RU2503536C1 - Two-component glue applicator - Google Patents
Two-component glue applicator Download PDFInfo
- Publication number
- RU2503536C1 RU2503536C1 RU2012133132/13A RU2012133132A RU2503536C1 RU 2503536 C1 RU2503536 C1 RU 2503536C1 RU 2012133132/13 A RU2012133132/13 A RU 2012133132/13A RU 2012133132 A RU2012133132 A RU 2012133132A RU 2503536 C1 RU2503536 C1 RU 2503536C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- mixer
- piston
- glue
- installation
- frame
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к деревообрабатывающему оборудованию, в частности, предназначено для дозировки, смешивания и нанесении жидкого двухкомпонентного клея при производстве клееного бруса.The invention relates to woodworking equipment, in particular, is intended for dosing, mixing and applying a liquid two-component adhesive in the production of glued beams.
Известна система раздельного ленточного нанесения двухкомпонентного клея модели PLC фирмы «AKZO NOBEL», заключающаяся в том, что клей и отвердитель наносят раздельно на одну и ту же сторону ламели. Клей и отвердитель не попавшие на ламель попадают обратно в соответствующие емкости и подаются раздельными насосами к клеенаносящим трубкам вновь на ламель (см. з-ки WO №2011/141402 A1, WO №2011/141401 A1 по кл. МКИ B32B 37/12, B27D 1/04. B27M 3/00, B27G 11/00, 2011).A known system of separate tape application of two-component adhesive model PLC of the company "AKZO NOBEL", which consists in the fact that the glue and hardener are applied separately on the same side of the lamella. The glue and hardener that do not fall on the lamella fall back into the respective containers and are fed by separate pumps to the applicator tubes again to the lamella (see sections WO No. 2011/141402 A1, WO No. 2011/141401 A1 according to class MKI B32B 37/12,
Указанную установку не возможно использовать для полиуретановых клеев типа PU, поскольку отсутствует смеситель. Кроме того, в указанном способе нанесения клея возможно загрязнения клея и отвердителя при прохождении повторного цикла нанесения на ламель.The specified installation is not possible to use for polyurethane adhesives type PU, since there is no mixer. In addition, in the specified method of applying glue, it is possible to contaminate the glue and hardener during a repeated cycle of application to the lamella.
Наиболее близким, по технической сущности являются установки MIXON 2400, MIXON 2600-2700. Указанные установки содержат раму, резервуары для клеевых материалов, клеевые фильтры, дозирующую систему, смеситель, систему нанесения клея, клеенаносящую трубку, систему промывки (см. информацию www.mixon.se).The closest, in technical essence, are the MIXON 2400, MIXON 2600-2700 installations. These installations contain a frame, tanks for adhesive materials, adhesive filters, a dosing system, a mixer, an adhesive system, an applicator tube, a flushing system (see information www.mixon.se).
В указанных установках необходимо применять специальные насосы высокого давления, причем их изготовляют из дорогостоящих коррозионно-стойких и износостойких материалов. Кроме того, для надежной работы установки должны применяться клеевые фильтры и система обеспечения безопасности, что усложняет конструкцию установки.In these installations, it is necessary to use special high-pressure pumps, and they are made of expensive corrosion-resistant and wear-resistant materials. In addition, for reliable operation of the installation, glue filters and a safety system must be used, which complicates the design of the installation.
Основной задачей, для решения которой направлено изобретение является создание более простой и удобной в эксплуатации установки, обеспечивающей качественное и экономичное нанесение полиуретанового клея.The main task for the solution of which the invention is directed is the creation of a simpler and more convenient installation, providing high-quality and economical application of polyurethane adhesive.
Поставленная задача решается тем, что установка для нанесения двухкомпонентного клея содержит раму, резервуары для клеевых материалов, дозирующую систему, смеситель, систему нанесения клея, клеенаносящую трубку и систему промывки. Дозирующая система выполнена в виде двух сдвоенных поршневых насосов с клапанным распределением и управляемыми линейными приводами. Каждый сдвоенный поршневой насос выполнен в виде двух поршневых цилиндров, в которых поршневые полости соединены с клапанными распределителями, а штоковые полости соединены с системой промывки. Смеситель выполнен в виде камеры с установленной в ней насадкой-смесителем на валу регулируемого привода, связанной посредством каналов и трубопроводов с дозирующей системой и системой промывки, к которой присоединена клеенаносящая трубка.The problem is solved in that the installation for applying two-component adhesive contains a frame, reservoirs for adhesive materials, a dosing system, a mixer, an adhesive application system, an applicator tube and a washing system. The dosing system is made in the form of two twin piston pumps with valve distribution and controlled linear drives. Each twin piston pump is made in the form of two piston cylinders, in which the piston cavities are connected to valve distributors, and the rod cavities are connected to the flushing system. The mixer is made in the form of a chamber with a nozzle-mixer installed on it on an adjustable drive shaft, connected via channels and pipelines to a metering system and a flushing system, to which an applicator tube is attached.
Кроме того, каждый сдвоенный поршневой насос может быть выполнен из двух поршневых цилиндров, связанных с единым управляемым линейным приводом.In addition, each twin piston pump can be made of two piston cylinders associated with a single controllable linear drive.
А линейные приводы поршневых насосов также могут быть выполнены в виде гидроцилиндров связанных с регулируемым насосом гидростанции.And linear drives of piston pumps can also be made in the form of hydraulic cylinders connected to a regulated pump of a hydraulic station.
При этом дополнительно установлено центрирующее устройство, выполненное в виде вертикальной поворотной рамки, на которой закреплены смеситель с клеенаносящей трубкой и сдвоенные поршневые насосы с клапанным распределением и управляемыми линейными приводами, а также симметрично расположенные две подпружиненные направляющие с роликами, связанной с рамой посредством вертикальной оси качания.In addition, a centering device is installed, made in the form of a vertical swivel frame, on which a mixer with an applicator tube and dual piston pumps with valve distribution and controlled linear actuators are fixed, as well as two spring-loaded guides with rollers connected to the frame via a vertical axis of rotation .
Технический результат заключается в том, что предлагаемая совокупность признаков приводит к достижению неочевидного результата. Выполнение дозирующей системы в виде двух сдвоенных поршневых насосов с клапанным распределением и управляемыми линейными приводами дает возможность упростить процесс дозирования и подачи компонентов клея к смесителю непосредственно перед процессом их смешивания и нанесением на ламель.The technical result consists in the fact that the proposed set of features leads to the achievement of an unobvious result. The implementation of the metering system in the form of two twin piston pumps with valve distribution and controlled linear drives makes it possible to simplify the process of dispensing and supplying glue components to the mixer immediately before the process of mixing and applying to the lamella.
Выполнение каждого сдвоенного поршневого насоса в виде двух поршневых цилиндров, в которых поршневые полости соединены с клапанными распределителями, а штоковые полости соединены с системой промывки позволяет надежно осуществлять подачу компонентов клея при низком рабочем давлении.The execution of each twin piston pump in the form of two piston cylinders in which the piston cavities are connected to valve distributors and the rod cavities are connected to the flushing system allows reliable supply of glue components at low operating pressure.
Выполнение смесителя в виде камеры с установленной в ней насадкой-смесителем на валу регулируемого привода, связанной посредством каналов и трубопроводов с дозирующей системой и системой промывки, к которой присоединена клеенаносящая трубка, позволяет смешать компоненты клея непосредственно перед нанесением на ламель и промыть камеру смесителя и клеенаносящую трубку по окончанию работы без разборки данных узлов.The implementation of the mixer in the form of a chamber with a nozzle-mixer installed on it on the shaft of the adjustable drive, connected via channels and pipelines with a dosing system and a washing system to which the applicator tube is connected, allows you to mix the components of the adhesive immediately before application to the lamella and rinse the mixer chamber and applicator handset at the end of work without disassembling these nodes.
Выполнение каждого сдвоенного поршневого насоса из двух поршневых цилиндров, связанных с единым управляемым линейным приводом позволяет упростить клеенаносящую установку в случае, когда постоянно применяются одни компоненты клея в неизменной пропорции.The execution of each twin piston pump of two piston cylinders associated with a single controllable linear drive allows us to simplify the applicator installation when the same adhesive components are constantly used in an unchanged proportion.
Выполнение линейных приводов поршневых насосов в виде гидроцилиндров, связанных с регулируемым насосом от гидростанции позволяет обеспечить надежность, точность работы системы нанесения клея и управляемость производительностью поршневых насосов.The implementation of linear drives of piston pumps in the form of hydraulic cylinders associated with an adjustable pump from a hydraulic station allows to ensure the reliability, accuracy of the glue application system and controllability of the performance of piston pumps.
Установка дополнительно центрирующего устройства, выполненного в виде вертикальной поворотной рамки, на которой закреплены смеситель с клеенаносящей трубкой и сдвоенные поршневые насосы с клапанным распределением и управляемыми линейными приводами, а также симметрично расположенные две подпружиненные направляющие с роликами, связанной с рамой посредством вертикальной оси качания позволяет точно совмещать клеенаносящую трубку и движущуюся ламель при нанесении клея.The installation of an additional centering device, made in the form of a vertical swivel frame, on which a mixer with an applicator tube and dual piston pumps with valve distribution and controlled linear actuators are fixed, as well as two spring-loaded guides with rollers connected to the frame via a vertical axis of rotation, are symmetrically located combine the applicator tube and the moving lamella when applying glue.
А в результате совокупности всех признаков создана установка более простой и удобной в эксплуатации, обеспечивающая качественное и экономичное нанесение полиуретанового клея.And as a result of the combination of all the features, a more simple and convenient installation was created that provides high-quality and economical application of polyurethane adhesive.
На фиг.1 показана установка для нанесения двухкомпонентного клея, вид спереди, на фиг.2 - то же, вид слева, на фиг.3 - то же, вид сверху, на фиг.4 - вид по разрезу А-А фиг.1, на фиг.5 - вид по разрезу Б-Б фиг.2.Figure 1 shows the installation for applying two-component glue, front view, figure 2 is the same, left view, figure 3 is the same, top view, figure 4 is a section view aa of figure 1 , Fig.5 is a view along section BB of Fig.2.
Установка для нанесения двухкомпонентного клея содержит раму 1, резервуары 2 для клеевых материалов, дозирующую систему 3, смеситель 4, систему нанесения клея 5, клеенаносящую трубку 6 и систему промывки 7. Дозирующая система 3 выполнена в виде двух сдвоенных поршневых насосов 8 с клапанным распределением 9 и управляемыми линейными приводами 10.Installation for applying two-component adhesive contains a
Каждый сдвоенный поршневой насос 8 выполнен в виде двух поршневых цилиндров 11 и 12, в которых поршневые полости 13 соединены с клапанными распределителями 14 и 15, а штоковые полости 16 соединены с системой промывки 7.Each twin piston pump 8 is made in the form of two
Смеситель 4 выполнен в виде камеры 17 с установленной в ней насадкой-смесителем 18 на валу регулируемого привода 19, связанной посредством каналов 20 и трубопроводов 21 с дозирующей системой 3 и системой промывки 7, к которой присоединена клеенаносящая трубка 6.The
Каждый сдвоенный поршневой насос 8 может быть выполнен из двух поршневых цилиндров 11 и 12, связанных с единым управляемым линейным приводом 22.Each twin piston pump 8 can be made of two
Управляемые линейные приводы 10 и 22 поршневых насосов 8 могут быть выполнены в виде гидроцилиндров 23 и 24, связанных с регулируемым насосом гидростанции 25.The controlled
Дополнительно установленое центрирующее устройство 26, выполненное в виде вертикальной поворотной рамки 27, на которой закреплены смеситель 4 с клеенаносящей трубкой 6 и сдвоенные поршневые насосы 8 с клапанным распределением 9 и управляемыми линейными приводами 10, а так же симметрично расположенные две подпружиненные направляющие 28 с роликами 29, связанной с рамой посредством вертикальной оси 30.An additionally installed centering device 26, made in the form of a vertical swinging
Установка работает следующим образом.Installation works as follows.
Компоненты клея из резервуаров 2 подаются по трубопроводам к двум сдвоенным поршневым насосам 8 дозирующей системы 3. Один из сдвоенных поршневых насосов 8 посредством поршневых полостей 13 двух поршневых цилиндров 11 и 12, клапанных распределителей 14, 15 и линейных приводов 10 производит дозированный набор компонентов клея в пропорции заданной в программе системы нанесения клея 5. При приближении равномерно движущейся ламели к клеенаносящей трубке 6, по сигналу датчика первый сдвоенный поршневой насос 8 начинает равномерно и в заданной пропорции подавать компоненты клея по трубопроводам 21 и каналам 20 в камеру 17. При прохождении через камеру 17 компоненты перемешиваются насадкой-смесителем 18 и готовый клей через отверстия клеенаносящей трубки 6 наносится на равномерно движущуюся ламель. На конце ламели подача клея первым поршневым насосом 8 прекращается.The components of the glue from the
Во время нанесения клея на первую ламель второй поршневой насос 8 также производит дозированный набор компонентов клея. При прохождении второй ламели нанесение клея производится в том же порядке уже от второго поршневого насоса 8, а первый в это время осуществляет дозированный набор компонентов клея.During the application of glue to the first lamella, the second piston pump 8 also produces a metered set of glue components. When passing the second lamella, the glue is applied in the same order already from the second piston pump 8, and the first at this time carries out a dosed set of glue components.
Для надежности работы поршневых насосов 8 штоковые полости 16 поршневых цилиндров 11 и 12 присоединены к системе промывки.For the reliability of the piston pumps 8, the
При постоянном использовании клея с неизменным составом и пропорцией компонентов возможно применение упрощенных поршневых насосов 8 выполненных из двух поршневых цилиндров 11 и 12, связанных с единым управляемым линейным приводом 22.With the constant use of glue with the same composition and proportion of components, it is possible to use simplified piston pumps 8 made of two
Для данной установки применены управляемые линейные приводы 10 и 22 поршневых насосов 8 выполненные в виде гидроцилиндров 23 и 24 подсоединенных к регулируемому насосу гидростанции 25. Управление скоростями в данных приводах осуществляют посредством изменения производительности регулируемого насоса гидростанции 25 и посредством дросселей.For this installation, controlled
Точное совмещение клеенаносящей трубки 6 и движущейся ламели при нанесении клея осуществляет центрирующее устройство 26. Подпружиненные направляющие 28 данного устройства заранее регулируют по ширине ламели относительно клееналивной трубки. При работе они взаимно посредством роликов 29 смещают ламель к клееналивной трубке или поворачивают относительно вертикальной оси 30 вертикальную рамку 27, на которой закреплены смеситель 4 с клеенаносящей трубкой 6 и сдвоенные поршневые насосы 8 с клапанным распределением 9 и управляемыми линейными приводами 10 в сторону ламели.The exact combination of the
По окончанию работы или при длительной остановке трубопроводы 21 с компонентами клея перед смесителем 4 перекрываются, и включается система промывки 7, которая вымывает остатки клея из камеры смесителя и клеенаносящей трубки 6, после чего установка снова готова к работе.At the end of work or during a long stop, the
Использование указанной конструкции установки для нанесения двухкомпонентного клея дает возможность сделать ее простой и удобной в эксплуатации, обеспечивает качественное и экономичное нанесение полиуретанового клея. Установка легко перенастраивается на разную производительность и пропорции клея, не требует разборки для промывки при перерывах в работе, надежна в эксплуатации.Using the specified design of the installation for applying two-component glue makes it possible to make it simple and convenient to use, provides high-quality and economical application of polyurethane glue. The installation is easily reconfigurable to different performance and glue proportions, does not require disassembly for flushing during interruptions in operation, and is reliable in operation.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012133132/13A RU2503536C1 (en) | 2012-08-01 | 2012-08-01 | Two-component glue applicator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012133132/13A RU2503536C1 (en) | 2012-08-01 | 2012-08-01 | Two-component glue applicator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2503536C1 true RU2503536C1 (en) | 2014-01-10 |
Family
ID=49884645
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2012133132/13A RU2503536C1 (en) | 2012-08-01 | 2012-08-01 | Two-component glue applicator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2503536C1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108407181A (en) * | 2018-04-25 | 2018-08-17 | 大连华工创新科技股份有限公司 | A kind of heat-insulation aluminum section injecting glue former |
RU194516U1 (en) * | 2018-12-14 | 2019-12-12 | Общество с ограниченной ответственностью "Редиус 168" | Installation for the preparation of two-component compositions in the form of a reversible piston pump |
RU2709120C1 (en) * | 2018-12-14 | 2019-12-16 | Общество с ограниченной ответственностью "Редиус 168" | Device for preparing two-component compositions in the form of a reverse piston pump |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU512061A1 (en) * | 1974-10-15 | 1976-04-30 | Ленинградская Ордена Ленина Лесотехническая Академия Им. С.М.Кирова | Automatic glue dispenser |
US6340044B1 (en) * | 1999-05-24 | 2002-01-22 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Method and apparatus for the manufacture of beveled edge molding |
EP1260330A2 (en) * | 2001-05-18 | 2002-11-27 | SCM GROUP S.p.A. | A glue feed unit in particular for machines which process wooden panels |
RU2331511C2 (en) * | 2002-05-07 | 2008-08-20 | Басф Акциенгезелльшафт | Method and device to apply glue and curative components |
WO2011141402A1 (en) * | 2010-05-12 | 2011-11-17 | Akzo Nobel Coatings International B.V. | Method of manufacturing a composite product |
WO2011141401A1 (en) * | 2010-05-12 | 2011-11-17 | Akzo Nobel Coatings International B.V. | Method of manufacturing a composite product |
-
2012
- 2012-08-01 RU RU2012133132/13A patent/RU2503536C1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU512061A1 (en) * | 1974-10-15 | 1976-04-30 | Ленинградская Ордена Ленина Лесотехническая Академия Им. С.М.Кирова | Automatic glue dispenser |
US6340044B1 (en) * | 1999-05-24 | 2002-01-22 | Premark Rwp Holdings, Inc. | Method and apparatus for the manufacture of beveled edge molding |
EP1260330A2 (en) * | 2001-05-18 | 2002-11-27 | SCM GROUP S.p.A. | A glue feed unit in particular for machines which process wooden panels |
RU2331511C2 (en) * | 2002-05-07 | 2008-08-20 | Басф Акциенгезелльшафт | Method and device to apply glue and curative components |
WO2011141402A1 (en) * | 2010-05-12 | 2011-11-17 | Akzo Nobel Coatings International B.V. | Method of manufacturing a composite product |
WO2011141401A1 (en) * | 2010-05-12 | 2011-11-17 | Akzo Nobel Coatings International B.V. | Method of manufacturing a composite product |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108407181A (en) * | 2018-04-25 | 2018-08-17 | 大连华工创新科技股份有限公司 | A kind of heat-insulation aluminum section injecting glue former |
RU194516U1 (en) * | 2018-12-14 | 2019-12-12 | Общество с ограниченной ответственностью "Редиус 168" | Installation for the preparation of two-component compositions in the form of a reversible piston pump |
RU2709120C1 (en) * | 2018-12-14 | 2019-12-16 | Общество с ограниченной ответственностью "Редиус 168" | Device for preparing two-component compositions in the form of a reverse piston pump |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2503536C1 (en) | Two-component glue applicator | |
RU2480329C2 (en) | Device to make thread from pasty material | |
WO2013013717A3 (en) | Packet-wise proportioning followed by immediate longitudinal mixing | |
US3795364A (en) | Apparatus for applying high viscosity mixture of reactive components | |
RU2017125622A (en) | CONTROL VALVE FOR MAINTENANCE OF DYE PASTE OUTLET IN LARGE QUANTITY AND IN SMALL QUANTITY | |
JP2015525117A (en) | Method and apparatus for mixing at least two liquid components | |
CN102107171B (en) | Sealant coating system adopting two-component distribution system | |
UA104306C2 (en) | Method for dispensing plural component materials | |
CN109382267A (en) | A kind of glue valve gluing head or glue injecting head for opening simultaneously or closing | |
CN202123038U (en) | Numerical control glue dispensing robot | |
CN104117450A (en) | Paint spraying device for furniture | |
CN202921523U (en) | Novel liquid metering conveying device | |
CN202606361U (en) | Proportional distribution device in double-component gluing machine for energy-saving lamp | |
US10272397B2 (en) | Apparatus and method for mixing | |
KR20150113395A (en) | Adhesion apparatus of multi component adesives for adhesives functingality interior material based eco-frienddly olefin | |
EP3711921A1 (en) | Pumping system and method for 3d printing | |
CN103977933A (en) | Double-motor control and single-nozzle measurement glue injection device | |
CN203695343U (en) | Automatic glue supply mechanism | |
US20160318049A1 (en) | Machine for mixing and successively applying sealant material | |
CN211247127U (en) | Wheel surface gluing equipment | |
CZ289501B6 (en) | Horizontal glue mixer for continuous mixing and withdrawal of multicomponent glue and process for continuous mixing and withdrawal of multicomponent glue | |
CN104841298A (en) | Method for mass grouting and trace grouting of fully automatic color mixer, and apparatus thereof | |
CN103821148B (en) | Closed continuous quadratic adds water wet shotcreting system | |
CN205613656U (en) | Automatic join in marriage gluey equipment | |
KR101505782B1 (en) | Paint spray pump and paint spray system using the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20180802 |