RU2581557C1 - Apparatus for making dough products with filling - Google Patents

Apparatus for making dough products with filling Download PDF

Info

Publication number
RU2581557C1
RU2581557C1 RU2015104832/12A RU2015104832A RU2581557C1 RU 2581557 C1 RU2581557 C1 RU 2581557C1 RU 2015104832/12 A RU2015104832/12 A RU 2015104832/12A RU 2015104832 A RU2015104832 A RU 2015104832A RU 2581557 C1 RU2581557 C1 RU 2581557C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rotor
products
tubes
loading
water
Prior art date
Application number
RU2015104832/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Григорий Анатольевич Вохмин
Original Assignee
Кученев Николай Виленович
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кученев Николай Виленович filed Critical Кученев Николай Виленович
Priority to RU2015104832/12A priority Critical patent/RU2581557C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2581557C1 publication Critical patent/RU2581557C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: home appliances.
SUBSTANCE: invention relates to kitchen equipment intended for use in cafes, restaurants, canteens and other catering establishments. Apparatus for cooking of dough products comprising a housing with a filling with a water tank and a heater installed therein, rotor of a stepper drive and rotation of cooking chamber in form of tubes which are parallel to rotor axis and evenly spaced circumferentially around axis. Cavities of tubes with ends are limited by housing covers. In one cover there is a row of through holes to be aligned with ends of tubes at moment of rotor stop. One hole forms a loading window of articles, another - unloading window, rest serve to feed water and are connected by pipeline system with container with water. In second cover there is one hole for pusher coaxial to unloading window in first cover. For loading of boiling chamber there is a single-piece product dispensing mechanism, output of which is interconnected with loading opening.
EFFECT: technical result consists in excluding stickiness of articles and preservation of quality of prepared product during a certain period of time after preparation process.
8 cl, 10 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Изобретение относится к кухонному оборудованию, предназначенному для преимущественного использования в кафе, ресторанах, столовых и других предприятиях общественного питания.The invention relates to kitchen equipment intended for predominant use in cafes, restaurants, canteens and other catering establishments.

Уровень техникиState of the art

Известно автоматическое устройство для приготовления лапши, пельменей и других изделий из теста, содержащее группу перфорированных порционных емкостей, установленных в многоместном держателе, имеющем возможность горизонтального и вертикального перемещения вдоль траверсы (см. патент CN 201641541, МПК: A47J 27/14, опубл. 24.11.2010). Держатель перемещает емкости между позициями варки, где их опускают в резервуар с кипятком и выдерживают заданное время, позициями слива воды, промывки и выгрузки.A known automatic device for the preparation of noodles, ravioli and other dough products, containing a group of perforated portioned containers installed in a multi-place holder having horizontal and vertical movement along the yoke (see patent CN 201641541, IPC: A47J 27/14, publ. 24.11 .2010). The holder moves the containers between the cooking positions, where they are lowered into the tank with boiling water and withstand the set time, the positions of the water drain, flushing and unloading.

Известно устройство для термообработки, преимущественно бобов и макаронных изделий, содержащее резервуар для жидкости, герметично закрываемый крышкой и размещенные в резервуаре с частичным погружением в жидкость перфорированные барабаны со шнековыми лопастями, которые, медленно вращаясь, продвигают продукты от загрузочного конца к окну выгрузки, способствуя их перемешиванию в процессе варки (см. патент US 6095035, МПК: A23L 3/00, опубл. 01.08.2000). Недостатком этого устройства являются большие габариты при небольшой производительности.A device for heat treatment, mainly beans and pasta, containing a reservoir for liquids, hermetically sealed with a lid and placed in the reservoir with partial immersion in the fluid perforated drums with screw blades, which, slowly rotating, move the products from the loading end to the unloading window, contributing to them mixing during cooking (see patent US 6095035, IPC: A23L 3/00, publ. 01.08.2000). The disadvantage of this device is the large size with low performance.

Существенным недостатком обоих вышеупомянутых аналогов является то, что приготовленные блюда должны быть сразу же использованы, т.к. устройства не позволяют сохранять качество приготовленного продукта сколь-нибудь длительное время.A significant drawback of both of the above analogues is that the cooked dishes should be immediately used, because devices do not allow to maintain the quality of the prepared product for any long time.

Известно автоматическое устройство для приготовления изделий из теста, в частности макаронных изделий, при атмосферном давлении, содержащее несколько каскадно расположенных варочных камер и размещенный над ними загрузочный механизм, включающий контейнер с изделиями, весы и опрокидывающий механизм, сообщенный с загрузочным окном верхней камеры (см. патент RU 2261642, МПК: A47J 27/16, опубл. 10.10.2005). Все камеры соединены с трубой для подачи горячей воды из общего бойлера и с трубой для слива отработанной воды. Вода в каждую камеру подается независимо от других камер и образует в камере вертикальный поток так, что готовящиеся изделия находятся в камере во взвешенном состоянии. Порция продукта последовательно проходит через все камеры, в каждой из которых она подвергается обработке в течение заданного промежутка времени.An automatic device is known for preparing dough products, in particular pasta, at atmospheric pressure, containing several cascade cooking chambers and a loading mechanism located above them, including a container with products, scales and a tipping mechanism in communication with the loading window of the upper chamber (see patent RU 2261642, IPC: A47J 27/16, publ. 10.10.2005). All chambers are connected to a pipe for supplying hot water from a common boiler and to a pipe for draining waste water. Water is supplied to each chamber independently of other chambers and forms a vertical flow in the chamber so that the products being prepared are in suspension in the chamber. A portion of the product sequentially passes through all the chambers, in each of which it is processed for a given period of time.

Наличие каскада камер с независимым водоснабжением позволяет управлять процессом приготовления и длительное время поддерживать продукт в состоянии «потребительской готовности», предполагающей сохранение товарного вида и качества блюда. Однако устройство имеет существенный недостаток - низкую производительность. Для того чтобы приготовить одновременно две или более порций, в установке размещают два таких каскада или более, что существенно увеличивает габариты устройства.The presence of a cascade of chambers with independent water supply allows you to control the cooking process and maintain the product in a state of “consumer readiness” for a long time, which preserves the presentation and quality of the dish. However, the device has a significant drawback - poor performance. In order to cook two or more servings simultaneously, two or more such stages are placed in the installation, which significantly increases the dimensions of the device.

В качестве наиболее близкого аналога по своему назначению и наличию признаков, сходных с существенными признаками заявляемого технического решения, принято устройство для варки пищевых продуктов, преимущественно пельменей, раскрытое в патенте на изобретение SU 1521450, МПК: A47J 27/14, опубл. 15.11.89.As the closest analogue in its purpose and the presence of signs similar to the essential features of the claimed technical solution, a device for cooking food products, mainly dumplings, is disclosed in the patent for invention SU 1521450, IPC: A47J 27/14, publ. 11/15/89.

Признаками упомянутого устройства, сходными с признаками предлагаемого технического решения, являются следующие: наличие корпуса с емкостью для воды и установленными в ней нагревателями, наличие ротора с варочными камерами, равномерно размещенными по окружности вокруг оси вращения ротора, наличие привода вращения ротора и загрузочного устройства.Signs of the aforementioned device that are similar to the features of the proposed technical solution are the following: the presence of a housing with a water tank and heaters installed in it, the presence of a rotor with cooking chambers evenly spaced around the circumference around the axis of rotation of the rotor, the presence of a rotor drive and a loading device.

В ближайшем аналоге корпус с емкостью для воды образован двумя коаксиальными цилиндрами, в кольцевом пространстве между которыми размещен ротор с перфорированными лопастями и перегородками, образующими варочные камеры. Цилиндры установлены горизонтально так, что верхняя часть ротора расположена вне воды. Здесь происходит загрузка изделий, которые высыпаются из кассеты расположенного сверху загрузочного механизма при выдвижении последней за пределы ограничивающей пластины. При этом происходит произвольное распределение пельменей по ячейкам примерно равными порциями.In the closest analogue, a housing with a water tank is formed by two coaxial cylinders, in the annular space between which there is a rotor with perforated blades and partitions forming the cooking chambers. The cylinders are mounted horizontally so that the upper part of the rotor is located outside the water. This is where the loading of products that pour out from the cartridge located on top of the loading mechanism occurs when the latter is extended beyond the bounding plate. In this case, an arbitrary distribution of dumplings in cells occurs in approximately equal portions.

Загруженные изделия перемещаются вращающимся ротором через нижнюю часть емкости, заполненную кипятком, подвергаясь при этом термообработке. При подъеме изделий в верхнюю часть емкости, свободную от воды, происходит слив воды через перфорированные перегородки ротора, а затем выгрузка приготовленного продукта.Loaded products are moved by a rotating rotor through the lower part of the tank, filled with boiling water, undergoing heat treatment. When lifting products to the upper part of the tank, free of water, water is drained through the perforated partitions of the rotor, and then the prepared product is unloaded.

Ближайший аналог имеет ряд существенных недостатков, а именно:The closest analogue has a number of significant drawbacks, namely:

- отсутствие точного дозирования порции,- lack of accurate dosing of a serving,

- высокая вероятность слипания изделий при загрузке и в процессе приготовления, что обусловлено загрузкой изделий валом и низкой интенсивностью циркуляции воды,- a high probability of adhesion of the products during loading and during cooking, due to the loading of products by the shaft and low intensity of water circulation,

- невозможность сохранения качества приготовленной порции в остановленном устройстве, продукты, оставшиеся погруженными в жидкость, переварятся, а те, что будут расположены вне жидкости - слипнутся.- the inability to maintain the quality of the prepared portion in the stopped device, the products remaining immersed in the liquid will be digested, and those that are located outside the liquid will stick together.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Изобретение направлено на повышение качества конечного продукта и исключение слипаемости изделий в порции за счет уменьшения площади соприкосновения изделий и создания принудительной циркуляции воды через варочную камеру.The invention is aimed at improving the quality of the final product and eliminating the stickiness of products in portions by reducing the contact area of the products and creating a forced circulation of water through the cooking chamber.

Другой положительный технический результат заключается в обеспечении сохранности качества приготовленной порции продукта, ее потребительских свойств и товарного вида в течение некоторого промежутка времени после завершения процесса приготовления.Another positive technical result is to ensure the safety of the quality of the prepared portion of the product, its consumer properties and presentation for a certain period of time after the completion of the cooking process.

Дополнительным положительным результатом стало повышение точности дозирования порции продукта.An additional positive result was an increase in the accuracy of dosing a portion of the product.

Предлагаемый аппарат для варки изделий из теста с начинкой содержит корпус с емкостью для воды и установленными в ней нагревателями, ротор с варочными камерами, равномерно размещенными по окружности вокруг оси вращения ротора, привод вращения ротора и загрузочное устройство. Согласно заявляемому изобретению варочные камеры выполнены в виде трубок, параллельных оси вращения ротора, установленного на выходном валу шагового привода вращения, полости трубок с торцов ограничены крышками корпуса, в одной из которых сформирован ряд сквозных отверстий, выполненных с возможностью совмещения с торцами трубок в момент остановки ротора, одно отверстие образует окно загрузки изделий, другое - окно выгрузки, а остальные предназначены для подачи воды и сообщены посредством системы трубопроводов с емкостью для воды, во второй крышке сформировано одно отверстие для выталкивателя, соосное окну выгрузки в первой крышке, при этом загрузочное устройство выполнено в виде механизма поштучной выдачи изделий, выход которого сообщен с окном загрузки.The proposed apparatus for cooking dough with filling contains a housing with a water tank and heaters installed in it, a rotor with cooking chambers evenly spaced around the circumference around the axis of rotation of the rotor, a rotor rotation drive and a loading device. According to the claimed invention, the cooking chambers are made in the form of tubes parallel to the axis of rotation of the rotor mounted on the output shaft of the stepper rotation drive, the tube cavities from the ends are limited by the housing covers, in one of which a series of through holes are formed that can be aligned with the ends of the tubes at the time of stopping rotor, one hole forms the product loading window, the other - the unloading window, and the rest are designed to supply water and communicated through a piping system with a water tank, in watts One hole is formed for the ejector, coaxial to the unloading window in the first lid, while the loading device is made in the form of a piece-by-piece dispensing mechanism, the output of which is communicated with the loading window.

В отличие от ближайшего аналога и других известных решений в предлагаемом аппарате варочные камеры выполнены в виде трубок, параллельных оси вращения ротора, установленного на выходном валу шагового привода вращения. С торцов полости трубок ограничены крышками корпуса. Крышки закрывают с торцов проходные отверстия трубок, но при этом не препятствуют свободе вращения ротора.Unlike the closest analogue and other known solutions in the proposed apparatus, the cooking chambers are made in the form of tubes parallel to the axis of rotation of the rotor mounted on the output shaft of the stepper rotation drive. From the ends of the tube cavity is limited by the housing covers. Covers cover the passage openings of the tubes from the ends, but do not interfere with the freedom of rotation of the rotor.

Каждая трубка рассчитана на размещение порции изделий. Трубчатая форма варочных камер позволяет разместить изделия в ряд по одному. Диаметры трубок выбираются соразмерными изделиям с условием обеспечения свободного прохождения изделий через трубку. Упомянутый «ряд изделий» является условным, т.к. изделия размещаются в трубке свободно и не образуют строгой линии.Each tube is designed to accommodate a portion of products. The tubular shape of the cooking chambers allows you to place the products in a row one at a time. The diameters of the tubes are selected in proportion to the products with the condition of ensuring the free passage of products through the tube. Mentioned "a number of products" is conditional, because products are placed in the tube freely and do not form a strict line.

Упомянутому размещению изделий в ряд по одному способствует и использование в качестве загрузочного устройства механизма поштучной выдачи, обеспечивающего поочередную подачу изделий в варочную камеру-трубку.The aforementioned arrangement of products in a row is facilitated one by one by the use of a piece delivery mechanism as a loading device, which ensures the alternate supply of products to the cooking chamber tube.

Использование поштучной подачи изделий и трубок в качестве варочных камер позволило свести к минимуму соприкосновение изделий между собой в процессе загрузки и в процессе варки, за счет чего практически исключить вероятность слипания изделий.The use of piece-fed products and tubes as cooking chambers made it possible to minimize contact between the products during loading and during cooking, thereby virtually eliminating the possibility of sticking of products.

Использование для загрузки изделий механизма поштучной выдачи позволило существенно повысить точность дозирования порции продукта.The use of a piece-by-piece dispensing mechanism for loading products has significantly improved the dosing accuracy of a portion of the product.

Шаговый привод вращения обеспечивает возможность поворота ротора точно на заданный угол и возможность фиксированной остановки после поворота.The stepwise rotation drive provides the ability to rotate the rotor exactly at a given angle and the possibility of a fixed stop after rotation.

В качестве шагового привода вращения предпочтительно использование сервопривода. Сервопривод - электрический следящий привод с обратной связью по положению. Обычно включает датчик положения и блок управления, автоматически поддерживающий необходимые параметры согласно заданному значению.As a stepping rotation drive, it is preferable to use a servo drive. Servo drive is an electric servo drive with position feedback. Usually includes a position sensor and a control unit that automatically maintains the necessary parameters according to the set value.

Шаг поворота привода задается кратным углу между лучами, соединяющими ось вращения ротора с осями двух соседних трубок.The drive rotation step is set as a multiple of the angle between the beams connecting the axis of rotation of the rotor with the axes of two adjacent tubes.

После каждого поворота на заданный угол выполняется фиксированная остановка ротора, во время которой торцы трубок размещаются строго напротив отверстий в крышках, выполненных в соответствии с расположением варочных камер.After each rotation by a given angle, a fixed stop of the rotor is performed, during which the ends of the tubes are placed exactly opposite the holes in the lids made in accordance with the location of the cooking chambers.

Одно отверстие используют для загрузки изделий, другое - для выгрузки, остальные отверстия, меньшего размера, используют для подачи в трубки воды. Трубки поочередно загружаются и перемещаются на шаг, соответствующий заданному углу поворота, при этом на каждой остановке за исключением стадий загрузки и выгрузки в трубки впрыскивается свежая порция горячей воды.One hole is used to load products, the other is for unloading, the remaining holes, of a smaller size, are used to supply water to the tubes. Tubes are alternately loaded and moved to a step corresponding to a predetermined rotation angle, and at each stop, with the exception of the loading and unloading stages, a fresh portion of hot water is injected into the tubes.

Так как полости трубок с торцов закрыты негерметично и лишь ограничены крышками, то после впрыскивания новой порции воды ее излишки свободно выходят между торцом трубки и второй крышкой, сливаясь в сборную емкость либо сразу в емкость с нагревателями.Since the tube cavities from the ends are closed leaky and are only limited by covers, after the injection of a new portion of water, its surplus freely leaves between the end of the tube and the second cover, merging into the collection tank or immediately into the tank with heaters.

Созданные за счет периодически повторяющейся подачи новой порции воды потоки жидкости внутри трубки обеспечивают периодически постоянное «шевеление» изделий в процессе варки, что дополнительно способствует предотвращению слипания.The fluid flows created inside the tube created by periodically repeating the supply of a new portion of water provide periodically constant “stirring” of the products during the cooking process, which further helps to prevent sticking.

За счет создания принудительной циркуляции горячей воды через варочные камеры, не зависящей от вращения ротора, стало возможным достаточно длительное сохранение качества и товарного вида приготовленной порции даже в случае остановки привода вращения.Due to the creation of forced circulation of hot water through the cooking chambers, independent of the rotation of the rotor, it became possible to sufficiently maintain the quality and presentation of the cooked portion, even if the rotation drive was stopped.

Проведенный заявителем анализ уровня техники не выявил решений, характеризующихся признаками, совпадающими с отличительными признаками заявляемого технического решения, что позволяет сделать вывод о его соответствии требованиям «новизны» и «изобретательского уровня».The analysis of the prior art by the applicant did not reveal solutions characterized by features that coincide with the distinguishing features of the claimed technical solution, which allows us to conclude that it meets the requirements of "novelty" and "inventive step".

В конкретном примере реализации изобретения ротор с варочными камерами размещен непосредственно над емкостью для воды, что позволяет исключить промежуточные соединения, необходимые для отвода воды. В случае упомянутой компоновки выходящая из трубок жидкость стекает непосредственно в емкость для воды, где она подогревается и снова подается в варочные камеры.In a specific example of the invention, the rotor with cooking chambers is located directly above the water tank, which eliminates the intermediate connections necessary for water drainage. In the case of the aforementioned arrangement, the liquid exiting the tubes flows directly into the water tank, where it is heated and again fed into the cooking chambers.

Камеры-трубки предпочтительно установлены с возможностью планетарного вращения вокруг оси ротора. Вращение трубок вокруг собственной оси способствует повышению интенсивности потоков жидкости внутри трубки и повышению подвижности изделий, создается эффект постоянного «перемешивания», что позволяет полностью исключить слипание изделий.The tube chambers are preferably mounted for planetary rotation about the axis of the rotor. The rotation of the tubes around its own axis increases the intensity of fluid flows inside the tube and increases the mobility of the products, creates the effect of constant "mixing", which completely eliminates the sticking of products.

Для улучшения условий стекания отработанной жидкости из варочных камер на внутренней поверхности второй крышки напротив отверстий для подачи воды в первой крышке могут быть сформированы углубления, каждое из которых частично выходит за проекцию торца трубки. Наличие таких углублений облегчает вывод попавшей в углубление воды за пределы торца трубки. С этой же целью концы трубок со стороны второй крышки могут быть выполнены с рифлением.To improve the conditions for draining the spent liquid from the cooking chambers, recesses can be formed on the inner surface of the second lid opposite the water supply openings in the first lid, each of which partially extends beyond the projection of the tube end. The presence of such recesses facilitates the withdrawal of water trapped in the recess beyond the end of the tube. For the same purpose, the ends of the tubes from the side of the second cover can be made with corrugation.

В предпочтительном примере осуществления изобретения механизм поштучной выдачи изделий включает емкость для размещения изделий навалом, образованную вращающимся диском и неподвижно закрепленной над ним с зазором спиральной направляющей. В витке спирали, предшествующем периферийному, размещена вертикальная пластина, отсекающая массу изделий от нижнего слоя.In a preferred embodiment of the invention, a piece-by-piece dispensing mechanism includes a container for accommodating bulk products formed by a rotating disk and fixedly mounted above it with a clearance of a spiral guide. A vertical plate is placed in the spiral coil preceding the peripheral one, cutting off the mass of products from the lower layer.

Механизм поштучной выдачи изделий предпочтительно размещен в теплоизолированной камере с теплообменником, т.е. в холодильной камере, расположенной в верхней части аппарата.The piece-by-piece dispensing mechanism is preferably housed in a thermally insulated chamber with a heat exchanger, i.e. in the refrigerator located in the upper part of the device.

В конкретном примере осуществления механизм поштучной выдачи изделий установлен посредством горизонтальных телескопических направляющих, что повышает удобство его эксплуатации, облегчает обслуживание и ремонт.In a specific embodiment, the mechanism for piece-wise dispensing of products is installed by means of horizontal telescopic rails, which increases the convenience of its operation, facilitates maintenance and repair.

В трубопроводе, сообщающем механизм поштучной выдачи изделий с окном для загрузки, может быть установлен счетчик изделий.In the pipeline, which communicates the mechanism of piece-wise dispensing of products with a loading window, a product counter can be installed.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Возможность промышленной осуществимости предлагаемого технического решения подтверждается приведенным ниже примером и чертежами, на которых изображены:The feasibility of the industrial feasibility of the proposed technical solution is confirmed by the following example and drawings, which depict:

на фиг. 1 - предлагаемое устройство, общий вид;in FIG. 1 - the proposed device, General view;

на фиг. 2 - разрез А-А с фиг. 1, показана варочная часть аппарата;in FIG. 2 is a section A-A of FIG. 1, shows the cooking part of the apparatus;

на фиг. 3 - первая крышка;in FIG. 3 - the first cover;

на фиг. 4 - вторая крышка;in FIG. 4 - the second cover;

на фиг. 5 - фрагмент I с фиг. 2, увеличено;in FIG. 5 - fragment I from FIG. 2, increased;

на фиг. 6 - показано загрузочное устройство, продольный разрез;in FIG. 6 - shows a boot device, a longitudinal section;

на фиг. 7 - то же, поперечное сечение;in FIG. 7 is the same cross section;

на фиг. 8 - вид А с фиг. 2, показано подключение системы подачи воды к отверстиям крышки, пунктирными линиями обозначены проекции торцов варочных камер во время фиксированных остановок ротора;in FIG. 8 is a view A from FIG. 2 shows the connection of the water supply system to the openings of the lid, dotted lines indicate the projections of the ends of the cooking chambers during fixed rotor stops;

на фиг. 9 - сечение С-С с фиг. 8, иллюстрирован процесс загрузки;in FIG. 9 is a section CC of FIG. 8, the loading process is illustrated;

на фиг.10 - сечение D-D с фиг.8, иллюстрирован процесс выгрузки.figure 10 is a cross-section D-D of figure 8, illustrates the unloading process.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Аппарат для варки изделий из теста с начинкой (см. фиг. 1-2) содержит загрузочное устройство, размещенное в верхней части корпуса 1, образованную в нижней части корпуса емкость 2 для воды с установленными в ней нагревателями 3, связанный с сервоприводом 4 ротор 5 с варочными камерами, выполненными в виде трубок 6, параллельных оси О вращения ротора и равномерно размещенных по окружности вокруг нее. Трубки 6 закреплены на концах лучей ротора 5 и закрыты с торцов крышками 7 и 8, закрепленными на корпусе 1.The apparatus for cooking dough products with filling (see Fig. 1-2) contains a loading device located in the upper part of the housing 1, a water tank 2 formed in the lower part of the housing with heaters 3 installed in it, connected to the servo drive 4 rotor 5 with cooking chambers made in the form of tubes 6 parallel to the axis of rotation O of the rotor and evenly spaced around the circumference around it. The tubes 6 are fixed at the ends of the beams of the rotor 5 and are closed from the ends by covers 7 and 8, mounted on the housing 1.

В крышке 7 (см. фиг. 3) сформирован ряд сквозных отверстий, выполненных в соответствии с расположением трубок 6, с торцами которых отверстия совмещаются во время остановки ротора 5. Отверстие 9 образует окно загрузки изделий, отверстие 10 образует окно выгрузки, остальные отверстия 11 предназначены для подачи воды и сообщены посредством системы трубопроводов с емкостью 2 для воды. Диаметр отверстий 9 и 10 соразмерен диаметру трубок 6. Отверстия 11 имеют меньший диаметр, достаточный для установки в нем форсунки для воды. В крышке 8 (см. фиг. 4) сформировано одно отверстие 12, соосное окну 10 выгрузки в крышке 7.A number of through holes are formed in the lid 7 (see Fig. 3), made in accordance with the location of the tubes 6, with the ends of which the holes align while the rotor 5 is stopped. Hole 9 forms a product loading window, hole 10 forms an unloading window, and the remaining holes 11 designed to supply water and communicated through a piping system with a capacity of 2 for water. The diameter of the holes 9 and 10 is proportional to the diameter of the tubes 6. The holes 11 have a smaller diameter, sufficient to install a nozzle for water in it. In the lid 8 (see Fig. 4) one hole 12 is formed, coaxial to the discharge window 10 in the lid 7.

Трубки 6 установлены с возможностью планетарного вращения вокруг оси О ротора 5. Для этого на одном (одноименном) конце трубок 6 выполнен зубчатый венец 13, а на центральном выступе крышки 7 закреплена солнечная шестерня 14, в зацеплении с которой находятся зубчатые венцы 13 трубок 6.The tubes 6 are mounted with the possibility of planetary rotation around the axis O of the rotor 5. For this, a gear ring 13 is made on one (same) end of the tubes 6, and a sun gear 14 is fixed on the central protrusion of the cover 7, and gear rings 13 of the tubes 6 are engaged with it.

На внутренней поверхности крышки 8 (см. фиг. 5) напротив отверстий 11 в крышке 7 сформированы углубления 15, частично выходящие за проекцию торцов трубок 6.On the inner surface of the cover 8 (see Fig. 5) opposite the holes 11 in the cover 7, recesses 15 are formed, partially extending beyond the projection of the ends of the tubes 6.

Над варочной частью (см. фиг. 6-7) в теплоизолированной камере 16, оснащенной теплообменником 17, размещено загрузочное устройство, выполненное в виде механизма поштучной выдачи изделий. Упомянутый механизм включает емкость для размещения изделий навалом, дно которой образовано диском 18, установленным на валу мотор-редуктора 19.Above the hob (see Fig. 6-7) in a thermally insulated chamber 16, equipped with a heat exchanger 17, a loading device is arranged in the form of a piece-by-piece dispensing mechanism. The mentioned mechanism includes a container for placing products in bulk, the bottom of which is formed by a disk 18 mounted on the shaft of the gear motor 19.

Стенки емкости образованы неподвижно закрепленной над диском 18 спиральной направляющей (спиралью) 20, которая насажена на вал мотор-редуктора 19 посредством втулки 21 и зафиксирована от поворота посредством кронштейна 22, закрепленного на подвижной стенке теплоизолированной камеры 16 и соединенного со спиралью 20 посредством разъемного соединения 23. Спираль 20 размещена относительно диска 18 с зазором, обеспечивающим возможность свободного вращения последнего.The walls of the tank are formed by a spiral guide (spiral) 20 fixed over the disk 18, which is mounted on the shaft of the geared motor 19 by means of the sleeve 21 and is fixed against rotation by an arm 22 fixed on the movable wall of the heat-insulated chamber 16 and connected to the spiral 20 by means of a detachable connection 23 The spiral 20 is placed relative to the disk 18 with a gap providing the possibility of free rotation of the latter.

В предпоследнем витке спирали 20, предшествующем периферийному, установлена вертикальная пластина 24, которая не доходит до диска 18 на расстояние, немного превышающее максимальный возможный размер изделия, что обеспечивает отсекание основной массы изделий, расположенных в емкости навалом, от нижнего слоя.In the penultimate coil of the spiral 20 preceding the peripheral one, a vertical plate 24 is installed, which does not reach the disk 18 by a distance slightly exceeding the maximum possible size of the product, which ensures that the bulk of the products located in the tank in bulk are cut off from the lower layer.

Для того чтобы механизм загрузки можно было использовать для широкого ассортимента изделий, целесообразно установить отсекающую пластину 24 с возможностью регулирования зазора между краем этой пластины и диском 18.In order for the loading mechanism to be used for a wide range of products, it is advisable to install a cut-off plate 24 with the possibility of adjusting the gap between the edge of this plate and the disk 18.

Механизм поштучной выдачи изделий смонтирован в камере 16 посредством горизонтальных телескопических направляющих 25, позволяющих полностью выдвинуть его из теплоизолированной камеры 16 для загрузки или обслуживания.The single-piece dispensing mechanism of the products is mounted in the chamber 16 by means of horizontal telescopic guides 25, which allow it to be fully extended from the heat-insulated chamber 16 for loading or servicing.

Аппарат работает следующим образом.The device operates as follows.

Перед началом работы аппарата заполняют продуктом емкость загрузочного устройства. Для этого выдвигают механизм поштучной выдачи из камеры 16 по направляющим 25 и засыпают изделия, например пельмени, в спиральную емкость, при этом изделия произвольно распределяются в пространстве между витками спирали 20, ограниченном снизу дном - диском 18. Механизм задвигают обратно в камеру 16. Теплообменник 17 обеспечивает охлаждение камеры 16 до нужной температуры.Before starting work, the apparatus is filled with the product capacity of the boot device. To do this, push the mechanism of piece delivery from the chamber 16 along the guides 25 and fill the products, for example, dumplings, in a spiral container, while the products are randomly distributed in the space between the turns of the spiral 20, limited from the bottom to the bottom - the drive 18. The mechanism is pushed back into the chamber 16. The heat exchanger 17 provides a cooling chamber 16 to the desired temperature.

Систему трубок 26, связанных коллектором 27, подключают к насосу 28 с одной стороны и к форсункам, установленным в отверстиях 11, - с другой стороны (см. фиг. 8). Каждая трубка 26 снабжена клапаном 29 для исключения обратного сброса воды.A system of tubes 26 connected by a collector 27 is connected to the pump 28 on the one hand and to the nozzles installed in the holes 11 on the other hand (see Fig. 8). Each tube 26 is equipped with a valve 29 to prevent reverse water discharge.

Заполняют емкость 2 водой и включают нагреватели 3, которые обеспечивают нагрев воды к началу работы устройства.Fill the tank 2 with water and turn on the heaters 3, which provide heating of the water to the beginning of the device.

Ротор 5 находится в неподвижном положении, в котором торцы всех трубок 6 размещены строго напротив отверстий 9-12 крышек 7 и 8. Аппарат готов к работе.The rotor 5 is in a stationary position in which the ends of all the tubes 6 are placed strictly opposite the holes 9-12 of the covers 7 and 8. The device is ready for operation.

Загрузку варочных камер осуществляют следующим образом (см. фиг. 6 и 9).The loading of the cooking chambers is as follows (see Fig. 6 and 9).

При включении мотор-редуктора 19 начинает вращаться диск 18. Вращающееся дно увлекает массу опирающихся на него изделий 30, которые начинают двигаться по спирали 20, вдоль ее стенок к выходному концу.When the motor gearbox 19 is turned on, the disk 18 begins to rotate. The rotating bottom carries away a mass of products 30 resting on it, which begin to move in a spiral 20, along its walls to the output end.

В предпоследнем витке спирали 20 масса изделий встречает вертикальную пластину 24, которая отсекает основную массу изделий от нижнего слоя, задерживая ее. Расположенные в нижнем слое изделия проходят под пластиной 24, увлекаемые диском 18, продолжающем вращение.In the penultimate coil of the spiral 20, the mass of products meets a vertical plate 24, which cuts off the bulk of the products from the bottom layer, holding it. Located in the lower layer of the product pass under the plate 24, carried away by the disk 18, continuing the rotation.

Так как диаметр каждого последующего витка раскручивающейся спирали больше диаметра ее предыдущего витка, перемещаемые изделия 30 выстраиваются вдоль стенки спирали 20 в цепочку по одному и, продолжая двигаться, перемещаются к внешнему краю диска 18, достигнув которого, последовательно сваливаются в расположенную под диском 18 воронку 31.Since the diameter of each subsequent turn of the spinning spiral is larger than the diameter of its previous turn, the movable products 30 are arranged along the wall of the spiral 20 in a chain one at a time and, continuing to move, move to the outer edge of the disk 18, reaching which, they successively fall into the funnel 31 located under the disk 18 .

Из воронки 31 по наклонному трубопроводу 32 изделия 30 подаются к окну загрузки 9, через которое проходят в полость трубки 6, расположенной в этот момент напротив окна 9. Назовем ее условно первой трубкой.From the funnel 31, the products 30 are fed through an inclined pipe 32 to the loading window 9, through which they pass into the cavity of the tube 6 located at this moment opposite the window 9. We will call it conditionally the first tube.

Для соблюдения точности дозирования порции в трубопроводе 32 может быть установлен счетчик изделий (на чертежах не показан).To maintain the accuracy of the dosage of portions in the pipeline 32 can be installed counter products (not shown).

Загружаемые изделия 30 перемещаются один за другим, заполняя трубку 6 и размещаясь практически в ряд.Downloadable products 30 are moved one after another, filling the tube 6 and placed almost in a row.

После того как нужное количество изделий 30 загружено в первую варочную камеру-трубку, включается сервопривод 4, который поворачивает ротор 5 на один шаг, соответствующий заданному углу, до совмещения торца следующей трубки 6 с окном 9, при этом первая трубка устанавливается напротив первого отверстия 11 для подачи воды.After the desired number of products 30 is loaded into the first cooking chamber-tube, the servo drive 4 is turned on, which rotates the rotor 5 by one step corresponding to a given angle, until the end of the next tube 6 coincides with the window 9, while the first tube is installed opposite the first hole 11 for water supply.

Далее одновременно осуществляются загрузка изделиями второй трубки и подача нагретой до 97°C воды в первую трубку с изделиями из емкости 2 посредством насоса 28.Then, at the same time, the products are loaded with the second tube and the water heated to 97 ° C is supplied to the first tube with the products from the tank 2 by means of a pump 28.

После заполнения продуктами второй трубки и заполнения водой первой трубки ротор 5 снова поворачивается на шаг и с отверстием 9 загрузки совмещается третья варочная камера. Процессы повторяются.After the second tube is filled with food and the first tube is filled with water, the rotor 5 again rotates a step and the third cooking chamber is combined with the loading hole 9. The processes are repeated.

На каждой остановке ротора 5 в отверстия 11 подается свежая порция горячей воды, при этом излишки воды выходят между торцом трубки 6 и крышкой 8, стекая в емкость 2. Углубления 15 на крышке 8 улучшают вывод воды за пределы торца трубки. В емкости 2 вода снова нагревается и подается в варочные камеры.At each stop of the rotor 5, a fresh portion of hot water is fed into the holes 11, while excess water flows between the end of the tube 6 and the lid 8, flowing into the container 2. The recesses 15 on the lid 8 improve the water outlet outside the end of the tube. In tank 2, the water is heated again and fed into the cooking chambers.

Ротор 5 продолжает пошаговое вращение и заполнение трубок 6 изделиями и водой до тех пор, пока первая из заполненных трубок, пройдя весь круг (цикл), не совместиться с окном 10 выгрузки (см. фиг. 10). Включается в действие поршневой толкатель 33, который выталкивает готовые пельмени через отверстие 12 крышки 8 в тарелку 34, установленную на опорном столике 35.The rotor 5 continues the stepwise rotation and filling of the tubes 6 with products and water until the first of the filled tubes, having gone through the whole circle (cycle), is combined with the discharge window 10 (see Fig. 10). The piston pusher 33 is activated, which pushes the finished dumplings through the hole 12 of the lid 8 into the plate 34 mounted on the support table 35.

Благодаря тому что изделия в процессе загрузки перемещаются по одному, располагаются в трубке в ряд и периодически постоянно омываются в процессе варки горячей водой, практически исключено слипание изделий.Due to the fact that the products during the loading process move one at a time, are arranged in a row in the tube and are periodically constantly washed in the process of cooking with hot water, adhesion of the products is practically eliminated.

Интенсивности потоков жидкости внутри варочной камеры способствует также то, что в процессе поворота ротора 5 трубки 6 совершают вращение вокруг собственной оси, прокатываясь по шестерне 14 подобно сателлитам, благодаря чему изделия в процессе варки постоянно «перемешиваются».The intensity of the fluid flows inside the cooking chamber is also facilitated by the fact that during the rotation of the rotor 5, the tubes 6 rotate around their own axis, rolling along the gear 14 like satellites, due to which the products are constantly “mixed” during cooking.

В отличие от известных решений в аппарате обеспечена возможность создания принудительной циркуляции воды через варочные камеры путем периодического впрыскивания в них новой порции горячей воды. Это позволяет в течение некоторого промежутка времени после окончания варки сохранять качество приготовленного блюда независимо от того, продолжает ротор вращаться или нет.In contrast to the known solutions, the apparatus provides the ability to create a forced circulation of water through the cooking chambers by periodically injecting a new portion of hot water into them. This allows you to maintain the quality of the cooked dish for some time after the end of cooking, regardless of whether the rotor continues to rotate or not.

Упомянутая возможность предлагаемого аппарата существенно повышает привлекательность его использования, т.к. позволяет исключить потери, связанные с непредвиденными задержками или неожиданным отказом клиента от своего заказа.The mentioned possibility of the proposed device significantly increases the attractiveness of its use, because eliminates losses associated with unforeseen delays or an unexpected customer refusal of their order.

Следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается приведенным конкретным примером осуществления, который предназначен для раскрытия сути изобретения и включает частные предпочтительные признаки предлагаемого аппарата.It should be understood that the present invention is not limited to the specific embodiment, which is intended to disclose the essence of the invention and includes particular preferred features of the proposed apparatus.

Claims (8)

1. Аппарат для варки изделий из теста с начинкой, содержащий корпус с емкостью для воды и установленными в ней нагревателями, ротор с варочными камерами, равномерно размещенными по окружности вокруг оси вращения ротора, привод вращения ротора и загрузочное устройство, отличающийся тем, что варочные камеры выполнены в виде трубок, параллельных оси вращения ротора, установленного на выходном валу шагового привода вращения, полости трубок с торцов ограничены крышками корпуса, в одной из которых сформирован ряд сквозных отверстий, выполненных с возможностью совмещения с торцами трубок в момент остановки ротора, одно отверстие образует окно загрузки изделий, другое - окно выгрузки, а остальные предназначены для подачи воды и сообщены посредством системы трубопроводов с емкостью для воды, во второй крышке сформировано одно отверстие для выталкивателя, соосное окну выгрузки в первой крышке, при этом загрузочное устройство выполнено в виде механизма поштучной выдачи изделий, выход которого сообщен с окном загрузки.1. Apparatus for cooking dough products with filling, comprising a housing with a water tank and heaters installed therein, a rotor with cooking chambers evenly spaced around the rotational axis of the rotor, a rotor rotation drive and a loading device, characterized in that the cooking chambers made in the form of tubes parallel to the axis of rotation of the rotor mounted on the output shaft of the stepper rotation drive, the tube cavities from the ends are limited by the housing covers, in one of which a series of through holes are formed x with the possibility of combining with the ends of the tubes at the moment the rotor stops, one hole forms a product loading window, the other a discharge window, and the rest are designed to supply water and communicated through a piping system with a water tank, one hole is formed in the second cover, coaxial the unloading window in the first cover, while the loading device is made in the form of a piece-by-piece dispensing mechanism, the output of which is communicated with the loading window. 2. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что ротор с варочными камерами размещен непосредственно над емкостью для воды.2. The apparatus according to claim 1, characterized in that the rotor with cooking chambers is located directly above the water tank. 3. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что трубки установлены с возможностью планетарного вращения вокруг оси ротора.3. The apparatus according to claim 1, characterized in that the tubes are mounted with the possibility of planetary rotation around the axis of the rotor. 4. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что на внутренней поверхности второй крышки напротив отверстий для подачи воды в первой крышке сформированы углубления, каждое из которых частично выходит за проекцию торца трубки в положении остановки ротора.4. The apparatus according to claim 1, characterized in that on the inner surface of the second cover opposite the water supply openings in the first cover are formed recesses, each of which partially extends beyond the projection of the end of the tube in the stop position of the rotor. 5. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что механизм поштучной выдачи изделий включает емкость для размещения изделий навалом, образованную вращающимся диском и неподвижно закрепленной над ним с зазором спиральной направляющей, в витке которой, предшествующем периферийному, размещена вертикальная пластина, отсекающая массу изделий от нижнего слоя.5. The apparatus according to claim 1, characterized in that the unit-by-piece dispensing mechanism includes a container for placing products in bulk, formed by a rotating disk and fixedly mounted above it with a clearance of a spiral guide, in the turn of which is preceding the peripheral, a vertical plate is cut off the mass of products from the bottom layer. 6. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что механизм поштучной выдачи изделий установлен в теплоизолированной камере с теплообменником, размещенной в верхней части корпуса.6. The apparatus according to claim 1, characterized in that the mechanism for the unit dispensing of products is installed in a heat-insulated chamber with a heat exchanger located in the upper part of the housing. 7. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что механизм поштучной выдачи изделий установлен посредством горизонтальных телескопических направляющих.7. The apparatus according to claim 1, characterized in that the mechanism for piece-wise dispensing of products is installed by means of horizontal telescopic guides. 8. Аппарат по п. 1, отличающийся тем, что в трубопроводе, сообщающем механизм поштучной выдачи изделий с окном загрузки, установлен счетчик изделий. 8. The apparatus according to claim 1, characterized in that a product counter is installed in the pipeline reporting the piece-by-piece dispensing mechanism of the products with the loading window.
RU2015104832/12A 2015-02-12 2015-02-12 Apparatus for making dough products with filling RU2581557C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015104832/12A RU2581557C1 (en) 2015-02-12 2015-02-12 Apparatus for making dough products with filling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015104832/12A RU2581557C1 (en) 2015-02-12 2015-02-12 Apparatus for making dough products with filling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2581557C1 true RU2581557C1 (en) 2016-04-20

Family

ID=56194884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015104832/12A RU2581557C1 (en) 2015-02-12 2015-02-12 Apparatus for making dough products with filling

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2581557C1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1521450A1 (en) * 1986-07-14 1989-11-15 Свердловский институт народного хозяйства Apparatus for boiling food products
US6095035A (en) * 1998-12-30 2000-08-01 Lyco Manufacturing, Inc. Dual drum food processor
JP2000271016A (en) * 1999-03-24 2000-10-03 Ugajin Seisakusho:Kk Chinese meat-and-vegetable fried dumpling frying and steaming device of consecutive type
RU2261642C2 (en) * 2000-11-28 2005-10-10 Омега С.Р.Л. Automatic apparatus for fast preparing of dry food products under atmospheric pressure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1521450A1 (en) * 1986-07-14 1989-11-15 Свердловский институт народного хозяйства Apparatus for boiling food products
US6095035A (en) * 1998-12-30 2000-08-01 Lyco Manufacturing, Inc. Dual drum food processor
JP2000271016A (en) * 1999-03-24 2000-10-03 Ugajin Seisakusho:Kk Chinese meat-and-vegetable fried dumpling frying and steaming device of consecutive type
RU2261642C2 (en) * 2000-11-28 2005-10-10 Омега С.Р.Л. Automatic apparatus for fast preparing of dry food products under atmospheric pressure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10154762B2 (en) Automated meal production system and apparatus
EP2309898B1 (en) Machine for preparing pasta in single portions
CN205181089U (en) Machine is selld in automatic preparation of convenience food cup ramen
US20100151092A1 (en) Steam injection cooking device and method
US5010806A (en) Machine to fast cook pasta and similar foods
EP0231330A1 (en) A machine for rapidly cooking batches of spaghetti
US20080110348A1 (en) Egg making device
CN110123089A (en) The automatic cooking device of wheaten food and cooking method
EA014300B1 (en) Apparatus for supplying warm food product
PL94660B1 (en) DEVICE FOR COOKING IN HOT WATER MEASURED AMOUNT OF FOOD PRODUCTS
KR101154010B1 (en) Far infrared ray rice cooker and rice cooking method thereof
TW201544055A (en) An apparatus for cooking at least one egg with an eggshell as well as such a method
KR20140139569A (en) Full Automatic Turkish Coffee Cooking And Serving Machine
KR20180071074A (en) Automatic ramen vending machine using pressure vessel
US3022722A (en) Automatic cooking apparatus
US2208651A (en) Food treating and dispensing apparatus
US5759601A (en) Process for preparing fried potato product from dehydrated potato
RU2581557C1 (en) Apparatus for making dough products with filling
CN215124121U (en) Stir-fry system equipment of stir-fry hot pot seasoning
WO2024037383A1 (en) Cooking device and method
WO2020255115A1 (en) Fresh hummus maker and dispenser
JP2005327222A (en) Automatic noodle vending machine with built-in heating cabinet for cooking boiled noodle
JP2010231678A (en) Device for thawing frozen solid food and housing it in container, and food vending machine incorporating the device
CN1173117A (en) Grilling unit for grillable foodstuffs
DK148817B (en) DEVICE FOR CONTINUOUS COOKING OF SOLID SUBSTANCES, NECESSARY FOOD

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200213