RU2503547C2 - Method of manufacturing security or valuable document - Google Patents

Method of manufacturing security or valuable document Download PDF

Info

Publication number
RU2503547C2
RU2503547C2 RU2011113450/12A RU2011113450A RU2503547C2 RU 2503547 C2 RU2503547 C2 RU 2503547C2 RU 2011113450/12 A RU2011113450/12 A RU 2011113450/12A RU 2011113450 A RU2011113450 A RU 2011113450A RU 2503547 C2 RU2503547 C2 RU 2503547C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
signs
layer
laser
color
masking
Prior art date
Application number
RU2011113450/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2011113450A (en
Inventor
Аннет БЕР
Андре ГРЕГАРЕК
Маркус КРОМБХОЛЬЦ
Бернард ВИДНЕР
Original Assignee
Гизеке Унд Девриент Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Гизеке Унд Девриент Гмбх filed Critical Гизеке Унд Девриент Гмбх
Publication of RU2011113450A publication Critical patent/RU2011113450A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2503547C2 publication Critical patent/RU2503547C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/41Marking using electromagnetic radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/24Ablative recording, e.g. by burning marks; Spark recording
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/26Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/29Securities; Bank notes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/355Security threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H21/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
    • D21H21/14Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
    • D21H21/40Agents facilitating proof of genuineness or preventing fraudulent alteration, e.g. for security paper
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/0291Labels or tickets undergoing a change under particular conditions, e.g. heat, radiation, passage of time
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/0341Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having label sealing means
    • B42D2033/10
    • B42D2033/20
    • B42D2035/24
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0276Safety features, e.g. colour, prominent part, logo
    • G09F2003/0277Tamper resistant

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

FIELD: printing.
SUBSTANCE: invention relates to a method of manufacturing a security or valuable document, which includes the following steps: B) multilayer material is produced, which comprises a paper substrate, a masking layer provided on the paper substrate in the masking area, and marking substance modified by laser radiation, provided in the marked area, at that the marked area covers the masking area, and L) the multilayer material in the marked area is subjected to laser action in order to create the negative signs in the masking area simultaneously in register and discolored signs on unmasked areas of the marked area. At that before performing the step L) on the masking layer at least in the marked area the recesses are made in the form of patterns, signs or a code.
EFFECT: invention provides a high degree of protection against forgery.
25 cl, 22 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к способу изготовления защищенного или ценного документа и способу изготовления защитного элемента. Кроме того, настоящее изобретение относится к защищенному или ценному документу и защитному элементу, изготовленным в соответствии с предлагаемыми способами.The present invention relates to a method for manufacturing a security or value document and a method for manufacturing a security element. In addition, the present invention relates to a security or security document and security element made in accordance with the proposed methods.

Защищенные или ценные документы, например банкноты, удостоверения личности и другие подобные документы, для защиты от подделки часто оснащают различными защитными элементами, позволяющими установить подлинность документов и одновременно обеспечить защиту указанных документов от незаконного копирования. Однако из-за допуска точности приводки, обусловленного технологией изготовления, выровнять относительно друг друга два или более различных защитных элемента таким образом, чтобы они дополняли друг друга и формировали общую структуру, как правило, весьма затруднительно.Protected or valuable documents, such as banknotes, identity cards and other similar documents, are often equipped with various security elements to protect against counterfeiting, which allow to establish the authenticity of documents and at the same time protect these documents from illegal copying. However, due to the tolerance of register accuracy due to manufacturing technology, aligning two or more different security elements relative to each other so that they complement each other and form a common structure is usually very difficult.

Таким образом, задача настоящего изобретения заключается в том, чтобы устранить недостатки средств, известных из уровня техники и, в частности, предложить защищенные и ценные документы с высокой степенью защиты от подделки, обладающие привлекательным внешним видом.Thus, the objective of the present invention is to eliminate the disadvantages of the means known from the prior art and, in particular, to offer secure and valuable documents with a high degree of protection against counterfeiting, with an attractive appearance.

Для решения указанной задачи предложен способ изготовления, защищенный или ценный документ и защитный элемент в соответствии с независимыми пунктами формулы. Предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения следуют из зависимых пунктов формулы.To solve this problem, a manufacturing method, a protected or valuable document and a security element in accordance with the independent claims are proposed. Preferred embodiments of the present invention follow from the dependent claims.

В соответствии с первым аспектом настоящее изобретение относится к способу изготовления защищенного или ценного документа, отличающемуся тем, что он включает в себя следующие этапы:In accordance with the first aspect, the present invention relates to a method for producing a security or valuable document, characterized in that it includes the following steps:

В) изготавливают многослойный материал, содержащий бумажную подложку, маскирующий слой, предусмотренный на бумажной подложке в маскирующей области, и модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, предусмотренное в маркируемой области, причем маркируемая область перекрывает маскирующую область, иC) a multilayer material is prepared comprising a paper substrate, a mask layer provided on the paper substrate in the masking region, and a laser-modified marking agent provided in the markable region, the markable region overlapping the mask region, and

L) многослойный материал в маркируемой области подвергают лазерному воздействию для того, чтобы одновременно и с точным соблюдением приводки создать негативные знаки в маскирующем слое и знаки с измененным цветом на немаскированных участках маркируемой области.L) the multilayer material in the marked area is subjected to laser irradiation in order to simultaneously create negative signs in the masking layer and signs with a changed color in unmasked areas of the marked area with accurate register registration.

Благодаря тому, что два различных знака выполнены с точным соблюдением приводки, формируется привлекательная с точки зрения визуального восприятия маркировка, позволяющая проверить подлинность документа, обладающая оригинальным дизайном и образованная двумя различными знаками на защищенном или ценном документе. Кроме того, из-за допусков точности приводки, неизбежных при отдельном изготовлении знаков, их относительное выравнивание для третьих лиц окажется весьма затруднительным. Таким образом, защищенный или ценный документ имеет высокую степень защиты от подделки.Due to the fact that two different signs are made with the exact register, an attractive marking is created from the point of view of visual perception, which allows checking the authenticity of the document, which has an original design and is formed by two different signs on a protected or valuable document. In addition, due to tolerances of register accuracy, which are unavoidable with the separate manufacture of signs, their relative alignment for third parties will be very difficult. Thus, a protected or valuable document has a high degree of protection against counterfeiting.

В соответствии с настоящим изобретением в качестве маскирующего слоя можно использовать, например, металлический слой, а также диэлектрические слои, в частности диэлектрические слои, изменяющие цвет в зависимости от угла наблюдения, или цветные печатные слои. В случае использования металлических слоев, подвергая многослойный материал лазерному воздействию, можно обеспечить матирование металла и, таким образом, с точным соблюдением приводки выполнить переход от участков с измененным цветом к матированному металлическому покрытию. В случае использования тонкопленочных элементов с эффектом изменения цвета в зависимости от угла наблюдения, которые обычно содержат полупрозрачный поглощающий слой из хрома, диэлектрический разделительный слой и алюминиевый отражающий слой, воздействуя лазерным излучением, можно обеспечить удаление только полупрозрачного хромового слоя, в результате чего в качестве негативного знака на заднем фоне, изменяющем цвет в зависимости от угла наблюдения, образуется светло-серая область.In accordance with the present invention, for example, a metal layer can be used as a masking layer, as well as dielectric layers, in particular dielectric layers that change color depending on the viewing angle, or color printed layers. In the case of using metal layers, by subjecting the multilayer material to laser exposure, it is possible to ensure the matting of the metal and, thus, with accurate registering, perform the transition from areas with a changed color to a frosted metal coating. In the case of using thin-film elements with a color-changing effect depending on the viewing angle, which usually contain a translucent absorbing layer of chromium, a dielectric separation layer and an aluminum reflecting layer, exposed to laser radiation, it is possible to remove only the translucent chromium layer, resulting in negative sign in the background, changing color depending on the viewing angle, a light gray area is formed.

Предпочтительно на этапе L) создают знаки с измененным цветом и негативные знаки, которые дополняют друг друга, формируя общую информацию. Знаки с измененным цветом и негативные знаки представляют собой, например, комплементарные элементы букв, надписи, последовательности цифр, логотипа или единого графического объекта. Для того чтобы указанные элементы дополняли друг друга до общей информации и при этом корректно передавали ее смысловое содержание и выглядели привлекательно с точки зрения визуального восприятия, знаки с измененным цветом и негативные знаки должны быть точно совмещены относительно друг друга. Правильность маркировки, позволяющей установить подлинность документа и образованной двумя указанными знаками, пользователь может определить без вспомогательных средств и понять без комментариев.Preferably, in step L), characters with a changed color and negative characters are created that complement each other, forming general information. Signs with a changed color and negative signs are, for example, complementary elements of letters, inscriptions, sequences of numbers, a logo or a single graphic object. In order for these elements to complement each other to general information and at the same time correctly convey its semantic content and look attractive from the point of view of visual perception, signs with a changed color and negative signs must be precisely aligned relative to each other. The correct marking, which allows to establish the authenticity of the document and formed by the two indicated characters, the user can determine without auxiliary means and understand without comment.

Предпочтительно на этапе В) бумажную подложку и маскирующий слой покрывают маркировочным веществом, например, путем печатания.Preferably, in step B), the paper substrate and the mask layer are coated with a marking agent, for example by printing.

Для получения дополнительных цветовых переходов перед нанесением на бумажную подложку маркировочного вещества некоторые ее участки покрывают первым слоем, который позволяет при лазерном воздействии обеспечить изменение цветового эффекта маркируемой области. В качестве альтернативного варианта или в дополнении первый слой может содержать одно модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, что позволяет при лазерном воздействии на этапе L) на участках, покрытых первым слоем, создавать знаки с измененным цветом, обеспечивающие разные цветовые эффекты.To obtain additional color transitions before applying a marking substance on a paper substrate, some of its sections are covered with the first layer, which allows laser exposure to provide a change in the color effect of the marked area. Alternatively, or in addition, the first layer may contain one laser modifiable marking substance, which allows laser signs in step L) to create signs with a changed color in areas covered with the first layer, providing different color effects.

Вместо того чтобы наносить вещество со специфическими свойствами на бумажную подложку, целесообразно на этапе В) ввести маркировочное вещество в объем бумажной подложки. Для этого маркировочное вещество, например, добавляют в бумажную массу при формовании листов, вводят его в бумажную подложку при погружении в ванну или бумажную подложку пропитывают маркировочным веществом в клеильном прессе. Очевидно, можно использовать другие способы нанесения покрытия, например нанесение вещества, обладающего специфическими свойствами, методом полива или промазыванием.Instead of applying a substance with specific properties to the paper substrate, it is advisable in step B) to introduce a labeling substance into the volume of the paper substrate. To do this, the marking substance, for example, is added to the paper pulp when forming sheets, it is introduced into the paper substrate when immersed in a bath or the paper substrate is impregnated with the marking substance in a size press. Obviously, you can use other methods of coating, for example the application of a substance having specific properties, by irrigation or smearing.

В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения перед тем, как на этапе L) подвергнуть многослойный материал лазерному воздействию, на маскирующем слое по меньшей мере в маркируемой области выполняют выемки в виде узоров, знаков или кода. В этом случае при лазерном воздействии предпочтительно формируются негативные знаки, информационное содержание которых по смыслу связано с информационным содержанием выемок, предусмотренных в маскирующем слое. При этом два указанных информационных объекта связаны друг с другом по смыслу, если они соотнесены друг с другом или дополняют друг друга. Например, второй информационный объект может указывать на первый, полностью или частично повторять его или дополнять до общей информации.In accordance with a preferred embodiment of the invention, before stage L) is subjected to laser treatment of the multilayer material, recesses in the form of patterns, characters or a code are made on the masking layer at least in the marked area. In this case, when laser exposure is preferably formed negative signs, the information content of which is related in meaning to the information content of the recesses provided in the masking layer. Moreover, the two indicated information objects are related to each other in meaning if they are related to each other or complement each other. For example, the second information object may indicate the first, fully or partially repeat it, or supplement it with general information.

Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения маскирующий слой на этапе В) наносят на слой пленки и вместе с указанным слоем пленки накладывают на бумажную подложку. Маскирующий слой представляет собой, например, отражающий слой тисненой и металлизированной дифракционной структуры или отражающий слой тонкопленочного элемента с эффектом изменения цвета в зависимости от угла зрения. Тем не менее настоящее изобретение не ограничивается указанными вариантами, в частности, маскирующий слой также можно нанести прямо на бумажную подложку, не используя при этом слой пленки.According to a preferred embodiment of the invention, the mask layer in step B) is applied to the film layer and, together with the film layer, is applied to the paper substrate. The masking layer is, for example, a reflective layer of an embossed and metallized diffraction structure or a reflective layer of a thin-film element with the effect of a color change depending on the angle of view. However, the present invention is not limited to these options, in particular, the masking layer can also be applied directly to the paper substrate without using a film layer.

В варианте изобретения, согласно которому используют слой пленки, указанный слой также может содержать одно модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, что позволяет на этапе L) на немаскированных участках слоя пленки одновременно и с точным соблюдением приводки создавать знаки с разным цветовым эффектом. При этом знаки с измененным цветом на немаскированных участках бумажной подложки, знаки с измененным цветом на немаскированных участках слоя пленки и негативные знаки, в частности, создают таким образом, чтобы они дополняли друг друга, формируя общую информацию. Во всех вариантах слой пленки можно покрывать маркировочным веществом или маркировочное вещество можно вводить в объем слоя пленки.In an embodiment of the invention, according to which a film layer is used, said layer may also contain one laser-modifiable marking substance, which allows, in step L), to create signs with different color effects at the unmasked sections of the film layer simultaneously and with exact observance of register. Moreover, signs with a changed color on unmasked areas of the paper substrate, signs with a changed color on unmasked areas of the film layer and negative signs, in particular, are created in such a way that they complement each other, forming general information. In all embodiments, the film layer can be coated with a labeling agent, or the labeling agent can be introduced into the bulk of the film layer.

На этапе L) в качестве источника лазерного излучения предпочтительно используют лазер, излучающий в инфракрасной области спектра, в частности углекислотный лазер с длиной волны примерно 10,6 мкм или лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (Nd:YAG), с длиной волны 1,064 мкм.In step L), a laser emitting in the infrared is preferably used as a laser source, in particular a carbon dioxide laser with a wavelength of about 10.6 μm or a neodymium doped yttrium aluminum garnet laser (Nd: YAG) with a wavelength of 1.064 μm .

В настоящем изобретении также предложен защищенный или ценный документ, изготовленный в соответствии с предлагаемым способом и содержащий многослойный материал, содержащий по меньшей мере одну бумажную подложку, маскирующий слой, предусмотренный на бумажной подложке в маскирующей области, и модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, предусмотренное в маркируемой области, причем при лазерном воздействии в маскирующем слое формируются негативные знаки, а на немаскированных участках маркируемой области - знаки с измененным цветом, при этом указанные знаки выполнены с точным соблюдением приводки.The present invention also provides a protected or valuable document made in accordance with the proposed method and comprising a multilayer material comprising at least one paper substrate, a mask layer provided on the paper substrate in the mask region, and a laser-modifiable marking agent provided in the markable areas, and when laser exposure in the masking layer negative signs are formed, and on unmasked areas of the marked area - signs with changes nnym color, said signs are made to exact register control.

Согласно второму аспекту настоящее изобретение относится к способу изготовления защитного элемента, отличающемуся тем, что он включает в себя следующие этапы:According to a second aspect, the present invention relates to a method for manufacturing a security element, characterized in that it includes the following steps:

В) изготавливают слой пленки, в маскирующей области содержащий маскирующий слой с выемками в виде узоров, знаков или кода, а в маркируемой области, перекрывающей маскирующую область, модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, и L) слой пленки в маркируемой области подвергают лазерному воздействию для того, чтобы одновременно и с точным соблюдением приводки создать негативные знаки в маскирующем слое и знаки с измененным цветом на немаскированных участках слоя пленки.C) a film layer is made that in the masking area contains a masking layer with recesses in the form of patterns, signs or code, and in the marked area that overlaps the masking area, laser-modified material, the marking substance, and L) the film layer in the marked area is subjected to laser exposure in order to simultaneously create negative signs in the masking layer and signs with a changed color at the unmasked areas of the film layer with accurate register registration.

Согласно данному аспекту изобретения в качестве маскирующего слоя также можно использовать металлический слой или диэлектрические слои, например диэлектрические слои, изменяющие цвет в зависимости от угла зрения, или цветные печатные слои.According to this aspect of the invention, it is also possible to use a metal layer or dielectric layers, for example dielectric layers that change color depending on the angle of view, or color printed layers, as a masking layer.

При этом на этапе L) создают знаки с измененным цветом и негативные знаки, которые дополняют друг друга, формируя общую информацию. Кроме того, предпочтительно создают негативные знаки и/или знаки с измененным цветом, информационное содержание которых по смыслу связано с информационным содержанием выемок, выполненных в маскирующем слое.At the same time, at stage L), signs with a changed color and negative signs are created that complement each other, forming general information. In addition, it is preferable to create negative signs and / or signs with a changed color, the information content of which is related in meaning to the information content of the recesses made in the masking layer.

В соответствии с предлагаемым способом на этапе L) предпочтительно используют лазер, излучающий в инфракрасной области спектра, в частности углекислотный лазер с длиной волны примерно 10,6 мкм или лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (Nd:YAG), с длиной волны 1,064 мкм.In accordance with the proposed method, in step L), a laser emitting in the infrared is preferably used, in particular a carbon dioxide laser with a wavelength of about 10.6 μm or a neodymium doped yttrium aluminum garnet laser (Nd: YAG) with a wavelength of 1.064 μm .

Кроме того, во всех вариантах осуществления настоящего изобретения предусмотрена возможность на этапе L) создавать растрированные негативные знаки. В результате при наложении негативных знаков и знаков с измененным цветом можно получать такие варианты, при которых, например, голографическая структура металлического маскирующего слоя остается видимой в отраженном свете даже в области негативного знака.In addition, in all embodiments of the present invention, it is possible in step L) to create rasterized negative signs. As a result, when superimposing negative signs and signs with a changed color, one can obtain such variants in which, for example, the holographic structure of the metal masking layer remains visible in reflected light even in the region of the negative sign.

Также настоящее изобретение относится к защитному элементу, изготовленному в соответствии с предлагаемым способом и содержащему слой пленки, который в маскирующей области содержит маскирующий слой с выемками в виде узоров, знаков или кода, а в маркируемой области, перекрывающей маскирующую область, содержит модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, причем при лазерном воздействии в маскирующем слое формируются негативные знаки, а на немаскированных участках слоя пленки - знаки с измененным цветом, при этом указанные знаки выполнены с точным соблюдением приводки.The present invention also relates to a protective element made in accordance with the proposed method and containing a film layer, which in the masking area contains a masking layer with recesses in the form of patterns, signs or code, and in the marked area that overlaps the masking area contains a laser-modified marking substance, and when laser exposure in the masking layer, negative signs are formed, and on non-masked areas of the film layer - signs with a changed color, while Naki made to exact register control.

Защитный элемент предпочтительно представляет собой защитную нить, защитную ленту, защитную пленку, заплатку, наклейку или другой переводной элемент, предназначенный для нанесения на защищенную бумагу, ценный документ и другие подобные документы. Наряду с пленками, более подробно описанными ниже, которые наносят на защищенную бумагу или ценный документ, в настоящем изобретении можно использовать, в частности, заплатки или кашированные или некашированные защитные нити. В случае использования кашированных защитных нитей вместо углекислотного лазера предпочтительно используют лазер на алюмоиттриевом гранате, легированном неодимом (Nd:YAG), с длиной волны 1,064 мкм, луч которого проникает через кашированную пленку.The security element is preferably a security thread, a security tape, a protective film, a patch, a sticker or other transfer element for applying onto security paper, a valuable document and other such documents. Along with the films described in more detail below, which are applied to security paper or a valuable document, in the present invention, in particular, patches or coated or non-cached security threads can be used. In the case of using laced security threads instead of a carbon dioxide laser, a neodymium doped yttrium aluminum garnet laser (Nd: YAG) with a wavelength of 1.064 μm, the beam of which penetrates through the laminating film, is preferably used.

Во всех вариантах осуществления настоящего изобретения в качестве модифицируемых лазерным излучением маркировочных веществ используют, например, пигменты с эффектом, которые меняют видимый цвет под воздействием лазерного излучения, в частности термореактивные цветные пигменты, например синий ультрамарин. Очевидно, что вместо указанных пигментов с эффектом можно использовать модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, не содержащее пигментов.In all embodiments of the present invention, laser-modifiable marking agents use, for example, effect pigments that change the visible color under the influence of laser radiation, in particular thermosetting color pigments, for example blue ultramarine. Obviously, instead of the indicated pigments with effect, it is possible to use a laser-modified marking substance that does not contain pigments.

Во всех вариантах осуществления настоящего изобретения на этапе L) знаки с измененным цветом можно изготовить в цвете, меняющемся при наблюдении в обычных внешних условиях. При этом наблюдение при обычных внешних условиях подразумевает наблюдение при дневном или искусственном свете, без специального облучения защищенного или ценного документа. В качестве альтернативного варианта или в дополнении знаки с измененным цветом на этапе L) создают с цветом люминесценции, проявляющимся при освещении возбуждающим излучением. При наблюдении в обычных внешних условиях указанный цвет люминесценции увидеть невозможно, он проявляется только при освещении защищенного или ценного документа соответствующим возбуждающим излучением, причем в качестве возбуждающего излучения обычно используют ультрафиолетовое излучение. В этих вариантах осуществления изобретения в качестве модифицируемых лазерным излучением маркировочных веществ используют люминесцирующие, в частности, флуоресцирующие пигменты. Люминесцирующие вещества с характерными свойствами при наблюдении в обычных внешних условиях предпочтительно проявляются как прозрачные и/или бесцветные вещества.In all embodiments of the present invention, in step L), color-changed characters can be made in a color that changes when observed under normal environmental conditions. Moreover, observation under ordinary external conditions implies observation in daylight or artificial light, without special exposure to a protected or valuable document. Alternatively, or in addition, signs with a changed color in step L) are created with a luminescence color that appears when illuminated with exciting radiation. When observing under normal ambient conditions, the indicated luminescence color cannot be seen, it appears only when the protected or valuable document is illuminated with the corresponding exciting radiation, and ultraviolet radiation is usually used as the exciting radiation. In these embodiments, luminescent, in particular fluorescent pigments, are used as laser-modified marking agents. Luminescent substances with characteristic properties when observed under ordinary external conditions, preferably appear as transparent and / or colorless substances.

Далее дополнительные варианты осуществления и преимущества настоящего изобретения пояснены со ссылкой на прилагаемые чертежи. Для того чтобы облегчить понимание чертежей, некоторые элементы изображены без соблюдения масштаба.Further, additional embodiments and advantages of the present invention are explained with reference to the accompanying drawings. In order to facilitate understanding of the drawings, some elements are depicted without scaling.

На чертежах изображено следующее.The drawings depict the following.

На фиг.1 схематично изображена предлагаемая защищенная банкнота.Figure 1 schematically shows the proposed secure banknote.

На фиг.2 показан фрагмент с фиг.1, иллюстрирующий край металлизированной пленки.Figure 2 shows a fragment of figure 1, illustrating the edge of a metallized film.

На фиг.3 показан вид в разрезе вдоль линии III-III: a - перед лазерным воздействием, b - после лазерного воздействия.Figure 3 shows a sectional view along the line III-III: a - before laser exposure, b - after laser exposure.

На фиг.4. показан вид сверху на краевой участок предлагаемого защищенного металлического слоя, расположенного на бумажной подложке: а - состояние перед лазерным воздействием, b - состояние после лазерного воздействия.In figure 4. shows a top view of the edge section of the proposed protected metal layer located on a paper substrate: a is the state before laser exposure, b is the state after laser exposure.

На фиг.5 показан: а - вид сверху на краевой участок металлического слоя, расположенного на бумажной подложке, согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения, b - вид в разрезе по линии В-В с фиг.5а.Figure 5 shows: a is a top view of an edge portion of a metal layer located on a paper substrate according to another embodiment of the present invention, b is a sectional view along line BB of Fig. 5a.

На фиг.6 изображен: а - вид сверху, b - вид в разрезе на предлагаемый защищенный металлический слой с многоуровневым цветовым эффектом.Figure 6 shows: a is a top view, b is a sectional view of the proposed protected metal layer with a multi-level color effect.

На фиг.7 показаны: а и b - вид в разрезе, как на фиг.3, перед и после лазерного воздействия соответственно, c - вид сверху на краевой участок предлагаемой пленки при наблюдении в обычных внешних условиях, d - внешний вид фрагмента c при ультрафиолетовом облучении.Figure 7 shows: a and b are a sectional view, as in figure 3, before and after laser irradiation, respectively, c is a top view of the edge portion of the proposed film when observed under normal environmental conditions, d is the appearance of fragment c when ultraviolet radiation.

На фиг.8 изображены: а и b - виды сверху, как на фиг.7c и 7d в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.On Fig depicted: a and b are top views, as in Fig.7c and 7d in accordance with another embodiment of the present invention.

На фиг.9 показаны: а и b - виды сверху, как на фиг.7c и 7d, в соответствии с еще одним вариантом осуществления настоящего изобретения.Figure 9 shows: a and b are top views, as in figs and 7d, in accordance with another embodiment of the present invention.

На фиг.10 показано: а - растрированное перекрытие негативных знаков и знаков с измененным цветом, b и c - внешний вид структуры с фиг.10 а при наблюдении в отраженном свете и, соответственно, в проходящем свете.Figure 10 shows: a - rasterized overlap of negative signs and signs with a changed color, b and c - appearance of the structure of figure 10 a when observed in reflected light and, accordingly, in transmitted light.

На фиг.11 показан поперечный разрез пленки, изготовленной в соответствии с дополнительным вариантом осуществления изобретения.11 shows a cross section of a film made in accordance with a further embodiment of the invention.

Настоящее изобретение пояснено на примере банкноты. На фиг.1 схематично изображена банкнота 10, содержащая бумажную подложку 12 и сквозное отверстие 14, покрытое металлизированной пленкой 16. Металлический слой 18 пленки 16, как правило, представляет собой часть тисненой металлизированной дифракционной структуры или тонкопленочного элемента с эффектом изменения цвета в зависимости от угла зрения. Однако настоящее изобретение не ограничивается указанным вариантом осуществления. В целом, настоящее изобретение можно использовать для изготовления многослойных материалов, содержащих бумажные подложки с металлическими слоями, диэлектрическими слоями или цветными печатными слоями.The present invention is illustrated by the example of banknotes. Figure 1 schematically shows a banknote 10 containing a paper substrate 12 and a through hole 14 coated with a metallized film 16. The metal layer 18 of the film 16, as a rule, is part of an embossed metallized diffraction structure or thin-film element with the effect of a color change depending on the angle view. However, the present invention is not limited to this embodiment. In General, the present invention can be used for the manufacture of multilayer materials containing paper substrates with metal layers, dielectric layers or color printing layers.

Для защиты банкноты 10 от подделки вдоль края металлизированной пленки 16 предусмотрена маркировка 20, состоящая из цветного знака 22, выполненного в бумажной подложке 12, и негативного знака 24, сформированного в металлическом слое 18 пленки 16, причем указанные знаки 22 и 24 выполнены с высокой точностью приводки.To protect the banknote 10 from counterfeiting along the edge of the metallized film 16, a marking 20 is provided consisting of a colored sign 22 made in the paper substrate 12 and a negative sign 24 formed in the metal layer 18 of the film 16, and these signs 22 and 24 are made with high accuracy register.

В соответствии с данным вариантом изобретения маркировка 20 образована последовательностью букв "PL". Однако очевидно, что указанная маркировка может быть представлена в виде любой последовательности букв или цифр, графических узоров или кодов. Как подробно показано на фиг.2, в рассматриваемом варианте изобретения верхняя часть последовательности букв "PL" образована знаком 22 красного цвета, находящимся в бумажной подложке. Нижняя часть последовательности букв "PL", точно совмещенная с указанной верхней частью, образована негативным знаком 24, находящимся в металлическом слое 18, причем в данном варианте изобретения указанный негативный знак проявляется в виде белого цвета бумажной подложки на металлическом фоне пленки 16.In accordance with this embodiment of the invention, marking 20 is formed by the sequence of letters "PL". However, it is obvious that this marking can be represented in the form of any sequence of letters or numbers, graphic patterns or codes. As shown in detail in figure 2, in the considered embodiment of the invention, the upper part of the sequence of letters "PL" is formed by a red sign 22 located in the paper substrate. The lower part of the sequence of letters "PL", exactly aligned with the specified upper part, is formed by a negative sign 24 located in the metal layer 18, and in this embodiment of the invention, this negative sign appears in the form of a white colored paper substrate on the metal background of the film 16.

Чтобы обеспечить точное совмещение указанных знаков 22 и 24 и, тем самым, сформировать цельную маркировку 20 без разрывов, сначала, как показано на виде в разрезе с фиг.3а, на бумажную подложку 12 наносят пленку 16, содержащую металлический слой 18. Затем на бумажную подложку 12 и металлический слой 18, на значительную поверхность маркируемой области 30 наносят маркировочный слой 32, содержащий модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, которое под воздействием лазера соответствующим образом меняет свой цвет, например, от прозрачного к красному.To ensure accurate alignment of these signs 22 and 24 and, thereby, to form a solid marking 20 without gaps, first, as shown in sectional view from figa, on the paper substrate 12 is applied a film 16 containing a metal layer 18. Then on a paper the substrate 12 and the metal layer 18, on a significant surface of the marked region 30, a marking layer 32 is applied containing a laser-modifiable marking substance which, under the influence of the laser, changes its color accordingly, for example, from a transparent about to red.

После этого на многослойный материал, содержащий бумажную подложку 12, металлический слой 18 и маркировочный слой 32, в маркируемой области 30 воздействуют лазерным излучением 34 и, соответствующим образом управляя лазерным лучом, создают маркировку 20 требуемой формы. В качестве источника лазерного излучения используют, например, углекислотный лазер с длиной волны 10,6 мкм, который позволяет с высокой скоростью наносить необходимую маркировку.After that, a multilayer material containing a paper substrate 12, a metal layer 18 and a marking layer 32 in the marking region 30 is exposed to laser radiation 34 and, correspondingly controlling the laser beam, create a marking 20 of the desired shape. As a source of laser radiation, for example, a carbon dioxide laser with a wavelength of 10.6 μm is used, which allows the necessary marking to be applied at high speed.

На фиг.3b изображен разрез банкноты по линии III-III, показанной на фиг.2, после осуществления лазерной маркировки. При проведении экспериментов изобретатели неожиданно обнаружили, что, используя один и тот же набор параметров лазера, можно обеспечить индуцированное лазером изменение цвета маркировочного вещества, содержащегося в маркировочном слое 32, и тем самым создать цветные знаки 22 в бумажной подложке, а также обеспечить локальное удаление металлического слоя 18 пленки и в результате создать в металлизированной пленке 16 негативные знаки 24.On fig.3b shows a section of a banknote along the line III-III, shown in figure 2, after laser marking. When conducting experiments, the inventors unexpectedly found that using the same set of laser parameters, it is possible to provide a laser-induced color change of the marking substance contained in the marking layer 32, and thereby create color signs 22 in the paper substrate, as well as provide local removal of metallic layer 18 of the film and as a result create negative signs 24 in the metallized film 16.

Таким образом, благодаря тому, что знаки 22 и 24 создают на одном и том же этапе, используя один и тот же лазерный луч, они точно совмещены относительно друг друга. При этом суть настоящего изобретения состоит в том, что, хотя маркировка 20 может иметь обусловленные технологией изготовления отклонения приводки относительно края металлического слоя 18, созданные одновременно знаки 22 и 24 не имеют отклонений приводки относительно друг друга. Таким образом, указанные знаки дополняют друг друга, формируя цельную маркировку 20, без разрывов и смещения.Thus, due to the fact that the signs 22 and 24 are created at the same stage using the same laser beam, they are precisely aligned relative to each other. Moreover, the essence of the present invention is that, although the marking 20 may have register-related deviations of the register relative to the edge of the metal layer 18, the signs 22 and 24 created simultaneously do not have register deviations relative to each other. Thus, these signs complement each other, forming a solid marking 20, without gaps and displacement.

В области знака 24 лазерное облучение не вызывает цветового эффекта в маркировочном слое 32, а приводит только к формированию негативного знака в металлическом слое 18. На основании современных знаний это можно объяснить следующим образом: при удалении металлического слоя 18 наряду с испарением металла происходит удаление модифицируемого лазерным излучением маркировочного вещества, как схематично показано на фиг.3b. Вместе с металлом, очевидно, происходит удаление других слоев, при необходимости предусмотренных на пленке, например тисненого слоя УФ-лака (на чертежах не показан), в результате чего в области негативного знака 24 проявляется белый цвет бумажной подложки 12, расположенной под пленкой.In the region of sign 24, laser irradiation does not cause a color effect in the marking layer 32, but only leads to the formation of a negative sign in the metal layer 18. Based on current knowledge, this can be explained as follows: when the metal layer 18 is removed along with the evaporation of the metal, the laser-modified radiation of the marking substance, as schematically shown in fig.3b. Together with the metal, obviously, other layers are removed, if necessary provided on the film, for example, an embossed layer of UV varnish (not shown in the drawings), as a result of which the white color of the paper substrate 12 located under the film appears in the negative sign region 24.

Согласно варианту изобретения, показанному на фиг.4, металлический слой 40 пленки 16 дополнительно содержит выемки 42, выполненные в виде узоров и микробукв, изготовленных, например, способом промывки, как раскрыто в патентном документе WO 99/13157. Как подробно показано на фиг.4а, вдоль края металлического слоя 40 внутри каждой прямоугольной выемки 44, выполненной в металлическом слое, предусмотрена металлическая микробуква "D" (номер позиции 46). Очевидно, что показанный здесь пример иллюстрирует один из возможных вариантов информации, представленной выемками 42, указанная информация может быть любого вида, в частности она может представлять собой микропечать.According to the embodiment of the invention shown in FIG. 4, the metal layer 40 of the film 16 further comprises recesses 42 made in the form of patterns and micro letters made, for example, by a washing method, as disclosed in patent document WO 99/13157. As shown in detail in figa, along the edge of the metal layer 40 inside each rectangular recess 44 made in the metal layer, there is a metal micro letter "D" (position number 46). Obviously, the example shown here illustrates one of the possible options for the information represented by the recesses 42, this information can be of any kind, in particular it can be microprint.

Для создания маркировки 20 пленку 16, содержащую структурированный металлический слой 40, 42, наносят на бумажную подложку 12. Затем бумажную подложку 12 и металлический слой 40, 42 в маркируемой области на значительной ее поверхности покрывают маркировочным слоем, после чего многослойный материал подвергают лазерному воздействию для создания расположенной поверх маркировки 20, которая в данном рассматриваемом варианте представлена в виде последовательности букв "PL".To create marking 20, a film 16 containing a structured metal layer 40, 42 is applied to the paper substrate 12. Then, the paper substrate 12 and the metal layer 40, 42 in the marked area on its significant surface are coated with a marking layer, after which the multilayer material is subjected to laser exposure creating located on top of the marking 20, which in this embodiment is represented as a sequence of letters "PL".

Как показано на фиг.4b и по существу раскрыто в описании к фиг.3, лазерное излучение на участках без металлического слоя вызывает изменение цвета маркировочного вещества от прозрачного к красному. Таким образом, и в бумажной подложке 12, и на участках пленки 16 без металлического слоя формируется знак 48 красного цвета. И, наоборот, при лазерном воздействии на металлизированные участки происходит удаление маркировочного вещества с металлическим слоем 40, в результате чего через указанные участки 50 можно увидеть белый фон бумажной подложки 12.As shown in FIG. 4b and essentially disclosed in the description of FIG. 3, laser radiation in areas without a metal layer causes a color change of the marking substance from transparent to red. Thus, in the paper substrate 12, and in areas of the film 16 without a metal layer, a red sign 48 is formed. Conversely, when laser irradiation of metallized areas occurs, the removal of the marking substance with the metal layer 40 occurs, as a result of which through these sections 50 you can see the white background of the paper substrate 12.

В частности, на участках, на которые воздействуют лазером, микробуквы 46 образуют микропечать белого цвета без металлического слоя на красном фоне знака 48. В тех местах, где лазерное излучение воздействует на микробуквы 46 частично, металлизированные части микробукв 46, части микробукв 46 белого цвета без металлического слоя, а также знак 48 красного цвета точно совмещены относительно друг друга. Важным является то, что хотя маркировка 20 может иметь обусловленные технологией изготовления отклонения приводки относительно края металлического слоя 40 и выемок 42 с выполненными в них микробуквами 46, одновременно созданные знаки 48 и 50 не имеют отклонений приводки относительно друг друга. Таким образом, они дополняют друг друга, формируя цельную маркировку 20 без разрывов и смещений.In particular, in the areas affected by the laser, the micro-letters 46 form white microprints without a metal layer on the red background of the sign 48. In those places where the laser radiation affects the micro-letters 46 partially, metallized parts of the micro-letters 46, parts of the micro-letters 46 are white the metal layer, as well as the sign 48 of the red color are precisely aligned relative to each other. It is important that, although the marking 20 may have register deflections due to manufacturing technology relative to the edges of the metal layer 40 and recesses 42 with micro letters 46 formed therein, simultaneously created characters 48 and 50 do not have register deflections relative to each other. Thus, they complement each other, forming an integral marking 20 without gaps and displacements.

Согласно еще одному варианту осуществления настоящего изобретения, показанному на фиг.5, на бумажную подложку 12 наносят первый слой 52, что обеспечивает дополнительный цветовой переход маркировки 20. Первый слой 52 представляет собой, например слой лака, который наносят перед наложением металлизированной пленки 16 на бумажную подложку 12 и который, как правило, обеспечивает выравнивание бумаги, лучшую адгезию пленки 16 и/или более яркий внешний вид пленки.According to another embodiment of the present invention, shown in FIG. 5, a first layer 52 is applied to the paper substrate 12, which provides an additional color transition of the marking 20. The first layer 52 is, for example, a varnish layer that is applied before applying the metallized film 16 to the paper substrate 12 and which, as a rule, ensures alignment of the paper, better adhesion of the film 16 and / or a brighter appearance of the film.

Неожиданно было установлено, что, соответствующим образом подобрав маркировочное вещество и первый слой, можно посредством первого слоя влиять на изменение цвета маркировочного вещества. Как показано на виде сверху, представленном на фиг.5а, и на виде в разрезе по линии В-В (фиг.5а), изображенном на фиг.5b, ширина 54 первого слоя 52 такова, что он выходит за пределы металлизированной пленки 16.It has been unexpectedly found that by properly selecting the marking substance and the first layer, it is possible to influence the color change of the marking substance through the first layer. As shown in the top view of FIG. 5 a and the sectional view along line BB (FIG. 5 a) shown in FIG. 5 b, the width 54 of the first layer 52 is such that it extends beyond the metallized film 16.

При лазерном воздействии маркировочное вещество в области первого слоя 52 меняет свой цвет, например, от прозрачного к оранжевому, таким образом, в бумажной подложке 12 формируется знак 62 оранжевого цвета. При этом в области 56, находящейся за пределами первого слоя 52, цвет маркировочного вещества меняется от прозрачного к красному и, таким образом, в бумажной подложке формируется знак 60 красного цвета. Точно совмещенные цветные знаки 60, 62, как описано выше, также точно совмещены с негативными знаками 64, выполненными в металлическом слое.During laser irradiation, the marking substance in the region of the first layer 52 changes its color, for example, from transparent to orange, thus, an orange sign 62 is formed in the paper substrate 12. Moreover, in the region 56 located outside the first layer 52, the color of the marking substance changes from transparent to red and, thus, a red sign 60 is formed in the paper substrate. The precisely aligned color signs 60, 62, as described above, are also precisely aligned with the negative signs 64 made in the metal layer.

Кроме того, первый слой 52 может содержать модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, что позволяет при лазерном воздействии обеспечить на участках 54, покрытых первым слоем, разные цветовые эффекты.In addition, the first layer 52 may contain a laser-modifiable marking substance, which makes it possible to provide different color effects in areas 54 coated with the first layer under laser irradiation.

В соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения, маркировку 20 создают с несколькими цветовыми переходами, как показано на фиг.6а на виде сверху и на фиг.6b в разрезе. В этом случае бумажную подложку 12 оснащают первым маркировочным веществом 70, модифицируемым лазерным излучением, которое под действием лазера проявляет первый цветовой переход, например, от прозрачного к красному. Частично металлизированную 18 пленку 16 оснащают вторым маркировочным веществом 72, модифицируемым лазерным излучением, которое под действием лазера проявляет второй цветовой переход, например, от прозрачного к зеленому.In accordance with another embodiment of the present invention, the marking 20 is created with several color transitions, as shown in FIG. 6 a in plan view and in FIG. 6 b in cross section. In this case, the paper substrate 12 is equipped with a first marking substance 70, modifiable by laser radiation, which under the action of a laser exhibits a first color transition, for example, from transparent to red. Partially metallized film 18 is equipped with a second laser-marking material 72, which is modified by laser radiation, which under the action of a laser exhibits a second color transition, for example, from transparent to green.

В данном случае, воздействуя лазерным лучом, создают маркировку 20 "PL" с тремя визуально различимыми участками. На участках бумажной подложки 12 с первым маркировочным веществом 70 при лазерном воздействии формируется знак 74 красного цвета. На участках пленки 16 без металлического покрытия, оснащенных вторым маркировочным веществом 72, при лазерном воздействии формируется знак 76 зеленого цвета, а на металлизированных участках 18 пленки 16 в результате воздействия лазерного излучения создается негативный знак 78, через который можно увидеть расположенную под ним белую бумажную подложку 12. Так как все три участка создают на одном и том же этапе, используя один и тот же лазерный луч, они точно совмещены относительно друг друга, даже несмотря на то, что маркировка 20 может иметь отклонение приводки относительно края пленки 16 и края металлического слоя 18.In this case, by applying a laser beam, create a marking 20 "PL" with three visually distinct areas. In areas of the paper substrate 12 with the first marking substance 70, a red sign 74 is formed upon laser exposure. In areas of the film 16 without a metal coating, equipped with a second marking substance 72, a green sign 76 is formed under laser irradiation, and in the metallized areas 18 of the film 16 as a result of laser radiation, a negative sign 78 is created, through which you can see the white paper substrate located underneath 12. Since all three sections are created at the same stage using the same laser beam, they are precisely aligned relative to each other, even though the marking 20 may deviate register relative to the edge of the film 16 and the edge of the metal layer 18.

При этом первое маркировочное вещество наносят, например печатанием, на бумажную подложку 12 или вводят его в объем бумажной подложки 12. Последнюю из указанных операций можно осуществить либо в процессе изготовления бумаги, добавив маркировочное вещество в бумажную массу при формовании листов, либо позже при погружении в ванну, либо в процессе пропитки в клеильном прессе. Кроме того, можно использовать и другие способы нанесения покрытия, например нанесение вещества, обладающего специфическими свойствами, методом полива или промазыванием.In this case, the first marking substance is applied, for example, by printing, to the paper substrate 12 or it is introduced into the volume of the paper substrate 12. The last of these operations can be carried out either in the paper manufacturing process by adding the marking substance to the paper pulp when forming sheets, or later when immersed in bath, or in the process of impregnation in a size press. In addition, you can use other methods of coating, for example, the application of a substance having specific properties by watering or smearing.

Предусмотренное в пленке 16 второе маркировочное вещество можно нанести на слой пленки, например, печатанием. Кроме того, маркировочное вещество можно добавить к нанесенному слою, например к слою УФ-лака, к слою, расположенному под пленкой, или клеевому слою. Таким образом, можно, в частности, создавать многоуровневые эффекты и дополнительные цвета, В других вариантах осуществления настоящего изобретения второе маркировочное вещество вводят при изготовлении пленки, например в процессе экструзии. В этом случае пигменты, напечатанные или введенные в нанесенные слои, также позволяют создавать многоуровневые эффекты и дополнительные цвета.The second marking agent provided in the film 16 can be applied to the film layer, for example, by printing. In addition, the marking agent can be added to the applied layer, for example to a layer of UV varnish, to a layer located below the film, or to an adhesive layer. Thus, it is possible, in particular, to create multilevel effects and complementary colors. In other embodiments of the present invention, the second marking substance is introduced in the manufacture of the film, for example during the extrusion process. In this case, the pigments printed or introduced into the deposited layers also allow the creation of multilevel effects and complementary colors.

Кроме того, при печати на бумаге или слое УФ-лака можно создавать печатные узоры, например полосатый растр.In addition, when printing on paper or a layer of UV varnish, you can create print patterns, such as a striped raster.

Очевидно, что вместо того чтобы, как раскрыто в описании к фиг.3, наносить маркировочное вещество на металлизированную пленку, его можно расположить под металлическим слоем. Как показано на виде в разрезе, представленном на фиг.7а, на бумажную подложку 12 наносят маркировочный слой 90, содержащий пигмент, по существу, прозрачный в видимой области спектра и флуоресцирующий при ультрафиолетовом освещении, причем флуоресцентные свойства указанного пигмента при лазерном воздействии теряются. В области перекрытия на маркировочный слой 90 накладывают пленку 16, содержащую металлический слой 18. На многослойный материал воздействуют лазерным излучением 34, и, соответствующим образом управляя лазерным лучом, создают маркировку 20 требуемой формы.Obviously, instead of, as disclosed in the description of FIG. 3, applying a marking substance to a metallized film, it can be placed under the metal layer. As shown in the cross-sectional view shown in Fig. 7a, a marking layer 90 is applied to the paper substrate 12, containing a pigment substantially transparent in the visible region of the spectrum and fluorescent under ultraviolet light, whereby the fluorescence properties of said pigment under laser irradiation are lost. In the overlap region, a film 16 containing a metal layer 18 is applied to the marking layer 90. Laser radiation 34 is applied to the multilayer material, and by controlling the laser beam accordingly, a marking 20 of the desired shape is created.

В результате лазерного воздействия флуоресцентные свойства флуоресцентного пигмента 90 за пределами области перекрытия теряются, в результате формируются знаки 22 с измененным цветом флуоресценции. Напротив, в области перекрытия энергия лазерного луча расходуется на испарение металлического слоя 18, поэтому флуоресцентные свойства маркировочного слоя 90 в области негативных знаков 24 не исчезают. На фиг.7b показан предлагаемый многослойный материал после лазерного воздействия.As a result of laser irradiation, the fluorescent properties of the fluorescent pigment 90 outside the overlapping region are lost, resulting in the formation of signs 22 with a changed fluorescence color. On the contrary, in the overlapping region, the energy of the laser beam is spent on the evaporation of the metal layer 18, therefore, the fluorescent properties of the marking layer 90 in the region of the negative signs 24 do not disappear. On fig.7b shows the proposed multilayer material after laser exposure.

На фиг.7c показан внешний вид предлагаемого многослойного материала при наблюдении в обычных условиях, то есть при наблюдении при естественном дневном или искусственном освещении. При указанных условиях можно увидеть только негативные знаки 24 в пределах металлического слоя 18. При этом локальное исчезновение флуоресцентных свойств пигмента 90 в области знака 22 остается невидимым. На фиг.7c указанное локальное исчезновение схематично обозначено пунктирной линией знака 22.On figs shows the appearance of the proposed multilayer material when observed under normal conditions, that is, when observing in natural daylight or artificial light. Under these conditions, only negative signs 24 can be seen within the metal layer 18. At the same time, the local disappearance of the fluorescent properties of pigment 90 in the region of sign 22 remains invisible. 7c, the indicated local disappearance is schematically indicated by the dashed line of sign 22.

При исследовании многослойного материала в ультрафиолетовом свете, как показано на фиг.7d, маркировка 20, образованная знаками 22 и 24, проявляется полностью. Флуоресцентный пигмент 90 при возбуждении ультрафиолетовым светом светится характерным цветом флуоресценции. При этом за пределами области перекрытия, в районе знаков 22 флуоресценция отсутствует, так как в этом месте флуоресцентные свойства пигмента 90 исчезли в результате лазерного воздействия. Таким образом, знаки 22 на светлом фоне флуоресценции выглядят темными. Металлический слой 18 в ультрафиолетовом свете также выглядит темным, за исключением знаков 24, с которых металлический слой был удален, но пигмент 90 не разрушен. В результате, флуоресцентное свечение можно наблюдать и в области знаков 24. Кроме того, в рассматриваемом варианте настоящего изобретения одновременно созданные знаки 22, 24 также дополняют друг друга, формируя цельную маркировку 20, без разрывов и смещений, причем полную маркировку, в отличие от вышеописанных вариантов, можно увидеть только при рассмотрении в ультрафиолетовом свете.When examining the multilayer material in ultraviolet light, as shown in Fig.7d, the marking 20, formed by the signs 22 and 24, is fully manifested. Fluorescent pigment 90, when excited by ultraviolet light, glows with a characteristic fluorescence color. Moreover, fluorescence is absent outside the overlapping region, in the region of signs 22, since at this point the fluorescence properties of pigment 90 disappeared as a result of laser irradiation. Thus, the signs 22 against the light fluorescence background look dark. The metal layer 18 in the ultraviolet light also looks dark, with the exception of signs 24, from which the metal layer was removed, but the pigment 90 is not destroyed. As a result, fluorescence can also be observed in the region of signs 24. In addition, in the considered embodiment of the present invention, simultaneously created signs 22, 24 also complement each other, forming a solid marking 20, without gaps and displacements, and the full marking, in contrast to the above options can only be seen when viewed in ultraviolet light.

Используя несколько пигментов, можно обеспечить дополнительные визуальные эффекты. В соответствии с вариантом изобретения, показанным на фиг.8, поверх слоя с флуоресцентным пигментом 90 и металлизированной пленкой 16, 18 наносят слой с пигментом 92, изменяющим свой цвет, причем под воздействием лазерного излучения он меняет свой цвет, например, от прозрачного к красному.Using several pigments, you can provide additional visual effects. In accordance with the embodiment of the invention shown in Fig. 8, a layer with a pigment 92 changing its color is applied over a layer with a fluorescent pigment 90 and a metallized film 16, 18, and under the influence of laser radiation it changes its color, for example, from transparent to red .

В данном варианте при наблюдении многослойного материала в обычных условиях он будет выглядеть так, как показано на фиг.8а, причем в этом случае маркировка 20 образована негативным знаком 24, выполненным в металлическом слое 18, и знаком 22 красного цвета, выполненным в слое с пигментом 92, изменяющем свой цвет.In this embodiment, when observing the multilayer material under ordinary conditions, it will look like that shown in Fig. 8a, and in this case, marking 20 is formed by a negative sign 24 made in the metal layer 18 and a red sign 22 made in the pigment layer 92, changing its color.

Как показано на фиг.8b, при наблюдении многослойного материала в ультрафиолетовом свете маркировку 20, образованную знаками 22 и 24, также можно четко увидеть, однако в данном случае ее внешний вид будет отличаться. В области знаков 22 флуоресценция отсутствует, так как в этой области наряду с изменением цвета пигмента 92 произошло исчезновение флуоресцентных свойств пигмента 90. Напротив, за пределами знаков 22 и металлического слоя 18 можно наблюдать флуоресцентное свечение, таким образом, знаки 22 на светлом фоне флуоресценции выглядят темными. Металлическое покрытие 18 в ультрафиолетовом свете также выглядят темным, за исключением знаков 24, с которых были удалены металлический слой и расположенный поверх него слой с пигментом 92, изменяющим свой цвет, а флуоресцентный пигмент 90 не был разрушен, в результате в этих местах также можно наблюдать флуоресцентное свечение.As shown in Fig. 8b, when observing the multilayer material in ultraviolet light, the marking 20 formed by the signs 22 and 24 can also be clearly seen, but in this case its appearance will be different. In the region of signs 22, fluorescence is absent, since along with the color change of pigment 92, the fluorescence properties of pigment 90 disappeared. On the contrary, fluorescence can be observed outside the signs 22 and the metal layer 18, so the signs 22 look against the light fluorescence background dark. The metal coating 18 in the ultraviolet light also looks dark, with the exception of signs 24, from which the metal layer and the layer located above it with pigment 92, which changes color, and fluorescent pigment 90 were not destroyed, were removed, as a result, you can also observe in these places fluorescent glow.

На фиг.9 показан еще один вариант осуществления настоящего изобретения, в соответствии с которым используют два слоя с флуоресцентными пигментами, расположенных один поверх другого. В этом случае используют два прозрачных пигмента 90, 94, флуоресцирующих при ультрафиолетовом освещении разными цветами, причем энергию лазерного луча выбирают таким образом, чтобы в области знака 22 исчезали только флуоресцентные свойства верхнего слоя с пигментом 90.Figure 9 shows another embodiment of the present invention, in accordance with which use two layers of fluorescent pigments located one on top of the other. In this case, two transparent pigments 90, 94 are used, which fluoresce under ultraviolet light in different colors, and the laser beam energy is chosen so that only the fluorescence properties of the upper layer with pigment 90 disappear in the region of sign 22.

В данном случае при наблюдении многослойного материала в обычных условиях он будет выглядеть так, как показано на фиг.9а, причем его внешний вид совпадает с внешним видом многослойного материала, изображенным на фиг.7c. Как изображено на фиг.9b, в ультрафиолетовом свете металлический слой 18 выглядит темным. Так как в области знака 22 флуоресцентные свойства верхнего пигмента 90 при лазерном воздействии стираются, при наблюдении в ультрафиолетовом свете проявляется только цвет флуоресценции неповрежденного нижнего пигмента 94. В других областях, то есть в области знака 24 и области, расположенной за пределами металлического слоя 18 и знаков 22, оба пигмента 90 и 94 не повреждены, таким образом в указанных областях можно наблюдать смешанный цвет двух цветов флюоресценции.In this case, when observing the multilayer material under ordinary conditions, it will look like that shown in figa, and its appearance coincides with the appearance of the multilayer material depicted in fig.7c. As shown in FIG. 9b, in ultraviolet light, the metal layer 18 appears dark. Since the fluorescence properties of the upper pigment 90 are erased by laser irradiation in the region of sign 22, when observed in ultraviolet light, only the fluorescence color of the intact lower pigment 94 appears. In other areas, that is, in the region of sign 24 and the region located outside the metal layer 18 and signs 22, both pigment 90 and 94 are not damaged, so in the indicated areas you can observe the mixed color of the two colors of fluorescence.

В частности, описанные выше многослойные структуры можно использовать в сочетании с дополнительными визуальными эффектами, раскрытыми в немецкой патентной заявке DE 10 2008 019 092.6, описание которой включено в настоящую заявку. Говоря коротко, указанные дополнительные визуальные эффекты изготавливают следующим образом:In particular, the multilayer structures described above can be used in conjunction with the additional visual effects disclosed in German patent application DE 10 2008 019 092.6, the description of which is incorporated into this application. In short, these additional visual effects are made as follows:

В1) изготавливают многослойный материал, образованный по меньшей мере одной бумажной подложкой, содержащей в маркируемой области модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, а также предусмотренный в маркируемой области защитный элемент, который под воздействием лазерного излучения становится тоньше, иB1) a multilayer material is formed, formed by at least one paper substrate containing in the marked region a laser-modified marking substance, as well as a protective element provided in the marked region, which becomes thinner under the influence of laser radiation, and

L1) воздействуют на многослойный материал лазерным излучением для того, чтобы одновременно и с точным соблюдением приводки создать в защитном элементе - тонкие линии, а в бумажной подложке путем модификации маркировочного вещества - знаки,L1) they act on the multilayer material with laser radiation in order to create thin lines in the protective element at the same time and with accurate registering, and signs in the paper substrate by modifying the marking substance,

или or

В2) изготовить многослойный материал, образованный по меньшей мере одной бумажной подложкой, содержащей в маркируемой области модифицируемое лазерным излучением первое маркировочное вещество, а также пленочный элемент, содержащий в маркируемой области второе модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, отличное от первого, иB2) to produce a multilayer material formed by at least one paper substrate containing in the marked region a laser-modifiable first marking substance, and also a film element containing in the marked region a second laser-modified marking substance other than the first, and

L2) воздействуют на многослойный материал лазерным излучением для того, чтобы путем модификации маркировочных веществ одновременно и с точным соблюдением приводки создать знаки в бумажной подложке и в пленочном элементе.L2) they act on the multilayer material by laser radiation in order to create signs in the paper substrate and in the film element by modifying the marking substances at the same time and with the exact register.

В частности, описанные в настоящей заявке эффекты можно также использовать совместно с визуально распознаваемыми знаками, раскрытыми в публикации WO 2006/079489 А1, причем описание указанного известного решения включено в настоящую заявку. Говоря коротко, в соответствии с техническим решением, известным из WO 2006/079489 А1, визуально распознаваемые знаки в виде узоров, букв, цифр или изображений изготавливают следующим образом:In particular, the effects described in this application can also be used in conjunction with the visually recognizable characters disclosed in WO 2006/079489 A1, a description of which known solution is included in the present application. In short, in accordance with a technical solution known from WO 2006/079489 A1, visually recognizable characters in the form of patterns, letters, numbers or images are made as follows:

a) изготавливают многослойный материал, содержащий бумажную подложку, первый участок с рельефной структурой и второй участок,a) make a multilayer material containing a paper substrate, a first section with a relief structure and a second section,

b) на первый участок с рельефной структурой и второй участок наносят маскирующий слой, причем участки, содержащие маскирующий слой, по-разному реагируют на лазерное излучение выбранного лазерного источника, иb) a mask layer is applied to a first region with a relief structure and a second region, the regions containing the mask layer react differently to the laser radiation of the selected laser source, and

c) первый и второй участок подвергают лазерному излучению выбранного лазерного источника для того, чтобы в результате лазерного воздействия по меньшей мере в одном из двух указанных участков создать негативные знаки.c) the first and second sections are subjected to laser radiation of the selected laser source in order to create negative signs in at least one of the two indicated areas.

При этом часть бумажной подложки, в которой в результате лазерного воздействия формируются негативные знаки, может содержать модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество описанного выше типа. Таким образом, при лазерном воздействии на участке маскирующего слоя формируются негативные знаки, а на бумажной подложке, расположенной ниже, формируются знаки с измененным цветом, причем указанные знаки создают одновременно и с точным соблюдением приводки.In this case, the part of the paper substrate in which negative signs are formed as a result of laser irradiation may contain a laser-modified marking substance of the type described above. Thus, under laser irradiation, negative signs are formed on the masking layer section, and signs with a changed color are formed on the paper substrate below, and these signs are created at the same time with the exact register.

При этом первый участок маскирующего слоя, в частности, изготавливают в виде рельефной структуры с решетчатым изображением, заданным первой постоянной решетки и первой ориентацией линий решетки, а второй участок предпочтительно изготавливают в виде рельефной структуры с решетчатым изображением, заданным второй постоянной решетки и второй ориентацией линий решетки. Причем вторая постоянная решетки и/или вторая ориентация отличаются от первой постоянной решетки и/или первой ориентации. Дополнительные особенности возможных вариантов исполнения указанных участков, особенности управления технологическим процессом и лежащего в основе принципа взаимодействия различной интенсивности приведены в указанной выше публикации WO 2006/079489 А1, включенной в настоящую заявку путем ссылки.In this case, the first section of the masking layer, in particular, is made in the form of a relief structure with a lattice image specified by the first lattice constant and the first orientation of the lattice lines, and the second section is preferably made in the form of a relief structure with a lattice image defined by the second lattice constant and the second orientation of the lines lattice. Moreover, the second lattice constant and / or second orientation are different from the first lattice constant and / or first orientation. Additional features of possible versions of these sections, process control features and the underlying principle of interaction of varying intensities are given in the above publication WO 2006/079489 A1, incorporated herein by reference.

В соответствии с еще одним вариантом настоящего изобретения растрированная деметаллизация позволяет получить перекрытие негативных знаков и знаков с измененным цветом, при котором голографическая структура металлического слоя остается видимой. В этом случае (фиг.10а) на многослойный материал 100, содержащий бумажную подложку 12, маркировочный слой 32 и металлический слой 102 с голографической структурой 104, воздействуют лазерным излучением, причем, соответствующим образом управляя лазерным лучом, получают растрированный знак 20 требуемой формы.In accordance with another embodiment of the present invention, rasterized demetallization allows overlapping of negative signs and signs with a changed color, in which the holographic structure of the metal layer remains visible. In this case (Fig. 10a), a multilayer material 100 containing a paper substrate 12, a marking layer 32, and a metal layer 102 with a holographic structure 104 are exposed to laser radiation, whereby by appropriately controlling the laser beam, a rasterized sign 20 of the desired shape is obtained.

В частности, как показано на фиг.10а, растр выполняют в виде тонких полос, однако можно выбрать любую другую форму растра. Для того чтобы лучше различать полосы, они изображены на фиг.10а в увеличенном масштабе. При этом на практике следует выбирать такой тонкий растр, чтобы полосы можно было различить без оптических вспомогательных средств, но с трудом.In particular, as shown in figa, the raster is made in the form of thin strips, however, you can choose any other shape of the raster. In order to better distinguish the stripes, they are depicted in FIG. 10a on an enlarged scale. At the same time, in practice, one should choose such a thin raster so that the bands can be distinguished without optical aids, but with difficulty.

В области металлического слоя 102, воздействуя лазерным лучом, формируют одновременно негативные знаки 24 и конгруэнтные цветные знаки 22 в бумажной подложке 12. В бумажной подложке вне металлического слоя 102 цветные знаки 22 продолжаются без отклонения приводки относительно цветных деметаллизированных знаков 22, 24 металлического слоя 102.In the region of the metal layer 102, negative signs 24 and congruent color signs 22 are formed simultaneously with the laser beam in the paper substrate 12. In the paper substrate outside the metal layer 102, the color signs 22 continue without register deflection relative to the color demetallized signs 22, 24 of the metal layer 102.

То, как визуально выглядит указанная маркировка 20 при ее рассмотрении в отраженном свете и в проходящем свете, показано соответственно на фиг.10b и 10c. При этом выбирают такой тонкий растр, что невооруженным глазом распознать разделение маркировки 20 на полосы растра невозможно. Таким образом, как изображено на фиг.10b, при рассмотрении многослойного материала в отраженном свете благодаря растру можно увидеть как дизайн цветного знака 22, так и голограмму 104 металлического слоя 102. Напротив, как показано на фиг.10c, при наблюдении в проходящем свете можно распознать только дизайн цветного знака 22.The way this marking 20 visually looks when viewed in reflected light and transmitted light is shown in FIGS. 10b and 10c, respectively. At the same time, such a thin raster is chosen that it is impossible to recognize with the naked eye the separation of the marking 20 into raster strips. Thus, as shown in FIG. 10b, when viewing the multilayer material in reflected light, due to the raster, both the design of the color sign 22 and the hologram 104 of the metal layer 102 can be seen. On the contrary, as shown in FIG. 10c, when viewed in transmitted light, recognize only the color sign design 22.

Согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения маркировку, как показано на фиг.11, создают прямо на пленке. Для этого пленка 80 в области металлизации, в металлическом слое 82 содержит выемки в виде узоров, знаков или кода. Кроме того, в маркируемой области, перекрывающей область металлизации, пленка содержит модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество 84, например, маркировочное вещество наносят печатанием. При этом маркировочное вещество при воздействии лазером проявляет требуемый цветовой переход, например, от прозрачного к зеленому.According to another embodiment of the present invention, a marking as shown in FIG. 11 is created directly on the film. For this, the film 80 in the area of metallization in the metal layer 82 contains recesses in the form of patterns, characters or code. In addition, in the marked region that overlaps the metallization region, the film contains laser-modified marking agent 84, for example, the marking agent is printed. In this case, the marking substance when exposed to a laser exhibits the desired color transition, for example, from transparent to green.

Затем на пленку 80 в маркируемой области воздействуют лазерным излучением, чтобы одновременно и с точным соблюдением приводки создать негативные знаки 88 в металлическом слое 82 и цветные знаки, в данном примере знаки 86 зеленого цвета, на участках пленки 80 без металлического слоя. Так как знаки 86, 88 создают на одном и том же этапе, используя один и тот же лазерный луч, они точно совмещены друг с другом и дополняют друг друга, формируя требуемую маркировку, даже несмотря на то, что указанная маркировка может иметь отклонения приводки относительно края пленки 80 и относительно выемок 82 металлического слоя 80.Then, the film 80 in the marked area is exposed to laser radiation in order to simultaneously create negative signs 88 in the metal layer 82 and colored signs, in this example green signs 86, in areas of the film 80 without a metal layer, with accurate register observance. Since the signs 86, 88 are created at the same stage using the same laser beam, they are precisely aligned with each other and complement each other, forming the desired marking, even though the indicated marking may have register deviations with respect to the edges of the film 80 and relative to the recesses 82 of the metal layer 80.

Цветные знаки 86 и негативные знаки 88 предпочтительно дополняют друг друга, формируя общую информацию, например надпись. Содержание указанной общей информации предпочтительно связано по смыслу с информационным содержанием выемок, выполненных в металлическом слое. Внешний вид пленки, содержащей маркировку, соответствует варианту, изображенному на фиг.4b, причем цветные знаки 86 не могут выступать за край пленки 80. Затем готовую металлизированную и маркированную пленку переносят на основную подложку, например приклеивают ее поверх отверстия банкноты 10, как показано на фиг.1.The colored signs 86 and negative signs 88 preferably complement each other, forming general information, for example an inscription. The content of the specified general information is preferably related in meaning to the information content of the recesses made in the metal layer. The appearance of the film containing the marking corresponds to the variant shown in fig.4b, and the colored signs 86 cannot protrude beyond the edge of the film 80. Then, the finished metallized and marked film is transferred to the main substrate, for example, it is glued over the opening of the banknote 10, as shown in figure 1.

Claims (25)

1. Способ изготовления защищенного или ценного документа, отличающийся тем, что он включает в себя следующие этапы:
В) изготавливают многослойный материал, содержащий бумажную подложку, маскирующий слой, предусмотренный на бумажной подложке в маскирующей области, и модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, предусмотренное в маркируемой области, причем маркируемая область перекрывает маскирующую область, и
L) многослойный материал в маркируемой области подвергают лазерному воздействию для того, чтобы одновременно и с точным соблюдением приводки создать негативные знаки в маскирующем слое и знаки с измененным цветом на немаскированных участках маркируемой области, в котором перед осуществлением этапа L) на маскирующем слое по меньшей мере в маркируемой области выполняют выемки в виде узоров, знаков или кода.
1. A method of manufacturing a secure or valuable document, characterized in that it includes the following steps:
C) a multilayer material is prepared comprising a paper substrate, a mask layer provided on the paper substrate in the masking region, and a laser-modified marking agent provided in the markable region, the markable region overlapping the mask region, and
L) the multilayer material in the marked area is subjected to laser irradiation in order to simultaneously create negative signs in the masking layer and signs with a changed color in the unmasked areas of the marked area, in which, before performing L), at least at the masking layer in the marked area, recesses are made in the form of patterns, characters or code.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе L) создают знаки с измененным цветом и негативные знаки, которые дополняют друг друга, формируя общую информацию.2. The method according to claim 1, characterized in that in step L) create signs with a changed color and negative signs that complement each other, forming general information. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе В) бумажную подложку и маскирующий слой покрывают маркировочным веществом.3. The method according to claim 1, characterized in that in step B) the paper substrate and the mask layer are coated with a marking agent. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед нанесением на бумажную подложку маркировочного вещества некоторые ее участки покрывают первым слоем, который позволяет при лазерном воздействии обеспечить изменение цветового эффекта маркируемой области.4. The method according to claim 1, characterized in that before applying a marking substance to the paper substrate, some of its sections are covered with a first layer, which allows laser exposure to provide a change in the color effect of the marked area. 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что первый слой также содержит одно модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, что позволяет при лазерном воздействии на этапе L) на участках, покрытых первым слоем, создавать знаки с измененным цветом, обеспечивающие разный цветовой эффект на немаскированных участках маркируемой области.5. The method according to claim 4, characterized in that the first layer also contains one laser-modified marking substance, which allows laser signs in step L) to create signs with a changed color in areas covered with the first layer, providing a different color effect on unmasked areas of the marked area. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе В) маркировочное вещество вводят в объем бумажной подложки, в частности маркировочное вещество добавляют в бумажную массу при формовании листов, маркировочное вещество вводят в бумажную подложку при погружении ее в ванну, или бумажную подложку пропитывают маркировочным веществом в клеильном прессе.6. The method according to claim 1, characterized in that in step B) the marking substance is introduced into the volume of the paper substrate, in particular, the marking substance is added to the paper pulp when forming sheets, the marking substance is introduced into the paper substrate when immersed in a bath, or paper the substrate is impregnated with a marking agent in a size press. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе L) создают негативные знаки, информационное содержание которых связано по смыслу с информационным содержанием выемок, выполненных в маскирующем слое.7. The method according to claim 1, characterized in that in step L) create negative signs, the information content of which is connected in meaning with the information content of the recesses made in the masking layer. 8. Способ по п.1, отличающийся тем, что на этапе В) маскирующий слой наносят на слой пленки и вместе с указанным слоем пленки накладывают на бумажную подложку.8. The method according to claim 1, characterized in that in step B) a masking layer is applied to the film layer and together with the specified film layer is applied to a paper substrate. 9. Способ по п.8, отличающийся тем, что слой пленки также содержит одно модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, что позволяет дополнительно на этапе L) создавать одновременно и с точным соблюдением приводки знаки с разным цветовым эффектом на немаскированных участках слоя пленки.9. The method according to claim 8, characterized in that the film layer also contains one laser modifiable marking substance, which additionally allows, in step L), to create simultaneously with accurate register marks with different color effects on unmasked areas of the film layer. 10. Способ по п.9, отличающийся тем, что на этапе L) создают знаки с измененным цветом на немаскированных участках бумажной подложки, знаки с измененным цветом на немаскированных участках слоя пленки и негативные знаки, причем указанные знаки дополняют друг друга, формируя общую информацию.10. The method according to claim 9, characterized in that in step L) create signs with a changed color on unmasked areas of the paper substrate, signs with a changed color on unmasked areas of the film layer and negative signs, and these signs complement each other, forming general information . 11. Способ по п.8, отличающийся тем, что слой пленки покрывают маркировочным веществом или маркировочное вещество вводят в объем указанного слоя пленки.11. The method according to claim 8, characterized in that the film layer is coated with a marking substance or the marking substance is introduced into the volume of the specified film layer. 12. Способ изготовления защитного элемента, отличающийся тем, что он включает в себя следующие этапы:
В) изготавливают слой пленки, в маскирующей области содержащий маскирующий слой с выемками в виде узоров, знаков или кода, а в маркируемой области, перекрывающей маскирующую область, - модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, и L) слой пленки в маркируемой области подвергают лазерному воздействию для того, чтобы одновременно и с точным соблюдением приводки создать негативные знаки в маскирующем слое и знаки с измененным цветом на немаскированных участках слоя пленки.
12. A method of manufacturing a protective element, characterized in that it includes the following steps:
C) a film layer is made that in the masking area contains a masking layer with recesses in the form of patterns, characters or a code, and in the marked area that overlaps the masking area, a laser-modified marking substance, and L) the film layer in the marked area is subjected to laser exposure in order to simultaneously create negative signs in the masking layer and signs with a changed color in unmasked areas of the film layer simultaneously with accurate register registration.
13. Способ по п.12, отличающийся тем, что на этапе L) создают знаки с измененным цветом и негативные знаки, которые дополняют друг друга, формируя общую информацию.13. The method according to p. 12, characterized in that at stage L) create signs with a changed color and negative signs that complement each other, forming general information. 14. Способ по п.12, отличающийся тем, что на этапе L) создают негативные знаки и/или знаки с измененным цветом, информационное содержание которых связано по смыслу с информационным содержанием выемок, выполненных в маскирующем слое.14. The method according to p. 12, characterized in that at step L) create negative signs and / or signs with a changed color, the information content of which is connected in meaning with the information content of the recesses made in the masking layer. 15. Способ по любому из пп.1-12, отличающийся тем, что на этапе В) в качестве маскирующего слоя используют металлический слой, слой, изменяющий цвет в зависимости от угла наблюдения, или цветной печатный слой.15. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that in step B), a metal layer, a layer that changes color depending on the viewing angle, or a color printed layer is used as the masking layer. 16. Способ по любому из пп.1-12, отличающийся тем, что на этапе L) изготавливают растрированные негативные знаки.16. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that in step L) rasterized negative signs are made. 17. Способ по любому из пп.1-12, отличающийся тем, что знаки с измененным цветом на этапе L) создают с цветом, который меняется при наблюдении в обычных условиях.17. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the characters with the changed color in step L) are created with a color that changes when observed under normal conditions. 18. Способ по любому из пп.1-12, отличающийся тем, что знаки с измененным цветом на этапе L) создают с цветом люминесценции, проявляющимся при освещении возбуждающим излучением.18. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the signs with the changed color in step L) are created with the luminescence color, which manifests itself when illuminated by exciting radiation. 19. Способ по любому из пп.1-12, отличающийся тем, что на этапе L) используют лазер, излучающий в инфракрасной области спектра, в частности углекислотный лазер с длиной волны примерно 10,6 мкм.19. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that in step L) a laser is used that emits in the infrared region of the spectrum, in particular a carbon dioxide laser with a wavelength of about 10.6 μm. 20. Защищенный или ценный документ, изготовленный в соответствии со способом по любому из пп.1-12, 16-19 и содержащий многослойный материал, содержащий по меньшей мере одну бумажную подложку, маскирующий слой, предусмотренный на бумажной подложке в маскирующей области, модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, предусмотренное в маркируемой области, причем при лазерном воздействии в маскирующем слое формируются негативные знаки, а на немаскированных участках маркируемой области - знаки с измененным цветом, при этом указанные знаки выполнены с точным соблюдением приводки.20. A protected or valuable document made in accordance with the method according to any one of claims 1-12, 16-19 and containing a multilayer material containing at least one paper substrate, a masking layer provided on a paper substrate in the masking area, modified by a laser radiation, the marking substance provided in the marked area, and when laser exposure in the masking layer, negative signs are formed, and on non-masked areas of the marked area - signs with a changed color Signs are made to exact register control. 21. Защищенный или ценный документ по п.20, отличающийся тем, что знаки с измененным цветом и негативные знаки дополняют друг друга, формируя общую информацию.21. A protected or valuable document according to claim 20, characterized in that the signs with the changed color and the negative signs complement each other, forming general information. 22. Защитный элемент, изготовленный в соответствии со способом по любому из пп.13-19 и содержащий слой пленки, который в маскирующей области содержит маскирующий слой с выемками в виде узоров, знаков или кода, а в маркируемой области, перекрывающей маскирующую область, содержит модифицируемое лазерным излучением маркировочное вещество, причем при лазерном воздействии в маскирующем слое формируются негативные знаки, а в немаскированных участках слоя пленки - знаки с измененным цветом, при этом указанные знаки выполнены с точным соблюдением приводки.22. A security element made in accordance with the method according to any one of claims 13-19 and containing a film layer, which in the masking area contains a masking layer with recesses in the form of patterns, characters or a code, and in the marked area overlapping the masking area, contains laser-modified marking substance, moreover, when laser exposure in the masking layer, negative signs are formed, and in non-masked areas of the film layer are signs with a changed color, while these signs are made with exact observance revodki. 23. Защитный элемент по п.22, отличающийся тем, что знаки с измененным цветом, выполненные на участках слоя пленки без металлического покрытия, и негативные знаки, выполненные в маскирующем слое, дополняют друг друга, формируя общую информацию.23. The security element according to claim 22, characterized in that the signs with the changed color made on the areas of the film layer without a metal coating and the negative signs made in the masking layer complement each other, forming general information. 24. Защитный элемент по п.22, отличающийся тем, что информационное содержание негативных знаков и/или знаков с измененным цветом связано по смыслу с информационным содержанием выемок, выполненных в маскирующем слое.24. The security element according to item 22, wherein the information content of the negative signs and / or signs with a changed color is connected in meaning with the information content of the recesses made in the masking layer. 25. Защитный элемент по п.22, отличающийся тем, что защитный элемент представляет собой защитную нить, защитную ленту, защитную пленку, заплатку, наклейку или другой переводной элемент для нанесения на защищенную бумагу, ценный документ или другие подобные документы. 25. The security element according to claim 22, wherein the security element is a security thread, a protective tape, a protective film, a patch, a sticker or other transfer element for applying onto security paper, a valuable document or other similar documents.
RU2011113450/12A 2008-09-10 2009-09-01 Method of manufacturing security or valuable document RU2503547C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008046513.5 2008-09-10
DE102008046513A DE102008046513A1 (en) 2008-09-10 2008-09-10 Method for producing a security or value document
PCT/EP2009/006317 WO2010028758A1 (en) 2008-09-10 2009-09-01 Method for producing a security or value document

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011113450A RU2011113450A (en) 2012-10-20
RU2503547C2 true RU2503547C2 (en) 2014-01-10

Family

ID=41603571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011113450/12A RU2503547C2 (en) 2008-09-10 2009-09-01 Method of manufacturing security or valuable document

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2342084A1 (en)
DE (1) DE102008046513A1 (en)
RU (1) RU2503547C2 (en)
WO (1) WO2010028758A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2010306930B2 (en) * 2008-04-30 2015-01-22 Xyleco, Inc. Marking paper products
DE102010053052A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-06 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier with marking
DE102012203350A1 (en) * 2012-03-02 2013-09-05 Tesa Scribos Gmbh Security label and a method for its production
CU20170124A7 (en) 2014-07-08 2018-04-03 Xyleco Inc METHOD FOR IDENTIFYING IF A PLASTIC-BASED PRODUCT IS MARKED
DE102015003785A1 (en) 2015-03-23 2016-09-29 Giesecke & Devrient Gmbh Method for producing a window in a paper substrate with a security element
DE102016004424A1 (en) 2016-04-12 2017-10-12 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Laser coating with effect pigments
GB201609086D0 (en) * 2016-05-20 2016-07-06 Spi Lasers Uk Ltd Method for creating a mark with a desired colour on an article
DE102016006931A1 (en) 2016-06-06 2017-12-07 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Security feature and method for its manufacture
DE102016006929A1 (en) 2016-06-06 2017-12-07 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Security feature and method for its manufacture
DE102016014845A1 (en) 2016-12-13 2018-06-14 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Laser cutting and laser staining of security documents
DE102018005990A1 (en) 2018-07-27 2020-01-30 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Method for producing a security feature using laser radiation
DE102024114734A1 (en) * 2024-05-24 2025-11-27 Mühlbauer ID Services GmbH Document body with a marking formed in a laminate with a masking top layer and method and device for its production

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005108109A1 (en) * 2004-05-05 2005-11-17 Giesecke & Devrient Gmbh Security document
EP1661729A2 (en) * 2004-11-30 2006-05-31 MERCK PATENT GmbH Laser marking of valuable documents
DE102005025095A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier and method for its production

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739193B4 (en) 1997-09-08 2006-08-03 Giesecke & Devrient Gmbh Method for producing security films for securities
DE102005003958A1 (en) 2005-01-27 2006-08-03 Giesecke & Devrient Gmbh Security element, especially for valuable document, has reflective layer with areas that interact differently with laser radiation so reflective layer optical characteristic modification of one area enables visual characteristic recognition
DE102008019092A1 (en) 2008-04-16 2009-10-22 Giesecke & Devrient Gmbh Method for producing a security or value document

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005108109A1 (en) * 2004-05-05 2005-11-17 Giesecke & Devrient Gmbh Security document
EP1661729A2 (en) * 2004-11-30 2006-05-31 MERCK PATENT GmbH Laser marking of valuable documents
DE102005025095A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008046513A1 (en) 2010-04-29
RU2011113450A (en) 2012-10-20
EP2342084A1 (en) 2011-07-13
WO2010028758A1 (en) 2010-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2503547C2 (en) Method of manufacturing security or valuable document
JP4574986B2 (en) Security elements for security papers and certificates
US6712399B1 (en) Security device
RU2578316C2 (en) Protected structure containing phosphorescent and fluorescent compositions
RU2338646C2 (en) Anti-deception paper
US7179393B2 (en) Methods of manufacturing substrates
RU2381906C2 (en) Valuable document
RU2314930C2 (en) Protective element and method for manufacturing said element
RU2156698C2 (en) Information carrier containing element with optically variable properties
KR930003329B1 (en) Security element in the form of a thread or a ribbon for intertion in security document and process for product
CN101678699B (en) Data carrier with security marking
RU2346825C2 (en) Protective element with readable information of two types
US20070194934A1 (en) Foil Security Element
US20080042427A1 (en) Security Article with Multicoloured Image
PL215155B1 (en) Security element and method for producing the same
US20120025514A1 (en) Security element including two stacked distinct patterns, security document containing same, and related methods
EA013422B1 (en) A security element with magnetically-oriented image coating on transparent substrate
EA008228B1 (en) Security document, method for producing a security document and the use of a security element
HUT67614A (en) Identification article
CN101019153B (en) optically variable security element
RU2677967C1 (en) Bilateral protective element
CN100522648C (en) Security document
ES2926592T3 (en) Security paper and document of value protected against splitting
KR20120094743A (en) Stero security film
WO2025125815A1 (en) Security devices and methods of manufacture thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20180129

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190902