RU2470793C2

RU2470793C2 - Counterfeit-proof document with attribute of authenticity and also method of its manufacturing and device for testing

Info

Publication number: RU2470793C2
Application number: RU2010115256/12A
Authority: RU
Inventors: Мальте ПФЛУГХЁФФТ; Манфред ПЭШКЕ; Оливер МУТ; Михаэль ХАГЕМАНН
Original assignee: Бундесдруккерай Гмбх
Priority date: 2007-09-20
Filing date: 2008-09-18
Publication date: 2012-12-27
Also published as: DE102007045137B3; EP2231417A1; EP2231417B1; ATE543660T1; RU2010115256A; WO2009040126A1; CN101801680A; CN101801680B

Abstract

FIELD: printing.

SUBSTANCE: invention discloses a counterfeit-proof document, in which at least on one area, which is visible from the side surface, at least two different paints are applied. The said paints along the marked direction on the area have concentration curves differing from each other, so that the ratio (R(x)) of the concentrations of at least two different paints varies on the area depending on the location along the marked direction, with at least two different paints are fluorescent paints. The concentration curves are chosen so that at the excitation of fluorescence the area which leads to the appearance of the marked colour print is distinguishable; and at least two different paints have different durability. In addition, the concentration curves and the area size along the marked direction are chosen so that, after manufacturing after a preliminary determined period of validity a distinguishable shift is formed which leads to the appearance of colour print of the area.

EFFECT: invention provides increased protection against forgery of the document, and the simplicity of checking the attribute of authenticity.

35 cl, 12 dwg, 3 ex

Description

Изобретение относится к защищенному от подделки документу, содержащему тело документа, у которого по меньшей мере на одном участке, который является видимым с боковой поверхности, нанесены по меньшей мере две различные краски, которые вдоль выделенного направления на этом участке имеют отличающиеся друг от друга кривые концентрации, при этом указанные по меньшей мере две различные краски являются флуоресцентными красками. Кроме того, изобретение относится к способу изготовления таких документов, а также к устройству для проверки таких защищенных от подделки документов в отношении закодированного в них признака.The invention relates to a document protected from a fake, comprising a document body, in which at least one area that is visible from the side surface is coated with at least two different inks that have different concentration curves along the selected direction in this area wherein said at least two different inks are fluorescent inks. In addition, the invention relates to a method for producing such documents, as well as to a device for checking such counterfeit documents with respect to a character encoded therein.

Защищенные от подделки документы - это документы, которые имеют так называемые защитные признаки, которые затрудняют подделку или размножение простым копированием. Защищенные от подделки документы применяются, прежде всего, в качестве документов личности, например загранпаспортов, удостоверений личности, идентификационных карточек, в качестве водительских удостоверений, а также в качестве ценных документов, например банкнот, кредитных карт, банковских карт, виньеток, акцизных марок, знаков почтовой оплаты, лотерейных билетов или других печатных продуктов, указывающих на стоимость, например этикеток, штампов на упаковке, прежде всего, в области фармакологии и продуктов питания и т.п.Documents protected from counterfeiting are documents that have so-called security features that make it difficult to counterfeit or reproduce by simple copying. Documents protected from forgery are used, first of all, as identity documents, for example, passports, ID cards, identification cards, as driver's licenses, and also as valuable documents, such as banknotes, credit cards, bank cards, vignettes, excise stamps, signs postage, lottery tickets or other printed products indicating the cost, for example labels, stamps on the packaging, especially in the field of pharmacology and food, etc.

Современные защищенные от подделки документы имеют множество различных защитных признаков. Особое предпочтение отдается защищенным документам, которые содержат тело документа, которое, предпочтительно, напластовано (ламинировано) из нескольких слоев в монолитное составное тело. Предпочтительно, различные слои состоят из синтетических материалов, но могут содержать и другие слои, например из бумаги, на которые проще наносить печать, чем на слои из синтетических материалов.Modern anti-counterfeit documents have many different security features. Particular preference is given to security documents that contain a document body that is preferably layered (laminated) from several layers into a monolithic composite body. Preferably, the various layers are composed of synthetic materials, but may also contain other layers, for example paper, which are easier to print than layers of synthetic materials.

Из US 3,836,754 известно нанесение на защищенные от подделки документы печатью градиентных заливок различных цветов, которые называются радугой или ирисовой диаграммой. Там, например, описан вариант осуществления изобретения, в котором полоса следующих друг за другом цветов расположена в виде радуги, из которой один, два или три цвета имеют значение в отношении кодирования идентификационного признака для билета. Тем самым, отдельным различным цветам придано таким образом определенное значение.From US 3,836,754 it is known to apply to the counterfeit documents by printing gradient fills of various colors, which are called a rainbow or iris chart. There, for example, an embodiment of the invention is described in which a strip of successive colors is arranged in the form of a rainbow, of which one, two or three colors are relevant with respect to the encoding of an identification feature for a ticket. Thereby, a certain meaning is given to the individual different colors in this way.

Из ЕР 0318717 А2 известны документы с защищенным от подделки рельефом поверхности. Документы и нанесенные на них данные, узоры и тому подобное, которые присутствуют в виде рельефа поверхности, прежде всего в виде знаков тиснения, в области рельефа поверхности частично снабжаются люминесцентным веществом, который является проверяемым как визуально, так и машинным способом. В качестве люминесцентных веществ могут применяться, например, флуоресцирующие краски, которые содержат пигменты, которые в оптически возбужденном состоянии могут возбуждаться и при выходе из возбуждения, то есть при переходе в энергетически более низкое состояние, испускают электромагнитное излучение в инфракрасной, видимой или ультрафиолетовой области спектра.From EP 0 318 717 A2, documents with a surface relief protected from counterfeiting are known. Documents and applied data, patterns and the like, which are present in the form of a surface relief, primarily in the form of embossing marks, are partially supplied with a luminescent substance in the region of the surface relief, which is checked both visually and by machine. As luminescent substances, for example, fluorescent paints can be used that contain pigments which, in the optically excited state, can also be excited upon exiting the excitation, i.e. when they transition to an energetically lower state, emit electromagnetic radiation in the infrared, visible or ultraviolet region of the spectrum .

Из ЕР 0149542 А2 известны защищенные от подделки документы, которые в качестве защитного признака содержат радужную (ирисовую) печать, которая в одном варианте осуществления выполнена с помощью флуоресцирующих красок.Documents protected from forgery are known from EP 0149542 A2, which contain a rainbow (iris) print as a security feature, which in one embodiment is made using fluorescent inks.

В некоторых случаях применения является желательным, чтобы защищенный от подделки документ был снабжен сроком действия. Это означает, что защищенный от подделки документ должен быть действителен только в течение заданного периода времени. Например, на защищенном от подделки документе обычно печатается конечная дата в буквенно-цифровом кодировании. Такой срок действия может быть закодирован также другим способом, например штрих-кодом или в интегрированном в защищенный от подделки документ электронном чипе. Прежде всего при визуальном контроле, который производится человеком, контроль срока действия оказался подверженным ошибкам, так как различные компоненты даты (день, месяц, год, время и т.п.) приходится сравнивать комбинировано.In some applications, it is desirable that a document protected from a fake be provided with a validity period. This means that a document protected from forgery must be valid only for a predetermined period of time. For example, an anti-fake document usually prints the end date in alphanumeric coding. Such a validity period can also be encoded in another way, for example, with a barcode or in an electronic chip integrated into a document protected against counterfeiting. First of all, during the visual control that is carried out by a person, the control of the validity period turned out to be error prone, since the various components of the date (day, month, year, time, etc.) have to be compared in combination.

Кроме того, напечатанные на защищенном от подделки документе буквенно-цифровые коды по сравнению с другими признаками защиты относительно легко подделать.In addition, alphanumeric codes printed on a counterfeit-protected document are relatively easy to counterfeit compared to other security features.

Таким образом, в основу изобретения положена техническая задача создания защищенного от подделки документа и способа его изготовления, а также устройства для проверки, который имеет улучшенный относительно подделки признак действительности, который просто проверить, предпочтительно, визуально.Thus, the invention is based on the technical task of creating a document protected from counterfeiting and a method for its manufacture, as well as a verification device, which has an improved sign of reality relative to counterfeiting, which is easy to verify, preferably visually.

Эта техническая задача решена согласно изобретению посредством защищенного от подделки документа с признаками пункта 1 формулы изобретения, а также посредством способа с признаками пункта 14 формулы изобретения, а также посредством устройства с признаками пункта 31 формулы изобретения.This technical problem is solved according to the invention by means of a document protected from falsification with the characteristics of claim 1, as well as by a method with the characteristics of claim 14, and also by means of a device with the characteristics of claim 31.

В основу изобретения положена идея нанесения на участке по меньшей мере двух различных флуоресцентных красок с различными кривыми концентрации так, чтобы получалась воспринимаемая градиентная заливка (радуга или радужная оболочка). Это означает, что соотношение концентраций по меньшей мере двух различных красок изменяется на участке вдоль выделенного направления. Кривые концентрации и образующаяся из них кривая соотношения концентраций выбираются так, чтобы была воспринимаемой область выделенного цветного отпечатка, которая возникает в результате сложения цветов флуоресценции по меньшей мере двух различных красок. В качестве выделенного цветного отпечатка может быть выбран цветовой отпечаток, получающийся из сложения цветов флуоресцентных красок. По меньшей мере две краски выбираются так, что они имеют различную долговечность. Здесь понятие долговечности краски всегда относится к стабильности краски против старения, разложения, превращения, диссоциации и тому подобного. Таким образом, долговечность флуоресцентной краски указывает на период времени, через который количество имеющих при возбуждении соответствующую флуоресценцию красителей, например молекул, упадет до 1/е. При этом е - это число Эйлера. Долговечность краски может зависеть от различных коэффициентов. При этом, в одном случае, долговечность может быть задана, например, светостойкостью, то есть стабильностью к облучению. В другом случае долговечность может быть задана, например, стабильностью к окружающей среде, например, долговечность может быть ограничена окислением посредством кислорода воздуха. В еще одном случае долговечность может быть задана, например, внутренней реакцией. Так как кривая соотношения концентраций не является постоянной, то есть соотношение концентраций изменяется вдоль выделенного направления в зависимости от места вдоль выделенного направления, различное старение по меньшей мере двух различных красок приводит к тому, что область, которая приводит к возникновению выделенного цветного отпечатка, и далее называется областью выделенного цветного отпечатка, со временем на указанном участке смещается в сторону. Размеры участка, а также кривые концентрации выбраны так, что после изготовления защищенного от подделки документа различимое смещение области выделенного цветного отпечатка является воспринимаемым через заданный срок действия. Таким образом, предлагается, прежде всего, защищенный от подделки документ, в котором по меньшей мере на участке, который виден с боковой поверхности, нанесены по меньшей мере две различные краски, которые вдоль выделенного направления на этом участке имеют отличающиеся друг от друга кривые концентрации, так что соотношение концентраций по меньшей мере двух различных красок на указанном участке изменяется в зависимости от места вдоль выделенного направления, при этом указанные две различные краски являются флуоресцентными красками. Кривые концентрации выбраны так, что при возбуждении флуоресценции является различимой приводящая к возникновению выделенного цветного отпечатка ограниченная область, и по меньшей мере две краски имеют различную долговечность, при этом кривые концентрации и размеры участка вдоль выделенного направления выбраны так, что после изготовления через предварительно заданный срок действия образуется различимое смещение приводящей к возникновению цветного отпечатка области. Смещение области, которая приводит к возникновению выделенного цветного отпечатка, может быть воспринято простым способом. Согласно изобретению, предлагается устройство для проверки действительности защищенного от подделки документа, которое содержит источник возбуждения для возбуждения флуоресценции двух различных красок, при этом информация, характеризующая по меньшей мере одну сравнительную градиентную заливку, которая представляет состояние старения защищенного от подделки документа по отношению к истечению заданного срока действия, хранится в запоминающем устройстве для сравнения с воспринимаемой при возбуждении флуоресценции двух красок защищенного от подделки документа градиентной заливкой.The basis of the invention is the idea of applying at least two different fluorescent paints with different concentration curves in the area so that a perceived gradient fill (rainbow or iris) is obtained. This means that the concentration ratio of at least two different inks varies in the area along the selected direction. The concentration curves and the concentration ratio curve formed from them are selected so that the region of the selected color imprint that arises as a result of adding up the fluorescence colors of at least two different inks is perceived. As a selected color print, a color print can be selected resulting from the addition of the colors of the fluorescent inks. At least two paints are selected so that they have different durability. Here, the concept of paint durability always refers to the stability of the paint against aging, decomposition, transformation, dissociation, and the like. Thus, the durability of the fluorescent paint indicates the period of time after which the number of dyes, for example molecules, having the corresponding fluorescence upon excitation, drops to 1 / e. Moreover, e is the Euler number. The durability of the paint may depend on various factors. In this case, in one case, the durability can be set, for example, light resistance, that is, stability to radiation. In another case, the durability can be set, for example, stability to the environment, for example, durability can be limited by oxidation by means of oxygen. In yet another case, the durability can be set, for example, by an internal reaction. Since the concentration ratio curve is not constant, that is, the concentration ratio varies along the selected direction depending on the location along the selected direction, different aging of at least two different inks leads to the region that leads to the appearance of the selected color print, and further called the area of the selected color print, with time in the specified area is shifted to the side. The dimensions of the plot, as well as the concentration curves, are selected so that after the production of a document protected from a fake, the distinguishable shift of the area of the selected color print is perceptible after a predetermined period of validity. Thus, it is proposed, first of all, a document protected from counterfeiting, in which at least in the area that is visible from the side surface, at least two different inks are applied, which along the selected direction in this area have concentration curves that are different from each other, so that the concentration ratio of at least two different inks in the indicated area varies depending on the location along the selected direction, and these two different inks are fluorescent inks. The concentration curves are selected so that when excitation of fluorescence is limited, a limited area leading to the appearance of a color print is generated, and at least two paints have different durability, while the concentration curves and the dimensions of the area along the selected direction are selected so that after manufacture after a predetermined period The action produces a distinct displacement leading to the appearance of a color imprint of the area. The offset of the region that results in the appearance of the selected color print can be perceived in a simple way. According to the invention, there is provided a device for verifying the validity of a counterfeit-protected document, which contains an excitation source for exciting the fluorescence of two different inks, wherein information characterizing at least one comparative gradient fill that represents the aging state of the counterfeit-protected document with respect to the expiration of a predetermined validity period, stored in a memory for comparison with the perceived during excitation of fluorescence of two paints from falsification of the document with gradient fill.

В зависимости от того, в каком положении находится область выделенного цветного отпечатка по отношению к положению области в сравнительной градиентной заливке, может быть определено, истек ли строк действия защищенного от подделки документа или нет. Таким образом, актуально определенное положение может быть просто сравнено с сохраненным в памяти положением. Запоминающее устройство может представлять собой какой-нибудь носитель, на котором может быть записана информация, характеризующая сравнительную градиентную заливку. В противоположность сроку действия, закодированному буквенно-цифровыми знаками, закодированный в положении области выделенного цветного отпечатка срок действия имитировать или подделать значительно труднее.Depending on the position of the area of the selected color print relative to the position of the area in the comparative gradient fill, it can be determined whether the action lines of the document protected from forgery have expired or not. Thus, an actual defined position can simply be compared with a stored position. The storage device may be any medium on which information characterizing a comparative gradient fill can be recorded. In contrast to the validity period encoded by alphanumeric characters, the validity period encoded in the position of the area of the selected color print is much more difficult to imitate or fake.

В одном предпочтительном варианте осуществления, по меньшей мере две различные краски выбраны так, что при сложении цветов флуоресцирующих красок смотрящий человек воспринимает белый цветной тон. Таким образом, предпочтительным выделенным цветным отпечатком является белый цветной отпечаток. Белый цветной отпечаток особенно явно отличается от других смешанных цветов, которые встречаются в градиентной заливке. Это действительно так, независимо от того, что люди в конкретном случае воспринимают белый цветной тон по-различному: один человек воспринимает белый цветной тон с красным оттенком, а другой воспринимает его с синим оттенком.In one preferred embodiment, at least two different inks are selected such that when the colors of the fluorescent inks are added together, the beholder perceives a white color tone. Thus, a preferred highlighted color print is a white color print. The white color print is especially clearly different from other mixed colors that are found in gradient fills. This is true, regardless of the fact that people in a particular case perceive white color tone in different ways: one person perceives a white color tone with a red tint, and the other perceives it with a blue tint.

В связи с тем, что по меньшей мере две различные краски имеют различную долговечность, в определенном положении на участке, на который наносятся краски, соотношение обоих цветных компонентов со временем изменяется. При этом соотношение изменяется в пользу той краски, которая имеет большую долговечность. Таким образом, место, в котором устанавливается определенное соотношение концентраций, которое приводит к возникновению выделенного цветного отпечатка, со временем мигрирует. Поэтому со временем перемещается и область выделенного цветного отпечатка.Due to the fact that at least two different paints have different durability, in a certain position in the area on which the paints are applied, the ratio of both color components changes over time. At the same time, the ratio changes in favor of the paint, which has great durability. Thus, the place at which a certain concentration ratio is established, which leads to the appearance of a selected color print, migrates over time. Therefore, over time, the area of the selected color print also moves.

Чтобы достигнуть хорошей воспринимаемости смещения области выделенного цветного отпечатка и на малых документах, например в формате карточки ID 1 (85,6 мм×54 мм), в одном особо предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что участок вдоль выделенного направления простирается на всю протяженность документа, прежде всего параллельно более длинной кромке по существу прямоугольного документа. Таким образом, участок, на котором нанесены различные краски, простирается, предпочтительно, вдоль продольного направления по существу прямоугольного, имеющего форму карточки документа. Если длина, которая проходит параллельно выделенному направлению, на которой кривые концентрации изменяются в зависимости от положения вдоль выделенного направления (а поэтому изменяется и соотношение концентраций) является как можно большей, то и получающееся в результате смещение в заданном интервале времени также особенно велико. За счет этого облегчается восприятие смещения. При этом участок смещения на единицу времени становится больше, так что оно воспринимается легче.In order to achieve good perceptibility of the offset of the area of the selected color print on small documents, for example in the format of ID 1 card (85.6 mm × 54 mm), in one particularly preferred embodiment of the invention it is provided that the section along the selected direction extends over the entire length of the document, primarily parallel to the longer edge of a substantially rectangular document. Thus, the area on which the various inks are applied extends, preferably, along the longitudinal direction of a substantially rectangular card-shaped document. If the length that runs parallel to the selected direction along which the concentration curves change depending on the position along the selected direction (and therefore the concentration ratio changes) is as large as possible, then the resulting displacement in a given time interval is also especially large. Due to this, the perception of bias is facilitated. In this case, the area of displacement per unit time becomes larger, so that it is perceived more easily.

В случае с более крупными документами, например в формате ID 2 (105 мм×74 мм) или ID 3 (125 мм×88 мм), а также в случае с большими этикетками участок, на котором наносятся по меньшей мере две краски, может быть выбран другим и относительно размера и/или ориентации. Прежде всего, в случае с защищенными от подделки документами, изготовленными в вертикальном формате, предпочтительно нанесение вдоль короткой стороны документа.In the case of larger documents, for example in the format ID 2 (105 mm × 74 mm) or ID 3 (125 mm × 88 mm), as well as in the case of large labels, the area on which at least two colors are applied can be selected different and with respect to size and / or orientation. First of all, in the case of counterfeit-protected documents made in a vertical format, it is preferable to apply along the short side of the document.

При изготовлении защищенного от подделки документа в одном предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что изготавливают несколько различных красящих составов, которые содержат различные доли по меньшей мере двух различных красок и в соседних областях наносят на вал печатной машины, при этом эти красящие составы через другие валы переносятся на печатную пластину, а с нее - на слой тело документа. Ступенчатое нанесение как можно более узкими полосами позволяет наносить краски в кривых концентрации, которые изменяются вдоль направления, которое параллельно направлению оси вращения валов.In the manufacture of a counterfeit-protected document, in one preferred embodiment of the invention, it is provided that several different ink compositions are made that contain different proportions of at least two different inks and are applied to adjacent press rolls in adjacent areas, while these ink compositions are transferred through other shafts on the printing plate, and from it on the layer the body of the document. Step-by-step application as narrow as possible strips allows to apply paints in concentration curves that change along a direction that is parallel to the direction of the axis of rotation of the shafts.

В качестве способов печати могут применяться известные специалисту способы высокой, плоской, глубокой и трафаретной печати, а также другие известные специалисту способы нанесения. Что касается получаемого отпечатка, речь может идти о любой известной специалисту форме, прежде всего полной поверхности, растре, полутоновом изображении или линейной структуре.As printing methods, methods of high, flat, gravure and screen printing, known to the specialist, as well as other methods of application known to the specialist, can be used. As for the print, we can talk about any form known to the specialist, especially the full surface, raster, grayscale image or linear structure.

Чтобы добиться как можно более непрерывного перехода цвета, то есть получить непрерывные кривые концентрации различных красок, в этом предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что по меньшей мере один из дополнительных валов является раскатывающим валом, который совершает аксиально осциллирующее движение для того, чтобы боковым раскатыванием добиться смешения смежно нанесенных красящих составов.In order to achieve as continuous a color transition as possible, i.e. to obtain continuous concentration curves of various inks, in this preferred embodiment of the invention, it is provided that at least one of the additional shafts is a rolling shaft that makes an axially oscillating movement in order to achieve lateral rolling mixing adjacent coating compositions.

Оказалось особенно полезным осуществлять нанесение красящих составов на указанный участок так, чтобы кривая концентрации одной краски из по меньшей мере двух красок на этом участке являлась монотонно уменьшающейся (увеличивающейся), предпочтительно непрерывной, функцией. Это означает, что концентрация одной краски вдоль выделенного направления монотонно уменьшается (увеличивается), предпочтительно непрерывно. Особенно предпочтительным является вариант осуществления изобретения, при котором нанесение красящих составов на указанный участок осуществляется таким образом, чтобы кривая концентрации одной краски на участке вдоль выделенного направления являлась линейно уменьшающейся (увеличивающейся) функцией. Этого можно просто добиться за счет того, что различие содержащихся в красящих составах долей для смежно нанесенных на вал красящих составов выбирается постоянным. Предпочтительно, на краю вала (дуктора) наносится красящий состав, который содержит максимальную долю одной краски (минимальную долю, прежде всего, который одной краски не содержит вовсе). На противоположном конце предпочтительно наносится красящий состав, который содержит минимальную долю одной краски, прежде всего, не содержит вовсе (максимальную долю этой краски). Для красящих составов, которые наносятся между указанными двумя положениями, доля одной краски уменьшается (увеличивается) равномерными шагами.It turned out to be especially useful to apply the dye compositions to the specified area so that the concentration curve of one paint from at least two paints in this area is a monotonously decreasing (increasing), preferably continuous, function. This means that the concentration of one ink along the selected direction monotonously decreases (increases), preferably continuously. Particularly preferred is an embodiment of the invention in which the application of coloring compositions to the specified area is carried out so that the concentration curve of one paint in the area along the selected direction is a linearly decreasing (increasing) function. This can simply be achieved due to the fact that the difference contained in the coloring composition of the shares for adjacent applied to the shaft of the coloring composition is selected constant. Preferably, a coloring composition is applied to the edge of the shaft (duct), which contains the maximum proportion of one ink (the minimum proportion, primarily, which does not contain one ink at all). At the opposite end, a dye composition is preferably applied that contains a minimum proportion of one ink, first of all it does not contain at all (maximum proportion of this ink). For dyeing compositions that are applied between these two positions, the proportion of one ink decreases (increases) in uniform steps.

Если краски с описанными выше красящими составами наносятся в процессе печати, при котором по меньшей мере один из дополнительных валов, раскатывающий вал, совершает аксиальное движение, что приводит к боковому раскатыванию, образуется предпочтительный вариант осуществления изобретения, при котором кривая концентрации одной краски на участке вдоль выделенного направления линейно уменьшается (увеличивается). При этом обеспечивается то, что в любой момент времени на защищенном от подделки документе является видимой область выделенного цвета, и она со временем непрерывно смещается. Особо предпочтительным оказался вариант осуществления изобретения, в котором кривая концентрации другой краски из по меньшей мере двух красок на участке вдоль выделенного направления линейно увеличивается (уменьшается). Это означает, что кривые концентрации двух различных красок в каждом случае имеют линейную форму, однако с уклоном противоположного знака.If paints with the coloring compositions described above are applied during the printing process, in which at least one of the additional rollers, the rolling shaft, makes an axial movement, which leads to lateral rolling, a preferred embodiment of the invention is formed in which the concentration curve of one ink on a section along the selected direction decreases linearly (increases). At the same time, it is ensured that at any time on the document protected from counterfeiting, the area of the highlighted color is visible, and it continuously shifts with time. Particularly preferred was an embodiment of the invention in which the concentration curve of another ink of at least two paints in a portion along the selected direction increases linearly (decreases). This means that the concentration curves of two different colors in each case are linear, but with a slope of the opposite sign.

Так как смещение области выделенного цветного отпечатка в зависимости от времени показывает экспоненциальную зависимость, долговечность по меньшей мере одной из красок, а именно краски с меньшей долговечностью, должна выбираться в соответствии с предварительно заданным сроком действия. Особо предпочтительно, меньшая долговечность по меньшей мере двух красок выбирается так, то есть выбирается краска с соответствующей долговечностью, которая находится в области порядка величины заданного срока действия. Является желательным, чтобы функция, которая указывает положение области выделенного цветного отпечатка в зависимости от времени, могла быть аппроксимирована посредством линейной функции или по меньшей мере не имела чрезмерных отклонений от линейной функции в диапазоне времени, который имеет порядок величины срока действия. Особо предпочтительным является вариант осуществления изобретения, в котором меньшая долговечность двух различных красок имеет порядок величины заданного срока действия или меньше, более предпочтительно меньше, чем заданный срок действия, на коэффициент до 8, а предпочтительнее всего соответствует примерно от половины до четверти срока действия. В других вариантах осуществления предусмотрено, что показатели долговечности отличаются более чем на порядок величины, и, прежде всего, одна из по меньшей мере двух красок имеет долговечность, которая стремится к бесконечности.Since the shift in the region of the selected color print versus time shows an exponential dependence, the durability of at least one of the inks, namely, the ink with the lower durability, must be selected in accordance with a predetermined validity period. Particularly preferably, the shorter durability of the at least two paints is chosen in this way, that is, a paint with an appropriate durability that is in the order of magnitude of the specified duration is selected. It is desirable that a function that indicates the position of the area of the highlighted color fingerprint as a function of time can be approximated by a linear function or at least not have excessive deviations from the linear function in a time range that is of the order of magnitude of the validity period. Particularly preferred is an embodiment of the invention in which the shorter durability of two different paints is on the order of magnitude of a predetermined validity period or less, more preferably less than a predetermined validity period, by a factor of up to 8, and most preferably corresponds to about half to a quarter of the validity period. In other embodiments, it is contemplated that the durability indices differ by more than an order of magnitude, and, above all, one of the at least two paints has a durability that tends to infinity.

Если кривые концентрации выбираются соответственно так, что они линейно варьируются от 100% до 0% или же от 0% до 100% для соответствующей из по меньшей мере двух красок, то через абсолютные соотношения по меньшей мере двух красок между собой можно устанавливать положение вдоль выделенного направления на участке, на котором воспринимается область выделенного цветного отпечатка в момент изготовления защищенного от подделки документа. Особо предпочтительно, абсолютные соотношения выбираются так, что участок вдоль выделенного направления областью выделенного цветного отпечатка делится на два подучастка вдоль выделенного направления, из которых больший участок занимает предпочтительно от 66% до 90%, а предпочтительнее всего около 80% общей протяженности участка вдоль выделенного направления. Предпочтительно, кривые концентрации реализованы так, что с начинающимся старением по меньшей мере двух различных красок область выделенного цветного отпечатка смещается на указанном участке так, что изначально больший подучасток становится меньше.If the concentration curves are selected accordingly so that they linearly vary from 100% to 0% or from 0% to 100% for the corresponding of at least two paints, then through the absolute ratios of at least two paints to each other, you can set the position along the selected directions in the area in which the area of the selected color print is perceived at the time of manufacture of the document protected from forgery. Particularly preferably, the absolute ratios are selected so that the area along the selected direction by the area of the selected color imprint is divided into two subareas along the selected direction, of which the larger area is preferably from 66% to 90%, and most preferably about 80% of the total length of the area along the selected direction . Preferably, the concentration curves are implemented such that with the onset of aging of at least two different inks, the area of the selected color print is shifted in the indicated area so that the initially larger subsection becomes smaller.

Для того чтобы добиться улучшенного цветного отпечатка выделенного цветного отпечатка, прежде всего если речь идет о белом цветном отпечатке, в одном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что на указанный участок наносится третья краска, которая имеет кривую концентрации, аналогичную кривой концентрации одной из двух красок, и которая имеет сходную долговечность с одной из обеих красок. Такой вариант осуществления также включает в себя применение смешанной краски, которая имеет единую долговечность для обоих компонентов смешанной краски. В еще одном варианте осуществления предусмотрено, что третья краска наносится на всю поверхность на указанном участке. Получается, что могут применяться и дополнительные краски.In order to achieve an improved color print of the selected color print, especially when it comes to a white color print, in one embodiment of the invention it is provided that a third ink is applied to said area, which has a concentration curve similar to the concentration curve of one of the two inks, and which has similar durability with one of both paints. Such an embodiment also includes the use of mixed ink, which has a single durability for both components of the mixed ink. In yet another embodiment, it is provided that the third paint is applied to the entire surface in the specified area. It turns out that additional paints can also be used.

Если для желаемого срока действия не могут быть найдены подходящие флуоресцентные краски, которые имеют соответствующую долговечность и, кроме того, являются взаимно дополняющими друг друга относительно смешения красок, чтобы приводить к возникновению белого цветного отпечатка, в другом варианте осуществления изобретения предусмотрено, что на указанном участке наносится третья краска, которая имеет кривую концентрации, которая изменяется вдоль перпендикулярного, относительно выделенного направления, направления. В таком случае область выделенного цветного отпечатка будет иметь точечную форму и со временем будет двигаться как вдоль выделенного направления, так и перпендикулярно ему, то есть в результате - вдоль изогнутой линии.If suitable fluorescent paints that have the appropriate durability and, in addition, are mutually complementary with respect to the mixing of paints in order to produce a white color print cannot be found for the desired validity period, in another embodiment of the invention, it is provided that in said area a third paint is applied, which has a concentration curve that varies along a direction perpendicular to the selected direction. In this case, the area of the selected color print will have a point shape and, over time, will move both along the selected direction and perpendicular to it, that is, as a result, along a curved line.

Для того чтобы можно было простым способом осуществлять проверку старения защищенного от подделки документа, предпочтительно, вдоль кривой, вдоль которой смещается приводящая к возникновению выделенного цветного отпечатка область, наносится шкала времени, при этом на шкале времени, предпочтительно, отмечен предел срока действия. Кривая будет прямой, если используются две краски, кривые концентрации которых изменяются линейно и противоположным образом вдоль выделенного направления. Только в том случае, если применяется третья краска, кривая концентрации которой изменяется перпендикулярно выделенной краске, шкала времени будет проходить вдоль изогнутой кривой.In order to make it possible in a simple way to check the aging of a document protected against counterfeiting, preferably along a curve along which the region leading to the appearance of a highlighted color print is shifted, a time scale is applied, and the validity period is preferably marked on the time scale. The curve will be straight if two colors are used, the concentration curves of which vary linearly and in the opposite way along the selected direction. Only if a third paint is used, the concentration curve of which changes perpendicular to the selected paint, the time scale will run along a curved curve.

Для того чтобы облегчить считывание старения защищенного от подделки документа без контрольного устройства, в одном предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что по меньшей мере одна сравнительная градиентная заливка, которая образуется в момент завершения срока действия, напечатана долговечными красками около указанного участка на боковую поверхность. В одном усовершенствовании изобретения около указанного участка долговечными красками могут быть напечатаны несколько сравнительных градиентных заливок, которые показывают различные состояния старения защищенного от подделки документа. Таким образом, при возбуждении флуоресценции вызванная флуоресценцией градиентная заливка может быть сравнена с напечатанными из долговечных красок сравнительными градиентными заливками. Благодаря этому является реализуемым надежное распознавание того, истек срок действия документа или нет.In order to facilitate reading of the aging of the counterfeit document without a control device, in one preferred embodiment of the invention, it is provided that at least one comparative gradient fill that forms at the time of expiration is printed with durable inks near the indicated area onto the side surface. In one development of the invention, several comparative gradient fills can be printed near the indicated area with long-lasting inks, which show different aging conditions of a counterfeit-protected document. Thus, upon excitation of fluorescence, the gradient fill caused by fluorescence can be compared with comparative gradient fills printed from durable inks. Thanks to this, reliable recognition of whether the document has expired or not is realized.

В одном варианте осуществления изобретения применяется контрольная карта с напечатанными сравнительными градиентными заливками для проверки защищенного от подделки документа, а именно так, что контролирующее лицо визуально рассматривает ее с защищенным от подделки документом под соответствующим освещением.In one embodiment of the invention, a control card with printed comparative gradient fills is used to check a document protected against counterfeiting, namely, that the controlling person visually examines it with a document protected against counterfeiting under appropriate lighting.

В одном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что запоминающее устройство устройства для проверки защищенного от подделки документа представляет собой плоскость с напечатанной на ней долговечными красками по меньшей мере одной сравнительной градиентной заливкой.In one embodiment of the invention, it is provided that the storage device of the device for checking a counterfeit-protected document is a plane with at least one comparative gradient fill printed on it with durable inks.

В одном усовершенствовании устройства согласно изобретению для проверки защищенного от подделки документа предусмотрено, что источник возбуждения является регулируемым относительно силы возбуждения для того, чтобы интенсивность наблюдаемой флуоресценции можно было согласовать с нормальной интенсивностью. В результате того, что в связи со старением красок число имеющихся красящих пигментов уменьшается, со временем уменьшается и интенсивность флуоресценции. Поэтому является полезным наличие возможности регулирования возбуждения флуоресценции, чтобы таким образом можно было адаптировать интенсивность получающейся градиентной заливки на основе флуоресценции. Непосредственно после изготовления защищенного от подделки документа требуется лишь незначительная сила возбуждения. Чем старее становится документ, тем выше следует выбирать силу возбуждения, чтобы наблюдать почти одинаково интенсивную градиентную заливку в связи с флуоресценцией обеих красок. При этом предпочтительной является корреляция между регулируемой силой возбуждения и детектируемым местом области выделенного цветного отпечатка, так между ними существует прочная взаимосвязь. Таким образом, признак становится еще более защищенным от подделки.In one improvement of the device according to the invention for checking a counterfeit-protected document, it is provided that the excitation source is adjustable with respect to the excitation force so that the intensity of the observed fluorescence can be matched with the normal intensity. As a result of the fact that due to the aging of paints, the number of coloring pigments available decreases, the fluorescence intensity decreases with time. Therefore, it is useful to be able to control the fluorescence excitation so that the intensity of the resulting gradient fill based on fluorescence can be adapted in this way. Immediately after manufacturing a document protected against counterfeiting, only a small excitation force is required. The older the document becomes, the higher the excitation force should be chosen in order to observe an almost equally intense gradient fill due to the fluorescence of both colors. In this case, the correlation between the controlled excitation force and the detected area of the area of the selected color print is preferable, since there is a strong relationship between them. Thus, the sign becomes even more protected from fake.

В одном предпочтительном варианте осуществления изобретения, который позволяет производить автоматизированную проверку защищенного от подделки документа, предусмотрено, что с источником возбуждения соединены приемник документа и регистрирующее устройство, которое регистрирует флуоресценцию, а с регистрирующим устройством соединено анализирующее устройство, которое определяет положение области выделенного цветного отпечатка и сравнивает определенное положение с предельным положением срока действия, которое указывает предварительно заданное положение области выделенного цветного отпечатка в конце срока действия защищенного от подделки документа, и содержит устройство вывода, которое выдает результат сравнения. Такой вариант осуществления изобретения в состоянии проверять, например под управлением программы, расположенный в приемнике документа защищенный от подделки документ относительно истечения срока действия. При этом используется записанная в памяти и характеризующая сравнительную градиентную заливку информация, которая содержит, например, предельное положение срока действия.In one preferred embodiment of the invention, which allows automated verification of a fake-protected document, it is provided that a document receiver and a recording device that detects fluorescence are connected to an excitation source, and an analysis device that determines the position of the region of the selected color print is connected to the recording device and compares a specific provision with a validity limit position that indicates precedence flax predetermined position of the area dedicated to color print end validity of the security document, and comprises an output device that outputs a comparison result. Such an embodiment of the invention is able to verify, for example, under the control of a program, a document protected against forgery located in the document receiver regarding expiration. In this case, information stored in memory and characterizing the comparative gradient fill is used, which contains, for example, the limit position of the validity period.

Далее изобретение поясняется более подробно на предпочтительных примерах его осуществления со ссылками на чертеж. Показано на:The invention is further explained in more detail on preferred examples of its implementation with reference to the drawing. Shown on:

Фиг.1 - схематичное графическое изображение двух кривых концентрации вдоль выделенного направления;Figure 1 - schematic graphical representation of two concentration curves along the selected direction;

Фиг.2 - схематичное представление тела защищенного от подделки документа, который соответствует представленным на фиг.1 кривым концентрации;Figure 2 is a schematic representation of the body of a document protected from a fake, which corresponds to the concentration curves presented in figure 1;

Фиг.3 - печатная машина для изготовления защищенного от подделки документа;Figure 3 - printing machine for the manufacture of a document protected from forgery;

Фиг.4 - схематично, две графически нанесенные градиентные заливки вдоль выделенного направления при полосообразной печати на защищенном от подделки документе;Figure 4 - schematically, two graphically applied gradient fills along the selected direction with strip printing on a document protected from forgery;

Фиг.5 - схематичный вид зависимости области выделенного цветного отпечатка в зависимости от времени;Figure 5 is a schematic view of the dependence of the area of the selected color print as a function of time;

Фиг.6а и 6b - графическое изображение соответственно двух кривых концентрации для защищенного от подделки документа одного примерного варианта осуществления изобретения в различные моменты времени;6a and 6b are graphical representations of, respectively, two concentration curves for a document protected from a fake document of one exemplary embodiment of the invention at various points in time;

Фиг.7а и 7b - схематичные виды защищенного от подделки документа, которые соответствуют представленным на фиг.6а и 6b кривым концентрации;Figures 7a and 7b are schematic views of a counterfeit-protected document that correspond to the concentration curves shown in Figures 6a and 6b;

Фиг.8а и 8b - схематичные виды других защищенных от подделки документов; и8a and 8b are schematic views of other counterfeit documents; and

Фиг.9 - схематичное изображение устройства для проверки защищенного от подделки документа относительно его старения.Fig.9 is a schematic illustration of a device for checking a document protected against forgery regarding its aging.

Чтобы изготовить защищенный от подделки документ с признаком действительности, на него нужно нанести две различные краски с различными кривыми концентрации вдоль выделенного направления. На фиг.1 схематично представлены кривые 1, 2 концентрации, например для красок «красная» и «голубая», соответственно по отношению к выделенному направлению 3, которое нанесено вдоль абсциссы представленного на фиг.1 графического изображения. Ордината 4 графического представления указывает концентрацию красок или же содержащихся в них пигментов. Предпочтительно, различные краски выбраны так, что они в отношении сложения цветов испускаемого ими флуоресцентного света при соответствующем смешении (соответствующем соотношении концентраций) приводят к возникновению белого цветного отпечатка. Если в качестве первой краски выбирают, например, красную и придают ей кривую концентрации, которая на фиг.1 снабжена ссылочным обозначением 1 и изображена сплошной линией, а в качестве второй краски - голубую и придают ей кривую концентрации, которая на фиг.1 изображена пунктирной линией и обозначена ссылочным обозначением 2, и, кроме того, предполагают, что при генерации флуоресцентного света одинаковым числом пигментов голубого цвета и красного цвета возникает белый цветной отпечаток, то получают представленный на фиг.2 в сильно упрощенном виде защищенный от подделки документ 5, который имеет, предпочтительно, прямоугольную форму и может быть ламинированным из нескольких слоев защищенным от подделки документом 5. Речь также может идти о лакированном или нелакированном защищенном от подделки документе 5 ценной и защищенной от подделки печати, прежде всего на бумажной, тканевой или пластиковой основе, а также гибридных или композиционных материалов из них. Защищенный от подделки документ 5 в других вариантах выполнения, например в случае с загранпаспортом, может быть переплетен в книжечку с дополнительными выполненными, предпочтительно, из бумаги страницами. В представленном защищенном от подделки документе 5 участок 7, на который нанесены, прежде всего напечатаны, две различные краски, простирается по всей поверхности страницы документа 5. Выделенное направление 3, вдоль которого изменяются кривые концентрации двух различных красок, в данном случае голубой и красной, ориентировано параллельно продольной стороне 8 защищенного от подделки документа 5.In order to produce a document protected against counterfeiting with a sign of reality, two different colors with different concentration curves along the selected direction must be applied to it. Figure 1 schematically shows concentration curves 1, 2, for example, for "red" and "blue" paints, respectively, with respect to the selected direction 3, which is plotted along the abscissa of the graphic image shown in Fig. 1. The ordinate 4 of the graphical representation indicates the concentration of the inks or the pigments contained therein. Preferably, the various inks are selected so that they, with respect to the combination of the colors of the fluorescent light emitted by them, with appropriate mixing (the corresponding concentration ratio) give rise to a white color print. If, for example, red is selected as the first paint and the concentration curve is given to it, which is shown in FIG. 1 with a reference number 1 and is shown by a solid line, and blue is given as the second paint, and a concentration curve is given to it, which is shown in FIG. 1 as a dashed line the line and is indicated by the reference designation 2, and, in addition, it is assumed that when the fluorescent light is generated by the same number of pigments of blue and red, a white color print appears, then the figure presented in Fig. 2 is very simplified in the form of a document 5 protected from counterfeiting, which is preferably rectangular in shape and can be laminated from several layers, document 5 protected against counterfeiting. It can also be a varnished or non-varnished document protected against counterfeiting, 5 valuable and anti-counterfeit, in particular on paper, fabric or plastic basis, as well as hybrid or composite materials from them. Document 5 protected from forgery in other embodiments, for example, in the case of a passport, can be bound into a booklet with additional pages, preferably made of paper, made of paper. In the presented document protected from counterfeiting 5, the section 7, on which two different inks are applied, first of all, is printed, extends over the entire surface of the page of document 5. The selected direction 3, along which the concentration curves of two different colors, in this case blue and red, change, oriented parallel to the longitudinal side 8 of the counterfeit document 5.

При возбуждении флуоресценции обеих различных красок в середине, относительно выделенного направления 3, тела документа различима область 9, которая приводит к возникновению белого цветного отпечатка, то есть выделенного цветного отпечатка. По соседству с приводящей к возникновению цветного отпечатка областью 9 расположены области 10 и 11, которые приводят к возникновению голубого цветного отпечатка или же, соответственно, красного цветного отпечатка. Если допустить, что красящие пигменты голубой краски менее долговечны, чем красящие пигменты красной краски, то есть имеют меньшую долговечность, то за единицу времени распадается больше пигментов голубого цвета, чем пигментов красного цвета. При этом место, на котором число пигментов голубого цвета и пигментов красного цвета одинаково, смещается против выделенного направления 3, то есть в представлении по фиг.2 влево, так что с прогрессирующим старением красок выделенная область 9 смещается влево. Таким образом, смещение является мерой старения и может быть использовано для проверки срока действия защищенного от подделки документа 5. Если расстояние 12 области 9 выделенного цветного отпечатка от более короткой левой кромки 13 защищенного от подделки документа 5 превышает пороговую величину, это может быть использовано в качества признака истечения срока действия защищенного от подделки документа 5.When the fluorescence of both different inks is excited in the middle, relative to the selected direction 3, of the document body, region 9 is distinguished, which leads to the appearance of a white color print, i.e. a highlighted color print. In the vicinity of the region 9 leading to the appearance of the color print, regions 10 and 11 are located which lead to the appearance of a blue color print or, accordingly, a red color print. If we assume that the coloring pigments of blue paint are less durable than the coloring pigments of red paint, that is, have less durability, then more blue pigments break down per unit time than red pigments. In this case, the place where the number of blue pigments and red pigments is the same is shifted against the selected direction 3, that is, in the view of FIG. 2 to the left, so that with the progressive aging of the colors, the selected area 9 is shifted to the left. Thus, the offset is a measure of aging and can be used to check the validity of a document protected against counterfeiting 5. If the distance 12 of the area 9 of the selected color print from the shorter left edge 13 of the document protected against counterfeiting 5 exceeds a threshold value, this can be used as sign of the expiration of a document protected against forgery 5.

На фиг.3 схематично представлена печатная машина, с помощью которой может быть изготовлен представленный на фиг.2 защищенный от подделки документ. Вал (дуктор) 22 для приема краски в осевом направлении разделен несколькими разделителями 23 краски, также называемыми разламывателями, в представленном примере на четыре зоны 24 одинакового размера. В каждой из зон 24 на вал 22 подается один из четырех различных красящих составов. Поданные на вал 22 красящие составы через другие валы, включающие в себя красочные валы 25, 25" и по меньшей мере один раскатывающий вал 25', переносятся на печатную пластину 26, а с нее - печатаются на слой 27, который, предпочтительно, ламинируется в защищенный от подделки документ или уже ламинирован. По меньшей один раскатывающий вал 25' в дополнение к вращательному движению вокруг продольной оси 28 совершает осциллирующее движение вдоль продольной оси 28. В результате происходит бесступенчато регулируемое боковое раскатывание красящих составов, так что вдоль выделенного направления 3 на слое 27 образуются монотонные, непрерывные и, предпочтительно, линейные кривые концентрации двух различных красок, из которых состоят красящие составы.Figure 3 schematically shows a printing machine, with which can be produced presented in figure 2 is protected from a fake document. The shaft (duct) 22 for receiving paint in the axial direction is divided by several paint dividers 23, also called breakers, in the presented example into four zones 24 of the same size. In each of the zones 24, one of four different coloring compositions is supplied to the shaft 22. The ink compositions supplied to the shaft 22 through other shafts, including colorful shafts 25, 25 "and at least one rolling shaft 25 ', are transferred to the printing plate 26, and from it are printed on the layer 27, which is preferably laminated in the document is protected from forgery or is already laminated. At least one rolling shaft 25 'in addition to the rotational movement around the longitudinal axis 28 oscillates along the longitudinal axis 28. As a result, steplessly adjustable lateral rolling of the ink compositions occurs so that along the selected direction 3 on the layer 27 monotonous, continuous and, preferably, linear concentration curves of two different paints are formed, of which the coloring compositions are composed.

На фиг.4 графически представлены кривые 1' и 2' концентрации для красок «красная» и «голубая» по отношению к выделенному направлению 3, которые получились бы, если бы не происходило бокового раскатывания. При этом исходят из того, что четыре красящих состава состоят из голубой краски, из двух частей голубой и одной части красной краски, из одной части голубой и двух частей красной краски и только из красной краски. При боковом раскатывании получаются представленные на фиг.1 кривые концентрации. Для специалиста является очевидным, что конечно может быть применено больше чем четыре красящих состава.Figure 4 graphically shows the curves 1 'and 2' of the concentration for the paints "red" and "blue" with respect to the selected direction 3, which would have been obtained if there had been no side rolling. It is assumed that the four coloring compositions consist of blue paint, two parts of blue and one part of red paint, one part of blue and two parts of red paint and only red paint. With lateral rolling, the concentration curves shown in FIG. 1 are obtained. It is obvious to a person skilled in the art that of course more than four coloring agents can be applied.

Чтобы получить оптимальный белый цветной отпечаток в области выделенного цветного отпечатка, в некоторых вариантах осуществления изобретения предусмотрено, что на указанный участок дополнительно наносится третья краска, которая также является флуоресцирующей краской. При этом для третьей краски применяется, предпочтительно, кривая концентрации вдоль выделенного направления, которая сходна с кривой концентрации одной из двух различных красок. Это означает, что кривая концентрации третьей краски вдоль выделенного направления также монотонно увеличивается (уменьшается), предпочтительно линейно увеличивается (уменьшается).In order to obtain an optimal white color print in the region of the highlighted color print, in some embodiments of the invention it is provided that a third paint is additionally applied to said area, which is also a fluorescent paint. In this case, for the third paint, a concentration curve is preferably used along the selected direction, which is similar to the concentration curve of one of two different paints. This means that the concentration curve of the third paint along the selected direction also monotonically increases (decreases), preferably linearly increases (decreases).

Пример 1Example 1

В одном примерном варианте осуществления изобретения используются краски «красная» 360F50W Sicpa, «желтая» 360F12W Sicpa, «синяя» 360F14W Sicpa. Эти краски используются для того, чтобы получить четыре красящих состава Z1-Z4, которые сдержат желтую, синюю и красную краски в следующем составе. Z1: 100% желтой, 0% синей, 0% красной; Z2: 67% желтой, 17% синей, 17% красной; Z3: 33% желтой, 33% синей, 33% красной; Z4: 0% желтой, 50% синей, 50% красной.In one exemplary embodiment of the invention, paints “red” 360F50W Sicpa, “yellow” 360F12W Sicpa, “blue” 360F14W Sicpa are used. These paints are used in order to obtain four coloring compositions Z1-Z4, which will contain yellow, blue and red paints in the next composition. Z1: 100% yellow, 0% blue, 0% red; Z2: 67% yellow, 17% blue, 17% red; Z3: 33% yellow, 33% blue, 33% red; Z4: 0% yellow, 50% blue, 50% red.

Как будет пояснено далее, за счет соответствующего выбора красящих составов может быть определено место вдоль предпочтительного направления, в котором в момент изготовления расположена область, как правило полоса, выделенного цветного отпечатка. Нулевая точка шкалы времени совпадает с изготовлением защищенного от подделки документа. Указание места х нормируется на протяженность участка вдоль выделенного направления. Если исходить из того, что участок, на котором наносятся краски, простирается по всей поверхности защищенного от подделки документа, то место х=0 совпадает с одной стороной защищенного от подделки документа, а место х=1 - с противолежащей стороной. Кривые n₁(x) концентрации для краски 1 и n₂(x) для краски 2 выбираются соответственно как линейные таким образом, что значение кривой концентрации в месте х=0 нуль составляет (n₁(0)=0), а в месте х=1 n_1,0 составляет (n₁(1)=n_1,0). Для краски 2 кривая концентрации выбирается противоположной, так что в месте х=0 n_2,0 имеются пигменты ((n₂(0)=n_2,0), а в месте х=1 пигменты краски 2 отсутствуют (n₂(1)=0). Таким образом, получается:As will be explained below, by appropriate selection of the ink compositions, a location can be determined along the preferred direction in which, at the time of manufacture, a region is located, typically a strip of highlighted color print. The zero point of the timeline coincides with the production of a document protected from forgery. The indication of the place x is normalized to the length of the plot along the selected direction. Based on the fact that the area on which the paint is applied extends over the entire surface of the document protected from forgery, the place x = 0 coincides with one side of the document protected from forgery, and the place x = 1 coincides with the opposite side. Concentration curves n ₁ (x) for paint 1 and n ₂ (x) for paint 2 are selected respectively as linear so that the value of the concentration curve at x = 0 zero is (n ₁ (0) = 0), and at x = 1 n _1.0 is (n ₁ (1) = n _1.0 ). For paint 2, the concentration curve is chosen to be opposite, so that at the place x = 0 n _2.0 there are pigments ((n ₂ (0) = n _2.0 ), and at the place x = 1 there are no pigments of paint 2 (n ₂ (1 ) = 0). Thus, it turns out:

Если для старения красок принять соответственно моноэкспоненциальный распад, то получается:If, for aging of paints, we take respectively monoexponential decay, then it turns out:

При этом τ₁ - это долговечность краски 1, а τ₂ - это долговечность краски 2 или же, соответственно, их красящих пигментов. Соотношение компонентов смеси R(x, t) или же соотношение концентраций обеих красок дано как:Moreover, τ ₁ is the durability of the paint 1, and τ ₂ is the durability of the paint 2 or, accordingly, their coloring pigments. The ratio of the components of the mixture R (x, t) or the concentration ratio of both inks is given as:

Если же теперь величина R₀ указывает соотношение компонентов смеси, при котором возникает выделенный цветной отпечаток, например белый цветной отпечаток, то положение x(t) области выделенного цветного отпечатка образуется следующим образом:If now the value of R ₀ indicates the ratio of the components of the mixture at which the selected color print occurs, for example a white color print, then the position x (t) of the area of the selected color print is formed as follows:

Параметры R₀, τ₁ и τ₂ образуются из выбора красок (выбора веществ), которые должны быть выбраны соответственно адаптированными к желаемому сроку действия. В начальный момент времени t=0 «белая точка» может быть установлена на координате х через используемые количества веществ n_1,0 и n_2,0:The parameters R ₀ , τ ₁ and τ ₂ are formed from the choice of paints (choice of substances), which should be selected accordingly adapted to the desired duration. At the initial moment of time t = 0, the “white point" can be set on the x coordinate through the used quantities of substances n _1,0 and n _2,0 :

Пример 2Example 2

Если смесь красящих пигментов в пропорции 1:1 дает выделенный цветной отпечаток (белый), то следует R₀=1, а также х(0)=0,5 при одинаковых количествах вещества n_1,0=n_2,0. Тогда для положения области выделенного цветного отпечатка действует уравнение:If a mixture of coloring pigments in a ratio of 1: 1 gives an isolated color print (white), then R ₀ = 1, as well as x (0) = 0.5 for the same amount of substance n _1,0 = n _2,0 . Then, for the position of the region of the selected color print, the equation is valid:

Пример 3Example 3

Снова принимается, что соотношение компонентов смеси R₀=1 приводит к возникновению выделенного цветного отпечатка (белого). Однако для используемых количеств красок (количеств пигментов) действовало условие n_2,0=4·n_1,0, тогда следует:Again, it is assumed that the ratio of the components of the mixture R ₀ = 1 leads to the appearance of a selected color print (white). However, for the used amounts of paints (amounts of pigments), the condition n _2.0 = 4 · n _{1.0 was} valid, then it follows:

Если же τ₁=10·τ₂, то для положений области выделенного цветного отпечатка получается:If τ ₁ = 10 · τ ₂ , then for the provisions of the region of the selected color print it turns out:

Эта зависимость представлена графически на фиг.5.This dependence is presented graphically in FIG. 5.

Хорошо видно, что положение области выделенного цветного отпечатка во временном диапазоне, который соответствует трем срокам долговечности менее долговечной краски, почти линейно перемещается от положения 0,8 к положению 0,2. Если краски выбираются так, что меньшая долговечность τ₂ соответствует, например, половине желаемого срока действия, то в положении х=0,4 можно было бы нанести маркировку действительности. Если положение области выделенного цветного отпечатка меньше чем 0,4, то срок действия документа истек.It can be clearly seen that the position of the region of the selected color print in the time range, which corresponds to three durability periods of less durable ink, moves almost linearly from position 0.8 to position 0.2. If paints are selected so that a shorter durability τ ₂ corresponds, for example, to half the desired duration, then at position x = 0.4 one could mark the reality. If the position of the area of the selected color print is less than 0.4, then the document has expired.

На фиг.6а графически нанесены кривые 1, 2 концентрации для обеих различных красок в момент изготовления по отношению к выделенному направлению 3. Краска 1 представлена сплошной линей, краска 2 представлена пунктирной линией.On figa graphically plotted curves 1, 2 concentration for both different colors at the time of manufacture in relation to the selected direction 3. Paint 1 is a solid line, paint 2 is represented by a dashed line.

На фиг.7а схематично представлен защищенный от подделки документ 5 в момент изготовления. Область 9 выделенного цветного отпечатка находится в положении 0,8 вдоль выделенного направления. Если допустить, что краска 1 красная, а краска 2 - голубая, то получают цветной переход от красного к белому от правого края защищенного от подделки документа 5 на коротком участке 31. Напротив, цветной переход от голубого к белому происходит на длинном участке 32.On figa schematically presents protected from a fake document 5 at the time of manufacture. The area 9 of the selected color print is at position 0.8 along the selected direction. If we assume that paint 1 is red and paint 2 is blue, then a color transition from red to white from the right edge of the document 5 protected from forgery is obtained in the short section 31. On the contrary, the color transition from blue to white occurs in the long section 32.

На фиг.7b представлен вид того же самого, имеющего форму карты защищенного от подделки документа 5 в более поздний момент времени. Между моментом изготовления и этим более поздним моментом времени прошел период времени примерно в три срока долговечности менее долговечных голубых пигментов. Область 9 выделенного цветного отпечатка (белого) теперь находится в положении х=0,2. Если интенсивность красных красящих пигментов за этот период времени уменьшилась лишь незначительно, то количество голубых пигментов уменьшилось резко. Соответствующие кривые концентрации показаны на фиг.6b. После трех сроков долговечности голубых пигментов зона выделенного цветного отпечатка сместилась влево к положению х=0,2.Fig. 7b is a view of the same card-shaped security document 5 at a later point in time. Between the time of manufacture and this later point in time, a period of time of about three durability periods of less durable blue pigments has passed. Area 9 of the selected color print (white) is now at x = 0.2. If the intensity of the red coloring pigments during this period of time decreased only slightly, the number of blue pigments decreased sharply. The corresponding concentration curves are shown in Fig.6b. After three periods of durability of the blue pigments, the zone of the selected color print shifted to the left to the position x = 0.2.

В изображенном на фиг.7а и 7b документе показана шкала 33 времени, которая, предпочтительно, напечатана на защищенный от подделки документ 5. Отметка 34 действительности показывает положение, в котором область выделенного цветного отпечатка находится в момент времени, в который истекает срок действия документа. Предпочтительно, шкала 33 времени имеет форму стрелки для того, чтобы со старением указывать направление смещения области выделенного цветного отпечатка. Само собой разумеется, шкала времени дополнительно может содержать буквенно-цифровые надписи, пиктограммы и тому подобное.The document shown in FIGS. 7a and 7b shows a time scale 33, which is preferably printed on a counterfeit-protected document 5. The validity mark 34 indicates the position in which the area of the highlighted color print is at the time at which the document expires. Preferably, the time scale 33 is in the form of an arrow in order to indicate with aging the direction of displacement of the area of the selected color print. Needless to say, the timeline may additionally contain alphanumeric labels, pictograms and the like.

Описанные примеры представляют собой лишь примерные варианты выполнения защищенных от подделки документов. Специалисту понятно, что нанесение красок может осуществляться на слое, который в выполненном в виде ламинированного тела защищенном от подделки документе может находиться внутри. Условием для этого является то, что внешние слои должны быть прозрачными как относительно возбуждения флуоресцирующих красок, так и относительно флуоресценции. Кроме того, описанная градиентная заливка в качестве защитного признака может комбинироваться с другими известными специалисту защитными признаками, прежде всего посредством печати сверху или сзади.The described examples are merely exemplary embodiments of counterfeit-protected documents. One skilled in the art will appreciate that the application of paints can take place on a layer which, in a document protected as a laminated body, can be inside. The condition for this is that the outer layers must be transparent both with respect to the excitation of fluorescent inks and with respect to fluorescence. In addition, the described gradient fill as a security feature can be combined with other security features known to those skilled in the art, especially by printing on top or back.

Участок 7 может простираться по всей протяженности документа или по его части. Для обеспечения возможности визуальной проверки участок 7 должен простираться на большей части документа, предпочтительно на 65-100% протяженности документа. При этом, как показано на фиг.8а, участок 7 может быть прямоугольным или же иметь другую геометрическую форму, например форму змеевидных или волнообразных полос, как показано на фиг.8b.Section 7 may extend along the entire length of the document or in part. To allow visual inspection, section 7 should extend over most of the document, preferably 65-100% of the length of the document. In this case, as shown in Fig. 8a, the portion 7 may be rectangular or have a different geometric shape, for example, the shape of serpentine or wave-like strips, as shown in Fig. 8b.

На фиг.9 схематично представлено устройство для проверки защищенного от подделки документа 5 в отношении истечения срока его действия. Устройство содержит приемник 42 документа, в котором может быть расположен защищенный от подделки документ 5. В приемнике документа защищенный от подделки документ 5 может быть расположен таким образом, что участок, на котором нанесены краски, ориентирован воспроизводимым образом.Figure 9 schematically shows a device for checking a fake-protected document 5 with respect to its expiration. The device comprises a document receiver 42, in which a document 5 protected against counterfeiting can be located. In a document receiver, a document 5 protected against counterfeiting, can be located so that the area on which the ink is applied is oriented in a reproducible manner.

Устройство 41 содержит источник 43 возбуждения, который, предпочтительно, испускает свет в ультрафиолетовой области спектра. Ультрафиолетовое излучение возбуждает флуоресценцию нанесенных на защищенный от подделки документ 5 красок. В одном варианте осуществления рядом с приемником 42 документа расположено запоминающее устройство 48, которое может быть выполнено, по меньшей мере частично, в виде поверхности 44 с напечатанными на ней сравнительными градиентными заливками из красок длительной долговечности, при этом сравнительные градиентные заливки 49 графически представляют наблюдаемые в различные моменты времени старения защищенного от подделки документа 5 градиентные заливки. Надпечатанная поверхность 44 представляет собой запоминающую среду, которая хранит характерную информацию о сравнительных градиентных заливках 49. Они ориентированы относительно приемника 42 документа таким образом, что выделенное направление участка, на который нанесены флуоресцирующие краски, расположенного в приемнике 42 документа защищенного от подделки документа расположено параллельно сравнительной градиентной заливкой 49. Таким образом, воспринимаемые градиентные заливки в связи с флуоресценцией могут быть просто сравнены с этими сравнительными градиентными заливками для того, чтобы вывести состояние старения, а отсюда и действительность защищенного от подделки документа.The device 41 comprises an excitation source 43, which preferably emits light in the ultraviolet region of the spectrum. Ultraviolet radiation excites the fluorescence of 5 inks applied to a document protected against counterfeiting. In one embodiment, next to the document receiver 42, there is a storage device 48, which can be made at least partially in the form of a surface 44 with comparative gradient fills of long-life paints printed on it, while the comparative gradient fills 49 graphically represent those observed in various points in time of aging of a document protected from forgery; 5 gradient fills. The printed surface 44 is a storage medium that stores characteristic information about comparative gradient fills 49. They are oriented relative to the document receiver 42 in such a way that the highlighted direction of the portion on which the fluorescent inks are located located in the document receiver 42 of the counterfeit document is parallel to the comparative gradient fill 49. Thus, the perceived gradient fill due to fluorescence can be simply compared with mi comparative gradient fills in order to deduce the state of aging, and hence the validity of the security document.

Дополнительно или в качестве альтернативы, характерная информация о сравнительных градиентных заливках может быть записана в цифровом виде в части запоминающего устройства 48, которая соединена с анализирующим устройством 46. При таком варианте осуществления, который предусмотрен для автоматизированной проверки, устройство 41 содержит регистрационное устройство 45, которое выполнено, например, в виде фотокамеры, памяти на ППЗ или тому подобного, и в состоянии регистрировать флуоресцентное свечение красок защищенного от подделки документа 5. Регистрационное устройство 45 соединено с анализирующим устройством 46, которое определяет положение области выделенного цветного отпечатка и сравнивает это положение с предельным положением срока действия, которое указывает заданное положение области выделенного цветного отпечатка в конце срока действия защищенного от подделки документа 5. Результат проверки выдается через устройство 47 вывода. Устройство 47 вывода может иметь любую форму, которая в состоянии передавать информацию. Например, оно может быть выполнено в виде свободно программируемой индикаторной поверхности, на которой выдается установленный на основе определенного положения возраст защищенного от подделки документа 5. Устройство вывода может быть также выполнено с двумя различными осветительными средствами, которые имеют различные цвета, при этом одному из цветов придано значение «срок действия еще не истек», а другому цвету придано значение «срок действия истек».Additionally or alternatively, characteristic information about comparative gradient fills can be recorded digitally in the part of the storage device 48, which is connected to the analysis device 46. In this embodiment, which is provided for automated verification, the device 41 contains a registration device 45, which It is made, for example, in the form of a camera, memory at the PCB or the like, and is able to record the fluorescent glow of the colors of the documents protected from forgery 5. Registration device 45 is connected to an analyzing device 46, which determines the position of the area of the selected color fingerprint and compares this position with the limit position of the validity period, which indicates the specified position of the area of the selected color fingerprint at the end of the validity of the document protected from forgery 5. The verification result is issued through the output device 47. The output device 47 may take any form that is able to transmit information. For example, it can be made in the form of a freely programmable indicator surface, on which the age of a document protected from a fake is established, based on a certain position. 5. An output device can also be made with two different lighting means that have different colors, with one of the colors the value "validity has not expired" is given, and the color "validity has expired" is given to another color.

Claims

1. A document (5) protected from counterfeiting, in which at least one different area (7), which is visible from the side surface, is coated with at least two different paints, which along the selected direction (3) in the area (7) have concentration curves (1, 2) that are different from each other, so that the ratio (R (x)) of the concentrations of at least two different colors varies in the area (7) depending on the location along the selected direction (3), at least two different paints are fluorescent paints,
characterized in that
concentration curves (1, 2) are chosen in such a way that, upon excitation of fluorescence, region (9) leading to the appearance of a highlighted color print is distinguishable, and at least two different paints have different durability (t ₁ , t ₂ ), while the curves ( 1, 2) the concentration and size of the area (7) along the selected direction (3) are selected in such a way that after manufacture after a predetermined period of validity, a distinguishable offset is formed leading to the appearance of a color imprint of the region (9).

2. Document (5) protected from forgery according to claim 1, characterized in that the region (9) leading to the occurrence of a highlighted color print results in a white color print.

3. Document (5) protected from forgery according to claim 1 or 2, characterized in that the section (7) extends along the selected direction (3) over most of the length, preferably 65 to 100% of the length, most preferably over the entire length of the document ( 5), primarily parallel to the longer edge of the rectangular document (5).

4. Document (5) protected from forgery according to claim 3, characterized in that the concentration curve (1) of one ink of at least two paints is monotonically decreasing / increasing in the area (7) along the selected direction (3), preferably a continuous function .

5. Document (5) protected from counterfeiting according to claim 3, characterized in that the curve (1) of the concentration of one ink of at least two paints is a function linearly decreasing / increasing in the area (7) along the selected direction (3).

6. Document (5) protected from counterfeiting according to claim 5, characterized in that the curve (2) of the concentration of another ink of at least two paints is a linearly increasing / decreasing function in the area (7) along the selected direction (3).

7. Document (5) protected from forgery according to claim 1 or 2, characterized in that the durability of one paint and another paint from at least two different paints differ by an order of magnitude.

8. Document (5) protected from counterfeiting according to one of claims 1 or 2, characterized in that the durability of one paint and another paint from at least two different paints differ by more than an order of magnitude, primarily one of the durability in a first approximation tends to infinity.

9. Document (5) protected from counterfeiting according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shorter durability of one of the at least two different paints is of the order of magnitude of a predetermined validity period or less, preferably by a factor of up to 8 less than a predetermined validity period, most preferably corresponds to about half to a quarter of the validity period.

10. Document (5) protected from counterfeiting according to one of claims 1 or 2, characterized in that a third ink is applied in the area (7), which has a concentration curve along the selected direction, which has a character similar to the concentration curve of one ink or another paint from at least two paints, and the third paint has a durability similar to that of one paint or another paint from at least two paints.

11. Document (5) protected from forgery according to claim 10, characterized in that a third ink is applied in the area (7), which has a concentration curve that changes along a direction perpendicular to the selected direction (3).

12. Document (5) protected from counterfeiting according to one of claims 1 or 2, characterized in that along the curve along which the region (9) leading to the occurrence of a highlighted color print is shifted, a time scale is applied, on which the validity period is preferably marked .

13. Document (5) protected from forgery according to one of claims 1 or 2, characterized in that a comparative gradient fill (49) is printed on the side surface (7) with durable inks near the site (7), which is formed at the time of expiration.

14. A method of manufacturing a document protected from counterfeiting (5), in which at least one area (7), which is visible from the side surface, is applied at least two different colors, which along the selected direction (3) on the area (7 ) have concentration curves (1, 2) that are different from each other, so that the ratio (R (x)) of the concentrations of at least two different colors in the area (7) varies depending on the location along the selected direction (3), while at least two different paints are fluorescent edges skami, characterized in that
- at least two different paints are chosen with different durability (t ₁ , t ₂ ), and
- at least two different inks are applied in such a way that curves of (1, 2) concentration are formed, so that upon excitation of fluorescence of at least two different inks, region (9) is distinguishable, resulting in a highlighted color imprint, and
in this case, the concentration curves (1, 2) and the dimensions of the section (7) along the selected direction (3) are selected so that after manufacture, after a predetermined period of validity, a distinguishable offset is formed leading to the appearance of a color imprint of the region (9).

15. The method according to 14, characterized in that at least two paints are selected so that the region (9) leading to the appearance of the selected color print results in a white color print.

16. The method according to one of paragraphs.14 or 15, characterized in that the dimensions of the section (7) are chosen so that the section (7) is rubbed along the selected direction (3) over a large part of the length, preferably 65-100% of the length, the most preferably the entire length of the document (5), especially parallel to the longer edge of the rectangular document (5).

17. The method according to 14, characterized in that several different coloring compositions are made that contain different proportions of at least two different inks, and applied to adjacent areas on the shaft (22) of the printing press, while the coloring compositions are made using additional rollers ( 25, 25 ', 25 ") are transferred onto the printing plate (26), and from there onto the layer (27) of the document (5).

18. The method according to one of paragraphs.14 or 17, characterized in that at least one of the additional shafts is used as a rolling shaft (25 '), which performs an axial oscillating movement, so that due to lateral rolling to achieve a mixture of adjacent applied coloring compounds .

19. The method according to one of paragraphs.14 or 17, characterized in that the application of the dye compositions to the area (7) is carried out so that the curve (1) of the concentration of one paint from at least two different colors on the area (7) along the selected direction (3) is a monotonically decreasing / increasing, preferably continuous, function.

20. The method according to one of paragraphs.14 or 17, characterized in that the application of the coloring compositions to the area (7) is carried out so that the curve (1) of the concentration of one paint from at least two different colors on the area (7) along the selected direction (3) is a linearly decreasing / increasing function.

21. The method according to claim 20, characterized in that the application of the dye compositions to the plot (7) is carried out so that the concentration curve of the other paint from at least two different paints in the plot (7) along the selected direction (3) is linearly increasing / diminishing function.

22. The method according to one of paragraphs.14 or 15, characterized in that at least two different paints are chosen so that the durability of one paint and another paint from at least two different paints differ by approximately an order of magnitude.

23. The method according to one of paragraphs.14 or 15, characterized in that at least two different paints are chosen so that the durability of one paint and another paint from at least two different paints differ by more than an order of magnitude, especially one durability in a first approximation tends to infinity.

24. The method according to one of paragraphs.14 or 15, characterized in that at least two different paints are selected so that the shorter durability of one of the at least two different paints is of the order of magnitude of a predetermined duration or less, more preferably by a factor up to 8 less than a predetermined validity period, most preferably corresponds to about half to a quarter of the validity period.

25. The method according to one of claims 14 or 15, characterized in that a third paint is applied to the area (7), which has a concentration curve along the selected direction, which has a character similar to the concentration curve of one paint or another paint from at least two paints, and the third paint has a durability similar to that of one paint or another paint of at least two paints.

26. The method according A.25, characterized in that a third paint is applied to the area (7), which has a concentration curve that varies along the perpendicular direction relative to the selected direction (3).

27. The method according to one of paragraphs.14 or 15, characterized in that along the curve along which the region (9) leading to the occurrence of the selected color print is shifted, a time scale is applied, on which the validity period is preferably noted.

28. The method according to one of paragraphs.14 or 15, characterized in that near the area (7) with durable inks, a comparative gradient fill (49) is printed that forms at the time of expiration.

29. The method according to 17, characterized in that the layer (27) with other layers is laminated to a document (5).

30. The method according to 17, characterized in that the layer (27) is varnished.

31. A device (41) for verifying the validity of a document protected from forgery (5) according to one of claims 1 to 13, containing an excitation source (43) for exciting fluorescence of at least two different colors,
characterized in that
information characterizing at least one comparative gradient fill (49), which represents the aging state of a document protected against forgery before the expiration of a predetermined period of validity, is stored in a memory (48) for comparison with at least two colors protected from counterfeit perceived during excitation of fluorescence document gradient fill.

32. The device (41) according to claim 31, wherein the storage device (48) is a surface (44) with at least one comparative gradient fill (49) printed on it with durable inks.

33. The device (41) according to p. 31, characterized in that the source (43) of excitation is adjustable relative to the excitation force so that the intensity of the observed fluorescence can be matched with normal intensity.

34. The device (41) according to p. 31 or 33, characterized in that a document receiver and a registration device (45) that detects fluorescence are connected to the excitation source (43), and an analysis device (46) is connected to the registration device (45) that determines the position of the area (9) of the selected color fingerprint and compares the determined position with the limit position of the validity period, which indicates the predefined position of the area (9) of the selected color fingerprint at the end of the validity period of the anti-counterfeit document ki (5), and contains an output device (47) that provides a comparison result.

35. The device (41) according to claim 34, characterized in that the printed surface (44) is located relative to the excitation source (43) so that the portion (7) of the document protected from forgery (5), on which two different colors are applied, can be located adjacent to the comparative gradient fill (49) at the time when fluorescence is excited.