RU2522846C2 - Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation - Google Patents

Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation Download PDF

Info

Publication number
RU2522846C2
RU2522846C2 RU2009145055/15A RU2009145055A RU2522846C2 RU 2522846 C2 RU2522846 C2 RU 2522846C2 RU 2009145055/15 A RU2009145055/15 A RU 2009145055/15A RU 2009145055 A RU2009145055 A RU 2009145055A RU 2522846 C2 RU2522846 C2 RU 2522846C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sputum
alpha
sialic acid
cystic fibrosis
deoxyribonuclease
Prior art date
Application number
RU2009145055/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009145055A (en
Inventor
Инесса Степановна Музыка
Сергей Сергеевич Автушенко
Кирилл Геннадиевич Сурков
Вадим Дмитриевич Романов
Дмитрий Дмитриевич Генкин
Original Assignee
Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации
Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Биоорганической Химии Им. Академиков М.М. Шемякина И Ю.А. Овчинникова Российской Академии Наук
Открытое акционерное общество "Фармсинтез"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации, Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Биоорганической Химии Им. Академиков М.М. Шемякина И Ю.А. Овчинникова Российской Академии Наук, Открытое акционерное общество "Фармсинтез" filed Critical Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации
Priority to RU2009145055/15A priority Critical patent/RU2522846C2/en
Publication of RU2009145055A publication Critical patent/RU2009145055A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2522846C2 publication Critical patent/RU2522846C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, pharmaceutics.
SUBSTANCE: group of inventions refers to medicine and may be used for improving rheological properties of sputum and inhibiting the bacterial biofilm formation in bronchi in treating cystic fibrosis. That is ensured by using recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently bond to homopolymeric polysaccharide containing 80 links of alpha-2,8 sialic acid as an inhalation agent. There are also presented a method and administration of a drug preparation for improving the rheological properties of sputum.
EFFECT: group of inventions enables maintaining a higher level of DNA-hydrolytic activity of the administered drug preparation in bronchial mucus.
3 cl, 3 dwg, 4 ex, 2 tbl

Description

Изобретение относится к медицине и конкретно к препаратам, улучшающим реологические свойства мокроты при лечении муковисцидоза и препятствующим развитию бактериальных биопленок в воздухоносных путях больных.The invention relates to medicine, and specifically to drugs that improve the rheological properties of sputum in the treatment of cystic fibrosis and prevent the development of bacterial biofilms in the airways of patients.

Муковисцидоз представляет собой системное наследственное заболевание, обусловленное мутацией гена трансмембранного регулятора муковисцидоза и характеризующееся поражением желез внутренней секреции, тяжелыми нарушениями функций органов дыхания и желудочно-кишечного тракта. Муковисцидоз - самое частое наследственное заболевание, приводящее к смерти. В настоящее время муковисцидозом в Российской Федерации страдает приблизительно 8000 человек, большинство из которых в возрасте до 30 лет.Cystic fibrosis is a systemic hereditary disease caused by a mutation in the gene for the transmembrane regulator of cystic fibrosis and characterized by damage to the endocrine glands, severe respiratory and gastrointestinal tract dysfunctions. Cystic fibrosis is the most common hereditary disease leading to death. Currently, cystic fibrosis in the Russian Federation affects approximately 8,000 people, most of whom are under the age of 30.

Накопление вязкого гнойного секрета (мокроты) в дыхательных путях больных муковисцидозом играет роль в уменьшении функциональной способности легких и в обострениях инфекционного процесса. Мокрота больных муковисцидозом имеет ряд характерных особенностей. Вязкость бронхиального секрета обусловлена содержанием двух макромолекул: мукоидных гликопротеидов и ДНК. Главным источником ДНК являются распадающиеся полиморфно-ядерные нейтрофилы, которые скапливаются в дыхательных путях в ответ на хроническую бактериальную инфекцию, а также биопленки микробных агентов, в особенности Р. Aeruginosa. Характерной особенностью хронического воспалительного процесса в легких больных муковисцидозом является стойкая инфильтрация легочной ткани с массивной нейтрофилией в воздухоносных путях.. Дериваты гибнущих нейтрофилов - эластаза, катепсин G, протеаза, коллагеназа, желатиназа, фактор активации плазминогена, свободные радикалы, миелопероксидаза, оксидазы, цитокины, эндотоксин - способствуют развитию «респираторного взрыва» и могут непосредственно оказывать влияние и инактивировать ферментные препараты, реализующие свой фармакологический эффект в подобном агрессивном микроокружении. (Е. Гембицкая, 2008)The accumulation of viscous purulent secretion (sputum) in the airways of patients with cystic fibrosis plays a role in reducing the functional ability of the lungs and in exacerbations of the infectious process. Sputum of patients with cystic fibrosis has a number of characteristic features. The viscosity of bronchial secretions is due to the content of two macromolecules: mucoid glycoproteins and DNA. The main source of DNA is decaying polymorphonuclear neutrophils, which accumulate in the airways in response to a chronic bacterial infection, as well as biofilms of microbial agents, in particular P. Aeruginosa. A characteristic feature of the chronic inflammatory process in the lungs of patients with cystic fibrosis is persistent infiltration of lung tissue with massive neutrophilia in the airways .. Derivatives of dying neutrophils - elastase, cathepsin G, protease, collagenase, gelatinase, plasminogen activation factor, free radicals, myeloperoxidase, oxidase, oxidase oxidase, endotoxin - contribute to the development of a "respiratory explosion" and can directly influence and inactivate enzyme preparations that realize their pharmacologists esky effect in such aggressive microenvironment. (E. Gembitskaya, 2008)

Для улучшения функции дыхания у больных муковисцидозом в возрасте старше 5 лет используется лекарственный препарат Пульмозим.Pulmozyme is used to improve respiratory function in patients with cystic fibrosis over the age of 5 years.

Пульмозим (Дорназа альфа) представляет собой фосфорилированную гликозилированную рекомбинантную дезоксирибонуклеазу I, идентичную выделенной из мочи дезоксрибонуклеазе человека, и состоит из 260 аминокислот, имея молекулярную массу 37 KDa. и производится путем ферментации рекомбинантного штамма клеток яичника китайского хомячка. Лечебная эффективность препарата основывается на его способности гидролизовать высокомолекулярную ДНК мукоальвеолярного секрета больных, улучшая тем самым реологические свойства секрета.Pulmozyme (Dornase alpha) is a phosphorylated glycosylated recombinant deoxyribonuclease I, identical to human deoxyribonuclease isolated from urine, and consists of 260 amino acids having a molecular weight of 37 KDa. and is produced by fermentation of a recombinant strain of Chinese hamster ovary cells. The therapeutic efficacy of the drug is based on its ability to hydrolyze the high molecular weight DNA of the mucoalveolar secretion of patients, thereby improving the rheological properties of the secretion.

Основным недостатком пульмозима является его ограниченная эффективность, являющаяся следствием следующих причин:The main disadvantage of pulmozyme is its limited effectiveness, which is a consequence of the following reasons:

Быстрое снижение концентрации в мокроте, являющееся следствием системной абсорбции - при ингаляции 2.5 мг пульмозима средняя концентрация препарата в мокроте снижается с 3 мкг\мл до 0.6 мкг\мл в течение 2 часов после ингаляции. (Пульмозим; Инструкция по медицинскому применению)A rapid decrease in sputum concentration resulting from systemic absorption - with inhalation of 2.5 mg pulmozyme, the average concentration of the drug in sputum decreases from 3 μg / ml to 0.6 μg / ml within 2 hours after inhalation. (Pulmozyme; Instructions for medical use)

Подавление ферментативной активности пульмозима продуктами деградации клеточного цитоскелета (актин), содержащиеся в больших количествах в мукоальвеолярном секрете больных муковисцидозом. G-форма актина связывается с дорназой альфа в основном в области Tyr65-Val66-Val 67 и подавляет гидролитическую активность фермента (Fujihara, 2006). При этом характерный для пульмозима профиль N-гликозилирования не предотвращает инактивации фермента актином и протеолиз, опосредованный бактериальными и лейкоцитарными пептидазами.The suppression of the enzymatic activity of pulmozyme by the degradation products of cell cytoskeleton (actin), contained in large quantities in the mucoalveolar secretion of patients with cystic fibrosis. The G-form of actin binds to dornase alpha mainly in the Tyr65-Val66-Val 67 region and inhibits the hydrolytic activity of the enzyme (Fujihara, 2006). Moreover, the profile of N-glycosylation characteristic for pulmozyme does not prevent actin inactivation and proteolysis mediated by bacterial and leukocyte peptidases.

Задачей изобретения является создание лекарственного препарата для гидролиза высокомолекулярной внеклеточной ДНК мокроты у больных муковисцидозом, обладающего способностью длительное время поддерживать высокий уровень ДНК-гидролитической активности в бронхиальной слизи и обладающего пониженной чувствительностью к действию естественных ингибиторов и протеаз, содержащихся в мокроте.The objective of the invention is to provide a drug for the hydrolysis of high molecular weight extracellular DNA of sputum in patients with cystic fibrosis, which has the ability to maintain a high level of DNA hydrolytic activity in bronchial mucus for a long time and has a reduced sensitivity to the action of natural inhibitors and proteases contained in sputum.

Эта задача решается тем, что в качестве лекарственного препарата для гидролиза высокомолекулярной внеклеточной ДНК мокроты у больных муковисцидозом используется синтетический гликопротеин, представляющий собой рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, получаемую в микроорганизме E.coli и ковалентно связанную своим N-концом с полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты в полисахаридной цепи. Таким образом, согласно настоящему изобретению предлагается лекарственный препарат для улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах, у больного муковисцидозом, содержащий в качестве активного вещества эффективное количество рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты.This problem is solved in that a synthetic glycoprotein is used as a medicine for the hydrolysis of high molecular weight extracellular DNA of sputum in patients with cystic fibrosis, which is a recombinant human deoxyribonuclease-1 obtained in the E. coli microorganism and covalently linked by its N-terminus to a polysaccharide containing 80 polysaccharide containing alpha-2.8 sialic acid in the polysaccharide chain. Thus, the present invention provides a medicament for improving the rheological properties of sputum and suppressing the formation of bacterial biofilms in the bronchi, in a patient with cystic fibrosis, containing as an active substance an effective amount of recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha 2.8 sialic acid.

Далее согласно изобретению, предлагается способ улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах у больного муковисцидозом, включающий введение нуждающемуся в этом пациенту эффективного количества лекарственного препарата, содержащего в качестве активного вещества рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты.The invention further provides a method for improving the rheological properties of sputum and suppressing the formation of bacterial biofilms in the bronchi of a patient with cystic fibrosis, comprising administering to a patient in need thereof an effective amount of a drug containing, as an active substance, a recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid.

Далее, согласно изобретению предлагается ингаляционное применение лекарственного препарата, содержащего в качестве активного вещества рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты для улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах при лечении муковисцидоза.Further, according to the invention, there is provided the inhalation use of a medicament containing, as an active substance, a recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2,8 sialic acid to improve the rheological properties of sputum and suppress the formation of bacterial biofilms in the bronchi when treatment of cystic fibrosis.

Полисиаловые кислоты (PSA) представляют собой природные неразветвленные полимеры сиаловой кислоты, вырабатываемые определенными штаммами бактерий и в определенных клетках у млекопитающих (Roth., 1993). Их можно получать с различной степенью полимеризации, от n = примерно 80 или более остатков сиаловой кислоты до n=2 путем кислотного гидролиза или расщеплением нейраминидазами, или фракционированием природных вырабатываемых бактериями видов полимера. Состав различных полисиаловых кислот также изменяется таким образом, что существуют гомополимерные формы, т.е. альфа-2,8 - связанная полисиаловая кислота, включающая капсульный полисахарид штамма К1 E.coli и В-группы менингококков, который также обнаруживают в эмбриональной форме молекулы клеточной адгезии нейрона (N-САМ). Также существуют гетерополимерные формы, такие как чередующаяся альфа-2,8 альфа-2,9 полисиаловая кислота штамма К92 E.coli и полисахариды С группы N. meningitidis. Сиаловую кислоту также можно обнаружить в чередующихся сополимерах с мономерами, отличающимися от сиаловой кислоты, таких как группа W135 или группа Y N. meningitidis.Polysialic acids (PSA) are naturally occurring unbranched polymers of sialic acid produced by certain strains of bacteria and in certain mammalian cells (Roth., 1993). They can be obtained with different degrees of polymerization, from n = about 80 or more sialic acid residues to n = 2 by acid hydrolysis or by cleavage with neuraminidases, or by fractionation of the natural polymer species produced by bacteria. The composition of various polysialic acids also changes so that homopolymer forms exist, i.e. alpha-2.8 - linked polysialic acid, including the capsular polysaccharide of E. coli strain K1 and the B-group of meningococci, which is also found in the embryonic form of a cell neuron adhesion molecule (N-CAM). Heteropolymer forms also exist, such as alternating alpha-2.8 alpha-2.9 polysialic acid of E. coli strain K92 and C group polysaccharides of N. meningitidis. Sialic acid can also be found in alternating copolymers with monomers other than sialic acid, such as group W135 or group Y N. meningitidis.

Полисиаловые кислоты обладают важным биологическим действием, включая уклонения патогенных бактерий от иммунной системы и системы комплемента. Альфа-2,8 - связанная полисиаловая кислота штамма К1 E.coli также известна как «коломиновая кислота» и ее (различной длины) используют в настоящем изобретении.Polysialic acids have important biological effects, including evading pathogenic bacteria from the immune system and complement system. Alpha-2.8 - linked polysialic acid of E. coli strain K1 is also known as "colominic acid" and it (of various lengths) is used in the present invention.

Среди бактериальных полисахаридов альфа-2,8 связанная форма полисиаловой кислоты представляет собой единственную неиммуногенную (не вызывающую ни ответа Т-клеток, ни образования антител у млекопитающих, даже при конъюгации с иммуногенными носителями белками). Более короткие формы полимера (до n=4) обнаруживают в ганглиозидах клеточной поверхности, которые широко распространены в организме и считаются эффективными для сообщения и поддержания иммунологической толерантности по отношению к полисиаловой кислоте.Among the bacterial polysaccharides alpha-2.8, the bound form of polysialic acid is the only non-immunogenic one (that does not cause either T-cell response or antibody formation in mammals, even when conjugated with immunogenic protein carriers). Shorter forms of the polymer (up to n = 4) are found in gangliosides of the cell surface, which are widespread in the body and are considered effective for communicating and maintaining immunological tolerance to polysialic acid.

В последние годы биологические свойства полисиаловых кислот, в особенности биологические свойства альфа-2,8 связанной гомополимерной полисиаловой кислоты, были использованы для модификации фармакокинетических свойств белковых или низкомолекулярных молекул лекарственных веществ [Gregoriadis, 2001; Jain et al., 2003; US-A-5846951, WO-A-0187922].In recent years, the biological properties of polysialic acids, in particular the biological properties of alpha-2.8 linked homopolymer polysialic acid, have been used to modify the pharmacokinetic properties of protein or low molecular weight drug molecules [Gregoriadis, 2001; Jain et al., 2003; US-A-5846951, WO-A-0187922].

Альфа-2,8 - связанная полисиаловая кислота (PSA) предлагает привлекательную альтернативу для модификации белков, представляя собой иммунологически невидимый биологически разрушаемый полимер, являющийся естественной частью человеческого организма, и который разрушается тканевыми нейраминидазами до сиаловой кислоты, нетоксичного сахаридаAlpha-2,8 - linked polysialic acid (PSA) offers an attractive alternative for protein modification, being an immunologically invisible biodegradable polymer that is a natural part of the human body and that is broken down by tissue neuraminidases to sialic acid, a non-toxic saccharide

Выбор основан на результатах исследования, проведенных авторами настоящего изобретения, обнаружившими способность рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты в полисахаридной цепи существенно увеличивать продолжительность специфического фармакологического действия рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека в мокроте больных муковисцидозом. В процессе работы над изобретением авторы неожиданно обнаружили, что предложенный синтетический гликопротеин обладает способностью подавлять рост бактериальных биопленок в мокроте больных муковисцидозом.The choice is based on the results of a study conducted by the authors of the present invention, which found the ability of recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2,8 sialic acid in the polysaccharide chain to significantly increase the duration of the specific pharmacological action of recombinant human deoxyribonuclease-1 in patients with cystic fibrosis. In the process of working on the invention, the authors unexpectedly discovered that the proposed synthetic glycoprotein has the ability to inhibit the growth of bacterial biofilms in the sputum of patients with cystic fibrosis.

Сущность изобретения поясняется двумя примерами получения заявляемого лекарственного препарата таблицей с результатами сравнительных испытаний, и рисунками, где дано:The invention is illustrated by two examples of obtaining the claimed medicinal product is a table with the results of comparative tests, and figures, where it is given:

В таблице 1 представлено влияние заявляемого лекарственного препарата на текучесть мокроты больных муковисцидозом в сравнении с пульмозимом.Table 1 presents the effect of the claimed drug on the sputum fluidity of patients with cystic fibrosis compared with pulmozyme.

Figure 00000001
Figure 00000001

Пульмозим и заявляемое лекарственный препарат добавлялись к образцам мокроты до концентрации 10 мкг/мл по белку (ВСА метод). Через 15 минут после введения испытуемых препаратов каждый образец мокроты разбавлялся равным объемом свежей мокроты того же больного.Pulmozyme and the claimed drug were added to sputum samples to a concentration of 10 μg / ml protein (BCA method). 15 minutes after the administration of the test drugs, each sputum sample was diluted with an equal volume of fresh sputum from the same patient.

Текучесть мокроты определяли по шкале Keal:Sputum fluidity was determined on a Keal scale:

Figure 00000002
Figure 00000002

На рисунке 1 представлено влияние заявляемого лекарственного препарата и пульмозима на степень полимеризации ДНК, выделенной из мокроты больных муковисцидозом.Figure 1 shows the effect of the claimed drug and pulmozyme on the degree of polymerization of DNA isolated from the sputum of patients with cystic fibrosis.

Электрофорез пулированого образца ДНК мокроты через 30 минут после разбавления тест-аликвот равным объемом свежей мокроты (10 и 50 мкг/мл). Размер ДНК указан в стандартах баз.Electrophoresis of a pooled sputum DNA sample 30 minutes after dilution of the test aliquot with an equal volume of fresh sputum (10 and 50 μg / ml). DNA size is indicated in the database standards.

Слева направо:From left to right:

полоса 1 - Пульмозим 50 мкг/млlane 1 - Pulmozyme 50 μg / ml

полоса 2 - Пульмозим 10 мкг/млlane 2 - Pulmozyme 10 μg / ml

полоса 3 - Заявляемое лекарственный препарат 50 мкг/млlane 3 - The inventive drug 50 mcg / ml

полоса 4 - Заявляемое лекарственный препарат 10 мкг\млlane 4 - The inventive drug 10 mcg / ml

На рисунке 2 приведены результаты вестерн-блот анализа ковалентного конъюгата человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты массой 22 кДа.Figure 2 shows the results of a Western blot analysis of the covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with an alpha-2.8 sialic acid homopolymer weighing 22 kDa.

Анализ конъюгатов рекомбинантной человеческой дезоксирибонуклеазы-1 и гомополимерного полисахарида альфа-2,8 сиаловой кислоты методом иммуноблоттингаThe analysis of conjugates of recombinant human deoxyribonuclease-1 and homopolymer polysaccharide alpha-2,8 sialic acid by immunoblotting

На рисунке 3 приведены микрофотографии бактериальных биопленок развивающихся в мокроте больных в присутствии пульмозима и заявляемого синтетического гликопротеина.Figure 3 shows micrographs of bacterial biofilms developing in the sputum of patients in the presence of pulmozyme and the inventive synthetic glycoprotein.

Эффект рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты в концентрации 5.0 мкг\мл (А) и пульмозима (Б) в концентрации 5,0 мкг/мл на рост бактериальных биопленок в мокроте больного муковисцидозом через 24 часа после добавления препаратов.The effect of recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid at a concentration of 5.0 μg / ml (A) and pulmozyme (B) at a concentration of 5.0 μg / ml on the growth of bacterial biofilms in sputum of a patient with cystic fibrosis 24 hours after the addition of drugs.

Заявляемый лекарственный препарат получают, например, следующим образом.The inventive drug is obtained, for example, as follows.

Пример 1. Получение рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислотыExample 1. Obtaining recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid

Синтетический ген, кодирующий дезоксирибонуклеазу человека и экспрессионный штамм были сконструированы по методике описанной Worrall (Worrall AF, Connolly BA. The chemical synthesis of a gene coding for bovine pancreatic DNase I and its cloning and expression in Escherichia coli. J Biol Chem. 1990 Dec 15; 265(35):21889-95). Рефолдинг и очистка белка проводились по методике описанной Linardou (Linardou H, Epenetos AA, Deonarain MP. A recombinant cytotoxic chimera based on mammalian deoxyribonuclease-I. Int J Cancer. 2000 May 15; 86(4):561-9.). Был получен негликозилированный белок с молекулярной массой 29 KDa и аминокислотной последовательностью, полностью соответствующей аминокислотной последовательности дезоксирибонуклеазы I из мочи человека, но не имеющий N-связанной олигосахаридной группы. Удельная активность полученного белка, измеренная методом Куница, соответствовала опубликованной удельной активности N-гликозилированной рекомбинантной дезоксирибонуклеазы 1 человекаThe synthetic gene encoding human deoxyribonuclease and expression strain were constructed according to the method described by Worrall (Worrall AF, Connolly BA. The chemical synthesis of a gene coding for bovine pancreatic DNase I and its cloning and expression in Escherichia coli. J Biol Chem. 1990 Dec 15 ; 265 (35): 21889-95). Protein refolding and purification was performed according to the method described by Linardou (Linardou H, Epenetos AA, Deonarain MP. A recombinant cytotoxic chimera based on mammalian deoxyribonuclease-I. Int J Cancer. 2000 May 15; 86 (4): 561-9.). A non-glycosylated protein was obtained with a molecular weight of 29 KDa and an amino acid sequence that fully corresponds to the amino acid sequence of deoxyribonuclease I from human urine but does not have an N-linked oligosaccharide group. The specific activity of the obtained protein, measured by the Kunitz method, corresponded to the published specific activity of N-glycosylated recombinant deoxyribonuclease 1 person

Полученную человеческую рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 растворяли в 0,15 М фосфатном буферном растворе (ФБР) (pH 7,4) и ковалентно связывали с окисленной полисиаловой кислотой. Использовали полисиаловую кислоту с молекулярной массой 22 кДа, добавляя ее к человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазе-1 (2 мг) в молярных соотношениях полисиаловая кислота: дезоксирибонуклеаза-1 (12,5:1). Цианоборгидрид натрия добавляли до конечной концентрации 4 мг/мл. Реакционные смеси герметично закрывали и перемешивали при помощи магнитной мешалки в течение 24 часов при 35±2°С. Смеси затем осаждали сульфатом аммония ((NH4)2SO4) путем медленного добавления соли при непрерывном перемешивании для достижения 70% мас./об. насыщения, перемешивали 1 час при 4°C, затем центрифугировали (5000·g) в течение 15 минут, и гранулы повторно суспендировали в насыщенном растворе (NH4)2SO4 и вновь центрифугировали в течение 15 минут (5000·g). Выделенные осадки повторно растворяли в 1 мл PBS pH 7,4 и подвергали активному диализу (24 часа) при 4°C против того же буфера. Контроли включали конъюгацию нативного белка в присутствии неокисленной полисиаловой кислоты или в отсутствие полисиаловой кислоты. Встряхивание было сведено к минимуму, чтобы избежать сопутствующей денатурации белка. Конъюгат выделяли последовательно ионообменной и обращено-фазовой хроматографией. Очищенный ковалентный конъюгат человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты анализировали с помощью гель-электрофореза в присутствии додецилсульфатом натрия и вестерн-блот анализа. Результаты приведены на рисунке 2.The resulting human recombinant deoxyribonuclease-1 was dissolved in 0.15 M phosphate buffered saline (PBS) (pH 7.4) and covalently bound to oxidized polysialic acid. Polysialic acid with a molecular weight of 22 kDa was used, adding it to human recombinant deoxyribonuclease-1 (2 mg) in molar ratios of polysialic acid: deoxyribonuclease-1 (12.5: 1). Sodium cyanoborohydride was added to a final concentration of 4 mg / ml. The reaction mixture was sealed and stirred using a magnetic stirrer for 24 hours at 35 ± 2 ° C. The mixture was then precipitated with ammonium sulfate ((NH 4 ) 2 SO 4 ) by slowly adding salt with continuous stirring to achieve 70% w / v. saturation, stirred for 1 hour at 4 ° C, then centrifuged (5000 · g) for 15 minutes, and the granules were re-suspended in a saturated solution of (NH 4 ) 2 SO 4 and again centrifuged for 15 minutes (5000 · g). The precipitates isolated were redissolved in 1 ml PBS pH 7.4 and subjected to active dialysis (24 hours) at 4 ° C against the same buffer. Controls included conjugation of the native protein in the presence of unoxidized polysialic acid or in the absence of polysialic acid. Shaking was minimized to avoid concomitant protein denaturation. The conjugate was isolated sequentially by ion exchange and reverse phase chromatography. Purified covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with an alpha-2.8 sialic acid homopolymer containing 80 sialic acid units was analyzed by gel electrophoresis in the presence of sodium dodecyl sulfate and Western blot analysis. The results are shown in Figure 2.

Пример 2. Получение рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты.Example 2. Obtaining recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid.

На первой стадии тиольные группы вводили в последовательность человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 тиолированием амина лизина. Полученную, как описано ранее в примере 1, человеческую рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1,4 мг, растворяли в 0,25 мл PBS+10 мМ ЭДТА и добавляли 0,498 мг 2-иминотиолана (2-IT или реактива Траута 50 моль-эквивалентов 3,6×10-6 моль) в 0,25 мл того же буфера. Пробирку закрывали фольгой и оставляли для инкубации при перемешивании гибкой мешалкой в течение 1 ч при 37°C. Тиолированную человеческую рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 очищали от свободного 2-IT (реактив Траута) гель-фильтрацией (PD-10) и 0,5 мл фракции анализировали на присутствие белка (ВСА анализ) или тиола (анализ Элмана). Окисленную полисиаловую кислоту с молекулярной массой 22 кДа вводили в реакцию с 5 молярными эквивалентами гидразида N-[в-малеимидпропионовой кислоты] в 0,1 М ацетате натрия в течение 2 часов при 37°C. Полученный гидразон (САМ) осаждали в этаноле, повторно суспендировали в ацетате натрия и повторно осаждали в этаноле, повторно растворяли в воде и подвергали сухой заморозке. К тиолированной человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазе-1 (3,6 мг) в 2 мл PBS/ЭДТА добавляли 22,5 мг САМ (9×10-7 моль, 15 моль-эквивалентов). Пробирку запечатывали и оставляли для инкубации при 37°C в течение 1 ч при мягком перемешивании. Полученный конъюгат затем выделяли последовательно ионообменной и обращено-фазовой хроматографией. Очищенный ковалентный конъюгат человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты анализировали с помощью гель-электрофореза в присутствии додецилсульфатом натрия и вестерн-блот анализа.At the first stage, thiol groups were introduced into the sequence of human recombinant deoxyribonuclease-1 by thiolation of the amine lysine. The human recombinant deoxyribonuclease-1.4 mg obtained as described previously in Example 1 was dissolved in 0.25 ml PBS + 10 mM EDTA and 0.498 mg 2-iminothiolane (2-IT or Trout reagent 50 mol equivalents 3.6 was added) × 10 -6 mol) in 0.25 ml of the same buffer. The tube was closed with foil and left to incubate with stirring with a flexible stirrer for 1 h at 37 ° C. The thiolated human recombinant deoxyribonuclease-1 was purified from free 2-IT (Trout reagent) by gel filtration (PD-10) and a 0.5 ml fraction was analyzed for the presence of protein (BCA analysis) or thiol (Elman analysis). Oxidized polysialic acid with a molecular weight of 22 kDa was reacted with 5 molar equivalents of N- [b-maleimidepropionic acid hydrazide] in 0.1 M sodium acetate for 2 hours at 37 ° C. The resulting hydrazone (CAM) was precipitated in ethanol, re-suspended in sodium acetate and re-precipitated in ethanol, re-dissolved in water and subjected to dry freezing. To thiolated human recombinant deoxyribonuclease-1 (3.6 mg) in 2 ml of PBS / EDTA was added 22.5 mg of CAM (9 × 10 -7 mol, 15 mol equivalents). The tube was sealed and left to incubate at 37 ° C for 1 h with gentle stirring. The resulting conjugate was then isolated sequentially by ion exchange and reverse phase chromatography. Purified covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with an alpha-2.8 sialic acid homopolymer containing 80 sialic acid units was analyzed by gel electrophoresis in the presence of sodium dodecyl sulfate and Western blot analysis.

В таблице 1 представлено влияние применения по заявляемому способу лекарственного препарата - ковалентного конъюгата человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты массой 22 кДа, содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты на текучесть мокроты больных муковисцидозом в сравнении с пульмозимом в фармакодинамическом тесте ExVivo. Из таблицы 1 видно, что заявляемый лекарственный препарат превосходит пульмозим в способности улучшать реологические свойства индивидуальных образцов мокроты больных во всех исследованных образцах.Table 1 shows the effect of using the claimed method of a drug - a covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with a homopolymer of alpha-2.8 sialic acid weighing 22 kDa containing 80 units of sialic acid on the sputum fluidity of patients with cystic fibrosis in comparison with pharmaco-pharmacodynamic pharmacodynamics . From table 1 it can be seen that the claimed medicinal product is superior to pulmozyme in the ability to improve the rheological properties of individual samples of sputum of patients in all studied samples.

На рисунке 1 представлено влияние применения по заявляемому способу лекарственного препарата - ковалентного конъюгата человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты массой 22 кДа, содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты на степень полимеризации ДНК, выделенной из мокроты больных муковисцидозом после обработки заявляемым препаратом и пульмозимом. Из рисунке 1 видно, что заявляемый лекарственный препарат превосходит пульмозим по способности усиливать дефрагментацию высокомолекулярной внеклеточной ДНК мокроты больных муковисцидозом.Figure 1 shows the effect of using the claimed method of the drug - a covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with a homopolymer of alpha-2.8 sialic acid weighing 22 kDa containing 80 units of sialic acid on the degree of polymerization of DNA isolated from the sputum of patients with cystic fibrosis after processing the claimed drug and pulmozyme. Figure 1 shows that the claimed drug is superior to pulmozyme in its ability to enhance the defragmentation of high molecular weight extracellular DNA of sputum in patients with cystic fibrosis.

На рисунке 2 приведены результаты вестерн-блот анализа ковалентного конъюгата человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты массой 22 кДа, содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты, свидетельствующие об образовании истинного конъюгата.Figure 2 shows the results of a Western blot analysis of the covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with an alpha-2.8 sialic acid homopolymer weighing 22 kDa containing 80 units of sialic acid, indicating the formation of a true conjugate.

На рисунке 3 представлено влияние применения по заявляемому способу лекарственного препарата - ковалентного конъюгата человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты массой 22 кДа, содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты на рост бактериальных биопленок в мокроте больного муковисцидозом в сравнении с пульмозимом. Из рисунке 3 видно, что заявляемый лекарственный препарат превосходит пульмозим по способности подавлять рост бактериальных биопленок в мокроте больного муковисцидозом.Figure 3 shows the effect of using the claimed method of a drug - a covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with a homopolymer of alpha-2.8 sialic acid weighing 22 kDa, containing 80 units of sialic acid on the growth of bacterial biofilms in the sputum of a patient with cystic fibrosis compared with pulmonary. Figure 3 shows that the claimed drug is superior to pulmozyme in its ability to inhibit the growth of bacterial biofilms in the sputum of a patient with cystic fibrosis.

Пример 3. Заявляемый лекарственный препарат - рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты приготавливали, как это описано в Примере 2.Example 3. The inventive drug - recombinant human deoxyribonuclease-1, covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid was prepared as described in Example 2.

Дополнительно приготавливали препарат сравнения - рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 40 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты, так же как это описано а примере 2, за исключением того, что использовали для создания конъюгата окисленную полисиаловую кислоту с молекулярной массой 11 кДа, а не 22 кДа, и содержащую, соответственно, не 80, а 40 звеньев сиаловой кислоты.Additionally, a comparative preparation was prepared — recombinant human deoxyribonuclease-1, covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 40 units of alpha-2.8 sialic acid, as described in Example 2, except that oxidized polysialic acid was used to create the conjugate molecular mass of 11 kDa, not 22 kDa, and containing, respectively, not 80, but 40 units of sialic acid.

Пульмозим, заявляемый лекарственный препарат (рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты), а также препарат сравнения (рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 40 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты) добавляли к образцам мокроты больных муковисцидозом до концентрации 10 мкг/мл по белку (ВСА метод). Через 15 минут после введения в среду испытуемых препаратов каждый образец мокроты разбавляли равным объемом свежей мокроты того же больного.Pulmozyme, the claimed drug (recombinant human deoxyribonuclease-1, covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid), as well as a comparison drug (recombinant human deoxyribonuclease-1, covalently linked to a homopolymer of 40 polysaccharide alpha-2.8 sialic acid) was added to the sputum samples of patients with cystic fibrosis to a concentration of 10 μg / ml protein (ICA method). 15 minutes after the test preparations were introduced into the medium, each sputum sample was diluted with an equal volume of fresh sputum from the same patient.

Текучесть мокроты определяли сразу, затем через 15 и 45 минут по шкале Keal:Sputum fluidity was determined immediately, then after 15 and 45 minutes on the Keal scale:

Figure 00000003
Figure 00000003

Результаты исследования представлены в таблице 2.The results of the study are presented in table 2.

Figure 00000004
Figure 00000004

Из таблицы 2 видно, что дезоксирибонкулеаза, конъюгированная с более коротким полисахаридом, содержащим только 40 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты, обладает значительно меньшей способностью увеличивать текучесть мокроты больных муковисцидозом, а у отдельных пациентов она не оказывала заметного влияния на текучесть мокроты, что говорило о том, что такая конъюгация привела к значительной потере ферментативной активности фермента без увеличения продолжительности его действия.Table 2 shows that deoxyribonculease conjugated to a shorter polysaccharide containing only 40 alpha-2.8 sialic acid units has a significantly lower ability to increase sputum fluidity in patients with cystic fibrosis, and in some patients it did not significantly affect sputum fluidity, which said that such conjugation led to a significant loss of the enzymatic activity of the enzyme without increasing the duration of its action.

Пример 4. Улучшение реологических свойств мокроты и подавления образование бактериальных биопленок в бронхах при муковисцидозе при ингалационном применении заявляемого лекарственного препарата.Example 4. Improving the rheological properties of sputum and suppressing the formation of bacterial biofilms in the bronchi with cystic fibrosis with inhalation use of the inventive drug.

Пациент, 14 лет, Диагноз: Муковисцидоз, средняя тяжесть, смешанная форма. В посеве мокроты отмечается рост синегнойной палочки в ассоциации со стафилококком, альфа - гемолитическим стрептококком, грибами рода Candida.Patient, 14 years old, Diagnosis: Cystic fibrosis, moderate, mixed form. In sputum culture, growth of Pseudomonas aeruginosa in association with staphylococcus, alpha - hemolytic streptococcus, and fungi of the genus Candida is noted.

По 2,5 мл раствора (в концентрации 1 мг/мл) ковалентного конъюгата человеческой рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 с гомополимером альфа-2,8 сиаловой кислоты содержащим 80 звеньев сиаловой кислоты, полученного так, как это описано в Примере 1 в физиологическом растворе (0,9% раствор натрия хлорида) ингалировали в течении 30 дней один раз в день, в дозе 2,5 мг через небулайзер, в одно и тоже время, в первую половину дня.A 2.5 ml solution (at a concentration of 1 mg / ml) of the covalent conjugate of human recombinant deoxyribonuclease-1 with an alpha-2.8 sialic acid homopolymer containing 80 units of sialic acid, obtained as described in Example 1 in physiological saline (0 , 9% sodium chloride solution) was inhaled for 30 days once a day, at a dose of 2.5 mg through a nebulizer, at the same time, in the first half of the day.

Кашель стал влажный (разжижение мокроты) на 4-ый день, в то время как, в предыдущие госпитализации (лечение без применения заявляемого лекарственного препарата) влажный кашель появлялся в среднем только на 10-12-ые дни. Также на 5 день началось отделение гнойной мокроты. В предыдущие госпитализации (лечение без применения заявляемого лекарственного препарата) отделение гнойной мокроты начиналось не раньше 11-12 дня. В посевах мокроты исчез стафилококк и грибы рода Кандида, количество синегнойной палочки уменьшилось.The cough became wet (liquefaction of sputum) on the 4th day, while, in previous hospitalizations (treatment without the use of the claimed drug), a wet cough appeared on average only on the 10-12th days. Also on day 5, separation of purulent sputum began. In previous hospitalizations (treatment without the use of the claimed drug), purulent sputum separation began not earlier than 11-12 days. Staphylococcus aureus and fungi of the Candida genus disappeared in sputum cultures, the number of Pseudomonas aeruginosa decreased.

Таким образом, заявляемый лекарственный препарат эффективно улучшает реологические свойства мокроты и подавляет образования бактериальных биопленок в бронхах при муковисцидозе при ингалационном применении.Thus, the claimed drug effectively improves the rheological properties of sputum and inhibits the formation of bacterial biofilms in the bronchi with cystic fibrosis with inhalation use.

Таким образом, приведенные выше материалы позволяют утверждать, что заявляемое применение рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты для улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах при лечения муковисцидоза является новым. Из опубликованных источников информации заявителям не известно применение рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты для лечения муковисцидозаThus, the above materials suggest that the claimed use of recombinant human deoxyribonuclease-1, covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid to improve the rheological properties of sputum and inhibit the formation of bacterial biofilms in the bronchi in the treatment of cystic fibrosis new. Applicants are not aware of the use of recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 alpha-2.8 sialic acid units for the treatment of cystic fibrosis from published sources of information.

Заявляемый лекарственный препарат промышленно применим, что подтверждено примерами его изготовления и применения.The inventive drug is industrially applicable, as evidenced by examples of its manufacture and use.

Заявляемое применение является неочевидным. Биологическая активность рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты существенно отличается от таковой природной человеческой дезоксирибонуклеазы. Применение гомополимерного полисахарида, содержащего от 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты для изменения улучшения фармакологических свойств рекомбинантной дезоксирибонуклеазы при ингаляционном применении является новым.The claimed application is not obvious. The biological activity of recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid is significantly different from that of natural human deoxyribonuclease. The use of a homopolymer polysaccharide containing from 80 units of alpha-2.8 sialic acid to alter the improvement in pharmacological properties of recombinant deoxyribonuclease during inhalation is new.

Механизмы указанного феномена в настоящий момент исследуются авторами.The mechanisms of this phenomenon are currently being investigated by the authors.

Из вышеизложенного следует, что заявленное применение ново, неочевидно и промышленно применимо, т.е. соответствует всем требованиям, предъявляемым к изобретению.From the foregoing, it follows that the claimed application is new, non-obvious and industrially applicable, i.e. meets all the requirements for the invention.

Junko Fujihara et. al., Actin-inhibition and folding of vertebrate deoxyribonuclease I are affected by mutations at residues 67 and 114. Comparative Biochemistry and Physiology, Part В 143 (2006) 70-75Junko Fujihara et. al., Actin-inhibition and folding of vertebrate deoxyribonuclease I are affected by mutations at residues 67 and 114. Comparative Biochemistry and Physiology, Part B 143 (2006) 70-75

Е. Гембицкая, А.Г. Черменский, Поражение легких при муковисцидозе: современные аспекты, Consilium Medicum, №3, 2008E. Gembitskaya, A.G. Chermensky, Pulmonary Damage in Cystic Fibrosis: Current Aspects, Consilium Medicum, No. 3, 2008

Roth, J., Rutishauser, U., Troy, F.A. (Eds.), Polysialic acid: from microbes to man, Birkhauser Verlag, Basel, Advances in Life Sciences, 1993.Roth, J., Rutishauser, U., Troy, F.A. (Eds.), Polysialic acid: from microbes to man, Birkhauser Verlag, Basel, Advances in Life Sciences, 1993.

Gregoriadis, G., Drug and vaccine delivery systems, in: PharmaTech, World Markets Research Centre Limited, London (2001) 172-176.Gregoriadis, G., Drug and vaccine delivery systems, in: PharmaTech, World Markets Research Center Limited, London (2001) 172-176.

Jain, S., Hirst, D.H., Laing, P., Gregoriadis, G., Polysialylation: The natural way to improve the stability and pharmacokinetics of protein and peptide drugs, Drug Delivery Systems and Sciences, 4(2) (2004) 3-9Jain, S., Hirst, DH, Laing, P., Gregoriadis, G., Polysialylation: The natural way to improve the stability and pharmacokinetics of protein and peptide drugs, Drug Delivery Systems and Sciences, 4 (2) (2004) 3 -9

Worrall AF, Connolly BA. The chemical synthesis of a gene coding for bovine pancreatic DNase I and its cloning and expression in Escherichia coli. J Biol Chem. 1990 Dec 15; 265(35):21889-95.Worrall AF, Connolly BA. The chemical synthesis of a gene coding for bovine pancreatic DNase I and its cloning and expression in Escherichia coli. J Biol Chem. 1990 Dec 15; 265 (35): 21889-95.

Linardou H, Epenetos AA, Deonarain MP. A recombinant cytotoxic chimera based on mammalian deoxyribonuclease-I. Int J Cancer. 2000 May 15; 86(4):561-9.Linardou H, Epenetos AA, Deonarain MP. A recombinant cytotoxic chimera based on mammalian deoxyribonuclease-I. Int J Cancer. 2000 May 15; 86 (4): 561-9.

Claims (3)

1. Лекарственный препарат для улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах, у больного муковисцидозом, содержащий в качестве активного вещества эффективное количество рекомбинантной дезоксирибонуклеазы-1 человека, ковалентно связанной с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты.1. A drug for improving the rheological properties of sputum and suppressing the formation of bacterial biofilms in the bronchi, in a patient with cystic fibrosis, containing as an active substance an effective amount of recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently bound to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid . 2. Способ улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах при муковисцидозе, включающий введение нуждающемуся в этом пациенту эффективного количества лекарственного препарата, содержащего в качестве активного вещества рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты.2. A method for improving the rheological properties of sputum and suppressing the formation of bacterial biofilms in the bronchi during cystic fibrosis, comprising administering to a patient in need of this patient an effective amount of a drug containing, as an active substance, a recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 alpha units 2.8 sialic acid. 3. Применение лекарственного препарата, содержащего в качестве активного вещества рекомбинантную дезоксирибонуклеазу-1 человека, ковалентно связанную с гомополимерным полисахаридом, содержащим 80 звеньев альфа-2,8 сиаловой кислоты, в качестве ингаляционного средства для улучшения реологических свойств мокроты и подавления образования бактериальных биопленок в бронхах при лечении муковисцидоза. 3. The use of a medicinal product containing, as an active substance, a recombinant human deoxyribonuclease-1 covalently linked to a homopolymer polysaccharide containing 80 units of alpha-2.8 sialic acid, as an inhalation agent for improving the rheological properties of sputum and inhibiting the formation of bacterial biofilms in the bronchi in the treatment of cystic fibrosis.
RU2009145055/15A 2009-11-30 2009-11-30 Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation RU2522846C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009145055/15A RU2522846C2 (en) 2009-11-30 2009-11-30 Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009145055/15A RU2522846C2 (en) 2009-11-30 2009-11-30 Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009145055A RU2009145055A (en) 2011-06-10
RU2522846C2 true RU2522846C2 (en) 2014-07-20

Family

ID=44736409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009145055/15A RU2522846C2 (en) 2009-11-30 2009-11-30 Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2522846C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060069343A1 (en) * 2003-10-03 2006-03-30 Michael Rontal Method and apparatus for the ultrasonic cleaning of biofilm coated surfaces
RU2327703C2 (en) * 2003-08-12 2008-06-27 Лайпоксен Текнолоджиз Лимитед Polysialic acid derivatives
RU2333223C2 (en) * 2003-08-12 2008-09-10 Лайпоксен Текнолоджиз Лимитед Aldehyde derivatives of sialic acid, methods of their obtainment, conjugates of aldehyde derivatives of sialic acid, and pharmaceutical composition based on them

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2327703C2 (en) * 2003-08-12 2008-06-27 Лайпоксен Текнолоджиз Лимитед Polysialic acid derivatives
RU2333223C2 (en) * 2003-08-12 2008-09-10 Лайпоксен Текнолоджиз Лимитед Aldehyde derivatives of sialic acid, methods of their obtainment, conjugates of aldehyde derivatives of sialic acid, and pharmaceutical composition based on them
US20060069343A1 (en) * 2003-10-03 2006-03-30 Michael Rontal Method and apparatus for the ultrasonic cleaning of biofilm coated surfaces

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HODSON M.E. Aerosolized dornase alfa (rhDNase) for therapy of cystic fibrosis.//Am J Respir Crit Care Med. 1995 Mar;151(3 Pt 2):S70-4. Найдено 16.05.2013 [он-лайн] на сайте http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7881698 *
ВОРОНКОВА А.Ю. и др. Дорназа альфа: клинические и лабораторные эффекты// Пульмонология, 2006, с.25-28. Найдено 16.05.2013 [он-лайн] на сайте http://www.pulmonology.ru/upload/iblock/f6a/Voronkova.pdf . *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009145055A (en) 2011-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6247276B2 (en) Doubly derivatized chitosan nanoparticles and methods for making and using them for in vivo gene delivery
US6153187A (en) Use of glycosaminoglycans degrading enzymes for management of airway associated diseases
US8058344B2 (en) Glycodendrimers having biological activity
US20070292404A1 (en) Antimicrobial polymer conjugates
JP6913144B2 (en) Double derivatized chitosan nanoparticles, and their production and use for in vivo gene transfer
WO2011012850A9 (en) Glycopolysialylation of non-blood coagulation proteins
US11524077B2 (en) Orally active, cell-penetrating homing peptide and methods using same
CN102807973A (en) A variant form of urate oxidase and use thereof
JP2021042244A (en) Blood coagulation protein conjugates
US20020032172A1 (en) Use of dextran and other polysaccharides to improve mucus clearance
TWI708612B (en) Arginine deiminase with reduced cross-reactivity toward adi-peg 20 antibodies for cancer treatment
JP2016519069A (en) Arginine deiminase with reduced cross-reactivity to ADI-PEG20 antibody for cancer therapy
JPH06508610A (en) pharmaceutical composition
RU2522846C2 (en) Drug preparation and method for improving rheological properties of sputum and pulmonary administration of this preparation
JPH04121187A (en) Polyethylene glycohol-modified arginine diminase and production thereof
US20210386863A1 (en) Drug conjugate prepared using aldehyde group at end of hyaluronic acid
AU741849B2 (en) Use of dextran and other polysaccharides to improve mucus clearance
RU2559522C2 (en) Inhalation drug form of polysialylated human doexyribonuclease i and method of obtaining thereof
JP4451070B2 (en) CD44 cleavage inducer
WO2017195792A1 (en) Novel peg-modified enzyme and anticancer agent delivery using same
JP2017518300A (en) Cytokine-chitosan bioconjugate and method of use thereof
RU2524204C2 (en) Human oxyntomodulin, its application, medication based thereon and method of applying medication for treatment and prevention of hyperglycemia
JP4394357B2 (en) Anti-Chlamydia agent
JPH03106900A (en) Saccharide chain-modified human interferon aggregate

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant
PD4A Correction of name of patent owner