RU2513775C2 - Unit of closure of container with air-tight seal - Google Patents

Unit of closure of container with air-tight seal Download PDF

Info

Publication number
RU2513775C2
RU2513775C2 RU2011135981/12A RU2011135981A RU2513775C2 RU 2513775 C2 RU2513775 C2 RU 2513775C2 RU 2011135981/12 A RU2011135981/12 A RU 2011135981/12A RU 2011135981 A RU2011135981 A RU 2011135981A RU 2513775 C2 RU2513775 C2 RU 2513775C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
neck
container
sealing
lid
skirt
Prior art date
Application number
RU2011135981/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2011135981A (en
Inventor
Роджер Милнер КИНГ
Original Assignee
Бисан Энд Санз Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40469361&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2513775(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Бисан Энд Санз Лимитед filed Critical Бисан Энд Санз Лимитед
Publication of RU2011135981A publication Critical patent/RU2011135981A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2513775C2 publication Critical patent/RU2513775C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
    • B65D41/0414Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck
    • B65D41/0421Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck and combined with integral sealing means contacting other surfaces of a container neck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • B65D1/023Neck construction
    • B65D1/0246Closure retaining means, e.g. beads, screw-threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0471Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/20Frangible elements completely enclosed in closure skirt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

FIELD: packaging industry.
SUBSTANCE: present invention provides a container closure unit, comprising a neck (10) of the container, having side walls forming an opening at its one end and an edge (4) extending around the opening, a lid (12) for the said neck, at that the lid comprises a base (22) and a threaded skirt (24), a first screw thread (16) on the neck, a second screw thread (26) on the inner surface of the threaded skirt of the lid, at that the said first and second screw threads are made with the ability to provide fastening, removing and re-fastening by the user of the lid in the sealing position on the neck by rotation of the lid relative to the neck, the sealing plug (52) extending from the said base of the inner part of the lid and substantially concentric with the said threaded skirt of the lid, at that the sealing plug is olive-like sealing plug to form the sealing with the inner surface of the container neck when fixing the lid on the container neck, and a sealing skirt (54) extending from the said base of the lid between the said sealing plug and the said threaded skirt of the lid and substantially concentric with the said sealing plug and the said threaded skirt of the lid, at that the said lid can be displaced towards the said neck from the said sealing position by application of axial force without rotating the lid on the neck and substantially without plastic deformation of the lid.
EFFECT: improved design.
18 cl, 3 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к усовершенствованным уплотнениям для узлов укупорочного средства емкости. Настоящее изобретение особенно применимо для уплотнения емкостей с обеспечением по существу газонепроницаемости и непроницаемости для жидкостей, такого как уплотнение емкостей для газированных или негазированных напитков.The present invention relates to improved seals for container closure assemblies. The present invention is particularly applicable for sealing containers with substantially gas and liquid tightness, such as sealing containers for carbonated or non-carbonated drinks.

Хорошо известно изготовление емкостей для напитков из стекла, бумаги, картона, металла или пластмассы, имеющих завинчивающий колпачок, который можно повторно закреплять на горлышке бутылки. Желательно изготовить такие емкости с узлом завинчивающимся колпачком, который обеспечивает воздухонепроницаемое или непроницаемое для жидкости уплотнение для сохранения качества напитка как во время начальной транспортировки и хранения, так и после частичного потребления содержимого, когда крышка была повторно закреплена на горлышке емкости.It is well known to manufacture beverage containers made of glass, paper, cardboard, metal or plastic, having a screw cap that can be re-fixed on the neck of a bottle. It is desirable to make such containers with a screw cap assembly that provides an airtight or liquid tight seal to maintain the quality of the beverage both during initial transportation and storage, and after partial consumption of the contents, when the lid was re-secured to the neck of the container.

В некоторых имеющихся узлах емкостей и крышек используются эластомерные прокладки в основании крышки. Эта прокладка прижата к кромке горлышка бутылки при плотном завинчивании крышки на горлышке бутылки, и сжатие между мягкой, деформируемой прокладкой и кромкой емкости обеспечивает герметичное уплотнение. К сожалению, изготовление и вставка прокладки в крышку являются относительно дорогостоящими дополнительными этапами процесса. Кроме того, необходимо заботиться о том, чтобы чрезмерно не затянуть такие крышки на горлышке емкости, поскольку прокладка может сделаться хрупкой или повредиться, если приложить к ней чрезмерное давление.Some existing container and lid assemblies use elastomeric gaskets at the base of the lid. This gasket is pressed against the edge of the neck of the bottle while tightly screwing the cap on the neck of the bottle, and the compression between the soft, deformable gasket and the edge of the container provides a tight seal. Unfortunately, the manufacture and insertion of the gasket into the lid are relatively expensive additional process steps. In addition, care must be taken not to over-tighten such caps on the neck of the container, as the gasket may become brittle or damage if excessive pressure is applied to it.

Также известно, как изготовить уплотняющую цилиндрическую пробку, выступающую вниз от основания крышки, так что пробка образует посадку с натягом с внутренней поверхностью горлышка бутылки рядом с кромкой бутылки. Для эффективного уплотнения за счет таких уплотняющих пробок необходимо, чтобы крышка была завинчена очень плотно на горлышке емкости для того, чтобы деформировать основание колпачка и, таким образом, вдавливать пробку радиально наружу в непроницаемое уплотнительное зацепление с горлышком емкости. Очень часто происходит то, что такие крышки затягиваются слишком слабо, особенно детьми или пожилыми пользователями. Кроме того, достаточное уплотняющее усилие может быть достигнуто за счет использования резьб на крышке и горлышке, имеющих мелкий шаг, так что крутящий момент, приложенный к крышке, преобразуется в очень большое направленное вниз уплотняющее усилие между кромкой емкости и основанием крышки.It is also known how to make a sealing cylindrical stopper protruding downward from the base of the cap, so that the stopper forms an interference fit with the inner surface of the neck of the bottle near the edge of the bottle. For effective sealing due to such sealing plugs, it is necessary that the cap is screwed very tightly on the neck of the container in order to deform the base of the cap and, thus, press the plug radially outward into impermeable sealing engagement with the neck of the container. It often happens that such covers are too loose, especially for children or older users. In addition, a sufficient sealing force can be achieved by using small threads on the lid and neck, so that the torque applied to the lid is converted to a very large downward sealing force between the edge of the container and the base of the lid.

WO 02/42171 описывает узел укупорочного средства емкости, содержащий уплотняющую пробку, проходящую от основания внутренней части крышки и по существу концентрическую с юбкой крышки, в котором уплотняющая пробка содержит множество периферийных уплотняющих ребер на наружной поверхности уплотняющей пробки для зацепления с внутренней поверхностью горлышка емкости при закреплении крышки на горлышке емкости; по меньшей мере один гибкий уплотняющий выступ между уплотняющей пробкой и юбкой крышки для зацепления с кромкой емкости при закреплении крышки на горлышке емкости; и по меньшей мере одно периферийное уплотняющее ребро на внутренней поверхности юбки крышки для зацепления с наружной поверхностью горлышка емкости рядом с кромкой при закреплении крышки на горлышке емкости. При использовании кромка горлышка емкости зажимается между ребрами на наружной поверхности уплотняющей пробки и уплотняющим ребром на внутренней поверхности юбки крышки для образования герметичного уплотнения.WO 02/42171 describes a container closure assembly comprising a sealing plug extending from the base of the inner portion of the lid and substantially concentric with the cover skirt, in which the sealing plug comprises a plurality of peripheral sealing ribs on the outer surface of the sealing plug for engagement with the inner surface of the neck of the container when securing the lid on the neck of the container; at least one flexible sealing lip between the sealing plug and the cover skirt for engagement with the edge of the container when securing the cover to the neck of the container; and at least one peripheral sealing rib on the inner surface of the cap skirt for engagement with the outer surface of the container neck near the edge when securing the cap on the container neck. In use, the edge of the container neck is clamped between the ribs on the outer surface of the sealing plug and the sealing rib on the inner surface of the cap skirt to form a tight seal.

WO 2007/057706 описывает узел укупорочного средства емкости, содержащий уплотняющую пробку, проходящую от основания внутренней части крышки и по существу концентрическую с резьбовой юбкой крышки, в котором уплотняющая пробка содержит два или более расположенных на расстоянии друг от друга в продольном направлении периферийных уплотняющих ребер на наружной поверхности уплотняющей пробки для зацепления с внутренней поверхностью горлышка емкости рядом с кромкой при закреплении крышки на горлышке емкости. Крышка дополнительно содержит уплотняющую юбку, проходящую от основания крышки между уплотняющей пробкой и резьбовой юбкой крышки и по существу концентрическую с уплотняющей пробкой и резьбовой юбкой крышки, в котором уплотняющая юбка содержит два или более расположенных на расстоянии друг от друга в продольном направлении периферийных уплотняющих ребер на внутренней поверхности уплотняющей юбки для зацепления с наружной поверхностью горлышка емкости рядом с кромкой при закреплении колпачка на горлышке емкости. При использовании два из уплотняющих ребер на уплотняющей пробке расположены по существу на одинаковых продольных расстояниях от основания крышки, как и два из периферийных уплотняющих ребер на уплотняющей юбке, в результате чего кромка горлышка емкости зажимается между уплотняющими ребрами на пробке крышки и уплотняющей юбкой в двух или более продольно расположенных на расстоянии друг о друга местоположениях, когда крышка находится в закрепленном положении на горлышке емкости.WO 2007/057706 describes a container closure assembly comprising a sealing plug extending from the base of the inside of the lid and substantially concentric with a threaded cover skirt, in which the sealing plug comprises two or more peripheral sealing ribs spaced apart longitudinally from each other on the outer surface of the sealing plug for engagement with the inner surface of the neck of the container near the edge when securing the lid on the neck of the container. The cover further comprises a sealing skirt extending from the base of the cover between the sealing plug and the threaded cover skirt and substantially concentric with the sealing plug and the threaded cover skirt, in which the sealing skirt comprises two or more peripheral sealing ribs spaced apart in the longitudinal direction from each other the inner surface of the sealing skirt for engagement with the outer surface of the neck of the container near the edge when securing the cap on the neck of the container. In use, two of the sealing ribs on the sealing plug are located at substantially equal longitudinal distances from the base of the cap, as are two of the peripheral sealing ribs on the sealing skirt, whereby the edge of the neck of the container is clamped between the sealing ribs on the cap of the cap and the sealing skirt in two or more longitudinally spaced locations when the lid is in a fixed position on the neck of the container.

Также известны уплотняющие устройства для крышек пластмассовых емкостей, которые используют уплотняющий оливообразный элемент, проходящую от основания крышки, которая образует посадку с натягом внутри горлышка емкости для уплотнения с внутренней поверхностью горлышка емкости рядом с кромкой горлышка емкости. Уплотняющим оливообразным элементом является уплотняющая пробка, которая отличается наличием гладкого выпуклого окружного выступа (если смотреть в продольном сечении) на ее радиальной наружной поверхности. Уплотняющий оливообразный элемент является надежным, легким для формования и может поддерживать соответствующее уплотнение, даже когда основание крышки деформировано (выпуклое) вследствие давления внутри емкости. Однако уплотняющий оливообразный элемент сама по себе не является достаточным для обеспечения соответствующего герметичного уплотнения в емкостях для газированных напитков.Also known are sealing devices for lids of plastic containers that use an olive-shaped sealing element extending from the base of the lid, which forms an interference fit inside the container neck for sealing with the inner surface of the container neck near the edge of the container neck. A sealing olive-shaped element is a sealing plug, which is characterized by the presence of a smooth convex circumferential protrusion (when viewed in longitudinal section) on its radial outer surface. The olive sealing element is reliable, easy to shape, and can maintain an appropriate seal even when the base of the lid is deformed (convex) due to pressure inside the container. However, the sealing olive-like element alone is not sufficient to provide an appropriate tight seal in carbonated beverage containers.

US-A-5871111 и WO-A-9944896, US-A-20040060893, US-A-20020158037, GB-A-2131774, ЕР-А-0076778, WO-A-2007132254, US-A-20010027957 и WO 2008012426 описывают устройства, в которых уплотняющий оливообразный элемент или уплотняющая пробка используется вместе с одним или более периферийными уплотняющими ребрами на основании крышки, которые совмещаются с верхней частью горлышка емкости в герметичном положении.US-A-5871111 and WO-A-9944896, US-A-20040060893, US-A-20020158037, GB-A-2131774, EP-A-0076778, WO-A-2007132254, US-A-20010027957 and WO 2008012426 describe devices in which an olive-shaped sealing element or sealing plug is used together with one or more peripheral sealing ribs at the base of the cap, which are aligned with the upper part of the neck of the container in a sealed position.

В другом варианте крышек этого типа WO 98/35881 описывает крышки емкости, в которых уплотняющий оливообразный элемент используется вместе с очень гибкой уплотняющей юбкой, которая деформируется, закрывая кромку горлышка емкости при закреплении крышки на горлышке емкости. Площадь контакта между уплотняющей юбкой и горлышком является довольно большой в герметичном положении, что устраняет проблемы, обусловленные дефектами или загрязнением на кромке. Крышки этого типа, изготовляемые фирмой Bericap GmbH, вероятно представляют собой наиболее эффективные уплотняющие крышки на рынке. Однако большая площадь контакта между уплотняющей юбкой и горлышком емкости в герметичном положении приводит к нежелательно сильному уплотнению и крутящему моменту для открытия. Кроме того, слишком сильное затягивание крышки может привести к повреждению уплотняющей юбки. WO 2008/012426 описывает подобную крышку с уплотняющим оливообразным элементом и относительно короткой уплотняющей юбкой. Однако оказывается, что для этой крышке дополнительно требуется эластомерная прокладка в основании крышки и дополнительное уплотняющее ребро рядом с нижней частью крышки для обеспечения удовлетворительного уплотнения.In another embodiment of this type of lid, WO 98/35881 describes a lid of a container in which an olive-shaped sealing element is used together with a very flexible sealing skirt that deforms to close the edge of the neck of the container when securing the cover to the neck of the container. The contact area between the sealing skirt and the neck is quite large in the sealed position, which eliminates the problems caused by defects or contamination at the edge. Bericap GmbH caps of this type are probably the most efficient sealing caps on the market. However, the large contact area between the sealing skirt and the neck of the container in a sealed position results in an undesirably strong seal and opening torque. In addition, over-tightening the cover may damage the sealing skirt. WO 2008/012426 describes a similar cover with a sealing olive-shaped element and a relatively short sealing skirt. However, it turns out that this cover additionally requires an elastomeric gasket at the base of the cover and an additional sealing rib near the bottom of the cover to ensure satisfactory sealing.

Авторы настоящего изобретения установили, что вышеупомянутые уплотнительные устройства, в которых участок крышки совмещается непосредственно с верхней частью кромки емкости, имеют недостаток в том, что приложение осевого усилия к крышке для смещения ее дальше к горлышку из полностью закрытого и герметичного положения приводит к остаточной деформации и повреждению крышки и ухудшает последующее уплотнение. Это дополнительное осевое смещение крышки к горлышку может произойти не только в результате слишком сильного затягивания крышки на горлышке (которое обычно может быть предотвращено посредством подходящих резьбовых ограничителей), но также в результате веса наложенных одна на другую емкостей, когда емкости установлены друг на друга, что является обычным при хранении и транспортировке, например, емкостей с напитками.The inventors have found that the aforementioned sealing devices, in which the portion of the lid is directly aligned with the upper part of the edge of the container, have the disadvantage that the application of axial force to the lid to move it further to the neck from a fully closed and sealed position leads to permanent deformation and damage to the cover and impairs subsequent sealing. This additional axial displacement of the lid to the neck can occur not only as a result of over-tightening the lid on the neck (which can usually be prevented by suitable threaded stops), but also as a result of the weight of containers placed on top of each other when the containers are stacked on top of each other, which is common during storage and transportation of, for example, beverage containers.

Остается необходимость в устройстве емкости с завинчивающейся пробкой и крышки, которое может обеспечивать эффективное уплотнение без необходимости в прокладке и, кроме того, без необходимости в большом осевом уплотняющем усилии между горлышком емкости и крышкой, и которое, кроме того, выдерживает большие осевые усилия, приложенные к крышке, когда она находится в закрытом и уплотнительном положении на горлышке, например, вес наложенных одна на другую емкостей, когда емкости установлены друг на друга.There remains a need for a device with a screw cap and a lid, which can provide effective sealing without the need for laying and, in addition, without the need for a large axial sealing force between the neck of the vessel and the lid, and which, in addition, can withstand large axial forces applied to the lid when it is in the closed and sealing position on the neck, for example, the weight of the containers placed on top of each other when the containers are mounted on top of each other.

Настоящее изобретение описывает узел укупорочного средства емкости, содержащий горлышко емкости, имеющее боковые стенки, образующие отверстие на одном его конце, и кромку, проходящую вокруг отверстия, и крышку для упомянутого горлышка, причем крышка содержит основание и резьбовую юбку, первую крепежную резьбу на горлышке, вторую крепежную резьбу на внутренней поверхности резьбовой юбки, причем упомянутые первая и вторая резьбы выполнены с возможностью обеспечения закрепления пользователем, удаления и повторного закрепления крышки в уплотнительное положение на горлышке посредством вращения крышки на горлышке, уплотняющую пробку, проходящую от упомянутого основания внутренней части крышки и по существу концентрическую с упомянутой резьбовой юбкой, в котором уплотняющей пробкой является оливообразная уплотняющая пробка для образования уплотнения с внутренней поверхностью горлышка емкости при закреплении крышки на горлышке емкости, и уплотняющую юбку, проходящую от упомянутого основания крышки между упомянутой уплотняющей пробкой и упомянутой резьбовой юбкой крышки и по существу концентрическую с упомянутой уплотняющей пробкой и упомянутой резьбовой юбкой крышки, в котором упомянутая крышка может смещаться к упомянутому горлышку из упомянутого уплотнительного положения посредством приложения осевого усилия без вращения крышки на горлышке и по существу без пластической деформации крышки.The present invention describes a container closure assembly comprising a container neck having side walls forming an opening at one end thereof and an edge extending around the opening and a cover for said neck, the cover comprising a base and a threaded skirt, a first fastening thread on the neck, the second mounting thread on the inner surface of the threaded skirt, and the aforementioned first and second threads are made with the possibility of securing the user, removing and re-securing the cover in the sealing position on the neck by rotating the cap on the neck, a sealing plug extending from said base of the inner part of the cover and substantially concentric with said threaded skirt, in which the sealing plug is an olive-shaped sealing plug to form a seal with the inner surface of the neck of the container when securing the cap on the neck containers, and a sealing skirt extending from said cover base between said sealing plug and said threaded skirt shki and substantially concentric with said sealing plug and the threaded skirt of said cover, wherein said cover can be moved to said mouth portion of said sealing position by application of axial force without rotating the closure on the neck and substantially without plastic deformation of the cover.

Обычно уплотнение между крышкой и горлышком поддерживается во время упомянутого смещения. Способность смещать крышку под действием осевого усилия обеспечивает повышенную эффективность узла укупорочного средства, когда емкости, оснащенные узлом, устанавливаются одна на другую, так что узлы в нижней части штабеля подвергаются осевому усилию, обусловленному наложенными друг на друга емкостями. Соответственно, смещением является упругое смещение, в результате чего крышка стремится отскочить назад в по существу исходное уплотнительное положение при снятии осевого усилия даже в отсутствии любого восстанавливающего усилия, такого как давление внутри емкости. Эта упругость может быть в основном обусловлена упругим сгибанием уплотняющей юбки. Разумеется, что узлы укупорочного средства известного уровня техники, используемые в настоящее время, как описано выше, не имеют это свойство, так как все они требуют непосредственного примыкания между верхней частью кромки емкости и крышкой в герметичном положении, которое препятствует дополнительному осевому перемещение крышки к горлышку под действием осевого усилия и/или приводит к остаточной неупругой деформации крышки под действием осевого усилия, которое ослабляет уплотнительные свойства узла, как во время, так и после приложения осевого усилия. Соответственно, осевое смещение крышки в узлах настоящего изобретения происходит в основном или полностью без пластической (остаточной) деформации крышки. Соответственно, упругая осевая деформация может составлять по меньшей мере 0,1 мм, более предпочтительно, около 0,2-2 мм, обычно, около 0,5-1 мм. Соответственно, осевое усилие может составлять около 1-1000 Н, например, около 10-100 Н.Typically, the seal between the cap and the neck is maintained during said displacement. The ability to displace the lid under the action of axial force provides increased efficiency of the closure assembly when the containers equipped with the assembly are mounted on top of one another, so that the assemblies in the lower part of the stack are subjected to axial force due to superimposed containers. Accordingly, the displacement is an elastic displacement, as a result of which the cap tends to bounce back to its substantially original sealing position when the axial force is relieved even in the absence of any restoring force, such as the pressure inside the container. This elasticity can be mainly due to the elastic bending of the sealing skirt. Of course, the knots of the closure of the prior art, currently used, as described above, do not have this property, since they all require a direct contact between the upper part of the container edge and the lid in a sealed position, which prevents additional axial movement of the lid to the neck under the action of axial force and / or leads to permanent inelastic deformation of the cover under the action of axial force, which weakens the sealing properties of the assembly, both during and after application I'm axial effort. Accordingly, the axial displacement of the cover in the nodes of the present invention occurs mainly or completely without plastic (residual) deformation of the cover. Accordingly, the elastic axial deformation may be at least 0.1 mm, more preferably about 0.2-2 mm, typically about 0.5-1 mm. Accordingly, the axial force may be about 1-1000 N, for example, about 10-100 N.

Для обеспечения вышеупомянутого осевого смещения узлы в соответствии с настоящим изобретением имеют зазор между верхней частью кромки емкости и в осевом направлении соседней точкой на крышке в уплотнительном положении. Соответственно, зазор между самой верхней точкой кромки и в осевом направлении соседней точкой на основании крышки в герметичном положении (при отсутствии внешнего приложенного осевого усилия) должен составлять по меньшей мере около 0,1 мм, предпочтительно, около 0,2-2 мм, например, около 0,5-1 мм. Термин «верхняя поверхность» в данном контексте относится к любому участку кромки, который наклонен (в продольном сечении) под углом более чем около 45 градусов к главной оси узла, предпочтительно, около 30 градусов к главной оси узла.To ensure the aforementioned axial displacement, the assemblies in accordance with the present invention have a gap between the upper part of the container edge and in the axial direction a neighboring point on the lid in the sealing position. Accordingly, the gap between the highest point of the edge and in the axial direction of the neighboring point on the base of the cover in a sealed position (in the absence of external applied axial force) should be at least about 0.1 mm, preferably about 0.2-2 mm, for example , about 0.5-1 mm. The term "upper surface" in this context refers to any part of the edge that is inclined (in longitudinal section) at an angle of more than about 45 degrees to the main axis of the node, preferably about 30 degrees to the main axis of the node.

Область радиальной внутренней поверхности уплотняющей юбки является вогнутой для зацепления с наружной поверхностью горлышка емкости рядом с упомянутой кромкой при закреплении крышки на горлышке емкости. Такая вогнутая уплотняющая юбка также выполнена с возможностью скольжения вокруг стороны кромки для поддержания эффективного уплотнения во время осевого смещения.The region of the radial inner surface of the sealing skirt is concave for engagement with the outer surface of the neck of the container near said edge when securing the lid on the neck of the container. Such a concave sealing skirt is also slidable around the edge side to maintain effective sealing during axial displacement.

Сочетание оливообразной уплотняющей пробки и вогнутой уплотняющей юбки является новым и обеспечивает улучшенное уплотнение при небольших уплотняющих усилиях в дополнение к повышенной эффективности при подвергании воздействию осевого усилия в герметичном положении.The combination of an olive-shaped sealing plug and a concave sealing skirt is new and provides improved sealing with low sealing forces in addition to increased efficiency when subjected to axial forces in a sealed position.

Соответственно, горлышко сформовано в виде одного элемента из термопластического пластика, такого как полиэтилентерефталат. Горлышко может образовывать часть емкости для напитка, такой как формованная пластиковая или стеклянная бутылка для газированного напитка.Accordingly, the neck is molded into a single thermoplastic element, such as polyethylene terephthalate. The neck may form part of a beverage container, such as a molded plastic or glass bottle for a carbonated beverage.

Соответственно, кромка емкости является по существу полностью закругленной по радиусу в продольном сечении. То есть, продольное сечение поверхности кромки представляет собой по существу непрерывную кривую, проходящую от внутренней поверхности горлышка к наружной поверхности горлышка, так что верхняя часть кромки является закругленной, не ровной. Более предпочтительно, поверхность кромки выполнена по существу в виде кругового сегмента в сечении, например, она может быть по существу полукруглой. Закругленная кромка обеспечивает легкое и удобное питье непосредственно из горлышка емкости. Другим преимуществом настоящего изобретения является то, что уплотнительное устройство является эффективным для обеспечения герметичного уплотнения на закругленной кромке емкости за счет зацепления вогнутой внутренней поверхности уплотняющей юбки с закругленной поверхностью кромки.Accordingly, the edge of the container is substantially completely radially rounded in longitudinal section. That is, the longitudinal section of the edge surface is a substantially continuous curve extending from the inner surface of the neck to the outer surface of the neck, so that the upper part of the edge is rounded, not even. More preferably, the edge surface is made essentially in the form of a circular segment in cross section, for example, it can be essentially semicircular. The rounded edge provides an easy and convenient drink directly from the neck of the container. Another advantage of the present invention is that the sealing device is effective for providing a tight seal on the rounded edge of the container by engaging the concave inner surface of the sealing skirt with the rounded edge surface.

Соответственно, внутренняя и/или наружная поверхности горлышка емкости, совмещающиеся с кромкой, являются слегка суженными. То есть, внутренний диаметр горлышка рядом с нижней частью кромки, может быть слегка суженным, образуя по существу коническую поверхность, причем внутренний диаметр незначительно уменьшается с увеличением расстояния от соединения с (закругленной по радиусу частью) кромкой. Соответственно, этот участок сужения проходит на осевое расстояние около 1-10 мм, например, около 2-5 мм, так что оливообразное уплотнение совмещается с внутренней конической поверхностью при приближении к герметичному положению при завинчивании крышки на горлышке. Аналогично, наружный диаметр горлышка рядом с нижней частью кромки может быть слегка суженным наружу, так что наружный диаметр незначительно увеличивается с увеличением расстояния от соединения с (закругленной по радиусу частью) кромкой. Соответственно, эта область сужения проходит на осевое расстояние около 1-10 мм, например, около 2-5 мм, так что уплотняющая юбка совмещается с внутренней конической поверхностью при приближении к герметичному положению крышки на горлышке. Угол каждого сужения, измеренный в продольном сечении, предпочтительно составляет около 1-30 градусов, более предпочтительно, около 5-20 градусов от продольной оси узла. Незначительное сужение горлышка под кромкой приводит к более постоянному крутящему моменту, необходимому для закрепления крышки на горлышке рядом с герметичным положением. Другими словами, возникает менее резкое увеличение крутящего момента при начальном зацеплении уплотняющей пробки и уплотняющей юбки с горлышком.Accordingly, the inner and / or outer surfaces of the neck of the container, aligned with the edge, are slightly narrowed. That is, the inner diameter of the neck near the bottom of the edge can be slightly narrowed, forming a substantially conical surface, the inner diameter slightly decreasing with increasing distance from the connection with the (radius-rounded part) edge. Accordingly, this narrowing section extends to an axial distance of about 1-10 mm, for example, about 2-5 mm, so that the olive-shaped seal is aligned with the inner conical surface when approaching the sealed position when screwing the cap on the neck. Similarly, the outer diameter of the neck near the bottom of the edge can be slightly narrowed outward, so that the outer diameter increases slightly with increasing distance from the connection with the (radius-rounded part) edge. Accordingly, this narrowing area extends to an axial distance of about 1-10 mm, for example, about 2-5 mm, so that the sealing skirt is aligned with the inner conical surface when approaching the sealed position of the cap on the neck. The angle of each narrowing, measured in a longitudinal section, is preferably about 1-30 degrees, more preferably, about 5-20 degrees from the longitudinal axis of the assembly. A slight narrowing of the neck under the edge leads to a more constant torque required to secure the cap on the neck next to the sealed position. In other words, a less dramatic increase in torque occurs during initial engagement of the sealing plug and sealing skirt with the neck.

Узел в соответствии с настоящим изобретением дополнительно содержит крышку, имеющую основание и резьбовую юбку. Крышка, соответственно, сформована в виде одного элемента из термопластического пластика, например, посредством литья под давлением или посредством компрессионного прессования. Крышка включает в себя уплотняющую пробку и уплотняющую юбку, проходящую от основания крышки, как определено выше.The assembly in accordance with the present invention further comprises a cover having a base and a threaded skirt. The cap, respectively, is molded in the form of a single element of thermoplastic plastic, for example, by injection molding or by compression molding. The cap includes a sealing plug and a sealing skirt extending from the base of the cap as defined above.

Уплотняющая пробка выполнена, соответственно, в форме трубки, обычно выступающей перпендикулярно вниз от основания крышки и, предпочтительно по существу концентрической с резьбовой юбкой и соосной с продольной осью крышки. Высота уплотняющей пробки (измеренная от внутренней поверхности основания крышки) составляет, соответственно, около 1-5 мм, например, около 1,5-2,5 мм. Уплотняющая пробка обычно сформована как одно целое с основанием крышки. Средняя толщина трубчатой стенки уплотняющей пробки составляет, соответственно, около 0,5-2 мм, например, около 0,7-1,2 мм. Это обеспечивает уплотняющую пробку надлежащей степенью упругости и прочности для выполнения желаемой уплотняющей функции.The sealing plug is suitably in the form of a tube, usually protruding perpendicularly downward from the base of the cap and, preferably substantially concentric with the threaded skirt and coaxial with the longitudinal axis of the cap. The height of the sealing plug (measured from the inner surface of the base of the cover) is, respectively, about 1-5 mm, for example, about 1.5-2.5 mm. The sealing plug is usually molded integrally with the base of the cap. The average thickness of the tubular wall of the sealing plug is, respectively, about 0.5-2 mm, for example, about 0.7-1.2 mm. This provides the sealing plug with an appropriate degree of resilience and strength to fulfill the desired sealing function.

Уплотняющая пробка выполнена в виде оливообразного уплотнения. То есть, пробка содержит периферийную выступающую радиально наружную поверхность, имеющую выпуклую форму (если смотреть в продольном сечении). Выпуклый выступ имеет по существу гладкую сплошную поверхность и высоту, соответственно, около 10-50% от радиальной толщины пробки. Минимальный радиус кривизны выпуклого выступа составляет, соответственно, не менее чем приблизительно средняя радиальная толщина пробки. Соответственно, минимальный радиус кривизны выпуклого выступа составляет около 0,5-1 мм. Такие оливообразные уплотняющие пробки способны выдерживать небольшие осевые смещения пробки, например, вызванные вздутием основания крышки под воздействием давления изнутри емкости без потери эффективности уплотнения.The sealing plug is made in the form of an olive-shaped seal. That is, the plug contains a peripheral protruding radially outer surface having a convex shape (when viewed in longitudinal section). The convex protrusion has a substantially smooth continuous surface and a height, respectively, of about 10-50% of the radial thickness of the cork. The minimum radius of curvature of the convex protrusion is, respectively, not less than approximately the average radial thickness of the tube. Accordingly, the minimum radius of curvature of the convex protrusion is about 0.5-1 mm. Such olive-shaped sealing plugs can withstand small axial displacements of the plug, for example, caused by bloating of the base of the lid under pressure from the inside of the container without loss of sealing efficiency.

Крышка емкости в узле в соответствии с настоящим изобретением дополнительно содержит периферийную уплотняющую юбку. Уплотняющая юбка является отдельной и расположена на расстоянии в радиальном направлении от резьбовой юбки крышки, которая зацепляется с резьбой на наружной стороне горлышка емкости. Соответственно, уплотняющая юбка является по существу трубчатой и выступает вниз от основания крышке между юбкой крышки и уплотняющей пробкой. Уплотняющая юбка является, предпочтительно, по существу концентрической с резьбовой юбкой и уплотняющей пробкой и соосной с продольной осью крышки. Высота уплотняющей юбки составляет, соответственно, около 1-5 мм, например, около 1,5-2,5 мм. Высота уплотняющей юбки в определенных вариантах осуществления (измеренная от внутренней поверхности основания крышки, расположенной рядом с внутренней поверхностью уплотняющей юбки) составляет по меньшей мере около 50%, например, по меньшей мере около 75% от высоты уплотняющей пробки. Уплотняющая юбка обычно сформована как одно целое с основанием крышки. Средняя толщина трубчатой стенки уплотняющей юбки составляет, соответственно, около 0,5-2 мм, например, около 0,7-1,2 мм. Это обеспечивает уплотняющую юбку надлежащей степенью упругости и прочности для выполнения желаемой уплотняющей функции.The container lid in the assembly of the present invention further comprises a peripheral sealing skirt. The sealing skirt is separate and is located at a distance in the radial direction from the threaded skirt of the cap, which engages with the thread on the outside of the neck of the container. Accordingly, the sealing skirt is substantially tubular and protrudes downward from the base of the cap between the cap skirt and the sealing plug. The sealing skirt is preferably substantially concentric with the threaded skirt and sealing plug and aligned with the longitudinal axis of the cap. The height of the sealing skirt is, respectively, about 1-5 mm, for example, about 1.5-2.5 mm. The height of the sealing skirt in certain embodiments (measured from the inner surface of the cap base adjacent to the inner surface of the sealing skirt) is at least about 50%, for example at least about 75% of the height of the sealing plug. The sealing skirt is usually molded integrally with the base of the cap. The average thickness of the tubular wall of the sealing skirt is, respectively, about 0.5-2 mm, for example, about 0.7-1.2 mm. This provides the sealing skirt with an appropriate degree of resilience and strength to fulfill the desired sealing function.

Уплотняющая юбка в устройстве настоящего изобретения является, соответственно, относительно толстой по сравнению с ее высотой и подвергается относительно небольшой деформации при уплотнении в сравнении с уплотняющей юбкой из, например, WO 98/35881. Соответственно, уплотняющее усилие, приложенное юбкой, обеспечивается за счет упругости самой юбки, а не за счет совмещения наружной стороны уплотняющей юбки с внутренней стороной резьбовой юбки основания крышки, как указано в WO 98/35881. Относительно толстая и упругая уплотняющая юбка вряд ли будет повреждаться при повторном использовании, в частности, в результате слишком сильного затягивания. Соответственно, уплотняющая юбка имеет радиальную толщину на половине высоты (причем упомянутая высота уплотняющей юбки измеряется от основания радиальной внутренней поверхности уплотняющей юбки), равную около 40-80% от радиальной толщины уплотняющей пробки, измеренной на той же высоте. Соответственно, уплотняющая юбка имеет радиальную толщину на половине высоты (причем упомянутая высота уплотняющей юбки измеряется от основания радиальной внутренней поверхности уплотняющей юбки), равную около 20-50% от высоты уплотняющей юбки, например, около 25-40% от упомянутой высоты.The sealing skirt in the device of the present invention is accordingly relatively thick compared to its height and undergoes relatively small deformation during compaction compared to the sealing skirt of, for example, WO 98/35881. Accordingly, the sealing force exerted by the skirt is ensured by the elasticity of the skirt itself, and not by combining the outer side of the sealing skirt with the inner side of the threaded skirt of the base of the cap, as described in WO 98/35881. A relatively thick and resilient sealing skirt is unlikely to be damaged by repeated use, in particular as a result of over-tightening. Accordingly, the sealing skirt has a radial thickness at half height (the said height of the sealing skirt being measured from the base of the radial inner surface of the sealing skirt), equal to about 40-80% of the radial thickness of the sealing plug, measured at the same height. Accordingly, the sealing skirt has a radial thickness at half the height (wherein said height of the sealing skirt is measured from the base of the radial inner surface of the sealing skirt) equal to about 20-50% of the height of the sealing skirt, for example, about 25-40% of said height.

Соответственно, внутренний диаметр уплотняющей юбки на половине высоты меньше приблизительно на 0,05-0,5 мм наружного диаметра горлышка емкости. Например, он может быть меньше приблизительно на 0,1-0,25 мм наружного диаметра горлышка емкости. Другими словами, внутренний диаметр уплотняющей юбки только незначительно меньше наружного диаметра горлышка емкости рядом с закругленной кромкой, в результате чего юбка только незначительно деформируется в герметичном положении. Однако упругость уплотняющей юбки является достаточной для незначительной деформации для приложения большого уплотняющего усилия к кромке. Кроме того, упругость уплотняющей юбки обеспечивает сгиб юбки наружу без пластической деформации и без потери эффективности уплотнения, когда крышка вталкивается в осевом направлении вниз за нормальное герметичное положение под действием наружного усилия, например, веса другой емкости, установленной на верхней стороне узла. Та же самая упругость уплотняющей юбки возвращает в исходное герметичное положение крышки при снятии наружного осевого усилия.Accordingly, the inner diameter of the sealing skirt at half height is less than about 0.05-0.5 mm of the outer diameter of the neck of the container. For example, it may be less than about 0.1-0.25 mm in the outer diameter of the neck of the container. In other words, the inner diameter of the sealing skirt is only slightly smaller than the outer diameter of the container neck near the rounded edge, as a result of which the skirt is only slightly deformed in the sealed position. However, the elasticity of the sealing skirt is sufficient for slight deformation to apply a large sealing force to the edge. In addition, the elasticity of the sealing skirt allows the skirt to fold outward without plastic deformation and without loss of sealing efficiency when the cover is axially pushed downward for a normal tight position under the action of an external force, for example, the weight of another container mounted on the upper side of the assembly. The same elasticity of the sealing skirt returns to the original sealed position of the cover when removing the external axial force.

Эффективность уплотнения уплотняющей юбки дополнительно увеличена за счет образования по меньшей мере одного периферийного уплотняющего ребра в упомянутой вогнутой области упомянутой уплотняющей юбки. Соответственно, на уплотняющей юбке находятся два из уплотняющих ребер, но в некоторых вариантах осуществления может быть 3-10 ребер и, например, 4-6 ребер.The sealing efficiency of the sealing skirt is further enhanced by the formation of at least one peripheral sealing rib in said concave region of said sealing skirt. Accordingly, two of the sealing ribs are located on the sealing skirt, but in some embodiments, there may be 3-10 ribs and, for example, 4-6 ribs.

Соответственно, по меньшей мере одно из уплотняющих ребер имеет по существу треугольное поперечное сечение, если смотреть на крышку в продольном сечении, например, по существу равностороннее треугольное сечение. Соответственно, угол контакта между сторонами уплотняющих ребер и радиальной внутренней поверхностью уплотняющей юбки составляет около 30-75 градусов, например, около 45-60 градусов. Это обеспечивает концентрацию уплотняющего усилия на верхнем конце уплотняющего ребра для максимального увеличения эффективности уплотнения. Соответственно, по меньшей мере одно из уплотняющих ребер имеет высоту в пределах 10-250 микрометров, более предпочтительно, 20-150 микрометров, например, 50-150 микрометров. Высота определяется как максимальное расстояние, на которое уплотняющее ребро выступает над соседней поверхностью уплотняющей юбки, если смотреть на крышку в продольном сечении. Такие уплотняющие микроребра являются особенно эффективными для концентрации уплотняющего усилия и достижения эффективного уплотнения с по существу гладкой уплотняющей поверхностью на горлышке емкости. Кроме того, такие микроребра особенно легко формовать на высокоскоростном оборудовании для формования крышки и удалять оправку пресс-формы оборудования после формования.Accordingly, at least one of the sealing ribs has a substantially triangular cross section when viewed from a lid in longitudinal section, for example, a substantially equilateral triangular section. Accordingly, the contact angle between the sides of the sealing ribs and the radial inner surface of the sealing skirt is about 30-75 degrees, for example, about 45-60 degrees. This provides a concentration of sealing force at the upper end of the sealing rib to maximize sealing efficiency. Accordingly, at least one of the sealing ribs has a height in the range of 10-250 micrometers, more preferably 20-150 micrometers, for example 50-150 micrometers. The height is defined as the maximum distance that the sealing rib protrudes above the adjacent surface of the sealing skirt when viewed from a longitudinal section of the cover. Such sealing microfins are particularly effective for concentrating the sealing force and achieving effective sealing with a substantially smooth sealing surface on the neck of the container. In addition, such micro-ribs are particularly easy to mold on high-speed equipment for molding the cover and remove the mandrel of the mold after molding.

Преимущество использования множества уплотняющих ребер на уплотняющей юбке состоит в том, что множество уплотняющих ребер может иметь более одного размера для оптимизации уплотнения. Например, размер уплотняющего ребра, ближайшего к основанию крышки может быть больше размера уплотняющего ребра, удаленного от основания крышки. Это обеспечивает большую деформацию уплотняющего ребра, ближайшего к основанию крышки (т.е. ближайшего к кромке емкости), чем уплотняющего ребра, наиболее удаленного от основания крышки.An advantage of using a plurality of sealing ribs on the sealing skirt is that the plurality of sealing ribs may have more than one size to optimize sealing. For example, the size of the sealing rib closest to the base of the cap may be larger than the size of the sealing rib remote from the base of the cap. This provides greater deformation of the sealing rib closest to the base of the lid (i.e., closest to the edge of the container) than the sealing rib farthest from the base of the lid.

Использование множества периферийных уплотняющих ребер на уплотняющей юбке, которая имеет некоторую степень радиальной упругости, обеспечивает образование герметичного уплотнения между горлышком емкости и крышкой без приложения чрезмерного усилия к крышке и без необходимости в уплотняющей прокладке в основании крышки. Следовательно, крышки в узлах в соответствии с настоящим изобретением, соответственно, не включают в себя прокладку, т.е. они являются крышками без прокладки. Кроме того, узлы крышек не требуют и, предпочтительно, не включают в себя, никаких уплотняющих элементов на крышке в отличие от овальной уплотняющей пробки и уплотняющей юбки. В частности, как объяснено ранее и в отличие от почти всех узлов укупорочных средств известного уровня техники для газированных напитков, узлы в соответствии с настоящим изобретением не требуют и обычно не включают в себя, никаких уплотняющих элементов, совмещающихся с верхней частью кромки.The use of a plurality of peripheral sealing ribs on the sealing skirt, which has a certain degree of radial elasticity, provides a tight seal between the container neck and the lid without applying excessive force to the lid and without the need for a sealing gasket at the base of the lid. Therefore, the caps in the assemblies in accordance with the present invention, respectively, do not include a gasket, i.e. they are covers without gasket. In addition, the lid assemblies do not require and, preferably, do not include, any sealing elements on the lid, in contrast to the oval sealing plug and sealing skirt. In particular, as previously explained, and unlike almost all knots of the prior art closures for carbonated drinks, the knots in accordance with the present invention do not require and usually do not include any sealing elements aligned with the upper part of the edge.

Соответственно, крышка является низкопрофильной крышкой, имеющей осевую высоту от верхней части основания до нижней части резьбовой юбки (т.е. исключая любое кольцо первого вскрытия, закрепляемое на нижней части резьбовой юбки) 10-15 мм, например, 12-14 мм. Уплотнительное устройство настоящего изобретения особенно пригодно для использования с низкопрофильными крышками, поскольку минимальное перекашивание уплотняющей юбки во время уплотнения делает возможным расположение уплотняющей юбки и пробки, так что они перекрывают в осевом направлении верхнюю часть резьб на юбке крышки, не препятствуя прохождению этих резьб.Accordingly, the lid is a low-profile lid having an axial height from the upper part of the base to the lower part of the threaded skirt (i.e. excluding any first opening ring secured to the lower part of the threaded skirt) of 10-15 mm, for example, 12-14 mm. The sealing device of the present invention is particularly suitable for use with low-profile caps, since minimizing the skirt of the sealing skirt during sealing makes it possible to arrange the sealing skirt and plug so that they axially overlap the upper portion of the threads on the cover skirt without interfering with the passage of these threads.

Было установлено, что узлы в соответствии с настоящим изобретением обеспечивают отличное уплотнение емкостей для газированных напитков даже в условиях высокого давления/высокой температуры, таких как хранение при 38°C. Причина состоит в том, что искривление (вздутие) основания крышки эффективно использует увеличенное уплотняющее усилие, оказываемое на уплотняющую юбку, в то время как оливообразное уплотнение во внутренней части горлышка емкости является более способным выдерживать деформацию основания крышки по сравнению с уплотняющими пробками, описанными в WO 02/42171 и WO 2007/057706. Однако устройства в соответствии с настоящим изобретением обеспечивают преимущества, заключающиеся в надежности, устойчивости к слишком сильному завинчиванию, легкости формования и низком крутящем моменте для обеспечения уплотнения/открытия этих узлов известного уровня техники.It has been found that the assemblies of the present invention provide excellent sealing of carbonated beverage containers even under high pressure / high temperature conditions, such as storage at 38 ° C. The reason is that the curvature of the base of the lid effectively uses the increased sealing force exerted on the sealing skirt, while the olive-shaped seal in the inside of the neck of the container is more able to withstand deformation of the base of the lid compared to the sealing plugs described in WO 02/42171 and WO 2007/057706. However, the devices of the present invention provide the advantages of reliability, resistance to over-tightening, ease of molding, and low torque to provide sealing / opening of these prior art assemblies.

Узел укупорочного средства емкости в соответствии с настоящим изобретением особенно пригоден для использования в сочетании с резьбовыми устройствами, которые быстро и легко закрепляются и повторно закрепляются, в котором крышка может закрепляться и повторно закрепляться на горлышке емкости за счет одного плавного поворота на 360° или меньше, более предпочтительно, 180° или меньше, и, наиболее предпочтительно, около 90°.The container closure assembly in accordance with the present invention is particularly suitable for use in conjunction with threaded devices that are fast and easy to fasten and reattach, in which the cap can be fastened and reattached to the neck of the container due to one smooth rotation of 360 ° or less, more preferably 180 ° or less, and most preferably about 90 °.

Соответственно, первая и вторая резьбы могут быть многозаходными резьбами, такими как двухзаходные резьбы или трехзаходные резьбы, и, более предпочтительно, они могут быть четерехзаходными резьбами. Это дополнительно способствует закреплению крышки на горлышке, так как пользователю нужно меньше поворачивать крышку для нахождения захода резьбы. Соответственно, резьбы являются по существу свободно проходящими или параллельными резьбами. То есть, резьбы на крышке и горлышка скользят свободно друг за другом без образования посадки с натягом между сегментами резьб на крышке и горлышке. Однако настоящее изобретение также применимо к вариантам осуществления, в которых первая и вторая резьбы могут быть более обычными, однозаходными, с мелким шагом непрерывными резьбами.Accordingly, the first and second threads may be multi-start threads, such as double-start threads or three-start threads, and, more preferably, they can be four-start threads. This further contributes to securing the cap on the neck, since the user needs to turn the cap less to find the thread. Accordingly, the threads are substantially free or parallel threads. That is, the threads on the cap and the neck slide freely one after another without forming an interference fit between the segments of the threads on the cap and neck. However, the present invention is also applicable to embodiments in which the first and second threads can be more conventional, single-thread, fine-paced continuous threads.

Соответственно, первая и вторая резьбы являются непрерывными винтовыми резьбами. То есть, они не являются резьбами байонетного типа, которые требуют дискретного перемещения крышки для закрепления крышки на горлышке, а скорее они образуют по существу непрерывную винтовую траекторию резьбы, имеющую величину уклона (шага) менее 90 градусов по существу на всем протяжении. Соответственно, резьбы имеют средний шаг резьбы 5-25°, более предпочтительно, 10-20°. Обычно, минимальное вертикальное смещение крышки между полностью закрепленным положением на горлышке емкости и полностью расцепленным положением крышки на горлышке составляет около 2-10 мм, например, около 4-8 мм.Accordingly, the first and second threads are continuous screw threads. That is, they are not bayonet-type threads that require discrete movement of the cap to secure the cap to the neck, but rather they form a substantially continuous helical thread path having a slope (pitch) of less than 90 degrees substantially throughout. Accordingly, the threads have an average thread pitch of 5-25 °, more preferably 10-20 °. Typically, the minimum vertical displacement of the lid between the fully secured position on the neck of the container and the fully disengaged position of the lid on the neck is about 2-10 mm, for example, about 4-8 mm.

Наклонные резьбы обеспечивают преимущества с точки зрения легкого использования и более надежного отделения колец первого вскрытия с юбки крышки. Однако следует понимать, что такие наклонные резьбы приводят к относительно небольшому преобразованию вращающей силы, приложенной к крышке, в направленную вниз силу, действующую на крышку, и это является признаком уплотнительного устройства в соответствии с настоящим изобретением в том, что можно обеспечивать надежное герметичное уплотнение без большого направленного вниз усилия, прикладываемого к крышке, как в предыдущих уплотнительных устройствах.Inclined threads provide advantages in terms of ease of use and more reliable separation of the first opening rings from the cover skirt. However, it should be understood that such oblique threads lead to a relatively small conversion of the rotational force applied to the cap into a downward force exerted on the cap, and this is a sign of a sealing device in accordance with the present invention that it is possible to provide a reliable tight seal without a large downward force exerted on the cover, as in previous sealing devices.

Соответственно, крутящий момент, необходимый для закрепления крышки в герметичном положении на горлышке емкости, меньше 1,2 Нм, более предпочтительно, менее 1 Нм и, наиболее предпочтительно, 0,7-0,9 Нм. Это является крутящим моментом, необходимым для зацепления дополнительного блокирующего устройства (где имеется) в герметичном положении и/или иначе усилием, необходимым для по существу устранения утечки газа при нормальных перепадах давлений газированных напитков.Accordingly, the torque required to secure the cap in a sealed position on the neck of the container is less than 1.2 Nm, more preferably less than 1 Nm, and most preferably 0.7-0.9 Nm. This is the torque required to engage the additional locking device (where available) in a sealed position and / or otherwise the force necessary to substantially eliminate gas leakage at normal pressure drops of carbonated drinks.

Преимуществом узлов в соответствии с настоящим изобретением является то, что они могут обеспечивать герметичное уплотнение без необходимости в дополнительных периферийных гибких уплотняющих выступах между уплотняющей пробкой уплотняющей юбкой типа, описанного в WO 02/42171.An advantage of the assemblies in accordance with the present invention is that they can provide a tight seal without the need for additional peripheral flexible sealing lips between the sealing plug and the sealing skirt of the type described in WO 02/42171.

В некоторых вариантах выполнения узла укупорочного средства емкости в соответствии с настоящим вариантом осуществления емкость дополнительно содержит взаимно зацепляемые элементы на горлышке и крышке для блокирования или ограничения вращения крышки в направлении отвинчивания за промежуточное положение, когда крышка находится под воздействием осевого давления в направлении из горлышка емкости. Это так называемый элемент защиты от воздействия давления, который предназначен для предотвращения нерегулируемого отвинчивания или съема при его удалении из горлышка емкости под воздействием давления. Предпочтительно, элементом защиты от воздействия давления является элемент, описанный в WO 95/05322, WO 97/21602 и WO 99/19228.In some embodiments of a container closure assembly in accordance with the present embodiment, the container further comprises mutually engaged elements on the neck and cover for blocking or restricting rotation of the cover in the unscrewing direction to an intermediate position when the cover is subjected to axial pressure in the direction from the neck of the container. This is the so-called pressure protection element, which is designed to prevent uncontrolled unscrewing or removal when it is removed from the neck of the container under the influence of pressure. Preferably, the pressure protection element is the element described in WO 95/05322, WO 97/21602 and WO 99/19228.

В этих вариантах осуществления первая и вторая крепежные резьбы выполнены и расположены для обеспечения осевого смещения крышки относительно горлышка, по меньшей мере когда крышка находится в упомянутом промежуточном положении, и, предпочтительно, зацепляемые элементы выполнены с возможностью зацепления друг с другом, когда крышка аксиально смещается в направлении из горлышка, например, за счет осевого давления внутри находящейся под давлением емкости. Более предпочтительно, взаимно зацепляемые элементы выполнены и расположены без возможности взаимного зацепления друг с другом, когда крышка аксиально смещается в направлении внутрь к горлышку в промежуточном положении, например, когда крышка завинчивается на горлышке емкости.In these embodiments, the first and second fixing threads are made and arranged to provide axial displacement of the cap relative to the neck, at least when the cap is in said intermediate position, and preferably, the engaging elements are adapted to mesh with each other when the cap is axially displaced in direction from the neck, for example, due to axial pressure inside the pressure vessel. More preferably, the mutually engaged elements are made and arranged to not be mutually engaged with each other when the lid is axially displaced inwardly towards the neck in an intermediate position, for example, when the lid is screwed onto the neck of the container.

Предпочтительно, взаимно зацепляемые элементы содержат уступ или выемку, образованные на нижней поверхности одного из сегментов второй крепежной резьбы для образования первой опорной поверхности, с которой совмещается вторая опорная поверхность на одном из сегментов первой крепежной резьбы для блокирования или ограничения вращения крышка в направлении отвинчивания в упомянутом промежуточном положении, когда крышка находится под осевым давлением в направлении, выходящем из горлышка емкости, но которое обеспечивает легкий съем крышки, когда емкость не находится под чрезмерным давлением.Preferably, the mutually engaged elements comprise a step or recess formed on the lower surface of one of the segments of the second fastening thread to form a first supporting surface with which the second supporting surface is aligned with one of the segments of the first fastening thread to block or limit rotation of the cover in the unscrewing direction intermediate position, when the lid is under axial pressure in the direction extending from the neck of the container, but which provides easy removal of the lids and when the container is not under excessive pressure.

Более предпочтительно, сегмент второй резьбы содержит первый участок резьбы, имеющий первое продольное сечение, и второй участок резьбы, имеющий второе продольное сечение, более узкое, чем первое сечение, в результате чего сегмент первой резьбы совмещается со вторым участком резьбы. Относительно широкое первое сечение, предпочтительно, расположено рядом с перекрывающейся областью по окружности сегментов второй резьбы, приводя к относительно узкому зазору между резьбами в этой области.More preferably, the second thread segment comprises a first thread section having a first longitudinal section and a second thread section having a second longitudinal section narrower than the first section, whereby the first thread segment aligns with the second thread section. The relatively wide first cross section is preferably located adjacent to the overlapping region around the circumference of the second thread segments, resulting in a relatively narrow gap between the threads in this region.

Предпочтительно, первой и второй резьбами на горлышке емкости и крышке являются резьбы с переменным шагом, предпочтительно, как описано в WO 97/21602. Предпочтительно, шаг траектории резьбы отвинчивания, образованной сегментами первой и второй резьб, является относительно мелким в первой области и относительно крупным во второй области, смещенной от первой области в направлении отвинчивания. Шаг траектории резьбы в первой области является, предпочтительно, по существу постоянным. Первая область обычно включает в себя положение, в котором крышка уплотнена на горлышке емкости. Предпочтительно, первая область проходит на 20-40° по окружности горлышка емкости или юбки крышки. Предпочтительно, шаг нижней поверхности резьбы в первой области находится в пределах 1-12°, более предпочтительно, 2-8°.Preferably, the first and second threads on the neck of the container and the lid are threads with a variable pitch, preferably as described in WO 97/21602. Preferably, the pitch of the unscrewing thread path formed by the segments of the first and second threads is relatively small in the first region and relatively large in the second region offset from the first region in the unscrewing direction. The pitch of the thread path in the first region is preferably substantially constant. The first region typically includes a position in which the lid is sealed on the neck of the container. Preferably, the first region extends 20-40 ° around the circumference of the neck of the container or skirt of the lid. Preferably, the pitch of the lower surface of the thread in the first region is in the range of 1-12 °, more preferably 2-8 °.

Предпочтительно, вторая область расположена рядом с первой областью траектории резьбы. Предпочтительно, шаг винтовой траектории резьбы во второй области является по существу постоянным, и вторая область, предпочтительно, проходит на 15-35° по окружности горлышка емкости или юбки крышки. Предпочтительно, шаг траектории резьбы во второй области находится в пределах 15-35°.Preferably, the second region is located adjacent to the first region of the thread path. Preferably, the pitch of the screw path of the thread in the second region is substantially constant, and the second region preferably extends 15-35 ° around the circumference of the neck of the container or skirt of the cap. Preferably, the pitch of the thread path in the second region is between 15-35 °.

Использование резьбы с переменным шагом облегчает объединение резьб с быстрым поворотом, имеющих крутой средний уклон, которые являются удобными для престарелых и детей с защитой от воздействия давления. Проблема, которая может возникнуть с резьбами с быстрым поворотом, состоит в том, что они являются наклонными, что приводит к тенденции отвинчивания из полностью закрепленного положения на горлышке емкости, когда емкость находится под давлением. Эту проблему можно устранить за счет использования резьб байонетного типа, но использование резьб байонетного типа приводит к ряду других проблем, как описано выше. В отличие от того, резьбы с переменным шагом устраняют проблему отвинчивания крышки под давлением, в то же время, сохраняя все преимущества непрерывных резьб с быстрым поворотом.The use of variable pitch threads makes it easy to combine quick-turn threads with a steep average slope, which are convenient for the elderly and children with pressure protection. A problem that can occur with quick-turn threads is that they are oblique, which leads to a tendency to unscrew from a fully fixed position on the neck of the container when the container is under pressure. This problem can be eliminated by using bayonet-type threads, but using bayonet-type threads leads to a number of other problems, as described above. In contrast, variable-pitch threads eliminate the problem of unscrewing the cap under pressure, while preserving all the benefits of continuous threads with quick rotation.

Предпочтительно, винтовая траектория резьбы отвинчивания дополнительно содержит третью область, расположенную рядом со второй областью, в которой третья область имеет относительно мелкий шаг. Предпочтительно, третья область имеет относительно постоянный шаг, предпочтительно в пределах 1-12°, более предпочтительно, 2-8°. Третья область, предпочтительно, включает в себя положение крышки на горлышке емкости, когда крышка заблокирована в промежуточном положении выпуска газа. Относительно мелкий шаг третьей области уменьшает стремление крышки блокировать блокировочное средство при высоких давлениях выхода газа.Preferably, the screw path of the unscrew thread further comprises a third region adjacent to the second region in which the third region has a relatively shallow pitch. Preferably, the third region has a relatively constant pitch, preferably in the range of 1-12 °, more preferably 2-8 °. The third region preferably includes a lid position on the neck of the container when the lid is locked in an intermediate gas discharge position. The relatively small pitch of the third region reduces the tendency of the lid to block the locking means at high gas outlet pressures.

Соответственно, узлы емкости и крышки в соответствии с настоящим изобретением содержат дополнительные блокирующие элементы на горлышке емкости и крышке, которые блокируют или препятствуют отвинчиванию крышки из герметичного положения на горлышке емкости до тех пор, пока не будет приложен минимальный крутящий момент для открытия. Например, блокирующие элементы могут содержать продольное блокирующее ребро на одном из горлышка емкости или юбке крышки и дополнительную блокирующую наклонную плоскость на другом из горлышка емкости или юбки крышки, причем блокирующее ребро примыкает к удерживающей кромке блокирующей наклонной плоскости, когда крышка полностью закреплена на горлышке емкости.Accordingly, the container and lid assemblies in accordance with the present invention comprise additional locking elements on the container neck and lid that block or prevent unscrewing of the lid from the sealed position on the container neck until a minimum opening torque is applied. For example, the locking elements may comprise a longitudinal locking rib on one of the container neck or cover skirt and an additional locking inclined plane on the other from the container neck or cover skirt, the locking rib adjacent to the holding edge of the locking inclined plane when the cover is fully fixed to the container neck.

В некоторых вариантах осуществления первый и второй блокирующие выступы (боковые ограничители) перекрываются в продольном направлении с сегментами первой и/или второй резьбами, когда крышка находится в упомянутом полностью зацепленном положении на горлышке емкости. Другими словами, первый и второй блокирующие выступы не расположены полностью над или под резьбами (термины над и под относятся к относительным положениям вдоль продольной оси узла), но расположены, по меньшей мере, частично по окружности между резьбами. Боковые ограничители, предпочтительно, расположены рядом с концом резьб. Это дает возможность выполнить более компактным весь узел резьбы в продольном (вертикальном) направлении, таким образом, уменьшая общее количество формовочного материала, необходимого для изготовления узла, и пространство, занимаемое узлом. В некоторых вариантах осуществления это также дает возможность выполнить резьбу на горлышке более подходящей для потребления непосредственно из горлышка.In some embodiments, the first and second locking protrusions (side stops) overlap in the longitudinal direction with segments of the first and / or second threads when the lid is in said fully engaged position on the neck of the container. In other words, the first and second locking protrusions are not located completely above or below the threads (the terms above and below refer to relative positions along the longitudinal axis of the assembly), but are located at least partially around the circumference between the threads. Side stops are preferably located near the end of the threads. This makes it possible to make the entire thread assembly more compact in the longitudinal (vertical) direction, thereby reducing the total amount of molding material needed to make the assembly and the space occupied by the assembly. In some embodiments, this also makes it possible to make the thread on the neck more suitable for consumption directly from the neck.

Обычно, первый и второй блокирующие элементы расположены рядом с нижним концом резьб при полном закреплении крышки на емкости. Предпочтительно, первый и/или второй блокирующие выступы не проходят под нижнюю кромку сегментов первой или второй резьбы, когда крышка находится в вышеупомянутом полностью зацепленном положении на горлышке емкости. Термин «нижний» относится к части резьбы горлышка, наиболее удаленной от отверстия горлышка емкости. В таких узлах блокирующие выступы, предпочтительно, расположены по существу полностью по окружности между резьбами, а не над или под резьбами. Предпочтительно, блокирующие выступы на горлышке не соединены на нижней кромке с периферийным фланцем или выступом (например, выступ, используемый для удержания ленты для защиты от несанкционированного вскрытия), таким образом, повышая гибкость блокирующих выступов и усиливая шум «щелчка при закрытии».Typically, the first and second locking elements are located near the lower end of the threads with the cap fully secured to the container. Preferably, the first and / or second locking protrusions do not extend beneath the lower edge of the first or second thread segments when the cap is in the aforementioned fully engaged position on the neck of the container. The term “lower” refers to the portion of the neck thread that is farthest from the opening of the neck of the container. In such assemblies, the locking protrusions are preferably arranged substantially completely circumferentially between the threads, and not above or below the threads. Preferably, the locking protrusions on the neck are not connected at the lower edge to the peripheral flange or protrusion (for example, the protrusion used to hold the tape to protect against unauthorized opening), thereby increasing the flexibility of the locking protrusions and increasing the noise of the “click when closing”.

В дополнении к вышеизложенному, по меньшей мере один и, предпочтительно, оба из дополнительных блокирующих выступов на горлышке и/или крышке являются по существу отдельными от сегментов резьбы и могут сгибаться по существу независимо от сегментов резьбы для обеспечения установки с защелкиванием и четко слышимым щелчком при достижении полностью закрепленного положения крышки на горлышке. В основном, радиальная самая внутренняя верхняя часть второго блокирующего элемента на юбке крышки проходит через радиальную самую внешнюю верхнюю часть первого блокирующего элемента на горлышке емкости при приближении к полностью закрепленному положению. В таком случае, второй блокирующий элемент проходит снова через самую внешнюю верхнюю часть первого блокирующего элемента при удалении крышки из закрепленного положения, например, при открытии узла.In addition to the foregoing, at least one and, preferably, both of the additional locking protrusions on the neck and / or cover are substantially separate from the thread segments and can be bent substantially independently of the thread segments to provide a snap-fit installation with a clearly audible click when reaching the fully fixed position of the lid on the neck. Basically, the radial innermost upper part of the second locking element on the cap skirt passes through the radial outermost upper part of the first locking element on the neck of the container when approaching a fully fixed position. In this case, the second blocking element passes again through the outermost upper part of the first blocking element when the cover is removed from the fixed position, for example, when the assembly is opened.

По меньшей мере один и, предпочтительно, оба из дополнительных блокирующих выступов на горлышке и/или крышке имеют длину в продольном направлении (т.е. вдоль оси вращения узла крышки) около 1-6 мм, например, около 2-4 мм. По меньшей мере один и, предпочтительно, оба из дополнительных блокирующих выступов на горлышке и/или крышке имеют высоту около 0,25-2 мм, например, около 0,5-1,5 мм. В любом случае высота блокирующих выступов обычно меньше средней высоты соответствующих сегментов резьб. По меньшей мере один и, предпочтительно, оба из дополнительных блокирующих выступов на горлышке и/или крышке имеют максимальную ширину (т.е., вдоль окружности горлышка или юбки крышки) около 0,5-3 мм, например, около 1-2 мм. По меньшей мере один и, предпочтительно, оба из дополнительных блокирующих выступов на горлышке и/или крышке имеют отношение максимальной высоты к максимальной ширине по меньшей мере около 0,5, более предпочтительно, по меньшей мере 1, например, около 1-5.At least one and, preferably, both of the additional locking protrusions on the neck and / or lid have a length in the longitudinal direction (i.e., along the axis of rotation of the lid assembly) of about 1-6 mm, for example, about 2-4 mm. At least one and preferably both of the additional locking protrusions on the neck and / or lid have a height of about 0.25-2 mm, for example, about 0.5-1.5 mm. In any case, the height of the locking protrusions is usually less than the average height of the respective thread segments. At least one and, preferably, both of the additional locking protrusions on the neck and / or cover have a maximum width (i.e., along the circumference of the neck or skirt of the cover) of about 0.5-3 mm, for example, about 1-2 mm . At least one and, preferably, both of the additional locking protrusions on the neck and / or lid have a ratio of maximum height to maximum width of at least about 0.5, more preferably at least 1, for example, about 1-5.

В подходящих вариантах осуществления первый блокирующий выступ расположен внахлестку в продольном направлении с верхним концом сегмента первой резьбы и на расстоянии по окружности от него. В других вариантах осуществления второй блокирующий выступ расположен внахлестку в продольном направлении с нижним концом сегмента второй резьбы и на расстоянии по окружности от него. Эти последние варианты осуществления являются предпочтительными, поскольку первые блокирующие выступы тогда расположены дальше от отверстия горлышка емкости. Расстояние в направлении вдоль окружности между выступами и соответствующими сегментами резьб в этих вариантах осуществления обычно составляет около 1-10 мм, например, около 1-4 мм. В этих вариантах осуществления расположенные на расстоянии в направлении вдоль окружности блокирующие выступы могут совмещаться с сегментами резьб другого элемента узла при совместном завинчивании узла. То есть, расположенные на расстоянии в направлении вдоль окружности выступы могут образовывать часть траектории резьбы на крышке или горлышке. Например, в случае, когда относительно длинные сегменты резьб на юбке крышки образуют траекторию для относительно коротких сегментов резьб на горлышке емкости, блокирующие выступы на юбке крышки могут располагаться на расстоянии в направлении вдоль окружности от нижнего конца относительно длинных сегментов резьб на юбке крышки и могут, таким образом, образовывать удлинение на заходе траектории резьбы, за которой следуют сегменты резьб на горлышке при использовании крышки на горлышке. Этот способ использования блокирующих выступов для образования удлинения траектории резьбы на одном из горлышка или крышки устраняет проблему образования больших блокирующих выступов, которые перекрываются с резьбами, но не препятствуют прохождению резьб. Блокирующие выступы обычно расположены в линию, и, так сказать, являются удлинениями траектории резьбы на одном из горлышка или крышки. Соответственно, блокирующим выступами являются выступы, описанные в WO-A-2005058720.In suitable embodiments, the first locking protrusion is lapped in the longitudinal direction with the upper end of the first thread segment and at a circumferential distance from it. In other embodiments, the second locking protrusion is lapped in the longitudinal direction with the lower end of the second thread segment and at a circumferential distance from it. These latter embodiments are preferred since the first locking protrusions are then located further from the opening of the neck of the container. The circumferential distance between the protrusions and corresponding thread segments in these embodiments is typically about 1-10 mm, for example, about 1-4 mm. In these embodiments, the blocking protrusions spaced apart in a circumferential direction can be aligned with the thread segments of another member of the assembly when the assembly is screwed together. That is, protrusions located at a distance in the circumferential direction may form part of the thread path on the cap or neck. For example, in the case where the relatively long segments of the threads on the cap skirt form a path for the relatively short segments of the threads on the neck of the container, the locking protrusions on the cap skirt can be spaced apart in a circumferential direction from the lower end of the relatively long segments of the threads on the cap skirt and can, thus, to form an elongation at the approach of the thread path, followed by segments of threads on the neck when using the cap on the neck. This method of using the locking protrusions to form an elongation of the thread path on one of the neck or cover eliminates the problem of forming large locking protrusions that overlap with the threads but do not interfere with the passage of threads. The locking protrusions are usually arranged in a line, and, so to speak, are extensions of the thread path on one of the neck or cover. Accordingly, the locking protrusions are the protrusions described in WO-A-2005058720.

Узлы в соответствии с настоящим изобретением могут содержать более одной пары комплементарных блокирующих выступов на горлышке емкости и крышке. Предпочтительно, по меньшей мере две такие комплементарные пары радиально расположены на расстоянии друг о друга вокруг горлышка и юбки крышки. Обычно будет расположена, по меньшей мере, одна пара для каждого захода резьбы, например, может быть радиально расположено четыре пары на расстоянии друг от друга вокруг горлышка и юбки крышки.The nodes in accordance with the present invention may contain more than one pair of complementary locking protrusions on the neck of the container and the lid. Preferably, at least two such complementary pairs are radially spaced about each other around the neck and lid skirts. Typically, at least one pair will be located for each thread entry, for example, four pairs may be radially spaced apart from each other around the neck and cap skirt.

Упомянутое герметичное положение крышки на горлышке является, таким образом, обычно первым угловым положением в направлении завинчивания, в котором блокирующие выступы находятся в блокирующем зацеплении, т.е. обычно в совмещении.Said sealing position of the lid on the neck is thus usually the first angular position in the screwing direction, in which the locking protrusions are in the locking engagement, i.e. usually in combination.

Соответственно, блокирующие выступы на горлышке и юбке крышки расположены по окружности, таким образом, что они находятся в совмещении, когда крышка находится в упомянутом герметичном положении на горлышке емкости. То есть, выступ на крышке переходит через одну сторону соответствующего выступа на горлышке емкости и находится в совмещении с противоположной стороной соответствующего выступа на горлышке емкости в упомянутом полностью закрытом и уплотнительном положении. Это обеспечивает то, что не образуется зазор в крышке в упомянутом полностью закрытом и уплотнительном положении. Это обеспечивает то, что нет зазора в крышке в упомянутом закрытом и уплотнительном положении, который может обеспечить утечку через уплотнение. Предпочтительно, когда выступы находятся в совмещении в закрытом и уплотнительном положении, юбка крышки и/или выступы все еще слегка согнуты, так что упругое усилие приложено между выступами в совмещении. Это упругое усилие преобразуется за счет совмещения в крутящий момент для закрытия между крышкой и горлышком, которое толкает крышу в полностью закрытое и уплотнительное положение. Это может обеспечивать то, что соответствующие уплотняющие поверхности горлышка емкости и крышки автоматически располагаются друг на друге, даже если крышка не может быть завинчена особенно плотно. Кроме того, блокирующие выступы обеспечивают низкие производственные допуски при формовании узла, так как эффективное уплотнение достигается в более широком диапазоне угловых герметичных положениях вследствие взаимодействия между блокирующими выступами и радиальной деформацией юбки крышки.Accordingly, the locking protrusions on the neck and the skirt of the lid are arranged in a circle so that they are aligned when the lid is in the aforementioned tight position on the neck of the container. That is, the protrusion on the lid passes through one side of the corresponding protrusion on the neck of the container and is in alignment with the opposite side of the corresponding protrusion on the neck of the container in the aforementioned fully closed and sealing position. This ensures that no gap is formed in the lid in said completely closed and sealing position. This ensures that there is no gap in the cap in the aforementioned closed and sealing position, which may allow leakage through the seal. Preferably, when the protrusions are in alignment in the closed and sealing position, the cover skirt and / or protrusions are still slightly bent, so that an elastic force is applied between the protrusions in alignment. This elastic force is converted by the combination of torque to close between the cover and the neck, which pushes the roof into a fully closed and sealing position. This can ensure that the corresponding sealing surfaces of the neck of the container and the lid are automatically arranged on top of each other, even if the lid cannot be screwed on particularly tightly. In addition, the locking protrusions provide low manufacturing tolerances when forming the assembly, since effective sealing is achieved in a wider range of angular tight positions due to the interaction between the locking protrusions and the radial deformation of the cover skirt.

Преимущества блокирующих выступов, которые толкают крышку в уплотнительное положение, описаны подробно в WO 93/01098.The advantages of the locking protrusions that push the cover into the sealing position are described in detail in WO 93/01098.

Комплементарные блокирующие элементы в соответствии с настоящим изобретением обеспечивают ряд других важных преимуществ, помимо толкания крышки в полностью закрепленное и герметичное положение, как описано выше. Прежде всего, они предотвращают случайное отвинчивание крышки из полностью зацепленного и герметичного положения на горлышке емкости вследствие давления внутренней части емкости. Эти элементы дают возможность использовать более наклонные резьбы и свободно проходящие (параллельные) резьбы без риска самопроизвольного отвинчивания крышки. Использование более наклонных резьб, в свою очередь, облегчают удаление и повторное закрепление крышки.The complementary locking elements in accordance with the present invention provide a number of other important advantages, in addition to pushing the cover into a fully fixed and sealed position, as described above. First of all, they prevent accidental unscrewing of the lid from a fully engaged and sealed position on the neck of the container due to the pressure of the inside of the container. These elements make it possible to use more inclined threads and freely passing (parallel) threads without the risk of spontaneous unscrewing of the cap. The use of more inclined threads, in turn, facilitate the removal and re-securing of the cover.

В некоторых вариантах осуществления блокирующие элементы в соответствии с настоящим изобретением могут также обеспечивать вполне определенный «щелчок» при достижении полностью зацепленного и уплотнительного положения крышки на горлышке емкости, таким образом, указывая пользователю на то, что крышка находится в закрытом (уплотнительном) положении. Эта система также обеспечивает то, что именно подходящая степень сжатия применяется между емкостью и крышкой для достижения эффективного воздухонепроницаемого уплотнения.In some embodiments, the locking elements in accordance with the present invention can also provide a well-defined “click” upon reaching the fully engaged and sealing position of the lid on the neck of the container, thereby indicating to the user that the lid is in the closed (sealing) position. This system also ensures that it is the appropriate compression ratio that is applied between the container and the lid to achieve an effective airtight seal.

Соответственно, узел укупорочного средства в соответствии с настоящим изобретением дополнительно содержит выступающую упорную поверхность на одном из горлышка емкости и юбки крышки для совмещения со вторым ограничителем или резьбой на другом из горлышка емкости и юбки крышки для предотвращения слишком сильного затягивания за заданное угловое герметичное положение крышки на горлышке емкости. Упорные элементы действуют совместно с блокировочным устройством для обеспечения того, чтобы именно подходящая степень завинчивания крышки достигалась для обеспечения герметичного уплотнения уплотняющим устройством настоящего изобретения. Упорные поверхности могут находиться в совмещении в упомянутом герметичном положении крышки на горлышке, или они могут находиться очень близко к совмещению, например, в пределах менее чем около 2 мм, соответственно, менее чем около 1 мм от совмещения в упомянутом герметичном положении для обеспечения производственных допусков.Accordingly, the closure assembly in accordance with the present invention further comprises a protruding abutment surface on one of the neck of the container and the skirt of the cap for alignment with a second stopper or thread on the other of the neck of the container and the skirt of the cap to prevent over tightening at a predetermined angular tight position of the cap on neck of the container. The stop elements act in conjunction with a locking device to ensure that a suitable degree of screwing of the cap is achieved to ensure a tight seal by the sealing device of the present invention. The abutment surfaces may be in alignment in said sealed position of the lid on the neck, or they may be very close to alignment, for example, within less than about 2 mm, respectively, less than about 1 mm from alignment in said sealed position to ensure manufacturing tolerances .

Подходящие блокирующие и стопорные устройства описаны подробно в WO 2005/058720.Suitable locking and locking devices are described in detail in WO 2005/058720.

Узел укупорочного средства также, соответственно, содержит элемент защиты от несанкционированного вскрытия. Элемент защиты, предпочтительно, включает в себя кольцо первого вскрытия, который вначале выполнено как одно целое с юбкой крышки емкости и соединено с ее нижней кромкой при помощи одной или более хрупких перегородок. Кольцо первого вскрытия удерживается на горлышке емкости при снятии крышки с горлышка в первый раз, соответственно, за счет совмещения с нижней стороной периферийной удерживающей кромки, образованной на горлышке емкости под резьбами.The closure assembly also accordingly contains an anti-tamper protection element. The security element preferably includes a first opening ring, which is initially made integrally with the skirt of the container lid and connected to its lower edge by one or more fragile partitions. The ring of the first opening is held on the neck of the container when removing the cap from the neck for the first time, respectively, due to the alignment with the lower side of the peripheral retaining edge formed on the neck of the container under the threads.

В некоторых вариантах осуществления кольцо первого вскрытия содержит множество выполненных как одно целое гибких, радиально проходящих внутрь, удерживающих для удержания кольца под удерживающей кромкой. В этих вариантах осуществления храповые выступы также могут быть образованы на горлышке емкости под периферийной удерживающей кромкой и радиально расположены на расстоянии друг от друга вокруг горлышка для блокирования вращения кольца первого вскрытия на горлышке емкости в направлении отвинчивания и, таким образом, способствуют отделению кольца первого вскрытия от горлышка. Конструкция и работа кольца первого вскрытия в соответствии с этими вариантами осуществления могут быть такими, как описано и заявлено в нашей международной патентной публикации WO 94/11267.In some embodiments, the first tamper ring comprises a plurality of flexible, radially extending inwardly integrally retaining rings to hold the ring under the retaining edge. In these embodiments, ratchet protrusions can also be formed on the neck of the container under the peripheral retaining edge and radially spaced apart from each other around the neck to block the rotation of the first opening ring on the neck of the container in the unscrewing direction and thus help to separate the first opening ring from the neck. The design and operation of the first opening ring in accordance with these embodiments may be as described and claimed in our international patent publication WO 94/11267.

Варианты осуществления настоящего изобретения будут описаны дополнительно в качестве примера со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которыхEmbodiments of the present invention will be described further by way of example with reference to the accompanying drawings, in which

фиг.1 - вид в частичном продольном разрезе узла укупорочного средства емкости в соответствии с настоящим изобретением с крышкой, показанной непосредственно перед установкой на горлышко;figure 1 is a partial longitudinal sectional view of the closure assembly of a container in accordance with the present invention with a cap shown immediately before installation on the neck;

фиг.2 - вид частично в продольном сечении и частично по высоте узла укупорочного средства емкости согласно фиг.1 с крышкой в полностью закрепленном и герметичном положении на горлышке емкости; иfigure 2 is a view partially in longitudinal section and partially in height of the node closure of the container according to figure 1 with a lid in a fully fixed and sealed position on the neck of the container; and

фиг.3 - вид в частичном продольном разрезе верхней области горлышка узла укупорочного средства емкости в соответствии с настоящим изобретением.figure 3 is a view in partial longitudinal section of the upper region of the neck of the node closure of the container in accordance with the present invention.

Ссылаясь на фиг.1 и 2, данным вариантом осуществления является узел укупорочного средства емкости, особенно приспособленный для емкости для газированного напитка. Многие признаки данного узла имеют сходство с признаками узла, описанного и заявленного в наших международных патентных заявках WO 95/05322 и WO 97/21602, а также WO 99/19228. Однако важно отметить, что резьбы на крышке и горлышке изменены в настоящем изобретении относительно узлов укупорочных средств, описанных в тех заявках. То есть более ранние заявки на патент описывают подробно узлы, содержащие короткие сегменты резьбы на юбке крышке и более длинные сегменты резьбы на горлышке, тогда как настоящее изобретение описывает только короткие сегменты резьбы на горлышке и более длинные сегменты резьбы на юбке крышке.Referring to FIGS. 1 and 2, this embodiment is a container closure assembly especially adapted for a carbonated beverage container. Many features of this assembly are similar to those of the assembly described and claimed in our international patent applications WO 95/05322 and WO 97/21602, as well as WO 99/19228. However, it is important to note that the threads on the cap and neck are modified in the present invention with respect to the closure assemblies described in those applications. That is, earlier patent applications describe in detail assemblies containing short thread segments on the cap skirt and longer neck thread segments, while the present invention describes only short thread neck segments and longer thread segments on the cap skirt.

Узел в соответствии с данным вариантом осуществления включает в себя горлышко 10 емкости для газированных напитков, и крышку 12. Как горлышко емкости, так и крышка выполнены из пластикового материала, но горлышко емкости также может быть выполнено из стекла. Емкость, предпочтительно выполнена посредством литьевого формования и выдувного формования полиэтилентерефталата способом, обычно известным для емкостей для газированных напитков. Крышка, предпочтительно, выполнена посредством литьевого формования или компрессионного формования полиэтилена. Горлышко емкости имеет цилиндрическую внутреннюю поверхность 13, заканчивающуюся закругленной кромкой 14.The assembly in accordance with this embodiment includes a neck 10 of a container for carbonated drinks, and a cover 12. Both the neck of the container and the cover are made of plastic material, but the neck of the container can also be made of glass. The container is preferably made by injection molding and blow molding of polyethylene terephthalate in a manner commonly known for carbonated beverage containers. The cover is preferably made by injection molding or compression molding of polyethylene. The neck of the container has a cylindrical inner surface 13 ending in a rounded edge 14.

Со ссылкой на фиг.3 вариант выполнения области кромки горлышка емкости изображен более подробно. Горлышко имеет внутреннюю поверхность 80, наружную поверхность 82 и закругленную по радиусу кромку 84. Область 86 внутренней поверхности, расположенная рядом с закругленной по радиусу кромкой 84 сужена под углом α, который составляет приблизительно 16 градусов. Область 88 наружной поверхности, расположенная рядом с закругленной по радиусу кромкой 84, сужена под углом β, который составляет приблизительно 9 градусов. Эти области сужения обеспечивают то, что происходит менее резкое увеличение крутящего момента для завинчивания, когда уплотняющая пробка и уплотняющая юбка крышки входят в зацепление с горлышком при приближении к герметичному положению крышки на горлышке.With reference to FIG. 3, an embodiment of an edge region of a container neck is shown in more detail. The neck has an inner surface 80, an outer surface 82, and a radially rounded edge 84. An inner surface region 86 adjacent to the radially rounded edge 84 is narrowed at an angle α of about 16 degrees. The outer surface region 88 adjacent to the radially rounded edge 84 is narrowed at an angle β of about 9 degrees. These narrowing areas ensure that a less dramatic increase in the torque for screwing occurs when the sealing plug and the sealing skirt of the cover engage with the neck when approaching the sealed position of the cover on the neck.

На горлышке 10 емкости расположена четырехзаходная первая крепежная резьба, составленная из четырех сегментов 16 первой резьбы, как показано на фиг.2. Сегменты 16 первой резьбы являются короткими сегментами резьбы около 33° вокруг горлышка и имеющие нижнюю поверхность 20 с относительно мелким шагом около 6° и верхнюю поверхность 18 с промежуточным шагом около 13,5°. Сегменты первой резьбы имеют по существу трапециедальное сечение вдоль оси горлышка.On the neck of the vessel 10 is a four-way first fastening thread made up of four segments 16 of the first thread, as shown in FIG. The first thread segments 16 are short thread segments of about 33 ° around the neck and having a lower surface 20 with a relatively fine pitch of about 6 ° and an upper surface 18 with an intermediate pitch of about 13.5 °. The first thread segments have a substantially trapezoidal cross section along the axis of the neck.

Как показано на фиг.1 и 2, крышка 12 содержит основание 22 и юбку 24. Юбка 24 крышки содержит вторую крепежную резьбу, образованную из четырех удлиненных сегментов 26 второй резьбы, причем каждый имеет нижнюю поверхность 30 резьбы и верхнюю поверхность 32 резьбы. (Термин «верхний» в данном контексте означает ближе к основанию крышки, т.е. дальше от открытого конца крышки). Верхняя и нижняя поверхности 32, 30 резьбы сегментов резьбы образуют по существу трапециедальные боковые кромки, которые являются комплементарными к форме сегментов первой резьбы. По существу непрерывная приблизительно винтовая траектория резьбы для сегментов первой резьбы образована между соседними сегментами 26 второй резьбы.As shown in FIGS. 1 and 2, the cap 12 comprises a base 22 and a skirt 24. The cap skirt 24 comprises a second fastening thread formed of four elongated second thread segments 26, each having a lower thread surface 30 and an upper thread surface 32. (The term “upper” in this context means closer to the base of the lid, i.e. farther from the open end of the lid). The upper and lower threads 32, 30 of the thread segments of the thread form essentially trapezoidal side edges that are complementary to the shape of the segments of the first thread. A substantially continuous approximately helical thread path for the first thread segments is formed between adjacent second thread segments 26.

Признаком этого узла является профилирование верхних поверхностей 32 сегментов 26 второй резьбы, которое описано более подробно в нашей международной патентной заявке WO 97/21602. Верхние поверхности 32 резьбы в первой верхней области имеют по существу постоянный шаг только около 6°. Верхняя область совмещается с промежуточной областью, имеющей по существу постоянный гораздо больший шаг около 25°. Средний шаг винтовой траектории резьбы, образованной сегментами 26 второй резьбы, составляет 13,5°.A feature of this assembly is the profiling of the upper surfaces of 32 second thread segments 26, which is described in more detail in our international patent application WO 97/21602. The upper thread surfaces 32 in the first upper region have a substantially constant pitch of only about 6 °. The upper region is aligned with an intermediate region having a substantially constant, much larger pitch of about 25 °. The average pitch of the helical path of the thread formed by segments 26 of the second thread is 13.5 °.

Сегменты 26 второй резьбы также включают в себя элемент защиты от воздействия давления, подобный признаку, описанному и заявленному в нашей международной патентной заявке WO 95/05322. Вкратце, самый нижний участок сегмента 26 второй резьбы образует уступ 38 для совмещения с первым концом 40 сегментов 16 первой резьбы и блокирования отвинчивания крышки 12 с горлышка 10, когда упомянутые сегменты 16 первой резьбы находятся в совмещении с верхней поверхностью 32, т.е. когда результирующая сила действует на крышку в осевом направлении из горлышка емкости. Третья область верхних поверхностей 32 сегментов второй резьбы, расположенных рядом с уступом 38, также имеет мелкий шаг около 6°.Second thread segments 26 also include a pressure protection element similar to the feature described and claimed in our international patent application WO 95/05322. Briefly, the lowest portion of the second thread segment 26 forms a step 38 for aligning with the first end 40 of the first thread segments 16 and blocking the unscrewing of the cap 12 from the neck 10 when said first thread segments 16 are in alignment with the upper surface 32, i.e. when the resulting force acts axially on the lid from the neck of the container. The third region of the upper surfaces 32 of the segments of the second thread, located next to the ledge 38, also has a shallow pitch of about 6 °.

Узел укупорочного средства также содержит комплементарные блокирующие элементы на горлышке емкости и крышке для блокирования отвинчивания крышки из полностью зацепленного положения на горлышке емкости, пока не будет приложен минимальный кутящий момент для отвинчивания. Эти блокирующие элементы содержат четыре радиально расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга первых блокирующих выступа 44 на горлышке емкости и четыре радиально расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга вторых блокирующих выступа 46 на внутренней стороне юбки 24 крышки. Выступы на горлышке емкости расположены в нижней части резьбы, где они менее всего заметны для человека, пьющего непосредственно из горлышка емкости. Блокирующие выступы 46 на юбке крышки размещены на уровне с нижней частью резьб 26 на юбке и радиально расположены на расстоянии около 2 мм от нижней части резьб 26 на юбке. Блокирующие выступы на юбке 24 крышки образованы как продолжение сегментов 26 резьбы крышки, в результате чего сегменты 16 резьбы на горлышке 10 могут проходить плавно за блокирующие выступы на горлышке при закреплении крышки на горлышке.The closure assembly also contains complementary locking elements on the neck of the container and the lid to block the unscrewing of the lid from the fully engaged position on the neck of the container until a minimum torsional moment for unscrewing is applied. These locking elements comprise four first locking protrusions 44 radially spaced apart from each other on the neck of the container and four second locking protrusions 46 radially spaced apart from each other on the inside of the lid skirt 24. The protrusions on the neck of the container are located at the bottom of the thread, where they are least visible to a person drinking directly from the neck of the container. The locking protrusions 46 on the skirt of the cap are placed at a level with the bottom of the threads 26 on the skirt and are radially spaced about 2 mm from the bottom of the threads 26 on the skirt. The locking protrusions on the cap skirt 24 are formed as a continuation of the cap thread segments 26, whereby the thread segments 16 on the neck 10 can extend smoothly behind the locking protrusions on the neck when securing the cap on the neck.

Каждый из блокирующих выступов 44, 46 выполнен по существу в виде треугольной призмы, имеющей свою длинную ось, совпадающую с осью узла укупорочного средства. Высота каждого блокирующего выступа составляет около 1,5 мм, и ширина основания составляет около 1,5 мм. Это обеспечивает то, что выступы имеют достаточную прочность для защелкивания друг с другом без остаточной деформации.Each of the locking protrusions 44, 46 is made essentially in the form of a triangular prism having its long axis coinciding with the axis of the closure assembly. The height of each locking protrusion is about 1.5 mm, and the width of the base is about 1.5 mm. This ensures that the protrusions have sufficient strength to snap into each other without permanent deformation.

Каждый из сегментов 26 второй резьбы включает в себя продольно выступающий вверх участок 48, который образует продольную упорную поверхность, с которой может совмещаться второй конец 50 одного из сегментов 16 первой резьбы, когда крышка полностью закреплена на горлышке для блокирования отвинчивания крышки на горлышке.Each of the second thread segments 26 includes a longitudinally extending upward portion 48, which forms a longitudinal abutment surface with which the second end 50 of one of the first thread segments 16 can be aligned when the cap is fully secured to the neck to block unscrewing of the cap on the neck.

Крышка содержит цилиндрическую уплотняющую пробку 52. Крышка дополнительно содержит цилиндрическую уплотняющую юбку 54, которая является по существу концентрической с уплотняющей пробкой. Уплотняющая пробка 52 и уплотняющая юбка 54 являются концентрическими с резьбовой юбкой 24 и расположены внутри резьбовой юбки 24 для уплотнения совмещения с противоположными сторонами горлышка емкости, находящиеся в непосредственной близости от кромки 14.The cover comprises a cylindrical sealing plug 52. The cover further comprises a cylindrical sealing skirt 54, which is substantially concentric with the sealing plug. The sealing plug 52 and the sealing skirt 54 are concentric with the threaded skirt 24 and are located inside the threaded skirt 24 for sealing alignment with opposite sides of the neck of the container, located in close proximity to the edge 14.

Уплотняющей пробкой 52 является оливообразная уплотняющая пробка, содержащая выпуклый выступ 56 на своей радиальной наружной поверхности, который образует уплотнение на внутренней поверхности горлышка емкости при использовании.The sealing plug 52 is an olive-shaped sealing plug containing a convex protrusion 56 on its radial outer surface, which forms a seal on the inner surface of the neck of the container when used.

Уплотняющая юбка 54 имеет вогнутую область 58 на своей радиальной внутренней поверхности. Два небольших периферийных уплотняющих ребра 60 по существу треугольного сечения выступают внутрь от вогнутой области. Периферийные уплотняющие ребра на уплотняющей юбке имеют по существу равнобедренное треугольное сечение и высоту приблизительно 159 микрометров в ненапряженном состоянии. Однако они деформируются при прижатии к более твердому материалу (стекло или полиэтелентерефталат) горлышка емкости для образования герметичного уплотнения. Небольшие размеры уплотняющих ребер 60 дают возможность достичь герметичного уплотнения без значительного усилия, необходимого для приложения к уплотняющей юбке 54 для образования уплотнения.The sealing skirt 54 has a concave region 58 on its radial inner surface. Two small peripheral sealing ribs 60 of essentially triangular section protrude inward from the concave region. The peripheral sealing ribs on the sealing skirt have a substantially isosceles triangular cross section and a height of approximately 159 micrometers in an unstressed state. However, they are deformed when pressed against a harder material (glass or polyethylene terephthalate) the neck of the container to form a tight seal. The small dimensions of the sealing ribs 60 make it possible to achieve a tight seal without the significant effort required to be applied to the sealing skirt 54 to form a seal.

Узел укупорочного средства емкости в соответствии с данным вариантом осуществления также содержит элемент защиты от несанкционированного вскрытия. Он включает в себя кольцо 66 первого вскрытия, которое первоначально выполнено как одно целое с юбкой 24 крышки 12 емкости и соединено с ней при помощи хрупких перегородок 64. Кольцо 66 первого вскрытия содержит множество выполненных как одно целое, гибких, радиально ориентированных внутрь удерживающих язычков 70. Периферийный удерживающий буртик 72 образован на горлышке 10 емкости. Храповые выступы (не показаны в данном варианте осуществления) также могут быть образованы на горлышке емкости под периферийным удерживающий буртиком 72 и радиально расположены на расстоянии друг от друга вокруг горлышка емкости для блокирования вращения кольца 66 первого вскрытия на горлышке емкости в направлении отвинчивания. Однако может быть предпочтительной шлифовка или исключение храповых выступов для повышения удобства использования горлышка. Конструкция и работа кольца первого вскрытия описаны и заявлены в нашей международной патентной заявке WO 94/11267.The container closure assembly according to this embodiment also comprises an anti-tamper element. It includes a ring 66 of the first opening, which was originally made integrally with the skirt 24 of the lid 12 of the container and connected to it using brittle partitions 64. Ring 66 of the first opening contains many made in one piece, flexible, radially oriented inwardly holding tabs 70 A peripheral retaining flange 72 is formed on the neck of the container 10. Ratchet protrusions (not shown in this embodiment) can also be formed on the neck of the container under the peripheral retaining collar 72 and radially spaced apart from each other around the neck of the container to block the rotation of the first opening ring 66 on the neck of the container in the unscrewing direction. However, grinding or eliminating ratchet protrusions may be preferred to enhance the usability of the neck. The design and operation of the first opening ring are described and claimed in our international patent application WO 94/11267.

При использовании крышка 12 закрепляется на горлышке 10 емкости посредством завинчивания обычным способом. Имеются четыре захода резьбы, и крышка 12 может перемещаться из полностью расцепленного положения в полностью зацепленное положение на горлышке емкости посредством поворота приблизительно на 90°. Можно видеть, что сегменты 16 резьбы на горлышке сначала проходят за верхний конец блокирующих выступов 46 на юбке крышки и, таким образом, направляются в винтовую траекторию резьбы. Другими словами, блокирующие выступы 46 на юбке 24 образуют начальное удлинение винтовой траектории резьбы, за которым следуют сегменты 16 резьбы на горлышке. Таким образом, блокирующие выступы на юбке не препятствуют или не блокируют свободное прохождение резьб.In use, the cap 12 is secured to the neck of the container 10 by screwing in the usual manner. There are four thread starts, and cover 12 can be moved from a fully disengaged position to a fully engaged position on the neck of the container by turning approximately 90 °. It can be seen that the thread segments 16 on the neck first extend beyond the upper end of the locking protrusions 46 on the cover skirt and are thus guided into the helical thread path. In other words, the locking protrusions 46 on the skirt 24 form an initial extension of the helical path of the thread, followed by segments 16 of the thread on the neck. Thus, the locking protrusions on the skirt do not impede or block the free passage of threads.

Когда крышка завинчивается, обычно результирующее осевое усилие, приложенное пользователем к крышке, действует на горловину емкости, и, следовательно, сегменты 16 первой резьбы на горлышке совмещаются с нижними поверхностями 30 сегментов 26 второй резьбы на крышке и перемещаются вдоль них. Таким образом, можно видеть, что сегменты 16 первой резьбы следуют по существу по непрерывной траектории вдоль винтовой линии с переменным шагом. Первая и вторая резьбы являются свободно проходящими, что означает, что по существу нет фрикционного крутящего момента между сегментами резьб до тех пор, пока не будет достигнуто полностью зацепленное положение. Эти элементы из множества заходов резьб, поворота крышки на 90° по существу непрерывной траектории резьбы и свободно проходящих резьб обеспечивают очень легкое закрепление крышки на горлышке емкости, особенно для пожилых или страдающих артритом людей или детей.When the cap is screwed, usually the resulting axial force exerted by the user on the cap acts on the neck of the container, and therefore, the segments 16 of the first thread on the neck align with the lower surfaces 30 of the segments 26 of the second thread on the cap and move along them. Thus, it can be seen that the first thread segments 16 follow a substantially continuous path along a helical line with a variable pitch. The first and second threads are freely passing, which means that there is essentially no frictional torque between the segments of the threads until a fully engaged position is reached. These elements, from a plurality of thread strokes, turning the cap 90 ° to a substantially continuous path of the thread and freely passing threads, provide very easy fastening of the cap on the neck of the container, especially for elderly or arthritic people or children.

При приближении крышки к полностью зацепленному положению на горлышке 10 емкости происходит несколько вещей. Во-первых, кольцо 66 первого вскрытия начинает перемещаться через удерживающий буртик 72 на горлышке емкости. Удерживающие язычки 70 на кольце 66 первого вскрытия сгибаются радиально наружу для обеспечения прохождения кольца 66 первого вскрытия через удерживающий буртик 72 без чрезмерного радиального воздействия на хрупкие перегородки 64.As the lid approaches a fully engaged position on the neck of the container 10, several things happen. Firstly, the ring 66 of the first opening begins to move through the retaining flange 72 on the neck of the container. The retaining tabs 70 on the first opening ring 66 are bent radially outward to allow the first opening ring 66 to pass through the retaining collar 72 without excessive radial impact on the brittle partitions 64.

Во-вторых, начальное совмещение между уплотняющей пробкой 52 и уплотняющей юбкой 54 в основании крышки емкости приводит к результирующему осевому усилию, действующему на крышку в направлении из горлышка емкости. Оно выталкивает сегменты 16 резьбы из совмещения с нижними поверхностями 30 выступающих участков сегментов 26 второй резьбы в совмещение с верхними поверхностями 32 выступающих участков сегментов 26 второй резьбы. Более конкретно, это приводит сегменты 16 первой резьбы в совмещение с верхними поверхностями 32 резьбы. Непрерывное вращение крышки в направлении завинчивания заставляет сегменты 16 первой резьбы перемещаться вдоль верхних областей до тех пор, пока не будет достигнуто полностью зацепленное положение, изображенное на фиг.2. Мелкий шаг верхних поверхностей означает то, что это дополнительное вращение прикладывает большой вращающий момент (действующий как кулачок) для прижатия уплотняющей пробки 52 и уплотняющей юбки 54 к кромке 14 емкости для достижения эффективного газонепроницаемого уплотнения. Вогнутая внутренняя поверхность 58 уплотняющей юбки 54 соответствует изогнутой кроме 14 емкости для образования эффективного уплотнения без значительной деформации уплотняющей юбки 54.Secondly, the initial alignment between the sealing plug 52 and the sealing skirt 54 at the base of the container lid results in a resulting axial force acting on the lid in the direction from the container neck. It pushes the thread segments 16 out of alignment with the lower surfaces 30 of the protruding sections of the second thread segments 26 in alignment with the upper surfaces 32 of the protruding sections of the second thread segments 26. More specifically, this brings the first thread segments 16 in alignment with the upper thread surfaces 32. Continuous rotation of the cap in the direction of screwing causes the first thread segments 16 to move along the upper regions until the fully engaged position shown in FIG. 2 is reached. The fine pitch of the upper surfaces means that this extra rotation applies a large amount of torque (acting like a cam) to press the sealing plug 52 and sealing skirt 54 against the edge of the container 14 to achieve an effective gas-tight seal. The concave inner surface 58 of the sealing skirt 54 corresponds to a curved container other than 14 to form an effective seal without significant deformation of the sealing skirt 54.

В-третьих, при достижении полностью закрытого положения блокирующие выступы 46 на юбке крышки сгибаются и перемещаются через комплементарные блокирующие выступы 44 на горлышке емкости. В полностью закрытом положении комплементарные блокирующие выступы остаются в совмещении, так что юбка крышки все еще незначительно деформирована. Упругое восстанавливающее усилие, оказываемое юбкой крышки, преобразуется выступами 44, 46 в крутящий момент для закрытия, действующий на узел, который способствует обеспечению того, что достаточно большое уплотняющее усилие прикладывается к разным уплотняющим поверхностям узла. Следует понимать, что этот эффект вместе с относительно большим размером выступов 44, 46 обеспечивает достижение эффективного уплотнения, даже если блокирующие выступы 44, 46 не сформованы с очень жестким допуском.Thirdly, upon reaching the fully closed position, the locking protrusions 46 on the skirt of the lid are bent and moved through the complementary locking protrusions 44 on the neck of the container. In the fully closed position, the complementary locking tabs remain in alignment so that the skirt of the cover is still slightly deformed. The elastic restoring force exerted by the cover skirt is converted by the protrusions 44, 46 to the closing torque acting on the assembly, which helps to ensure that a sufficiently large sealing force is applied to the different sealing surfaces of the assembly. It should be understood that this effect, together with the relatively large size of the protrusions 44, 46, ensures effective sealing even if the locking protrusions 44, 46 are not molded with a very tight tolerance.

В результате, при достижении или принятии полностью зацепленного положения крышки 12 на горлышке 10 емкости, вторые концы 50 сегментов 16 первой резьбы могут совмещаться с упорами 48, выступающими от сегментов 26 второй резьбы, таким образом, препятствуя дальнейшему затягиванию крышки, которое может повредить резьбы и/или деформировать уплотняющие выступы и ребра на крышке.As a result, when reaching or assuming a fully engaged position of the cap 12 on the neck of the container 10, the second ends 50 of the first thread segments 16 can be aligned with the stops 48 protruding from the second thread segments 26, thereby preventing further tightening of the cap, which could damage the threads and / or deform sealing tabs and ribs on the cover.

При нахождении крышки 12 в полностью зацепленном положении на горлышке 10 емкости, нижние поверхности 20 сегментов 16 первой резьбы совмещаются с верхними областями верхних поверхностей 32 резьбы выступающих участков сегментов 26 второй резьбы, как показано на фиг.2. Нижняя поверхность 20 сегментов 16 первой резьбы имеет мелкий шаг для соответствия шагу указанных верхних областей для того, чтобы максимально увеличить площадь контакта межу выступающими участками в этих областях и, таким образом, распределить осевое усилие, оказываемое крышкой, как можно равномернее вокруг горлышка емкости. Из-за мелкого шага в верхних областях, относительно небольшое осевое усилие, возникающее из горлышка емкости вследствие давления внутри емкости, преобразуется во вращающую силу для отвинчивания за счет совмещения между поверхностями резьбы в этом положении. Это значительно уменьшает стремление крышки самопроизвольно отвинчиваться под давлением. Самопроизвольное отвинчивание также предотвращается за счет совмещения между первыми и вторыми блокирующими выступами 44, 46. Преимуществом узла является то, что уменьшенное стремление к самопроизвольному отвинчиванию благодаря мелкому шагу резьбы в нижних областях, означает то, что минимальный крутящий момент для открытия блокирующих выступов 44, 46 может быть уменьшен без риска самопроизвольного выдувания воздуха через крышку. Это облегчает удаление крышки пожилыми или страдающими артритом людьми или детьми без уменьшения защиты от воздействия давления крышки.When the lid 12 is in a fully engaged position on the neck of the container 10, the lower surfaces 20 of the first thread segments 16 are aligned with the upper regions of the upper thread surfaces 32 of the protruding portions of the second thread segments 26, as shown in FIG. The lower surface 20 of the segments 16 of the first thread has a small step to match the pitch of the indicated upper regions in order to maximize the contact area between the protruding sections in these regions and, thus, distribute the axial force exerted by the lid as uniformly as possible around the neck of the container. Due to the fine pitch in the upper regions, the relatively small axial force arising from the neck of the container due to the pressure inside the container is converted into rotational force for unscrewing due to the alignment between the surfaces of the thread in this position. This significantly reduces the tendency of the cap to unscrew spontaneously under pressure. Spontaneous unscrewing is also prevented by aligning between the first and second locking protrusions 44, 46. The advantage of the assembly is that the reduced tendency to spontaneous unscrewing due to the fine thread pitch in the lower regions means that the minimum torque for opening the locking protrusions 44, 46 can be reduced without the risk of spontaneous blowing air through the cover. This makes it easier for elderly or arthritic people or children to remove the cap without reducing the protection against pressure from the cap.

В полностью зацепленном и герметичном положении крышка закреплена на горлышке емкости, как показано на фиг.2. Как уплотняющая юбка 54, так и уплотняющая пробка 52 являются в радиальном направлении слегка гибкими для зацепления с уплотняющей кромкой. Выпуклый выступ на уплотняющей пробке и периферийные уплотняющие ребра на уплотняющей юбке зацепляются с противоположными сторонами уплотняющей кромки 14, и зажимают кромку между ними для образования очень эффективного уплотнения. Общий эффект состоит в обеспечении уплотняющего зажима для захвата верхней части горлышка емкости.In a fully engaged and sealed position, the lid is mounted on the neck of the container, as shown in FIG. Both the sealing skirt 54 and the sealing plug 52 are radially slightly flexible for engagement with the sealing lip. The convex protrusion on the sealing plug and the peripheral sealing ribs on the sealing skirt engage with opposite sides of the sealing lip 14, and clamp the lip between them to form a very effective seal. The overall effect is to provide a sealing clip to grip the top of the container neck.

При использовании крышку удаляют с горлышка емкости посредством простого отвинчивания. Начальный минимальный крутящий момент для отвинчивания необходим для преодоления сопротивления блокирующих выступов 44, 46. При преодолении этого сопротивления крутящий момент по существу не требуется для приложения пользователем для отвинчивания крышки. Внутреннее давление в емкости оказывает осевое усилие на крышку в направлении от горлышка емкости, в результате чего сегменты 16 первой резьбы перемещаются вдоль верхних поверхностей 32 сегментов 26 второй резьбы при отвинчивании крышки. Сегменты 16 первой резьбы сначала перемещаются вдоль верхних областей и затем вдоль наклонных промежуточных областей верхней поверхности сегментов 20 второй резьбы. Сегменты 16 первой резьбы затем совмещаются с уступом (нижним выступающим участком) 38 сегментов 26 второй резьбы. В этом положении дальнейшее отвинчивание крышки блокируется, в то время как происходит выпуск газа вдоль траекторий резьб. Также следует отметить, что в этом промежуточном положении выпуска газа сегменты 16 первой резьбы совмещаются в основном с областью верхней поверхности сегментов 26 второй резьбы. Мелкий шаг этой области приводит к относительно небольшому осевому усилию, действующему на крышки, преобразуемому в крутящий момент для отвинчивания, таким образом, уменьшая стремление крышки блокировать элемент защиты от воздействия давления и выпускать воздух.In use, the lid is removed from the neck of the container by simply unscrewing. An initial minimum torque for unscrewing is necessary to overcome the resistance of the locking protrusions 44, 46. When overcoming this resistance, torque is not essentially required for the user to unscrew the cap. The internal pressure in the container exerts axial force on the cap away from the neck of the container, as a result of which the first thread segments 16 move along the upper surfaces 32 of the second thread segments 26 when the cap is unscrewed. The first thread segments 16 first move along the upper regions and then along the inclined intermediate regions of the upper surface of the second thread segments 20. The first thread segments 16 are then aligned with the shoulder (lower protruding portion) of the 38 second thread segments 26. In this position, further unscrewing of the cap is blocked while gas is released along the paths of the threads. It should also be noted that in this intermediate gas discharge position, the first thread segments 16 are aligned mainly with the region of the upper surface of the second thread segments 26. A small step of this area leads to a relatively small axial force acting on the caps, which is converted to a torque for unscrewing, thereby reducing the tendency of the cap to block the pressure protection element and release air.

При завершении выпуска газа из горлышка емкости, так что осевое направленное вверх усилие больше не действует на крышку, крышка может опуститься для того, чтобы привести сегменты 16 резьбы в совмещение с нижними поверхностями 30 сегментов 26 второй резьбы. В этом положении отвинчивание может продолжаться для полного расцепления крышки с горлышком емкости.Upon completion of the gas discharge from the neck of the container, so that the axial upward force no longer acts on the cap, the cap may lower to bring the thread segments 16 in alignment with the lower surfaces 30 of the second thread segments 26. In this position, unscrewing can continue to completely disengage the cap from the neck of the container.

Уплотнительное устройство в узлах в соответствии с настоящим изобретением обеспечивает закрепление и повторное закрепление крышки на горлышке емкости без необходимости в большом крутящем моменте или резьбах с мелким шагом для принудительного уплотнения. Можно видеть, что узел в соответствии с настоящим изобретением обеспечивает по меньшей мере периферийные уплотнения, имеющие высокое давление уплотнения во всем диапазоне температур и давлений, обычно встречающихся в емкостях для газированных напитков. Кроме того, можно видеть, что крышка пригодна для применения на горлышках емкостей, имеющих закругленные верхние кромки, таких как горлышки стеклянных емкостей и горлышки пластиковых емкостей, имеющие закругленную кромку для облегчения питья из горлышка. Недостатки, связанные с использованием мягких уплотняющих прокладок в крышке, устранены, в частности, крышки в соответствии с настоящим изобретением можно многократно закреплять на горлышке емкости без повреждения или потери эффективности.The sealing device in the assemblies in accordance with the present invention provides for fastening and re-securing the lid on the neck of the container without the need for large torque or fine-pitch threads for forcing. It can be seen that the assembly of the present invention provides at least peripheral seals having high seal pressure over the entire range of temperatures and pressures commonly found in carbonated beverage containers. In addition, it can be seen that the lid is suitable for use on the neck of containers having rounded top edges, such as the neck of glass containers and the neck of plastic containers having a rounded edge to facilitate drinking from the neck. The disadvantages associated with the use of soft gaskets in the lid are eliminated, in particular, the lids in accordance with the present invention can be repeatedly fixed to the neck of the container without damage or loss of efficiency.

Характеристики узла укупорочного средства емкости в соответствии с данным вариантом осуществления, используемые для емкости из полиэтилентерефталата для газированного напитка, были исследованы при длительном хранении при 38°С (испытание на воздействие высокой температуры/давления). Узел соответствовал наиболее жесткому промышленному стандарту, установленному в отношении данного укупорочного средства Bericap в соответствии с WO 98/35881, но с меньшим и более управляемым крутящим моментом для открытия и закрытия по сравнению с укупорочным средством Bericap. Кроме того, узел в соответствии с настоящим изобретением значительно превосходил по характеристикам укупорочное средство WO 98/35881 в данном испытании.The characteristics of the container closure assembly in accordance with this embodiment used for a polyethylene terephthalate container for a carbonated beverage were investigated during long-term storage at 38 ° C. (high temperature / pressure test). The assembly complied with the most stringent industry standard established for this Bericap closure in accordance with WO 98/35881, but with less and more controlled torque for opening and closing compared to Bericap closure. In addition, the assembly of the present invention was significantly superior in performance to the closure WO 98/35881 in this test.

Вышеупомянутые варианты осуществления были описаны только в качестве примера. Многие другие варианты осуществления, входящие в объем прилагаемой формулы изобретения, будут понятны специалисту в данной области техники.The above embodiments have been described by way of example only. Many other embodiments falling within the scope of the appended claims will be apparent to those skilled in the art.

Claims (18)

1. Узел укупорочного средства емкости, содержащий:
горлышко (10) емкости, имеющее боковые стенки, образующие отверстие на одном его конце, и кромку (14, 84), проходящую вокруг отверстия;
крышку (12) для упомянутого горлышка (10), причем крышка (12) содержит основание (22) и резьбовую юбку (24);
первую крепежную резьбу (16) на горлышке (10);
вторую крепежную резьбу (26) на внутренней поверхности резьбовой юбки крышки (12);
при этом упомянутые первая (16) и вторая (26) крепежные резьбы выполнены с возможностью обеспечения закрепления, удаления и повторного закрепления пользователем крышки (12) в уплотнительном положении на горлышке (10) посредством вращения крышки (12) на горлышке (10), причем ни одна часть крышки (12) не контактирует с верхней поверхностью кромки (14, 84) емкости в уплотнительном положении;
уплотняющую пробку (52), проходящую от упомянутого основания (22) внутренней части крышки (12) и концентрическую с упомянутой резьбовой юбкой (24) крышки (12); и
уплотняющая юбку (52), проходящую от упомянутого основания (22) крышки между упомянутой уплотняющей пробкой (52) и упомянутой резьбовой юбкой (24) крышки (12) и по существу концентрическую с упомянутой уплотняющей пробкой (52) и упомянутой резьбовой юбкой (24) крышки (12), при этом область (58) радиальной внутренней поверхности уплотняющей юбки (54) является вогнутой для зацепления с наружной поверхностью горлышка (10) емкости, ближайшей к упомянутой кромке (14, 84) при закреплении крышки (12) на горлышке (10) емкости, и по меньшей мере одно периферийное уплотняющее ребро (60) образовано в упомянутой вогнутой области (58) упомянутой уплотняющей юбки (54),
отличающийся тем, что уплотняющая пробка (52) представляет собой оливообразную уплотняющую пробку для образования уплотнения с внутренней поверхностью (13) горлышка (10) емкости при закреплении крышки (12) на горлышке (10) емкости, причем упомянутая крышка (12) может смещаться к упомянутому горлышку (10) из упомянутого уплотнительного положения посредством приложения осевого усилия без вращения крышки (12) на горлышке (10) и по существу без пластической деформации крышки (12).
1. The node closure capacity, containing:
a container neck (10) having side walls forming a hole at one end thereof and an edge (14, 84) extending around the hole;
a cover (12) for said neck (10), the cover (12) comprising a base (22) and a threaded skirt (24);
first mounting thread (16) on the neck (10);
a second mounting thread (26) on the inner surface of the threaded skirt of the cover (12);
wherein said first (16) and second (26) fastening threads are configured to secure, remove and reattach the cap (12) by the user in the sealing position on the neck (10) by rotating the cap (12) on the neck (10), wherein no part of the lid (12) is in contact with the upper surface of the edge (14, 84) of the container in the sealing position;
a sealing plug (52) extending from said base (22) of the inside of the cover (12) and concentric with said threaded skirt (24) of the cover (12); and
a sealing skirt (52) extending from said cap base (22) between said sealing plug (52) and said threaded skirt (24) of cover (12) and substantially concentric with said sealing plug (52) and said threaded skirt (24) the cover (12), while the region (58) of the radial inner surface of the sealing skirt (54) is concave for engagement with the outer surface of the neck (10) of the container closest to the mentioned edge (14, 84) when fixing the cover (12) on the neck ( 10) capacities, and at least one peripheral sealing its rib (60) is formed in said concave region (58) of said sealing skirt (54),
characterized in that the sealing plug (52) is an olive-shaped sealing plug for forming a seal with the inner surface (13) of the neck of the container (10) when securing the cover (12) on the neck of the container (10), said cap (12) being biased towards said neck (10) from said sealing position by applying axial force without rotation of the cover (12) on the neck (10) and essentially without plastic deformation of the cover (12).
2. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором смещение из упомянутого уплотнительного положения является упругим смещением.2. The container closure assembly of claim 1, wherein the displacement from said sealing position is an elastic displacement. 3. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором кромка (14, 84) емкости является по существу полностью закругленной в продольном сечении.3. The container closure assembly according to claim 1, wherein the container edge (14, 84) is substantially completely rounded in longitudinal section. 4. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором внутренняя (80) и/или наружная (82) поверхности горлышка емкости, сопряженные с кромкой (84), являются слегка суженными (86, 88).4. The container closure assembly according to claim 1, wherein the inner (80) and / or outer (82) surfaces of the neck of the container mating with the edge (84) are slightly narrowed (86, 88). 5. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором внутренний диаметр уплотняющей юбки (54) на половине высоты на величину от около 0,05 мм до около 0,5 мм меньше наружного диаметра горлышка (10) емкости.5. The container closure assembly according to claim 1, wherein the inner diameter of the sealing skirt (54) at half height is about 0.05 mm to about 0.5 mm smaller than the outer diameter of the container neck (10). 6. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором наружная поверхность уплотняющей юбки (54) не примыкает к внутренней поверхности резьбовой юбки (24) или основания (22) крышки, когда крышка (12) находится в закрепленном и уплотнительном положении на горлышке (10).6. The container closure assembly according to claim 1, wherein the outer surface of the sealing skirt (54) does not abut against the inner surface of the threaded skirt (24) or the base (22) of the cover when the cover (12) is in a fixed and sealing position on the neck (10). 7. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором по меньшей мере одно упомянутое периферийное уплотняющее ребро (60) имеет по существу треугольное сечение.7. A container closure assembly according to claim 1, wherein at least one of said peripheral sealing ribs (60) has a substantially triangular section. 8. Узел укупорочного средства емкости по п.7, в котором по меньшей мере одно из уплотняющих ребер (60) имеет высоту в пределах от около 10 до около 250 микрометров.8. The container closure assembly according to claim 7, wherein at least one of the sealing ribs (60) has a height ranging from about 10 to about 250 micrometers. 9. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором крышкой (12) является низкопрофильная крышка, имеющая осевую высоту от верхней части основания (22) до нижней части резьбовой юбки (24), но за исключением кольца (66) первого вскрытия, закрепленного на крышке (12), составляющую от около 10 мм до около 15 мм.9. The container closure assembly according to claim 1, wherein the lid (12) is a low-profile lid having an axial height from the upper part of the base (22) to the lower part of the threaded skirt (24), but with the exception of the first opening ring (66), mounted on the lid (12), comprising from about 10 mm to about 15 mm. 10. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором крышка (12) может закрепляться и повторно закрепляться на горлышке (10) емкости за счет одного плавного поворота на 180° или меньше.10. The container closure assembly according to claim 1, wherein the lid (12) can be fixed and re-secured to the neck (10) of the container due to one smooth rotation of 180 ° or less. 11. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором первая (16) и вторая (26) резьбы являются многозаходными резьбами.11. The container closure assembly according to claim 1, wherein the first (16) and second (26) threads are multi-thread. 12. Узел укупорочного средства емкости по п.1 или 11, в котором первая (16) и вторая (26) резьбы являются по существу непрерывными винтовыми резьбами.12. The container closure assembly of claim 1 or 11, wherein the first (16) and second (26) threads are substantially continuous screw threads. 13. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором емкость и крышка (12) дополнительно содержат комплементарные блокирующие элементы (44, 46) на горлышке (10) емкости и крышке (12), которые блокируют или препятствуют отвинчиванию крышки (12) из полностью закрепленного положения на горлышке (10) емкости, пока не будет приложен заданный минимальный крутящий момент для открытия.13. The container closure assembly according to claim 1, wherein the container and lid (12) further comprise complementary locking elements (44, 46) on the neck (10) of the container and lid (12) that block or prevent unscrewing of the lid (12) from a fully fixed position on the neck of the tank (10) until the specified minimum torque for opening is applied. 14. Узел укупорочного средства емкости по п.13, в котором упомянутые комплементарные блокирующие элементы содержат первые (44) и вторые (46) блокирующие выступы на горлышке (10) емкости и резьбовой юбке крышки, и каждый упомянутый первый блокирующий выступ (44) расположен в продольном направлении внахлестку с верхним концом сегмента (16) первой резьбы и расположен по окружности на расстоянии от него, или упомянутый второй блокирующий выступ (46) расположен в продольном направлении внахлестку с нижним концом сегмента (26) второй резьбы и расположен по окружности на расстоянии от него, в результате чего упомянутый первый или второй блокирующий выступ (44, 46) образует удлинение траектории резьбы, образованной сегментами (16, 26) резьбы на горлышке (10) или крышке (12).14. The container closure assembly of claim 13, wherein said complementary locking elements comprise first (44) and second (46) locking protrusions on the container neck (10) and the threaded cover skirt, and each said first locking protrusion (44) is located in the longitudinal direction of the lap with the upper end of the first thread segment (16) and located circumferentially at a distance from it, or the said second locking protrusion (46) is located in the longitudinal direction of the lap with the lower end of the second thread segment (26) and is located along circumference at a distance from it, as a result of which the first or second locking protrusion (44, 46) forms an extension of the trajectory of the thread formed by the segments (16, 26) of thread on the neck (10) or cover (12). 15. Узел укупорочного средства емкости по п.1, дополнительно содержащий выступающую упорную поверхность (50) на одном из горлышка (10) емкости и юбки (24) крышки для примыкания ко второму ограничителю или резьбе на другом из горлышка (10) емкости или крышки (12) для препятствования чрезмерному затягиванию крышки (12) за заданным угловым уплотнительным положением крышки (12) на горлышке (10) емкости.15. The container closure assembly according to claim 1, further comprising a protruding abutment surface (50) on one of the container neck (10) and the cover skirt (24) for abutting to the second stopper or thread on the other of the container neck or neck (10) (12) to prevent excessive tightening of the lid (12) behind the predetermined angular sealing position of the lid (12) on the neck (10) of the container. 16. Узел укупорочного средства емкости по п.1, в котором крутящий момент, необходимый для закрепления крышки (12) в герметичном положении на горлышке (10) емкости, составляет от около 0,7 до около 0,9 Нм.16. The container closure assembly according to claim 1, wherein the torque required to secure the cover (12) in a sealed position on the neck (10) of the container is from about 0.7 to about 0.9 Nm. 17. Узел укупорочного средства емкости по любому из предшествующих пунктов, в котором емкость представляет собой емкость для напитка.17. The container closure assembly according to any one of the preceding claims, wherein the container is a beverage container. 18. Узел укупорочного средства емкости по п.17, в котором емкость вмещает газированный напиток. 18. The container closure assembly of claim 17, wherein the container holds a carbonated beverage.
RU2011135981/12A 2009-01-30 2010-01-28 Unit of closure of container with air-tight seal RU2513775C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0901572.8 2009-01-30
GB0901572A GB2467355A (en) 2009-01-30 2009-01-30 Container closure with pressure seal
PCT/GB2010/000140 WO2010086609A1 (en) 2009-01-30 2010-01-28 Container closure assembly with pressure seal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011135981A RU2011135981A (en) 2013-03-10
RU2513775C2 true RU2513775C2 (en) 2014-04-20

Family

ID=40469361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011135981/12A RU2513775C2 (en) 2009-01-30 2010-01-28 Unit of closure of container with air-tight seal

Country Status (16)

Country Link
US (2) US20120037589A1 (en)
EP (1) EP2391555B1 (en)
JP (1) JP5683492B2 (en)
CN (1) CN102333705A (en)
AU (1) AU2010209515B2 (en)
BR (1) BRPI1007158A2 (en)
CA (1) CA2750878A1 (en)
CY (1) CY1114828T1 (en)
DK (1) DK2391555T3 (en)
ES (1) ES2438500T3 (en)
GB (1) GB2467355A (en)
HK (1) HK1163635A1 (en)
MX (1) MX2011007935A (en)
PT (1) PT2391555E (en)
RU (1) RU2513775C2 (en)
WO (1) WO2010086609A1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8998012B2 (en) * 2009-01-29 2015-04-07 Integrity Products, Inc. Container cap locking mechanism
NL2008558C2 (en) 2012-03-29 2013-10-01 Ipn Ip Bv Container closure assemblies.
JP6198392B2 (en) * 2012-12-27 2017-09-20 花王株式会社 Cap seal structure
US9428292B2 (en) 2013-03-13 2016-08-30 Silgan White Cap LLC Fluid injection system and method for supporting container walls
HUP1300310A2 (en) * 2013-05-14 2014-11-28 Laszlo Schlotthauer Disposable soda siphon
CN203780992U (en) * 2013-10-28 2014-08-20 赫斯基注射器成型系统有限公司 Bottle cap for container
PL3398871T3 (en) 2013-11-04 2020-03-31 Aptargroup, Inc. Tamper-evident closing element and receiving structure
CN112340213B (en) * 2015-01-23 2022-08-02 利乐拉瓦尔集团及财务有限公司 Screw cap and food packaging container
JP6456216B2 (en) * 2015-02-27 2019-01-23 株式会社吉野工業所 Threaded cap container
BR112017014444A2 (en) 2015-03-05 2018-01-16 Aptargroup Inc snap-in assembly and overcap for same
AT517990A1 (en) * 2015-11-24 2017-06-15 Rundpack Ag Container with a safety closure arrangement
BE1023806B1 (en) * 2016-06-28 2017-07-27 R&O Lab Sprl MIXING CONTAINER ADAPTABLE TO ANY RECEPTOR CONTAINER
GB201613126D0 (en) * 2016-07-29 2016-09-14 Obrist Closures Switzerland A closure
JP2018144239A (en) * 2017-03-01 2018-09-20 セイコーエプソン株式会社 Printer and ink bottle
CN207595608U (en) * 2017-06-22 2018-07-10 柏美远东有限公司 Thread engaging mechanism and container
US10258710B1 (en) 2017-09-22 2019-04-16 S. C. Johnson & Son, Inc. Container for holding volatile materials
CN112423628B (en) * 2018-04-11 2022-10-21 辛·斋 Apparatus for metered dispensing of particulate material having a modular structure
JP7347938B2 (en) * 2019-02-27 2023-09-20 日本クロージャー株式会社 Combination of resin container opening and plastic cap
US20210061523A1 (en) * 2019-08-27 2021-03-04 Runway Blue, Llc Anti-Cross-Threading Thread Configuration
IT201900003674U1 (en) * 2019-10-16 2020-01-16 Sacmi CAPSULE FOR CLOSING CONTAINERS
FR3113896B1 (en) * 2020-09-04 2022-08-19 Verallia Packaging Hollow glass container with specific rim profile
EP4301671B1 (en) * 2021-03-02 2024-07-10 Aptar Freyung GmbH A bottom dispensing package
FR3137372B1 (en) * 2022-06-29 2024-06-21 Oreal Packaging device with container with threaded neck and screw-on closure member

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0076778A1 (en) * 1981-10-05 1983-04-13 Crown Obrist AG Closure of plastics material
EP1627821A1 (en) * 2004-08-17 2006-02-22 PackSys Global (Switzerland) Ltd. Screw cap for a container

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2131774B (en) * 1982-12-14 1986-01-15 Metal Closures Group Plc Improvements relating to closures for bottles and other containers
JPS60120936U (en) * 1984-01-25 1985-08-15 三笠産業株式会社 Container opening/closing device
GB9012041D0 (en) 1990-05-30 1990-07-18 Beeson & Sons Ltd Improvements in or relating to containers
GB2275048B (en) 1991-07-10 1995-12-13 Beeson & Sons Ltd Sealing arrangement for a container
ES2103502T3 (en) 1992-11-13 1997-09-16 Beeson & Sons Ltd CLOSURE OF PACKAGING WITH RING TO TAMPER PROOF.
GB9316834D0 (en) 1993-08-13 1993-09-29 Beeson & Sons Ltd Container closure assembly
IL112387A (en) 1994-02-01 1997-07-13 Crown Cork Ag Screwable closure cap with security against over- tightening
WO1997021602A2 (en) 1995-12-08 1997-06-19 Beeson And Sons Limited Container closure assembly with profiled screw threads
DE19705717A1 (en) * 1997-02-14 1998-08-20 Bericap Gmbh & Co Kg Plastic screw cap
US20020074306A1 (en) * 1997-02-14 2002-06-20 Gunter Krautkramer Plastic screw closure
GB2330133B (en) 1997-10-10 2001-11-07 Beeson & Sons Ltd Closure assembly for pressurized containers
DE59912364D1 (en) 1998-03-03 2005-09-08 Frank Schellenbach CONTAINER WITH A PLASTIC LOCK CAP WITH SEPARATE WARRANTY BELT AND INTERNAL SEAL
JP2002173157A (en) * 2000-03-13 2002-06-18 Japan Crown Cork Co Ltd Synthetic resin container lid
KR20010096600A (en) * 2000-03-13 2001-11-07 도케 케이시 Synthetic resin container closure
GB2369114B (en) * 2000-11-21 2004-05-05 Beeson & Sons Ltd Plug seals for user-friendly cap assemblies
US6695161B2 (en) * 2001-02-08 2004-02-24 Japan Crown Cork Co., Ltd. Plastic container closure
GB2409200B (en) 2003-12-19 2007-01-17 Beeson & Sons Ltd Bottle and closure assembly with improved locking elements
RU2416556C2 (en) * 2005-11-21 2011-04-20 Бисан Энд Санз Лтд. Clamping seal for container closure units
GB2432360A (en) * 2005-11-25 2007-05-23 Beeson & Sons Ltd Jaw seals for container closure assemblies
GB0609802D0 (en) * 2006-05-17 2006-06-28 Constar Int Inc Closure
WO2008012426A2 (en) 2006-07-24 2008-01-31 Bericap Threaded cap with increased sealing and container provided with such a cap

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0076778A1 (en) * 1981-10-05 1983-04-13 Crown Obrist AG Closure of plastics material
EP1627821A1 (en) * 2004-08-17 2006-02-22 PackSys Global (Switzerland) Ltd. Screw cap for a container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010086609A1 (en) 2010-08-05
CA2750878A1 (en) 2010-08-05
CY1114828T1 (en) 2016-12-14
GB0901572D0 (en) 2009-03-11
HK1163635A1 (en) 2012-09-14
MX2011007935A (en) 2011-09-06
ES2438500T3 (en) 2014-01-17
AU2010209515B2 (en) 2016-05-05
JP5683492B2 (en) 2015-03-11
EP2391555B1 (en) 2013-09-25
RU2011135981A (en) 2013-03-10
US20170036824A1 (en) 2017-02-09
BRPI1007158A2 (en) 2016-02-23
US20120037589A1 (en) 2012-02-16
AU2010209515A1 (en) 2011-08-11
EP2391555A1 (en) 2011-12-07
CN102333705A (en) 2012-01-25
DK2391555T3 (en) 2013-10-21
JP2012516272A (en) 2012-07-19
GB2467355A (en) 2010-08-04
PT2391555E (en) 2013-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2513775C2 (en) Unit of closure of container with air-tight seal
RU2388672C2 (en) Drinks container
RU2307054C2 (en) Bottle convenient for user and its sealing threaded unit
RU2374155C2 (en) Capping device threaded assembly
RU2416556C2 (en) Clamping seal for container closure units
JP3521203B2 (en) Backless stopper for container
US6126027A (en) Self-centering container closure
US20170021978A1 (en) Back-off resistant closure system
GB2369114A (en) User-friendly cap with plug seal
US20190071222A1 (en) Closure
WO2016075471A1 (en) Container closure assembly with vent
GB2476089A (en) Container closure assembly with tamper evident ring
US6431404B1 (en) Tamper evident plastic closure
JPH05124667A (en) Lid molded from plastic material
GB2432360A (en) Jaw seals for container closure assemblies
CN118354962A (en) Cap for a container
CA3232261A1 (en) Cap for containers
MXPA00000563A (en) Closure with extended seal member

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180129