RU2595832C9 - Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region - Google Patents

Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region Download PDF

Info

Publication number
RU2595832C9
RU2595832C9 RU2015136233/15A RU2015136233A RU2595832C9 RU 2595832 C9 RU2595832 C9 RU 2595832C9 RU 2015136233/15 A RU2015136233/15 A RU 2015136233/15A RU 2015136233 A RU2015136233 A RU 2015136233A RU 2595832 C9 RU2595832 C9 RU 2595832C9
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hpv
cream
genital warts
aldara
infection
Prior art date
Application number
RU2015136233/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2595832C1 (en
Inventor
Андрей Дмитриевич Протасов
Михаил Петрович Костинов
Юрий Владимирович Тезиков
Марина Ивановна Петрова
Игорь Станиславович Липатов
Ирина Владимировна Анпилогова
Original Assignee
Андрей Дмитриевич Протасов
Михаил Петрович Костинов
Юрий Владимирович Тезиков
Марина Ивановна Петрова
Игорь Станиславович Липатов
Ирина Владимировна Анпилогова
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Андрей Дмитриевич Протасов, Михаил Петрович Костинов, Юрий Владимирович Тезиков, Марина Ивановна Петрова, Игорь Станиславович Липатов, Ирина Владимировна Анпилогова filed Critical Андрей Дмитриевич Протасов
Priority to RU2015136233/15A priority Critical patent/RU2595832C9/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2595832C1 publication Critical patent/RU2595832C1/en
Publication of RU2595832C9 publication Critical patent/RU2595832C9/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to medicine, specifically to virology, and can be used for achieving prolonged clinical remission of chronic HPV infection, manifesting condyloma of anogenital region. Method includes triple vaccination of patients against 6, 11, 16 and 18 HPV types with "Gardasil" preparation for 0-2-6 months. Simultaneously applying 5 % Aldara cream on condyloma 3 times a week before bedtime, with subsequent washing in morning with soap until disappearance of visible anogenital warts, but not more than 16 weeks. Aldara 5 % cream is applied on day of first dose of "Gardasil" vaccine.
EFFECT: invention provides clinical recovery of pointed condylomas and prevents repeated infection with condyloma types of HPV.
1 cl

Description

Остроконечные кондиломы аногенитальной области - инфекция, передающаяся преимущественно половым путем и вызываемая вирусами папилломы человека (ВПЧ) низкого онкогенного риска, а именно ВПЧ 6 и 11 типов. Аногенитальные бородавки представляют собой образования тестоватой консистенции, имеющие дольчатое строение, по форме напоминающие «петушиный гребень» или «цветную капусту» и расположенные на узком основании. Остроконечные кондиломы склонны к самоизлечению, но чаще отмечается их рецидивирующее течение, обусловленное персистенцией вируса. Распространенность ВПЧ-инфекции в популяции достигает 80%.Genital condylomas of the anogenital region are an infection transmitted mainly through sexual contact and caused by human papillomavirus (HPV) viruses of low oncogenic risk, namely HPV types 6 and 11. Anogenital warts are formations of a doughy consistency, having a lobed structure, in shape resembling a "cock's comb" or "cauliflower" and located on a narrow base. Genital warts are prone to self-healing, but their recurrent course due to the persistence of the virus is more often noted. The prevalence of HPV infection in the population reaches 80%.

Остроконечные кондиломы в исключительно редких случаях способны малигнизироваться. Больший ущерб, обусловленный появлением остроконечных кондилом, связан со значительным снижением качества жизни пациентов за счет развития депрессии, возникновения психологических и сексуальных проблем [Howell-Jones R., de Silva Ν., Akpan M., Oakeshott P., Carder С. et al. Prevalence of human papillomavirus (HPV) infections in sexually active adolescents and young women in England, prior to widespread HPV immunization. Vaccine. 2012; 30: 3867-3875].Genital warts in extremely rare cases are able to malignant. The greater damage caused by the appearance of genital warts is associated with a significant decrease in the quality of life of patients due to the development of depression, the occurrence of psychological and sexual problems [Howell-Jones R., de Silva Ν., Akpan M., Oakeshott P., Carder C. et al . Prevalence of human papillomavirus (HPV) infections in sexually active adolescents and young women in England, prior to widespread HPV immunization. Vaccine 2012; 30: 3867-3875].

Разработано множество подходов к терапии данной проблемы (криодеструкция жидким азотом, хирургическое удаление, лазерная терапия, электрокоагуляция, применение подофиллотоксина, интерферонов, имихимода, других иммунных препаратов). Однако ни один из них не является идеальным. В настоящее время лечения, избавляющего от ВПЧ-инфекции, не существует. Современная терапия остроконечных кондилом по своей сути является симптоматической и преследует цель удалить или уменьшить симптомы заболевания. Она не избавляет от ВПЧ-инфекции и не предупреждает дальнейшей передачи вируса. ВПЧ сохраняется в эпителиальных клетках. По современным данным после любого лечения риск рецидивов составляет около 30%. Все это обуславливает актуальность разработки новых эффективных способов лечения хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, направленных на достижение длительной ремиссии с возможной элиминацией вируса.Many approaches to the treatment of this problem have been developed (cryodestruction with liquid nitrogen, surgical removal, laser therapy, electrocoagulation, the use of podophyllotoxin, interferons, imichimod, and other immune preparations). However, none of them is ideal. Currently, there is no cure for HPV infection. Modern therapy for genital warts is inherently symptomatic and aims to remove or reduce the symptoms of the disease. It does not eliminate HPV infection and does not prevent further transmission of the virus. HPV persists in epithelial cells. According to current data, after any treatment, the risk of relapse is about 30%. All this determines the relevance of developing new effective methods of treating chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, aimed at achieving long-term remission with the possible elimination of the virus.

Наиболее перспективными в плане решения данной проблемы являются иммунопрепарат имихимод (крем «Алдара») и 4-валентная вакцина «Гардасил», направленная на создание иммунитета к ВПЧ 6, 11, 16 и 18 типов.The most promising in terms of solving this problem are the immunologic preparation imichimod (Aldara cream) and the 4-valent vaccine Gardasil, aimed at creating immunity to HPV types 6, 11, 16 and 18.

«Алдара» 5% крем для наружного применения (МЕДА, Швеция) в качестве активного вещества на 100 мг препарата содержит имихимод 5 мг, а также следующие вспомогательные вещества: изостеариновая кислота - 25,0 мг, цетиловый спирт - 2,2 мг, стеариловый спирт - 3,1 мг, парафин мягкий белый - 3,0 мг, полисорбат-60 - 3,4 мг, сорбитана стеарат - 0,6 мг, бензиловый спирт - 2,0 мг, метилпарагидроксибензоат - 0,2 мг, пропилпарагидроксибензоат - 0,02 мг, глицерол - 2,0 мг, ксантановая камедь - 0,5 мг, вода очищенная - 52,98 мг [Инструкция по медицинскому применению препарата «Алдара»]."Aldara" 5% cream for external use (MEDA, Sweden) as an active substance per 100 mg of the drug contains 5 mg imihimod, as well as the following excipients: isostearic acid - 25.0 mg, cetyl alcohol - 2.2 mg, stearyl alcohol - 3.1 mg, soft white paraffin - 3.0 mg, polysorbate-60 - 3.4 mg, sorbitan stearate - 0.6 mg, benzyl alcohol - 2.0 mg, methyl parahydroxybenzoate - 0.2 mg, propyl parahydroxybenzoate - 0.02 mg, glycerol - 2.0 mg, xanthan gum - 0.5 mg, purified water - 52.98 mg [Instructions for medical use of the drug "Aldara"].

Имихимод не обладает прямым противовирусным действием. Его эффект обусловлен активацией путем стимуляции TLR-7-рецепторов факторов как неспецифической защиты, так и специфического иммунного ответа, индукцией синтеза интерферона альфа и других цитокинов, привлекающих в место нанесения иммунокомпетентные клетки с цитотоксической активностью, которые и обуславливают противовирусное действие и уничтожение вирус-инфицированных клеток. Это является важным моментом, выгодно отличающим данный препарат от других терапевтических подходов. Применение данного препарата приводит не только к видимому исчезновению остроконечных кондилом, но также к уничтожению вирус-инфицированных клеток, чего не наблюдается при использовании других известных терапевтических подходов [Hengge U.R. et al. Topical immunomodulators - progress towards treating inflammation, infection, and cancer. Lancet Infect Dis 2001; 1: 189-198; Gibson S. et al. Cellular requirements of cytokine production in response to the immunomodulators imiquimod and S-27609. J Interferon Cytokine Res 1995; 15: 537-545; Burns R.P. et al. The imidazoquinolines, imiquimod and R-848, induce functional, but not phenotypic, maturation of human epidermal Langerhans′ cells. Clin Immunol 2000; 94: 13-23; Suzuki H. et al. Imiquimod, a topical immune response modifier induces migration of Langerhans cells. J Invest Dermatol 2000; 114: 135-141; Hemmi H. et al. Small antiviral compounds activate immune cells via the TLR7 MyD88-dependent pathway. Nat Immunol 2002; 3: 196-200].Imichimod does not have a direct antiviral effect. Its effect is due to the activation, by stimulation of TLR-7 receptors, of factors of both non-specific protection and a specific immune response, the induction of the synthesis of interferon alpha and other cytokines, attracting immunocompetent cells with cytotoxic activity to the site of application, which determine the antiviral effect and the destruction of virus-infected cells. This is an important point that distinguishes this drug from other therapeutic approaches. The use of this drug leads not only to the apparent disappearance of genital warts, but also to the destruction of virus-infected cells, which is not observed when using other known therapeutic approaches [Hengge U.R. et al. Topical immunomodulators - progress towards treating inflammation, infection, and cancer. Lancet Infect Dis 2001; 1: 189-198; Gibson S. et al. Cellular requirements of cytokine production in response to the immunomodulators imiquimod and S-27609. J Interferon Cytokine Res 1995; 15: 537-545; Burns R.P. et al. The imidazoquinolines, imiquimod and R-848, induce functional, but not phenotypic, maturation of human epidermal Langerhans ′ cells. Clin Immunol 2000; 94: 13-23; Suzuki H. et al. Imiquimod, a topical immune response modifier induces migration of Langerhans cells. J Invest Dermatol 2000; 114: 135-141; Hemmi H. et al. Small antiviral compounds activate immune cells via the TLR7 MyD88-dependent pathway. Nat Immunol 2002; 3: 196-200].

При применении имихимода возможно наступление клинической ремиссии за счет элиминации вируса, тем не менее, после монотерапии имихимодом наблюдается рецидивирование остроконечных кондилом аногенитальной области. Это обусловлено неполным уничтожением вирус-инфицированных клеток, например, у пациентов с иммунодефицитными состояниями (абсолютный дефицит клеток с цитотоксической активностью или их функциональная несостоятельность), низким комплаенсом при применении имихимода, повторным инфицированием ВПЧ 6 и 11 типов. По данным литературы эффективность терапии имихимодом колеблется от 35 до 68%, уровень рецидивирования составляет от 6 до 26% в течение года [Гомберг М.А., Соловьев A.M. Лечение бородавок и остроконечных кондилом - просто и эффективно. Медицинский совет. 2011; 5-6: 60-65].When using an imichimod, clinical remission can occur due to the elimination of the virus, however, after monotherapy with an imichimod, recurrence of genital warts of the anogenital region is observed. This is due to incomplete destruction of virus-infected cells, for example, in patients with immunodeficiency states (absolute deficiency of cells with cytotoxic activity or their functional failure), low compliance with the use of imichimod, and re-infection of HPV types 6 and 11. According to the literature, the effectiveness of therapy with imichimod ranges from 35 to 68%, the relapse rate is from 6 to 26% during the year [Gomberg MA, Soloviev A.M. The treatment of warts and genital warts is simple and effective. Medical advice. 2011; 5-6: 60-65].

Согласно краткой характеристике лекарственного средства, крем наносится тонким слоем на предварительно очищенную поверхность кондиломы и аккуратно втирается в кожу до полного впитывания. Применяется только наружно. Крем следует наносить только на пораженную область, избегая попадания на внутренние поверхности. Крем «Алдара» наносится 3 раза в неделю перед сном и оставляется на коже на 6-10 часов, в течение этого времени не следует принимать душ или ванну. По прошествии этого периода крем необходимо смыть водой с мылом. Лечение продолжают до исчезновения видимых аногенитальных кондилом, но не более 16 недель.According to a brief description of the drug, the cream is applied in a thin layer on the previously cleansed surface of the condyloma and gently rubbed into the skin until completely absorbed. It is applied only externally. The cream should be applied only to the affected area, avoiding contact with internal surfaces. Aldara cream is applied 3 times a week before bedtime and is left on the skin for 6-10 hours, during which time you should not take a shower or bath. After this period, the cream must be washed off with soap and water. Treatment is continued until the disappearance of visible anogenital warts, but no more than 16 weeks.

Вакцина «Гардасил» предназначена для профилактики заболеваний, вызываемых ВПЧ 6, 11, 16 и 18 типов, и содержит L1 белки вируса папилломы человека указанных типов. В качестве вспомогательных веществ содержатся следующие компоненты: алюминия гидроксифосфат сульфат аморфный - 225 мкг, натрия хлорид - 9,56 мг, L-гистидин - 780 мкг, полисорбат 80-50 мкг, натрия борат - 35 мкг, вода для инъекций.The Gardasil vaccine is intended for the prevention of diseases caused by HPV types 6, 11, 16 and 18, and contains L1 proteins of the human papillomavirus of these types. The following components are contained as auxiliary substances: amorphous aluminum hydroxyphosphate sulfate - 225 μg, sodium chloride - 9.56 mg, L-histidine - 780 μg, polysorbate 80-50 μg, sodium borate - 35 μg, water for injection.

Известны деструктивные способы лечения остроконечных кондилом аногенитальной области: электрохирургические методы, криотерапия, лазеротерапия, хирургическое иссечение, лазерный фототермолиз. Частота рецидивов не зависит от выбора метода деструктивного лечения. Преимуществом данных методов является то, что при их использовании кондиломы разрушаются быстро, часто одномоментно. Недостатки указанных способов: болезненность процедуры, рецидивы остроконечных кондилом, потребность в специальных помещениях, дорогостоящее оборудование, обученный персонал, имеющий сертификаты на данный вид медицинской деятельности [Гомберг М.А., Соловьев A.M. Лечение бородавок и остроконечных кондилом - просто и эффективно. Медицинский совет. 2011; 5-6: 60-65].Destructive methods of treating genital warts of the anogenital region are known: electrosurgical methods, cryotherapy, laser therapy, surgical excision, laser photothermolysis. Relapse frequency does not depend on the choice of the method of destructive treatment. The advantage of these methods is that when they are used, condylomas are destroyed quickly, often simultaneously. The disadvantages of these methods: the pain of the procedure, relapse of genital warts, the need for special rooms, expensive equipment, trained personnel who have certificates for this type of medical activity [Gomberg MA, Soloviev A.M. The treatment of warts and genital warts is simple and effective. Medical advice. 2011; 5-6: 60-65].

Известен способ лечения остроконечных кондилом аногенитальной области препаратом «Солкодерм» путем нанесения с помощью капиллярных трубочек с последующим механическим воздействием пластиковым шпателем для более глубокой пенетрации раствора. Эффективность способа составляет 80,1%, уровень рецидивирования - 6-10% в течение года. Преимуществами указанного способа являются амбулаторный характер лечения, не требуется использования дорогостоящей аппаратуры и обезболивания, отсутствие рубцов по окончании лечения, приемлемая стоимость терапии. Недостатки указанного способа: рецидивы остроконечных кондилом, необходимость нанесения препарата врачом [Кузнецова Ю.Н. Лечение остроконечных кондилом аногенитальной области препаратом Солкодерм. Уральский медицинский журнал. 2005; 3: 2-3].There is a method of treating genital warts of the anogenital region with the Solcoderm preparation by application using capillary tubes followed by mechanical action with a plastic spatula for deeper penetration of the solution. The effectiveness of the method is 80.1%, the recurrence rate is 6-10% during the year. The advantages of this method are the outpatient nature of the treatment, the use of expensive equipment and pain relief, the absence of scars at the end of treatment, and the acceptable cost of therapy are not required. The disadvantages of this method: relapse of genital warts, the need for a drug by a doctor [Kuznetsova Yu.N. Treatment of genital warts of the anogenital region with Solcoderm. Ural Medical Journal. 2005; 3: 2-3].

Также известен способ лечения остроконечных кондилом аногенитальной области подофиллотоксином (Кондилин, Вартек) путем нанесения 2 раза в сутки в течение 3 дней с последующим 4-дневным перерывом (продолжительность лечения не более 5 недель). Эффективность способа составляет 87% у мужчин и 77% у женщин, уровень рецидивирования - 6-100% в течение года. Преимуществами указанного способа являются амбулаторный характер лечения, возможность самостоятельного применения препарата пациентом. Недостатки указанного способа: рецидивы остроконечных кондилом, высокая стоимость препарата, большая длительность лечения в сочетании с не очень высокой эффективностью [Аполихина И.А., Салех Ю.В. Современные возможности в лечении остроконечных кондилом. Акушерство и гинекология. 2011; 5: 134-136].Also known is a method of treating genital warts of the anogenital region with podophyllotoxin (Condilin, Vartek) by applying 2 times a day for 3 days, followed by a 4-day break (treatment duration not more than 5 weeks). The effectiveness of the method is 87% in men and 77% in women, the relapse rate is 6-100% during the year. The advantages of this method are the outpatient nature of the treatment, the possibility of independent use of the drug by the patient. The disadvantages of this method: relapse of genital warts, the high cost of the drug, the long duration of treatment in combination with not very high efficiency [Apolikhina IA, Salekh Yu.V. Modern possibilities in the treatment of genital warts. Obstetrics and gynecology. 2011; 5: 134-136].

Известен способ лечения остроконечных кондилом аногенитальной области препаратом изопринозин, который назначают по 3 г/сут (2 таблетки 3 раза в сутки) как дополнение к местной терапии или хирургическому вмешательству в течение 14-28 дней или 5 дней в неделю последовательно в течение 1-2 недель в месяц в течение 3 месяцев. Эффективность комбинированной терапии с изопринозином составляет 41-87,5%, частота рецидивов - 7-28% [Неймарк Б.А., Кондратьева Ю.С., Зологина B.C., Торбик Д.В. Эффективность комбинированного лечения папилломавирусной инфекции. Урология. 2015; 2: 39-42].A known method of treating genital warts of the anogenital region with isoprinosine, which is prescribed 3 g / day (2 tablets 3 times a day) as an adjunct to local therapy or surgery for 14-28 days or 5 days a week, sequentially for 1-2 weeks per month for 3 months. The effectiveness of combination therapy with isoprinosine is 41-87.5%, the relapse rate is 7-28% [Neymark B.A., Kondratyeva Yu.S., Zologina B.C., Torbik D.V. The effectiveness of the combined treatment of human papillomavirus infection. Urology. 2015; 2: 39-42].

Задача, решаемая изобретением, заключается в достижении длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, за счет использования «Алдара» 5% крема и вакцинации «Гардасил». Указанный технический результат достигается тем, что в способе достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, у пациентов предусматривается нанесение на кондиломы «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю перед сном с последующим смыванием утром водой с мылом до исчезновения видимых аногенитальных кондилом, но не более 16 недель, с одновременным трехкратным введением вакцины «Гардасил» по схеме 0-2-6 мес. Данное вмешательство обеспечивает клиническое излечение (исчезновение остроконечных кондилом) с возможной элиминацией вируса и предупреждает повторное инфицирование кондиломагенными типами ВПЧ, что сопровождается длительной ремиссией.The problem solved by the invention is to achieve long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, through the use of Aldar 5% cream and Gardasil vaccination. The specified technical result is achieved by the fact that in the method of achieving long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, in patients the application of 5% cream to Aldara warts 3 times a week before bedtime, followed by washing in the morning with soap and water to the disappearance of visible anogenital warts, but no more than 16 weeks, with the simultaneous three-time administration of the Gardasil vaccine according to the scheme of 0-2-6 months. This intervention provides a clinical cure (disappearance of genital warts) with the possible elimination of the virus and prevents re-infection with condylomagenic types of HPV, which is accompanied by prolonged remission.

Способ достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, осуществляется следующим образом. Пациентов с остроконечными кондиломами аногенитальной области вакцинируют препаратом «Гардасил» трехкратно по схеме 0-2-6 месяцев путем внутримышечного ее введения в дельтовидную мышцу плеча. Одновременно со стартом вакцинации начинают нанесение на кондиломы «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю перед сном с последующим смыванием утром водой с мылом до исчезновения видимых аногенитальных кондилом, но не более 16 недель.The way to achieve long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, is as follows. Patients with genital warts of the anogenital region are vaccinated with the Gardasil preparation three times according to the schedule of 0-2-6 months by intramuscular injection of it into the deltoid muscle of the shoulder. Simultaneously with the start of vaccination, they start applying 5% cream to Aldara condylomas 3 times a week before bedtime, followed by rinsing with soap and water in the morning until visible anogenital warts disappear, but no more than 16 weeks.

Анализ эффективности предлагаемого способа достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, проведен по результатам ведения 18 пациентов с данной патологией. 18 испытуемых, имеющих от 1 до 5 остроконечных кондилом, локализующихся в аногенитальной области, были привиты вакциной «Гардасил» по схеме 0-2-6 месяцев с одновременным использованием «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю перед сном с последующим смыванием утром водой с мылом до исчезновения видимых аногенитальных кондилом, но не более 16 недель. Средний возраст пациентов составил 26,4±4,1 лет, 11 мужчин и 7 женщин.Analysis of the effectiveness of the proposed method for achieving long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, was carried out according to the results of 18 patients with this pathology. 18 subjects with 1 to 5 genital warts localized in the anogenital region were vaccinated with the Gardasil vaccine according to the schedule of 0-2-6 months with the simultaneous use of Aldara 5% cream 3 times a week before bedtime, followed by rinsing in the morning with water with soap until the disappearance of visible anogenital warts, but not more than 16 weeks. The average age of the patients was 26.4 ± 4.1 years, 11 men and 7 women.

У всех испытуемых определяли количество остроконечных кондилом аногенитальной области, в исследование включали только тех пациентов, у которых данное количество не превышало 5. У 3 участников исследования имелась сопутствующая ВИЧ-инфекция. Все ВИЧ-инфицированные пациенты находились на вирусологически эффективной антиретровирусной терапии и имели неопределяемую вирусную нагрузку, а количество CD4+ клеток у всех ВИЧ-инфицированных испытуемых превышало 350 в 1 мл крови.The number of genital warts of the anogenital region was determined in all subjects; only those patients whose number did not exceed 5 were included in the study. Three participants in the study had concomitant HIV infection. All HIV-infected patients were on virologically effective antiretroviral therapy and had an undetectable viral load, and the number of CD4 + cells in all HIV-infected subjects exceeded 350 in 1 ml of blood.

Исходное количество остроконечных кондилом аногенитальной области распределялось следующим образом: 1 остроконечная кондилома - 2 пациента, 2 остроконечные кондиломы - 4 пациента, 3 остроконечные кондиломы - 3 пациента, 4 остроконечные кондиломы - 2 пациента, 5 остроконечных кондилом - 7 пациентов. Все испытуемые завершили участие в исследовании. После завершения установленного курса терапии (трехкратная вакцинация «Гардасил» по схеме 0-2-6 месяцев + использование «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю не более 16 недель) полное исчезновение остроконечных кондилом наблюдалось у 17 из 18 человек (94,4%), включая пациентов с ВИЧ-инфекцией. У 1 пациента без ВИЧ-инфекции количество кондилом уменьшилось с исходных 5 до 1 в конце наблюдения через 1 год. В течение 1 года не выявлено рецидивов остроконечных кондилом аногенитальной области.The initial number of genital warts of the anogenital region was distributed as follows: 1 genital warts - 2 patients, 2 genital warts - 4 patients, 3 genital warts - 3 patients, 4 genital warts - 2 patients, 5 genital warts - 7 patients. All subjects completed the study. After completion of the established course of therapy (three times Gardasil vaccination according to the scheme 0-2-6 months + use of Aldara 5% cream 3 times a week for no more than 16 weeks), complete disappearance of genital warts was observed in 17 out of 18 people (94.4 %), including patients with HIV infection. In 1 patient without HIV infection, the number of condylomas decreased from the initial 5 to 1 at the end of the observation after 1 year. Within 1 year, no relapses of genital warts of the anogenital region were detected.

Таким образом, вакцинация «Гардасил» по схеме 0-2-6 месяцев с одновременным использованием «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю не более 16 недель приводит к достижению длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области. Возможно, речь идет об элиминации ВПЧ из окружающих тканей с помощью «Алдара» 5% крема и формировании иммунитета против ВПЧ 6, 11, 16, 18 типов с помощью вакцины «Гардасил», что предупреждает повторное инфицирование. Значимых местных или общих реакций при использовании данного метода достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, отмечено не было. Способ безопасен, доступен для современных медицинских учреждений.Thus, Gardasil vaccination according to the scheme of 0-2-6 months with the simultaneous use of Aldara 5% cream 3 times a week for no more than 16 weeks leads to long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region. Perhaps we are talking about the elimination of HPV from surrounding tissues using Aldar 5% cream and the formation of immunity against HPV 6, 11, 16, 18 types using the Gardasil vaccine, which prevents re-infection. Significant local or general reactions using this method to achieve long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, were not noted. The method is safe, available for modern medical institutions.

На дату подачи заявки заявители не обнаружили способа достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, с заявленной совокупностью признаков, в результате чего делается вывод о соответствии заявляемого технического решения критерию изобретения «новизна».At the filing date, the applicants did not find a way to achieve long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, with the claimed combination of features, as a result of which it is concluded that the claimed technical solution meets the criteria of the invention of “novelty”.

Использование с целью достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, трехкратной вакцинации препаратом «Гардасил» с одновременным применением «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю не более 16 недель также не известно, что говорит о соответствии критерию «изобретательский уровень».The use to achieve long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested by genital warts of the anogenital region, three times vaccination with the drug "Gardasil" with the simultaneous use of "Aldara" 5% cream 3 times a week for no more than 16 weeks is also not known, which indicates the criterion "Inventive step".

Заявляемый способ может быть осуществлен в любом специализированном медицинском учреждении, следовательно, он соответствует критерию «промышленная применимость».The inventive method can be carried out in any specialized medical institution, therefore, it meets the criterion of "industrial applicability".

Литературные источникиLiterary sources

1. Howell-Jones R., de Silva N., Akpan M., Oakeshott P., Carder C. et al. Prevalence of human papillomavirus (HPV) infections in sexually active adolescents and young women in England, prior to widespread HPV immunization. Vaccine. 2012; 30: 3867-3875.1. Howell-Jones R., de Silva N., Akpan M., Oakeshott P., Carder C. et al. Prevalence of human papillomavirus (HPV) infections in sexually active adolescents and young women in England, prior to widespread HPV immunization. Vaccine 2012; 30: 3867-3875.

2. Инструкция по медицинскому применению препарата «Алдара».2. Instructions for the medical use of the drug “Aldara”.

3. Hengge U.R. et al. Topical immunomodulators - progress towards treating inflammation, infection, and cancer. Lancet Infect Dis 2001; 1: 189-198.3. Hengge U.R. et al. Topical immunomodulators - progress towards treating inflammation, infection, and cancer. Lancet Infect Dis 2001; 1: 189-198.

4. Gibson S. et al. Cellular requirements of cytokine production in response to the immunomodulators imiquimod and S - 27609. J Interferon Cytokine Res 1995; 15: 537-545.4. Gibson S. et al. Cellular requirements of cytokine production in response to the immunomodulators imiquimod and S - 27609. J Interferon Cytokine Res 1995; 15: 537-545.

5. Burns R.P. et al. The imidazoquinolines, imiquimod and R - 848, induce functional, but not phenotypic, maturation of human epidermal Langerhans′ cells. Clin Immunol 2000; 94: 13-23.5. Burns R.P. et al. The imidazoquinolines, imiquimod and R - 848, induce functional, but not phenotypic, maturation of human epidermal Langerhans ′ cells. Clin Immunol 2000; 94: 13-23.

6. Suzuki H. et al. Imiquimod, a topical immune response modifier induces migration of Langerhans cells. J Invest Dermatol 2000; 114: 135-141.6. Suzuki H. et al. Imiquimod, a topical immune response modifier induces migration of Langerhans cells. J Invest Dermatol 2000; 114: 135-141.

7. Hemmi H. et al. Small antiviral compounds activate immune cells via the TLR7 MyD88-dependent pathway. Nat Immunol 2002; 3: 196-200.7. Hemmi H. et al. Small antiviral compounds activate immune cells via the TLR7 MyD88-dependent pathway. Nat Immunol 2002; 3: 196-200.

8. Гомберг M.A., Соловьев A.M. Лечение бородавок и остроконечных кондилом - просто и эффективно. Медицинский совет. 2011; 5-6: 60-65.8. Gomberg M.A., Soloviev A.M. The treatment of warts and genital warts is simple and effective. Medical advice. 2011; 5-6: 60-65.

9. Кузнецова Ю.Н. Лечение остроконечных кондилом аногенитальной области препаратом Солкодерм. Уральский медицинский журнал. 2005; 3: 2-3.9. Kuznetsova Yu.N. Treatment of genital warts of the anogenital region with Solcoderm. Ural Medical Journal. 2005; 3: 2-3.

10. Аполихина И.А., Салех Ю.В. Современные возможности в лечении остроконечных кондилом. Акушерство и гинекология. 2011; 5: 134-136.10. Apolikhina I.A., Salekh Yu.V. Modern possibilities in the treatment of genital warts. Obstetrics and gynecology. 2011; 5: 134-136.

11. Неймарк Б.А., Кондратьева Ю.С., Зологина B.C., Торбик Д.В. Эффективность комбинированного лечения папилломавирусной инфекции. Урология. 2015; 2: 39-42.11. Neymark B.A., Kondratyev Yu.S., Zologina B.C., Torbik D.V. The effectiveness of the combined treatment of human papillomavirus infection. Urology. 2015; 2: 39-42.

Claims (1)

Способ достижения длительной клинической ремиссии хронической ВПЧ-инфекции, проявляющейся остроконечными кондиломами аногенитальной области, включающий трехкратную вакцинацию пациентов против 6, 11, 16 и 18 типов ВПЧ препаратом «Гардасил» по схеме 0-2-6 месяцев с одновременным использованием на кондиломы «Алдара» 5% крема 3 раза в неделю перед сном с последующим смыванием утром водой с мылом до исчезновения видимых аногенитальных кондилом, но не более 16 недель. «Алдара» 5% крем начинают применять в день введения первой дозы вакцины «Гардасил». A method for achieving long-term clinical remission of chronic HPV infection, manifested in genital genital warts, including triple vaccination of patients against 6, 11, 16 and 18 types of HPV with Gardasil drug according to the 0-2-6 month regimen with simultaneous use of Aldara condylomas 5% cream 3 times a week before bedtime, followed by rinsing in the morning with soap and water until the visible anogenital warts disappear, but no more than 16 weeks. Aldara 5% cream begins to be used on the day of the first dose of Gardasil vaccine.
RU2015136233/15A 2015-08-26 2015-08-26 Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region RU2595832C9 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015136233/15A RU2595832C9 (en) 2015-08-26 2015-08-26 Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015136233/15A RU2595832C9 (en) 2015-08-26 2015-08-26 Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2595832C1 RU2595832C1 (en) 2016-08-27
RU2595832C9 true RU2595832C9 (en) 2016-10-27

Family

ID=56891936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015136233/15A RU2595832C9 (en) 2015-08-26 2015-08-26 Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2595832C9 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2341258C1 (en) * 2007-07-09 2008-12-20 Наталья Владимировна Шперлинг Complex method of anogenital pointed condyloma treatment
WO2013167583A1 (en) * 2012-05-07 2013-11-14 Anaconda Pharma Pharmaceutical composition of a papillomavirus inhibitor

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2341258C1 (en) * 2007-07-09 2008-12-20 Наталья Владимировна Шперлинг Complex method of anogenital pointed condyloma treatment
WO2013167583A1 (en) * 2012-05-07 2013-11-14 Anaconda Pharma Pharmaceutical composition of a papillomavirus inhibitor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
АНТИПОВА Е. В. и др., Перианальные кондиломы: клиника, диагностика, перспективы лечения, Альманах клинической медицины, 2014, N 34, C.96-99. CHUANG Chi-Mu et al., Treatment with Imiquimod enhances antitumor immunity induced by therapeutic HPV DNA vaccination, Biomed Sci. 2010; 17(1): 32. Найдено из Интернета [онлайн] 30.05.2016 на сайте http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2873498. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2595832C1 (en) 2016-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Brown et al. Childhood molluscum contagiosum
Abdullaev et al. EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF THE DRUG GEPON IN THE TREATMENT OF GENITAL CANDYLOMAS
Berman Imiquimod: a new immune response modifier for the treatment of external genital warts and other diseases in dermatology
EP2869821A2 (en) Compositions and methods for treating and inhibiting viral infections
Raccampo et al. Oral lichen planus arising after BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccine: report of 2 cases
US20140011838A1 (en) Compositions and methods for treating warts associated with viral infections
Cutler et al. Treatment of facial verrucae with topical imiquimod cream in a patient with human immunodeficiency virus
RU2595832C1 (en) Method of achieving prolonged clinical remission of chronic hpv infection, manifesting pointed condyloma of anogenital region
ES2377612B1 (en) USE OF CRASSULA FOR THE TREATMENT OF PROLIFERATIVE DISEASES.
US20140011839A1 (en) Compositions and methods for treating and inhibiting viral infections
Buck Jr Warts (genital)
RU2475241C1 (en) Method of treating acute orchiepididymitis and their complications
Hebert et al. Molluscum Contagiosum: Epidemiology, Considerations, Treatment Options, and Therapeutic Gaps
US20140011837A1 (en) Compositions and methods for treating warts associated with viral infections
RU2803130C1 (en) Method of treatment of erythematous-bullous form of erysipelas
Falkland Disease management: The diagnosis and management of warts
Berman et al. 3. Successful Management of Viral Infections and Other Dermatoses with Imiquimod 5% Cream
Achdiat et al. Effectiveness and safety of tuberculin purified protein derivative for the treatment of anogenital warts in patients with human immunodeficiency virus
ES2578902B1 (en) Use of pyrophosphate ion analogs for the treatment of HPV infection
Budi et al. GENITAL CONDYLOMA ACUMINATA IN ELDERLY WOMAN TREATED WITH TOPICAL IMIQUIMOD 5% CREAM: A CASE REPORT
KR101671484B1 (en) Pharmaceutical composition containing oseltamivir for treating human papiloma virus
PugalIa et al. Treatment Modalities of Cutaneous and Genital Warts: A Narrative Review.
Tulchinskaya et al. Condyloma Acuminatum and Human Papillomavirus (HPV)
H Jr Warts (genital).
Khondker Safety profile of imiquimod vs. cryotherapy in the treatment of condylomata acuminata

Legal Events

Date Code Title Description
TH4A Reissue of patent specification
TK4A Correction to the publication in the bulletin (patent)

Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 24-2016 FOR TAG: (72)

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170827