RU2502507C2 - Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it - Google Patents

Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it Download PDF

Info

Publication number
RU2502507C2
RU2502507C2 RU2011136596/15A RU2011136596A RU2502507C2 RU 2502507 C2 RU2502507 C2 RU 2502507C2 RU 2011136596/15 A RU2011136596/15 A RU 2011136596/15A RU 2011136596 A RU2011136596 A RU 2011136596A RU 2502507 C2 RU2502507 C2 RU 2502507C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
diclocor
quercetin
inflammatory
pharmaceutical composition
activity
Prior art date
Application number
RU2011136596/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2011136596A (en
Inventor
Людмила Васильевна Безпалько
Руслан Алексеевич Тищенко
Валентина Ивановна Кобылинская
Евгений Александрович Сова
Игорь Альбертович Зупанец
Сергей Константинович Шебеко
Александр Сергеевич Русскин
Василий Лукич Макитрук
Анатолий Севастьянович Шаламай
Original Assignee
Людмила Васильевна Безпалько
Анатолий Севастьянович Шаламай
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Людмила Васильевна Безпалько, Анатолий Севастьянович Шаламай filed Critical Людмила Васильевна Безпалько
Priority to RU2011136596/15A priority Critical patent/RU2502507C2/en
Publication of RU2011136596A publication Critical patent/RU2011136596A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2502507C2 publication Critical patent/RU2502507C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine, pharmaceutics.
SUBSTANCE: invention refers to a pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by non-steroidal anti-inflammatory drugs. The above composition contains sodium diclofenac 5 - 25%, quercetin in the form of dihydrate or an anhydrous substance 10 - 40%, polyvinylpyrrolidone 10 - 50%, sodium lauryl sulphate 0.25 - 10%, microcrystalline cellulose 20 - 40%, croscarmellose sodium salt 1 - 15% and magnesium stearate 0.25 -5.0% at total weight of the composition. The invention also concerns the method for preparing the specified compound.
EFFECT: invention provides preparing the pharmaceutical composition with high anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activities.
2 cl, 2 dwg, 17 tbl, 16 ex

Description

Изобретение относится к фармации, а также к медицине и касается фармацевтической композиции с противовоспалительной, кардио- и хондропротекторной активностью, действием против гастропатий, вызываемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), и способов ее получения, которая может быть использована для профилактики и лечения воспалительно-деструктивных заболеваний различных систем и органов.The invention relates to pharmacy, as well as medicine, and relates to a pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action against gastropathies caused by non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), and methods for its preparation, which can be used for the prevention and treatment of inflammatory and destructive diseases of various systems and organs.

Известно, что НПВП на фармацевтическом рынке Украины является наибольшей нишей фармакотерапевтической группы, охватывающей более 250 препаратов в различных лекарственных формах [1]. При признанной терапевтической эффективности НПВП, их применение имеет ряд ограничений, связанных с частыми проявлениями побочного действия. Например, даже непродолжительное лечение этими препаратами может привести к 25% случаев побочных эффектов и, в том числе, до 5% - серьезной угрозы для жизни [2].It is known that NSAIDs in the pharmaceutical market of Ukraine is the largest niche of the pharmacotherapeutic group, covering more than 250 drugs in various dosage forms [1]. With the recognized therapeutic effectiveness of NSAIDs, their use has a number of limitations associated with frequent manifestations of side effects. For example, even short-term treatment with these drugs can lead to 25% of cases of side effects, and up to 5% - a serious threat to life [2].

Несмотря на значительный ассортимент НПВП фармакологическая и фармацевтическая наука продолжает интенсивный поиск по созданию новых более эффективных и значительно более безопасных лекарственных средств этой фармако-терапевтической группы. Целью в этих исследованиях часто бывают задачи по разработке оригинальных субстанций с принципиально новыми механизмами фармакологического действия. Возможны решения этих проблем поиском путей модификации структуры молекул субстанций НПВП или разработкой готовых лекарственных форм с новыми фармацевтическими свойствами. Весьма перспективным является создание комбинированных лекарственных форм НПВП с другими фармакологически активными веществами [1].Despite a significant assortment of NSAIDs, pharmacological and pharmaceutical science continues an intensive search for the creation of new, more effective and significantly safer drugs of this pharmacotherapeutic group. The goal in these studies is often the task of developing original substances with fundamentally new mechanisms of pharmacological action. Solutions to these problems are possible by searching for ways to modify the structure of the molecules of NSAID substances or by developing finished dosage forms with new pharmaceutical properties. Very promising is the creation of combined dosage forms of NSAIDs with other pharmacologically active substances [1].

Открытие основных ферментативных факторов направленного фармакологического действия НПВП - двух изоформ циклооксигеназы (ЦОГ), а именно ЦОГ-1 и ЦОГ-2, в свое время, инициировало создание препаратов нового поколения - селективных и специфических ингибиторов ЦОГ-2 [2, 3]. Однако современная медицинская практика по разным причинам все же отдает предпочтение известным препаратам этой фармакотерапевтической группы. Поэтому наиболее признанными НПВП остаются лекарственные формы диклофенака, индометацина, ибупрофена и других, которые являются хорошо изученными по своей терапевтической эффективности и побочным действиям.The discovery of the main enzymatic factors of the directed pharmacological action of NSAIDs - two isoforms of cyclooxygenase (COX), namely COX-1 and COX-2, at one time, initiated the creation of a new generation of drugs - selective and specific COX-2 inhibitors [2, 3]. However, modern medical practice, for various reasons, still prefers well-known drugs of this pharmacotherapeutic group. Therefore, the most recognized NSAIDs are the dosage forms of diclofenac, indomethacin, ibuprofen and others, which are well studied for their therapeutic efficacy and side effects.

В целях расширения терапевтических возможностей известных НПВП и предотвращения побочных эффектов важен поиск путей модификации их лекарственных форм. Широкого терапевтического применения в медицинской практике при лечении многих болезней нашли препараты диклофенака натрия (ДН), которые при значительной лечебной эффективности, к сожалению, обладают рядом побочных проявлений, прежде всего, аллергических реакций а, так называемые, НПВП-гастропатии, суммарно могут составлять до 85% случаев. Даже непродолжительное применение небольших доз препаратов НПВП и, в том числе ДН, может привести к серьезным угрожающим нарушениям состояния здоровья. В таких случаях необходимо прекратить применение НПВП и проводить корректирующую терапию. Лекарственные формы ДН создавались с целью уменьшения проявлений НПВП-гастропатий, однако это не решило проблему их гастротоксичности. Противовоспалительное действие ДН связано с угнетением синтеза простагландинов (ПГ) путем блокады ключевого фермента метаболизма арахидоновой кислоты циклооксигеназы (ЦОГ). Известными являются изоформы ЦОГ: ЦОГ-1, ЦОГ-2 и ЦОГ-3, выполняющие различную регуляторную роль в синтезе ПГ. Так, ЦОГ-1 контролирует наработки ПГ, который обеспечивает нормальное функционирование активных молекул клетки, синтез тромбоцитами тромбоксана А2, эндотелиальными клетками и клетками слизистой оболочки желудка простациклинив, ПГ Е2 и др. ЦОГ-2 принимает участие в наработке ПГ, которые отвечают за процессы воспаления, клеточной пролиферации, деструкции клеток, митогенеза и др. В большинстве клеток базальный уровень ЦОГ-2 довольно низкий, однако экспрессия гена ЦОГ-2 способна резко увеличиваться (более чем в 50 раз) вследствие развития воспаления. Противовоспалительная активность НПВП имеет прямую связь с ингибированием ЦОГ-2, тогда как угнетение ЦОГ-1 обусловливает развитие побочных эффектов. Приведенный обобщенный механизм действия всех НПВП касается и в частности ДН, противовоспалительные эффекты и побочное действие, описываются теми же составляющими и принципиально похожими механизмами. Известными "классическими брендовыми" препаратами диклофенака являеюся лекарственные средства с торговым названием Вольтарен® концерна Novartis Pharma в разных дозах и в различных лекарственных формах. [4]. Препаратом быстрого действия являются Вольтарен® рапид, таблетки, покрытые сахарной оболочкой, 25 и 50 мг, №30, с активным веществом диклофенака калия. Быстрое достижение препаратом анальгезии, снижение воспаления и жара наступает благодаря достаточно высокой растворимости калиевой соли, так как обеспечивается быстрое создание достаточной терапевтической концентрации активного вещества в крови. При достаточно высоких терапевтических показателях эффективности средства Вольтарен® рапид в предостережении к применению всегда акцентируется внимание на возможных случаях гастропатий, то есть возникновения - кишечных кровотечений или развития язв в органах ЖКТ даже при отсутствии в анамнезе пептических язв.In order to expand the therapeutic capabilities of known NSAIDs and prevent side effects, it is important to find ways to modify their dosage forms. Diclofenac sodium (DN) preparations have found wide therapeutic application in medical practice in the treatment of many diseases, which, with significant therapeutic efficacy, unfortunately, have a number of side effects, primarily allergic reactions, and so-called NSAID gastropathies, can total up to 85% of cases. Even the short-term use of small doses of NSAIDs, including drugs, can lead to serious threatening health problems. In such cases, it is necessary to stop the use of NSAIDs and conduct corrective therapy. Dosage forms of DN were created in order to reduce the manifestations of NSAIDs-gastropathy, however, this did not solve the problem of their gastrotoxicity. The anti-inflammatory effect of DN is associated with inhibition of the synthesis of prostaglandins (GH) by blocking the key enzyme of the metabolism of arachidonic acid cyclooxygenase (COX). The isoforms of COX are known: COX-1, COX-2 and COX-3, performing a different regulatory role in the synthesis of GHGs. So, COX-1 controls the production of PG, which ensures the normal functioning of active cell molecules, platelet synthesis of thromboxane A2, endothelial cells and cells of the gastric mucosa, prostacyclin, PG E2, etc. COX-2 is involved in the production of PG, which are responsible for inflammation cell proliferation, cell destruction, mitogenesis, etc. In most cells, the basal level of COX-2 is quite low, however, the expression of the COX-2 gene can dramatically increase (more than 50 times) due to the development of inflammation Eden. The anti-inflammatory activity of NSAIDs is directly related to the inhibition of COX-2, while inhibition of COX-1 causes the development of side effects. The given generalized mechanism of action of all NSAIDs applies, in particular, to DNs, anti-inflammatory effects and side effects are described by the same components and fundamentally similar mechanisms. The well-known "classic brand" drugs of diclofenac are drugs with the trade name Voltaren® of the Novartis Pharma concern in various doses and in various dosage forms. [four]. Fast-acting drugs are Voltaren® rapid, sugar-coated tablets, 25 and 50 mg, No. 30, with the active substance diclofenac potassium. The rapid achievement of the drug with analgesia, reduction of inflammation and heat occurs due to the sufficiently high solubility of potassium salt, as it ensures the rapid creation of a sufficient therapeutic concentration of the active substance in the blood. With sufficiently high therapeutic indicators of the effectiveness of Voltaren® Rapid, caution is always given to possible cases of gastropathy, that is, occurrence of intestinal bleeding or development of ulcers in the gastrointestinal tract even if there is no history of peptic ulcers.

Известна также фармацевтическая композиция, содержащая НПВП, соединение для усиления его фармакологического действия, снижения токсичности и побочных эффектов, и целевые добавки (Патент Украины №79072, МПК:: A61K 31/35, A61K 31/616, А61Р 29/00, 2007). Как агенты, усиливающие фармакологическое действие НПВП и снижающие их токсичность и побочные эффекты, использованы полифенольные соединения растительногопроисхождения, в частности кверцетин в чистом виде, или животного происхождения, вещества из группы двух основных карбоновых кислот или аминокислот или их солей. Все перечисленные вещества входят в состав фармацевтической композиции вместе с различными НПВП.Also known is a pharmaceutical composition containing NSAIDs, a compound to enhance its pharmacological action, reduce toxicity and side effects, and target additives (Ukrainian Patent No. 79072, IPC :: A61K 31/35, A61K 31/616, A61P 29/00, 2007) . As agents that enhance the pharmacological effect of NSAIDs and reduce their toxicity and side effects, polyphenolic compounds of plant origin, in particular pure quercetin, or animal origin, a substance from the group of two basic carboxylic acids or amino acids or their salts were used. All of these substances are included in the pharmaceutical composition along with various NSAIDs.

Однако известная композиция не обеспечивает высокой противовоспалительной, кардио-, и хондропротекторной активности в сочетании с минимальным влиянием на НПВП-гастропатии.However, the known composition does not provide high anti-inflammatory, cardio, and chondroprotective activity in combination with a minimal effect on NSAIDs-gastropathy.

Известен способ получения фармацевтической композиции, содержащей диклофенак (патент РФ №2424793, МПК A61K 9/70, A61K 31/195, А61Р 29/00, 2011), состоящий во включении ДН в композиционную полимерную пленку. ДН предварительно равномерно диспергируют с набором вспомогательных веществ, включая гидроксипропилметилцеллюлозу, выполняющую функцию пищевой полимерной пленкой. Фармацевтическая композиция, полученная данным способом в виде жевательной пленки, способствует быстрому высвобождению ДН в диспергированном виде в полости рта пациента. Фармако-терапевтические возможности фармацевтической композиции ДН в виде пищевой пленки довольно ограничены, поскольку она предназначена исключительно для удобного перорального применения и никак не решает проблемы НПВП-гастропатий.A known method of obtaining a pharmaceutical composition containing diclofenac (RF patent No. 2424793, IPC A61K 9/70, A61K 31/195, A61P 29/00, 2011), consisting in the inclusion of MDs in a composite polymer film. DNs are preliminarily uniformly dispersed with a set of auxiliary substances, including hydroxypropyl methylcellulose, which functions as a food-grade polymer film. The pharmaceutical composition obtained by this method in the form of a chewing film, promotes the rapid release of MD in a dispersed form in the patient's oral cavity. The pharmacological and therapeutic possibilities of the pharmaceutical composition of the drug in the form of a food film are quite limited, since it is intended exclusively for convenient oral administration and does not solve the problem of NSAID gastropathy.

Известен также способ лечения остеатроза с целью предупреждения эрозивно-язвенных осложнений желудка и двенадцатиперстной кишки, вызываемых ДН, применяя в качестве протекторного средства препарат Гранулы кверцетина, производства НПЦ "Борщаговский химфармзавод" (Патент Украины №3903, МПК, 2009 г.). Препарат Гранулы кверцетина содержит 40 мг активного вещества - кверцетина, в 1 г гранул и его назначают в дозе 1-2 г трижды в день до еды тем же курсом, что и ДН дополнительно после его введения.There is also known a method for the treatment of osteatrosis with the aim of preventing erosive and ulcerative complications of the stomach and duodenum caused by DN, using Quercetin Granules manufactured by SPC Borshchagovsky Chemical Farm as a protective agent (Ukrainian Patent No. 3903, IPC, 2009). The preparation of Quercetin Granules contains 40 mg of the active substance, quercetin, in 1 g of granules and it is prescribed in a dose of 1-2 g three times a day before meals in the same course as NAM additionally after its administration.

Известные фармацевтические композиции, способы их получения, к сожалению, не обеспечивают высокой противовоспалительного, кардио- и хондропротекторного действия, не всегда проявляют значимого влияния на НПВП-гастропатии.Well-known pharmaceutical compositions, methods for their preparation, unfortunately, do not provide high anti-inflammatory, cardio and chondroprotective effects, do not always show a significant effect on NSAIDs gastropathy.

В основу изобретения положена задача создания такой фармацевтической композиции с противовоспалительной, кардио- и хондропротекторной активностью, действием против НПВП-гастропатий и способа ее получения, в котором с введением в фармацевтическую композицию новых ингредиентов, их определенного количественного состава, с применением новых технологических операций получения, обеспечивалась бы ее высокая противовоспалительная, кардио-, и хондропротекторная активность и максимальное воздействие против НПВП-гастропатий.The basis of the invention is the creation of such a pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action against NSAIDs-gastropathy and the method of its production, in which with the introduction of new ingredients into the pharmaceutical composition, their specific quantitative composition, using new technological processes of obtaining, its high anti-inflammatory, cardio, and chondroprotective activity and maximum effect against NSAIDs-gastropathies would be ensured.

Поставленная задача достигается тем, что фармацевтическая композиция с противовоспалительной, кардио- и хондропротекторной активностю, а также с воздействием против НПВП-гастропатий, содержит НПВП диклофенак натрия и биофлавоноид кверцетин, усиливающей его фармакологического действия, снижающий токсичность и побочные эффекты, а также целевые добавки, способствующие формированию лекарственных форм. Согласно изобретению, НПВП ДН, дополнительный противовоспалительный агент кверцетин и как солюбилизатор поливинилпирролидон поверхносто-активное вещество лаурисульфат натрия - основные компоненты фармацевтической композиции, при определенной технологической операции вследствие механо-химического взаимодействия образовывают комплекс с изученными фармацевтическими и фармакологическими свойствами.This object is achieved in that the pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, as well as with anti-NSAID gastropathies, contains NSAIDs diclofenac sodium and bioflavonoid quercetin, which enhances its pharmacological effect, reduces toxicity and side effects, as well as targeted additives, contributing to the formation of dosage forms. According to the invention, NSAIDs, an additional anti-inflammatory agent quercetin and as a solubilizer polyvinylpyrrolidone surfactant sodium laurisulfate are the main components of the pharmaceutical composition, when a certain technological operation due to mechanochemical interaction form a complex with the studied pharmaceutical and pharmacological properties.

При этом в фармацевтической композиции ДН содержится в количестве от 5 до 25%.In this case, the pharmaceutical composition contains DN in an amount of 5 to 25%.

При этом кверцетин в виде дигидрата или безводной субстанции содержится в количестве от 10 до 40%.In this case, quercetin in the form of a dihydrate or anhydrous substance is contained in an amount of from 10 to 40%.

Кроме того, как целевые добавки выбраны солюбилизатор поливинилпирролидон в количестве 10-50% и поверхностно-активный агент лаурилсульфат натрия в количестве 0,25-10%.In addition, as the target additives, the solubilizer polyvinylpyrrolidone in the amount of 10-50% and the surface-active agent sodium lauryl sulfate in the amount of 0.25-10% were selected.

При этом наполнители содержат, как минимум, один связующий агент, один разрыхлитель и один смазывающий агент.Moreover, the fillers contain at least one binding agent, one baking powder and one lubricating agent.

При этом как связующий агент выбрана микрокристаллическая целлюлоза в общем количестве 10-85%.Moreover, microcrystalline cellulose in the total amount of 10-85% was selected as a binding agent.

При этом в качестве разрыхлителя выбрана кроскармеллозы натриевая соль в общем количестве 1-15%.Moreover, croscarmellose sodium salt in the total amount of 1-15% was selected as a baking powder.

При этом как смазывающий агент выбран стеарат магния в общем количестве 0,25-5%.Moreover, magnesium stearate in the total amount of 0.25-5% was selected as a lubricant.

Кроме того, фармацевтическая композиция выполнена в лекарственных формах таблеток, покрытых полимерной пленкой или капсул.In addition, the pharmaceutical composition is in the dosage form of tablets coated with a polymer film or capsules.

Поставленная задача достигается также тем, что в способе получения фармацевтической композиции с противовоспалительной, кардио- и хондропротекторной активностью, а также с действием против НПВП-гастропатий, согласно изобретения, предварительно ДН, кверцетин и целевые добавки смешивают, компактируют, размалывают, полученную смесь смешивают с фармацевтически приемлемыми наполнителями, проводят сухую или влажную грануляцию смеси, после того гранулятом наполняют твердые желатиновые капсулы или прессуют и таблетки покрывают полимерной пленкой.The problem is also achieved by the fact that in the method for producing a pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio and chondroprotective activity, as well as with anti-NSAID gastropathies, according to the invention, pre-DN, quercetin and target additives are mixed, compacted, ground, the resulting mixture is mixed with with pharmaceutically acceptable excipients, dry or wet granulation of the mixture is carried out, after which hard gelatin capsules are filled with granulate or pressed and the tablets are coated with polymer Lenka.

Согласно изобретению, разработанный способ получения фармацевтической композиции позволяет получать лекарственные формы с комплексной фармацевтической композицией в виде таблеток, покрытых оболочкой, или капсулы, содержащей в своем составе компоненты в таких количественных пределах, в %:According to the invention, the developed method for producing a pharmaceutical composition allows to obtain dosage forms with a complex pharmaceutical composition in the form of coated tablets or capsules containing components in such quantitative limits, in%:

Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 5-25%5-25% КверцетинQuercetin 10-40%10-40% НаполнителиFillers до 100%up to 100%

Оба активные вещества нового лекарственного средства сочетались в нем с учетом знаний об их фармакологические и лечебные свойства, полученных при применении монопрепаратов на основе их субстанций. Подобранные целевые добавки, в силу своих физико-химических свойств, способствуют солюбилизации активных субстанций и их достаточно высокому растворению в водной физиологической среде желудочно-кишечного тракта.Both active substances of the new drug were combined in it, taking into account the knowledge about their pharmacological and therapeutic properties obtained with the use of mono-preparations based on their substances. Selected target additives, due to their physicochemical properties, contribute to the solubilization of active substances and their sufficiently high dissolution in the aqueous physiological environment of the gastrointestinal tract.

Противовоспалительное действие кверцетина имеет несколько нетрадиционный механизм, в основе которого лежит выраженная антилейкотриенова активность. Вместе с тем следует отметить, что фармакологическое действие кверцетина имеет много других позитивных свойств, что позволяет прогнозировать его незаменимость в коррекции воспалительного процесса и уместность в составе композиционного препарата с ДН. Целесообразность применения кверцетина, с учетом его фармакодинамики, в таком новом лекарственном средстве - очевидна. Механизм противовоспалительного действия кверцетина схематически сводится к ингибированию 5-липоксигеназы (ЛОГ-5) - ключевого фермента биотрансформации арахидоновой кислоты за липоксигеназним путем метаболизма. Биохимическая трансформация арахидоновой кислоты заканчивается образованием конечных продуктов - лейкотриенов, которые и обусловливают возникновение воспалительных процессов. Таким образом, блокирование кверцетином дальнейшей стадии синтеза лейкотриенов обеспечивает торможение этих негативных процессов. Вместе с тем, для лейкотриенов характерно снижение интенсивности кровоснабжения органов, активация процессов перекисного окисления липидов (ПОЛ) и др. [5, 6]. Кверцетину свойственно ангиопротекторное, сосудорасширяющее, противовоспалительное, гепатопротекторное, желчегонное действие. Он способен снижать интенсивность процессов свободнорадикального окисления липидов, протеинурии, гипергликемии и также проявлять гипоазотемичну и диуретическое действие [7-9].The anti-inflammatory effect of quercetin has a somewhat unconventional mechanism, which is based on pronounced antileukotriene activity. However, it should be noted that the pharmacological effect of quercetin has many other positive properties, which allows us to predict its indispensability in the correction of the inflammatory process and the relevance in the composition of a composite drug with DN. The feasibility of using quercetin, taking into account its pharmacodynamics, in such a new drug is obvious. The mechanism of the anti-inflammatory action of quercetin is schematically reduced to the inhibition of 5-lipoxygenase (LOG-5), a key enzyme of the biotransformation of arachidonic acid after lipoxygenase metabolism. The biochemical transformation of arachidonic acid ends with the formation of end products - leukotrienes, which determine the occurrence of inflammatory processes. Thus, quercetin blocking the further stage of leukotriene synthesis provides inhibition of these negative processes. At the same time, leukotrienes are characterized by a decrease in the intensity of blood supply to organs, activation of lipid peroxidation (LPO) processes, etc. [5, 6]. Quercetin is characterized by angioprotective, vasodilator, anti-inflammatory, hepatoprotective, choleretic effect. It is able to reduce the intensity of the processes of free radical oxidation of lipids, proteinuria, hyperglycemia and also exhibit hypoazotemic and diuretic effects [7-9].

Кверцетин, обладая антилейкотриеновым действием, предотвращает повреждения эндотелия сосудов ишемизированного участка и уменьшает постишемические нарушения микроциркуляции - патологические состояния, вызываемые лейкотриенами. Таким образом, кверцетин защищает эндотелий сосудов не только от таких факторов агрессии, индуцированных ишемией, как ПОЛ, так и от лейкотриенов [10-12]. Кверцетин, в отличие от традиционных НПВП, не только не проявляет ульцерогенное действие, но и наоборот, создает гастропротектний эффект благодаря способности подавлять функционирование Н+-К+-АТФ-азы (снижение синтеза соляной кислоты). Он также способен стимулировать наработку клетками слизистой оболочки желудка цитопротективного простагландина Е2 и уменьшать количество активных форм кислорода в ткани желудочной стенки [6].Quercetin, possessing an anti-leukotriene effect, prevents damage to the vascular endothelium of the ischemic site and reduces postischemic microcirculation disorders - pathological conditions caused by leukotrienes. Thus, quercetin protects the vascular endothelium not only from such aggression factors induced by ischemia, as LP, and from leukotrienes [10-12]. Quercetin, in contrast to traditional NSAIDs, not only does not exhibit ulcerogenic effects, but vice versa, creates a gastroprotective effect due to the ability to suppress the functioning of H + -K + -ATPase (decrease in the synthesis of hydrochloric acid). It is also able to stimulate the production of cytoprotective prostaglandin E2 by the cells of the gastric mucosa and reduce the number of reactive oxygen species in the tissue of the gastric wall [6].

Комбинированный препарат ДН с кверцетином - неизвестен. Сочетание в одной лекарственной форме двух активных веществ с различными физико-химическими свойствами является довольно сложной задачей для фармации.The combined drug NAM with quercetin is unknown. The combination in one dosage form of two active substances with different physicochemical properties is a rather difficult task for pharmacy.

Решение поставленной задачи в техническом плане осуществлялось последовательной разработкой технологии изготовления фармацевтической композиции и в соответствии с фармакопейными методами ее исследования. Прежде всего, фармацевтическая разработка фармацевтической композиции начиналась с оценки физико-химических свойств ДН и кверцетина в первую очередь ориентируясь на их способность растворяться в водных средах с тем, чтобы эти активные вещества имели максимальную биодоступность при пероральном применении лекарственного средства в физиологических условиях желудка. Достичь высокой растворимости обеих субстанций возможно только с применением вспомогательных веществ со свойствами солюбилизаторов и поверхностно-активных веществ. Такими модуляторамы растворимости является поливинилпирролидон (повидон, ГТВП) и лаурилсульфат натрия (ЛСН), количественные величины их введения в фармацевтическую композицию было определено в ходе фармацевтической разработки состава, ориентируясь на профили растворимости образцов, выполняя тест "Растворимость". Исследуя кинетику растворения образцов фармацевтической композиции, как гранулята для капсул, так и для таблеток, при переменных массовых величинах ПВГТ и ЛСН было установлено оптимальное их соотношение с кверцетином. Известно, что в силу особенности кристаллической структуры кверцетина растворимость его субстанции очень низкая (1 мг в 100 мл воды). Комплексирования его с ПВП путем механо-химического взаимодействия, то есть прессованием (компактированием) исходного гранулята позволило повысить растворимость биофлаваноида до 200 мг в 100 мл воды. Таким образом, полученный комплекс кверцетина с ПВП практически одинаково растворяется в водных растворах с различными показателями рН, которые за фармацевтическими требованиями имитируют физиологическую среду организма. Результаты совместной растворимости кверцетина с различными марками ПВП представлено на графике 1 (фиг.1).The solution of the problem in technical terms was carried out by the consistent development of the manufacturing technology of the pharmaceutical composition and in accordance with the pharmacopoeial methods of its research. First of all, the pharmaceutical development of the pharmaceutical composition began with an assessment of the physicochemical properties of DN and quercetin, primarily focusing on their ability to dissolve in aqueous media so that these active substances have maximum bioavailability when administered orally in physiological conditions of the stomach. Achieving the high solubility of both substances is possible only with the use of excipients with the properties of solubilizers and surfactants. Such solubility modulators are polyvinylpyrrolidone (povidone, GTV) and sodium lauryl sulfate (LSH), the quantitative values of their introduction into the pharmaceutical composition were determined during the pharmaceutical development of the composition, focusing on the solubility profiles of the samples, performing the solubility test. Studying the kinetics of dissolution of samples of the pharmaceutical composition, both granules for capsules and tablets, with variable mass values of PVHT and LSN, their optimal ratio with quercetin was established. It is known that, due to the crystal structure of quercetin, the solubility of its substance is very low (1 mg in 100 ml of water). By combining it with PVP by means of mechanochemical interaction, that is, by pressing (compacting) the initial granulate, the solubility of the bioflavonoid was increased to 200 mg in 100 ml of water. Thus, the resulting complex of quercetin with PVP is almost equally soluble in aqueous solutions with different pH values, which, after pharmaceutical requirements, mimic the physiological environment of the body. The results of the joint solubility of quercetin with various brands of PVP are shown in graph 1 (Fig. 1).

Для обеспечения физико-химической стабильности комплекса весовое соотношение между кверцетином и ПВП должно находиться в пределах 1:1-1:3. Следует отметить, что эти массовые величины ПВП также достаточны для повышения растворимости субстанции ДН вследствие образования соответствующей комплексного соединения. Применяемые повидоны по своим молекулярными массами отличаются следующим образом: К90 - 1000000; К25 - 30000; С17 - 10000. Учитывая характеристики кинетики растворения комплекса кверцетина с ПВП, было подобрано достаточное количество ЛСН - поверхностно-активного вещества, способствующее быстрому и равномерному смачиванию поверхности комплексного гранулята. Это также отражалось на ускорении растворения комплекса в начальные периоды времени и, таким образом, могло создавать оптимальные условия для всасывания стенками желудка растворимой формы кверцетина. При значительной гидрофобоности поверхности кристаллов ДН эти выбранные вспомогательные вещества - ПВП и ЛСН, также способствовали растворимости этой субстанции, а тем самым могли повышать биодоступность этого НПВП. Положительное влияние на растворимость кверцетина также оказывает подобранное количество ПВП и ЛСН, о чем свидетельствуют профили растворимости, приведенные на графике 2 (фиг.2).To ensure the physicochemical stability of the complex, the weight ratio between quercetin and PVP should be in the range 1: 1-1: 3. It should be noted that these mass values of PVP are also sufficient to increase the solubility of the substance of MD due to the formation of the corresponding complex compound. The povidones used in their molecular weights differ as follows: K90 - 1,000,000; K25 - 30000; C17 - 10000. Given the characteristics of the dissolution kinetics of the complex of quercetin with PVP, a sufficient amount of LSF, a surfactant, was selected that promotes the rapid and uniform wetting of the surface of the complex granulate. This also reflected in accelerating the dissolution of the complex in the initial periods of time and, thus, could create optimal conditions for the absorption by the walls of the stomach of the soluble form of quercetin. With significant hydrophobicity of the surface of DN crystals, these selected excipients, PVP and VLF, also contributed to the solubility of this substance, and thereby could increase the bioavailability of this NSAID. A positive effect on the solubility of quercetin also has a selected amount of PVP and VLF, as evidenced by the solubility profiles shown in graph 2 (figure 2).

Все образцы фармацевтической композиции, начиная с комплекса активных веществ - кверцетина и ДН с ПВП и ЛСН получали в условиях последовательных технологических операций путем сухой или влажной грануляции ингредиентов комплекса и вспомогательных веществ. Приготовленные гранулы применялись для наполнения капсул или их таблетировали и исследовали растворимость этих лекарственных форм в соответствии с фармакопейным тестом "Растворение". Характеристики растворимости ДН и кверцетина в фармацевтической композиции свидетельствовали о значительно более высокой растворимости этих активных ингредиентов по сравнению с растворимостью индивидуальных субстанций.All samples of the pharmaceutical composition, starting with a complex of active substances - quercetin and DN with PVP and LSN, were obtained under consecutive technological operations by dry or wet granulation of the ingredients of the complex and auxiliary substances. The prepared granules were used to fill the capsules or they were tabletted and the solubility of these dosage forms was examined in accordance with the Pharmacopoeia Dissolution test. The solubility characteristics of DNs and quercetin in the pharmaceutical composition indicated a significantly higher solubility of these active ingredients compared to the solubility of individual substances.

В ходе фармацевтической разработки был изготовлен образец фармацевтической композиции, определенного состава (см. Таблицу 1), названный авторами «Диклокор» и нашедший применение в исследованиях фармакологических свойств.During the pharmaceutical development, a sample of a pharmaceutical composition of a certain composition was made (see Table 1), called by the authors “Diclocor” and found application in studies of pharmacological properties.

Таблица 1Table 1 Состав и соотношение ингредиентов в одной капсуле или ядре таблетки фармацевтической композиции ДиклокорComposition and ratio of ingredients in one capsule or tablet core of the pharmaceutical composition Diclocor № п/пNo. p / p Наименование ингредиентюName of ingredient в мгin mg в %at % 1one 22 4four 55 1one КверцетинQuercetin 40,0040.00 20,0020.00 22 Поливинилпирролидон К-25Polyvinylpyrrolidone K-25 40,0040.00 20,0020.00 33 Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 25,0025.00 12,5012.50 4four Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 80.0080.00 40,0040.00 55 Кроскарсмелозы натриевая сольCroscarsmellose sodium salt 10,0010.00 5,005.00 66 Лаурилсульфат натрияSodium Lauryl Sulfate 3,003.00 1,501,50 66 Магния стеаратMagnesium stearate 2,002.00 1,001.00 Содержание капсулы или ядра таблетки:Content of capsule or tablet core: 200,00200.00 100,00100.00

Фармацевтическая композиция, приведенного состава, получаемая в соответствии с технологией сухого гранулирования включает: смешивание активных веществ с наполнителями, компактирование или брикетирование смеси, помол, смешивание помола с наполнителями и гранулирование, прессование гранулята в таблетки или наполнение им твердых желатиновых капсул. Технология влажной грануляции отличается стадией гранулирования смеси, где вместо компактера или пресса используется оборудование для влажной грануляции и сушилка, такое как смеситель-гранулятор с мешалками, типа Rota P или гранулятор-сушилка псевдокипящего слоя, типа Hurtling.The pharmaceutical composition of the given composition obtained in accordance with the dry granulation technology includes: mixing the active substances with excipients, compacting or briquetting the mixture, grinding, mixing the grinding with excipients and granulating, compressing the granulate into tablets or filling it with hard gelatin capsules. Wet granulation technology is characterized by a granulation stage of the mixture, where instead of a compactor or press, wet granulation equipment and a dryer are used, such as a mixer granulator with agitators, such as Rota P or a granulator-dryer of a fluidized bed, such as Hurtling.

Приводим конкретные примеры осуществления изобретения. Нижеследующие примеры иллюстрируют основные аспекты данного изобретения, но не должны рассматриваться как имеющие ограничительное значение.We give specific examples of the invention. The following examples illustrate the main aspects of the present invention, but should not be construed as limiting.

Получение всех образцов гранул комплекса активных веществ - кверцетина и ДН, с ПВП осуществлялось в условиях технологических операций грануляции сухим или мокрым способом, применяя сухое прессование (компактирования) смеси активных ингредиентов, с последующим размолом брикетированного материала. Влажную грануляцию выполняли в гранулятор-сушилках в вакууме или теплым проточным воздухом в устройствах с псевдокипящим слоем. Полученными гранулами наполняли капсулы или их таблетировали, исследуя растворимость этих лекарственных форм по тесту "Растворение".Obtaining all samples of granules of the complex of active substances - quercetin and DN, with PVP was carried out under the conditions of granulation technological operations using the dry or wet method, using dry pressing (compaction) of a mixture of active ingredients, followed by grinding of the briquetted material. Wet granulation was performed in granulator-dryers in a vacuum or warm running air in devices with a pseudo-boiling layer. Capsules were filled into the obtained granules or they were tabletted, examining the solubility of these dosage forms according to the Dissolution test.

Характеристики растворимости ДН и кверцетина в фармацевтической композиции свидетельствовали о значительно более высокой растворимости комплекса активных ингредиентов по сравнению с растворимостью индивидуальных субстанций.The solubility characteristics of DNs and quercetin in the pharmaceutical composition indicated a significantly higher solubility of the complex of active ingredients compared to the solubility of individual substances.

Таким образом, в ходе фармацевтической разработки был изготовлен образец фармацевтической композиции, названный авторами изобретения «Диклокор», который нашел, как препарат определенного состава, применение в исследованиях токсико-фармакологических свойств:Thus, in the course of pharmaceutical development, a sample of the pharmaceutical composition was made, named by the authors of the invention “Diclocor”, which found, as a preparation of a certain composition, the use in research of toxic-pharmacological properties:

Таблица 2table 2 Состав и соотношение ингредиентов на одну капсулу или таблетку фармацевтической композиции ДиклокорComposition and ratio of ingredients per capsule or tablet of the pharmaceutical composition Diclocor № п/пNo. p / p Наименование ингредиентовName of ingredients мгmg %% 1one 22 33 4four 1.one. Кверцетин поливинилпирролидонQuercetin polyvinylpyrrolidone 40,0040.00 20,0020.00 2.2. К-25K-25 40,0040.00 20,0020.00 33 Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 25,0025.00 12,5012.50 4.four. Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 80.0080.00 40,0040.00 5.5. Кроскарсмелоза натрияCroscarsmellose sodium 10,0010.00 5,005.00 6.6. Лаурилсульфат натрияSodium Lauryl Sulfate 3,003.00 1,501,50 7.7. Магния стеаратMagnesium stearate 2,002.00 1,001.00 8.8. Содержимое капсулы или ядра таблеткиContents of capsule or tablet core 200,00200.00 100,00100.00

Фармацевтическая композиция приведенного состава, полученная по технологии сухой грануляции, включающая смешивание активных веществ с наполнителями, компактирование или брикетированием смеси, помол и смешивание ее с наполнителями и в конце гранулят прессуют в таблетки или наполняют им твердые желатиновые капсулы. Технология влажной грануляции отличается стадией гранулирования смеси, где вместо компактера или пресса используется оборудование для влажной грануляции и сушки, такое как гранулятор-смеситель с мешалками, типа Rota Р или гранулятор-сушилка, типа Huttling с псевдокипящим слоем.The pharmaceutical composition of the above composition obtained by dry granulation technology, including mixing the active substances with excipients, compacting or briquetting the mixture, grinding and mixing it with excipients, and finally granulate it is compressed into tablets or filled with hard gelatin capsules. Wet granulation technology is characterized by a granulation stage of the mixture, where instead of a compactor or press, wet granulation and drying equipment is used, such as a granulator-mixer with agitators, such as Rota P or a granulator-dryer, such as Huttling with a boiling layer.

Нижеследующие примеры осуществления изобретения иллюстрируют аспекты данного изобретения, но они не должны рассматриваться как имеющие ограничительное значение.The following embodiments illustrate aspects of the invention, but should not be construed as limiting.

Пример 1. Субстанции кверцетина, диклофенака натрия и поливинилпирролидона (полипласдон К-25) и лаурилсульфата натрия смешивают в грануляторе и прессуют с помощью компактеру. Затем полученную брикетированную массу размалывают в мельнице, просеивают и к полученному грануляту в смесителе добавляют, ранее приготовленную смесь из целлюлозы микрокристаллической и кроскармеллозы натриевой соли. После 2-3 часов смешивания к грануляту добавляют стеарат магния и затем продолжают перемешивать еще в течение 30 минут. Готовый гранулят передают на наполнение желатиновых капсул или на таблетирование. Образец фармацевтической композиции данного состава приведен в таблице 2. В случае таблеток ядра покрывали готовой смесью пленочного покрытия Colorcon Opadry II. Тесты "Распадение", "Растворение" и "Равномерность дозирования" выполнялись в соответствии с ГФУ.Example 1. The substances quercetin, diclofenac sodium and polyvinylpyrrolidone (polyplasdone K-25) and sodium lauryl sulfate are mixed in a granulator and compressed using a compactor. Then, the resulting briquetted mass is ground in a mill, sieved and the previously prepared mixture of microcrystalline cellulose and croscarmellose sodium salt is added to the obtained granulate in a mixer. After 2-3 hours of mixing, magnesium stearate is added to the granulate and then stirring is continued for another 30 minutes. The finished granulate is transferred to fill gelatin capsules or tabletting. A sample pharmaceutical composition of this composition is shown in Table 2. In the case of tablets, the cores were coated with a Colorcon Opadry II film coating blend. The tests "Disintegration", "Dissolution" and "Dosage uniformity" were carried out in accordance with HFCs.

Таблица 3Table 3 Состав и соотношение ингредиентов фармацевтической композициина одну капсулу или таблеткуComposition and ratio of ingredients of the pharmaceutical composition per capsule or tablet № п/пNo. p / p Наименование ингредиентовName of ingredients мгmg %% 1one 22 33 4four 1.one. КверцетинQuercetin 40,0040.00 17,0217.02 2.2. Поливинилпирролидон К-25Polyvinylpyrrolidone K-25 80,0080.00 34,0434.04 33 Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 25,0025.00 10,6310.63 4.four. Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 71.0071.00 30,5730.57 5.5. Кроскарсмелоза натрияCroscarsmellose sodium 13,0013.00 5,535.53 6.6. Лаурилсульфат натрияSodium Lauryl Sulfate 3,003.00 1,271.27 7.7. Магния стеаратMagnesium stearate 2,152.15 0,910.91 8.8. Содержимое капсулы или ядра таблеткиContents of capsule or tablet core 235,00235.00 100,00100.00

Пример 2. Субстанции кверцетина, диклофенака и поливинилпирролидона (полипласдон К-25), а затем лаурилсульфат натрия помещают в гранулятор-смеситель типа Rota P и перемешивают в течение 1,5-2 часов, добавляют целлюлозу микрокристаллическую и кроскармеллозы натриевую соль. Смесь перемешивают в течение 30 минут, к ней постепенно при перемешивании приливают достаточное количество воды очищенной, влажный гранулят перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Затем осуществляют сушку гранулята, подключив вакуум и обогрев, в течение 3-4 часа. Сухой гранулят опудривают стеаратом магния, перемешивая 40 минут и затем передают на изготовление готовых лекарственных форм. Таким образом, состав образца, полученной фармацевтической композиции, приведен в таблице 3.Example 2. The substances quercetin, diclofenac and polyvinylpyrrolidone (polyplasdone K-25), and then sodium lauryl sulfate are placed in a granulator mixer type Rota P and stirred for 1.5-2 hours, microcrystalline cellulose and croscarmellose sodium salt are added. The mixture is stirred for 30 minutes, a sufficient amount of purified water is gradually added to it with stirring, the wet granulate is stirred for 2 hours at room temperature. Then granulate is dried by connecting vacuum and heating, for 3-4 hours. Dry granulate is dusted with magnesium stearate, stirring for 40 minutes and then transferred to the manufacture of finished dosage forms. Thus, the composition of the sample obtained by the pharmaceutical composition are shown in table 3.

Таблица 4Table 4 Состав и соотношение ингредиентов фармацевтической композициина одну капсулу или таблеткуComposition and ratio of ingredients of the pharmaceutical composition per capsule or tablet № п/пNo. p / p Наименование ингредиентовName of ingredients мгmg %% 1one 22 33 4four 1.one. Кверцетин поливинилпирролидонQuercetin polyvinylpyrrolidone 40,0040.00 13,3313.33 2.2. К-25K-25 140,00140.00 46,6746.67 33 Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 25,0025.00 12,5012.50 4.four. Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 65.5065.50 21,8321.83 5.5. Кроскарсмелоза натрияCroscarsmellose sodium 21,0021.00 7,007.00 6.6. Лаурилсульфат натрияSodium Lauryl Sulfate 5,005.00 1,671,67 7.7. Магния стеаратMagnesium stearate 3,503,50 1,171.17 8.8. Содержимое капсулы или ядра таблеткиContents of capsule or tablet core 300,00300.00 100,00100.00

Пример 3. Смесь субстанций кверцетина, диклофенака натрия, поливинилпирролидона (полипласдон К-25) и лаурилсульфата натрия переносят в гранулятор-сушилка с псевдокипящим слоем типа Hurtling, перемешивают в течение 30 минут, затем добавляют целлюлозу микрокристаллическую и кроскармеллозы натриевую соль, смесь с помощью сжатого очищенного воздуха перемешивают в течение 30 минут.Гранулят при интенсивном перемешивании постепенно увлажняют достаточным количеством воды очищенной, с помощью подогретого воздуха гранулят перемешивают в течение часа и затем опудривают стеаратом магния в течение 30 минут.Таким образом, получают образец фармацевтической композиции, приведенный в таблице 4. Гранулят далее применяют по назначению.Example 3. A mixture of quercetin, sodium diclofenac, polyvinylpyrrolidone (polyplasdone K-25) and sodium lauryl sulfate is transferred to a Hurtling type pseudo-boiling layer granulator-dryer, mixed for 30 minutes, then microcrystalline cellulose and croscarmellose are added with sodium salt, the purified air is stirred for 30 minutes. The granules are intensively stirred with vigorous stirring with a sufficient amount of purified water, the granules are mixed with heated air for an hour and then dusted with magnesium stearate for 30 minut.Takim way, a sample of the pharmaceutical composition is given in Table 4. The granulate was further used for other purposes.

Таблица 4Table 4 Состав образца фармацевтической композиции, полученного по Примеру 3The composition of the sample pharmaceutical composition obtained in Example 3 № п/пNo. p / p Наименование ингредиентовName of ingredients мгmg %% 1one 22 33 4four 1.one. Кверцетин поливинилпирролидонQuercetin polyvinylpyrrolidone 40,0040.00 16,6716.67 2.2. К-25K-25 40,0040.00 16,6716.67 33 Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 50,0050.00 20,8320.83 1one 22 33 4four 4.four. Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 92.0092.00 38,3338.33 5.5. Кроскарсмелоза натрияCroscarsmellose sodium 15,0015.00 6,256.25 6.6. Лаурилсульфат натрияSodium Lauryl Sulfate 6,006.00 2,502,50 7.7. Магния стеаратMagnesium stearate 2,002.00 0,830.83 8.8. Содержимое капсулы или ядра таблеткиContents of capsule or tablet core 245,00245.00 100,00100.00

Пример 4. Компактированный гранулят субстанций кверцетина, диклофенака натрия, поливинилпирролидона и лаурилсульфата натрия, получаемый аналогично по примеру 1, помещают в гранулятор-сушилку псевдокиплячого слоя типа Huttling. К нему добавляют с интервалом 30-40 минут последовательно при интенсивном перемешивании кроскармеллозы натриевую соль и целлюлозу микрокристаллическую и в конце магния стеарат. Полученный гранулят передают на изготовление капсул или таблеток.Example 4. The compacted granulate of the substances quercetin, diclofenac sodium, polyvinylpyrrolidone and sodium lauryl sulfate, obtained analogously to example 1, is placed in a granulator-dryer pseudo-boiling layer type Huttling. Sodium salt and microcrystalline cellulose and, at the end of magnesium stearate, are added to it with an interval of 30-40 minutes in succession with vigorous stirring of croscarmellose. The obtained granulate is transferred to the manufacture of capsules or tablets.

Таблица 5Table 5 Состав образца фармацевтической композиции, полученного по Примеру 4The composition of the sample pharmaceutical composition obtained in Example 4 № п/пNo. p / p Наименование ингредиентовName of ingredients мгmg %% 1.one. Кверцетин поливинилпирролидонQuercetin polyvinylpyrrolidone :0,00: 0.00 24,0024.00 2.2. К-25K-25 50,0050.00 20,0020.00 33 Диклофенак натрияDiclofenac Sodium 25,0025.00 10,0010.00 4.four. Целлюлоза микрокристаллическаяMicrocrystalline cellulose 92.0092.00 36,8036.80 5.5. Кроскарсмелоза натрияCroscarsmellose sodium 16,0016.00 6,406.40 6.6. Лаурилсульфат натрияSodium Lauryl Sulfate 5,005.00 2,002.00 7.7. Магния стеаратMagnesium stearate 2,002.00 0,800.80 8.8. Содержимое капсулы или ядра таблеткиContents of capsule or tablet core 250,00250.00 100,00100.00

Доклиническое изучение фармацевтической композиции осуществлялось с применением образца Диклокора в тестах исследования с целью установления в полном объеме токсико-фармакологических свойств будущего препарата, который может стать перспективным лекарственным средством.A preclinical study of the pharmaceutical composition was carried out using the Diclocor sample in the tests of the study in order to establish in full the toxicological and pharmacological properties of the future drug, which could become a promising drug.

Пример 5. Исследования острой токсичности Диклокора при пероральном введении.Example 5. Studies of acute toxicity of Diclocor by oral administration.

Экспериментальные исследования проводились по методу В.Б. Прозоровского [13] в диапазоне доз 500-1500 мг/кг по сумме действующих веществ, при внутрижелудочном введении Диклокора мышам и крысам. Наблюдения за животными проводились в течение двух недель после ввода препарата. Результаты исследования приведены в таблице 1.Experimental studies were carried out according to the method of V.B. Prozorovsky [13] in the dose range of 500-1500 mg / kg by the amount of active substances, with the intragastric administration of Diclocor to mice and rats. Observations of animals were carried out within two weeks after administration of the drug. The results of the study are shown in table 1.

Таблица 5Table 5 Показатели летальности при изучении острой токсичности Диклокора (n=72)Mortality rates in the study of acute Diclocor toxicity (n = 72) Доза, мг/кгDose mg / kg Летальный эффект, гибель животных/количество животныхLethal effect, death of animals / number of animals Средняя летальность, %Average lethality,% мышиthe mouse крысыrats мышиthe mouse крысыrats 500500 0/60/6 0/60/6 00 00 700700 1/61/6 1/61/6 16,716.7 716,716, 900900 2/62/6 3/63/6 33,333.3 50,050,0 11001100 3/63/6 4/64/6 50,050,0 66,666.6 13001300 4/64/6 5/65/6 66,766.7 83,383.3 15001500 6/66/6 6/66/6 100one hundred 100one hundred

Среднелетальную дозу Диклокора рассчитывали на основании зависимости уровня летальности от использованной дозы методом пробит-анализа [13]. В результате расчетов было определено, что ЛД50 Диклокора для мышей составляет 1051,3±52,5 мг/кг (404,2 мг/кг по ДН), и для крыс - 952,5±45,2 мг/кг (366,5 мг/кг по ДН). Согласно данным литературы, показатель острой токсичности ДН для мышей при пероральном введении составляет 172-370 мг/кг [14-16], а для крыс - 53-95 мг/кг [17-19]. Следовательно, полученные данные свидетельствуют о выраженном снижение токсичности данного НПВП при его сочетании с кверцетином в одной лекарственной форме. Таким образом, результаты изучения токсикологических характеристик Диклокора у мышей и крыс позволяют отнести данное средство к классу малотоксичных веществ (501 мг/кг <ЛД50> 5000 мг/кг), согласно общепринятой классификации токсичности по К.К. Сидорову.The median lethal dose of Diclocor was calculated on the basis of the dependence of the lethality rate on the dose used by the probit analysis [13]. As a result of the calculations, it was determined that the LD 50 of Diclocor for mice is 1051.3 ± 52.5 mg / kg (404.2 mg / kg for DN), and for rats - 952.5 ± 45.2 mg / kg (366 5 mg / kg according to DN). According to the literature, the indicator of acute DN toxicity for mice when administered orally is 172–370 mg / kg [14–16], and for rats 53–95 mg / kg [17–19]. Therefore, the data obtained indicate a pronounced decrease in the toxicity of this NSAID when it is combined with quercetin in one dosage form. Thus, the results of studying the toxicological characteristics of Diclocor in mice and rats make it possible to classify this agent as a class of low toxic substances (501 mg / kg <LD 50 > 5000 mg / kg), according to the generally accepted classification of toxicity according to K.K. Sidorov.

Пример 6. Исследование среднеэффективных доз Диклокора в условиях развития экспериментального воспаления.Example 6. The study of medium-effective doses of Diclocor in the development of experimental inflammation.

Изучение среднеэффективных доз Диклокора проводили на модели карагенинового отека конечностей у крыс [14], с использованием препарата в дозах 5, 10 и 20 мг / кг по сумме действующих веществ, что соответствует примерно 1/200, 1/100 и 1/50 показателю ЛД50. Показатель ЕД50 определяли методом пробит-анализа зависимости "активность-доза" по состоянию через 3 часа после введения флогогену [13]. Результаты исследования приведены в таблице 2.The study of medium-effective doses of Diclocor was carried out on a model of carrageenan edema of the extremities in rats [14], using the drug in doses of 5, 10 and 20 mg / kg in the amount of active substances, which corresponds to approximately 1/200, 1/100 and 1/50 of the LD index 50 . The ED 50 was determined by the probit analysis of the activity-dose dependence as 3 hours after administration to the phlogogen [13]. The results of the study are shown in table 2.

Таблица 6Table 6 Влияние Диклокора на течение карагенинового отека стопы у крыс через 3 часа после введения флогогену (n=40)The effect of Diclocor on the course of carrageenan edema of the foot in rats 3 hours after administration to the phlogogen (n = 40) Опытная группаExperienced group Доза, мг/кгDose mg / kg Прирост объема стопы, у.е.The increase in foot volume, cu Антиэкссудативная активность, %Antiexudative activity,% Контрольная патологияControl pathology 36,8-±2,136.8- ± 2.1 -- ДиклокорDiclocor 5,05,0 33,4±1,633.4 ± 1.6 9,2±0,49.2 ± 0.4 ДиклокорDiclocor 10,010.0 23,5±0,9*23.5 ± 0.9 * 36,1±1,336.1 ± 1.3 ДиклокорDiclocor 20,020,0 17,6±0,7*17.6 ± 0.7 * 52,2±2,252.2 ± 2.2 Примечание. * - Р<0,05 относительно группы контрольной патологии.Note. * - P <0.05 relative to the control pathology group.

В ходе проведенных расчетов были определены ЕД50 Диклокора по антиэксудативной активности, которая составила 18,24±2,06 мг/кг по сумме действующих веществ, что соответствует 7,02±0,79 мг/кг по ДН.In the course of the calculations, Diclocor AU 50 was determined by antiexudative activity, which amounted to 18.24 ± 2.06 mg / kg by the sum of active substances, which corresponds to 7.02 ± 0.79 mg / kg by day.

По результатам изучения острой токсичности и среднеэффективных доз Диклокора был рассчитан терапевтический индекс (ТИ), что характеризует широту терапевтического действия препарата (табл.3).Based on the results of a study of acute toxicity and moderately effective doses of Diclocor, the therapeutic index (TI) was calculated, which characterizes the breadth of the therapeutic effect of the drug (Table 3).

Таблица 7Table 7 Характеристика широты терапевтического действия ДиклокораCharacterization of the breadth of the therapeutic effect of Diclocor ПрепаратA drug ЕД50, мг/кгED 50 , mg / kg ЛД50, мг/кгLD 50 , mg / kg ТИTI Относительный ТИ по ДНRelative TI by day ДиклокорDiclocor 18,2 (7,0 за ДН)18.2 (7.0 per day) 952,5 (366,5 за ДН)952.5 (366.5 per day) 523523 4,44.4 ДНDN 8,0 [14, 16]8.0 [14, 16] 95,0 [17]95.0 [17] 11,911.9 1one

Результаты расчетов свидетельствуют о значительно большей широте терапевтического действия исследовуемого средства по сравнению с ДН, что обусловлено как снижением токсичности, так и повышением активности данного НПВП, которое, в свою очередь, обусловлено суммацией фармакологических эффектов обоих субстанций и подтверждает целесообразность создания комбинированной лекарственной формы на их основе.The calculation results indicate a significantly greater breadth of the therapeutic effect of the studied drug in comparison with DN, which is due to both a decrease in toxicity and an increase in the activity of this NSAID, which, in turn, is due to the summation of the pharmacological effects of both substances and confirms the advisability of creating a combined dosage form on them basis.

Пример 7. Исследование ульцерогенных свойств Диклокора при пероральном введении.Example 7. The study of the ulcerogenic properties of Diclocor by oral administration.

Доклиническое изучение ульцерогенных свойств Диклокора, согласно рекомендациям ДЭЦ МЗ Украины [14],было проведено при пероральном введении препарата крысам в диапазоне доз 18,2-145,6 мг/кг (по сумме действующих веществ), что соответствует 1 ЕД50 - 8 ЕД5о препарата, по сравнению с ДН в дозе 48,0 мг/кг (средняя ульцерогенная доза (УД50) [16]. Уровень ульцерогенной активности Диклокора, в зависимости от дозы, рассчитывали на основании значений медиан в каждой группе и 50% уровня активности под влиянием Вольтарена в дозе УД50 (табл.4).Preclinical study Diklokora ulcerogenic properties, according to the recommendations DEZ MoH [14] was carried out by oral administration of the drug to rats in a dosage range 18,2-145,6 mg / kg (amount of active ingredients), which corresponds to 1 IU 50 - 8 ED 5 about the drug, compared with DN at a dose of 48.0 mg / kg (average ulcerogenic dose (UD 50 ) [16]. The level of Diclocor's ulcerogenic activity, depending on the dose, was calculated based on the median values in each group and the 50% level activity under the influence of Voltaren in a dose of UD50 (table 4).

Таблица 8Table 8 Ульцерогенная активность Диклокора у крыс (n=60)Ulcerogenic activity of Diclocor in rats (n = 60) Исследовательская группаResearch team Ульцерогенная активность, %Ulcerogenic activity,% Диклокор 18,2 мг / кгDiclocor 18.2 mg / kg 1,71.7 Диклокор 36,4 мг / кгDiclocor 36.4 mg / kg 3,33.3 Диклокор 72,8 мг / кгDiclocor 72.8 mg / kg 16,716.7 Диклокор 145,6 мг / кгDiclocor 145.6 mg / kg 41,741.7 Вольтарен 48,0 мг / кгVoltaren 48.0 mg / kg 50,050,0

Затем рассчитывали показатель УД50 с помощью пробит-анализа [13] и индекс переносимости (ИП), как соотношение УД50/ЕД50, что свидетельствует о безопасности препарата со стороны органов ЖКТ [20] (табл.5).Then, the UD50 index was calculated using probit analysis [13] and tolerance index (IP) as the ratio of UD 50 / ED 50 , which indicates the safety of the drug from the digestive tract [20] (Table 5).

Таблица 9Table 9 Сравнительные показатели индекса переносимости Диклокора и ДНComparative indicators of the tolerance index of Diclocor and Nam ПрепаратA drug УД50, МГ/КГUD 50 , MG / KG ЕД50, мг/кгED 50 , mg / kg ИПIP Относительный ИП за ДНRelative IP per day ДиклокорDiclocor 156,2 (60,1 за ДН)156.2 (60.1 per day) 18,2 (7,0 за ДН)18.2 (7.0 per day) 8,68.6 1,41.4 ДНDN 48,0 [16]48.0 [16] 8,0 [14, 16]8.0 [14, 16] 6,06.0 1one

Результаты проведенных исследований позволяют сделать вывод о выраженном снижении гастротоксичности ДН при совместном применении с кверцетином в одной лекарственной форме. Это подтверждает увеличение показателей УД50 Диклокора в 1,3 раза и ИП в 1,4 раза по сравнению с ДН.The results of the studies allow us to conclude that there is a pronounced decrease in gastrotoxicity of DNs when combined with quercetin in the same dosage form. This confirms an increase in UD 50 of Diclocor by 1.3 times and IP by 1.4 times compared to NAM.

Пример 8. Исследование антиальтеративной активности Диклокора на модели скарификованных ран у крыс.Example 8. The study of the antialterative activity of Diclocor on the model of scarified wounds in rats.

Изучение антиальтеративных свойств Диклокора проводили на модели стандартных скарификованных ран у крыс [14] по сравнению с монокомпонентами композиции - кверцетина и ДН. Антиальтеративную активность препаратов оценивали по их влиянию на показатели уменьшения площадей ран. Результаты исследования приведены в таблице 6.The anti-alterative properties of Diclocor were studied on a model of standard scarificated wounds in rats [14] compared with the monocomponents of the composition — quercetin and DN. The anti-alterative activity of the drugs was evaluated by their effect on the reduction of wound areas. The results of the study are shown in table 6.

Таблица 10Table 10 Антиальтеративная активность Диклокора, % (п=40)Anti-Alterative Activity of Diclocor,% (p = 40) Исследуем, препаратResearch drug Доза, мг/кгDose mg / kg 7 сутки7 days 9 сутки9 days 11 сутки11 days 13 сутки13 days 15 сутки15 days ДиклокорDiclocor 18,218.2 32,75±0,87*32.75 ± 0.87 * 52,09±1,39*52.09 ± 1.39 * 58,06±1,55*58.06 ± 1.55 * 79,26±2,11*79.26 ± 2.11 * 100,0100.0 КверцетинQuercetin 11,211.2 16,52±0,4416.52 ± 0.44 17,87±0,4817.87 ± 0.48 27,96±0,7527.96 ± 0.75 31,85±0,8531.85 ± 0.85 48,86±1,348.86 ± 1.3 ДНDN 7,07.0 10,72±0,2910.72 ± 0.29 12,17±0,3212.17 ± 0.32 15,05±0,4015.05 ± 0.40 14,81±0,414.81 ± 0.4 4,55±0,124.55 ± 0.12 Примечание. * - Р<0,05 относительно животных, получавших референс-препараты.Note. * - P <0.05 relative to animals receiving reference drugs.

Полученные результаты свидетельствуют о значительно более высоком уровне активности Диклокора по сравнению с его монокомпонентами, поскольку полное ранозаживление и, соответственно, стопроцентный уровень антиальтеративного действия исследуемого средства было зарегистрировано на 15 сутки эксперимента. По уровню показателей альтернативной активности Диклокор достоверно превышал Кверцетин и ДН в 2,0-2,9 и 2,2-5,4 раза соответственно. Таким образом, Диклокор оказывает положительное влияние на альтеративное воспаление на модели скарификованих ран у крыс, способствуя ускорению скорости заживления ран, уменьшению площади ран и проявляя достоверно более высокие показатели альтернативной активности в сравнении с кверцетином и ДН.The results obtained indicate a significantly higher level of Diclocor activity in comparison with its monocomponents, since complete wound healing and, correspondingly, a one hundred percent level of anti-alterative action of the studied drug were recorded on the 15th day of the experiment. By the level of indicators of alternative activity, Diclocor significantly exceeded Quercetin and DN by 2.0-2.9 and 2.2-5.4 times, respectively. Thus, Diclocor has a positive effect on alternative inflammation in the model of scarification of wounds in rats, helping to accelerate the healing rate of wounds, reduce the area of wounds and exhibit significantly higher rates of alternative activity compared to quercetin and DN.

Пример 9. Углубленное изучение антиальтеративных свойств Диклокора на модели фуразолидон-изадринового миокардита у крыс.Example 9. An in-depth study of the antialterative properties of Diclocor on a model of furazolidone-isadrine myocarditis in rats.

Анльтернативные свойства Диклокора изучали в дозе 18,2 мг / кг на модели фуразолидон-изадринового миокардита у крыс [14], вызывая эту патологию совместным введением 200 мг / кг фуразолидона и с интервалом в час - 40 мг/кг изадрина, по сравнению с действием ДН в эквивалентной дозе. В ходе эксперимента по состоянию на 5 сутки оценивали влияние Диклокора и референтного объекта на функциональное состояние миокарда по результатам ЭКГ-исследования (табл.7).The alternative properties of Diclocor were studied at a dose of 18.2 mg / kg on a model of furazolidone-isadrine myocarditis in rats [14], causing this pathology by the combined administration of 200 mg / kg of furazolidone and with an hourly interval of 40 mg / kg of isadrine, compared with the action DN in the equivalent dose. During the experiment, on the 5th day, the effect of Diclocor and the reference object on the functional state of the myocardium was evaluated according to the results of an ECG study (Table 7).

Таблица 11Table 11 Влияние Диклокора на показатели функционального состояния миокарда крыс с изадрин-фуразолидоновым миокардитом (n=40)The influence of Diclocor on the indicators of the functional state of rat myocardium with isadrine-furazolidone myocarditis (n = 40) ПоказателиIndicators Интактный контрольIntact control Контрольная патологияControl pathology Диклокор, 18,2 мг/кгDiclocor, 18.2 mg / kg ДН,7,0 мг/кгDN, 7.0 mg / kg ДлительностьDuration интервала RR, сRR interval, s 0,140±0,0060.140 ± 0.006 0,108±0,004 *0.108 ± 0.004 * 0,127±0,005**/•0.127 ± 0.005 ** / • 0,112±0,004*0.112 ± 0.004 * интервала PQ, сPQ interval, s 0,046±0,0020.046 ± 0.002 0,036±0,001 *0.036 ± 0.001 * 0,042±0,002**0.042 ± 0.002 ** 0,040±0,002*0.040 ± 0.002 * интервала QT, сQT interval, s 0,077±0,0030.077 ± 0.003 0,056±0,002*0.056 ± 0.002 * 0,066±0,003*/**0.066 ± 0.003 * / ** 0,064±0,003*/**0.064 ± 0.003 * / ** комплекса QRS, сQRS complex, with 0,024±0,0010.024 ± 0.001 0,018±0,001*0.018 ± 0.001 * 0,023±0,001**/•0.023 ± 0.001 ** / • 0,019±0,001*0.019 ± 0.001 * ВольтажVoltage зубца Р, mVP wave, mV 0,087±0,0030.087 ± 0.003 0,061±0,002 *0.061 ± 0.002 * 0,084±0,003** /•0.084 ± 0.003 ** / • 0,069±0,003*0.069 ± 0.003 * зубца Т, mVT wave, mV 0,158±0,0060.158 ± 0.006 0,084±0,003 *0.084 ± 0.003 * 0,109±0,004*/**/•0.109 ± 0.004 * / ** / • 0,097±0,004*/**0.097 ± 0.004 * / ** зубца R, mVteeth R, mV 0,430±0,0170.430 ± 0.017 0,320±0,013 *0.320 ± 0.013 * 0390±0,016**/*0390 ± 0.016 ** / * 0,339±0,014*0.339 ± 0.014 * Смещение ST от изолинии, ммDisplacement ST from the contour, mm 0,20±0,080.20 ± 0.08 1,90±0,12*1.90 ± 0.12 * 0,65±0,17**/•0.65 ± 0.17 ** / • 1,40±0,12**1.40 ± 0.12 ** Примечания:Notes: 1)* - р - ≤0,05 относительно интактных животных;1) * - p - ≤0.05 relative to intact animals; 2)**-р - ≤0,05 относительно группы контрольной патологии;2) ** - p - ≤0.05 relative to the control pathology group; 3)«-р - ≤0,05 относительно животных, получавших ДН.3) “- p - ≤0.05 relative to animals receiving NAM.

Данные, приведенные в таблице, свидетельствуют о том, что по интенсивности поражения и дестабилизации функционального состояния миокарда, исследуемые группы животных можно разместить следующим образом: контрольная патология → ДН → Диклокор → интактный контроль.The data given in the table indicate that according to the intensity of the lesion and the destabilization of the functional state of the myocardium, the studied groups of animals can be placed as follows: control pathology → DN → Diclocor → intact control.

Отмечено, что на фоне применения Диклокора происходила нормализация показателей функционального состояния миокарда (три-длительности интервалов RR, PQ, QT, комплекса QRS, вольтажа зубцов Р, Т, R), которая имела вероятностный характер не только по отношению к группе контрольной патологии, но и к животным, получавших ДН. Таким образом, в условиях развития фуразолидон-изадринового поражения миокарда у крыс Диклокор имеет достоверное кардиопротекторный влияние, в основе которого лежит снижение интенсивности альтернативных процессов, достоверно превышая при этом уровень активности ДН.It was noted that, against the background of the use of Diclocor, normalization of the indicators of the myocardial functional state occurred (three-duration intervals RR, PQ, QT, QRS complex, voltage of teeth P, T, R), which had a probabilistic nature not only in relation to the control pathology group, but and animals that received NAM. Thus, under the conditions of the development of furazolidone-isadrine myocardial damage in rats, Diclocor has a significant cardioprotective effect, which is based on a decrease in the intensity of alternative processes, significantly exceeding the level of DN activity.

Пример 10. Исследование антиэкссудативное свойств Диклокора на моделях асептического воспаления, вызванных различными флогогенамы.Example 10. The study of the antiexudative properties of Diclocor in models of aseptic inflammation caused by various phlogogenes.

Исследование антиэкссудативных свойств Диклокора проведено на моделях асептического воспаления стопы у крыс, вызванных следующими флогогена: λ-карагенином, гистамином, серотонином, зимозаном и простагландином Е2 [14]. По истечении 3 часов после воспроизведения воспаления, антиэкссудативную активность исследуемого препарата оценивали по степени уменьшения отека стопы (относительно группы контрольной патологии). Данные о антиэкссудативной активност Диклокора сравнивали с эффективностью монокомпонентов комбинации. Результаты исследования приведены в таблице 8.A study of the antiexudative properties of Diclocor was performed on rat aseptic inflammation models caused by the following phlogogen: λ-carrageenin, histamine, serotonin, zymosan, and prostaglandin E2 [14]. After 3 hours after the reproduction of inflammation, the antiexudative activity of the study drug was evaluated by the degree of reduction of foot edema (relative to the control pathology group). Data on the antiexudative activity of Diclocor were compared with the efficacy of monocomponents of the combination. The results of the study are shown in table 8.

Таблица 12Table 12 Антиэкссудативная активность (%) Диклокора в условиях развития асептического воспаления, вызванного различными флогогенами (п=200)Antiexudative activity (%) of Diclocor in conditions of the development of aseptic inflammation caused by various phlogogens (n = 200) Объект исследов.Object of research. Доза, мг/кгDose mg / kg ФлогогенPhlogogen λ-карагенинλ-carrageenin гистаминhistamine серотонинserotonin зимозанzimozan простагландин Е2 prostaglandin E 2 ДиклокорDiclocor 18,218.2 61,7±2,7*/•61.7 ± 2.7 * / • 32,3±1,9*/•32.3 ± 1.9 * / • 27,0±1,6*27.0 ± 1.6 * 24,4±1,5*/•24.4 ± 1.5 * / • 31,9±1,9*31.9 ± 1.9 * Кверцет.Quercet. 11,211.2 15,8±0,415.8 ± 0.4 17,9±1,117.9 ± 1.1 12,4±0,712.4 ± 0.7 19,6±1,219.6 ± 1.2 7,7±0,57.7 ± 0.5 ДНDN 7,07.0 52,2±1,752.2 ± 1.7 21,8±1,021.8 ± 1.0 25,9±1,225.9 ± 1.2 10,1±0,510.1 ± 0.5 34,0±1,634.0 ± 1.6

Примечания:Notes: 1) * - р<0,05 относительно животных, получавших Кверцетин;1) * - p <0.05 relative to animals treated with quercetin; 2)_• - р<0,05 относительно животных, получавших ДН.2) _ • - p <0.05 relative to animals that received NAM.

Полученные данные свидетельствуют о высоком уровне противовоспалительного действия Диклокора на моделях карагенинового и простагландинового воспаления, обусловленного наличием в его составе ДН с его антициклооксигеназной активностью [14, 16]. В то же время влияние на зимозановое воспаление реализуется благодаря антилейкотриеновому действию кверцетина [21]. Активность Диклокора на моделях гистаминовых и серотонинового отеков, в равной степени, обусловлена обоими вышеупомянутыми механизмами. Таким образом, Диклокор имеет комплексный механизм противовоспалительного действия, осуществляя ингибирующее влияние практически на весь известный спектр медиаторов воспаления, превосходя при этом уровень активности референтных средств, что связано с синергическим влиянием монокомпонентов на противовоспалительные свойства друг друга, и реализуется путем аддитивного действия.The obtained data indicate a high level of anti-inflammatory action of Diclocor in models of carrageenin and prostaglandin inflammation, due to the presence of DN in its composition with its anticyclooxygenase activity [14, 16]. At the same time, the effect on zymosan inflammation is realized due to the antileukotriene action of quercetin [21]. The activity of Diclocor on histamine and serotonin edema models is equally due to both of the above mechanisms. Thus, Diclocor has a complex mechanism of anti-inflammatory action, exerting an inhibitory effect on almost the entire known spectrum of inflammatory mediators, exceeding the level of activity of reference agents, which is associated with the synergistic effect of monocomponents on the anti-inflammatory properties of each other, and is realized by additive action.

Пример 11. Углубленное изучение антиэкссудативное свойств Диклокора на модели токсического отека легких у крыс.Example 11. An in-depth study of the antiexudative properties of Diclocor on a model of toxic pulmonary edema in rats.

Углубленное изучение антиэкссудативных свойств Диклокора выполнялось на модели токсического отека легких у крыс, вызванного внутри-брюшинным введением 6% раствора хлорида аммония в дозе 400 мг/кг [14]. В ходе исследования активность Диклокора оценивали по динамике массового коэффициента легких (МКЛ) по сравнению с активностью монокомпонентов композиции. Результаты исследования представлены в таблице 9.An in-depth study of the antiexudative properties of Diclocor was performed on a model of toxic pulmonary edema in rats caused by intraperitoneal administration of a 6% solution of ammonium chloride at a dose of 400 mg / kg [14]. During the study, the activity of Diclocor was evaluated by the dynamics of the mass coefficient of the lungs (MCL) compared with the activity of the monocomponents of the composition. The results of the study are presented in table 9.

Таблица 13Table 13 Влияние Диклокора на течение токсического отека легких у крыс (n=50)The influence of Diclocor on the course of toxic pulmonary edema in rats (n = 50) Исследуемая группаStudy group Доза, мг/кгDose mg / kg мкл, %μl,% Активность, %Activity,% Интактный контрольIntact control -- 0,71±0,030.71 ± 0.03 -- Контрольная патологияControl pathology -- 1,52±0,05*1.52 ± 0.05 * 00 ДиклокорDiclocor 18,218.2 0,91±0,03*/**/•/••0.91 ± 0.03 * / ** / • / •• 75,4±2,77•/••75.4 ± 2.77 • / •• КверцетинQuercetin 11,211.2 1,31±0,05*/**/••1.31 ± 0.05 * / ** / •• 25,3±0,9••25.3 ± 0.9 •• ДНDN 7,07.0 1,02±0,04*/**1.02 ± 0.04 * / ** 61,7±2,2•61.7 ± 2.2 • Примечания:Notes: 1) * - р 5≤0,05 относительно интактных животных;1) * - p 5≤0.05 relative to intact animals; 2) ** - р≤0,05 относительно контрольной патологии;2) ** - p≤0.05 relative to the control pathology; 3) • - р≤0,05 относительно животных, получавших Кверцетин;3) • - p≤0.05 relative to animals treated with quercetin; 4) •• - р≤0,05 относительно животных, получавших ДН.4) •• - p≤0.05 relative to animals receiving NAM.

Анализ результатов исследования показывает, что под влиянием Диклокора происходит достоверное уменьшение ГКБ животных и соответствующее увеличение антиэкссудативной активности не только по сравнению с группой контрольной патологии, но и с действием монокомпонентов композиции. Активность в группе животных, которых лечили Диклокором, превышала показатели для группы, где применяли Кверцетин, в 3,0 раза и ДН - в 1,2 раза. Таким образом, установлено позитивное лечебно-профилактическое воздействие Диклокора на течение токсического отека легких, что подтверждалось высокими показателями антиэкссудативной активности данного средства.Analysis of the results of the study shows that under the influence of Diclocor, there is a significant decrease in HKB of animals and a corresponding increase in antiexudative activity not only in comparison with the control pathology group, but also with the action of the monocomponents of the composition. The activity in the group of animals treated with Diclocor exceeded the indicators for the group where Quercetin was used, 3.0 times and DN 1.2 times. Thus, a positive therapeutic and prophylactic effect of Diclocor on the course of toxic pulmonary edema was established, which was confirmed by high rates of antiexudative activity of this drug.

Пример 12. Исследование антипролиферативным свойствам Диклокору на модели "ватной" гранулемы у крыс.Example 12. The study of the antiproliferative properties of Diclocor on the model of "cotton" granuloma in rats.

Антипролиферативную активность Диклокора исследовали на модели "ватной" гранулемы у крыс [14] по сравнению с действием монокомпонентов исследуемого средства. Результаты изучения исследования представлены в таблице 10.Diclocor's antiproliferative activity was studied using a “cotton” granuloma model in rats [14] compared with the action of monocomponents of the studied agent. The results of the study are presented in table 10.

Таблица 14Table 14 Антипролиферативная активность Диклокора на модели "ватной" гранулемы у крыс (n=40)Diclocor antiproliferative activity in rat cotton granuloma model (n = 40) Исследуемая группаStudy group Доза, мг/кгDose mg / kg Количество грануляционной ткани, мгThe amount of granulation tissue, mg Активность, %Activity,% Контрольная патологияControl pathology -- 45,2±1,745.2 ± 1.7 -- ДиклокорDiclocor 18,218.2 34,3±1,3*/•34.3 ± 1.3 * / • 24,12±0,88**/•24.12 ± 0.88 ** / • КверцетинQuercetin 11,211.2 37,0±1,4*37.0 ± 1.4 * 18,14±0,6618.14 ± 0.66 ДНDN 7,07.0 39,1±1,4*39.1 ± 1.4 * 13,50±0,4913.50 ± 0.49 Примечания:Notes: 1) * - р≤0,05 относительно контрольной патологии;1) * - p≤0.05 relative to the control pathology; 2) ** - р≤0,05 относительно животных, получавших Кверцетин;2) ** - p≤0.05 relative to animals treated with quercetin; 3) • - р≤0,05 относительно животных, получавших ДН.3) • - p≤0.05 relative to animals receiving NAM.

Данные проведенных исследований показали, что по степени антипролиферативной активности Диклокор достоверно превышает действие кверцетина в 1,3 раза и ДН в 1,8 раза. Таким образом, в условиях развития пролиферативного воспаления, Диклокор оказывает выраженное антипролиферативное действие, что является весьма полезным в плане лечения воспалительно-деструктивных заболеваний паренхиматозных органов, таких как печень, почки, сердце, и проч., поскольку может способствовать подавлению развития в них склеротических процессов.The data of the studies showed that in terms of the degree of antiproliferative activity, Diclocor significantly exceeds the action of quercetin by 1.3 times and DN by 1.8 times. Thus, under the conditions of the development of proliferative inflammation, Diclocor has a pronounced antiproliferative effect, which is very useful in treating inflammatory and destructive diseases of parenchymal organs such as the liver, kidneys, heart, etc., since it can help suppress the development of sclerotic processes in them. .

Пример 13. Углубленное изучение антипролиферативный свойств Диклокору на модели доксорубициновой кардиомиопатии у крыс.Example 13. An in-depth study of the antiproliferative properties of Diclocoru on a model of doxorubicin cardiomyopathy in rats.

Углубленное изучение антипролиферативным свойствам Диклокора проведено в условиях развития доксорубицин-индуцированной пластической недостаточности миокарда у крыс, воспроизводя ее путем внутрибрюшинного введения доксорубицина в дозе 20 мг/кг [14]. В ходе эксперимента по состоянию на 10 сутки оценивали влияние Диклокора на некоторые биохимические показатели лабораторных животных по сравнению с активностью ДН в эквивалентной дозе (табл.11).An in-depth study of the antiproliferative properties of Diclocor was performed under conditions of the development of doxorubicin-induced plastic myocardial insufficiency in rats, reproducing it by intraperitoneal administration of doxorubicin at a dose of 20 mg / kg [14]. During the experiment, on the 10th day, the effect of Diclocor on some biochemical parameters of laboratory animals was evaluated in comparison with the activity of DNs in an equivalent dose (Table 11).

Таблица 15Table 15 Влияние Диклокора на некоторые биохимические показатели крыс с доксорубициновой кардиомиопатией (n=31)The effect of Diclocor on some biochemical parameters of rats with doxorubicin cardiomyopathy (n = 31) Исследовательская группаResearch team АсАТ крови, ммоль/год*лBlood ASAT, mmol / year * L ЛДГ крови, ммоль/год*лLDH blood, mmol / year * L ТБК-реактанты крови, мкмоль/лTBA blood reactants, µmol / L ТБК-реактанты миокарда, мкмоль/гMyocardial TBA Reactants, μmol / g Интактный контроль (n=12)Intact control (n = 12) 0,67±0,030.67 ± 0.03 5,13±0,235.13 ± 0.23 2,28±0,072.28 ± 0.07 63,62±1,8863.62 ± 1.88 Контрольна патология (n=4)Control pathology (n = 4) 1,53±0,14*1.53 ± 0.14 * 7,77±0,72*7.77 ± 0.72 * 4,21±0,24*4.21 ± 0.24 * 151,61±8,62*151.61 ± 8.62 * Диклокор 18,2 мг/кг (n=9)Diclocor 18.2 mg / kg (n = 9) 0,81±0,04*/**/*0.81 ± 0.04 * / ** / * 5,98±0,31*/**5.98 ± 0.31 * / ** 3,55±0,13*/**3.55 ± 0.13 * / ** 97,23±3,44*/**/•97.23 ± 3.44 * / ** / • ДН 7,0 мг/кг (n=6)DN 7.0 mg / kg (n = 6) 1,33±0,08*1.33 ± 0.08 * 6,85±0,43*6.85 ± 0.43 * 4,02±0,20*4.02 ± 0.20 * 136,63±6,74*136.63 ± 6.74 * Примечания:Notes: 1) * - Р≤0,05 относительно интактных животных;1) * - P≤0.05 relative to intact animals; 2) ** - р≤0,05 относительно группы контрольной патологии;2) ** - p≤0.05 relative to the control pathology group; 3) • - р≤0,05 относительно животных, получавших ДН.3) • - p≤0.05 relative to animals receiving NAM.

Результаты биохимических исследований показали ингибирующее влияние со стороны исследуемых средств на накопление продуктов перекисного окисления липидов и рост ферментемии в условиях развития кардиомиопатии. Наиболее значимое лечебное действие проявил Диклокор, что подтверждается вероятной динамикой показателей относительно контрольной патологии. При этом активность АсАТ и содержание ТБК-реактантов в ткани миокарда было достоверно ниже, чем у животных, которых лечили ДН, - в 1,7 и 1,4 раза соответственно. Таким образом, полученные данные свидетельствуют о наличии у Диклокора, кроме противовоспалительных, еще и кардиопротекторных свойств, что обусловливает целесообразность его применения в лечении воспалительно-деструктивных заболеваний миокарда.The results of biochemical studies showed an inhibitory effect on the part of the studied drugs on the accumulation of lipid peroxidation products and the growth of fermentemia in the development of cardiomyopathy. The most significant therapeutic effect was shown by Diclocor, which is confirmed by the likely dynamics of indicators relative to the control pathology. Moreover, the activity of AsAT and the content of TBA reactants in the myocardial tissue was significantly lower than in animals treated with DNs - 1.7 and 1.4 times, respectively. Thus, the data obtained indicate that Diclocor has, in addition to anti-inflammatory, also cardioprotective properties, which makes it expedient to use it in the treatment of inflammatory and destructive myocardial diseases.

Пример 14. Исследование влияния Диклокора на течение експериментального аутоиммунного артрита.Example 14. The study of the influence of Diclocor on the course of experimental autoimmune arthritis.

Исследование проведено на модели коллаген-индуцированного артрита у крыс, который воспроизводили путем подкожного двукратного введения (с интервалом в неделю) эмульгированной смеси бычьего коллагена II типа и полного адъюванта Фрейнда (1:1) в дозе 2 мг/кг по коллагену [22]. В ходе исследования в сыворотке крови животных по состоянию на 28 сутки оценивали динамику содержания ейкозаноидов (простагландина Е2 (PGE2), 6-кето-простагландина F1α (6-кето-PGF 1α), тромбоксана В2 (ТхВ2) и лейкотриена В4 (LTB4) с помощью наборов для иммуноферментного анализа производства "Neogen Corporation" (США). Эффективность Диклокора изучали в сравнении с действием его монокомпонентов в эклентних дозах. Результанты исследования приведены в таблице 12.The study was conducted on a model of collagen-induced arthritis in rats, which was reproduced by subcutaneous twofold administration (with an interval of a week) of an emulsified mixture of bovine collagen type II and Freund's complete adjuvant (1: 1) at a dose of 2 mg / kg for collagen [22]. During the study, in the blood serum of animals as of 28 days, the dynamics of the content of necosanoids (prostaglandin E2 (PGE2), 6-keto-prostaglandin F1α (6-keto-PGF 1α), thromboxane B2 (TxB2) and leukotriene B4 (LTB4) was evaluated using enzyme-linked immunosorbent assay kits manufactured by Neogen Corporation (USA). The efficacy of Diclocor was studied in comparison with the action of its monocomponents in eclentic doses. The results of the study are shown in table 12.

Таблица 16Table 16 Влияние Диклокора на содержание эйкозаноидов в сыворотке крови крыс с коллаген-индуцированным артритом (n=50)The effect of Diclocor on the content of eicosanoids in the blood serum of rats with collagen-induced arthritis (n = 50) Исследовательская группаResearch team PGE2, пг/млPGE 2 , pg / ml 6-keto-PGF, пг/мл6-keto-PGF , pg / ml ТхВ2, пг/млTxB 2 , pg / ml LTB4, пг/млLTB 4 , pg / ml Интактный контрольIntact control 879,8±12,5879.8 ± 12.5 261,6±4,2261.6 ± 4.2 242,6±9,5242.6 ± 9.5 261,4±6,3261.4 ± 6.3 Контрольная патологияControl pathology 1248,4±26,1*1248.4 ± 26.1 * 294,3±4,1*294.3 ± 4.1 * 493,2±4,8*493.2 ± 4.8 * 421,3±4,7*421.3 ± 4.7 * Диклокор 18,2 мг/кгDiclocor 18.2 mg / kg 901,5±17,5**/•901.5 ± 17.5 ** / • 272,5±6,7**272.5 ± 6.7 ** 256,6±8,9**/'256.6 ± 8.9 ** / ' 345,6±3,1*/**/•/••345.6 ± 3.1 * / ** / • / •• Кверцетин 11,2 мг/кгQuercetin 11.2 mg / kg 1198,7±22,1*1198.7 ± 22.1 * 286,8±7,4*286.8 ± 7.4 * 472,7±6,7*/**472.7 ± 6.7 * / ** 282,9±8,4**282.9 ± 8.4 ** ДН 7,0 мг/кгDN 7.0 mg / kg 925,5±13,6*/**925.5 ± 13.6 * / ** 279,2±5,4*/**279.2 ± 5.4 * / ** 265,4±5,9**265.4 ± 5.9 ** 398,3±6,5*/**398.3 ± 6.5 * / ** Примечания:Notes: 1) * - р≤0,05 относительно интактных животных;1) * - p≤0.05 relative to intact animals; 2) ** - р≤0,05 относительно контрольных животных;2) ** - p≤0.05 relative to control animals; 3) • - р≤0,05 относительно животных, получавших Кверцетин;3) • - p≤0.05 relative to animals treated with quercetin; 4) •• - р≤0,05 относительно животных, получавших ДН.4) •• - p≤0.05 relative to animals receiving NAM.

В ходе исследования было выявлено, что применение Диклокора на фоне развития коллаген-индуцированного артрита способствует вероятностной нормализации содержания эйкозаноидов в сыворотке крови крыс. Так, уровень PGE2 снижался в 1,4 раза; содержание 6-keto-PGF1α - в 1,1 раза; ТхВ2 - в 1,9 раза и уровень LTB4 - в 1,2 раза. При этом по степени фармакологического воздействия на большинство исследуемых показателей Диклокор превосходил препараты сравнения Кверцетин и ДН. Полученные результаты свидетельствуют о том, что препарат Диклокор имеет комплексный механизм действия с влиянием как на циклооксигеназный (благодаря содержанию ДН), так и липооксигеназний (наличие кверцетина) пути метаболизма арахидоновой кислоты. В таком случае Диклокор является перспективным корректором воспалительно-деструктивных заболеваний суставов с аутоиммунным компонентом, например, таких как ревматоидный артрит.The study found that the use of Diclocor against the background of the development of collagen-induced arthritis contributes to the probabilistic normalization of the content of eicosanoids in rat serum. So, the level of PGE2 decreased by 1.4 times; the content of 6-keto-PGF1α - 1.1 times; TxB2 - 1.9 times and the level of LTB4 - 1.2 times. Moreover, in terms of the degree of pharmacological effect on most of the studied parameters, Diclocor exceeded the comparison drugs Quercetin and DN. The results obtained indicate that the drug Diclocor has a complex mechanism of action with an effect on both the cyclooxygenase (due to the content of DN) and lipoxygenase (the presence of quercetin) pathways of arachidonic acid metabolism. In this case, Diclocor is a promising corrector of inflammatory and destructive joint diseases with an autoimmune component, such as rheumatoid arthritis.

Пример 15. Исследование влияния Диклокора на структуру суставного хряща в условиях развития экспериментального остеоартроза.Example 15. The study of the influence of Diclocor on the structure of articular cartilage in the development of experimental osteoarthritis.

Влияние Диклокора на морфоструктуру суставных тканей на фоне развития экспериментального остеоартроза изучали в сравнении с действием его монокомпонентов в эквивалентных дозах. Исследования проводили на модели системного стероидного артроза у крыс [23], которую воспроизводили путем трех-разового внутримышечного введения дексаметазона в дозе 7 мг/кг с интервалалом в одну неделю [24]. Исследуемые средства вводили ежедневно в течение 1 месяца, начиная через 2 недели после последней инъекции дексаметазона. В ходе морфологического исследования микропрепаратов суставного хряща по состоянию на 56 сутки эксперимента проводили морфометрические определения его толщины, плотности расположения хондроцитов и полуколичественную оценку состояния основных его структур (табл.13).The effect of Diclocor on the morphostructure of articular tissues on the background of the development of experimental osteoarthritis was studied in comparison with the action of its monocomponents in equivalent doses. The studies were performed on a model of systemic steroid arthrosis in rats [23], which was reproduced by three times intramuscular injection of dexamethasone at a dose of 7 mg / kg with an interval of one week [24]. The test drugs were administered daily for 1 month, starting 2 weeks after the last injection of dexamethasone. During the morphological study of micropreparations of articular cartilage as of the 56th day of the experiment, morphometric determinations of its thickness, chondrocyte density and semi-quantitative assessment of the state of its main structures were performed (Table 13).

Таблица 13Table 13 Морфометрические показатели суставного хряща крыс с экспериментальным остеоартрозом под влиянием Диклокора (п=50)Morphometric indicators of the articular cartilage of rats with experimental osteoarthrosis under the influence of Diclocor (n = 50) Исследуемая группаStudy group Толщина хряща, услов. ед.Cartilage Thickness units Клеточная плотность по услов. ед. площадиCell density according to the condition. units square Сумма баллов по системой оценке состояния хрящаThe amount of points on the system for assessing the condition of cartilage Интактный контрольIntact control 15,33±1,1515.33 ± 1.15 42,40±5,6442.40 ± 5.64 24,46±0,2224.46 ± 0.22 Контрольная патологияControl pathology 12,62±0,58*12.62 ± 0.58 * 28,63±1,85*28.63 ± 1.85 * 12,68±0,85*12.68 ± 0.85 * Диклокор 18,2 мг/кгDiclocor 18.2 mg / kg 15,73±0,59**/*15.73 ± 0.59 ** / * 35,83±4,31*/**35.83 ± 4.31 * / ** 20,19±0,93*/**/*20.19 ± 0.93 * / ** / * Кверцетин 11,2 мг/кгQuercetin 11.2 mg / kg 15,66±1,3515.66 ± 1.35 32,67±2,48*32.67 ± 2.48 * 18,09±0,94*/**/•18.09 ± 0.94 * / ** / • ДН 7,0 мг/кгDN 7.0 mg / kg 13,77±0,5213.77 ± 0.52 32,20±3,02*32.20 ± 3.02 * 14,66±0,95*14.66 ± 0.95 *

Примечания:Notes: 1) * - р≤ 5 0,05 относительно интактных животных;1) * - p≤5.05 for relatively intact animals; 2) ** - р≤0,05 относительно группы контрольной патологии;2) ** - p≤0.05 relative to the control pathology group; 3) • - р≤0,05 относительно животных, получавших ДН.3) • - p≤0.05 relative to animals receiving NAM.

Результаты проведенных исследований свидетельствуют о том, что в условиях развития экспериментального остеоартроза под влиянием Диклокора происходит достоверное увеличение толщины суставного хряща и плотности расположения хондроцитив в среднем на 20%, а также суммы баллов по полуколичественной системе оценки состояния хрящевой ткани в 1,6 раза. Следует отметить, что по большинству данных параметров Диклокор достоверно превышал активность ДН и без достоверных различий - кверцетин. Все вышеизложенное свидетельствует о наличии у Диклокора определенных хондропротекторных свойств, обуславливаемых содержанием в его составе кверцетина. Применение данного флавоноида в составе Диклокора позволяет положительно модифицировать влияние ДН на хрящевую ткань и значительно расширить возможности его применения на фоне развития дегенеративно-дистрофических поражений суставов.The results of the studies indicate that under the conditions of the development of experimental osteoarthritis under the influence of Diclocor, there is a significant increase in the thickness of the articular cartilage and the density of the location of chondrocytes on average by 20%, as well as the total score by a semi-quantitative system for assessing the state of cartilage tissue by 1.6 times. It should be noted that for most of these parameters, Diclocor significantly exceeded the activity of DNs and without significant differences quercetin. All of the above indicates that Diclocor has certain chondroprotective properties, determined by the content of quercetin in its composition. The use of this flavonoid as part of Diclocor allows you to positively modify the effect of DN on cartilage and significantly expand the possibilities of its use against the background of the development of degenerative-dystrophic lesions of the joints.

Пример 16. Исследование процессов апоптоза под воздействием Диклокора в условиях развития экспериментального остеоартроза.Example 16. The study of the processes of apoptosis under the influence of Diclocor in the development of experimental osteoarthritis.

Исследования антиапоптотических свойств Диклокора проведены аналогично примеру 11. Идентификацию апоптозных клеток в тканях суставного хряща проводили на 56 сутки эксперимента иммуногистохимически на полутонких парафиновых срезах методом TUNEL-реакции с помощью наборов "In Situ Cell Death Detection Kit, AP" производства "Roche Diagnostics" (Германия) [25, 26]. В ходе исследования по результатам TUNEL-реакции под воздействием Диклокора и его монокомпонентов в эквивалентных дозах выполнялась обобщенная количественная оценка морфометрического состояния суставного хряща (табл.14).Studies of the anti-apoptotic properties of Diclocor were carried out analogously to example 11. The identification of apoptotic cells in the tissues of the articular cartilage was carried out immunohistochemically on semi-thin paraffin sections on the 56th day of the experiment using the TUNEL reaction using the "In Situ Cell Death Detection Kit, AP" kits manufactured by "Roche Diagnostics" (Germany ) [25, 26]. In the course of the study, according to the results of the TUNEL reaction under the influence of Diclocor and its monocomponents in equivalent doses, a generalized quantitative assessment of the morphometric state of articular cartilage was performed (Table 14).

Таблица 17Table 17 Морфометрические характеристики суставного хряща крыс по результатам TUNEL-реакции (n=50)Morphometric characteristics of the articular cartilage of rats according to the results of the TUNEL reaction (n = 50) Исследуемая группаStudy group TUNEL- позитивные клетки, %TUNEL- positive cells,% Интактный контрольIntact control 1,1±1,01.1 ± 1.0 Контрольная патологияControl pathology 61,8±5,8 *61.8 ± 5.8 * Диклокор 18,2 мг/кгDiclocor 18.2 mg / kg 11,8±3,7*/**/•11.8 ± 3.7 * / ** / • Кверцетин 11,2 мг/кгQuercetin 11.2 mg / kg 16,3±4,0*/**/•16.3 ± 4.0 * / ** / • ДН 7,0 мг/кгDN 7.0 mg / kg 40,7±5,7*/**40.7 ± 5.7 * / ** Примечания:Notes: 1) * - р≤0,05 относительно интактных животных;1) * - p≤0.05 relative to intact animals; 2) ** - р≤0,05 относительно группы контрольной патологии;2) ** - p≤0.05 relative to the control pathology group; 3) • - р≤0,05 относительно животных, получавших ДН.3) • - p≤0.05 relative to animals receiving NAM.

Данные, приведенные в таблице, свидетельствуют о том, что под влиянием Диклокора на фоне развитого остеоартроза у крыс происходило выраженное снижение (в 5,2 раза) интенсивности процессов апоптоза в хрящевой ткани. Оно носило недостоверный уровень для кверцетина и достоверно превосходило по активности ДН. Таким образом, в основе механизма хондропротекторного действия Диклокора лежит позитивно-отрицательное влияние на предотвращение процессов апоптоза хондроцитов, что выражается в уменьшении количества TUNEL-положительных клеток. Полученные результаты позволяют считать Диклокор перспективным средством в терапии дегенеративно-дистрофических заболеваний суставов, таких как остеоартроз, особенно вторичной этиологии.The data presented in the table indicate that under the influence of Diclocor against the background of developed osteoarthritis in rats, a marked decrease (5.2 times) in the intensity of apoptosis in cartilage tissue occurred. It had an unreliable level for quercetin and was significantly superior in DN activity. Thus, the basis of the mechanism of chondroprotective action of Diclocor is a positive negative effect on the prevention of chondrocyte apoptosis, which is reflected in a decrease in the number of TUNEL-positive cells. The results obtained make it possible to consider Diclocor a promising tool in the treatment of degenerative joint diseases, such as osteoarthritis, especially of secondary etiology.

ЛИТЕРАТУРАLITERATURE

1. Модифiкацiя фармакологiчних властивостей нестероïдних протизапальних препаратiв амiноцукром глюкозамiну гiдрохлоридом: Методичнi рекомендацiï / С.Б. Попов, С.К. Шебеко, К.О. Зупанець, I.A. Отрiшко, Н.П. Безугла. - Харкiв, 2007. - 24 с.1. Modification of pharmacological authorities of non-steroidal protizapalny drugs in aminotsukrom glucosamine hydrochloride: Methodical recommendations / S.B. Popov, S.K. Shebeko, K.O. Zupanets, I.A. Otrishko, N.P. Bezugla. - Kharkiv, 2007 .-- 24 p.

2. Коваленко В.М., Борткевич О.П., Проценко Г.О. Нестероïднi протизапальнi препарати: роль i мiсце в сучаснiи ревматологiчнiи практицi на основi даних доказовоï медицини // Украïнський ревматологiчний журнал. - 2006. - №1 (23). - С.17-29.2. Kovalenko V.M., Bortkevich O.P., Protsenko G.O. Nonsteroidal protizapalny drugs: the role of i mice in the practice of rheumatology practice based on evidence-based medicine // Ukrainian rheumatology journal. - 2006. - No. 1 (23). - S.17-29.

3. Вiкторов О.П., Дмiтрiева Т.Ю., Базика O.Є., Деяк C.I. Нестероïлнi протизапальнi препарати у XX сторiччi користь/ризик // Украïн. ревматол журнал. - 2005. - №2(24). - С.3-7.3. Viktorov O.P., Dmitrieva T.Yu., Bazika O.Є., Deyak C.I. Nonsteroidal protizapalny preparations at the twentieth part of the scale / coryza // Ukrainian. rheumatol magazine. - 2005. - No. 2 (24). - C.3-7.

4. Компендiум 2009 - Лекарственные препараты / Под ред. В.Н. Коваленко, А.П. Викторова. - К.: МОРИОН, 2009. - 2224 с.4. Compendium 2009 - Medicines / Ed. V.N. Kovalenko, A.P. Viktorova. - K .: MORION, 2009 .-- 2224 p.

5. Ковалев В.Б., Ковган В.В., Колчина Е.Ю. Механизмы лечебного действия биофлавоноида кверцетина (обзор литературы) // Украшський медичний альманах. - 1999. - Т.2, №4. - С.176-182.5. Kovalev VB, Kovgan VV, Kolchina E.Yu. The mechanisms of the therapeutic effect of quercetin bioflavonoid (literature review) // Ukrainian Medical Almanac. - 1999. - T.2, No. 4. - S.176-182.

6. Morales A.I., Vicente-Sánchez С., Jerkic M. et al. Effect of quercetin on metallothionein, nitric oxide synthases and cyclooxygenase-2 expression on experimental chronic cadmium nephrotoxicity in rats // Toxicology and Applied Pharmacology. - 2006. - Vol.210 (1-2). - P.128-135.6. Morales A.I., Vicente-Sánchez C., Jerkic M. et al. Effect of quercetin on metallothionein, nitric oxide synthases and cyclooxygenase-2 expression on experimental chronic cadmium nephrotoxicity in rats // Toxicology and Applied Pharmacology. - 2006. - Vol. 210 (1-2). - P.128-135.

7. Actis-Goretta L., Ottaviani J.I., Fraga C.G. et al. Inhibition of angiotensin converting enzyme activity by flavanol-rich foods // Journal of Agricultural and Food Chemistry. - 2006. - Vol.54 (1). - P.229-234.7. Actis-Goretta L., Ottaviani J.I., Fraga C.G. et al. Inhibition of angiotensin converting enzyme activity by flavanol-rich foods // Journal of Agricultural and Food Chemistry. - 2006 .-- Vol.54 (1). - P.229-234.

8. Duarte J., Perez-Palencia R., Vargas F. et al. Antihypertensive effects of the flavonoid quercetin in spontaneously hypertensive rats // British Journal of Pharmacology. - 2001. - Vol.133 (1). - P.117-124.8. Duarte J., Perez-Palencia R., Vargas F. et al. Antihypertensive effects of the flavonoid quercetin in spontaneously hypertensive rats // British Journal of Pharmacology. - 2001 .-- Vol.133 (1). - P.117-124.

9 Garcia-Saura M.F., Galisteo M., Villar I.C. et al. Effects of chronic quercetin treatment in experimental renovascular hypertension // Molecular And Cellular Biochemistry. - 2005. - Vol.270 (1-2). - P.147-155.9 Garcia-Saura M.F., Galisteo M., Villar I.C. et al. Effects of chronic quercetin treatment in experimental renovascular hypertension // Molecular And Cellular Biochemistry. - 2005 .-- Vol.270 (1-2). - P.147-155.

10. Mojzis J., Hviscova K., Germanova D. et al.: Protective effect of quercetin on ischemia/reperfusion-induced gastric mucosal injury in rats. Physiol. Res. 2001, V50, P.501-506.10. Mojzis J., Hviscova K., Germanova D. et al .: Protective effect of quercetin on ischemia / reperfusion-induced gastric mucosal injury in rats. Physiol. Res. 2001, V50, P.501-506.

11. Alarcon de la Lastra C., Martin M.J., Motilva V. Antiulcer and gastroprotective effect of quercetin: A gross and histologic study. Pharmacology 1994. V.48. P.56-62.11. Alarcon de la Lastra C., Martin M.J., Motilva V. Antiulcer and gastroprotective effect of quercetin: A gross and histologic study. Pharmacology 1994. V.48. P.56-62.

12. Guerrero J.A., Lozano M.L., Castillo J. et al. Flavonoids inhibit platelet function through binding to the thromboxane A2 receptor // Journal of Thrombosis and Haemostasis. - 2005. - Vol.3. - P.369-376.12. Guerrero J. A., Lozano M. L., Castillo J. et al. Flavonoids inhibit platelet function through binding to the thromboxane A2 receptor // Journal of Thrombosis and Haemostasis. - 2005. - Vol. 3. - P.369-376.

13. Прозоровский В.Б. Практическое пособие по ускоренному определению средних эффективных доз и концентрации биологически активных веществ. - СПб, 1992. - 42 с.13. Prozorovsky VB A practical guide for the accelerated determination of average effective doses and concentrations of biologically active substances. - St. Petersburg, 1992 .-- 42 p.

14. Доклинические исследования лекарственных средств: Методические рекомендации / Под ред. А.В. Стефанова. - К: Авиценна, 2002. - 528 с.14. Preclinical studies of drugs: guidelines / Ed. A.V. Stefanova. - K: Avicenna, 2002 .-- 528 p.

15. Даукшас В.К., Гайдялис П.Г., Удренайте Э.Б. и др. Синтез, противовоспалительная активность и метаболизм алкиларилкетонов и их производных // Химико-фармацевтический журнал. - 1989. - Т.23, №12. - С.1466-1470.15. Daukshas V.K., Gaydyalis P.G., Udrenayte E.B. et al. Synthesis, anti-inflammatory activity and metabolism of alkyl aryl ketones and their derivatives // Chemical and Pharmaceutical Journal. - 1989. - T.23, No. 12. - S.1466-1470.

16. Лекарственная терапия воспалительного процесса: экспериментальная и клиническая фармакология противовоспалительных препаратов / Я.А. Сигидин, Г.Я. Шварц, А.П. Арзамасцев, С.С. Либерман - М.: Медицина, 1988. - 240 с.16. Drug therapy of the inflammatory process: experimental and clinical pharmacology of anti-inflammatory drugs / Ya.A. Sigidin, G.Ya. Schwartz, A.P. Arzamastsev, S.S. Liberman - M .: Medicine, 1988 .-- 240 p.

17. Арбузов Б.А., Федотова Н.Р., Зобова Н.Н. и др. Синтез, противовоспалительная и анальгетическая активность N-ацилмочевин // Химико-фармацевтический журнал. - 1989. - Т. 23, №6. - С.682-683.17. Arbuzov B.A., Fedotova N.R., Zobova N.N. et al. Synthesis, anti-inflammatory and analgesic activity of N-acylureas // Chemical and Pharmaceutical Journal. - 1989. - T. 23, No. 6. - S.682-683.

18. Зупанец И.А. Экспериментальное обоснование использования глюкозамина и его производных в медицине: Дис.в форме научного доклада … докт. мед. наук. - Купавна, 1993. - 90 с.18. Zupanets I.A. Experimental substantiation of the use of glucosamine and its derivatives in medicine: Dis. In the form of a scientific report ... doct. honey. sciences. - Kupavna, 1993 .-- 90 p.

19. Yamashita S., Numoto Т., Takenaga K. et al. A new anti-inflammatory agent, N-(2-methyl-3-chlorophenyl)-anthranilic acid (GEA 6114)<I-2>. Analgesic, antipyretic action and safety (including ulcerogenicity) // Journal of the Medical Society of Toho University. - 1981. - Vol.28, No.1-2. - P.99-105.19. Yamashita S., Numoto T., Takenaga K. et al. A new anti-inflammatory agent, N- (2-methyl-3-chlorophenyl) -anthranilic acid (GEA 6114) <I-2>. Analgesic, antipyretic action and safety (including ulcerogenicity) // Journal of the Medical Society of Toho University. - 1981. - Vol. 28, No.1-2. - P.99-105.

20. Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ / Под ред. Р.У. Хабриева. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: ОАО «Издательство «Медицина», 2005. - 832 с.20. Guidance on the experimental (preclinical) study of new pharmacological substances / Ed. RU. Khabrieva. - 2nd ed., Revised. and add. - M .: OJSC "Publishing house" Medicine ", 2005. - 832 p.

21. Chi Y.S., Jong H G., Son K.Н. et al. Effects of Naturally Occurring Prenylated Flavonoids on Enzymes Metabolizing Arachidonic Acid: Cyclooxygenases and Lipoxygenases // Biochemistry and Pharmacology. - 2001. - №62. - P.1185-1191.21. Chi Y.S., Jong H G., Son K.N. et al. Effects of Naturally Occurring Prenylated Flavonoids on Enzymes Metabolizing Arachidonic Acid: Cyclooxygenases and Lipoxygenases // Biochemistry and Pharmacology. - 2001. - No. 62. - P.1185-1191.

22. Remmers E.F., Joe В., Griffiths M.M. et al. Modulation of Multiple Experimental Arthritis Models by Collagen-Induced Arthritis Quantitative Trait Loci Isolated in Congenic Rat Lines // Arthritis & Rheumatism. - 2002. - Vol.46, No. 8. - P.2225-2234.22. Remmers E.F., Joe B., Griffiths M.M. et al. Modulation of Multiple Experimental Arthritis Models by Collagen-Induced Arthritis Quantitative Trait Loci Isolated in Congenic Rat Lines // Arthritis & Rheumatism. - 2002. - Vol. 46, No. 8. - P.2225-2234.

23. Методические рекомендации по экспериментальному исследованию и клиническому изучению противоартрозных (хондромодулирующих) лекарственных средств / И.А. Зупанец, Н.А. Корж, Н.В. Дедух и др. - К., 1999. - 56 с.23. Methodological recommendations for experimental research and clinical study of antiarthrotic (chondromodulating) drugs / I.A. Zupanets, N.A. Korzh, N.V. Grandfather and others .-- K., 1999 .-- 56 p.

24. Зупанець К.О., Шебеко С.К., Отрiшко I.A. Дослiдження впливу композицiï на оcновi кверцетину та похiдних глюкозамiну на процеси апоптозу хондроцитiв в умовах розвитку експериментального остеоартриту // Лiки Украïни плюс. - 2010 - №3 (12). - С.47-50.24. Zupanets K.O., Shebeko S.K., Otrishko I.A. The result is that I will be able to absorb the composition on the basis of quercetin and the last glucosamine on the basis of apoptosis of chondrocytes in the minds of developing experimental osteoarthritis // Liki Ukraine Plus. - 2010 - No. 3 (12). - S. 47-50.

25. Apoptosis, Cytotoxicity and Cell Proliferation / Ed. H.J. Rode. - 4-th edition. - Mannheim: Roche Diagnostics GmbH, 2008. - 180 p.25. Apoptosis, Cytotoxicity and Cell Proliferation / Ed. H.J. Rode. - 4-th edition. - Mannheim: Roche Diagnostics GmbH, 2008. - 180 p.

26. Redman S.N., Khan I.M., Tew S.R., Archer C.W. In Situ Detection of Cell Death in Articular Cartilage. - In: Arthritis Research: Methods and Protocols, Volume 1 / Ed. A.P. Cope. - Totowa, New Jersey: Humana Press Inc., 2007. - P.183-199.26. Redman S.N., Khan I.M., Tew S.R., Archer C.W. In Situ Detection of Cell Death in Articular Cartilage. - In: Arthritis Research: Methods and Protocols, Volume 1 / Ed. A.P. Cope. - Totowa, New Jersey: Humana Press Inc., 2007. - P.183-199.

Claims (2)

1. Фармацевтическая композиция с противовоспалительной, кардио- и хондропротекторной активностью, действием против гастропатий, вызываемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), содержащая НПВП, соединение для усиления его фармакологического действия и коррекции побочных эффектов и целевые добавки, отличающаяся тем, что в качестве НПВП выбран диклофенак натрия в количестве 5-25%, в качестве соединения для усиления его фармакологического действия и коррекции побочных эффектов выбран кверцетин в форме дигидрата или безводной субстанции в количестве 10-40%, а в качестве целевых добавок выбраны поливинилпирролидон в количестве 10-50% и лаурилсульфат натрия в количестве 0,25-10%, микрокристаллическая целлюлоза в количестве 20-40%, кроскармелозы натриевая соль в количестве 1-15% и стеарат магния в количестве 0,25-5,0% в расчете на общую массу композиции.1. A pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action against gastropathy caused by non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), containing NSAIDs, a compound for enhancing its pharmacological effect and correction of side effects and targeted additives, characterized in that the selected NSAIDs diclofenac sodium in an amount of 5-25%, quercetin in the form of dihydrate with or without dihydrate was chosen as a compound to enhance its pharmacological action and correct side effects water substance in an amount of 10-40%, and polyvinylpyrrolidone in an amount of 10-50% and sodium lauryl sulfate in an amount of 0.25-10%, microcrystalline cellulose in an amount of 20-40%, croscarmellose sodium salt in an amount of 1- 15% and magnesium stearate in an amount of 0.25-5.0% based on the total weight of the composition. 2. Способ получения фармацевтической композиции с противовоспалительной, кардио- и хондропротекторной активностью, действием против гастропатий, вызываемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП) по п.1, характеризующийся тем, что образование фармацевтической композиции осуществляют методом сухого гранулирования, включающим следующие стадии: смешивание активных веществ с наполнителями, компактирование или брикетирование смеси, помол полученных брикетов, смешивание помола с наполнителями и гранулирование, прессование гранулята в таблетки или наполнение им твердых желатиновых капсул с последующим покрытием таблеток полимерной пленкой; или методом влажного гранулирования, включающим стадии: смешивание активных веществ с наполнителями, увлажнение полученной смеси, перемешивание влажного гранулята с последующей сушкой, опудривание гранулята, прессование гранулята в таблетки или наполнение им твердых желатиновых капсул с последующим покрытием таблеток полимерной пленкой. 2. A method of obtaining a pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, anti-gastropathy caused by non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) according to claim 1, characterized in that the formation of the pharmaceutical composition is carried out by dry granulation, which includes the following stages: mixing the active substances with fillers, compacting or briquetting the mixture, grinding the resulting briquettes, mixing grinding with fillers and granulation, extruded Ie granulate in tablets or filling them with hard gelatin capsules, followed by coating the tablets with a polymer film; or by the wet granulation method, which includes the steps of: mixing the active substances with fillers, moistening the resulting mixture, mixing the wet granulate with subsequent drying, dusting the granulate, compressing the granulate into tablets or filling hard gelatin capsules with it followed by coating the tablets with a polymer film.
RU2011136596/15A 2011-09-02 2011-09-02 Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it RU2502507C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011136596/15A RU2502507C2 (en) 2011-09-02 2011-09-02 Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011136596/15A RU2502507C2 (en) 2011-09-02 2011-09-02 Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011136596A RU2011136596A (en) 2013-03-10
RU2502507C2 true RU2502507C2 (en) 2013-12-27

Family

ID=49123180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011136596/15A RU2502507C2 (en) 2011-09-02 2011-09-02 Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2502507C2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2191582C2 (en) * 2000-04-05 2002-10-27 Хазанов Вениамин Абрамович Pharmaceutical compositions based on nonsteroid anti-inflammatory agents
WO2008037557A2 (en) * 2006-09-28 2008-04-03 Losan Pharma Gmbh Rapidly solubilising formulation of non-steroidal anti-inflammatory drugs

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2191582C2 (en) * 2000-04-05 2002-10-27 Хазанов Вениамин Абрамович Pharmaceutical compositions based on nonsteroid anti-inflammatory agents
WO2008037557A2 (en) * 2006-09-28 2008-04-03 Losan Pharma Gmbh Rapidly solubilising formulation of non-steroidal anti-inflammatory drugs

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ЗАГОРОДНЫЙ М.И. Обоснование эффективности комбинированной терапии гастропатий, вызванных диклофенаком натрия у больных остеоартрозом: Автореф. дис. на соиск. уч. ст. кандидата мед. наук, 2003. *
ЧУЕШОВ В.И. Промышленная технология лекарств, т.2, 2002, с.339-340, 355. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011136596A (en) 2013-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Bhosle et al. Mutual Prodrug Concept: F Mutual Prodrug Concept: Fundamentals and undamentals and Applications
Vane et al. Mechanism of action of nonsteroidal anti-inflammatory drugs
US20170105938A1 (en) Compositions and methods for delivery of omeprazole plus acetylsalicylic acid
McLean et al. Toxicology of frequently encountered nonsteroidal anti-inflammatory drugs in dogs and cats: an update
JP7016353B2 (en) Compositions and Methods for Treating or Preventing Oxalate-Related Disorders
PT1343529E (en) Nsaid formulations comprising lecithin oils for protecting the gastrointestinal tract and providing enhanced therapeutic activity
CN101711279A (en) Use of tp modulators for the treatment of cardiovascular disorders in aspirin sensitive and other populations
Sigthorsson et al. Comparison of indomethacin and nimesulide, a selective cyclooxygenase-2 inhibitor, on key pathophysiologic steps in the pathogenesis of nonsteroidal anti-inflammatory drug enteropathy in the rat
CN109414423A (en) Delayed release medicine preparation comprising valproic acid and its purposes
RU2502507C2 (en) Pharmaceutical composition with anti-inflammatory, cardio- and chondroprotective activity, action preventing gastropathies caused by nsaid, and method for preparing it
Bernareggi Clinical pharmacokinetics and metabolism of nimesulide
Jain et al. Pharmacological studies on nitro‐naproxen (naproxen‐2‐nitrooxyethylester)
US20200022936A1 (en) Combinations of diclofenac, h2 receptor antagonists and alkali metal bicarbonates for the treatment of pain and inflammation
MX2007011927A (en) Pharmaceutical compositions combining a nonsteroidal anti-inflammatory agent and a xanthine oxidase inhibiting agent, which can be used to control and treat gout, gouty arthritis and related diseases.
JPWO2002066030A1 (en) Pharmaceutical composition comprising diclofenac and ornoprostil
US20190083391A1 (en) Orally disintegrating tablets for treatment of peptic ulcer
US20060141027A1 (en) Sublingual administration of non-steroidal anti-inflammatory pharmacological substances
US9155704B1 (en) More palatable, bioequivalent pharmaceutical composition of carprofen
CN102526080A (en) Medicinal composition and tablet containing salicylic acid methyl ester lactoside and preparation methods thereof
Gobinath Formulation and evaluation of enteric coated tablets of Pantoprazole
WO1992022305A1 (en) Therapeutic composition for sustained release of magnesium
EA040358B1 (en) ORAL DOSED FORM FOR THE TREATMENT OF PAIN AND INFLAMMATION
CA2684171C (en) Use of 4-cyclopropylmethoxy-n-(3,5-dichloro-1-oxidopyridin-4-yl)-5-(methoxy)pyridine-2-carboxamide for the treatment of cranial traumas
Singh et al. Nitric oxide-releasing nonsteroidal anti-inflammatory drugs: gastrointestinal-sparing potential drugs
Tamizhselvi et al. Inhibition of cystathionine-γ-lyase-mediated hydrogen sulfide production in LPS-stimulated RAW 264.7 macrophages by polyherbal extract

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20140903

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20150727

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200903