing 1, an inner casing 12, a dosing brush ring 5, a mascara dispensing device, consisting of an applicator 2, mounted on a handle 4 using a rod 3. On the cylindrical surface of the casing 12, through screw slots 8 and 9 are made into which the rods 17 are mounted, mounted on the ring 16 of the metering brush ring 5. The handle 4 of the application device has a spline connection 14 with the inner case 12. When the handle 4 is rotated, the inner cylinder 12, and the metering brush ring 5 moves along the longitudinal axis of the container. In this case, the applicator 2 rotates about its axis and relative to the dispensing brush ring 5. The guide rails 18 are inserted into the slots 20 cut in the housing 1 in order to prevent rotation of the dispensing brush ring 5.

Вращением рукоятки 4 перемещают дозирующее щеточное кольцо в зону 15 расположения туши и затем в обратном направлении, при этом излишки туши на внутренней поверхности дозирующего цилиндра снимаются с помощью дискового скребка 7, закрепленного на корпусе 1 с помощью штанги 6. При касании внутренней поверхности дозирующего щеточного кольца 5 и наружной поверхности аппликатора 2 тушь переносится на аппликатор. Этому способствует вращение аппликатора относительно дозирующего щеточного кольца. Контейнер герметически закрывается крышкой 11, имеющей резьбовое соединение 10 с наружным корпусом 1. Стопорное кольцо 13 препятствует смещению внутреннего корпуса 12 относительно внешнего корпуса 1 в осевом направлении. Для лучшего контакта аппликатора и дозирующего щеточного кольца, щеточное кольцо имеет вращающиеся относительно кольца 16 щетки 19.By rotating the handle 4, the metering brush ring is moved to the mascara location zone 15 and then in the opposite direction, while excess mascara on the inner surface of the metering cylinder is removed using a disk scraper 7 mounted on the housing 1 using the rod 6. When touching the inner surface of the metering brush ring 5 and the outer surface of the applicator 2, the mascara is transferred to the applicator. This is facilitated by the rotation of the applicator relative to the metering brush ring. The container is hermetically sealed with a lid 11 having a threaded connection 10 with the outer casing 1. The circlip 13 prevents the inner casing 12 from being displaced axially from the outer casing 1. For better contact between the applicator and the dosing brush ring, the brush ring has brushes 19 rotating relative to the ring 16.

На Фиг. 1 представлено продольное сечение контейнера, дозирующее щеточное кольцо находится в промежуточном положении.In FIG. 1 shows a longitudinal section of a container, the metering brush ring is in an intermediate position.

На Фиг. 2 представлено увеличенное изображение дозирующего щеточного кольца и аппликатора.In FIG. 2 is an enlarged view of a metering brush ring and applicator.

На Фиг. 3 представлено поперечное и продольное сечение контейнера, дозирующее щеточное кольцо находится в зоне с тушью.In FIG. 3 shows a cross-section and a longitudinal section of the container, the dispensing brush ring is in the ink zone.

На Фиг. 4 представлено поперечное и продольное сечение верхней части контейнера.In FIG. 4 shows a cross-section and a longitudinal section of the upper part of the container.

На Фиг. 5 представлено дозирующее щеточное кольцо.In FIG. 5 shows a metering brush ring.

На Фиг. 6 представлено положение направляющих прорезей во внешнем корпусе.In FIG. 6 shows the position of the guide slots in the outer case.

Claims

1. A mascara container with a metering brush ring, comprising an outer casing, hermetically sealed with a stopper, an mascara applicator, characterized in that the container has a metering brush ring moved from the mascara-filled zone to the contact area of its inner surface with the outer part of the applicator when the applicator rotates about its axis.

2. The container according to claim 1, characterized in that the dosing brush ring has brushes rotating relative to the ring.