RU2514103C1 - Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections - Google Patents

Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections Download PDF

Info

Publication number
RU2514103C1
RU2514103C1 RU2013106698/15A RU2013106698A RU2514103C1 RU 2514103 C1 RU2514103 C1 RU 2514103C1 RU 2013106698/15 A RU2013106698/15 A RU 2013106698/15A RU 2013106698 A RU2013106698 A RU 2013106698A RU 2514103 C1 RU2514103 C1 RU 2514103C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
gel
colloidal silver
infections
drug
egcg
Prior art date
Application number
RU2013106698/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Всеволод Иванович Киселев
Original Assignee
Всеволод Иванович Киселев
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всеволод Иванович Киселев filed Critical Всеволод Иванович Киселев
Priority to RU2013106698/15A priority Critical patent/RU2514103C1/en
Priority to PCT/RU2014/000051 priority patent/WO2014126508A1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2514103C1 publication Critical patent/RU2514103C1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • A61K31/3533,4-Dihydrobenzopyrans, e.g. chroman, catechin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/24Heavy metals; Compounds thereof
    • A61K33/38Silver; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/82Theaceae (Tea family), e.g. camellia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/16Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/20Antivirals for DNA viruses
    • A61P31/22Antivirals for DNA viruses for herpes viruses

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention represents a pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpes simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections, containing green tea extract and epigallocatechin-3-gallate (EGCG) 70-90 wt %, colloidal silver and a gel-forming base with the ingredients of the composition taken in certain ratio, wt %.
EFFECT: high clinical effectiveness.
6 cl, 8 ex, 5 tbl

Description

Изобретение относится к области фармации и касается новых фармацевтических композиций для местного применения на основе эпигаллокатехин-3-галлата (EGCG) и ионизированного серебра и способов лечения кожно-слизистых проявлений герпесвирусной инфекции.The invention relates to the field of pharmacy and relates to new pharmaceutical compositions for topical application based on epigallocatechin-3-gallate (EGCG) and ionized silver and methods for treating mucocutaneous manifestations of herpes virus infection.

Создание лекарственных средств с широким спектром противовирусной активности является важнейшей практической задачей.The creation of drugs with a wide range of antiviral activity is an essential practical task.

В клинической практике часто возникает необходимость назначения противовирусной терапии при отсутствии точного представления о природе инфекционного агента. Например, с такой необходимостью приходится сталкиваться во время сезонных вспышек острых респираторных заболеваний и гриппа. Этиологическим агентом этих вспышек могут быть вирусы гриппа A и B, парагриппа, респираторно-синцитиальный вирус, аденовирусы, каждый из которых обладает индивидуальной чувствительностью к лекарственным препаратам. В большинстве случаев лечение назначается без лабораторных анализов, подтверждающих природу заболевания. В этом случае целесообразней будет рекомендовать препарат широкого спектра противовирусной активности, чем лекарство этиотропного действия. Например, назначение лекарственного препарата «Ремантадин» при явлениях простуды, едва ли можно считать оправданным, так как известно, что он действует только в отношении вируса гриппа А (Киселев О.И. (2012) Химиопрепараты и химиотерапия гриппа. Санкт-Петербург, 272 с.). Кроме того, противовирусные препараты этиотропного действия индуцируют развитие лекарственной резистентности. Имеются многочисленные данные, что применение лекарственного средства «Ремантадин» при лечении гриппа сопровождается появлением устойчивых штаммов вируса. Лечение герпеса лекарственным средством «Ацикловир» приводит к развитию резистентности вследствие мутации в гене тимидин-киназы, что существенно ограничивает их применение в клинической практике (Киселев В.И., Зверев В.В., Киселев О.И., Стукова М.А., Руденко В.И. (2002) Лекарственные препараты против герпесвирусных инфекций. St-Petersburg, 132 с.).In clinical practice, it is often necessary to prescribe antiviral therapy in the absence of an accurate idea of the nature of the infectious agent. For example, you have to deal with this need during seasonal outbreaks of acute respiratory illness and flu. The etiological agent of these outbreaks can be influenza A and B viruses, parainfluenza, respiratory syncytial virus, adenoviruses, each of which has an individual sensitivity to drugs. In most cases, treatment is prescribed without laboratory tests confirming the nature of the disease. In this case, it would be more advisable to recommend a drug with a wide spectrum of antiviral activity than an etiotropic drug. For example, the prescription of the drug “Remantadin” for the common cold can hardly be justified, since it is known that it acts only against the influenza A virus (Kiselev O.I. (2012) Chemotherapy and chemotherapy for the flu. St. Petersburg, 272 from.). In addition, antiviral drugs of etiotropic action induce the development of drug resistance. There is numerous evidence that the use of the drug "Remantadine" in the treatment of influenza is accompanied by the appearance of resistant strains of the virus. Treatment of herpes with the drug Acyclovir leads to the development of resistance due to a mutation in the thymidine kinase gene, which significantly limits their use in clinical practice (Kiselev V.I., Zverev V.V., Kiselev O.I., Stukova M.A. ., Rudenko V.I. (2002) Medicines against herpes virus infections. St-Petersburg, 132 pp.).

Для создания препаратов широкого спектра необходима комбинация веществ, действующих на общие механизмы репродукции вирусов, например синтез вирусных белков или внутриклеточную сборку вирусных капсидов. В отношении латентных вирусных инфекций эти механизмы бессильны, так как вирус не реплицируется. В этом случае противовирусное действие препарата может быть реализовано только через активацию апоптоза инфицированных клеток.To create a wide range of drugs, a combination of substances acting on the general mechanisms of reproduction of viruses, for example, the synthesis of viral proteins or the intracellular assembly of viral capsids, is required. With respect to latent viral infections, these mechanisms are powerless since the virus does not replicate. In this case, the antiviral effect of the drug can be realized only through the activation of apoptosis of infected cells.

Таким образом, идеальный препарат с широким спектром противовирусной активности должен содержать вещества, обеспечивающие три типа противовирусного действия: вируцидность - способность инактивировать вирусные частицы, ингибирующая активность в отношении сборки вирусных капсидов или проникновения вирусов в клетку и способность индуцировать апоптоз клеток, содержащих вирусный геном в латентном состоянии.Thus, an ideal preparation with a wide spectrum of antiviral activity should contain substances that provide three types of antiviral activity: virucidity - the ability to inactivate viral particles, inhibitory activity against the assembly of viral capsids or the penetration of viruses into the cell and the ability to induce apoptosis of cells containing the viral genome in latent condition.

Известно, что, EGCG обладает способностью подавлять инфекцию вируса герпеса 1 и 2 типа, препятствуя его проникновению в клетки (Isaacs, С.Е., et al. (2008) Epigallocatechin gallate inactivates clinical isolates of herpes simplex virus, Antimicrob, Agents Chemother, 52, 962-970). Также были получены данные о том, что катехины зеленого чая могут препятствовать репликации вируса герпеса и посредством иных механизмов (Lyu SY, Rhim JY, Park WB (2005) Antiherpetic activities of flavonoids against herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and type 2 (HSV-2) in vitro, Arch Pharm Res, Nov28(11), 1293-1301).It is known that EGCG has the ability to suppress infection of the herpes simplex virus type 1 and 2, preventing its penetration into cells (Isaacs, C.E., et al. (2008) Epigallocatechin gallate inactivates clinical isolates of herpes simplex virus, Antimicrob, Agents Chemother, 52, 962-970). Evidence has also been obtained that green tea catechins can interfere with herpes virus replication through other mechanisms (Lyu SY, Rhim JY, Park WB (2005) Antiherpetic activities of flavonoids against herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and type 2 (HSV-2) in vitro, Arch Pharm Res, Nov28 (11), 1293-1301).

Описана способность катехинов индуцировать апоптотическую гибель трансформированных клеток, несущих геном вируса папилломы человека (Singh M, Singh R, Bhui K, Tyagi S, Mahmood Z, Shukla Y. (2011) Tea polyphenols induce apoptosis through mitochondrial pathway and by inhibiting nuclear factor-kappaB and Akt activation in human cervical cancer cells, Oncol Res, 19(6), 245-257).The ability of catechins to induce apoptotic death of transformed cells carrying the human papillomavirus genome has been described (Singh M, Singh R, Bhui K, Tyagi S, Mahmood Z, Shukla Y. (2011) Tea polyphenols induce apoptosis through mitochondrial pathway and by inhibiting nuclear factor-kappaB and Akt activation in human cervical cancer cells, Oncol Res, 19 (6), 245-257).

Вполне вероятно допустить, что эта активность будет реализована и в отношении других вирусов, в частности при хроническом носительстве вируса герпеса, а возможно и вирусов, вызывающих острые вирусные респираторные инфекции. Однако это предположение не очевидно и может быть проверено только экспериментальным путем.It is likely to assume that this activity will be realized in relation to other viruses, in particular for chronic carriage of the herpes virus, and possibly viruses that cause acute viral respiratory infections. However, this assumption is not obvious and can only be verified experimentally.

Известно применение композиции, содержащей экстракт зеленого чая, содержащего EGCG, и экстракт граната, для лечения вирусных поражений кожи путем местного нанесения на пораженные участки кожи, а также путем перорального введения (RU 2009107699 A, опуб. 10.09.2010).It is known to use a composition containing green tea extract containing EGCG and pomegranate extract for the treatment of viral skin lesions by topical application to affected skin areas, as well as by oral administration (RU 2009107699 A, publ. 09/10/2010).

В последние годы были продемонстрированы противовирусные свойства коллоидных растворов серебра, в том числе с наноразмерными частицами коллоида (Galdiero S, Falanga A, Vitiello M, Cantisani М, Marra V, Galdiero M. (2011) Silver nanoparticles as potential antiviral agents, Molecules, 16(10), 8894-8918; Сопова E.A., Баранов В.И., Ганковская O.A., Лавров В.Ф., Зверев В.В. (2010) Влияние нанопорошков серебра и диоксида кремния на развитие герпесвирусной инфекции in vitro. Гигиена и санитария, 4, 89-91) и частицами с модифицированной поверхностью (Baram-Pinto D, Shukla S, Perkas N, Gedanken A, Sand R. (2009) Inhibition of herpes simplex virus type 1 infection by silver nanoparticles capped with mercaptoethane sulfonate, Bioconjug Chem, 20(8), 1497-1502).In recent years, the antiviral properties of colloidal silver solutions have been demonstrated, including those with nanoscale colloid particles (Galdiero S, Falanga A, Vitiello M, Cantisani M, Marra V, Galdiero M. (2011) Silver nanoparticles as potential antiviral agents, Molecules, 16 (10), 8894-8918; Sopova EA, Baranov V.I., Gankovskaya OA, Lavrov V.F., Zverev V.V. (2010) Effect of silver and silicon dioxide nanopowders on the development of herpes virus infection in vitro. Hygiene and sanitation , 4, 89-91) and particles with a modified surface (Baram-Pinto D, Shukla S, Perkas N, Gedanken A, Sand R. (2009) Inhibition of herpes simplex virus type 1 infection by silver nanoparticles capped with mer captoethane sulfonate, Bioconjug Chem, 20 (8), 1497-1502).

Известен состав противогрибкового, противомикробного и противовирусного средства в виде крема, мази или геля, содержащий коллоидное серебро и предназначенный для лечения кожных заболеваний и поражений, а также в качестве противовирусного препарата для лечения и профилактики гриппа, ОРЗ, ОРВИ (RU 2004137031 A, опуб. 27.05.2006).The known composition of an antifungal, antimicrobial and antiviral agent in the form of a cream, ointment or gel containing colloidal silver and intended for the treatment of skin diseases and lesions, as well as an antiviral drug for the treatment and prevention of influenza, acute respiratory infections, acute respiratory viral infections (RU 2004137031 A, publ. 05/27/2006).

Однако применение препаратов серебра при герпесвирусной инфекции давало лишь кратковременный эффект, так как эти препараты не действовали на латентную форму инфекции.However, the use of silver preparations for herpes virus infection gave only a short-term effect, since these drugs did not act on the latent form of the infection.

Таким образом, несмотря на противовирусную активность катехинов зеленого чая и коллоидного серебра, каждое из этих соединений в отдельности не обеспечивает высокую эффективность лекарственного средства.Thus, despite the antiviral activity of catechins of green tea and colloidal silver, each of these compounds alone does not provide high drug efficacy.

Наиболее близким к предложенной фармацевтической композиции является лекарственное средство для профилактики и лечения заболеваний кожи (RU 2437672 C1, опуб. 11.06.2011), включающее экстракт зеленого чая с содержанием 70-75% эпигаллокатехина-3-галлата (EGCG) и в качестве вспомогательных компонентов пропиленгликоль, натрия полиакрилат, диметикон, нипагин, нипазол и воду очищенную при следующем соотношении компонентов, мас. %:Closest to the proposed pharmaceutical composition is a drug for the prevention and treatment of skin diseases (RU 2437672 C1, publ. 06/11/2011), including green tea extract containing 70-75% epigallocatechin-3-gallate (EGCG) and as auxiliary components propylene glycol, sodium polyacrylate, dimethicone, nipagin, nipazole and purified water in the following ratio, wt. %:

экстракт зеленого чая с содержанием 70% EGCG70% EGCG green tea extract 7,0-40,07.0-40.0 пропиленгликольpropylene glycol 1,0-10,01.0-10.0 натрия полиакрилатsodium polyacrylate 0,5-10,00.5-10.0 диметиконdimethicone 0,1-5,00.1-5.0 нипагинnipagin 0,02-0,50.02-0.5 нипазолnipazole 0,01-0,50.01-0.5 вода очищеннаяpurified water до 100up to 100

Известное лекарственное средство обладает антигиперпластическим, противовоспалительным и антиоксидантным свойствами, а также оказывает противовирусное действие. При этом эффективность против вируса герпеса, а также против гриппа и острых респираторных вирусных инфекций не показана.Known drug has antihyperplastic, anti-inflammatory and antioxidant properties, and also has an antiviral effect. At the same time, efficacy against the herpes virus, as well as against influenza and acute respiratory viral infections, has not been shown.

Задачей настоящего изобретения явилась разработка высокоэффективного лекарственного средства, обладающего широким спектром противовирусной активности.The present invention was the development of a highly effective drug with a wide range of antiviral activity.

Технический результат изобретения заключается в обеспечении высокой эффективности композиции при лечении местных проявлений герпетической инфекции, при лечении кожных проявлений ветряной оспы и при профилактике гриппа и ОРВИ.The technical result of the invention is to ensure the high efficiency of the composition in the treatment of local manifestations of herpes infection, in the treatment of skin manifestations of chickenpox and in the prevention of influenza and SARS.

Технический результат достигается фармацевтической композицией для лечения местных проявлений инфекций, вызванных вирусом простого герпеса, и для профилактики гриппа и острых вирусных инфекций, включающей экстракт зеленого чая с содержанием эпигаллокатехин-3-галлата (EGCG) 70-90 мас. %, коллоидное серебро и гелеобразующую основу при следующем содержании компонентов, мас. %:The technical result is achieved by a pharmaceutical composition for the treatment of local manifestations of infections caused by the herpes simplex virus, and for the prevention of influenza and acute viral infections, including green tea extract containing epigallocatechin-3-gallate (EGCG) 70-90 wt. %, colloidal silver and a gelling base in the following components, wt. %:

экстракт зеленого чая ЭГКГ 70-90 мас. %EGCG green tea extract 70-90 wt. % 1,0-10,01.0-10.0 коллоидное сереброcolloidal silver 0,1-1,00.1-1.0 гелеобразующая основаgelling base остальноеrest

Кроме того, в предпочтительном варианте гелеобразующая основа включает гелеобразователь, солюбилизатор, эмульгатор, консервант и воду деминерализованную при следующем содержании компонентов, % от массы композиции:In addition, in a preferred embodiment, the gelling base includes a gelling agent, a solubilizer, an emulsifier, a preservative and demineralized water in the following components,% by weight of the composition:

гелеобразовательgelling agent 4,0-6,04.0-6.0 солюбилизаторsolubilizer 0,3-0,70.3-0.7 эмульгаторemulsifier 0,3-0,70.3-0.7 консервантpreservative 0,08-0,120.08-0.12 вода деминерализованнаяdemineralized water остальноеrest

В частных случаях в качестве гелеобразователя композиция включает пропиленгликоль, в качестве солюбилизатора - карбопол, в качестве эмульгатора - триэтаноламин и в качестве консерванта - нипагин в количестве 0,07-0,09 мас.% и нипазол в количестве 0,01-0,03 мас. %.In particular cases, the composition includes propylene glycol as a gelling agent, carbopol as a solubilizer, triethanolamine as an emulsifier, and nipagin in an amount of 0.07-0.09 wt.% And nipazole in an amount of 0.01-0.03 as a preservative wt. %

Полученные результаты исследований противовирусной активности комбинации EGCG и коллоидного серебра согласно предложенному изобретению неожиданно превзошли все ожидания. Клинические эффекты при лечении герпеса были не только выше, чем у хорошо известных лекарственных средств, как «Ацикловир» и «Зовиракс», но и неожиданно были решены две важные практические задачи, которые не решались ранее применением традиционных лекарственных средств. А именно использование разработанного препарата позволяет после первого же применения инактивировать вирусные частицы в очаге поражения, что резко снижает риск заражения окружающих и останавливает распространение вируса герпеса при половых и иных контактах. Второе неожиданное наблюдение состоит в увеличении межрецидивного периода при применении комбинированного препарата, что указывает на его способность подавлять латентную вирусную инфекцию.The results of studies of the antiviral activity of the combination of EGCG and colloidal silver according to the proposed invention unexpectedly exceeded all expectations. The clinical effects in the treatment of herpes were not only higher than those of well-known drugs like Acyclovir and Zovirax, but unexpectedly two important practical problems were solved that were not previously solved using traditional drugs. Namely, the use of the developed drug allows, after the first application, to inactivate viral particles in the lesion, which dramatically reduces the risk of infection of others and stops the spread of the herpes virus during sexual and other contacts. The second unexpected observation is to increase the inter-relapse period when using the combined drug, which indicates its ability to suppress latent viral infection.

Данные, подтверждающие, что разработанная фармацевтическая композиция значительно превышает по своей эффективности ближайший аналог и существующие лекарственные средства, представлены в следующих примерах.Data confirming that the developed pharmaceutical composition significantly exceeds the closest analogue and existing drugs in their effectiveness, are presented in the following examples.

Пример 1Example 1

Исследование применения геля, содержащего 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1 мас. % коллоидного серебра, для профилактики гриппа и острых респираторных вирусных инфекций (ОРВИ)A study of the use of a gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1 wt. % colloidal silver, for the prevention of influenza and acute respiratory viral infections (ARVI)

Исследование эффективности препарата проводили на здоровых волонтерах в возрасте от 18 до 65 лет, имевших контакт с больными гриппом или ОРВИ в межэпидемический или в эпидемический период по данным заболеваниям, не имеющих противопоказаний к профилактике с помощью разработанного геля. Общее количество испытуемых составило 198 человек, рандомизированных в 2 группы. Первая группа в количестве 111 человек применяла для профилактики комбинированный гель, вторая группа (контрольная) в количестве 87 человек никаких мер профилактики не получала.A study of the effectiveness of the drug was carried out on healthy volunteers aged 18 to 65 years who had contact with patients with influenza or acute respiratory viral infections in the epidemic or epidemic period for these diseases, which have no contraindications to prevention using the developed gel. The total number of subjects was 198 people randomized to 2 groups. The first group of 111 people used a combined gel for prophylaxis, the second group (control) of 87 people did not receive any preventive measures.

Методы обследованияSurvey methods

Переносимость и безопасность препарата оценивали на основании учета субъективной оценки волонтеров, получавших комбинированный гель для профилактики и данных клинического обследования. Опрос всех наблюдаемых о состоянии здоровья проводили один раз в неделю с регистрацией в дневнике наблюдений. При наличии жалоб на состояние здоровья проводили врачебный осмотр с регистрацией результатов в медицинской карте.Tolerance and safety of the drug was evaluated based on the subjective assessment of volunteers who received a combination gel for prevention and clinical examination data. A survey of all health observables was carried out once a week with registration in the observation diary. If there are complaints about the state of health, a medical examination was performed with the results recorded in a medical record.

Эффективность профилактики гриппа и ОРВИ в группах наблюдения оценивали по следующим параметрам:The effectiveness of the prevention of influenza and SARS in the observation groups was evaluated by the following parameters:

- количество заболевших гриппом и/или ОРВИ;- the number of cases of influenza and / or SARS;

- развитие аллергических реакций.- the development of allergic reactions.

Схема назначения препаратаScheme of drug administration

Для профилактики ОРВИ применялся гель, содержащий 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1 мас. % раствора коллоидного серебра. Гель закладывали в оба носовых хода с помощью ватного аппликатора 2 раза в день в течение 21 дня. Весь период наблюдения за добровольцами включал 3-недельный курс профилактики и четыре недели наблюдения после окончания профилактики. Общий период наблюдения составил 7 недель.For the prevention of acute respiratory viral infections, a gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1 wt. % solution of colloidal silver. The gel was placed in both nasal passages using a cotton applicator 2 times a day for 21 days. The entire observation period for volunteers included a 3-week course of prevention and four weeks of follow-up after completion of prevention. The total follow-up period was 7 weeks.

Оценка эффективности леченияEvaluation of the effectiveness of treatment

Согласно приведенному ниже плану визитов, пациентов наблюдали 8 раз. Исследование включало в себя визит для скрининга и рандомизации (визит-скрининг и рандомизация). Визит на седьмой день после первого применения препарата - «Визит 1», визит на четырнадцатый день после первого применения препарата - «Визит 2», визит на двадцать первый день - «Визит 3», на двадцать восьмой день - «Визит 4», на тридцать пятый день - «Визит 5», на сорок второй день - «Визит 6», на сорок девятый день - «Визит 7». В случае возникновения симптомов заболевания, пациенту надлежало обратиться к врачу, наблюдающему его, не дожидаясь даты следующего визита.According to the visit plan below, patients were observed 8 times. The study included a visit for screening and randomization (visit screening and randomization). The visit on the seventh day after the first use of the drug is “Visit 1”, the visit on the fourteenth day after the first use of the drug is “Visit 2”, the visit on the twenty-first day is “Visit 3”, on the twenty-eighth day is “Visit 4”, on the thirty-fifth day - “Visit 5”, on the forty-second day - “Visit 6”, on the forty-ninth day - “Visit 7”. In case of symptoms of the disease, the patient should consult a doctor observing him, without waiting for the date of the next visit.

Окончательную оценку эффективности профилактики гриппа и ОРВИ комбинированным гелем проводили на основании анализа клинических данных, количества заболевших, тяжести и длительности инфекционного процесса, количеству осложнений.The final assessment of the effectiveness of the prevention of influenza and SARS with a combined gel was carried out on the basis of an analysis of clinical data, the number of cases, the severity and duration of the infection process, and the number of complications.

Закончившими исследование считались все добровольцы, выполнившие все визиты. Все наблюдаемые, преждевременно прекратившие свое участие в исследовании, считались выбывшими. Они не были заменены. Информацию о любом побочном эффекте заносили в Индивидуальную регистрационную карту.All volunteers who completed all visits were considered to have completed the study. All those observed who prematurely terminated their participation in the study were considered retired. They have not been replaced. Information about any side effect was entered into the Individual Registration Card.

Оценка переносимостиPortability Assessment

Основным показателем безопасности считали отсутствие системной реакции на применение препарата. За весь период наблюдения (профилактический курс приема препарата и месяц после его окончания) при активном клиническом осмотре наблюдаемых лиц ответственным врачом не было выявлено каких-либо побочных реакций со стороны различных органов и систем, а также не было зафиксировано развитие реакции в местах аппликации препарата (слизистая носа), что свидетельствует в пользу абсолютной безвредности и полной безопасности комбинированного геля. Субъективных данных о непереносимости препарата, о побочных негативных, аллергических или каких-либо других нежелательных явлений в дневниках наблюдения зафиксировано не было. Таким образом, при проведении профилактического курса гриппа и ОРВИ среди здоровых взрослых лиц 10% гелем эпигаллокатехин-3-галлата, содержащим 1% раствора коллоидного серебра, показана его полная безвредность и хорошая переносимость.The main indicator of safety was considered the lack of a systemic reaction to the use of the drug. Over the entire period of observation (the preventive course of taking the drug and a month after its completion) during an active clinical examination of the observed persons, the responsible doctor did not reveal any adverse reactions from various organs and systems, and the development of the reaction at the places of application of the drug was not recorded ( mucous membrane of the nose), which testifies in favor of absolute harmlessness and complete safety of the combined gel. There were no subjective data on intolerance to the drug, adverse adverse, allergic or any other adverse events in the diaries of observation. Thus, when carrying out a preventive course of influenza and acute respiratory viral infections among healthy adults, 10% epigallocatechin-3-gallate gel containing 1% colloidal silver solution shows its complete harmlessness and good tolerance.

Результаты исследованияResearch results

До начала приема препарата опытная и контрольная группа существенно не различались по показателям заболеваемости ОРВИ, тяжести и длительности течения заболеваний.Before taking the drug, the experimental and control groups did not significantly differ in terms of the incidence of acute respiratory viral infections, the severity and duration of the course of the disease.

Проведенный профилактический курс применения препарата обеспечил снижение частоты возникновения гриппа и ОРВИ в основной группе. Показатель заболеваемости среди лиц, регулярно применявших комбинированный гель (2,7%), отличался от соответствующего показателя в контрольной группе (8,0%). Индекс эффективности (ИЭ) составил 2,9. Можно предположить, что при более высокой интенсивности эпидемического процесса и продолжительном курсе применения протективные свойства препарата были бы еще более выраженными.The prophylactic course of the drug provided a decrease in the incidence of influenza and acute respiratory viral infections in the main group. The incidence rate among people who regularly used the combined gel (2.7%) differed from the corresponding indicator in the control group (8.0%). The performance index (IE) was 2.9. It can be assumed that with a higher intensity of the epidemic process and a long course of use, the protective properties of the drug would be even more pronounced.

В течение 4-х недель после прекращения профилактического курса в контрольной группе заболело гриппом и ОРВИ 6 человек (6,9%), тогда как в основной группе выявлено 4 случая заболевания (3,6%). За период наблюдения (с первого дня применения - всего 7 недель) показатели заболеваемости составили 6,3% и 14,9% в опытной и контрольной группах соответственно. ИЭ равен 2,3; при этом показатель защищенности составил 57%. Это свидетельствует о стабильном, а не кратковременном профилактическом эффекте препарата, с положительным последействием. Анализ длительности заболеваний не позволил выявить существенных различий в исследуемых группах.Within 4 weeks after the cessation of the prophylactic course, 6 people (6.9%) fell ill with influenza and SARS in the control group, while 4 cases of the disease were detected in the main group (3.6%). Over the observation period (from the first day of use - only 7 weeks), the incidence rates were 6.3% and 14.9% in the experimental and control groups, respectively. IE is 2.3; the security indicator was 57%. This indicates a stable, and not short-term preventive effect of the drug, with a positive aftereffect. An analysis of the duration of the disease did not reveal significant differences in the study groups.

Пример 2Example 2

Исследование клинической эффективности геля, содержащего 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1 мас. % коллоидного серебра, при обработке им кожных проявлений ветряной оспы.A study of the clinical effectiveness of a gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1 wt. % colloidal silver, when processing skin manifestations of chickenpox.

Обработка элементов сыпи при ветряной оспе всегда являлась важной составной частью комплексного лечения всех клинических форм данной инфекции.The treatment of the elements of the rash with chickenpox has always been an important part of the comprehensive treatment of all clinical forms of this infection.

Однако в настоящее время арсенал наружных средств, используемых с этой целью, не так велик, тем более что практически все они не позволяют быстро избавиться от негативных и болезненных проявлений ветряной оспы. Более того, у широко применяемых в настоящее время наружных средств есть определенные недостатки, к которым достаточно низкая комплаентность. Наиболее часто употребляемый раствор бриллиантового зеленого (либо раствор калия перманганата) не уменьшает зуд кожи и создает косметические неудобства.However, at present, the arsenal of external agents used for this purpose is not so large, especially since almost all of them do not allow you to quickly get rid of the negative and painful manifestations of chickenpox. Moreover, the currently widely used external products have certain disadvantages, to which rather low compliance. The most commonly used brilliant green solution (or potassium permanganate solution) does not reduce skin itching and creates cosmetic inconveniences.

Таким образом, выбор наружных средств для обработки элементов сыпи при ветряной оспе недостаточно велик, что обуславливает актуальность проблемы.Thus, the choice of external means for treating the elements of the rash with chickenpox is not large enough, which determines the urgency of the problem.

Исследование клинической эффективности разработанного 10% геля эпигаллокатехин-3-галлата, содержащего 1% коллоидного серебра, проводили в сравнении с мазью «Зовиракс», 10% гелем на основе эпигаллокатехин-3-галлата и препаратом 1% раствора коллоидного серебра.A study of the clinical effectiveness of the developed 10% epigallocatechin-3-gallate gel containing 1% colloidal silver was carried out in comparison with Zovirax ointment, 10% epigallocatechin-3-gallate ointment gel and the preparation of a 1% colloidal silver solution.

Цель исследованияPurpose of the study

Целью работы являлось изучение эффективности и безопасности наружного применения предложенного геля, содержащего 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1 мас. % коллоидного серебра, с целью обработки кожных элементов сыпи у больных с ветряной оспой в возрасте до 18 лет.The aim of the work was to study the effectiveness and safety of the external application of the proposed gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1 wt. % colloidal silver, for the treatment of skin elements of a rash in patients with chickenpox under the age of 18 years.

Задачи исследованияResearch objectives

1. Определить динамику основных клинических симптомов у больных с ветряной оспой на фоне наружного применения комбинированного геля.1. To determine the dynamics of the main clinical symptoms in patients with chickenpox against the background of external use of the combined gel.

2. Определить частоту и характер побочных явлений комбинированного геля при его назначении в указанных в протоколе исследования дозах.2. To determine the frequency and nature of side effects of the combined gel when it is prescribed in the doses indicated in the study protocol.

Дизайн исследованияStudy design

Открытое, сравнительное исследование эффективности и безопасности 10% геля эпигаллокатехин-3-галлата, содержащего 1% коллоидного серебраAn open, comparative study of the efficacy and safety of 10% epigallocatechin-3-gallate gel containing 1% colloidal silver

Материалы и методыMaterials and methods

Под нашим наблюдением находилось 30 больных с поражениями кожи при ветряной оспе, находившихся на амбулаторном лечении в клинике НИИ гриппа.Under our supervision, there were 30 patients with skin lesions with chickenpox, who were outpatiently treated at the clinic of the Research Institute of Influenza.

Возраст больных был менее 18 лет. По половому признаку мужчины составили 66% (22 больных), женщины - 34% (8 больных).Patients were less than 18 years old. By gender, men accounted for 66% (22 patients), women - 34% (8 patients).

Больные были включены в исследование при наличии всех критериев включения и отсутствия любых критериев исключения.Patients were included in the study in the presence of all inclusion criteria and the absence of any exclusion criteria.

Критерии включения в исследованиеStudy Criteria

Больные (младше 18 лет) с поражениями кожи, связанными с ветряной оспой. Patients (under 18 years old) with skin lesions associated with chickenpox.

Методы обследованияSurvey methods

Обследование пациентов проводилось по следующей схеме:The examination of patients was carried out according to the following scheme:

1. Сбор анамнеза в соответствии со стандартизованной картой больного, включающей паспортные данные, анамнез, диагноз.1. Collection of medical history in accordance with a standardized patient card, including passport data, medical history, diagnosis.

2. Клиническое обследование с описанием Status localis.2. Clinical examination with a description of Status localis.

3. Регистрационная карта.3. Registration card.

4. Оценка пациентом либо родителями применения наружного препарата через 1, 2, 3, 7 и 14 дней от начала применения.4. Evaluation by the patient or parents of the use of the external drug after 1, 2, 3, 7 and 14 days from the start of use.

Схема назначения препаратаScheme of drug administration

Для обработки кожных элементов сыпи у больных с ветряной оспой применялся предложенный комбинированный гель, содержащий 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1 мас. % коллоидного серебра. Гель накладывали на элементы сыпи 2 раз в день (с 1-4 дня от начала заболевания) в течение 7-14 дней.To treat skin elements of a rash in patients with chickenpox, the proposed combined gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1 wt. % colloidal silver. The gel was applied to the elements of the rash 2 times a day (from 1-4 days from the onset of the disease) for 7-14 days.

Оценка эффективности леченияEvaluation of the effectiveness of treatment

Проводилась как субъективная оценка эффективности лечения самим больным, так и объективная оценка эффективности лечения, оцениваемая врачом-исследователем.We conducted both a subjective assessment of the effectiveness of treatment by the patient himself and an objective assessment of the effectiveness of treatment, evaluated by a research physician.

Критерии оценки эффективности лечения:Criteria for evaluating the effectiveness of treatment:

1. Выраженность субъективных симптомов (боль, зуд, раздражение, жжение, повышенная чувствительность кожи) в сравнении с начальным их проявлением.1. The severity of subjective symptoms (pain, itching, irritation, burning, skin sensitivity) in comparison with their initial manifestation.

2. Локализация и выраженность объективных симптомов (наличие гиперемии, инфильтрации, отека, везикул, пустул, корок).2. Localization and severity of objective symptoms (presence of hyperemia, infiltration, edema, vesicles, pustules, crusts).

3. Степень выраженности побочных явлений и их перечень.3. The severity of side effects and their list.

Оценка переносимостиPortability Assessment

Оценка переносимости комбинированного геля проводилась на основании жалоб больного и объективного осмотра врача-исследователя и оценивалась как «прекрасная» при отсутствии любых побочных явлений и осложнений, «хорошая» - при слабовыраженных симптомах, не потребовавших отмены препарата, «удовлетворительная» - при слабовыраженных симптомах, потребовавших временной отмены препарата, «плохая» - при выраженных симптомах со стороны любых органов и систем, потребовавшая отмены препарата.The tolerance of the combined gel was assessed on the basis of complaints from a patient and an objective examination by a medical researcher and was assessed as “excellent” in the absence of any side effects and complications, “good” for mild symptoms that did not require discontinuation of the drug, “satisfactory” for mild symptoms, requiring temporary discontinuation of the drug, “bad” - with severe symptoms from any organs and systems, requiring discontinuation of the drug.

Результаты исследованияResearch results

Под нашим наблюдением находилось 30 больных. Все пациенты (100%) имели распространенное поражение кожи, вызванное вирусом ветряной оспы.Under our supervision there were 30 patients. All patients (100%) had a common skin lesion caused by chickenpox virus.

В структуре субъективных ощущений (жалоб) при сборе анамнеза у больных с ветряной оспой наибольшее количество пациентов отмечали зуд в очаге поражения. У 2 пациентов была отмечена комбинация субъективных ощущений в виде и боли, и зуда.In the structure of subjective sensations (complaints) when collecting an anamnesis in patients with chickenpox, the largest number of patients noted itching in the lesion. In 2 patients, a combination of subjective sensations was noted in the form of both pain and itching.

В Таблице 1 отображено распределение субъективных симптомов у больных с ветряной оспой.Table 1 shows the distribution of subjective symptoms in patients with chickenpox.

Таблица 1Table 1 Субъективные симптомы в очаге пораженияSubjective symptoms in the lesion Число пациентов
(n=30)
Number of patients
(n = 30)
БольPain 33 ЗудItching 2929th ЖжениеBurning 1one Боль и зуд (в т.ч.)Pain and itching (including) 33 Зуд и жжение (в т.ч.)Itching and burning (including) 1one

Применение наружного комбинированного геля у 30 больных с поражениями кожи способствовало купированию субъективных ощущений (боли, зуда, жжения) у всех пациентов (100%) в среднем через 1-2 часа (с постепенным угасанием интенсивности ощущения) после начала применения.The use of an external combined gel in 30 patients with skin lesions contributed to the relief of subjective sensations (pain, itching, burning) in all patients (100%) on average 1-2 hours (with a gradual decrease in the intensity of sensation) after the start of use.

При оценке клинических данных на 3-и сутки наблюдалось значительное улучшение (везикулы или пустулы подсохли в корки, отек значительно уменьшился), которое было отмечено у 27 (91%) больных, у 2-х (6%) - отмечено улучшение (часть везикул или пустул подсохли в корки, отек уменьшился незначительно), у 1 (3%) пациента (с распространенной формой) динамики кожного статуса не отмечалось, кроме уменьшения болевого симптома. При осмотре на 7-й день переход всех элементов в корочки зафиксирован у 29 (96%) больных, значительное улучшение у 1 (4%). На 14-е сутки наблюдения у всех пациентов наступило клиническое выздоровление.When evaluating clinical data on the 3rd day, a significant improvement was observed (vesicles or pustules dried up in the crusts, edema significantly decreased), which was noted in 27 (91%) patients, in 2 (6%) - an improvement was noted (part of the vesicles or pustules dried up in the crusts, edema decreased slightly), in 1 (3%) patient (with a common form), the dynamics of the skin status was not observed, except for a decrease in the pain symptom. When examined on the 7th day, the transition of all elements into crusts was recorded in 29 (96%) patients, a significant improvement in 1 (4%). On the 14th day of observation, all patients experienced clinical recovery.

Высокая эффективность разработанного наружного средства иллюстрируется следующим примером.The high efficiency of the developed external means is illustrated by the following example.

Больной З., 12 лет. Со слов больного и его родителей заболел 3 дня назад. Давность высыпаний составляет 1 сутки. При осмотре на коже выявлены распространенные везикулы, местами пустулы и следы расчесов. Выставлен диагноз - ветряная оспа. Назначено наружное лечение: комбинированный гель на очаги поражения 2 раза в день в течение 7 дней. Согласно регистрационной карте зуд кожи прекратился через 1,5 часа от начала применения препарата. На 3-и сутки у пациента в динамике кожных высыпаний отмечалось значительное улучшение - гиперемия побледнела, отек значительно уменьшился, все везикулы подсохли в корки. К 14 дню лечения все воспалительные явления в очагах поражения полностью исчезли (гиперемии, отека и новых везикул не было, корки частично отпали с формированием незначительной пигментации), наступило клиническое выздоровление.Patient Z., 12 years old. According to the patient and his parents, he fell ill 3 days ago. The rash is 1 day old. Examination of the skin revealed common vesicles, sometimes pustules and traces of scratching. Diagnosed with chickenpox. Appointed external treatment: a combined gel on the lesions 2 times a day for 7 days. According to the registration card, itching of the skin stopped after 1.5 hours from the start of the drug. On the 3rd day, the patient showed a significant improvement in the dynamics of skin rashes - hyperemia turned pale, swelling decreased significantly, all vesicles dried up in the crusts. By the 14th day of treatment, all inflammatory phenomena in the lesions completely disappeared (there was no hyperemia, edema and new vesicles, the crusts partially disappeared with the formation of slight pigmentation), and clinical recovery began.

Таким образом, применение комбинированного геля для обработки кожных элементов сыпи у больных с ветряной оспой способствовало ускоренному купированию субъективных ощущений (боль, зуд, жжение) и воспалительных явлений, а также ускорению эпителизации в очагах поражения.Thus, the use of a combined gel for the treatment of skin elements of a rash in patients with chickenpox contributed to an accelerated relief of subjective sensations (pain, itching, burning) and inflammation, as well as acceleration of epithelization in the lesion foci.

Переносимость испытуемого комбинированного геля отмечена как «прекрасная» у 28 (93%) больных, хорошая у 2 (7%) больных. Побочные эффекты отсутствовали.The tolerance of the test combined gel was marked as “excellent” in 28 (93%) patients, good in 2 (7%) patients. No side effects.

Вышеизложенное свидетельствует о высокой эффективности и безопасности разработанного геля при обработки элементов сыпи на коже у больных с ветряной оспой.The above indicates the high efficiency and safety of the developed gel when processing elements of the skin rash in patients with chickenpox.

Остальные препараты, апробированные в данном исследовании, давали существенно менее выраженный эффект.The remaining drugs tested in this study gave a significantly less pronounced effect.

Пример 3Example 3

Исследование клинической эффективности геля, содержащего 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1 мас. % коллоидного серебра, при местных проявлениях герпетической инфекцииA study of the clinical effectiveness of a gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1 wt. % colloidal silver, with local manifestations of herpes infection

Исследование комбинированного геля предложенного состава для лечения кожных проявлений герпетической инфекции проводили в сравнении с мазями «Ацикловир» и «Зовиракс», гелем, содержащим 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата, и 1% раствором коллоидного серебра. В исследовании приняли участие 100 волонтеров.The study of the combined gel of the proposed composition for the treatment of skin manifestations of herpes infection was carried out in comparison with ointments "Acyclovir" and "Zovirax", a gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate, and 1% colloidal silver solution. The study involved 100 volunteers.

Сравнительную эффективность препаратов оценивали по следующим параметрам: исчезновение или ослабление симптомов боли или зуда и по срокам исчезновения высыпаний. По всем параметрам эффективность разработанного геля примерно на 30% превышала такие традиционные препараты для лечения герпеса, как мази «Ацикловир» и «Зовиракс», а также 10% гель на основе эпигаллокатехин-3-галлата и препарат с 1% раствором коллоидного серебра.The comparative effectiveness of the drugs was evaluated by the following parameters: the disappearance or weakening of the symptoms of pain or itching and the timing of the disappearance of the rashes. In all respects, the effectiveness of the developed gel was approximately 30% higher than traditional herpes preparations such as Acyclovir and Zovirax ointments, as well as 10% epigallocatechin-3-gallate gel and a preparation with 1% colloidal silver solution.

ВыводOutput

Применение геля для обработки кожных элементов сыпи у больных с герпетической инфекцией способствовало ускоренному купированию субъективных ощущений (боль, зуд, жжение) и воспалительных явлений, а также ускорению эпителизации кожи в очагах поражения.The use of a gel for the treatment of skin elements of a rash in patients with herpetic infection contributed to an accelerated relief of subjective sensations (pain, itching, burning) and inflammation, as well as accelerated skin epithelization in the lesion foci.

Пример 4Example 4

Изучение активности вируса в очагах пораженияStudy of virus activity in lesions

Наличие жизнеспособных вирусных частиц в очагах поражения является основной причиной передачи вируса при контакте. Поэтому оценка эффективности нового лекарственного средства по его способности инактивировать вирусные частицы в очагах поражения является исключительно важной. Жизнеспособность вирусов герпеса в очагах исследовали по методу, описанному в работе: F. Shimizu, Y. Shimizu and K. Kumagai (1976) Specific Inactivation of Herpes Simplex Virus by Silver Nitrate at Low Concentrations and Biological Activities of the Inactivated Virus, Antimicrob Agents Chemother, 10(1), 57-63.The presence of viable viral particles in the lesion is the main cause of transmission of the virus upon contact. Therefore, evaluating the effectiveness of a new drug by its ability to inactivate viral particles in the lesions is extremely important. The viability of herpes viruses in foci was investigated according to the method described in: F. Shimizu, Y. Shimizu and K. Kumagai (1976) Specific Inactivation of Herpes Simplex Virus by Silver Nitrate at Low Concentrations and Biological Activities of the Inactivated Virus, Antimicrob Agents Chemother 10 (1), 57-63.

Исследование предложенного геля, содержащего 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата и 1% коллоидного серебра, на способность к инактивации вирусных частиц проводили в сравнении с мазью «Зовиракс», гелем, содержащим 10% эпигаллокатехин-3-галлат, и 1% раствором коллоидного серебра. В исследовании приняли участие 20 волонтеров.The study of the proposed gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate and 1% colloidal silver, on the ability to inactivate viral particles, was performed in comparison with Zovirax ointment, a gel containing 10% epigallocatechin-3-gallate, and 1% colloidal silver solution. The study involved 20 volunteers.

Исследование проводили по следующему протоколу.The study was carried out according to the following protocol.

Из очагов поражения брались пробы для количественной оценки жизнеспособных вирусных частиц. Затем очаги поражения обрабатывали лекарственными средствами и после 3-часовой экспозиции вновь отбирались пробы на определение жизнеспособного вируса.Samples were taken from lesions to quantify viable viral particles. Then the lesions were treated with drugs and after 3 hours of exposure, samples were again taken to determine a viable virus.

Проведенные исследования показали, что полная инактивация вируса в очагах поражения наблюдалась только при использовании предложенного геля, содержащего 10 мас. % эпигаллокатехин-3-галлата, содержащего 1 мас. % коллоидного серебра.Studies have shown that complete inactivation of the virus in the lesions was observed only when using the proposed gel containing 10 wt. % epigallocatechin-3-gallate containing 1 wt. % colloidal silver.

Пример 5Example 5

Использование предложенного геля для лечения рецидивирующего генитального герпесаThe use of the proposed gel for the treatment of recurrent genital herpes

Рецидивирующий генитальный герпес представляет собой особый клинический вариант течения инфекции. У определенной категории пациентов клинические эпизоды возникают с периодичностью 2-3 недели. Причины такого течения герпеса связывают с особенностями иммунитета и, возможно, с пока неизвестными механизмами реактивации латентной вирусной инфекции. Увеличение межрецидивного периода достигается так называемой супрессивной терапией. Суть ее состоит в постоянном приеме противогерпетических препаратов в повышенных дозировках. Эта весьма дорогостоящая терапия не всегда приводит к желаемым результатам и сопровождается нарушением функции печени. Поиск альтернативной терапии является важной клинической задачей.Recurrent genital herpes is a special clinical variant of the course of infection. In a certain category of patients, clinical episodes occur with a frequency of 2-3 weeks. The causes of this course of herpes are associated with the characteristics of immunity and, possibly, with yet unknown mechanisms of reactivation of latent viral infection. An increase in the relapse period is achieved by the so-called suppressive therapy. Its essence is the constant intake of antiherpetic drugs in high dosages. This very expensive therapy does not always lead to the desired results and is accompanied by impaired liver function. Finding alternative therapies is an important clinical task.

Исследование эффективности применения разработанной композиции в отношении снижения частоты рецидивов проводили в сравнении с препаратом «Зовиракс», а также 10% гелем на основе эпигаллокатехин-3-галлата и препаратом с 1% раствором коллоидного серебра.The study of the effectiveness of the use of the developed composition in relation to reducing the recurrence rate was carried out in comparison with the Zovirax drug, as well as 10% epigallocatechin-3-gallate gel and a preparation with 1% colloidal silver solution.

Для исследования были отобраны пациенты с рецидивирующим типом течения инфекции. Средний интервал между рецидивами составлял 14-20 дней. Результаты исследований представлены в Таблице 2.For the study, patients with a recurrent type of infection were selected. The average interval between relapses was 14-20 days. The research results are presented in Table 2.

Таблица 2table 2 Препарат для леченияDrug for treatment Комбинированный гель (EGCG+коллоидное серебро)Combination gel (EGCG + colloidal silver) «Зовиракс»Zovirax 10% гель на основе эпигаллокатехин-3-галлата10% epigallocatechin-3-gallate gel 1% коллоидное серебро1% colloidal silver Интервал между рецидивамиRelapse Interval Более 3-х месяцевMore than 3 months 14-20 дней14-20 days 14-20 дней14-20 days 14-20 дней14-20 days

Пример 6Example 6

Сравнительные характеристики лечебных эффектов исследуемых препаратов при терапии герпетической инфекции кожных покровов.Comparative characteristics of the therapeutic effects of the studied drugs in the treatment of herpes infections of the skin.

Таблица 3Table 3 АцикловирыAcyclovir Комбинирован ный гель (EGCG+коллоидное серебро)Combination gel (EGCG + colloidal silver) 10% гель на основе EGCG10% gel based on EGCG 1% коллоид
ное серебро
1% colloid
silver
Ингибирование репликации вирусаInhibition of virus replication ДАYES НЕТNO НЕТNO НЕТNO Ингибирование сборки вирусных частицInhibition of viral particle assembly НЕТNO ДАYES ДАYES ДАYES Подавление проникновения вируса в здоровые клеткиSuppression of virus entry into healthy cells НЕТNO ДАYES ДАYES НЕТNO Противовоспалительный эффект (подавление синтеза цитокинов)Anti-inflammatory effect (suppression of cytokine synthesis) НЕТNO ДАYES ДАYES ДАYES Прямое ингибирование вирусных частиц в очаге пораженияDirect inhibition of viral particles in the lesion НЕТNO ДАYES НЕТNO НЕТNO Апоптоз клеток, несущих вирусный геномApoptosis of cells carrying the viral genome НЕТNO ДАYES ДАYES НЕТNO Снижение контагеозности (передача вируса контактным путем)Decreased contagiousness (transmission of the virus by contact) НЕТNO ДАYES НЕТNO НЕТNO Скорость наступления терапевтического эффектаThe onset of therapeutic effect 3-5 дней3-5 days 1-3 дня1-3 days 5-6 дней5-6 days 5-6 дней5-6 days Увеличение межрецидивного периодаThe increase in the relapse period НЕТNO ДАYES НЕТNO НЕТNO

Как следует из данных, представленных в Таблице 3, разработанный комбинированный препарат, содержащий эпигаллокатехин-3-галлат и коллоидное серебро, позволяет достичь:As follows from the data presented in Table 3, the developed combination preparation containing epigallocatechin-3-gallate and colloidal silver allows to achieve:

1. Быстрого противовоспалительного и обезболивающего эффекта (за счет подавления EGCG циклооксигеназы-2 и провоспалительных сигнальных каскадов).1. The rapid anti-inflammatory and analgesic effect (due to the suppression of EGCG cyclooxygenase-2 and pro-inflammatory signaling cascades).

2. Эффекта ускорения разрешения элементов сыпи независимо от штамма вируса и от того, насколько рано начато применение препарата (за счет комбинации прямого противовирусного действия EGCG и серебра в отношении герпесвируса и неспецифического проапоптотического действия EGCG).2. The effect of accelerating the resolution of rash elements regardless of the strain of the virus and how early the use of the drug is started (due to the combination of the direct antiviral effect of EGCG and silver against herpes virus and the non-specific proapoptotic effect of EGCG).

3. Профилактики вторичных инфекций (за счет антисептического действия серебра).3. Prevention of secondary infections (due to the antiseptic effect of silver).

4. Наличие двух компонентов в препарате существенно ускоряют терапевтический эффект благодаря указанным выше механизмам и сильнейшей противовоспалительной активности EGCG.4. The presence of two components in the preparation significantly accelerates the therapeutic effect due to the above mechanisms and the strong anti-inflammatory activity of EGCG.

5. Также отмечено увеличение межрецидивного интервала, что связано с ингибированием латентной формы вирусной инфекции через активацию апоптоза.5. An increase in the relapse interval was also noted, which is associated with the inhibition of the latent form of viral infection through the activation of apoptosis.

6. Вируцидность препарата в очаге поражения резко снижает контагиозность вируса, т.е. передачу вируса контактным путем, в том числе половым партнерам.6. The virucidity of the drug in the lesion sharply reduces the contagiousness of the virus, ie contact transmission of the virus, including sexual partners.

Пример 7Example 7

Технология приготовления предложенного геляThe technology of preparation of the proposed gel

Дозирование сырьяDosing of raw materials

Подготовленную воду заливают в смеситель по счетчику.Prepared water is poured into the mixer by the counter.

Все компоненты взвешивают в специальной, отмаркированной таре на весах согласно рецептуре в Таблице 4.All components are weighed in a special, labeled container on a balance according to the recipe in Table 4.

Таблица 4Table 4 № п/пNo. p / p Наименование компонентовName of components Название по INCIName by INCI Массовая доля, %Mass fraction,% 1one Экстракт чая зеленого, ЭГКГ 70-90Green Tea Extract, EGCG 70-90 Camellia sinensis, Extract (INCI)Camellia sinensis Extract (INCI) 1,00-10,001.00-10.00 22 ПропиленгликольPropylene glycol Propylene Glycol (INCI)Propylene Glycol (INCI) 5,005.00 33 Коллоидное сереброColloidal silver Colloidal Silver (INCI)Colloidal Silver (INCI) 0,1-1,000.1-1.00 4four Карбопол (Карбомер)Carbopol (carbomer) Carbomer (INCI)Carbomer (INCI) 0,500.50 55 ТриэтаноламинTriethanolamine Triethanolamine (INCI)Triethanolamine (INCI) 0,500.50 66 НипагинNipagin Methylparaben (INCI)Methylparaben (INCI) 0,080.08 77 НипазолNipazole Propylparaben (INCI)Propylparaben (INCI) 0,020.02 88 Вода деминерализованнаяDemineralized water Aqua (INCI)Aqua (INCI) до 100%up to 100%

Получение геляGel Preparation

1. В гомогенизатор заливают расчетное количество воды, добавляют навеску гелеобразователя, перемешивают до получения однородной массы.1. The calculated amount of water is poured into the homogenizer, a sample of the gelling agent is added, and mixed until a homogeneous mass is obtained.

2. В навеску пропиленгликоля добавляют навеску консервантов, перемешивают до полного растворения. Раствор заливают в гомогенизатор, перемешивают.2. In a sample of propylene glycol add a sample of preservatives, mix until completely dissolved. The solution is poured into a homogenizer, mixed.

3. В расчетное количество воды добавляют навеску зеленого чая, коллоидного серебра, перемешивают до полного растворения, добавляют в гомогенизатор, перемешивают.3. A sample of green tea, colloidal silver is added to the estimated amount of water, mixed until completely dissolved, added to the homogenizer, mixed.

4. Навеску карбопола добавляют в гомогенизатор, перемешивают, производят эмульгирование смеси.4. A portion of carbopol is added to the homogenizer, mixed, the mixture is emulsified.

5. После внесения последнего компонента гель перемешивают на малых оборотах мешалки.5. After making the last component, the gel is stirred at low speed stirrers.

6. После отбора проб лабораторией и положительного заключения гель передают на розлив.6. After sampling by the laboratory and a positive conclusion, the gel is transferred to the bottling.

Пример 8Example 8

Исследование противовирусного эффекта разработанной композиции с различными концентрациями 90%-ного эпигаллокатехин-3-галлата, коллоидного серебра и 70%-ного эпигаллокатехин-3-галлата.The study of the antiviral effect of the developed composition with various concentrations of 90% epigallocatechin-3-gallate, colloidal silver and 70% epigallocatechin-3-gallate.

Тестирование гелей с различной концентрацией активных ингредиентов проводили на примере терапии генитального герпеса. В качестве основного критерия эффективности исследуемых препаратов использовали такой показатель, как скорость наступления терапевтического эффекта. Результаты исследования отображены в Таблице 5.Testing of gels with different concentrations of active ingredients was carried out on the example of the treatment of genital herpes. An indicator such as the rate of onset of the therapeutic effect was used as the main criterion for the effectiveness of the studied drugs. The results of the study are shown in Table 5.

Таблица 5Table 5 Состав геля →The composition of the gel → 10% EGCG(90%) +
1% коллоидного серебра
10% EGCG (90%) +
1% colloidal silver
1% EGCG(90%) + 0,5% коллоидного серебра1% EGCG (90%) + 0.5% colloidal silver 5% EGCG (90%) + 0,1% коллоидного серебра5% EGCG (90%) + 0.1% colloidal silver 10% EGCG (70%) + 1% коллоидного серебра10% EGCG (70%) + 1% colloidal silver
Скорость наступления терапевтичес-кого эффектаThe speed of the onset of the therapeutic effect 1-3 дня1-3 days 4-5 дней4-5 days 3-4 дня3-4 days 1-3 дня1-3 days

Выводыfindings

Исследование клинической эффективности комбинированного геля с различным соотношением действующих веществ показало, что ЭГКГ (90%) в диапазоне концентрации 1-10% и коллоидное серебро в диапазоне концентраций 0,1-1% обладают лечебным эффектов, хотя и в меньшей степени, чем основная композиция. Использование в качестве действующего вещества ЭГКГ (70%) также возможно при производстве комбинированного лекарственного средства. Возможность использования различных концентраций действующих веществ с сохранением лечебного эффекта является важным параметром, так как позволяет снижать себестоимость конечного продукта при его массовом производстве.A study of the clinical efficacy of a combined gel with a different ratio of active ingredients showed that EGCG (90%) in the concentration range of 1-10% and colloidal silver in the concentration range of 0.1-1% have therapeutic effects, although to a lesser extent than the main composition . The use of EGCG as an active ingredient (70%) is also possible in the manufacture of a combined drug. The possibility of using various concentrations of active ingredients while maintaining the therapeutic effect is an important parameter, as it allows to reduce the cost of the final product in its mass production.

Claims (6)

1. Фармацевтическая композиция для лечения местных проявлений инфекций, вызванных вирусом простого герпеса, и для профилактики гриппа и острых респираторных вирусных инфекций, включающая экстракт зеленого чая с содержанием эпигаллокатехин-3-галлата (EGCG) 70-90 мас. %, коллоидное серебро и гелеобразующую основу при следующем содержании компонентов, мас. %:
Экстракт зеленого чая EGCG 70-90 мас. % 1,0-10,0 Коллоидное серебро 0,1-1,0 Гелеобразующая основа остальное
1. The pharmaceutical composition for the treatment of local manifestations of infections caused by the herpes simplex virus, and for the prevention of influenza and acute respiratory viral infections, including green tea extract containing epigallocatechin-3-gallate (EGCG) 70-90 wt. %, colloidal silver and a gelling base in the following components, wt. %:
Green Tea Extract EGCG 70-90 wt. % 1.0-10.0 Colloidal silver 0.1-1.0 Gelling base rest
2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что гелеобразующая основа включает гелеобразователь, солюбилизатор, эмульгатор, консервант и воду деминерализованную при следующем содержании компонентов, % от массы композиции:
Гелеобразователь 4,0-6,0 Солюбилизатор 0,3-0,7 Эмульгатор 0,3-0,7 Консервант 0,08-0,12 Вода деминерализованная остальное
2. The composition according to claim 1, characterized in that the gelling base includes a gelling agent, a solubilizer, an emulsifier, a preservative and demineralized water with the following components,% by weight of the composition:
Gelling agent 4.0-6.0 Solubilizer 0.3-0.7 Emulsifier 0.3-0.7 Preservative 0.08-0.12 Demineralized water rest
3. Композиция по п.2, отличающаяся тем, что в качестве гелеобразователя включает пропиленгликоль.3. The composition according to claim 2, characterized in that the gelling agent includes propylene glycol. 4. Композиция по п.2, отличающаяся тем, что в качестве солюбилизатора содержит карбопол.4. The composition according to claim 2, characterized in that as a solubilizer contains carbopol. 5. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что в качестве эмульгатора содержит триэтаноламин.5. The composition according to claim 1, characterized in that as an emulsifier contains triethanolamine. 6. Композиция по п.2, отличающаяся тем, что в качестве консерванта содержит нипагин в количестве 0,07-0,09 мас. % и нипазол в количестве 0,01-0,03 мас. %. 6. The composition according to claim 2, characterized in that as a preservative contains nipagin in an amount of 0.07-0.09 wt. % and nipazole in an amount of 0.01-0.03 wt. %
RU2013106698/15A 2013-02-15 2013-02-15 Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections RU2514103C1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013106698/15A RU2514103C1 (en) 2013-02-15 2013-02-15 Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections
PCT/RU2014/000051 WO2014126508A1 (en) 2013-02-15 2014-01-23 Pharmaceutical composition for treating local manifestations of infections caused by herpes simplex virus and for preventing influenza and acute respiratory viral infections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013106698/15A RU2514103C1 (en) 2013-02-15 2013-02-15 Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2514103C1 true RU2514103C1 (en) 2014-04-27

Family

ID=50515514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013106698/15A RU2514103C1 (en) 2013-02-15 2013-02-15 Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2514103C1 (en)
WO (1) WO2014126508A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021183162A1 (en) * 2020-03-13 2021-09-16 Augusta University Research Institute, Inc. Enhancing germicidal activities of alcohol by compounds derived from plants
RU2771898C1 (en) * 2021-07-26 2022-05-13 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный научно-клинический центр физико-химической медицины Федерального медико-биологического агентства" Method for producing prophylactic antiviral composition based on epigallocatechin-3-gallate (egcg)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115212340A (en) * 2022-07-25 2022-10-21 广西福莱明生物制药有限公司 Biological composition dressing for preventing and treating hand-foot-and-mouth disease infection

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2004137031A (en) * 2004-12-17 2006-05-27 Сергей Иванович Воробьев (RU) ZOSTAVA ANTI-FUNGAL, ANTI-MICROBIAL AND ANTIVIRAL AGENT WITH COLLOIDAL SILVER
RU2009107699A (en) * 2006-08-04 2010-09-10 Джонсон Энд Джонсон Конзьюмер Компаниз, Инк. (Us) APPLICATION OF EXTRACTS FOR TREATMENT OF VIRAL DISEASES
WO2011105633A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 Ajinomoto Co., Inc. Virus-inactivating composition containing low-molecular weight compound and arginine
RU2437672C1 (en) * 2010-06-11 2011-12-27 Сергей Владимирович Енгашев Method of green tea extract purification, based on it medication and method of prevention and treatment of skin diseases

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2004137031A (en) * 2004-12-17 2006-05-27 Сергей Иванович Воробьев (RU) ZOSTAVA ANTI-FUNGAL, ANTI-MICROBIAL AND ANTIVIRAL AGENT WITH COLLOIDAL SILVER
RU2009107699A (en) * 2006-08-04 2010-09-10 Джонсон Энд Джонсон Конзьюмер Компаниз, Инк. (Us) APPLICATION OF EXTRACTS FOR TREATMENT OF VIRAL DISEASES
WO2011105633A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 Ajinomoto Co., Inc. Virus-inactivating composition containing low-molecular weight compound and arginine
RU2437672C1 (en) * 2010-06-11 2011-12-27 Сергей Владимирович Енгашев Method of green tea extract purification, based on it medication and method of prevention and treatment of skin diseases

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021183162A1 (en) * 2020-03-13 2021-09-16 Augusta University Research Institute, Inc. Enhancing germicidal activities of alcohol by compounds derived from plants
RU2771898C1 (en) * 2021-07-26 2022-05-13 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральный научно-клинический центр физико-химической медицины Федерального медико-биологического агентства" Method for producing prophylactic antiviral composition based on epigallocatechin-3-gallate (egcg)

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014126508A1 (en) 2014-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kaplan et al. Antipsoriatic effects of zidovudine in human immunodeficiency virus-associated psoriasis
Basu et al. Clearance of cervical human papillomavirus infection by topical application of curcumin and curcumin containing polyherbal cream: a phase II randomized controlled study
JP6159084B2 (en) Composition containing berberine or an analogue thereof for treating skin diseases associated with rosacea or blush
US20090191288A1 (en) Composition to Treat Herpes, Pseudomonas, Staph, Hepatitis and Other Infectious Diseases
Xiao et al. Indigo naturalis suppresses colonic oxidative stress and Th1/Th17 responses of DSS-induced colitis in mice
US9662360B2 (en) Treatment of herpes, pseudomonas, staph, and hepatitis
JP2008543885A (en) Composition for treating skin lesions
Onifade et al. Effectiveness of a herbal remedy in six HIV patients in Nigeria
Finberg et al. A comparison of the leaf gel extracts of Aloe ferox and Aloe vera in the topical treatment of atopic dermatitis in Balb/c mice
Suryavanshi et al. A polyherbal formulation, HC9 regulated cell growth and expression of cell cycle and chromatin modulatory proteins in breast cancer cell lines
ITRM20060163A1 (en) SPRAY COMPOSITION FOR TOPIC USE FOR THE TREATMENT AND PREVENTION OF LABIAL INFECTIONS FROM HERPES SIMPLEX
RU2514103C1 (en) Pharmaceutical composition for treating local manifestations of herpex simplex infections and for preventing influenza and acute respiratory viral infections
Vanessa et al. A review of moisturizing additives for atopic dermatitis
Wu et al. Effects of topical application of a tri-herb formula on inflammatory dry-skin condition in mice with oxazolone-induced atopic dermatitis
Zabihi et al. Impact of licorice root on the burn healing process: a double-blinded randomized controlled clinical trial
Mohammad-Alizadeh-Charandabi et al. Effect of Hypericum perforatum L. compared with metronidazole in bacterial vaginosis: a double-blind randomized trial
Salehi et al. Efficacy of Plantago major leaf extract cream compared to placebo in preventing acute radiodermatitis in breast cancer patients: A randomized clinical trial
US20220110992A1 (en) Topical croton lechleri compositions and their use in the treatment of a bacterial colonization or primary or secondary bacterial infection of an underlying skin disorder
US20220265750A1 (en) Composition for treatment of topical dermatological bacterial skin conditions
Maramba-Lazarte et al. Symptomatic treatment of mild COVID-19 with Vitex negundo (NIRPROMP formulation): A randomized, controlled clinical trial
SarveAhrabi Investigation of Some Natural Products as an Inhibitor of Agglutinin-Like Sequence (Als3) from Candida albicans (Skin Candidiasis): An in-Silico Study
Shraddhamayananda et al. Early remission of Molluscum contagiosum under Homoeopathic treatment: an observation in 100 cases
Nalamwar et al. Review on COVID-19: Etiology pathophysiology medication and self medication
Chandra et al. Ayurveda and Management of COVID-19 in Rural Indian Population: A pilot, double blind, randomized control trial
Shinde et al. MANAGEMENT OF PSORIASIS: A COMPARATIVE CLINICAL STUDY OF STANDARD AYURVEDA & ALLOPATHIC PROTOCOLS

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20180907