RU2483739C1 - Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases - Google Patents

Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases Download PDF

Info

Publication number
RU2483739C1
RU2483739C1 RU2012102733/15A RU2012102733A RU2483739C1 RU 2483739 C1 RU2483739 C1 RU 2483739C1 RU 2012102733/15 A RU2012102733/15 A RU 2012102733/15A RU 2012102733 A RU2012102733 A RU 2012102733A RU 2483739 C1 RU2483739 C1 RU 2483739C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
treatment
group
drug
virus
cells
Prior art date
Application number
RU2012102733/15A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Нина Поликарповна Глинских
Ирина Михайловна Донник
Антонина Павловна Порываева
Евгения Николаевна Шилова
Игорь Васильевич Устьянцев
Павел Васильевич Устьянцев
Original Assignee
Федеральное бюджетное учреждение науки "Екатеринбургский научно-исследовательский институт вирусных инфекций" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное бюджетное учреждение науки "Екатеринбургский научно-исследовательский институт вирусных инфекций" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека filed Critical Федеральное бюджетное учреждение науки "Екатеринбургский научно-исследовательский институт вирусных инфекций" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Priority to RU2012102733/15A priority Critical patent/RU2483739C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2483739C1 publication Critical patent/RU2483739C1/en

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to medicine and veterinary science, and is intended for treating herpes virus diseases. A lyophilised preparation of allofibroblasts is used as an antiviral agent.
EFFECT: invention is effective for treating herpes virus of human and vertebrate animals.
6 tbl, 4 ex

Description

Изобретение относится к области медицины и ветеринарии, а именно к созданию средств для лечения человека и животных от заболеваний, вызванных вирусами герпеса.The invention relates to the field of medicine and veterinary medicine, namely to the creation of funds for the treatment of humans and animals from diseases caused by herpes viruses.

Семейство вирусов герпеса, которых сейчас насчитывается более 100, включает в себя вирусы не только человека, но и различных позвоночных животных (обезьян, лошадей, крупного рогатого скота, свиней, кроликов, кошек, собак, мышей и т.д.). Герпесвирусы животных не патогенны для человека, за исключением герпесвируса В обезьян. Патогенностью для человека обладают 8 вирусов герпеса, наиболее распространенными из которых являются вирус простого герпеса 1-го типа, (ВПГ-1) и вирус простого герпеса 2-го типа (ВПГ-2). Следствием инфицирования человека ВПГ-1 являются, как правило, различные поражения кожных и слизистых покровов. ВПГ-2 вызывает поражения половых органов, в частности генитальный герпес, тяжелые заболевания новорожденных. По некоторым оценкам вирусом простого герпеса поражено до 90% населения земли.The herpes virus family, which now numbers more than 100, includes viruses not only in humans, but also in various vertebrates (monkeys, horses, cattle, pigs, rabbits, cats, dogs, mice, etc.). Animal herpes viruses are not pathogenic for humans, with the exception of herpes virus In monkeys. Human herpes viruses have 8 herpes viruses, the most common of which are the herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and the herpes simplex virus type 2 (HSV-2). The result of human infection with HSV-1 are, as a rule, various lesions of the skin and mucous membranes. HSV-2 causes damage to the genital organs, in particular genital herpes, severe diseases of the newborn. According to some estimates, up to 90% of the world's population is affected by the herpes simplex virus.

При герпетических поражениях слизистых оболочек и кожных покровов в инфекционный процесс вовлекаются не только клетки эпителия и дермы, но и регионарная лимфатическая система. Заболевание сопровождается выраженной местной воспалительной реакцией - в дерме наблюдается отек сосочкового слоя и инфильтраты, состоящие преимущественно из лимфоцитов и нейтрофилов, в ядрах дегенерированных клеток обнаруживаются ацидофильные включения. Иммунологический ответ развивается как на вирусный антиген, так и на клеточные антигены, что нередко приводит к формированию аутоиммунных заболеваний кожи и слизистых оболочек [В.А.Исаков, Е.И.Архипова, Д.В.Исаков. Герпесвирусная инфекция человека. - СПб.: 2006; М.А.Самгин, А.А.Халдин. Простой герпес (дерматологические аспекты). М.: 2002].With herpetic lesions of the mucous membranes and skin integument, not only epithelial and dermal cells, but also the regional lymphatic system are involved in the infectious process. The disease is accompanied by a pronounced local inflammatory reaction - in the dermis there is swelling of the papillary layer and infiltrates, consisting mainly of lymphocytes and neutrophils, acidophilic inclusions are found in the nuclei of degenerated cells. An immunological response develops both for a viral antigen and for cellular antigens, which often leads to the formation of autoimmune diseases of the skin and mucous membranes [V.A. Isakov, E.I. Arkhipova, D.V. Isakov. Human herpes virus infection. - SPb .: 2006; M.A.Samgin, A.A. Khaldin. Herpes simplex (dermatological aspects). M .: 2002].

Клиническая картина герпетических заболеваний глаз в 61,7% случаев осложняется сопутствующей инфекцией, в 55,4% - метаболическим поражением ткани глаза, повышением внутриглазного давления и вторичной глаукомой - в 16,8% случаев, нарушением прозрачности хрусталика и развитием катаракты - в 12,7%.The clinical picture of herpetic eye diseases in 61.7% of cases is complicated by concomitant infection, in 55.4% - metabolic damage to eye tissue, increased intraocular pressure and secondary glaucoma - in 16.8% of cases, impaired lens transparency and cataract development - in 12, 7%.

В основе поражения глазной стромы, при герпетических заболеваниях глаз, с последующим ее разрушением и рубцеванием лежит неадекватный ответ иммунной системы на вирусный и роговичный антиген [Майчук Ю.Ф. Герпесвирусные заболевания глаз. - М.: 2000].The basis of the defeat of the ocular stroma, with herpetic eye diseases, followed by its destruction and scarring, is the inadequate response of the immune system to the viral and corneal antigen [Maychuk Yu.F. Herpes virus diseases of the eyes. - M .: 2000].

Препараты, применяемые в настоящее время для лечения герпесвирусных инфекций исходя из особенностей патогенеза заболевания делятся на 2 группы: комплекс противовирусных препаратов на основе ацикловира и иммунотропные препараты (миелопид, тактивин, иммуноглобулин, интерфероны и др.).The drugs currently used to treat herpesvirus infections based on the particular pathogenesis of the disease are divided into 2 groups: a complex of antiviral drugs based on acyclovir and immunotropic drugs (myelopid, tactivin, immunoglobulin, interferons, etc.).

Ацикловир (зовиракс, ганцикловир) являются синтетическим аналогом чистого нуклеозида с высокой активностью против герпесвирусов человека. Препарат блокирует репродукцию вируса в процессе его репликации в клетке. Наружное применение препаратов на основе ацикловира также требует длительного применения - в течение 7-12 дней 5 раз в сутки - что связано с низкой проникающей способностью ацикловира в роговицу и кожу. При длительном его применении возможно возникновение вариантов вируса малочувствительных к действию ацикловира.Acyclovir (zovirax, ganciclovir) are a synthetic analogue of pure nucleoside with high activity against human herpes viruses. The drug blocks the reproduction of the virus during its replication in the cell. The external use of acyclovir-based drugs also requires long-term use - for 7-12 days 5 times a day - which is associated with the low penetration of acyclovir into the cornea and skin. With its prolonged use, variants of the virus that are insensitive to the action of acyclovir may occur.

Показанием для назначения иммунотропных препаратов является иммунологическая недостаточность, проявляющаяся снижением одного из показателей Т-звена и/или моноцитарно-макрофагального звена, а также снижение функциональной активности фагоцитарных клеток. Иммунотропные препараты целесообразно сочетать с противовирусной терапией для предотвращения появления резистентных к ацикловиру вариантов вируса. Препараты группы интерферона (реаферон, ά-интерферон, роферон, лейкинферон, виферон) применяется при герпетических заболеваниях любой локализации.An indication for the appointment of immunotropic drugs is immunological deficiency, manifested by a decrease in one of the indicators of the T-link and / or monocytic-macrophage link, as well as a decrease in the functional activity of phagocytic cells. It is advisable to combine immunotropic drugs with antiviral therapy to prevent the appearance of acyclovir-resistant variants of the virus. Interferon group preparations (reaferon, он-interferon, roferon, leukinferon, viferon) are used for herpetic diseases of any localization.

К недостаткам известных препаратов следует отнести привыкание и побочные эффекты, такие как чувство жжения, боли, дискомфорта, шелушения от мазей.The disadvantages of known drugs include addiction and side effects, such as a burning sensation, pain, discomfort, peeling from ointments.

Например, известно противовирусное средство в форме геля, содержащее в 1 г смеси: интерферон концентрированный 5000-10000 ME, нипагин 0,002-0,004 г, 2%-ный раствор сополимера стирола с малеиновым ангидридом - остальное [Патент RU 2302881, МПК А61К 38/21, А61К 9/06, А61Р 31/12, 2007].For example, an antiviral agent in the form of a gel is known containing in 1 g of a mixture: concentrated interferon 5000-10000 ME, nipagin 0.002-0.004 g, 2% solution of styrene-maleic anhydride copolymer - the rest [Patent RU 2302881, IPC A61K 38/21 , A61K 9/06, A61P 31/12, 2007].

Также известна фармацевтическая композиция для лечения и профилактики генитального герпеса, хронической папилломовирусной инфекции и профилактики рака шейки матки, содержащая в 1 г: интерферон 100000-1000000 ME; С-аминокапроновую кислоту - 0,1-0,5; поливинилпирролидон - 0,005-0,15; окись алюминия - 0,5-1,5; ланолин - до 100,0 [Патент RU 2180593, МПК А61К 38/19, А61К 38/21, А61К 45/00, А61К 31/197, А61К 9/02, А61К 9/06, А61Р 31/22, А61Р 35/00, 2002].Also known is a pharmaceutical composition for the treatment and prevention of genital herpes, chronic papillomovirus infection and the prevention of cervical cancer, containing in 1 g: interferon 100000-1000000 ME; C-aminocaproic acid - 0.1-0.5; polyvinylpyrrolidone - 0.005-0.15; aluminum oxide - 0.5-1.5; lanolin - up to 100.0 [Patent RU 2180593, IPC А61К 38/19, А61К 38/21, А61К 45/00, А61К 31/197, А61К 9/02, А61К 9/06, А61Р 31/22, А61Р 35 / 00, 2002].

Известно также иммунокорригирующее противовирусное лекарственное средство, содержащее на 1 г: интерферон человеческий рекомбинантный альфа и/или бета, и/или гамма - 100 МЕ-20 млн ME, токоферола ацетат или производные токоферола - 0,010-0,07 г, аскорбат натрия или кальция или аскорбил пальмитат - 0,010-0,05 г, кальция пантотенат - 0,010-0,3 г, антивирусный компонент - 0,01-0,4 г, формообразующие и вспомогательные вещества - остальное [Патент RU 2411039, МПК А61К 38/21, А61К 31/355, А61К 31/475, А61К 31/522, А61К 47/00, А61К 9/02, А61К 9/06, А61К 9/08, А61Р 31/12, 2011].It is also known immunocorrecting antiviral drug containing 1 g: interferon human recombinant alpha and / or beta and / or gamma - 100 IU-20 million ME, tocopherol acetate or tocopherol derivatives - 0.010-0.07 g, sodium or calcium ascorbate or ascorbyl palmitate - 0.010-0.05 g, calcium pantothenate - 0.010-0.3 g, antiviral component - 0.01-0.4 g, formative and excipients - the rest [Patent RU 2411039, IPC A61K 38/21, A61K 31/355, A61K 31/475, A61K 31/522, A61K 47/00, A61K 9/02, A61K 9/06, A61K 9/08, A61P 31/12, 2011].

Для лечения герпетических заболеваний используют также составы из растительного сырья. Например, известен противовирусный препарат "Алпизарин", полученный из травы копеечника альпийского и копеечника желтеющего или из листьев манго, и выпускающийся в виде таблеток и мази [М.Д.Машковский. Лекарственные средства. - М.: Медицина, 1993, т.II, с.401]. Кроме того, известна спиртовая настойка цветов и листьев боярышника кроваво-красного и молодых листьев клена платановидного при их соотношении 2-4:1-2 и при соотношении сырья и спирта 1:3 [Патент RU 2196598, МПК А61К 35/78, А61К 9/06, 2003].For the treatment of herpetic diseases, compositions from plant materials are also used. For example, the antiviral drug "Alpizarin" is known, obtained from the grass of Alpine copepod and yellowing penny or from mango leaves, and produced in the form of tablets and ointments [M.D. Mashkovsky. Medicines - M .: Medicine, 1993, vol. II, p.401]. In addition, it is known alcohol tincture of flowers and leaves of hawthorn blood red and young leaves of the maple tree with a ratio of 2-4: 1-2 and a ratio of raw materials and alcohol 1: 3 [Patent RU 2196598, IPC A61K 35/78, A61K 9 / 06, 2003].

Недостатком известных препаратов из растительного сырья является недостаточная противовирусная активность.A disadvantage of known preparations from plant materials is the lack of antiviral activity.

Известны и другие комплексные препараты на основе различных действующих веществ, таких как, например, фуллерен-полигидрополиаминокапроновая кислота [Патент RU 2333752, МПК А61К 31/195, А61К 33/44, А61К 9/06, А61Р 31/12, 2008], гидрохлориды (3-R-1-адамантил)-1-этиламинов [Патент RU 2247714, МПК С07С 215/14, А61К 31/14, А61Р 31/16, А61Р 31/22, 2005] и на основе других веществ, которые имеют побочное действие и не обладают достаточным регенерирующим действием на клетки, поврежденные вирусом.Other complex preparations based on various active substances are known, such as, for example, fullerene-polyhydropolyaminocaproic acid [Patent RU 2333752, IPC A61K 31/195, A61K 33/44, A61K 9/06, A61P 31/12, 2008], hydrochlorides (3-R-1-adamantyl) -1-ethylamines [Patent RU 2247714, IPC С07С 215/14, А61К 31/14, А61Р 31/16, А61Р 31/22, 2005] and based on other substances that have a side effect action and do not have a sufficient regenerating effect on cells damaged by the virus.

Лечение животных от герпетических заболеваний также является важной задачей.Treatment of animals for herpetic diseases is also an important task.

Для лечения вульвовагинита крупного рогатого скота, например, используют вакцины, приготовленные на основе штамма вируса герпес, вызывающего данное заболевание [Патент RU 2279474, МПК C12N 7/00, А61К 39/265, C12R 1/93, 2006; Патент RU 2111011, МПК А61К 39/295, А61К 39/15, А61К 39/155, А61К 39/265, 1998]. Кроме того, известно применение внутриматочных средств, например свечей, содержащих на одну свечу, г: виватон - 1,0; ланолин, хч - 1,0; АСД-2ф - 0,5; масло какао - 8,0 [Патент RU 2375067, А61К 35/12, А61К 35/32, А61К 35/34, А61К 36/00, А61Р 15/00, А61Р 15/02, 2009].For the treatment of bovine vulvovaginitis, for example, vaccines are prepared based on the herpes virus strain causing the disease [Patent RU 2279474, IPC C12N 7/00, A61K 39/265, C12R 1/93, 2006; Patent RU 2111011, IPC A61K 39/295, A61K 39/15, A61K 39/155, A61K 39/265, 1998]. In addition, it is known the use of intrauterine devices, for example, suppositories containing one suppository, g: vivaton - 1.0; lanolin, hch - 1.0; ASD-2f - 0.5; cocoa butter - 8.0 [Patent RU 2375067, A61K 35/12, A61K 35/32, A61K 35/34, A61K 36/00, A61P 15/00, A61P 15/02, 2009].

Большинство перечисленных известных средств и составов против герпесвирусной инфекции имеют побочные эффекты. Кроме того, почти все известные препараты не вызывают регенерацию поврежденных вирусом клеток.Most of the listed known agents and formulations against herpes virus infection have side effects. In addition, almost all known drugs do not cause the regeneration of cells damaged by the virus.

Цель настоящего изобретения - расширение ассортимента эффективных иммунобиологических препаратов для лечения заболеваний человека и животных, вызванных вирусом герпеса, обладающих высокими регенерирующими свойствами и отсутствием побочных эффектов.The purpose of the present invention is the expansion of the range of effective immunobiological preparations for the treatment of human and animal diseases caused by the herpes virus, with high regenerating properties and the absence of side effects.

Поставленная задача решается тем, что для лечения герпесвирусных заболеваний человека и животных предлагается применять лиофилизированный препарат из аллофибробластов, а именно клеток штамма ЛЭЧ-4(81).The problem is solved in that for the treatment of herpesvirus diseases in humans and animals it is proposed to use a lyophilized preparation from allofibroblasts, namely, cells of strain LEC-4 (81).

Аллофибробласты - это аллогенные (культивированные) фибробласты.Allofibroblasts are allogeneic (cultured) fibroblasts.

Фибробласты (от лат. fibra - волокно и греч. blastos - зародыш, росток) - основная клеточная форма соединительной ткани организма позвоночных животных и человека. Фибробласты формируются в процессе эмбриогенеза из стволовых клеток мезенхимного происхождения.Fibroblasts (from lat. Fibra - fiber and Greek. Blastos - germ, germ) - the main cellular form of the connective tissue of the body of vertebrates and humans. Fibroblasts are formed during embryogenesis from stem cells of mesenchymal origin.

Фибробласты вырабатывают волокна и основное вещество соединительной ткани. Например, известно, что фибробласты могут продуцировать коллагены I и II типов и компоненты внеклеточного матрикса: ламинин, нидоген, тинасцин, хондроитин-4-сульфат, протеогликан, фибронектин, а также цитокины, под которыми понимают разнообразные факторы роста, интерфероны, хемокины и интерлейкины. Цитокины, в основном, играют регулирующую роль в межклеточных взаимодействиях, активируя или ингибируя активность определенных клеток, в том числе клеток, участвующих в воспалении, регенерации и развитии иммунного ответа. Локальность действия цитокинов связана с их способностью соединяться с большим количеством рецепторов на поверхности клеток.Fibroblasts produce fibers and the main substance of connective tissue. For example, it is known that fibroblasts can produce type I and II collagens and extracellular matrix components: laminin, nidogen, tinascin, chondroitin-4-sulfate, proteoglycan, fibronectin, as well as cytokines, which are understood as a variety of growth factors, interferons, chemokines and interleukins . Cytokines mainly play a regulatory role in intercellular interactions, activating or inhibiting the activity of certain cells, including cells involved in inflammation, regeneration and the development of the immune response. The locality of the action of cytokines is associated with their ability to bind to a large number of receptors on the surface of cells.

В настоящее время культуры аллофибробластов широко используются, как правило, для лечения поверхностных поражений кожи и слизистых оболочек, в частности тяжелых ожогов, трофических язв и других поверхностных поражений кожных и слизистых покровов. Клеточные системы составляют центральный элемент клеточных терапевтических технологий, используемых в кардиологии, неврологии, гематологии, гепатологии, стоматологии, эндокринологии и для целей ревитализации.Currently, allofibroblast cultures are widely used, as a rule, for the treatment of superficial lesions of the skin and mucous membranes, in particular severe burns, trophic ulcers and other superficial lesions of the skin and mucous membranes. Cellular systems form the central element of cellular therapeutic technologies used in cardiology, neurology, hematology, hepatology, dentistry, endocrinology and for revitalization purposes.

Известно применение аллофибробластов, а именно клеток штамма ЛЭЧ-4(81), в качестве клеточной культуры для заместительной терапии, которую используют в виде взвеси или в виде клеток на синтетической подложке для лечения ожоговых больных, больных с травмами опорно-двигательного аппарата, при восстановлении и коррекции функций поврежденных тканей и органов [Патент RU 2213775, МПК C12N 5/08, А61К 35/12, C12N 5/08, C12R 1:91, 2003].It is known to use allofibroblasts, namely, cells of strain LEC-4 (81), as a cell culture for replacement therapy, which is used as a suspension or as cells on a synthetic substrate for the treatment of burn patients, patients with injuries of the musculoskeletal system, during restoration and correction of the functions of damaged tissues and organs [Patent RU 2213775, IPC C12N 5/08, A61K 35/12, C12N 5/08, C12R 1:91, 2003].

Известно применение аллофибробластов в хирургическом лечении пародонтита и в дентальной имплантации [Патент RU 2204332, МПК А61В 17/00, А61К 35/48, С12Т 7/00, 2003; «Использование аллофибробластов при дентальной имплантации» и «Новые биотехнологии при хирургическом лечении пародонтита», авторы - С.Н.Федотов, С.Г.Шуневич, Н.А.Соловьев, Материалы VII Всероссийского научного форума с международным участием «Стоматология 2005», Москва-2005, с.279-281]. Также известно применение аллофибробластов в хирургии повреждений лицевого черепа [«Клеточные культуры в хирургии повреждений лицевого черепа», М.В.Турунцев, Н.Л.Кузнецова, С.А.Мальцев, www.medline.ru, том 8, Хирургия, май 2007].The use of allofibroblasts in the surgical treatment of periodontitis and in dental implantation is known [Patent RU 2204332, IPC АВВ 17/00, А61К 35/48, С12Т 7/00, 2003; “The Use of Allofibroblasts in Dental Implantation” and “New Biotechnologies in the Surgical Treatment of Periodontitis”, authors - S.N. Fedotov, S.G. Shunevich, N.A. Soloviev, Materials of the VII All-Russian Scientific Forum with international participation “Dentistry 2005”, Moscow-2005, p. 279-281]. The use of allofibroblasts in the surgery of facial skull injuries is also known [“Cellular cultures in the surgery for facial skull injuries”, M.V. Turuntsev, N.L. Kuznetsova, S.A. Maltsev, www.medline.ru, volume 8, Surgery, May 2007].

По настоящему изобретению клеточные препараты штамма ЛЭЧ-4(81) в лиофилизированной форме предлагается применять для лечения герпетической инфекции у животных и человека.According to the present invention, the cell preparations of strain LEC-4 (81) in lyophilized form are proposed for use in the treatment of herpetic infection in animals and humans.

Исследования Екатеринбургского НИИ вирусных инфекций (ЕНИИВИ) показали, что лиофилизированный препарат из аллофибробластов (АФБ), а именно клеток штамма ЛЭЧ-4(81), позволяет сокращать сроки лечения и тяжесть течения герпесвирусного заболевания не только человека, но и позвоночных млекопитающих. Таким образом, обнаружено, что АФБ воздействуют не только на вирусы герпеса человека (ВПГ-1 и ВПГ-2), но и на вирусы герпеса, патогенные для животных. При применении заявляемого препарата побочных эффектов не выявлено.Studies of the Yekaterinburg Research Institute of Viral Infections (JIIIVI) showed that a lyophilized preparation from allofibroblasts (AFB), namely cells of the LEC-4 strain (81), allows to reduce the treatment time and severity of the course of herpes virus disease not only in humans, but also in vertebrate mammals. Thus, it was found that APB affect not only human herpes viruses (HSV-1 and HSV-2), but also on herpes viruses pathogenic to animals. When using the claimed drug side effects were not detected.

Штамм ЛЭЧ-4(81) представляет собой штамм диплоидных клеток, получен ЕНИИВИ (А.С. СССР №1147748), сертифицирован Минздравом России (регистрационное удостоверение Р №001402/01 2002), зарегистрирован в качестве оригинального и сохраняется в низкотемпературном банке-музее разработчика (заявителя).The strain LEC-4 (81) is a strain of diploid cells, obtained by YNIIVI (AS USSR No. 1147748), certified by the Ministry of Health of Russia (registration certificate P No. 001402/01 2002), registered as original and stored in a low-temperature museum bank developer (applicant).

Клеточная культура из штамма ЛЭЧ-4(81) представляет собой морфологически однородную популяцию клеток с ограниченным.сроком жизни определенного тканевого происхождения, сохраняющую стабильный кариотип (2n не менее 75% клеток), свободную от посторонних агентов, онкогенно безопасную, культивируемую на искусственных питательных средах в стандартных бутылках для кровезаменителей.The cell culture from strain LEC-4 (81) is a morphologically homogeneous population of cells with a limited life span of a certain tissue origin, preserving a stable karyotype (2n at least 75% of cells), free of foreign agents, oncogenically safe, cultivated on artificial nutrient media in standard blood substitute bottles.

Клетки штамма ЛЭЧ-4(81) лишены антигенов гистосовместимости, что позволяет применять их, в том числе, для лечения животных.Cells of strain LEC-4 (81) lack histocompatibility antigens, which allows their use, including for the treatment of animals.

Результаты исследований ЕНИИВИ показали, что аллофибробласты ЛЭЧ-4(81) в дополнение к ранее известному регенерирующему, иммуномоделирующему и антибактериальному действию, проявили новые свойства - противовирусное действие при лечении кожных и слизистых покровов, пораженных вирусом герпеса.The results of the JINIVI studies showed that LEC-4 allofibroblasts (81) in addition to the previously known regenerating, immunomodelling and antibacterial effects, showed new properties - antiviral effect in the treatment of skin and mucous membranes affected by the herpes virus.

Противовирусное действие заявляемого препарата может быть связано с увеличением количества цитокинов в лиофилизированном препарате ЛЭЧ-4(81), обнаруженное в результате исследований ЕНИИВИ.The antiviral effect of the claimed drug may be associated with an increase in the number of cytokines in the lyophilized preparation LEC-4 (81), which was found as a result of the JINR studies.

Лиофилизированную форму штамма ЛЭЧ-4(81) получают способом, описанном в патенте RU 2398873, 2009 г. В качестве исходного сырья используют криоконсервированные диплоидные клеточные культуры согласно нормативной документации («Выделение, культивирование и контроль штаммов диплоидных клеток». Методические указания. Министерство здравоохранения СССР. - М., 1979 г., с.16-22). В качестве исходного сырья могут быть использованы клеточные культуры, полученные из эмбриональной ткани млекопитающих, преимущественно ткани эмбрионов свиньи, овцы. Для проведения заявленного способа наиболее предпочтительными являются эмбриональные ткани первой половины срока беременности (4-6 недель). Клетки, полученные из эмбриональной ткани такого раннего возраста, менее дифференцированы, что положительно влияет на качество и количество конечного продукта. В качестве источника эмбриональной ткани могут быть использованы эмбрионы второй половины срока беременности (10-12 недель), однако в этом случае качество клеток ухудшается, а время эффективного культивирования существенно уменьшается.The lyophilized form of the strain LEC-4 (81) is obtained by the method described in patent RU 2398873, 2009. Cryopreserved diploid cell cultures are used as feedstock according to the regulatory documentation (“Isolation, cultivation and control of diploid cell strains.” Guidelines. Ministry of Health USSR. - M., 1979, p.16-22). As a raw material, cell cultures obtained from mammalian embryonic tissue, mainly pig, sheep embryonic tissue, can be used. For carrying out the claimed method, the most preferred are embryonic tissues of the first half of the gestational age (4-6 weeks). Cells obtained from embryonic tissue of such an early age are less differentiated, which positively affects the quality and quantity of the final product. As a source of embryonic tissue, embryos of the second half of pregnancy (10-12 weeks) can be used, however, in this case, the quality of the cells deteriorates, and the time of effective cultivation is significantly reduced.

Приготовление клеточной культуры включает использование предварительно измельченной эмбриональной ткани млекопитающего, промытой ферментным раствором при температуре 25-37°С, с последующей трипсинизацией ткани путем многократной обработки кусочков ткани при перемешивании раствором трипсина, сливы отделившихся клеток обрабатывают питательной средой и центрифугируют, образовавшийся осадок ресуспендируют и культивируют в монослое в ростовой среде на основе среды Игла, инкубируют с последующим пассированием в течение не менее пяти раз, целевой продукт обрабатывают ферментным раствором с целью съема с поверхности матраса, полученную взвесь центрифугируют, а полученную клеточную массу используют для получения препарата после ее криоконсервации.The preparation of cell culture involves the use of pre-ground mammalian embryonic tissue washed with an enzyme solution at a temperature of 25-37 ° C, followed by trypsinization of the tissue by repeated processing of tissue pieces with stirring with a trypsin solution, the drained cells are treated with nutrient medium and centrifuged, the precipitate formed is resuspended and cultured in a monolayer in a growth medium based on the Eagle medium, incubated, followed by passage for at least five times h, the target product is treated with an enzyme solution to remove from the surface of the mattress, the suspension obtained is centrifuged, and the resulting cell mass is used to obtain the drug after cryopreservation.

Для культивирования в монослое используется ростовая среда на основе среды Игла, в качестве которой может быть использована среды, состоящая предпочтительно из равных количеств среда роста Игла MEM и 0,5% раствора гидролизата лактальбумина (ГЛА) с 10% эмбриональной сыворотки телят (ЭТС) или смесь среды роста Игла MEM и среды 199 или иные известные ростовые среды, содержащие среду роста Игла.For cultivation in a monolayer, a growth medium based on Eagle’s medium is used, which medium can be used, which consists preferably of equal amounts of MEM’s growth medium and 0.5% lactalbumin hydrolyzate (GLA) solution with 10% calf fetal serum (ETS) or a mixture of MEM Needle growth medium and 199 medium, or other known growth media containing a Needle growth medium.

Использование указанных сред обеспечивает сохранение жизнеспособности клеточных культур и их максимальный выход.The use of these media ensures the preservation of the viability of cell cultures and their maximum yield.

Съем клеток производят смесью растворов 0,25% трипсина и 0,02% Версена с последующим добавлением среды Игла или ГЛА. Режим съема клеток обеспечивает максимальное количество и качество снимаемой клеточной суспензии, а последующее центрифугирование - качественное осаждение клеточной массы.Cell harvesting is carried out with a mixture of solutions of 0.25% trypsin and 0.02% Versen followed by the addition of Eagle or GLA medium. The mode of cell harvesting ensures the maximum quantity and quality of the removed cell suspension, and subsequent centrifugation - high-quality deposition of the cell mass.

Получение сухого препарата осуществляют путем лиофилизации предварительно обработанной клеточной культуры. Обработку клеточной культуры ведут следующим образом. Восстановленную клеточную культуру культивируют в монослое в вышеуказанной ростовой среде на основе среды Игла, предпочтительно, в течение 4-5 суток, после чего производят съем клеточной культуры и ее отделение от кондиционированной ростовой среды. Последнюю отбирают во флаконы, а снятый клеточный пласт отмывают центрифугированием, полученную клеточную взвесь доводят до требуемой концентрации и разливают во флаконы. Пробы на стерильность берут из флаконов с кондиционированной ростовой средой и из флаконов с клеточной взвесью. Флаконы с кондиционированной ростовой средой и флаконы с клеточной взвесью подвергают сначала замораживанию до температуры не ниже -20°С, а потом оттаиванию при температуре +20°С - +25°С. Замороженные флаконы с клеточной взвесью и кондиционированной ростовой средой хранят до проведения бактериологических анализов, но не более 3-х недель. После оттаивания содержимое флаконов стерильно разливают во флаконы для лекарственных средств, после чего замораживают в открытых флаконах в стерильных кассетах для лиофильной сушки при температуре не выше минус 50°С, выдерживают в замороженном состоянии не менее 48 часов с последующей лиофилизацией в две стадии, на первой стадии ведут десорбцию в течение не менее 20 часов при температуре минус 50°С÷0°С, а на второй стадии ведут сублимацию в течение не менее 20 часов при температуре 0°С÷30°С при давлении не выше 15 Па флаконы с сухим целевым продуктом стерильно закрывают.The preparation of a dry preparation is carried out by lyophilization of a pre-treated cell culture. The processing of cell culture is as follows. The reconstituted cell culture is cultured in a monolayer in the above-mentioned growth medium based on Eagle's medium, preferably for 4-5 days, after which the cell culture is removed and separated from the conditioned growth medium. The latter is taken into vials, and the removed cell layer is washed by centrifugation, the resulting cell suspension is brought to the desired concentration and poured into vials. Sterility samples are taken from vials with conditioned growth medium and from vials with cell suspension. Vials with conditioned growth medium and vials with cell suspension are first frozen to a temperature not lower than -20 ° C, and then thawed at a temperature of + 20 ° C - + 25 ° C. Frozen vials with cell suspension and conditioned growth medium are stored until bacteriological analyzes, but not more than 3 weeks. After thawing, the contents of the vials are sterilely poured into pharmaceutical vials, then frozen in open vials in sterile freeze drying cassettes at a temperature not exceeding minus 50 ° C, kept frozen for at least 48 hours, followed by lyophilization in two stages, at the first stages carry out desorption for at least 20 hours at a temperature of minus 50 ° С ÷ 0 ° С, and in the second stage, sublimation for at least 20 hours at a temperature of 0 ° С ÷ 30 ° С at a pressure of no higher than 15 Pa. dry bottles target pro uktom aseptically sealed.

Полученный препарат стабилен при хранении при температуре +4°С в течение не менее 12 месяцев.The resulting preparation is stable when stored at a temperature of + 4 ° C for at least 12 months.

В качестве примеров конкретного выполнения приводим результаты исследований действия аллофибробластов на организмы человека, крыс, коров.As examples of specific performance, we present the results of studies on the effects of allofibroblasts on human organisms, rats, and cows.

Пример 1. Исследование реакции беспородых белых мышей на введение лиофилизированного препарата диплоидных клеток ЛЭЧ-4(81), а именно - влияния препарата на показатели гуморального иммунитета белых мышей.Example 1. Investigation of the response of outbred white mice to the administration of a lyophilized preparation of LEC-4 diploid cells (81), namely, the effect of the drug on the indicators of humoral immunity of white mice.

Исследования проводились на беспородых белых мышах обоего пола, весом 18,0-22,0 г (648 особей). Мыши содержались в стандартных условиях вивария с одинаковым пищевым рационом. Работа с мышами проводилась в соответствии с «Правилами проведения работ с использованием экспериментальных животных», утвержденными приказом МЗ СССР №75 от 12.08.1977 г.Studies were conducted on outbred white mice of both sexes, weighing 18.0-22.0 g (648 individuals). Mice were kept under standard vivarium conditions with the same diet. Work with mice was carried out in accordance with the "Rules for the use of experimental animals", approved by order of the Ministry of Health of the USSR No. 75 of 08/12/1977

Влияние препарата на иммуногенез изучали in vivo. Исследуемый препарат вводили животным внутрибрюшинно в количестве 0,5 мл в различных разведениях в физиологическом растворе (0,9% раствор NaCl). Соответственно условиям эксперимента животные были разделены на следующие группы:The effect of the drug on immunogenesis was studied in vivo. The test drug was administered to animals intraperitoneally in an amount of 0.5 ml in various dilutions in physiological saline (0.9% NaCl solution). According to the experimental conditions, the animals were divided into the following groups:

I группа - животные, которым вводили 0,5 мкг/кг;Group I - animals that were injected with 0.5 μg / kg;

II группа - животные, которым вводили 5,0 мкг/кг;Group II - animals that were injected with 5.0 μg / kg;

III группа - животные, которым вводили 50,0 мкг/кг;Group III - animals that were injected with 50.0 μg / kg;

IV группа - животные, которым вводили 500,0 мкг/кг;Group IV - animals that were injected with 500.0 μg / kg;

V группа - животные, которым вводили 5000,0 мкг/кгGroup V - animals that were injected with 5000.0 mcg / kg

VI группа (контрольная) - животные, которым вводился физиологический раствор в количестве, равном объему исследуемого препарата.Group VI (control) - animals that were injected with saline in an amount equal to the volume of the study drug.

Исследования гуморального иммунитета проводили через 6 и 24 часа после экспозиции растворов исследуемого препарата путем оценки следующих количественных показателей крови:Studies of humoral immunity were performed 6 and 24 hours after exposure to the solutions of the test drug by evaluating the following quantitative blood counts:

- титр иммуноглобулинов М (IgM), мг·см-3;- titer of immunoglobulins M (IgM), mg · cm -3 ;

- титр иммуноглобулинов G (IgG), мг·см-3;- titer of immunoglobulins G (IgG), mg · cm -3 ;

- титр иммуноглобулинов A (IgA), мг·см-3;- titer of immunoglobulins A (IgA), mg · cm -3 ;

- титр иммуноглобулинов Е (IgE), мг·см-3;- titer of immunoglobulins E (IgE), mg · cm -3 ;

- титр γ-интерферона (γ-ИФН), пг·см-3;- titer of γ-interferon (γ-IFN), pg · cm -3 ;

- титр α-фактора некроза опухоли (α-ФНО), пг·см-3;- titer of the tumor necrosis factor α-factor (α-TNF), pg · cm -3 ;

- титр интерлейкина-1 (ИЛ-1), пг·см-3;- titer of interleukin-1 (IL-1), pg · cm -3 ;

- титр интерлейкина-2 (ИЛ-2), пг·см-3;- titer of interleukin-2 (IL-2), PG · cm -3 ;

- титр интерлейкина-6 (ИЛ-6), пг·см-3.- titer of interleukin-6 (IL-6), PG · cm -3 .

Количественное определение титров иммуноглобулинов и цитокинов в сыворотке крови проводили с помощью тест-систем, основанных на классическом твердофазном двуступенчатом «сэндвич» методе иммуноферментного анализа на микропланшетах (Таблица 1).The quantitative determination of titers of immunoglobulins and cytokines in blood serum was carried out using test systems based on the classic solid-state two-step “sandwich” enzyme-linked immunosorbent assay on microplates (Table 1).

Состояние форменных элементов периферической крови у экспериментальных мышей регистрировали на гематологическом автоматическом анализаторе Digicell - 500+ (Австрия) через 24 часа после введения препарата (Таблица 2).The state of the formed peripheral blood elements in experimental mice was recorded on a Digicell-500+ hematology analyzer (Austria) 24 hours after drug administration (Table 2).

Статистическую обработку полученных экспериментальных данных проводили согласно общепринятым методам с расчетом среднего арифметического значения (М) и доверительного интервала (m). Оценку достоверности различий определяли по критерию Стьюдента.Statistical processing of the obtained experimental data was carried out according to generally accepted methods with the calculation of the arithmetic mean value (M) and confidence interval (m). Assessment of the significance of differences was determined by Student's criterion.

По результатам проведенных исследований достоверно установлено следующее.According to the results of the studies, the following was reliably established.

Заявляемый препарат обладает выраженным иммуномоделирующим действием. Стимулирующее влияние отмечено для дозы препарата 500 мк/кг и выше при внутрибрюшинном способе введения. В первую очередь активируется выработка α-ФНО, ИЛ-1 и ИЛ-2. Подавление синтеза ИЛ-6 выражено в течение короткого времени (срок наблюдения 6 часов) и нивелируется спустя 24 ч (Таблица 1).The inventive drug has a pronounced immunomodelling effect. A stimulating effect was noted for a dose of 500 μg / kg and above with an intraperitoneal route of administration. First of all, the production of α-TNF, IL-1 and IL-2 is activated. The suppression of the synthesis of IL-6 is expressed for a short time (observation period of 6 hours) and levels after 24 hours (Table 1).

Заявляемый препарат не оказывает сенсибилизирующего действия на макроорганизм, т.к. уровень IgE во всех группах подопытных животных оставался близким к значениям величин в контрольной группе животных.The inventive preparation does not have a sensitizing effect on the macroorganism, because IgE level in all groups of experimental animals remained close to the values in the control group of animals.

Повышение уровня концентраций IgM и IgG в дозах, превышающих 500 мкг/кг, по-видимому является следствием неспецифической воспалительной реакции при внутрибрюшинном введении испытуемого препарата, содержащего ксеногенный белок.An increase in the level of IgM and IgG concentrations in doses exceeding 500 μg / kg is apparently the result of a nonspecific inflammatory reaction with the intraperitoneal administration of a test drug containing xenogenic protein.

Показатели количественного состава форменных элементов периферической крови (Таблица 2) свидетельствуют о том, что при внутрибрюшинном введении препарат не оказывает влияния на гемопоэз экспериментальных животных - через 24 часа показатели форменных элементов крови оставались подобными показателям, полученным у мышей контрольной группы при введении физиологического раствора.The indices of the quantitative composition of the formed peripheral blood elements (Table 2) indicate that, when administered intraperitoneally, the drug does not affect the hematopoiesis of experimental animals - after 24 hours, the indicators of the formed blood elements remained similar to those obtained in mice of the control group with physiological saline.

Пример 2. Изучение действия заявляемого препарата на модели офтальмогерпеса.Example 2. The study of the effects of the claimed drug on a model of ophthalmic herpes.

Модель воспроизводится на крысах путем заражения на скарифицированную роговицу глаза.The model is reproduced in rats by infection on a scarified cornea.

Цель эксперимента - определение защитных свойств заявляемого препарата при локализованном очаге инфекции.The purpose of the experiment is to determine the protective properties of the claimed drug with a localized focus of infection.

Препарат разводили инъекционной водой (5 мл на флакон). В 0,025 мл раствора содержится 5 тысяч клеток (при расчете лиофилизации).The drug was diluted with injection water (5 ml per vial). In 0.025 ml of the solution contains 5 thousand cells (when calculating lyophilization).

Лабораторных крыс (18 особей) весом 180-200 г под эфирным наркозом заражали нанесением суспензии ВПГ-1 (с инфекционным титром 4,5lg ТЦД50/мл) на скарифицированную роговицу глаза (в объеме 0,025 мл).Laboratory rats (18 individuals) weighing 180-200 g under ether anesthesia were infected by applying a suspension of HSV-1 (with an infectious titer of 4.5 lg TCD 50 / ml) on a scarified eye cornea (in a volume of 0.025 ml).

После инфицирования крыс разделили на 3 группы по 6 особей:After infection, rats were divided into 3 groups of 6 animals:

I группа - «Контроль вируса»;Group I - "Virus Control";

II группа - «Эксперимент»;Group II - “Experiment”;

III группа - «Ацикловир».Group III - Acyclovir.

Шести крысам группы «Эксперимент» через 24 часа после инфицирования провели двукратную аппликацию раствора заявляемого препарата с 3-часовым интервалом между манипуляциями. Указанную процедуру проводили в течение 3 суток с момента заражения. Шесть крыс группы «Контроль вируса» лечения не получали.Six rats of the Experiment group, 24 hours after infection, performed a twofold application of a solution of the claimed preparation with a 3-hour interval between manipulations. The specified procedure was carried out within 3 days from the moment of infection. Six rats of the Virus Control group received no treatment.

Шести крысам группы «Ацикловир» через 24 часа после инфицирования двукратно наносили глазную мазь «Ацикловир Гексал» с 3-часовым интервалом между манипуляциями. Указанную процедуру проводили в течение 5 суток.Six rats of the Acyclovir group, 24 hours after infection, were twice applied with the Acyclovir Hexal eye ointment with a 3-hour interval between manipulations. The specified procedure was carried out for 5 days.

Шесть крыс группы «Контроль вируса» лечения не получала.Six rats of the Virus Control group received no treatment.

Наблюдение за развитием клинического процесса (Таблица 3) осуществляли следующими методами:Monitoring the development of the clinical process (table 3) was carried out by the following methods:

- Определение показателя защищенности (ПЗ)- Definition of a security indicator (PZ)

П З = 100 * ( И Э 1 ) И Э

Figure 00000001
P 3 = one hundred * ( AND E - one ) AND E
Figure 00000001

И Э = P 1 P 2

Figure 00000002
AND E = P one P 2
Figure 00000002

ИЭ - индекс эффективности;IE - performance index;

P1 - показатель летальных случаев в группе «Контроль вируса» (в %);P1 - the indicator of fatal cases in the group "Virus Control" (in%);

Р2 - показатель летальных случаев в группе «Эксперимент» или «Ацикловир» (в %);P2 - the indicator of fatal cases in the group "Experiment" or "Acyclovir" (in%);

- Выявление и сравнение инфекционного титра ВПГ-1 между группами экспериментальных животных в смывах со слизистой роговицы (Таблица 4).- Identification and comparison of the HSV-1 infectious titer between groups of experimental animals in rinses from the corneal mucosa (Table 4).

Результаты исследования:The results of the study:

У группы «Контроль вируса» наблюдалось развитие герпетического конъюктивита в период 2-5 суток, которое сопровождалось выраженной общей интоксикацией. На фоне конъюктивита у 4 особей развился герпетический стоматит, у 1 крысы отмечены симптомы поражения ЦНС. К 12 суткам у 3 крыс зарегистрировано помутнение роговицы глаза (Таблица 3). У крыс группы «Эксперимент» развитие герпетических поражений глаз отмечено только у 2 крыс, при этом инфекционный процесс имел слабо выраженный характер, длительность заболевания составила менее 3 суток. Симптомы интоксикации и поражения ЦНС отсутствовали. У крыс группы «Ацикловир» герпетические поражения глаз наблюдались у 3 особей. К 15-м суткам у 1 животного выявлены помутнение роговицы и симптомы интоксикации.The group "Virus Control" observed the development of herpetic conjunctivitis in the period of 2-5 days, which was accompanied by severe general intoxication. Against the background of conjunctivitis, 4 individuals developed herpetic stomatitis, 1 rat showed symptoms of central nervous system damage. By 12 days, 3 rats had clouding of the cornea of the eye (Table 3). In rats of the Experiment group, the development of herpetic eye lesions was observed in only 2 rats, while the infection process was mild, the duration of the disease was less than 3 days. Symptoms of intoxication and damage to the central nervous system were absent. In rats of the Acyclovir group, herpetic eye lesions were observed in 3 individuals. By the 15th day in 1 animal revealed clouding of the cornea and symptoms of intoxication.

Показатель защищенности (ПЗ) при использовании «Лиофилизированного клеточного препарата АФБ» в лечении экспериментального офтальмогерпеса на крысах составил 66,6%, что сравнимо с высокоактивными химическими препаратами типа Ацикловир. Показатель защищенности при использовании глазной мази «Ацикловир Гексал» в нашем исследовании составлял 67,4%.The protection index (PZ) when using the “Lyophilized cell preparation AFB” in the treatment of experimental ophthalmic herpes in rats was 66.6%, which is comparable with highly active chemicals like Acyclovir. The protection rate when using the eye ointment "Acyclovir Hexal" in our study was 67.4%.

Использование смывов со слизистой роговицы глаз крыс, инфицированных ВПГ-1, показало, что у животных группы «Контроль вируса» наблюдается продукция вируса (Таблица 4). В период с 1 по 7 сутки отмечали рост инфекционного титра ВПГ, что свидетельствовало о развитии заболевания с соответствующей клинической картиной (Таблица 1). Наличие инфекционно активного ВПГ у животных этой группы регистрировалось до 25 суток включительно.The use of swabs from the corneal mucosa of the eyes of rats infected with HSV-1 showed that the production of the virus is observed in the animals of the “Virus Control” group (Table 4). In the period from 1 to 7 days, an increase in the HSV infectious titer was noted, which indicated the development of the disease with the corresponding clinical picture (Table 1). The presence of infectious HSV in animals of this group was recorded up to 25 days inclusive.

У инфицированных крыс, получавших лечение препаратом «Ацикловир Гексал», максимальный инфекционный титр вируса определялся на 3 сутки после заражения и составлял 1,33 lg ТЦД50/мл. К 20-м суткам инфекционно активный вирус в смывах со слизистой роговицы глаз выделить не удалось.In infected rats treated with Acyclovir Hexal, the maximum infectious titer of the virus was determined 3 days after infection and amounted to 1.33 lg TCD 50 / ml. By the 20th day, the infectious active virus in washes from the corneal mucosa of the eyes could not be isolated.

У инфицированных крыс группы «Эксперимент» максимальный инфекционный титр вируса составлял 1,0 lg ТЦЦ50/мл определялся на 1-3 сутки после заражения, а к 9-м суткам инфекционно активный вирус в смывах со слизистой роговицы глаз выделить не удалось.In infected rats of the Experiment group, the maximum infectious titer of the virus was 1.0 lg TTC 50 / ml was determined 1-3 days after infection, and by the 9th day the infectious active virus could not be isolated in washes from the corneal mucosa.

Предварительные выводы по использованию «Лиофилизированного препарата АФБ» в лечении экспериментального офтальмогерпеса на крысах.Preliminary findings on the use of the “Lyophilized Antibiotic Drug" in the treatment of experimental rat ophthalmic herpes.

Заявляемый препарат обладает многофункциональным действием, которое суммарно выражается в селективном ингибировании клеточных антигенов, что снижает остроту воспалительной реакции и ускоряет процессы регенерации слизистой оболочки роговицы глаза, а также подавляет репродукцию вируса.The inventive drug has a multifunctional effect, which is expressed in total in selective inhibition of cellular antigens, which reduces the severity of the inflammatory reaction and accelerates the regeneration of the mucous membrane of the cornea of the eye, and also inhibits the reproduction of the virus.

1) Локальное действие содержащихся в заявляемом препарате цитокинов активирует выработку провоспалительных ИЛ-1, ИЛ-2 и ά-ФНО, ингибируя синтез ИЛ-6 (см. пример 1), что регулирует процессы воспаления тканей глаза. Процессы регенерации обусловлены как прямым, так и индуцирующим действием компонентов внеклеточного матрикса, входящего в состав заявляемого препарата.1) The local effect of the cytokines contained in the claimed preparation activates the production of pro-inflammatory IL-1, IL-2 and Ф-TNF, inhibiting the synthesis of IL-6 (see example 1), which regulates the processes of inflammation of the eye tissues. The regeneration processes are due to both direct and inducing action of the components of the extracellular matrix, which is part of the claimed drug.

2) Подавление репродукции вируса тканях слизистой оболочки роговицы глаза происходит в результате активации транскрипции ИНФ-ά, ИНФ-γ, ИНФ-1λ в клетках моноцитарно-макрофагального звена компонентами заявляемого препарата - мРНК ИНФ-ά, ИНФ-γ, ИНФ-1λ, ИНФ-1β, ИНФ-2λ. О подавлении репродукции вируса свидетельствует снижение инфекционного титра и отсутствие патологических изменений тканей глаза, которые формируются в результате активного инфекционного процесса.2) Suppression of virus reproduction in the tissues of the mucous membrane of the cornea of the eye occurs as a result of activation of transcription of INF-ά, INF-γ, INF-1λ in the cells of the monocyte-macrophage link by the components of the claimed preparation — mRNA INF-ά, INF-γ, INF-1λ, INF -1β, INF-2λ. The suppression of the reproduction of the virus is indicated by a decrease in the infectious titer and the absence of pathological changes in the tissues of the eye, which are formed as a result of the active infectious process.

Пример 3. Лечение коров с пустулезным вульвитом (синонимы: инфекционный ринотрахеит, пустулезный вульвовагинит) клеточным препаратом БАВ-С.Example 3. Treatment of cows with pustular vulvitis (synonyms: infectious rhinotracheitis, pustular vulvovaginitis) with the BAV-S cell preparation.

Возбудитель - Herpesvirus bovis 1.The causative agent is Herpesvirus bovis 1.

Исследование проводили сотрудники отдела инфекционной патологии животных ГНУ «Мезенское», Белоярский район.The study was conducted by employees of the Department of Animal Infectious Pathology of the GNU Mezenskoye, Beloyarsky District.

Цель исследования - изучение возможности применения заявляемого препарата для лечения генитальной формы инфекционного ринотрахеита коров в период стельности.The purpose of the study is to study the possibility of using the claimed drug for the treatment of genital forms of infectious rhinotracheitis of cows during pregnancy.

Диспансеризация коров проводилась во второй половине стельности. Были сформированы 3 группы коров (по 6 особей в каждой группе) с пустулезной сыпью в вульве интенсивностью не менее 75%: 1 группа (опытная) и 2 группы (контрольных). У всех коров групп перед лечением проводилась обработка наружной поверхности половых губ теплым слаборозовым раствором перманганата калия. Лечение в группах проводили по схемам:Clinical examination of cows was carried out in the second half of pregnancy. 3 groups of cows were formed (6 individuals in each group) with a pustular rash in the vulva with an intensity of at least 75%: 1 group (experimental) and 2 groups (control). Before treatment, all the cows of the groups were treated with the external surface of the labia with a warm weakly pink solution of potassium permanganate. The treatment in groups was carried out according to the schemes:

1 группа (опытная): обработка раствором фурацилина, затем линиментом из тизоля и заявляемого препарата. Обработки проводились 1 раз в 3 дня.Group 1 (experimental): treatment with a solution of furatsilin, then liniment from thysol and the claimed drug. Processing was carried out 1 time in 3 days.

2 группа (контрольная): обработка раствором фурацилина и тизолем. Трехкратно с интервалом в 2-3 дня.Group 2 (control): treatment with furatsilinom solution and tizol. Three times with an interval of 2-3 days.

3 группа (контрольная): обработка только раствором фурацилина. Трехкратно с интервалом в 2-3 дня.Group 3 (control): treatment only with furatsilinom solution. Three times with an interval of 2-3 days.

Препараты готовили ex tempore непосредственно перед обработкой животных. Препарат тизоль, обладающий гидрофильными свойствами, применяли в качестве протектора.The preparations were prepared ex tempore immediately before treatment of the animals. The drug tizol with hydrophilic properties was used as a tread.

Учет результатов лечения проводился ежедневно по результатам клинического осмотра и через 2 дня после последней обработки. При осмотре учитывали наличие пустулезных образований, гиперемии и количество слизи на поверхности преддверия влагалища (Таблица 5). По результатам клинических наблюдений рассчитывали индекс эффективности применения (ИЭ):The treatment results were recorded daily according to the results of a clinical examination and 2 days after the last treatment. On examination, the presence of pustular formations, hyperemia, and the amount of mucus on the surface of the vestibule vestibule were taken into account (Table 5). Based on the results of clinical observations, the application efficiency index (IE) was calculated:

И Э = P 1 P 2

Figure 00000002
AND E = P one P 2
Figure 00000002

Р1 - показатель выраженности клинических проявлений пустулезного вульвита в группе 3 (в %);P1 - an indicator of the severity of the clinical manifestations of pustular vulvitis in group 3 (in%);

Р2 - показатель выраженности клинических проявлений пустулезного вульвита в группе 1 или группе 2 (в %).P2 is an indicator of the severity of the clinical manifestations of pustular vulvitis in group 1 or group 2 (in%).

При анализе полученных данных установлено, что применение линимента из тизоля и Заявляемого препарата приводит к купированию воспалительного процесса: у всех коров группы 1 после трехкратной обработки снижалась отечность и гиперемия слизистой оболочки преддверия влагалища; отмечено уменьшение интенсивности пустулезной сыпи на 25-50%, что свидетельствует об ингибировании репродукции вируса. Индекс эффективности применения препарата составил 3,34.When analyzing the data obtained, it was found that the use of liniment from the insulator and the inventive preparation leads to the relief of the inflammatory process: in all cows of group 1, after triple treatment, swelling and hyperemia of the mucous membrane of the vestibule were reduced; a decrease in the intensity of pustular rash by 25-50% was observed, which indicates inhibition of virus reproduction. The efficacy index of the drug was 3.34.

У коров второй (контрольной) группы при обработке тизолем выраженных изменений не наблюдалось: у одной коровы понизилась инфильтрация тканей преддверия влагалища и у двух коров снизилось количество пустул на 25%. Индекс эффективности применения препарата - >1.In cows of the second (control) group, no pronounced changes were observed during treatment with tizol: in one cow, tissue infiltration of the vestibule of the vagina decreased and in two cows the number of pustules decreased by 25%. Index of the effectiveness of the drug -> 1.

В третьей (контрольной) группе после обработки фурацилином выраженных изменений не наблюдалось.In the third (control) group, after treatment with furatsilin expressed changes were not observed.

Действие заявляемого препарата суммарно выражается в селективном ингибировании клеточных антигенов, что уменьшает воспалительную реакцию и ускоряет процессы регенерации и, что особенно важно, - усиливает прямой противовирусный эффект за счет экспрессии генов цитокинов.The effect of the claimed drug is expressed in total in selective inhibition of cellular antigens, which reduces the inflammatory response and accelerates the regeneration processes and, most importantly, enhances the direct antiviral effect due to the expression of cytokine genes.

Пример 4. Использование заявляемого препарата для лечения больных хроническим генитальным герпесом при поверхностной обработке поражений кожных и слизистых покровов.Example 4. The use of the claimed drug for the treatment of patients with chronic genital herpes in the surface treatment of lesions of the skin and mucous membranes.

Исследование проводилось на базе Свердловского областного кожно-венерологического диспансера.The study was conducted on the basis of the Sverdlovsk Regional Dermatovenerologic Dispensary.

В группу обследования входило 17 мужчин в возрасте от 20 до 43 лет, находящихся на диспансерном учете. Длительность заболевания составляла 2-5 лет, количество рецидивов - 3-5 в год. Основные клинические проявления во время рецидива - множественные мелкие эрозии и/или слившиеся в более крупные очаги на слизистых оболочках и коже полового органа, мошонки и промежности сопровождались отечностью и гиперемией половых, болезненным мочеиспусканием, жжением, зудом, субфебрильной температурой, расстройством сна и общей психологической подавленностью. Клинический диагноз «Генитальный герпес» был подтвержден лабораторно путем определения антигена ВПГ в соскобах и мазках-отпечатках из уретрального канала и в осадке мочи методом флюоресцирующих антител, а также выделением вируса на чувствительных клеточных культурах (ЛЭЧ и Vero) из крови, мочи и соскобов из уретрального канала.The survey group included 17 men aged 20 to 43 years, who are registered in the dispensary. The duration of the disease was 2-5 years, the number of relapses - 3-5 per year. The main clinical manifestations during relapse are multiple small erosions and / or fused into larger lesions on the mucous membranes and skin of the genital organ, scrotum and perineum, accompanied by swelling and hyperemia of the genital, painful urination, burning, itching, low-grade fever, sleep disorder and general psychological depression. The clinical diagnosis of genital herpes was confirmed by laboratory tests by detecting HSV antigen in scrapings and smear impressions from the urethral canal and in urine sediment using fluorescent antibodies, as well as virus isolation on sensitive cell cultures (LEC and Vero) from blood, urine and scrapings from urethral canal.

1. Контрольная группа (9 человек): для лечения применяли препарат «Ацикловир» в течение 5 дней по 200 мг 5 раз в сутки per os и пяти кратную обработку поражений антивирусным препаратом «Ацикловир Гекса»;1. Control group (9 people): the drug “Acyclovir” was used for treatment for 5 days, 200 mg 5 times a day per os and five-fold treatment of lesions with the antiviral drug “Acyclovir Hexa”;

2. Опытная группа (8 человек): в период рецидива пациенты принимали per os препарат «Ацикловир» в течение 5 дней по 200 мг 5 раз в сутки; для лечения герпетических эрозий кожи и слизистых оболочек полового органа применяли заявляемый препарат из расчета 50 тыс клеток на 1 см2 пораженной поверхности, 2 раза в сутки в течение 5 дней.2. Experimental group (8 people): during the relapse, patients took the drug “Acyclovir” per os for 5 days at 200 mg 5 times a day; for the treatment of herpetic erosion of the skin and mucous membranes of the penis, the claimed preparation was used at the rate of 50 thousand cells per 1 cm 2 of the affected surface, 2 times a day for 5 days.

Для получения наибольшего терапевтического эффекта лечение начинали не позднее 72 часов от начала клинических проявлений.To obtain the greatest therapeutic effect, treatment was started no later than 72 hours from the onset of clinical manifestations.

Клинический осмотр пациентов проводили на 1, 3, 7 и 10 день лечения. При осмотре учитывали наличие: 1) везикулезных и пустулезных элементов, эрозий и изъязвлений; 2) гиперемии и отека тканей; 3) повышенной температуры; 4) болезненного мочеиспускания, жжения, зуда; 5) расстройства сна и общей психологической подавленности. Интенсивность клинических проявлений выражали в процентах (таблица 6).Clinical examination of patients was performed on the 1st, 3rd, 7th and 10th day of treatment. Upon examination, the presence of: 1) vesicular and pustular elements, erosion and ulceration; 2) hyperemia and edema of tissues; 3) elevated temperature; 4) painful urination, burning, itching; 5) sleep disorders and general psychological depression. The intensity of clinical manifestations was expressed as a percentage (table 6).

Выявление антигена ВПГ в мазках-отпечатках со слизистой урогенитального тракта и эрозивных поражений проводили в реакции непрямой иммунофлюоресценции на тест-системах «ГерпесФлюоСкрин» (НПО «Ниармедик плюс», Москва) в день обращения, на 3, 7 и 10 день лечения (Таблица 6).The detection of HSV antigen in smears from the mucosa of the urogenital tract and erosive lesions was carried out in the reaction of indirect immunofluorescence on the HerpesFluoScreen test systems (NPO Niarmedik plus, Moscow) on the day of treatment, on days 3, 7, and 10 of treatment (Table 6 )

Начало рецидива регистрировали при появлении иммуноглобулинов класса М (Ig М) к ВПГ в сыворотке крови, которые выявляли методом ИФА на тест-системах «Герпес-скрин» производства ЗАО «Биосервис» (Москва).The onset of relapse was recorded upon the appearance of class M immunoglobulins (Ig M) against HSV in the blood serum, which were detected by ELISA on the Herpes-screen test systems manufactured by Bioservice CJSC (Moscow).

Клинический анализ крови от больных осуществляли с помощью гематологического автоанализатора «System 9020» в день обращения и на 10 день лечения.Clinical blood analysis from patients was performed using a System 9020 hematology analyzer on the day of treatment and on the 10th day of treatment.

В качестве оценки выраженности воспалительного процесса использовали лейкоцитарный индекс интоксикации (ЛИИ) - по формуле Я.Я.Кальф-Калифа с учетом всех клеточных элементов лейкограммы:To assess the severity of the inflammatory process, we used the leukocyte intoxication index (LII) - according to the formula of Y. Y. Kalf-Kalifa, taking into account all the cellular elements of the leukogram:

Л И И = ( 4 м ц + 3 ю + 2 n + с ) × ( п л + 1 ) ( л + м о ) × ( э + 1 ) ,

Figure 00000003
L AND AND = ( four m c + 3 Yu + 2 n + from ) × ( P l + one ) ( l + m about ) × ( uh + one ) ,
Figure 00000003

где в процентном содержании - мц - миелоцитов, ю - юных метамиелоцитов, п - палочкоядерных нейтрофилов, с - сегментоядерных нейтрофилов; пл - плазматических клеток, л - лимфоцитов, мо - моноцитов, э - эозинофилов; 1, 2, 3, 4 - коэффициенты.where in the percentage - mc - myelocytes, juvenile metamyelocytes, n - stab neutrophils, s - segmented neutrophils; pl - plasma cells, l - lymphocytes, mono - monocytes, e - eosinophils; 1, 2, 3, 4 - coefficients.

Уровень провоспалительных (ИЛ-1β, ИЛ-6 и ФНО-ά) и противовоспалительного (ИЛ-4) цитокинов в сыворотке крови определяли по стандартной методике с использованием тест-систем «ProCon» (OOO «Протеиновый контур» Санкт-Петербург) в день обращения и на 10 день лечения (таблица 7).The level of pro-inflammatory (IL-1β, IL-6 and TNF-ά) and anti-inflammatory (IL-4) cytokines in the blood serum was determined by a standard method using the ProCon test systems (Protein circuit LLC St. Petersburg) per day treatment and on the 10th day of treatment (table 7).

Статистическую обработку данных проводили с использованием стандартных методов, программа «Statsoft Windows», версия 4.0 (США).Statistical data processing was performed using standard methods, the program "Statsoft Windows", version 4.0 (USA).

Результаты исследованийResearch results

У пациентов в день обращения клинические проявления рецидива генитальной герпесвирусной инфекции регистрировались в 100% случаях. В сыворотке крови пациентов методом ИФА были диагностированы иммуноглобулины класса М (Ig М) к ВПГ, что подтверждает начало рецидива. Антиген ВПГ методом ИФ выявлялся в клетках слизистой оболочки урогенитального тракта и/или эрозивных поражений в 100% случаях.In patients on the day of treatment, clinical manifestations of recurrence of genital herpes virus infection were recorded in 100% of cases. In the blood serum of patients by ELISA, class M immunoglobulins (Ig M) were diagnosed for HSV, which confirms the onset of relapse. HSV antigen by IF was detected in the cells of the mucous membrane of the urogenital tract and / or erosive lesions in 100% of cases.

При рецидиве генитального герпеса у больных наблюдался лейкоцитоз (до 17,5±0,49·109/л), ускорение СОЭ (до 28,7±1,53 мм/ч) и изменение процентного соотношения клеточных элементов крови в лейкоцитарной формуле (нейтрофилов до 69,7±3,41%, лимфоцитов 24,18±0,05%). Полученные данные показали, что при рецидиве у всех 17 больных ЛИИ увеличился почти в 5 раза по сравнению с аналогичным показателем у практически здоровых пациентов (0,61±0,09) и составлял 3,01±0,18, что свидетельствует о выраженном воспалительном процессе.With a relapse of genital herpes in patients, leukocytosis (up to 17.5 ± 0.49 · 10 9 / L), acceleration of ESR (up to 28.7 ± 1.53 mm / h) and a change in the percentage of blood cell elements in the leukocyte formula ( neutrophils up to 69.7 ± 3.41%, lymphocytes 24.18 ± 0.05%). The data obtained showed that in relapse in all 17 patients, LII increased almost 5 times compared with the same indicator in practically healthy patients (0.61 ± 0.09) and amounted to 3.01 ± 0.18, which indicates a pronounced inflammatory process.

Исследование сывороток крови от больных в день обращения показало, что уровень ИЛ-1β и ФНО-ά не увеличивался более чем в 2 раза по сравнению с нормальными показателями. В то же время отмечен прогрессивный рост уровня ИЛ-6. Концентрация противовоспалительного цитокина ИЛ-4 в сыворотке крови у всех больных во время рецидива ГВИ в 2,2 раза превышала уровень нормальных значений (таблица 6). Одним из патологических воздействий высоких концентраций ИЛ-6 (медиатора локального воспаления) является увеличение проницаемости эндотелия сосудов, что приводит к развитию отека, который наблюдался у всех пациентов. При этом несбалансированные концентрации цитокинов ИЛ-1β, ФНО-ά и ИЛ-4 сами по себе носят негативный, повреждающий характер, усугубляющий патологические изменения. Нарушение синтеза ИЛ-1β оказывает иммуносупрессивное действие на функциональную активность фагоцитирующих клеток, существенно снижая их способность элиминировать вирус из организма и способствуя расширению очага инфицирования. В результате чего в инфекционный процесс вовлекаются не только эпителиальные клетки, но клетки соединительной ткани и кожи (таблица 7).The study of blood serum from patients on the day of treatment showed that the level of IL-1β and TNF-ά did not increase more than 2 times compared with normal values. At the same time, a progressive increase in the level of IL-6 was noted. The concentration of the anti-inflammatory cytokine IL-4 in the blood serum of all patients during the recurrence of HBV was 2.2 times higher than the level of normal values (table 6). One of the pathological effects of high concentrations of IL-6 (a mediator of local inflammation) is an increase in vascular endothelial permeability, which leads to the development of edema, which was observed in all patients. Moreover, unbalanced concentrations of the cytokines IL-1β, TNF-ά, and IL-4 are negative in themselves, damaging in nature, exacerbating pathological changes. Violation of the synthesis of IL-1β has an immunosuppressive effect on the functional activity of phagocytic cells, significantly reducing their ability to eliminate the virus from the body and contributing to the expansion of the focus of infection. As a result, not only epithelial cells, but cells of connective tissue and skin are involved in the infectious process (table 7).

У пациентов группы 1, получавших только антивирусный препарат «Ацикловир Гекса», снижение остроты клинических проявлений рецидива генитального герпеса наблюдалось на 7-е сутки в 33,3% случаев, эпителизация эрозивных повреждений кожи полового органа и промежности - на 10-е сутки в 66,6% случаев. Антиген ВПГ методом ИФ выявлялся в клетках слизистой оболочки урогенитального тракта и/или эрозивных поражений на 10-е сутки у 44,4%. Анализ результатов исследований гематологических показателей и уровня цитокинов ИЛ-1β, ил-6, ФНО-ά, ИЛ-4 в сыворотке крови выявил положительную динамику изменений, характерную для стадии окончания рецидива.In patients of group 1 who received only the antiviral drug Acyclovir Hexa, a decrease in the severity of the clinical manifestations of recurrence of genital herpes was observed on the 7th day in 33.3% of cases, epithelization of erosive lesions of the skin of the genital organ and perineum on the 10th day at 66 , 6% of cases. HSV antigen by IF method was detected in the cells of the mucous membrane of the urogenital tract and / or erosive lesions on the 10th day in 44.4%. An analysis of the results of studies of hematological parameters and the level of IL-1β, IL-6, TNF-ά, IL-4 cytokines in the blood serum revealed a positive dynamics of changes characteristic of the end of relapse stage.

У пациентов группы 2 к 7-м суткам клинические проявления рецидива генитального герпеса наблюдались в 50% случаев, эпителизация эрозивных повреждений кожи полового органа и промежности - на 10-е сутки в 75% случаев. Антиген ВПГ методом ИФ выявлялся в клетках слизистой оболочки урогенитального тракта и/или эрозивных поражений на 10-е сутки у 37,5%. Показатели остроты воспалительных реакций достоверно снижались и имели более выраженный характер, чем у пациентов группы 1. Полученные результаты соответствовали показателям стадии ремиссии заболевания.In patients of group 2, by the 7th day, clinical manifestations of recurrence of genital herpes were observed in 50% of cases, epithelization of erosive lesions of the skin of the penis and perineum - on the 10th day in 75% of cases. HSV antigen by IF method was detected in the cells of the mucous membrane of the urogenital tract and / or erosive lesions on the 10th day in 37.5%. The severity of inflammatory reactions significantly decreased and was more pronounced than in patients of group 1. The results obtained corresponded to indicators of the stage of disease remission.

Таким образом, применение заявляемого препарата в комплексном лечении рецидива генитального герпеса показало, что «Лиофилизированный клеточный препарат АФБ» оказывает локальное противовоспалительное и противовирусное действие.Thus, the use of the claimed drug in the complex treatment of recurrence of genital herpes showed that the "Lyophilized cellular preparation of APB" has a local anti-inflammatory and antiviral effect.

Figure 00000004
Figure 00000005
Figure 00000004
Figure 00000005

Таблица 3Table 3 Динамика развития клинических проявлений экспериментальной герпесвирусной инфекции у крыс при лечении «Лиофилизированным препаратом АФБ»The dynamics of the development of clinical manifestations of experimental herpes virus infection in rats treated with the “Lyophilized drug APB” ГруппаGroup Клинические проявления (число особей в %)Clinical manifestations (number of individuals in%) Характер поражения глаз (конъюнктивит, помутнение роговицы глаза)The nature of eye damage (conjunctivitis, clouding of the cornea of the eye) Наличие бактериальной инфекцииThe presence of a bacterial infection Поражения ЦНС (парезы, параличи и т.д.)CNS lesions (paresis, paralysis, etc.) Поражения слизистых рта, носа, половых органовLesions of the mucous membranes of the mouth, nose, genitals Астенический синдром, интоксикацияAsthenic syndrome, intoxication «Контроль вируса» (6 крыс, инфицированных ВПГ-1, не получавших лечения)"Virus control" (6 rats infected with HSV-1, not receiving treatment) 100/50100/50 6767 16,716.7 6767 83,383.3 «Эксперимент» (6 крыс, инфицированных ВПГ-1, лечение заявляемым препаратом)"Experiment" (6 rats infected with HSV-1, treatment with the claimed drug) 33,3/033.3 / 0 -- -- 16,716.7 -- «Ацикловир» (6 крыс, инфицированных ВПГ-1, лечение препаратом «Ацикловир Гексал»)"Acyclovir" (6 rats infected with HSV-1, treatment with the drug "Acyclovir Hexal") 33,3/16,733.3 / 16.7 16,716.7 -- 16,716.7 16,716.7

Таблица 4Table 4 Выделение инфекционного ВПГ-1 в смывах со слизистой роговицы глаз крыс экспериментальных групп на клеточной культуре VeroIsolation of Infectious HSV-1 in Rinses from Corneal Mucosa of Rats of Experimental Groups in Vero Cell Culture ГруппаGroup Сутки после инфицирования ВПГ (инфекционный титр вируса в lg /число особей в %)Day after HSV infection (virus infectious titer in lg / number of individuals in%) 1one 33 55 77 99 1212 15fifteen 20twenty 2525 «Контроль вируса» (6 крыс, инфицированных ВПГ-1, не получавших лечения)"Virus control" (6 rats infected with HSV-1, not receiving treatment) 1,0/33,31.0 / 33.3 1,66/671.66 / 67 2,0/83,32.0 / 83.3 2,0/1002.0 / 100 1,66/83,31.66 / 83.3 1,5/501,5 / 50 1,0/501.0 / 50 0,66/500.66 / 50 0,5/16,70.5 / 16.7 «Эксперимент» (6 крыс, инфицированных ВПГ-1, лечение заявляемым препаратом)"Experiment" (6 rats infected with HSV-1, treatment with the claimed drug) 1,0/501.0 / 50 1,0/33,31.0 / 33.3 0,6/16,70.6 / 16.7 0,33/16,70.33 / 16.7 -- -- -- -- -- «Ацикловир» (6 крыс, инфицированных ВПГ-1, лечение препаратом «Ацикловир Гексал)Acyclovir (6 rats infected with HSV-1, treatment with Acyclovir Hexal) 1,0/33,31.0 / 33.3 1,33/501.33 / 50 1,0/671.0 / 67 0,6/33,30.6 / 33.3 0,33/33,30.33 / 33.3 0,33/16,70.33 / 16.7 0,33/16,70.33 / 16.7 -- --

Таблица 5Table 5 Результаты клинических исследований коров с вульвовагинитом при лечении лиофилизированным препаратом «АФБ»The results of clinical studies of cows with vulvovaginitis in the treatment of lyophilized preparation "APB" Группы животныхGroups of animals Выраженность клинических проявлений вульвовагинита (в %)The severity of the clinical manifestations of vulvovaginitis (in%) Результаты осмотра до леченияInspection Results Before Treatment После 1 применения препаратовAfter 1 use of drugs После 2 применения препаратовAfter 2 use of drugs После 3 применения препаратовAfter 3 use of drugs 1one 22 33 4four 55 1 группа1 group Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища, отечность, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule, swelling, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища со слабым инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucosal surface of the vestibule with a weak infiltrate, pustular rashes Незначительная гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища, пустулезные высыпания Slight hyperemia of the mucous surface of the vestibule, pustular rashes лечение: тизоль + «АФБ treatment: tizol + "APB n=6n = 6 75-100%75-100% 75%75% 60-50%60-50% 25-30%25-30% 2 группа2 group Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes Гиперемия и инфильтрат в тканях преддверия влагалища, пустулезные высыпания Hyperemia and infiltrate in the tissues of the vestibule of the vagina, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes лечение: тизоль treatment: tizol n=6n = 6 75-100%75-100% 75%75% 75%75% 75%75% 3 группа3 group Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes Гиперемия слизистой поверхности преддверия влагалища с выраженным инфильтратом, пустулезные высыпания Hyperemia of the mucous surface of the vestibule with severe infiltration, pustular rashes без лечения without treatment n=6n = 6 75-100%75-100% 75%75% 75%75% 75%75%

Таблица 6Table 6 Проявления рецидивирующего генитального герпеса у больных и выявление антигенаManifestations of recurrent genital herpes in patients and detection of antigen ВПГ методом ИФ в клинических материалахHSV by IF method in clinical materials ПоказательIndicator Группа 1 (препарат «Ацикловир») сутки после лечения (n=9)Group 1 (drug "Acyclovir") day after treatment (n = 9) Группа 2 (препарат АФБ) сутки после лечения (n=8)Group 2 (drug APB) day after treatment (n = 8) 0*0 * 3-и3rd 7-е7th 10-е10th 00 3-и3rd 7-е7th 10-е10th Клинические проявления генитального герпеса (в %)Clinical manifestations of genital herpes (in%) 100one hundred 88,888.8 67,767.7 55,655.6 100one hundred 7575 50fifty 2525 Выявление антигена ВПГ (в клетках слизистой уретры и эрозивных очагов) (в %)Detection of HSV antigen (in cells of the urethral mucosa and erosive foci) (in%) 100one hundred 88,888.8 55,655.6 44,444,4 100one hundred 100one hundred 50fifty 37,537.5 Примечание: «0*» - день обращения больного; «Клинические проявления» - число пациентов с симптомами генитального герпеса.Note: "0 *" - the day of treatment of the patient; "Clinical manifestations" - the number of patients with symptoms of genital herpes.

Таблица 7Table 7 Изменение показателей воспалительной реакции у больных генитальным герпесом при разных схемах леченияChanges in the inflammatory response in patients with genital herpes with different treatment regimens ПоказательIndicator Группа 1 (препарат «Ацикловир») (n=9)Group 1 (drug "Acyclovir") (n = 9) Группа 2 (препарат АФБ) (n=8)Group 2 (drug APB) (n = 8) до леченияbefore treatment после леченияafter treatment до леченияbefore treatment после леченияafter treatment ЛИИLII 3,01±0,143.01 ± 0.14 2,24±0,112.24 ± 0.11 3,07±0,143.07 ± 0.14 1,57±0,151.57 ± 0.15 ИЛ-1 (пг/мл)IL-1 (pg / ml) 73,8±11,773.8 ± 11.7 55,7±6,355.7 ± 6.3 75,2±9,775.2 ± 9.7 35,4±5,135.4 ± 5.1 ИЛ-6 (пг/мл)IL-6 (pg / ml) 379,7±22,1379.7 ± 22.1 327,1±21,7327.1 ± 21.7 384,1±21,8384.1 ± 21.8 231,4±19,7231.4 ± 19.7 ИЛ-4 (пг/мл)IL-4 (pg / ml) 71,8±18,271.8 ± 18.2 81,7±20,981.7 ± 20.9 70,4±18,570.4 ± 18.5 96,9±23,796.9 ± 23.7 ά-ФНО (пг/мл)ά-TNF (pg / ml) 61,5±16,161.5 ± 16.1 56,2±11,656.2 ± 11.6 62,9±14,562.9 ± 14.5 37,2±10,937.2 ± 10.9

Claims (1)

Применение лиофилизированного препарата аллофибробластов для лечения заболеваний человека и позвоночных животных, вызванных вирусом герпеса. The use of a lyophilized preparation of allofibroblasts for the treatment of human and vertebrate diseases caused by the herpes virus.
RU2012102733/15A 2012-01-26 2012-01-26 Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases RU2483739C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012102733/15A RU2483739C1 (en) 2012-01-26 2012-01-26 Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012102733/15A RU2483739C1 (en) 2012-01-26 2012-01-26 Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2483739C1 true RU2483739C1 (en) 2013-06-10

Family

ID=48785421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012102733/15A RU2483739C1 (en) 2012-01-26 2012-01-26 Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2483739C1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2203061C1 (en) * 2002-02-28 2003-04-27 Колсанов Александр Владимирович Method for treating wounds and cutaneous wound infection
RU2213775C1 (en) * 2002-06-18 2003-10-10 Глинских Нина Поликарповна Cellular culture for substitution therapy
CN101015661A (en) * 2007-02-13 2007-08-15 戴国兴 Medicine for treating herpes and wart
RU2398873C1 (en) * 2009-03-13 2010-09-10 Федеральное государственное учреждение науки "Екатеринбургский научно-исследовательский институт вирусных инфекций" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Method for making medical preparations

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2203061C1 (en) * 2002-02-28 2003-04-27 Колсанов Александр Владимирович Method for treating wounds and cutaneous wound infection
RU2213775C1 (en) * 2002-06-18 2003-10-10 Глинских Нина Поликарповна Cellular culture for substitution therapy
CN101015661A (en) * 2007-02-13 2007-08-15 戴国兴 Medicine for treating herpes and wart
RU2398873C1 (en) * 2009-03-13 2010-09-10 Федеральное государственное учреждение науки "Екатеринбургский научно-исследовательский институт вирусных инфекций" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Method for making medical preparations

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Juel-Jensen et al. Herpes Simplex Varicella and Zoster: Clinical Manifestations and Treatment
ES2880084T3 (en) Therapies using fat cells and cellular secretions
KR101505202B1 (en) Compositions comprising human embryonic stem cells and their derivatives, methods of use, and methods of preparation
CN103180435A (en) Systemic, allogenic stem cell therapies for treatment of diseases in animals
JPH03504121A (en) Antiviral and antibacterial compositions and methods of use
Miller et al. Ureaplasma diversum as a cause of reproductive disease in cattle
CN110721196A (en) Application of decidua NK cells and cell subset source exosomes thereof in preparation of medicines and adjuvant treatment agents for infertility related diseases
TW201831681A (en) Methods of using human mesenchymal stem cells to effect cellular and humoral immunity
Ceña-Diez et al. G1-S4 or G2-S16 carbosilane dendrimer in combination with Platycodin D as a promising vaginal microbicide candidate with contraceptive activity
Stiles Feline herpesvirus
CN115887615A (en) Compound anti-HPV bioprotein gel dressing and preparation method and application thereof
RU2483739C1 (en) Use of liophilised preparation of allofibroblasts for treating herpes virus diseases
US10576107B2 (en) Methods of treating joint diseases, disorders, and conditions with tissue inhibitors of matrix metalloproteinases
Chang et al. Cytopathic agents isolated from lesions of molluscum contagiosum
CN111135141A (en) Preparation method of composite hydrogel for nasal cavity
WO1997007813A1 (en) Fertility agent
DOLIN et al. Genital herpes simplex virus type 1 infection—variability in modes of spread
JP3497513B2 (en) Drugs to increase fertility for infertility
Balato et al. Development of primary varicella infection during infliximab treatment for psoriasis
Mc Allister ECHO virus infections
ES2281195T3 (en) IMMUNOMODULATING FACTORS FOR IMMUNOSUPPRESSOR AND ANTIALERGIC TREATMENT.
KR20160123943A (en) Compositions for preventing or treating inflammation disease containing culture media of adipose tissue-derived stem cells
US9526729B2 (en) Medicament for treating peripheral neuropathies
CN117582444B (en) Application of GS-9620 in preparation of medicines for preventing and/or treating psoriasis
RU2197969C1 (en) Method for treating chronic relapsing herpesviral infection

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20140127