RU2465923C1

RU2465923C1 - Device for transfusion medium transfusion

Info

Publication number: RU2465923C1
Application number: RU2011119245/14A
Authority: RU
Inventors: Николай Михайлович Шишов (RU); Николай Михайлович Шишов; Надежда Алексеевна Демина (RU); Надежда Алексеевна Демина; Владимир Евгеньевич Зеленецкий (RU); Владимир Евгеньевич Зеленецкий; Андрей Игоревич Швец (RU); Андрей Игоревич Швец; Игорь Артемович Швец (RU); Игорь Артемович Швец; Алексей Анатольевич Борисов (RU); Алексей Анатольевич Борисов; Валерий Алексеевич Максимов (RU); Валерий Алексеевич Максимов
Original assignee: Закрытое акционерное общество "Научно-производственное предприятие "ИНТЕРОКО"; Общество с ограниченной ответственностью "Научно-технический центр "Мепотекс"
Priority date: 2011-05-16
Filing date: 2011-05-16
Publication date: 2012-11-10

Abstract

FIELD: medicine.

SUBSTANCE: invention relates to medical equipment and can be used in transfusiology for transfusion of blood, its products, blood substitutes and infusion solutions. Device includes two needles for connection to containers with transfusion medium, connected with microfilter, which is connected with dropper with formation of single unit, to which injection unit and two unions are joined for input and output of transfusion medium. One of unions is located on cap, another - on microfilter case. Both unions are oriented parallel to input and output planes of filter element and are connected with microfilter clearances, formed between microfilter case and filter element and filter element and cap. One of unions is connected to tube of transfusion medium supply, another union is rigidly and coaxially connected with dropper cap for formation of single unit of microfilter and dropper. Filter element is oriented vertically and parallel to dropper axis with its planes.

EFFECT: increase of filtration rate and efficiency.

2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике и может быть использовано в трансфузиологии для переливания крови, ее продуктов, кровезаменителей и инфузионных растворов.The invention relates to medical equipment and can be used in transfusion for transfusion of blood, its products, blood substitutes and infusion solutions.

Известно устройство фирмы «Палл» (сайт фирмы PALL Corporation от 04.05.2010) «Фильтр микроагрегатный» (SQ40S Blood Transfusion Filter), используемый для удаления микроагрегатов размером более 40 мкм из крови и ее компонентов. Это устройство содержит корпус, соединенный с одной стороны с иглой полимерной со съемным колпачком, а с противоположной стороны - с соосно расположенным штуцером для подсоединения устройства для переливания крови. Внутри корпуса расположен фильтрующий элемент. Для подсоединения фильтра к устройству для переливания крови необходимо дополнительно использовать специальные переходники. Необходимость выполнения медперсоналом дополнительных манипуляций при соединении фильтра с устройством для переливания крови, создает неудобство работы медперсонала, а также не исключает нарушение стерильности соединяемых изделий и возможности инфицирования трансфузионной среды.A device of the company "Pall" (the website of the company PALL Corporation dated 05/04/2010) "Microaggregate Filter" (SQ40S Blood Transfusion Filter), used to remove microaggregates larger than 40 microns from blood and its components, is known. This device contains a housing connected on one side with a polymer needle with a removable cap, and on the opposite side with a coaxially located fitting for connecting a blood transfusion device. Inside the housing is a filter element. To connect the filter to the device for blood transfusion, it is necessary to additionally use special adapters. The need for additional manipulations by medical staff when connecting the filter to a blood transfusion device creates the inconvenience of the medical staff, and also does not exclude a violation of the sterility of the connected products and the possibility of infection of the transfusion medium.

Наиболее близким аналогом является устройство для переливания крови, ее продуктов, кровезаменителей и инфузионных растворов (полезная модель RU 72407 U1), которое содержит две иглы, микрофильтр, капельницу и инъекционный узел, соединенные трубками для крови, на которых установлены зажимы. Корпус капельницы выполнен в виде усеченного конуса, большее основание которого жестко и соосно соединено с корпусом микрофильтра с образованием единого узла капельницы и микрофильтра, который имеет каплеобразователь, расположенный по центру единого узла и соединяющий фильтрующую полость корпуса микрофильтра с полостью капельницы. Меньшее основание корпуса капельницы имеет штуцер для соединения с трубкой. Каждая игла имеет канал для крови, а одна из игл дополнительно снабжена воздуховодом. В корпусе микрофильтра по периметру перед входом в каплеобразователь установлен фильтр в виде сетки, размеры которого от 10 до 200 мкм. В известном решении обеспечено удобство пользования, исключение воздушной эмболии и упрощение конструкции и процесса изготовления. Однако известное устройство имеет недостаточную скорость и эффективность фильтрации.The closest analogue is a device for transfusion of blood, its products, blood substitutes and infusion solutions (utility model RU 72407 U1), which contains two needles, a microfilter, a dropper and an injection unit connected by blood tubes on which the clamps are installed. The dropper body is made in the form of a truncated cone, the larger base of which is rigidly and coaxially connected to the microfilter body with the formation of a single dropper and microfilter assembly, which has a droplet located in the center of a single assembly and connecting the filtering cavity of the microfilter housing with the dropper cavity. The smaller base of the dropper body has a fitting for connecting to the tube. Each needle has a blood channel, and one of the needles is additionally equipped with an air duct. A filter in the form of a grid, the sizes of which is from 10 to 200 microns, is installed in the microfilter housing along the perimeter in front of the entrance to the droplet former. The known solution provides ease of use, elimination of air embolism and simplification of the design and manufacturing process. However, the known device has insufficient speed and filtering efficiency.

Техническая задача, которую решает изобретение, заключается в повышении эффективности и скорости фильтрации.The technical problem that the invention solves is to increase the efficiency and speed of filtration.

Технический результат достигается за счет того, что устройство для переливания трансфузионной среды, включающее две иглы для подключения к контейнерам с трансфузионной средой, соединенные с микрофильтром, связанным с капельницей с образованием единого узла, к которому подключен инъекционный узел, содержит два штуцера для ввода и вывода трансфузионной среды, один из штуцеров расположен на крышке, а другой на корпусе микрофильтра, при этом оба штуцера ориентированы параллельно входной и выходной плоскостям фильтрующего элемента и соединены с зазорами микрофильтра, образованными между корпусом микрофильтра и фильтрующим элементом и фильтрующим элементом и крышкой, один из штуцеров подключен к трубке подачи трансфузионной среды, другой штуцер жестко и соосно соединен с крышкой капельницы для образования единого узла микрофильтра и капельницы, а фильтрующий элемент своими плоскостями ориентирован вертикально и параллельно оси капельницы.The technical result is achieved due to the fact that the device for transfusion medium transfusion, including two needles for connecting to containers with a transfusion medium, connected to a microfilter connected to a dropper with the formation of a single unit to which the injection unit is connected, contains two nozzles for input and output transfusion medium, one of the fittings is located on the cover and the other on the microfilter body, while both fittings are oriented parallel to the input and output planes of the filter element and the connection In the case of microfilter gaps formed between the microfilter housing and the filter element and the filter element and the cover, one of the fittings is connected to the supply pipe of the transfusion medium, the other fitting is rigidly and coaxially connected to the dropper cap to form a single microfilter and dropper unit, and the filter element is connected with its planes oriented vertically and parallel to the axis of the dropper.

Технический результат усиливается за счет того, что иглы для подключения к контейнерам с трансфузионной средой связаны с единым узлом капельницы с микрофильтром трубками для трансфузионной среды, на которых установлены зажимы, а единый узел капельницы с микрофильтром связан инъекционным узлом трубкой для трансфузионной среды, на которой установлен регулятор скорости вливания.The technical result is enhanced due to the fact that the needles for connecting to containers with a transfusion medium are connected to a single dropper unit with a microfilter, tubes for a transfusion medium, on which the clamps are installed, and a single dropper unit with a microfilter is connected to the injection unit by a tube for a transfusion medium, on which infusion rate regulator.

Сущность изобретения далее раскрыта со ссылками на позиции чертежей, гдеThe invention is further disclosed with reference to the position of the drawings, where

на фиг.1 изображен общий вид устройства для переливания трансфузионной среды,figure 1 shows a General view of a device for transfusion of a transfusion medium,

а на фиг.2 - разрез микрофильтра с подсоединенной к нему посредством штуцера капельницей.and figure 2 is a sectional view of a microfilter with a dropper connected to it by means of a fitting.

Устройство для переливания трансфузионной среды содержит первую 1 и вторую 2 иглы для подключения к контейнерам с трансфузионными средами (не показаны). Иглы 1 и 2 соединены трубками 3 и 4 с тройником 5. К тройнику 5 через трубку 6 последовательно подключен единый узел микрофильтра 7 и капельницы 8 и инъекционный узел 9. На трубках 3 и 4 установлены зажимы 10. Микрофильтр 7 снабжен фильтрующим элементом 11, в котором фильтрующий материал 12 имеет входную 25 и выходную 26 плоскости и зажат между корпусом 13 и крышкой 14 фильтрующего элемента 11. Торцевые поверхности 15 и 16 соответственно корпуса 13 и крышки 14 фильтрующего элемента 11 выполнены в виде сеток. Корпус 17 и крышка 18 микрофильтра 7 герметично соединены между собой за счет сопрягаемых поверхностей 19. При этом поверхности корпуса 17 входят в зазор между поверхностями крышки 18 с образованием замкового соединения. Степень герметичности повышается за счет подбора материалов для выполнения корпуса 17 и крышки 18 микрофильтра 7 с разной степенью жесткости. Между корпусом 17 микрофильтра 7 и фильтрующим элементом 11, крышкой 18 микрофильтра 7 и фильтрующим элементом 11 имеются два зазора 20 для входа трансфузионной среды через штуцер 21 для ввода, равномерного распределения по поверхности фильтрующего материала 12, равномерного пропускания через фильтрующий материал 12 и далее выхода через штуцер 22 для вывода. Фильтрующий элемент 11 расположен в микрофильтре 7 и делит его внутренний объем на полость для нефильтрованной крови и полость для отфильтрованной крови. Полости совмещены с зазорами 20. Фильтрующий материал 12 представляет собой пакет из нескольких дисков, вырезанных из нетканого материала с различной степенью задержки микро- и макросгустков.A device for transfusion of transfusion medium contains the first 1 and second 2 needles for connection to containers with transfusion media (not shown). The needles 1 and 2 are connected by tubes 3 and 4 with a tee 5. A single microfilter unit 7 and a dropper 8 and an injection unit 9 are connected in series to the tee 5 through the tube 6. Clips 10 are installed on the tubes 3 and 4. The microfilter 7 is equipped with a filter element 11, in wherein the filter material 12 has an input 25 and an output 26 plane and is sandwiched between the housing 13 and the cover 14 of the filter element 11. The end surfaces 15 and 16, respectively, of the housing 13 and the cover 14 of the filter element 11 are made in the form of grids. The housing 17 and the cover 18 of the microfilter 7 are hermetically connected to each other due to the mating surfaces 19. The surfaces of the housing 17 are included in the gap between the surfaces of the cover 18 with the formation of a locking connection. The degree of tightness is increased due to the selection of materials for the execution of the housing 17 and the cover 18 of the microfilter 7 with different degrees of rigidity. Between the housing 17 of the microfilter 7 and the filter element 11, the cover 18 of the microfilter 7 and the filter element 11 there are two gaps 20 for entering the transfusion medium through the nozzle 21 for input, uniform distribution over the surface of the filter material 12, uniform transmission through the filter material 12 and then exit through fitting 22 for output. The filter element 11 is located in the microfilter 7 and divides its internal volume into a cavity for unfiltered blood and a cavity for filtered blood. The cavities are aligned with the gaps 20. The filter material 12 is a package of several disks cut from non-woven material with varying degrees of delay of micro- and macrobunches.

Капельница 8 и инъекционный узел 9 соединены трубкой 23. На трубке 23 установлен регулятор скорости вливания 24. Штуцер 21 для ввода и штуцер 22 для вывода микрофильтра 7 соединены с микрофильтром 7 радиально противоположно. Один из штуцеров 21, 22 - штуцер 21 для ввода трансфузионной среды, расположен на корпусе 17 микрофильтра 7, а другой штуцер 22 - на крышке 18 микрофильтра 7. Оба штуцера 21, 22 ориентированы параллельно входной 25 и выходной 26 плоскостям фильтрующего элемента 11. Штуцер 21 для ввода соединен с трубкой 6 подачи трансфузионной среды, другой штуцер 22 жестко и соосно связан с крышкой 27 капельницы 8, образуя таким образом единый узел капельницы 8 и микрофильтра 7. Фильтрующий элемент своими плоскостями ориентирован вертикально и параллельно оси 28 капельницы 8. Конструкция фильтрующего элемента обеспечивает осуществление боковой фильтрации.A dropper 8 and an injection unit 9 are connected by a tube 23. An infusion rate controller 24 is installed on the tube 23. The inlet fitting 21 and the microfilter outlet 22 are connected radially opposite to the microfilter 7. One of the fittings 21, 22 - the fitting 21 for introducing the transfusion medium, is located on the housing 17 of the microfilter 7, and the other fitting 22 - on the cover 18 of the microfilter 7. Both nozzles 21, 22 are oriented parallel to the input 25 and output 26 of the planes of the filter element 11. The fitting 21 for input is connected to the tube 6 for supplying a transfusion medium, the other fitting 22 is rigidly and coaxially connected to the cover 27 of the dropper 8, thus forming a single unit of the dropper 8 and microfilter 7. The filter element is oriented vertically and parallel to the axis 28 of the dropper 8. K For instructions filter member provides filtering side implementation.

Под боковой фильтрацией понимается процесс, при котором микрофильтр размещен вертикально, среда в корпус микрофильтра подается сбоку вдоль входной плоскости фильтрующего материала и также сбоку выводится из микрофильтра.Side filtration is understood as a process in which the microfilter is placed vertically, the medium is supplied to the microfilter body from the side along the input plane of the filter material, and also discharged from the microfilter from the side.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Иглу 1 подсоединяют к емкости с инфузионным раствором, а иглу 2 - к полимерному контейнеру с кровью или продуктом крови (эритромассой), которые должны быть введены пациенту в результате переливания. Емкости устанавливают на штативе на высоте около 1 метра. Затем единый узел микрофильтра 7 и капельницы 8 заполняют эритромассой, разбавленной до определенного состояния инфузионным раствором.Needle 1 is connected to a container with an infusion solution, and needle 2 is connected to a polymer container with blood or a blood product (erythromass), which must be introduced to the patient as a result of transfusion. Capacities are mounted on a tripod at a height of about 1 meter. Then a single microfilter assembly 7 and dropper 8 are filled with erythromass diluted to a certain state with an infusion solution.

После вытеснения воздуха из устройства при помощи регулятора 24 на трубке 23 устанавливают необходимую скорость переливания. Скорость определяют по количеству капель, падающих из каплеобразователя в капельницу 8. Осуществляют переливание трансфузионной среды пациенту. При этом среда поступает в микрофильтр 7 через штуцер 21 для ввода, попадает в зазор 20, равномерно распределяется по площади фильтрующего материала 12 и проходит через него. Фильтрация трансфузионной среды происходит равномерно по всему фильтрующему элементу 7. Отфильтрованная среда проходит в зазор 20 за фильтрующим элементом и выводится из микрофильтра 7 через штуцер 22 для вывода. Скорость процесса фильтрации в устройстве повышается за счет действия двух факторов - гравитационной силы и использования всего объема фильтрующего элемента.After displacing air from the device using the regulator 24 on the tube 23 set the necessary rate of transfusion. The speed is determined by the number of drops falling from the droplet in the dropper 8. Transfusion medium is transfused to the patient. In this case, the medium enters the microfilter 7 through the nozzle 21 for input, enters the gap 20, is evenly distributed over the area of the filter material 12 and passes through it. The transfusion medium is filtered uniformly throughout the filter element 7. The filtered medium passes into the gap 20 behind the filter element and is discharged from the microfilter 7 through the outlet 22. The speed of the filtering process in the device increases due to the action of two factors - gravitational force and the use of the entire volume of the filter element.

Микрофильтр 7 удерживает не менее 99% макро- и микросгустков крови размером более 25 мкм.Microfilter 7 holds at least 99% of macro- and microclots of blood larger than 25 microns.

Изобретение имеет следующие преимущества:The invention has the following advantages:

1) повышена скорость и эффективность фильтрации за счет вертикального расположения микрофильтра;1) increased speed and filtration efficiency due to the vertical location of the microfilter;

2) микрофильтр имеет простую конструкцию и простой процесс изготовления;2) the microfilter has a simple design and a simple manufacturing process;

3) в микрофильтре обеспечена надежная герметизация за счет взаимодействия сопрягаемых поверхностей и подбора материалов для выполнения сопрягаемых деталей;3) reliable sealing is ensured in the microfilter due to the interaction of mating surfaces and the selection of materials to perform mating parts;

4) микрофильтр обеспечивает высокую степень очистки трансфузионной среды;4) the microfilter provides a high degree of purification of the transfusion medium;

5) обеспечено удобство пользования устройством с микрофильтром.5) the convenience of using the device with a microfilter is provided.

Claims

1. A device for transfusion of a transfusion medium, comprising two needles for connecting to containers with a transfusion medium, connected to a microfilter connected to a dropper with the formation of a single node to which an injection node is connected, characterized in that it includes two nozzles for input and output of the transfusion medium , one of the fittings is located on the cover, and the other on the microfilter body, while both fittings are oriented parallel to the input and output planes of the filter element and are connected to the gaps of the microfilter, formed between the microfilter housing and the filter element and the filter element and the cap, one of the fittings is connected to the supply tube of the transfusion medium, the other fitting is rigidly and coaxially connected to the dropper cap to form a single microfilter and dropper assembly, and the filter element is oriented vertically and parallel to its axis with its planes droppers.

2. The device for transfusion of the transfusion medium according to claim 1, characterized in that the needles for connecting to containers with the transfusion medium are connected to a single dropper unit with a microfilter with tubes for the transfusion medium on which the clamps are installed, and a single dropper unit with a microfilter is connected to the injection a tube assembly for a transfusion medium on which an infusion rate controller is installed.