RU2463533C2 - Refrigerating device equipped with channel for air in door - Google Patents

Refrigerating device equipped with channel for air in door Download PDF

Info

Publication number
RU2463533C2
RU2463533C2 RU2009142536/13A RU2009142536A RU2463533C2 RU 2463533 C2 RU2463533 C2 RU 2463533C2 RU 2009142536/13 A RU2009142536/13 A RU 2009142536/13A RU 2009142536 A RU2009142536 A RU 2009142536A RU 2463533 C2 RU2463533 C2 RU 2463533C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
inlet
air
door
air channel
storage chamber
Prior art date
Application number
RU2009142536/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009142536A (en
Inventor
Томас БИШОФБЕРГЕР (DE)
Томас БИШОФБЕРГЕР
Ханс ИЛЕ (DE)
Ханс ИЛЕ
Франк ПЛАККЕ (DE)
Франк ПЛАККЕ
Маттиас ШТАЛЬ (DE)
Маттиас ШТАЛЬ
ПЕЛЬС Ульрих ВАН (DE)
ПЕЛЬС Ульрих ВАН
Original Assignee
Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх filed Critical Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Publication of RU2009142536A publication Critical patent/RU2009142536A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2463533C2 publication Critical patent/RU2463533C2/en

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/062—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation in household refrigerators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/067—Evaporator fan units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/062—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation along the inside of doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Abstract

FIELD: personal use articles.
SUBSTANCE: refrigerating device with the body and the door, in which at least one storage chamber and one evaporation chamber are separated. In the wall of the evaporation chamber the first inlet is made facing the door, and the first air channel passing in the door has an outlet which is separated with the slit and lies opposite the first inlet. The surface directing the air flow passes from the edge of the first inlet to the door, and the first air channel is made in order to release an air flow directed obliquely to the directing surface.
EFFECT: use of this invention enables to create a refrigerating device, which with the use of simple means ensures low loss of air transfer.
8 cl, 3 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к холодильному аппарату с корпусом с, по меньшей мере, одной камерой хранения и отдельной испарительной камерой, а также с дверью, причем в стенке испарительной камеры выполнено обращенное к двери первое впускное отверстие, и проходящий в двери первый воздушный канал ведет к первому впускному отверстию. Такой воздушный канал может требоваться, в особенности, в холодильных аппаратах с принудительной циркуляцией, чтобы гарантировать удовлетворительный воздухообмен между испарительной камерой и всеми камерами хранения или всеми областями одной камеры хранения.The present invention relates to a refrigerating apparatus with a housing with at least one storage chamber and a separate evaporation chamber, as well as a door, the first inlet opening facing the door being made in the wall of the evaporating chamber, and the first air passage passing through the door leading to the first inlet. Such an air passage may be required, in particular in forced circulation refrigeration units, in order to guarantee satisfactory air exchange between the evaporation chamber and all storage chambers or all areas of one storage chamber.

Уровень техникиState of the art

Чтобы гарантировать по возможности малые потери при переходе воздуха из воздушного канала двери ко впускному отверстию, выпускное отверстие воздушного канала при закрытой двери обычно расположено прямо напротив впускного отверстия и примыкает к нему плотно и по существу герметично.In order to guarantee the least possible loss in the passage of air from the air channel of the door to the inlet, the outlet of the air channel with the door closed is usually located directly opposite the inlet and adjoins it tightly and substantially airtight.

В таком холодильном аппарате возникает проблема, состоящая в том, что положение закрытой двери относительно корпуса может варьироваться за счет производственных допусков и может изменяться также во время работы холодильного аппарата, например, по причине изменяющейся загрузки двери, по причине колеблющихся температур или тому подобного. Если выпускное отверстие воздушного канала по причине таких сдвигов лежит не точно напротив впускного отверстия, то на участке перехода происходит падение давления, и пропускная способность уменьшается. Если воздушный поток приводится в движение вентилятором, то мощность вентилятора, требуемая для поддержания желаемой пропускной способности, увеличивается, что отрицательно влияет на эффективность использования энергии холодильного аппарата. Кроме того, падение давления способствует утечке воздуха на переходном участке между воздушным каналом и впускным отверстием или способствует притоку постороннего воздуха. В холодильных аппаратах с несколькими камерами хранения это может ухудшать тепловое разделение отдельных камер хранения, как в дальнейшем будет еще пояснено более подробно.In such a refrigerating apparatus, a problem arises in that the position of the closed door relative to the housing may vary due to manufacturing tolerances and may also change during operation of the refrigerating apparatus, for example, due to changing door loading, due to fluctuating temperatures or the like. If the outlet of the air channel due to such shifts does not lie exactly opposite the inlet, then a pressure drop occurs at the transition section, and the throughput decreases. If the air flow is driven by a fan, then the fan power required to maintain the desired throughput increases, which negatively affects the energy efficiency of the refrigeration apparatus. In addition, the pressure drop promotes air leakage in the transition section between the air duct and the inlet or facilitates the influx of extraneous air. In refrigerators with several storage chambers, this can impair the thermal separation of individual storage chambers, as will be further explained in more detail below.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать холодильный аппарат указанного выше типа, который с помощью простых средств гарантирует сопровождающийся малыми потерями переход воздуха, допускающий возможные сдвиги между дверью и корпусом холодильного аппарата, из первого воздушного канала в первое впускное отверстие.An object of the present invention is to provide a refrigeration apparatus of the type indicated above, which, with the help of simple means, guarantees a low-loss air passage that allows possible shifts between the door and the body of the refrigeration apparatus from the first air channel to the first inlet.

Задача решается посредством того, что в холодильном аппарате с корпусом, с, по меньшей мере, одной камерой хранения и одной отдельной испарительной камерой, а также с дверью, причем в стенке испарительной камеры выполнено обращенное к двери первое впускное отверстие, и проходящий в двери первый воздушный канал имеет выпускное отверстие, которое, отделенное щелью, лежит напротив первого впускного отверстия, направляющая воздушный поток поверхность проходит от края первого впускного отверстия к двери, а воздушный канал выполнен таким образом, чтобы выпускать воздушный поток, направленный наклонно к направляющей поверхности. А именно было установлено, что такой воздушный поток, по причине эффекта Коанда, может течь вдоль этой направляющей поверхности в значительной мере без потерь и не завихряясь с неподвижным воздухом в каком либо значительном объеме. Так как, когда воздух внутри холодильного аппарата циркулирует по замкнутому пути, расход воздуха через впускное отверстие не может быть меньше, чем расход воздуха через воздушный канал, то воздушный поток, выпускаемый из воздушного канала, по существу полностью принимается впускным отверстием.The problem is solved by the fact that in a refrigerator with a housing with at least one storage chamber and one separate evaporation chamber, as well as with a door, the first inlet opening facing the door and the first the air channel has an outlet, which, separated by a slit, lies opposite the first inlet, the surface guiding the air flow passes from the edge of the first inlet to the door, and the air channel is made in this way ohms to produce an air flow directed obliquely to the guide surface. Namely, it was found that such an air flow, due to the Coanda effect, can flow along this guide surface to a large extent without loss and without swirling with stationary air in any significant volume. Since when the air inside the refrigeration apparatus circulates in a closed way, the air flow through the inlet cannot be less than the air flow through the air duct, the air flow discharged from the air duct is essentially completely accepted by the inlet.

Чтобы гарантировать, что, несмотря на допуски в положении двери, поток воздушного канала надежно достигает впускного отверстия, оно целесообразно имеет большие размеры, чем выпускное отверстие. Если воздушный поток из воздушного канала полностью использует поглотительную способность первого впускного отверстия, то по областям первого впускного отверстия испарительной камеры, которые не затронуты потоком, практически не притекает никакого воздуха.In order to ensure that, despite the tolerances in the position of the door, the flow of the air duct reliably reaches the inlet, it is expediently larger than the outlet. If the air flow from the air channel makes full use of the absorption capacity of the first inlet, then practically no air flows into the areas of the first inlet of the evaporation chamber that are not affected by the flow.

Чтобы способствовать этому эффекту, предпочтительно в первом впускном отверстии расположена направляющая пластина, параллельная направляющей воздушный поток поверхности.To facilitate this effect, preferably, a guide plate is arranged in the first inlet parallel to the surface of the air flow guide.

Направляющая воздушный поток поверхность является предпочтительно частью крышки корпуса.The air guide surface is preferably part of the housing cover.

Согласно предпочтительному варианту реализации первое впускное отверстие входит во второй воздушный канал, проходящий в стенке между вторым впускным отверстием, открытым к камере хранения, и испарительной камерой. Воздушный поток в этом канале (причем воздушный поток может быть приведен в движение, например, с помощью вентилятора, чтобы подавать холодный воздух из испарительной камеры в камеры хранения) создает в месте первого впускного отверстия согласно закону Бернулли разрежение. Таким образом, воздух, выходящий из первого воздушного канала в двери, эффективно засасывается во второй воздушный канал.According to a preferred embodiment, the first inlet enters a second air passage extending in the wall between the second inlet open to the storage chamber and the evaporation chamber. The air flow in this channel (and the air flow can be set in motion, for example, by means of a fan to supply cold air from the evaporation chamber to the storage chambers) creates a vacuum at the first inlet according to Bernoulli's law. Thus, the air leaving the first air channel in the door is effectively sucked into the second air channel.

Чтобы усилить этот всасывающий эффект, далее будет целесообразным, чтобы второй воздушный канал был изогнут на высоте первого впускного отверстия, а первое впускное отверстие входило на выпуклой стороне второго воздушного канала. В случае, если проходящий через первый воздушный канал воздушный контур разорван, и из первого воздушного канала в первое впускное отверстие не переходит никакого воздуха, воздушный поток, проходящий между вторым впускным отверстием испарительной камеры, может с малыми потерями следовать направлению второго воздушного канала вследствие эффекта Коанда.In order to enhance this suction effect, it will further be expedient that the second air channel is bent at the height of the first inlet and the first inlet enters on the convex side of the second air channel. If the air circuit passing through the first air channel is broken and no air passes from the first air channel to the first inlet, the air flow passing between the second inlet of the evaporation chamber can follow the direction of the second air channel with small losses due to the Coanda effect .

Чтобы воздушный поток, выходящий из первого воздушного канала двери, эффективно направить на первое впускное отверстие, в выпускном отверстии первого воздушного канала, лежащем напротив первого впускного отверстия, предпочтительно расположена, по меньшей мере, одна изогнутая направляющая перегородка. Таким образом, по меньшей мере, одна изогнутая направляющая перегородка предпочтительно пересекает выпускное отверстие первого воздушного канала, лежащее напротив первого впускного отверстия.In order to effectively direct the air flow exiting the first air channel of the door to the first inlet, at least one curved guide wall is preferably arranged in the outlet of the first air channel opposite the first inlet. Thus, at least one curved guide wall preferably intersects the outlet of the first air channel, which lies opposite the first inlet.

Определенное выше изобретение может особенно преимущественного применяться в холодильном аппарате, корпус которого содержит первую камеру хранения, расположенную рядом с испарительной камерой, и вторую камеру хранения, удаленную от испарительной камеры, а первый воздушный канал проходит в двери от второй камеры хранения к первой камере хранения вдоль испарительной камеры.The invention defined above can be particularly advantageously applied in a refrigeration apparatus, the housing of which comprises a first storage chamber located adjacent to the evaporation chamber and a second storage chamber remote from the evaporation chamber, and the first air passage extends through the door from the second storage chamber to the first storage chamber along vapor chamber.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Другие признаки и преимущества изобретения вытекают из нижеследующего описания вариантов реализации со ссылкой на прилагаемые фигуры. На них показано следующее.Other features and advantages of the invention result from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. They show the following.

Фиг.1: схематичный разрез передней верхней передней угловой области холодильного аппарата согласно настоящему изобретению.Figure 1: schematic section of the front upper front corner corner of the refrigerator according to the present invention.

Фиг.2: схематичный полный разрез холодильного аппарата по фиг.1.Figure 2: schematic full section of the refrigeration apparatus of figure 1.

Фиг.3: аналогичный фиг.1 разрез согласно второму варианту реализации настоящего изобретения.FIG. 3: a section similar to FIG. 1 according to a second embodiment of the present invention.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Фиг.1 показывает в разрезе верхнюю угловую область двери 1 холодильного аппарата и передний край крышки 2 корпуса холодильного аппарата.Figure 1 shows in section the upper angular region of the door 1 of the refrigerator and the front edge of the cover 2 of the housing of the refrigerator.

Дверь 1 имеет известным образом металлическую внешнюю стенку 3, внутреннюю стенку 4 из пластмассы и заключенный между стенками наполнитель 5 из изолирующего пенного материала. Воздушный канал 6 проходит в двери 1 между внутренней стенкой 4 и наполнителем 5 от непоказанного впускного отверстия на высоте нижней из двух камер хранения холодильного аппарата до выпускного отверстия 7 на верхнем крае двери. Воздушный канал 6 на преобладающей части своей длины выполнен экструдированным профилем 8. На верхний конец экструдированного профиля 8 насажен направляющий участок 9, выполненный методом литья под давлением. Верхний конец направляющего участка 9 проходит через отверстие внутренней стенки 4 и зафиксирован на маскировке 10, насаженной снаружи. Обращенная к изоляционному наполнителю 5 стенка направляющего участка 9 в верхней области изогнута в форме четверти круга. Концентрически к этому изгибу проходит направляющая перегородка 11 по всей ширине выпускного отверстия 7. Посредством такого вида направляющего участка 9 воздух, выходящий из воздушного канала 6, получает импульс в направлении глубины холодильного аппарата, не теряя при этом, однако, полностью своего импульса в направлении вверх. Таким образом возникает воздушный поток 27, направленный наклонно вверх к крышке 2 и обтекает ее.The door 1 has in a known manner a metal outer wall 3, an inner wall 4 of plastic and a filler 5 made of insulating foam enclosed between the walls. The air channel 6 passes in the door 1 between the inner wall 4 and the filler 5 from the inlet not shown at the height of the lower of the two storage chambers of the refrigerator to the outlet 7 at the upper edge of the door. The air channel 6 on the predominant part of its length is made by an extruded profile 8. At the upper end of the extruded profile 8 a guide section 9 is made, made by injection molding. The upper end of the guide portion 9 passes through the hole of the inner wall 4 and is fixed on the camouflage 10, mounted on the outside. The wall of the guide portion 9 facing the insulating filler 5 in the upper region is curved in the shape of a quarter circle. Concentric to this bend is the guide wall 11 along the entire width of the outlet 7. By means of this type of guide section 9, the air leaving the air channel 6 receives an impulse in the depth direction of the refrigeration unit, without losing, however, its full impulse in the up direction . Thus, there is an air stream 27 directed obliquely upward to the cover 2 and flows around it.

На крышке 2 корпуса холодильного аппарата подвешена перегородка 12, которая разделяет внутреннее пространство корпуса на верхнюю камеру 13 хранения и испарительную камеру 14. Перегородка 12 имеет два впускных отверстия. Одно из них - это первое впускное отверстие 15, которое, отделенное щелью 17, связанной с верхней камерой 13 хранения, лежит напротив выпускного отверстия 7 и непосредственно граничит с крышкой 2. Другое впускное отверстие - это второе впускное отверстие 16, которое непосредственно входит в верхнюю камеру 13 хранения. За перегородкой 12 проходит второй воздушный канал 18 от второго впускного отверстия 16 сначала наклонно вперед и вверх в направлении первого впускного отверстия 15, чтобы на его высоте отгибаться назад и входить в испарительную камеру 14.A partition 12 is suspended on the lid 2 of the refrigerator body, which divides the interior of the housing into the upper storage chamber 13 and the evaporation chamber 14. The partition 12 has two inlet openings. One of them is the first inlet 15, which, separated by a slit 17 connected to the upper storage chamber 13, lies opposite the outlet 7 and is directly adjacent to the cover 2. The other inlet is the second inlet 16, which directly enters the upper camera 13 storage. Behind the partition 12, a second air channel 18 passes from the second inlet 16 first obliquely forward and upward in the direction of the first inlet 15 so as to bend backward at its height and enter the evaporation chamber 14.

Как показано на фиг.2, в задней части испарительной камеры 14 расположен вентилятор 19, который приводит в движение воздушный поток через испарительную камеру 14. Расположенная вниз по потоку от вентилятора 19 откидная заслонка 20 распределяет воздушный поток вентилятора на выпускные отверстия 21, входящие прямо в верхнюю камеру 13 хранения, или на канал 24, проходящий внутри задней стенки 22 корпуса вниз ко второй камере 23 хранения.As shown in FIG. 2, a fan 19 is located at the rear of the evaporation chamber 14, which drives the air flow through the evaporation chamber 14. A flap 20 located downstream of the fan 19 distributes the air flow of the fan to the exhaust openings 21, which enter directly into the upper storage chamber 13, or on the channel 24, passing inside the rear wall 22 of the housing down to the second storage chamber 23.

До тех пор, пока откидная заслонка 20 запирает подвод холодного воздуха к нижней камере 23 хранения, на выпускном отверстии не выходит никакого воздуха, и воздух, втянутый через впускные отверстия 15, 16 непосредственно или через щель 17, поступает из верхней камеры 13 хранения. Если снабжается только нижняя камера 23, то расход через воздушный канал 6 соответствует расходу через вентилятор 19. Выходящий из воздушного канала 6 на выпускном отверстии 7 воздушный поток идет под углом на крышку 2, обтекает ее ламинарно и без рассеяния и попадает поэтому по существу без разрежения на первое впускное отверстие 15. Так как воздушный поток полностью использует поглотительную способность испарительной камеры, то из верхней камеры 13 хранения в испарительную камеру 14 больше не втягивается никакого воздуха, и воздух циркулирует, термически отделенный от камеры 13 хранения, только между испарительной камерой 14 и нижней камерой 23 хранения.As long as the hinged shutter 20 shuts off the supply of cold air to the lower storage chamber 23, no air escapes at the outlet, and air drawn in through the inlets 15, 16 directly or through the slot 17 enters from the upper storage chamber 13. If only the lower chamber 23 is supplied, then the flow through the air channel 6 corresponds to the flow through the fan 19. The air flow coming out of the air channel 6 at the outlet 7 flows at an angle to the cover 2, flows around it laminarly and without dispersion, and therefore enters essentially without depression to the first inlet 15. Since the air flow fully utilizes the absorption capacity of the evaporation chamber, no air is drawn in from the upper storage chamber 13 into the evaporation chamber 14, and the air is circulated Thermally separated from the storage chamber 13, just between the vaporization chamber 14 and lower chamber 23 of storage.

Если крышка 20 занимает промежуточное положение, в котором обе камеры 13, 23 снабжаются холодным воздухом из испарителя 25, то воздух течет по всей длине второго воздушного канала 18, от впускного отверстия 16 до испарительной камеры 14. Этот поток создает разрежение на высоте впускного отверстия 15, и, таким образом, также и через это впускное отверстие 15 воздух всасывается в канал 18. Этот всасывающий эффект приводит к тому, что воздух, выпускаемый из выпускного отверстия 7, также если выпускное отверстие 7 не идеально отцентровано ко впускному отверстию, полностью всасывается и не распределяется в верхней камере 13 хранения. Таким образом, приток воздуха из воздушного канала 6 в верхнюю камеру 13 хранения исключен также и в том случае, когда на обе камеры хранения одновременно подается холодный воздух из испарительной камеры 14.If the cover 20 is in an intermediate position in which both chambers 13, 23 are supplied with cold air from the evaporator 25, then air flows along the entire length of the second air channel 18, from the inlet 16 to the evaporation chamber 14. This flow creates a vacuum at the height of the inlet 15 , and thus also through this inlet 15, air is sucked into the channel 18. This suction effect causes the air discharged from the outlet 7, also if the outlet 7 is not perfectly centered to the inlet stiyu completely absorbed and is distributed in the upper storage chamber 13. Thus, the influx of air from the air channel 6 into the upper storage chamber 13 is also excluded in the case when both air storage chambers are simultaneously supplied with cold air from the evaporation chamber 14.

Фиг.3 показывает упрощенный вариант реализации холодильного аппарата, предложенного настоящим изобретением, в разрезе, аналогичном фиг.1. Элементы этого варианта реализации, которые соответствуют элементам первого варианта реализации, обозначены теми же номерами позиций и поясняются только в той мере, в какой это необходимо для понимания разницы между этими вариантами реализации.Figure 3 shows a simplified embodiment of the refrigeration apparatus proposed by the present invention, in a section similar to Figure 1. Elements of this embodiment that correspond to elements of the first embodiment are indicated by the same reference numbers and are only explained to the extent that it is necessary to understand the difference between these embodiments.

Испарительная камера 14 имеет в варианте реализации по фиг.3 только одно впускное отверстие 15, которое лежит напротив выпускного отверстия 7. Расположенные во впускном отверстии горизонтальные направляющие пластины 26 способствуют притоку воздуха к испарительной камере 14 в горизонтальном направлении, чтобы гарантировать, что в случае, когда воздух циркулирует только между испарительной камерой 14 и нижней камерой 23 хранения, воздушный поток, выходящий из выпускного отверстия 7, полностью всасывается, а воздух, приходящий снизу из камеры 13 хранения, не пропускается. Если воздух циркулирует через обе камеры 13, 23 хранения, в щели 17 возникает направленный вверх поток, который дополнительно надавливает к крышке 2 поток, приходящий из воздушного канала 6. Таким образом, из этого потока через щель 17 в верхнюю камеру 13 хранения не может вытекать никакой воздух.The evaporation chamber 14 has, in the embodiment of FIG. 3, only one inlet 15, which lies opposite the outlet 7. The horizontal guide plates 26 located in the inlet allow the air to flow to the evaporation chamber 14 in a horizontal direction to ensure that, in case when air circulates only between the evaporation chamber 14 and the lower storage chamber 23, the air flow leaving the outlet 7 is completely sucked in and the air coming from the bottom from the chamber 13 x injured, not skipped. If air circulates through both storage chambers 13, 23, an upward flow arises in the slot 17, which additionally presses the flow coming from the air channel 6 to the lid 2. Thus, it cannot flow out of this stream through the slot 17 into the upper storage chamber 13 no air.

Claims (8)

1. Холодильный аппарат с корпусом (2), в котором раздельно расположены по меньшей мере одна камера (13, 23) хранения и одна испарительная камера (14), а также с дверью (1), причем в стенке (12) испарительной камеры (14) выполнено обращенное к двери (1) первое впускное отверстие (15), и проходящий в двери (1) первый воздушный канал (6) имеет выпускное отверстие (7), которое, отделенное щелью (17), лежит напротив первого впускного отверстия (15), отличающийся тем, что направляющая воздушный поток поверхность проходит от края первого впускного отверстия (15) к двери и что первый воздушный канал (6) выполнен таким образом, чтобы выпускать воздушный поток, направленный наклонно к направляющей воздушный поток поверхности.1. A refrigerator with a housing (2), in which at least one storage chamber (13, 23) and one evaporation chamber (14) are separately located, as well as with a door (1), moreover, in the wall (12) of the evaporation chamber ( 14) a first inlet (15) is turned towards the door (1), and the first air channel (6) passing through the door (1) has an outlet (7), which, separated by a slit (17), lies opposite the first inlet ( 15), characterized in that the guiding air flow surface extends from the edge of the first inlet (15) to the door and about the first air channel (6) is made in such a way as to release an air stream directed obliquely to the surface guiding the air stream. 2. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что первое впускное отверстие (15) имеет большие размеры, чем выпускное отверстие (7).2. The refrigeration apparatus according to claim 1, characterized in that the first inlet (15) is larger than the outlet (7). 3. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что направляющая воздушный поток поверхность является частью крышки корпуса (2).3. The refrigeration apparatus according to claim 1, characterized in that the air flow guiding surface is part of the housing cover (2). 4. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что в первом впускном отверстии расположена направляющая поверхность, параллельная направляющей воздушный поток поверхности.4. The refrigeration apparatus according to claim 1, characterized in that in the first inlet is a guide surface parallel to the guide surface of the air flow. 5. Холодильный аппарат по п.1, отличающийся тем, что первое впускное отверстие (15) входит во второй воздушный канал (18), проходящий в стенке (12) между вторым впускным отверстием (16), открытым к камере хранения (13), и испарительной камерой (14).5. The refrigeration apparatus according to claim 1, characterized in that the first inlet (15) enters the second air channel (18) extending in the wall (12) between the second inlet (16) open to the storage chamber (13), and an evaporation chamber (14). 6. Холодильный аппарат по п.5, отличающийся тем, что второй воздушный канал (18) изогнут на высоте первого впускного отверстия (15), а первое впускное отверстие (15) входит на выпуклой стороне второго воздушного канала (18).6. Refrigeration apparatus according to claim 5, characterized in that the second air channel (18) is bent at the height of the first inlet (15), and the first inlet (15) enters the convex side of the second air channel (18). 7. Холодильный аппарат по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что по меньшей мере одна изогнутая направляющая перегородка (11) пересекает выпускное отверстие (7) первого воздушного канала (6), лежащее напротив первого впускного отверстия (15).7. The refrigerator according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one curved guide wall (11) crosses the outlet (7) of the first air channel (6), which lies opposite the first inlet (15). 8. Холодильный аппарат по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что корпус (2) содержит первую камеру (13) хранения, расположенную рядом с испарительной камерой (14), и вторую камеру (23) хранения, удаленную от испарительной камеры (14), и что первый воздушный канал (6) проходит от второй камеры (23) хранения вдоль первой камеры (13) хранения к испарительной камере (14). 8. The refrigeration apparatus according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing (2) comprises a first storage chamber (13) located adjacent to the evaporation chamber (14) and a second storage chamber (23) remote from the evaporation chamber (14), and that the first air passage (6) extends from the second storage chamber (23) along the first storage chamber (13) to the evaporation chamber (14).
RU2009142536/13A 2007-05-08 2008-04-28 Refrigerating device equipped with channel for air in door RU2463533C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007021550.0 2007-05-08
DE102007021550A DE102007021550A1 (en) 2007-05-08 2007-05-08 Refrigeration device with door air duct

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009142536A RU2009142536A (en) 2011-06-20
RU2463533C2 true RU2463533C2 (en) 2012-10-10

Family

ID=39829258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009142536/13A RU2463533C2 (en) 2007-05-08 2008-04-28 Refrigerating device equipped with channel for air in door

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2145138B1 (en)
CN (1) CN101680700B (en)
DE (1) DE102007021550A1 (en)
RU (1) RU2463533C2 (en)
WO (1) WO2008135434A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR201103854A1 (en) * 2011-04-20 2012-11-21 Arçeli̇k Anoni̇m Şi̇rketi̇ A refrigerator with evaporator with improved cooling efficiency.
EP3240981B1 (en) 2014-12-31 2019-12-18 BSH Hausgeräte GmbH A cooling device having an air channel and a baffle
KR101687897B1 (en) * 2015-02-13 2016-12-19 엘지전자 주식회사 Refrigerator

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU40447U1 (en) * 2004-04-19 2004-09-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "Производственное объединение "Завод имени Серго" REFRIGERATOR
WO2006120079A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB721035A (en) * 1952-07-24 1954-12-29 Gen Electric Improvements in and relating to refrigerator cabinets
US3025683A (en) * 1957-11-08 1962-03-20 Whirlpool Co Air circulation system and structure
KR0171523B1 (en) * 1996-09-25 1999-03-20 배순훈 Cool air management apparatus of a refrigerator
DE10143242A1 (en) * 2001-09-04 2003-03-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Refrigeration device with cooling air circulation

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU40447U1 (en) * 2004-04-19 2004-09-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "Производственное объединение "Завод имени Серго" REFRIGERATOR
WO2006120079A1 (en) * 2005-05-10 2006-11-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007021550A1 (en) 2008-11-13
RU2009142536A (en) 2011-06-20
CN101680700A (en) 2010-03-24
WO2008135434A2 (en) 2008-11-13
EP2145138A2 (en) 2010-01-20
EP2145138B1 (en) 2016-04-20
WO2008135434A3 (en) 2009-04-30
CN101680700B (en) 2013-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110375494A (en) With the refrigerator with volute casing centrifugal blower fan
US10775094B2 (en) Refrigerator
US6666045B1 (en) Kimchi refrigerator
RU2422737C1 (en) Refrigerator
US8302424B2 (en) Refrigerator
RU2463533C2 (en) Refrigerating device equipped with channel for air in door
CN114467001A (en) Refrigerator with a door
KR101635647B1 (en) Refrigerator
JP5254578B2 (en) refrigerator
JP3714830B2 (en) refrigerator
KR102646411B1 (en) Refrigerator
JP2005090924A (en) Refrigerator
KR100848512B1 (en) Refrigerator for kimchi
KR100783173B1 (en) Refrigerator for kimchi
JP2022070731A (en) refrigerator
CN112984894A (en) Refrigerating device
JP2001056175A (en) Refrigerator
CN220750480U (en) Refrigerating apparatus
JP2778880B2 (en) refrigerator
JP2001099558A (en) Refrigerator
KR20060078134A (en) Refrigerator
JP3966359B1 (en) refrigerator
JP2008002797A (en) Refrigerator
KR20060081806A (en) Refrigerator
JP2614558B2 (en) Cooling storage

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20160429