RU2558938C2 - Household appliance - Google Patents

Household appliance Download PDF

Info

Publication number
RU2558938C2
RU2558938C2 RU2013139264/13A RU2013139264A RU2558938C2 RU 2558938 C2 RU2558938 C2 RU 2558938C2 RU 2013139264/13 A RU2013139264/13 A RU 2013139264/13A RU 2013139264 A RU2013139264 A RU 2013139264A RU 2558938 C2 RU2558938 C2 RU 2558938C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
recess
household appliance
appliance according
plug
mold
Prior art date
Application number
RU2013139264/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013139264A (en
Inventor
Франц БАМБАХ
Кристиан ЛЕГНЕР
Бернд ПФИСТЕР
Кристиан ВЛЦЕК
Original Assignee
Бсх Хаусгерете Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бсх Хаусгерете Гмбх filed Critical Бсх Хаусгерете Гмбх
Publication of RU2013139264A publication Critical patent/RU2013139264A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2558938C2 publication Critical patent/RU2558938C2/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0015Knobs or handles which do not operate the bolt or lock, e.g. non-movable; Mounting thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/028Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/08Parts formed wholly or mainly of plastics materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

FIELD: personal use articles.
SUBSTANCE: invention relates to a household appliance with a plug (19) for closing, made in the part (13) of the recess (25), bounded by the side walls (29) and the bottom (31) which is spaced for the depth (s) of the counter-bore from the part surface (27). The recess (25) is, in particular, a recess for the screw head, into which the head (23) of the fastening screw (18) is recessed, by which the part (13) is in threaded connection (17) with the main part (1). The plug is in fixing connection with the part (13), at that in the side wall (29) of the recess (25) at least one undercut (34) is made, into which the retaining element (33) of the plug (19) can enter.
EFFECT: use of this invention enables to hold easily and reliably the plug in a mounting position for an extended period of time.
14 cl, 5 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к бытовому прибору с заглушкой для закрывания выполненного в детали углубления согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения.The invention relates to a household appliance with a plug for closing a recess made in a part according to the preamble of claim 1.

Уровень техникиState of the art

Ручка дверцы бытового прибора может привинчиваться снаружи к полотну дверцы бытового прибора. Остающаяся видимой снаружи головка крепежного винта по соображениям сохранения привлекательного внешнего вида может перекрываться пластмассовой заглушкой, которая адаптирована к примыкающей к резьбовому соединению лицевой поверхности.The handle of the appliance door can be screwed externally to the door leaf of the appliance. For reasons of maintaining an attractive appearance, the head of the fixing screw that remains visible from the outside can be covered with a plastic plug that is adapted to the front surface adjacent to the threaded connection.

Из патентного документа DE 202007013032 U1 известен подобный бытовой прибор с такой, привинченной к дверце прибора, ручкой. Для этого ручка дверцы оснащена верхним и нижним держателями ручки, которые в направлении габаритной глубины удлинены относительно передней панели дверцы, доходят до узкой боковой кромки дверцы и привинчиваются там крепежными винтами к дверце прибора. Головки крепежных винтов могут утапливаться в углублении держателя ручки и закрываться закрывающей их заглушкой так, чтобы их не было видно.A similar household appliance with such a handle screwed to the appliance door is known from patent document DE 202007013032 U1. To do this, the door handle is equipped with upper and lower handle holders, which are extended in the direction of the overall depth relative to the front panel of the door, reach the narrow side edge of the door and are screwed there with fixing screws to the device door. The heads of the fixing screws can be recessed in the recess of the handle holder and can be closed by a plug closing them so that they are not visible.

Закрывающая заглушка может быть насажена, например, непосредственно на головку винта. В виде альтернативы закрывающая заглушка может быть также изготовлена из эластичного пластика и иметь такие размеры, которые позволят вдавливать ее с небольшой деформацией в углубление, в котором утоплена головка винта. Однако подобное зажимное соединение с силовым замыканием между закрывающей заглушкой и углублением является проблемным. При каждом открывании/закрывании дверцы пользователем именно держатель ручки подвергается деформации, пусть даже незначительной, вследствие чего возникает опасность того, что закрывающая заглушка со временем может выпасть из углубления для головки винта.The closing plug can be mounted, for example, directly on the screw head. Alternatively, the closing plug may also be made of elastic plastic and be sized to press it with slight deformation into the recess in which the screw head is recessed. However, such a clamping connection with a power circuit between the closing plug and the recess is problematic. Each time the user opens / closes the door, it is the handle holder that undergoes deformation, even if it is insignificant, as a result of which there is a risk that the closing plug may eventually fall out of the recess for the screw head.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Задачей данного изобретения является предложение такого бытового прибора, у которого закрывающая заглушка будет технически легко и надежно удерживаться в своем монтажном (установленном) положении в течение долгого времени.The objective of the invention is to propose such a household appliance in which the closing plug will technically be easily and reliably held in its mounting (installed) position for a long time.

Задача решается признаками пункта 1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты усовершенствования изобретения раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения.The problem is solved by the features of paragraph 1 of the claims. Preferred embodiments of the invention are disclosed in the dependent claims.

Согласно изобретению бытовой прибор имеет заглушку для закрывания выполненного в присоединяемой детали углубления под головку винта, которое ограничено боковыми стенками и днищем, которое отстоит от поверхности детали на глубину раззенковки. В углубление под головку винта утоплена головка крепежного винта, которым присоединяемая деталь привинчена к основной детали. Однако изобретение не ограничивается лишь резьбовым соединением подобного типа. Напротив, оно относится к углублениям в детали любого рода, которые должны закрываться заглушкой. Согласно отличительной части п.1 формулы изобретения зажимное соединение с силовым замыканием между закрывающей заглушкой и углублением в детали больше не используется, а вместо этого закрывающая заглушка фиксируется на детали посредством фиксирующего соединения. Фиксирующее соединение имеет, по меньшей мере, одно поднутрение, которое расположено в боковой стенке углубления и в которое может заходить ответный фиксирующий элемент заглушки. Таким образом, удерживание заглушки больше не происходит за счет зажимного соединения с силовым замыканием и обусловленной этим опасностью того, что со временем заглушка может выпасть. Напротив, фиксация заглушки происходит посредством беззажимного соединения с геометрическим, а не с силовым замыканием, которое надолго исключает выпадение заглушки из детали.According to the invention, the household appliance has a plug for closing the recess for the screw head made in the joined part, which is limited by the side walls and the bottom, which is separated from the part surface by the depth of the countersink. The recessed screw head is recessed into the recess under the screw head, by which the attached part is screwed to the main part. However, the invention is not limited to a threaded connection of this type. On the contrary, it refers to recesses in parts of any kind, which must be closed with a plug. According to the characterizing part of claim 1, a clamping connection with a force closure between the closure plug and the recess in the part is no longer used, and instead, the closure plug is fixed to the part by means of a locking connection. The locking connection has at least one undercut, which is located in the side wall of the recess and into which the mating locking element can enter. Thus, the retention of the plug is no longer due to the clamping connection with a power circuit and the resulting risk that the plug may fall out over time. On the contrary, the fixing of the plug occurs through a clampless connection with a geometric, and not with a power circuit, which for a long time eliminates the loss of the plug from the part.

Бытовой прибор согласно изобретению используется для бытовых нужд и может представлять собой холодильник, морозильник, холодильный шкаф, морозильную камеру, винный холодильный шкаф или комбинацию морозильного и холодильного шкафа.A household appliance according to the invention is used for domestic needs and can be a refrigerator, freezer, refrigerator, freezer, wine refrigerator, or a combination of a freezer and refrigerator.

Требуемая для фиксации геометрия углубления может быть получена путем фрезерования, сверления или любой иной обработки резанием. В виде альтернативы деталь может быть изготовлена вместе с требуемой геометрией для фиксации в виде отлитого под давлением изделия из пластмассы.The geometry of the recess required for fixing can be obtained by milling, drilling or any other machining. Alternatively, the part can be made together with the required geometry for fixing in the form of a molded plastic product.

Возможность технически простого изготовления требуемой для фиксации геометрии у закрывающей заглушки и углубления под головку винта имеет большое значение, в частности, при крупносерийном производстве. С учетом этого для образования поднутрения деталь с наружной стороны может иметь выемку в материале (например, нишу или глухое отверстие во внешнем контуре детали), которая посредством прореза материала в боковой стенке соединена с углублением. В этом случае поднутрение образуется посредством ограничительной стенки выемки в материале, которая в месте расположения фиксирующей кромки переходит в боковую стенку углубления. Выемка в материале может быть изготовлена в детали, например, поперек углубления. В виде альтернативы выемка может иметь исполнение в виде глухого отверстия, которое в области днища глухого отверстия соединено с углублением посредством прореза материала.The possibility of technically simple manufacturing of the geometry required for fixing at the closing plug and the recess for the screw head is of great importance, in particular, in large-scale production. With this in mind, in order to form an undercut, the part from the outside can have a recess in the material (for example, a niche or a blind hole in the external contour of the part), which is connected to the recess by cutting a material in the side wall. In this case, an undercut is formed by the bounding wall of the recess in the material, which at the location of the fixing edge passes into the side wall of the recess. The recess in the material can be made in the part, for example, across the recess. Alternatively, the recess may be in the form of a blind hole, which in the region of the bottom of the blind hole is connected to the recess by means of a material cut.

При этом с технологической точки зрения при изготовлении большое значение имеет то, чтобы выемка в материале была выбрана, начиная от внешнего контура детали. Благодаря этому значительно упрощается технологический процесс, а именно в сравнении с процессом изготовления, при котором выполнение поднутрения выполняется со стороны углубления под головку винта в виде выемки в форме кармана в боковой стенке углубления.Moreover, from a technological point of view, it is of great importance in the manufacture that the recess in the material is selected starting from the external contour of the part. Due to this, the technological process is greatly simplified, namely, in comparison with the manufacturing process, in which undercutting is performed from the side of the recess under the screw head in the form of a recess in the form of a pocket in the side wall of the recess.

Чтобы дополнительно выбранная в материале детали выемка не нарушала жесткость этой детали, а также ее внешний вид, рекомендуется, чтобы выемка в материале в собранном виде не была видна снаружи. При этом предпочтительно, чтобы выемка была выполнена в расположенной напротив лицевой поверхности детали монтажной поверхности детали, которая в собранном виде прилегает к основной детали.So that the recess selected in the material of the part does not violate the stiffness of this part, as well as its appearance, it is recommended that the recess in the material when assembled is not visible from the outside. It is preferable that the recess was made in the opposite to the front surface of the part of the mounting surface of the part, which is assembled adjacent to the main part.

Изобретение применимо, в частности, для ручки дверцы бытового прибора. Такая ручка дверцы имеет захватный элемент, который может обхватываться пользователем, а также держатели захватного элемента ручки, посредством которых захватный элемент соединен с дверцей прибора. Держатель захватного элемента в направлении габаритной глубины удлинен посредством монтажного заплечика и доходит до узкой боковой кромки дверцы, где он привинчен к дверце прибора. Как уже было указано при описании уровня техники, держатель захватного элемента и, в частности, его монтажный заплечик при открывании/закрывании дверцы подвержен незначительной деформации. Благодаря фиксирующему соединению согласно изобретению между закрывающей заглушкой и монтажным заплечиком даже несмотря на эту деформацию обеспечивается долговечное надежное соединение, т.к. в случае фиксирующего соединения речь не идет о соединении с силовым замыканием, которое вследствие вышеупомянутой деформации со временем ослабевает.The invention is applicable, in particular, to the door handle of a household appliance. Such a door handle has a gripping element that can be grasped by the user, as well as holders of a gripping element of the handle by which the gripping element is connected to the door of the device. The holder of the gripping element in the direction of the overall depth is extended by means of the mounting shoulder and reaches the narrow side edge of the door, where it is screwed to the device door. As already described in the description of the prior art, the holder of the gripping element and, in particular, its mounting shoulder when opening / closing the door is subject to slight deformation. Thanks to the fixing connection according to the invention, between the closing plug and the mounting shoulder, even in spite of this deformation, a durable reliable connection is provided, since in the case of a fixing connection, it is not a connection with a power circuit, which, due to the aforementioned deformation, weakens with time.

С целью простоты изготовления держатель захватного элемента может изготавливаться способом литья под давлением, при котором жидкая пластмасса впрыскивается в литейную камеру, образованную частями пресс-формы. Литейная камера определяет негативную форму изготавливаемого держателя захватного элемента ручки. После завершения процесса литья части пресс-формы разъединяются друг от друга в направлении извлечения, и отлитая под давлением пластмассовая деталь извлекается из открытой литейной камеры.For ease of manufacture, the holder of the gripping element can be made by injection molding, in which liquid plastic is injected into the casting chamber formed by the parts of the mold. The foundry chamber determines the negative shape of the handle holder of the handle gripping element being manufactured. After the casting process is completed, parts of the mold are disconnected from each other in the direction of extraction, and the molded plastic part is removed from the open casting chamber.

Для обеспечения технологически простого процесса литья предпочтительно, чтобы геометрия литой детали в направлении извлечения не имела поднутрений. Однако вследствие геометрических параметров подобные поднутрения в детали в направлении извлечения могут быть неизбежны. В этом случае требуется наряду с частями пресс-формы, которые образуют литейную камеру, предусмотреть наличие дополнительных регулируемых задвижек, с помощью которых поднутрение в литой пластмассовой детали может быть осуществимо, но лишь при условии значительных трудозатрат. Для легкого извлечения детали после завершения формования задвижки устанавливаются обратно в исходное положение.To ensure a technologically simple casting process, it is preferable that the geometry of the cast part in the direction of extraction has no undercuts. However, due to geometrical parameters, such undercuts in the part in the extraction direction may be inevitable. In this case, along with the parts of the mold that form the casting chamber, it is required to provide for the presence of additional adjustable gate valves, by which undercutting in the molded plastic part can be feasible, but only on condition of considerable labor costs. For easy removal of the part after molding is completed, the valves are set back to their original position.

Согласно изобретению посредством специальной геометрии держателя захватного элемента ручки можно отказаться от использования подобных задвижек. Для этого центральные оси углубления и глухого отверстия ориентируются соосно друг к другу и проходят в направлении извлечения. Соответственно, в первой части пресс-формы предусмотрен формующий контур, образующий контур углубления под головку винта, в то время как вторая часть пресс-формы имеет формующий контур, образующий контур глухого отверстия держателя захватного элемента ручки и представляющий собой, в частности, стержень. При этом для выполнения прореза в материале, соединяющего глухое отверстие с углублением, требуется, чтобы формующий контур углубления частично контактировал с формующим контуром глухого отверстия другой части пресс-формы.According to the invention, by using the special geometry of the holder of the gripping element of the handle, it is possible to refuse to use such valves. For this, the central axis of the recess and the blind hole are oriented coaxially to each other and extend in the direction of extraction. Accordingly, in the first part of the mold, a forming contour is provided, forming a contour of the recess under the screw head, while the second part of the mold has a forming contour, forming the contour of the blind hole of the handle of the gripping element of the handle and which is, in particular, a rod. Moreover, to make a cut in the material connecting the blind hole with the recess, it is required that the forming contour of the recess partially contact the forming contour of the blind hole of another part of the mold.

Для повышения стабильности детали в изготовленную таким образом литую пластмассовую деталь интегрируется (встраивается) металлический вкладыш. В металлическом вкладыше может быть выполнено, например, необходимое для резьбового соединения резьбовое отверстие. Кроме того, вкладыш может иметь, по меньшей мере, одно позиционирующее отверстие для предварительного позиционирования вкладыша в литейной камере. При правильном позиционировании предусмотренный в части пресс-формы позиционирующий стержень может проходить через это позиционирующее отверстие вкладыша. Наряду с этим позиционирующий стержень в качестве дополнительной функции может одновременно образовывать глухое отверстие. Поэтому при закрытой литейной камере позиционирующий стержень своим свободным концом плотно прилегает к участку расположенного напротив формующего контура углубления противоположной части пресс-формы.To increase the stability of the part, a metal insert is integrated (integrated) into the molded plastic part manufactured in this way. For example, a threaded hole necessary for a threaded connection can be made in a metal insert. In addition, the liner may have at least one positioning hole for pre-positioning the liner in the casting chamber. With proper positioning, the positioning rod provided in the mold part can pass through this positioning hole of the insert. In addition, the positioning rod, as an additional function, can simultaneously form a blind hole. Therefore, when the casting chamber is closed, the positioning rod with its free end fits snugly against the section of the depression opposite the forming part of the opposite part of the mold.

Определяющие углубление боковые стенки могут быть ориентированы, предпочтительно, под прямым углом друг к другу, вследствие чего - в сравнении с круглым исполнением - сокращено число допустимых монтажных положений закрывающей заглушки. Кроме того, на двух противоположных боковых стенках углубления могут быть выполнены зеркально симметричные друг другу поднутрения, в которые могут заходить ответные к ним фиксирующие элементы заглушки. Для установления стабильного фиксирующего соединения закрывающая заглушка может иметь дополнительные опорные участки, которые в монтажном положении опираются на днище углубления. Предпочтительно заглушка может иметь проходящий по краю ее периметра опорный буртик, который имеет сформованные на наружной стороне фиксирующие выступы и опирается на днище углубления. Габаритная высота такой закрывающей заглушки такова, что в монтажном положении заглушка, по существу, размещена заподлицо с окружающей лицевой поверхностью детали, а с другой стороны фиксирующие элементы, по существу, могут заходить в поднутрения без внутренних напряжений.The side walls defining the recess can be oriented, preferably at right angles to one another, as a result of which — compared to the round version — the number of permissible mounting positions of the closing plug is reduced. In addition, on two opposite side walls of the recess, undercutes that are mirror-symmetric to each other can be made, into which the locking elements of the plug can respond to them. To establish a stable fixing connection, the closing plug may have additional supporting sections, which in the mounting position are supported on the bottom of the recess. Preferably, the plug may have a supporting collar extending along the edge of its perimeter, which has locking tabs formed on the outside and rests on the bottom of the recess. The overall height of such a closing plug is such that, in the mounting position, the plug is essentially flush with the surrounding face of the part, and on the other hand, the locking elements can essentially go into undercuts without internal stresses.

Ниже приводится описание примера исполнения изобретения на основе прилагаемых фигур.The following is a description of an example embodiment of the invention based on the attached figures.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На фиг.1 показано аксонометрическое изображение (вид спереди) ручки, смонтированной на дверце прибора.Figure 1 shows a perspective view (front view) of the handle mounted on the door of the device.

На фиг.2 показано изображение (местный вид) в плоскости сечения I-I, представленной на фиг.1.Figure 2 shows an image (local view) in the plane of section I-I, presented in figure 1.

На фиг.3 в увеличенном масштабе показан детальный вид места привинчивания держателя ручки дверцы.Figure 3 on an enlarged scale shows a detailed view of the screwing point of the door handle holder.

На фиг.4 показан вид для наглядного представления технологии изготовления держателя ручки дверцы.Figure 4 shows a view for illustrating the manufacturing technology of the door handle holder.

На фиг.5 показан вид, соответствующий фиг.3, но без закрывающей заглушки.Figure 5 shows a view corresponding to figure 3, but without a closing plug.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

На фиг.1 представлен местный вид спереди холодильного аппарата с шарнирно установленной сбоку на корпусе холодильного аппарата с возможностью поворота вокруг вертикальной оси S поворота дверцей 1. Дверца 1 прибора имеет расположенную в боковом направлении x прибора на стоне, противоположной оси S поворота ручку 3 дверцы. Ручка 3 дверцы состоит из одного верхнего и одного нижнего держателя 5 захватного элемента ручки, а также из расположенной между ними трубки 7 ручки. Оба - верхний и нижний - держателя 5 захватного элемента ручки согласно фиг.1 имеют относительно массивную коробчатую основную часть 9, которая устанавливается на переднюю панель 11 дверцы 1 прибора и выступает вперед в направлении габаритной глубины у относительно передней панели 11 дверцы. Вследствие этого между трубкой 7 ручки и передней панелью 11 дверцы обеспечивается наличие зазора для возможности обхвата ручки 3 дверцы. Кроме того, основная часть 9 держателя 5 захватного элемента ручки удлинена назад в направлении габаритной глубины у посредством монтажного заплечика 13, который охватывает по контуру вертикальную наружную кромку 16 дверцы прибора и находится в обозначенном поз.17 резьбовом соединении с узкой боковой кромкой 15 дверцы. Головка 23 (фиг.2 или 3) крепежного винта 18 этого резьбового соединения 17 на фиг.1 закрыта закрывающей заглушкой 19.Figure 1 shows a local front view of the refrigerator with a pivotally mounted side on the refrigerator body with the possibility of rotation around the vertical axis S of rotation of the door 1. The door 1 of the device has a lateral direction x of the device on a groan opposite to the rotation axis S of the door handle 3. The door handle 3 consists of one upper and one lower holder 5 of the gripping element of the handle, as well as of the handle tube 7 located between them. Both - the upper and lower - of the holder 5 of the gripping element of the handle according to figure 1 have a relatively massive box-shaped main part 9, which is mounted on the front panel 11 of the door 1 of the device and protrudes forward in the direction of the overall depth relative to the front panel 11 of the door. As a result, between the tube 7 of the handle and the front panel 11 of the door, there is a gap for the possibility of grasping the handle 3 of the door. In addition, the main part 9 of the holder 5 of the gripping element of the handle is extended backward in the direction of the overall depth y by means of a mounting shoulder 13, which surrounds the vertical outer edge 16 of the device door and is located in the indicated position 17 with a threaded connection with a narrow side edge 15 of the door. The head 23 (figure 2 or 3) of the fixing screw 18 of this threaded connection 17 in figure 1 is closed by a closing plug 19.

На фиг.2 показано общее устройство держателя 5 захватного элемента ручки, а также резьбовое соединение 17. Как показано на фигуре, тонкий (по сравнению с основной частью 9), выполненный в виде пластины монтажный заплечик 13 посредством крепежного винта 18 привинчен к полотну дверцы на узкой боковой кромке 15 дверцы и своей монтажной поверхностью 21 большей частью примыкает к наружному полотну дверцы. Головка 23 крепежного винта 18 при этом утоплена в углублении 25 монтажного заплечика 13, которое выполнено на лицевой стороне 27, противоположной монтажной поверхности 21.Figure 2 shows the general arrangement of the holder 5 of the handle gripping element, as well as the threaded connection 17. As shown in the figure, a thin (as compared to the main part 9) plate-shaped mounting shoulder 13 is fastened to the door leaf by means of a fixing screw 18 narrow side edge 15 of the door and its mounting surface 21 for the most part adjacent to the outer door leaf. The head 23 of the mounting screw 18 is recessed in the recess 25 of the mounting shoulder 13, which is made on the front side 27, opposite the mounting surface 21.

На фиг.2 монтажная поверхность 21 монтажного заплечика 13 по соображениям наглядности показана на небольшом расстоянии от дверцы 1 прибора. Углубление 25 образовано расположенными по краю боковыми стенками 29, а также днищем 31 углубления, которое отстоит от лицевой поверхности 27 детали на глубину раззенковки s (см. фиг.5). В показанном на фиг.2 собранном состоянии головка 23 винта оказывает прижимное усилие на днище 31 углубления 25, вследствие чего монтажный заплечик 13 прижимается к боковой кромке 15 дверцы. Углубление под головку 25 винта закрывается закрывающей заглушкой 19, которая согласно фиг.2 и 3 находится в разъемном фиксирующем соединении с монтажным заплечиком 13. При этом закрывающая заглушка 19 согласно фиг.2 и 3 на своих противоположных боковых кромках имеет фиксирующие выступы 33, которые входят в зацепление с ответными к ним поднутрениями 34 в боковых стенках 29 углубления 25. При этом заглушка 19 согласно фиг.2 и 3 полностью расположена внутри углубления 25 и, по существу, ориентирована заподлицо с окружающей ее лицевой поверхностью 27 монтажного заплечика 13. Кроме того, заглушка 19 наподобие чаши имеет расположенный по краю периметра опорный буртик 37, который своим свободным концом опирается на днище 31 углубления 25. С наружной стороны на опорном буртике 37 сформованы два расположенных друг напротив друга фиксирующих выступа 33. Кроме того, закрывающая заглушка 19 имеет на своей верхней стороне уступ 39 под инструмент, чтобы в случае необходимости с помощью подходящего инструмента закрывающую заглушку 19 можно было снять с монтажного заплечика 13.In Fig.2, the mounting surface 21 of the mounting shoulder 13 for reasons of clarity is shown at a small distance from the door 1 of the device. The recess 25 is formed by lateral walls 29 located along the edge, as well as the bottom 31 of the recess, which is spaced from the front surface 27 of the part to the depth of the countersink s (see Fig. 5). In the assembled state shown in FIG. 2, the screw head 23 exerts a pressing force on the bottom 31 of the recess 25, whereby the mounting shoulder 13 is pressed against the side edge 15 of the door. The recess for the screw head 25 is closed by a closing plug 19, which according to FIGS. 2 and 3 is in detachable fixing connection with the mounting shoulder 13. Moreover, the closing plug 19 according to FIGS. 2 and 3 has locking protrusions 33 on their opposite side edges, which enter in engagement with the undercuts 34 responding to them in the side walls 29 of the recess 25. In this case, the plug 19 according to FIGS. 2 and 3 is completely located inside the recess 25 and is essentially oriented flush with the mounting face 27 surrounding it the shoulder 13. In addition, the plug 19, like a bowl, has a support flange 37 located at the edge of the perimeter, which rests with its free end on the bottom 31 of the recess 25. On the outside, two opposing locking protrusions 33 are formed on the support flange 37. In addition, The closing plug 19 has a tool step 39 on its upper side, so that, if necessary, using a suitable tool, the closing plug 19 can be removed from the mounting shoulder 13.

Для повышения жесткости детали держатель 5 захватного элемента ручки выполнен в виде литой под давлением пластмассовой детали, у которой металлический вкладыш 41 залит в материал пластика и частично облит им с обеих сторон. Металлический вкладыш 41 имеет форму пластины и проходит в направлении габаритной глубины у от расположенной на передней стороне прибора торцевой стороны держателя 5 захватного элемента ручки до заднего конца монтажного заплечика 13. Согласно фиг.5 металлический вкладыш 41 в области днища 31 углубления вокруг резьбового отверстия 43 не имеет пластикового покрытия, но на последующем своем протяжении радиально наружу покрыт пластиком, так что в днище 31 образуется ступенчатый переход. Поэтому головка 23 винта в монтажном положении опирается непосредственно на металлический вкладыш 41, в то время как на своем дальнейшем протяжении радиально наружу металлический вкладыш 41 покрыт пластиком, к которому прилегает опорный буртик 37 закрывающей заглушки 19.To increase the rigidity of the part, the holder 5 of the gripping element of the handle is made in the form of a molded plastic part, in which the metal insert 41 is poured into the plastic material and partially doused on both sides. The metal insert 41 is in the form of a plate and extends in the direction of the overall depth from the front side of the device of the holder 5 of the gripping element of the handle to the rear end of the mounting shoulder 13. According to FIG. 5, the metal insert 41 is not in the region of the bottom 31 of the recess around the threaded hole 43 has a plastic coating, but on its subsequent extent radially outwardly covered with plastic, so that a step transition is formed in the bottom 31. Therefore, the screw head 23 in the mounting position rests directly on the metal insert 41, while the metal insert 41 is radially outwardly covered with plastic, to which the supporting flange 37 of the closing plug 19 abuts.

Для образования поднутрений 34 со стороны монтажной поверхности 21 монтажного заплечика 13 изготавливается соответственно по одному глухому отверстию 45 в материале пластика монтажного заплечика 13. Положение, а также размеры глухого отверстия 45 выбираются таким образом, что оно соединено с углублением 25 под головку винта через образуемый в материале боковой стенки 29 прорез 47. В соответствии с этим согласно изобретению поднутрение 34 образовано днищем 48 глухого отверстия, которое на фиксирующей кромке 49 переходит в боковую стенку 29 углубления 25 под головку винта. При этом центральная ось 51 углубления 25 под головку винта, а также центральная ось 53 глухого отверстия ориентированы коаксиально (соосно) друг относительно друга, а также ориентированы в направлении Е извлечения (фиг.4). Вследствие этого можно избежать выполнение поднутрений в направлении Е извлечения, как это показано на фиг.4. На фиг.4 в очень схематичном виде представлено устройство для литья под давлением с верхней первой частью 55 пресс-формы и нижней второй частью 57 пресс-формы. Обе части 55, 57 пресс-формы ограничивают литейную камеру 59, которая определяет негативную форму держателя 5 захватного элемента ручки. Соответственно верхняя первая часть 55 пресс-формы имеет образующий углубление 25 под головку винта формующий контур 61. Вторая нижняя часть 57 пресс-формы, напротив, имеет два стержня 63, образующих глухие отверстия 45. Для образования показанного на фиг.3 и 5 прореза 47 материала торцы 65 стержней находятся в контакте с ответными прилегающими участками 66 верхнего формующего контура 61. Кроме того, оба стержня 63 обеспечивают правильное позиционирование вкладыша 41 в литейной камере 59. Для этого вкладыш 41 имеет позиционирующие отверстия 64, через которые проходят оба стержня 63.To create undercuts 34 from the mounting surface 21 of the mounting shoulder 13, respectively, one blind hole 45 is made in the plastic material of the mounting shoulder 13. The position and dimensions of the blind hole 45 are selected so that it is connected to the recess 25 under the screw head through the material of the side wall 29 is a slot 47. According to this invention, an undercut 34 is formed by the bottom 48 of the blind hole, which at the fixing edge 49 passes into the side wall 29 is recessed I am 25 under the screw head. In this case, the central axis 51 of the recess 25 under the screw head, as well as the central axis 53 of the blind hole, are oriented coaxially (coaxially) with respect to each other, and are also oriented in the direction of extraction E (Fig. 4). As a result, undercuts can be avoided in the extraction direction E, as shown in FIG. 4. Figure 4 is a very schematic view of a device for injection molding with the upper first part 55 of the mold and the lower second part 57 of the mold. Both parts 55, 57 of the mold limit the casting chamber 59, which determines the negative shape of the holder 5 of the gripping element of the handle. Accordingly, the upper first part 55 of the mold has a forming contour 61 forming a recess 25 under the screw head. The second lower part 57 of the mold, on the contrary, has two rods 63 forming blind holes 45. To form the slot 47 shown in FIGS. 3 and 5 the ends of the rods 65 are in contact with the mating adjacent portions 66 of the upper forming circuit 61. In addition, both rods 63 provide the correct positioning of the liner 41 in the casting chamber 59. For this, the liner 41 has positioning holes 64 through which Both rods 63 pass.

На фиг.5 показана изготовленная методом литья под давлением деталь без закрывающей заглушки 19. Для установки заглушка 19 сначала вводится фиксирующим выступом 33 под углом (наклонно) в одно из двух поднутрений 34, а затем посредством поворотного движения устанавливается в конечное положение, при котором расположенный напротив фиксирующий выступ 33 также входит в фиксирующее соединение.Figure 5 shows the injection molded part without a closing plug 19. For installation, the plug 19 is first inserted by the locking protrusion 33 at an angle (obliquely) into one of the two undercuts 34, and then by means of a rotary movement it is set to the end position at which in contrast, the locking protrusion 33 is also included in the locking connection.

СПИСОК УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF CONVENTIONS

1 Дверца прибора1 appliance door

3 Ручка дверцы3 door handle

5 Держатель захватного элемента ручки5 Grip element holder

7 Захватный элемент7 gripping element

9 Основная часть (держателя захватного элемента ручки)9 Main part (handle gripping element holder)

11 Передняя панель дверцы11 Front door

13 Монтажный заплечик13 Mounting shoulder

15 Боковая кромка дверцы15 Side edge of the door

16 Наружная кромка16 Outer edge

17 Резьбовое соединение17 threaded connection

18 Крепежный винт18 Fixing screw

19 Закрывающая заглушка19 Cover cap

21 Монтажная поверхность21 Mounting surface

23 Головка винта23 screw head

25 Углубление под головку винта25 Screw head recess

27 Лицевая поверхность27 Front surface

29 Боковые стенки29 Sidewalls

31 Днище углубления31 Bottom of the recess

33 Фиксирующие выступы33 locking tabs

34 Поднутрения34 Undercuts

37 Опорный буртик37 Support flange

39 Уступ под инструмент39 Tool step

41 Металлический вкладыш41 Metal liner

43 Резьбовое отверстие43 threaded hole

45 Глухое отверстие45 blind hole

47 Прорез материала47 Slit material

48 Днище глухого отверстия48 bottom of blind hole

49 Фиксирующая кромка 49 Locking edge

51, 53 Центральные оси51, 53 Central axes

55, 57 Части литейной пресс-формы55, 57 Parts of the mold

59 Литейная камера59 Foundry chamber

61 Формующий контур61 Forming circuit

63 Стержень63 Rod

64 Позиционирующее отверстие64 positioning hole

65 Торцы стержней65 Butt ends

66 Прилегающий участок 66 Adjacent

S Глубина раззенковкиS Countersink Depth

x Боковое направление прибораx lateral direction

y Направление габаритной глубиныy Direction of overall depth

Claims (14)

1. Бытовой прибор с заглушкой (19) для закрывания выполненного в детали (13) углубления (25), ограниченного боковыми стенками (29) и днищем (31), которое отстоит на глубину (s) раззенковки от поверхности (27) детали, причем углубление (25) является, в частности, углублением под головку винта, в котором утоплена головка (23) крепежного винта (18), посредством которого деталь (13) находится в резьбовом соединении (17) с основной деталью (1), отличающийся тем, что заглушка (19) находится в фиксирующем соединении с деталью (13), при котором в боковой стенке (29) углубления (25) выполнено, по меньшей мере, одно поднутрение (34) с возможностью захождения в него фиксирующего элемента (33) заглушки (19).1. A household appliance with a plug (19) for closing the recess (25) made in the part (13), bounded by the side walls (29) and the bottom (31), which is at a depth (s) of the reamer from the surface (27) of the part, the recess (25) is, in particular, a recess under the screw head, in which the head (23) of the fastening screw (18) is recessed, by which the part (13) is in a threaded connection (17) with the main part (1), characterized in that the plug (19) is in fixing connection with the part (13), in which in the side wall (29) of the recess (25) ) made at least one undercut (34) with the possibility of entering into it the locking element (33) of the plug (19). 2. Бытовой прибор по п.1, отличающийся тем, что деталь (13) для образования поднутрения (34) имеет с наружной стороны детали выемку (45) в материале, которая соединена через прорез (47) материала в боковой стенке (29) с углублением (25).2. A household appliance according to claim 1, characterized in that the part (13) for forming an undercut (34) has a recess (45) in the material from the outside of the part, which is connected through a slot (47) of the material in the side wall (29) to recess (25). 3. Бытовой прибор по п.2, отличающийся тем, что образующая поднутрение (34) ограничительная стенка (48) выемки (45) в материале на фиксирующей кромке (49) переходит в боковую стенку (29) углубления (25).3. A household appliance according to claim 2, characterized in that the bounding wall (48) forming the undercut (48) of the recess (45) in the material at the fixing edge (49) passes into the side wall (29) of the recess (25). 4. Бытовой прибор по п.2, отличающийся тем, что выемка (45) в материале представляет собой глухое отверстие, которое на днище (48) глухого отверстия соединено через прорез (47) материала с углублением (25).4. The household appliance according to claim 2, characterized in that the recess (45) in the material is a blind hole, which is connected to the recess (25) on the bottom (48) of the blind hole through the slot (47) of the material. 5. Бытовой прибор по одному из пп. 1-4, отличающийся тем, что деталь (13) привинчена с прилеганием направленной в сторону от поверхности (27) детали монтажной поверхностью (21) к основной детали (1), причем, в частности, выемка (45) в материале выполнена в расположенной напротив поверхности (27) детали монтажной поверхности (21).5. A household appliance according to one of paragraphs. 1-4, characterized in that the part (13) is screwed with the fitting of the mounting surface (21) directed away from the surface (27) of the part to the main part (1), and in particular, the recess (45) in the material is made in opposite the surface (27) of the mounting surface part (21). 6. Бытовой прибор по одному из пп. 1-4, отличающийся тем, что деталь (13) представляет собой литую под давлением пластмассовую деталь, у которой углубление (25) и выемка (45) в материале расположены в направлении (Е) извлечения без поднутрения.6. A household appliance according to one of claims. 1-4, characterized in that the part (13) is a molded plastic part, in which the recess (25) and the recess (45) in the material are located in the direction (E) of the extraction without undercutting. 7. Бытовой прибор по п.6, отличающийся тем, что центральные оси (51, 53) углубления (25) и выемки (45) в материале проходят соосно с направлением (Е) извлечения.7. A household appliance according to claim 6, characterized in that the central axis (51, 53) of the recess (25) and the recess (45) in the material pass coaxially with the extraction direction (E). 8. Бытовой прибор по п.6, отличающийся тем, что для изготовления литой под давлением пластмассовой детали предусмотрены части (55, 57) пресс-формы, которые могут перемещаться в направлении (Е) извлечения и которые ограничивают литейную камеру (59), определяющую негативную форму детали (13).8. A household appliance according to claim 6, characterized in that for the manufacture of injection molded plastic parts, mold parts (55, 57) are provided that can move in the extraction direction (E) and which limit the casting chamber (59) that defines negative shape of the part (13). 9. Бытовой прибор по п.8, отличающийся тем, что первая часть (55) пресс-формы имеет образующий углубление (25) детали (13) формующий контур (61), а вторая часть (57) пресс-формы - образующий выемку (45) в материале детали (13) формующий контур (63), в частности, стержень.9. A household appliance according to claim 8, characterized in that the first part (55) of the mold has a forming contour (25) of the part (13) forming a contour (61), and the second part (57) of the mold forms a recess ( 45) in the material of the part (13) a forming contour (63), in particular, a rod. 10. Бытовой прибор по п.9, отличающийся тем, что в литую под давлением пластмассовую деталь встроен вкладыш (41), в котором выполнено резьбовое отверстие (43) для резьбового соединения (17), и/или вкладыш (41) имеет позиционирующее отверстие (64) для предварительного позиционирования вкладыша (41) в литейной камере (59), через которое проходит расположенный на второй части (57) пресс-формы стержень (63).10. A household appliance according to claim 9, characterized in that an insert (41) is inserted into the injection molded plastic part, in which a threaded hole (43) is made for the threaded connection (17), and / or the insert (41) has a positioning hole (64) for pre-positioning the liner (41) in the casting chamber (59) through which the rod (63) located on the second part (57) of the mold passes. 11. Бытовой прибор по одному из пп. 1-4, 7-10, отличающийся тем, что боковые стенки (29) углубления (25) расположены под прямым углом друг к другу, и/или на двух противоположных боковых стенках (29) выполнено по одному поднутрению (34).11. A household appliance according to one of paragraphs. 1-4, 7-10, characterized in that the side walls (29) of the recess (25) are located at right angles to each other, and / or two undercut (34) are made on two opposite side walls (29). 12. Бытовой прибор по одному из пп. 1-4, 7-10, отличающийся тем, что заглушка (19) в установленном положении опирается на днище (31) углубления (25), и/или, по существу, расположена заподлицо с поверхностью (27) детали.12. A household appliance according to one of claims. 1-4, 7-10, characterized in that the plug (19) in the installed position rests on the bottom (31) of the recess (25), and / or, essentially, is flush with the surface (27) of the part. 13. Бытовой прибор по одному из пп. 1-4, 7-10, отличающийся тем, что деталь (13) является частью ручки дверцы бытового прибора.13. A household appliance according to one of claims. 1-4, 7-10, characterized in that the part (13) is part of the door handle of the household appliance. 14. Бытовой прибор по п.13, отличающийся тем, что деталь (13) представляет собой монтажный заплечик ручки дверцы. 14. A household appliance according to claim 13, characterized in that the part (13) is a mounting shoulder of the door handle.
RU2013139264/13A 2011-02-15 2012-01-27 Household appliance RU2558938C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011004137A DE102011004137A1 (en) 2011-02-15 2011-02-15 household appliance
DE102011004137.0 2011-02-15
PCT/EP2012/051302 WO2012110296A2 (en) 2011-02-15 2012-01-27 Domestic appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013139264A RU2013139264A (en) 2015-03-27
RU2558938C2 true RU2558938C2 (en) 2015-08-10

Family

ID=45554669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013139264/13A RU2558938C2 (en) 2011-02-15 2012-01-27 Household appliance

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2676088B1 (en)
DE (1) DE102011004137A1 (en)
RU (1) RU2558938C2 (en)
WO (1) WO2012110296A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2591142C2 (en) * 2014-04-11 2016-07-10 Андрей Николаевич Алексеев Method of making perforated articles by casting

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1615499A1 (en) * 1988-07-25 1990-12-23 Предприятие П/Я Г-4778 Domestic refrigerator door handle attachment unit
DE202007013032U1 (en) * 2007-09-17 2007-12-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door handle for a household appliance

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5402553A (en) * 1993-07-14 1995-04-04 Amana Refrigeration Inc. Refrigerator door handle and method of attaching
JPH10311668A (en) * 1997-03-10 1998-11-24 Hoshizaki Electric Co Ltd Door of storage chamber
JP2001336872A (en) * 2000-05-29 2001-12-07 Mitsubishi Electric Corp Door handle of refrigerator and method of manufacturing the same
CA2363654C (en) * 2001-06-07 2004-07-06 Camco Inc. Hollow appliance handle
US7073876B2 (en) * 2002-07-15 2006-07-11 Maytag Corporation Exchangeable components for color customizing of appliances
US7549713B2 (en) * 2002-11-18 2009-06-23 Maytag Corporation Refrigerator handle mounting arrangement
KR20080065434A (en) * 2007-01-09 2008-07-14 엘지전자 주식회사 Door handle of refrigerator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1615499A1 (en) * 1988-07-25 1990-12-23 Предприятие П/Я Г-4778 Domestic refrigerator door handle attachment unit
DE202007013032U1 (en) * 2007-09-17 2007-12-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door handle for a household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013139264A (en) 2015-03-27
EP2676088A2 (en) 2013-12-25
CN103392104A (en) 2013-11-13
WO2012110296A2 (en) 2012-08-23
WO2012110296A3 (en) 2013-03-14
DE102011004137A1 (en) 2012-08-16
EP2676088B1 (en) 2018-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD860997S1 (en) Lid and bezel of flip top unit
USD650267S1 (en) Tobacco box
RU2442518C2 (en) Furniture handle for the front panel
RU2558938C2 (en) Household appliance
RU2531314C2 (en) Refrigerating device with built-in element
JP6475743B2 (en) Method and assembly aid for assembling sliding door fitting
JP4984311B2 (en) Sink sink with ridge rail
KR101102519B1 (en) Open type handle of door
RU2571015C9 (en) Door of washing machine with front loading
CN204531633U (en) A kind of fast assembling disassembling structure of door handle of refrigerator
US9220374B2 (en) Removable device for gripping a cooking utensil
KR200398137Y1 (en) Toilet roll fixture having the function of installation and removal through the front side
JP2011127750A (en) Structure for mounting resin cover
CN103392104B (en) Home appliances
JP6720232B2 (en) System furniture
RU2615263C2 (en) Washing machine and method for producing its doors
CN218164941U (en) Decoration piece of cooking utensil and cooking utensil adopting decoration piece
CN210810037U (en) Combined handle
KR200219087Y1 (en) Leg of Sink
KR100518413B1 (en) Door handle for refrigerator
JP3179375U (en) Chopsticks box
JP4809947B2 (en) Panel mounting structure
FR2834195A1 (en) HANDLE FOR COOKING UTENSILS
KR101236389B1 (en) Refrigerator
JP2008149504A (en) Structure of resin component fitting claw

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant