RU2461173C2

RU2461173C2 - Knives of mower cutting device with checkerboard arranged teeth

Info

Publication number: RU2461173C2
Application number: RU2008102080/02A
Authority: RU
Inventors: Райн Скотт ХЕРЛАЙН (US); Райн Скотт ХЕРЛАЙН; Джерри Алан САНДАУ (US); Джерри Алан Сандау
Original assignee: Дир Энд Компани
Priority date: 2007-01-19
Filing date: 2008-01-18
Publication date: 2012-09-20
Also published as: BRPI0800199A; DE602007005922D1; CA2616737A1; AU2007240147B2; RU2008102080A; UA94406C2; AU2007240147A1; BRPI0800199B1; AR064905A1; AU2007240147B8

Abstract

FIELD: agriculture.

SUBSTANCE: invention relates to knives with reciprocating movement for cutting the stem agricultural crop. Double blade of the cutting device unit with reciprocating motion used in the agricultural machine has two cutting parts, going forward, which is perpendicular to the direction of reciprocating motion, and two bases. Each of the cutting parts has two side surfaces with jagged cutting edges. Peaks and troughs of one of the cutting part are shifted in the forward direction from the peaks and troughs of the other cutting part.

EFFECT: as a result depletion of cutting device finger is reduced.

21 cl, 4 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к ножам с возвратно-поступательным движением для кошения стебельчатой сельскохозяйственной культуры, подобной траве или хлебным злакам. Более конкретно, оно относится к ножам с возвратно-поступательным движением, содержащим части ножа с зазубренными режущими кромками, в которых зубцы одного ножа расположены в шахматном порядке относительно зубцов соседнего ножа.The present invention relates to reciprocating knives for mowing stalked crops like grass or cereals. More specifically, it relates to reciprocating knives containing knife parts with serrated cutting edges in which the teeth of one knife are staggered relative to the teeth of the adjacent knife.

Уровень техникиState of the art

Узлы режущего аппарата с возвратно-поступательным движением используются для кошения хлебных злаков, таких как пшеница, овес, ячмень и соя, на протяжении веков. Обычно узлы режущего аппарата с возвратно-поступательным движением состоят из ряда ножей, закрепленных в ряду на спинке ножа (режущего аппарата), которая приводится в возвратно-поступательное движение (см., например, патент США 7,124,567).The reciprocating cutting unit has been used for mowing cereals, such as wheat, oats, barley and soy, for centuries. Typically, the nodes of the reciprocating cutting apparatus consist of a series of knives fixed in a row on the back of the knife (cutting apparatus), which is driven in reciprocating motion (see, for example, US Pat. No. 7,124,567).

Неподвижные пальцы режущего аппарата (также называемые точками режущего аппарата или кончиками режущего аппарата) установлены рядом с ножами таким образом, что, когда брус приводится в возвратно-поступательное движение, ножи на брусе зацепляются с неподвижными пальцами режущего аппарата для кошения хлебного злака между ними.The fixed fingers of the cutting apparatus (also called the points of the cutting apparatus or the tips of the cutting apparatus) are mounted next to the knives so that when the beam is reciprocated, the knives on the beam engage with the fixed fingers of the cutting apparatus for mowing cereal between them.

Ножи известного уровня техники обычно содержат прямоугольное основание для прикрепления ножа к брусу с возвратно-поступательным движением и имеют направленные вперед трапециевидные или треугольные режущие части с режущими кромками, которые расположены наклонно в прямом направлении перемещения. Ножи с одинарными режущими частями используются так же, как двойные ножи с двойными режущими частями, расположенными рядом. Обычно длина всех ножей в прямом направлении является одинаковой, но также были описаны ножи с расположенными в шахматном порядке направленными вперед кончиками. Режущие кромки являются ровными или зазубренными, т.е. выполненными с небольшими пазами для улучшения режущего действия, и таким образом, содержат ряд впадин и вершин, расположенных поочередно.Knives of the prior art usually contain a rectangular base for attaching the knife to the beam with reciprocating motion and have forward-directed trapezoidal or triangular cutting parts with cutting edges that are inclined in the forward direction of movement. Single cutting knives are used in the same way as double knives with double cutting parts located side by side. Usually the length of all knives in the forward direction is the same, but knives with staggered tips directed forward have also been described. The cutting edges are flat or serrated, i.e. made with small grooves to improve the cutting action, and thus contain a series of depressions and peaks located alternately.

В известном уровне техники вершины зазубренных режущих кромок всех ножей находятся на параллельных линиях, проходящих поперечно в прямом направлении, и впадины режущих кромок всех ножей также расположены на параллельных линиях, проходящих поперечно в прямом направлении.In the prior art, the peaks of the serrated cutting edges of all knives are on parallel lines running transversely in the forward direction, and the troughs of the cutting edges of all knives are also located on parallel lines running transversely in the forward direction.

Одной проблемой при таком расположении является чрезмерный износ на небольших локализованных участках пальцев режущего аппарата и режущей части ножа, поскольку износ в основном появляется на вершинах зубцов. Особенно это является проблемой в узлах режущего аппарата с двойной конфигурацией резания, при которой более одной режущей части проходит над одиночным пальцем режущего аппарата или через него.One problem with this arrangement is excessive wear on small localized areas of the fingers of the cutting apparatus and the cutting part of the knife, since wear mainly appears on the tops of the teeth. This is especially a problem in the nodes of the cutting apparatus with a double cutting configuration, in which more than one cutting part passes over a single finger of the cutting apparatus or through it.

Целью настоящего изобретения является создание двойного ножа, содержащего режущую часть с зазубренными режущими кромками, который обеспечивает увеличенный срок службы пальца режущего аппарата, который взаимодействует с ножами, и ножей.The aim of the present invention is to provide a double knife containing a cutting part with serrated cutting edges, which provides increased service life of the finger of the cutting apparatus, which interacts with the knives, and knives.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Двойной нож для закрепления на спинке ножа с возвратно-поступательным движением узла режущего аппарата с возвратно-поступательным движением содержит первую режущую часть и вторую режущую часть. Обе режущие части проходят в прямом направлении и имеют, по меньшей мере, одну боковую поверхность с зазубренной режущей кромкой. Режущие кромки содержат множество первых впадин и первых вершин, которые расположены поочередно. Основания прикреплены к задним концам режущих частей и имеют, по меньшей мере, одно отверстие для установки соединителя для соединения основания со спинкой ножа с возвратно-поступательным движением. Зубцы первой режущей кромки первой режущей части и зубцы второй режущей кромки второй режущей части расположены в шахматном порядке. Таким образом, в положении, когда первое основание и второе основание прикреплены к брусу, первые впадины смещены в прямом направлении от вторых впадин, и вторые вершины смещены в прямом направлении от первых вершин.A double knife for securing to the back of a knife with a reciprocating movement of the cutting apparatus assembly with a reciprocating movement comprises a first cutting part and a second cutting part. Both cutting parts extend in the forward direction and have at least one side surface with a serrated cutting edge. The cutting edges comprise a plurality of first depressions and first vertices, which are arranged alternately. The bases are attached to the rear ends of the cutting parts and have at least one hole for mounting a connector for connecting the base to the back of the knife with reciprocating motion. The teeth of the first cutting edge of the first cutting part and the teeth of the second cutting edge of the second cutting part are staggered. Thus, in the position where the first base and the second base are attached to the beam, the first troughs are offset in the forward direction from the second troughs, and the second vertices are offset in the forward direction from the first vertices.

Следовательно, первая режущая кромка и вторая режущая кромка взаимодействуют во время операции кошения с разными местоположениями противорежущего бруса, такого как палец режущего аппарата. Таким образом, износ ножей и пальца режущего аппарата уменьшен, и их срок службы увеличен.Therefore, the first cutting edge and the second cutting edge interact during the mowing operation with different locations of the guard bar, such as the finger of the cutting apparatus. Thus, the wear of the knives and finger of the cutting apparatus is reduced, and their service life is increased.

В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения первая режущая кромка первой режущей части и вторая режущая кромка второй режущей части расположены на одной и той же (например, левой или правой) стороне продольной центральной плоскости режущих частей. Таким образом, обе указанные режущие кромки взаимодействуют с одной и той же поверхностью противорежущего бруса или пальца режущего аппарата.In a preferred embodiment of the present invention, the first cutting edge of the first cutting part and the second cutting edge of the second cutting part are located on the same (for example, left or right) side of the longitudinal central plane of the cutting parts. Thus, both of these cutting edges interact with the same surface of the counter bar or finger of the cutting apparatus.

Предпочтительно, каждая режущая часть содержит две режущих кромки. Следовательно, первая режущая часть имеет вторую боковую поверхность с третьей режущей кромкой. Третья режущая кромка содержит множество третьих впадин и третьих вершин, которые расположены поочередно. Кроме того, вторая режущая часть имеет вторую боковую поверхность с четвертой режущей кромкой. Четвертая режущая кромка содержит множество четвертых впадин и четвертых вершин, которые расположены поочередно. Зубцы четвертой кромки и зубцы третьей кромки расположены в шахматном порядке. Таким образом, режущие части могут иметь трапециевидную или треугольную форму с двумя боковыми режущими кромками и заостренным или сплющенным кончиком, причем последний проходит поперечно в прямом направлении. Описанный уменьшенный износ достигается на обеих сторонах пальца режущего аппарата и всех четырех режущих кромок обоих ножей.Preferably, each cutting portion comprises two cutting edges. Therefore, the first cutting part has a second side surface with a third cutting edge. The third cutting edge comprises a plurality of third troughs and third peaks, which are arranged alternately. In addition, the second cutting part has a second side surface with a fourth cutting edge. The fourth cutting edge contains a plurality of fourth troughs and fourth peaks, which are arranged alternately. The teeth of the fourth edge and the teeth of the third edge are staggered. Thus, the cutting parts can be trapezoidal or triangular in shape with two lateral cutting edges and a pointed or flattened tip, the latter extending laterally in the forward direction. The described reduced wear is achieved on both sides of the finger of the cutting apparatus and all four cutting edges of both knives.

В варианте осуществления изобретения впадины первой режущей части могут совмещаться с вершинами второй режущей части и наоборот, т.е., воображаемая линия, проходящая через первую впадину и третью впадину, пересекает вторую вершину и четвертую вершину, а воображаемая поперечная линия, проходящая через первую вершину и третью вершину, пересекает вторую впадину и четвертую впадину. Другими словами, третьи впадины и третьи вершины совмещаются в прямом направлении с первыми впадинами и первыми вершинами первой режущей кромки первой режущей части, в то время как четвертые впадины и четвертые вершины совмещаются в прямом направлении со вторыми впадинами и вторыми вершинами второй режущей кромки второй режущей части. Однако следует отметить, что можно было бы совместить первую впадину с третьей вершиной и второй вершиной, и четвертой впадиной (а первую вершину с третьей впадиной и второй впадиной, и четвертой вершиной), поскольку расположение в шахматном порядке зубцов на идентичных боковых сторонах режущих частей является основной особенностью настоящего изобретения. Кроме того, расположение в шахматном порядке зубцов при меньших величинах, как описано ранее, входит в объем настоящего изобретения. Например, впадины первой режущей кромки могут поперечно совмещаться в прямом направлении с местоположениями, находящимися между впадинами и вершинами второй режущей кромки.In an embodiment of the invention, the depressions of the first cutting part can be aligned with the vertices of the second cutting part and vice versa, i.e., an imaginary line passing through the first depression and the third depression intersects the second vertex and the fourth vertex, and the imaginary transverse line passing through the first vertex and the third peak, crosses the second depression and the fourth depression. In other words, the third depressions and third vertices align forward with the first depressions and first vertices of the first cutting edge of the first cutting portion, while the fourth depressions and fourth vertices align forward with the second depressions and second vertices of the second cutting edge of the second cutting portion . However, it should be noted that it would be possible to combine the first depression with the third peak and the second peak, and the fourth depression (and the first peak with the third depression and the second depression, and the fourth peak), since the staggered arrangement of the teeth on the identical sides of the cutting parts is The main feature of the present invention. In addition, staggering the teeth at smaller values, as described previously, is included in the scope of the present invention. For example, the depressions of the first cutting edge can be laterally aligned in the forward direction with the locations between the depressions and the vertices of the second cutting edge.

Устройство ножа, содержащее первое основание, второе основание, первую режущую часть и вторую режущую часть, может быть выполнено (например, литьем или резкой) в качестве отдельного, единого изделия. В качестве альтернативы, первая режущая часть и первое основание образованы как отдельная часть, а вторая режущая часть и второе основание образованы как другая независимая отдельная часть.A knife device comprising a first base, a second base, a first cutting part and a second cutting part can be performed (for example, by casting or cutting) as a separate, single product. Alternatively, the first cutting part and the first base are formed as a separate part, and the second cutting part and the second base are formed as another independent separate part.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения направленный вперед кончик первой режущей части смещен в прямом направлении от направленного вперед кончика второй режущей части. Однако в другом варианте осуществления оба кончика могут совмещаться.In a preferred embodiment, the forward-facing tip of the first cutting portion is offset forward from the forward-facing tip of the second cutting portion. However, in another embodiment, both ends can be aligned.

Двойной нож и узел режущего аппарата с возвратно-поступательным движением могут использоваться на любом типе уборочных машин, например на платформах для комбайнов или газонокосилок.The double knife and the reciprocating cutting unit assembly can be used on any type of harvesting machine, for example on platforms for combines or lawn mowers.

Эти и другие цели, особенности и преимущества настоящего изобретения станут понятными для специалиста в данной области техники при изучении нижеследующего подробного описания вместе с прилагаемыми чертежами.These and other objectives, features and advantages of the present invention will become apparent to a person skilled in the art when studying the following detailed description together with the accompanying drawings.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг.1 представляет собой вид сверху комбайна с жаткой, имеющего узел режущего аппарата с возвратно-поступательным движением в соответствии с настоящим изобретением.Figure 1 is a top view of a header with a header having a reciprocating cutting unit assembly in accordance with the present invention.

Фиг.2 представляет собой частичный подробный вид сверху жатки, показанной на фиг.1, иллюстрирующий множество ножей, закрепленных в ряду, и пальцев режущего аппарата, режущих против ножей с возвратно-поступательным движением узла режущего аппарата, показанного на фиг.1. Части ножа изображены в упрощенном виде без зубцов для четкости изображения.FIG. 2 is a partial detailed top view of the header shown in FIG. 1, illustrating a plurality of knives fixed in a row and fingers of a cutting apparatus cutting against knives with reciprocating motion of the cutting apparatus assembly shown in FIG. 1. Parts of the knife are shown in a simplified form without prongs for clarity.

Фиг.3 представляет собой вид сверху примера двойного ножа из множества ножей, показанных на фиг.2 со всеми удаленными элементами жатки, за исключением бруса с возвратно-поступательным движением, к которому прикреплен двойной нож, и пальца режущего аппарата, против которого режущие части двойного ножа скашивают сельскохозяйственную культуру.FIG. 3 is a top view of an example of a double knife from a plurality of knives shown in FIG. 2 with all header elements removed, except for a reciprocating beam to which a double knife is attached, and a finger of a cutting apparatus against which the cutting parts of the double knives mow crop.

Фиг.4 представляет собой вид сверху другого варианта выполнения двойного ножа из множества ножей, показанных на фиг.2.FIG. 4 is a top view of another embodiment of a double knife from a plurality of knives shown in FIG. 2.

Описание предпочтительного варианта осуществленияDescription of Preferred Embodiment

Как показано на фиг.1, комбайн 100 содержит жатку 102, соединенную с ним, которая предназначена для приведения в действие на сельскохозяйственном поле в прямом направлении “F” комбайна для скашивания сельскохозяйственной культуры. Далее, все ссылки, относящиеся к направлениям, подобным вперед, налево, направо и вбок, даны относительно прямого направления комбайна 100.As shown in FIG. 1, the combine 100 comprises a header 102 connected thereto, which is designed to drive a combine for mowing crops on the agricultural field in the forward direction “F”. Further, all references relating to directions like forward, left, right, and side are given relative to the direct direction of the combine 100.

Жатка 102 содержит удлиненный узел 104 режущего аппарата с возвратно-поступательным движением, который проходит вдоль передней кромки жатки 102 для зацепления и кошения хлебных злаков при движении комбайна 100 в прямом направлении “F” по полю.Header 102 comprises an elongated reciprocating cutting unit assembly 104 that extends along the leading edge of header 102 to engage and mow cereals when the combine 100 moves in the forward direction “F” in the field.

На фиг.2 показан подробный вид правого конца жатки 102, иллюстрирующий элементы узла 104 режущего аппарата с возвратно-поступательным движением, который включает множество двойных ножей 106, которые закреплены в длинном ряду на брусе или спинке 108 ножа с возвратно-поступательным движением.Figure 2 shows a detailed view of the right end of the header 102, illustrating the elements of the node 104 of the cutting apparatus with reciprocating motion, which includes many double knives 106, which are mounted in a long row on the beam or back 108 of the knife with reciprocating motion.

Узел 104 режущего аппарата с возвратно-поступательным движением также содержит неподвижные пальцы 110 режущего аппарата, которые проходят вперед и расположены рядом с каждым двойным ножом 106 таким образом, что, по меньшей мере, две соседних режущих части двойных ножей 106 срезают против одной стороны пальца 110 режущего аппарата во время полного цикла возвратно-поступательного движения.The reciprocating cutting unit assembly 104 also comprises fixed fingers 110 of the cutting unit that extend forward and are adjacent to each double knife 106 so that at least two adjacent cutting parts of the double knives 106 are cut off against one side of the finger 110 cutting apparatus during a full cycle of reciprocating motion.

На фиг.3 показан вид сверху двойного ножа 106. Каждый двойной нож 106 имеет общее единое основание 112, на котором закрепляются две режущие части 114 и 116. Как правило, режущие части 114, 116 имеют треугольную форму, и каждая часть имеет две боковые поверхности с режущими кромками 118, 120, 122, 124, соответственно. В частности, первая режущая часть 114 имеет первую режущую кромку 118 на правой стороне ее продольной центральной плоскости 134 и третью режущую кромку 120 на левой стороне ее продольной центральной плоскости 134. Подобным образом, вторая режущая часть 116 имеет вторую режущую кромку 122 на правой стороне ее продольной центральной плоскости 136 и четвертую режущую кромку 124 на левой стороне ее продольной центральной плоскости 136.Figure 3 shows a top view of a double knife 106. Each double knife 106 has a common single base 112 on which two cutting parts 114 and 116 are fixed. Typically, the cutting parts 114, 116 are triangular in shape and each part has two side surfaces with cutting edges 118, 120, 122, 124, respectively. In particular, the first cutting part 114 has a first cutting edge 118 on the right side of its longitudinal central plane 134 and a third cutting edge 120 on the left side of its longitudinal central plane 134. Similarly, the second cutting part 116 has a second cutting edge 122 on its right side a longitudinal central plane 136 and a fourth cutting edge 124 on the left side of its longitudinal central plane 136.

Основание 112 имеет несколько отверстий 130, в которые вставляются болты 132. Болты 132 ввинчиваются в спинку 108 ножа с возвратно-поступательным движением для параллельного закрепления на ней двойного ножа 106 по всей длине спинки 108 ножа с возвратно-поступательным движением. Первая режущая часть 114 и ее соединенная часть основания 112 за ней образуют первый нож 138, в то время как вторая режущая часть 116 и ее соединенная часть основания 112 за ней образуют второй нож 140.The base 112 has several holes 130 into which the bolts 132 are inserted. The bolts 132 are screwed into the back of the knife 108 with a reciprocating movement to parallelly fasten a double knife 106 on it along the entire length of the back of the knife 108 with reciprocating motion. The first cutting part 114 and its connected base part 112 behind it form a first knife 138, while the second cutting part 116 and its connected base part 112 behind it form a second knife 140.

Режущие кромки 118, 120 первой режущей части 114 короче режущих кромок 122, 124 второй режущей части 116. Режущие кромки 118, 120 заканчиваются на кончике 126 первой режущей части 114. Режущие кромки 122, 124 длиннее режущих кромок 118, 120 и заканчиваются на кончике 128 второй режущей части 116. Кончик 126 первой режущей части 114 смещен за (т.е. к задней стороне) кончик 128 второй режущей части 116.The cutting edges 118, 120 of the first cutting part 114 are shorter than the cutting edges 122, 124 of the second cutting part 116. The cutting edges 118, 120 end at the tip 126 of the first cutting part 114. The cutting edges 122, 124 are longer than the cutting edges 118, 120 and end at the tip 128 the second cutting part 116. The tip 126 of the first cutting part 114 is offset beyond (i.e. toward the rear side) the tip 128 of the second cutting part 116.

Все четыре режущих кромки 118, 120, 122, 124 являются зазубренными и, таким образом, содержат ряд вершин 142 и впадин 144, расположенных поочередно. Вершины 142 первой режущей кромки 118 в прямом направлении F находятся на одной линии с вершинами 142 третьей режущей кромки 120, следовательно, две вершины 142, имеющие одно и то же переднее положение, расположены на поперечно проходящей воображаемой линии 146. Эта воображаемая линия 146 также (по меньшей мере, приблизительно) проходит через две впадины 144 второй режущей кромки 122 и четвертой режущей кромки 124. Две впадины 144 второй режущей кромки 122 и четвертой режущей кромки 124 также находятся на одной линии в прямом направлении.All four cutting edges 118, 120, 122, 124 are serrated and, thus, contain a number of peaks 142 and depressions 144, located alternately. The vertices 142 of the first cutting edge 118 in the forward direction F are in line with the vertices 142 of the third cutting edge 120, therefore, two vertices 142 having the same forward position are located on a transverse imaginary line 146. This imaginary line 146 also ( at least approximately) passes through the two depressions 144 of the second cutting edge 122 and the fourth cutting edge 124. The two depressions 144 of the second cutting edge 122 and the fourth cutting edge 124 are also in a straight line.

Аналогично, впадины 144 первой режущей кромки 118 в прямом направлении F находятся на одной линии с впадинами 144 третьей режущей кромки 120, следовательно, две впадины 144, имеющие то же самое переднее расположение, расположены на поперечно проходящей воображаемой линии 148. Эта воображаемая линия 148 также (по меньшей мере, приблизительно) проходит через две вершины 142 второй режущей кромки 122 и четвертой режущей кромки 124. Две вершины 142 второй режущей кромки 122 и четвертой режущей кромки 124 также находятся на одной линии в прямом направлении.Similarly, the depressions 144 of the first cutting edge 118 in the forward direction F are in line with the depressions 144 of the third cutting edge 120, therefore, two depressions 144 having the same front location are located on a transverse imaginary line 148. This imaginary line 148 also (at least approximately) passes through the two peaks 142 of the second cutting edge 122 and the fourth cutting edge 124. The two peaks 142 of the second cutting edge 122 and the fourth cutting edge 124 are also in a straight line.

Ход спинки 108 ножа является таким большим, что обе режущие части 114, 116 проходят под и/или над пальцем 110 режущего аппарата, который действует как противорежущий брус для кошения зерновой культуры. Поскольку зубцы обеих режущих частей 114, 116 смещены или расположены в шахматном порядке на половину шага зубчатого зацепления, то зерновая культура, захваченная второй режущей частью 116, в основном срезается между вершинами 142 второй режущей части 116 и пальцем 110 режущего аппарата в положении 152 на линии 148 (и на всех остальных воображаемых линиях, соединяющих направленные вперед, находящиеся на одной линии вершины 142 второй режущей части 116), в то время как зерновая культура, захваченная первой режущей частью 114, в основном срезается между вершинами 142 первой режущей части 114 и пальцем 110 режущего аппарата в положении 150 на линии 146 (и на всех остальных воображаемых линиях, соединяющих направленные вперед, находящиеся на одной линии вершины 142 первой режущей части 116) на обеих сторонах пальца 110 режущего аппарата в результате возвратно-поступательного движения спинки 108 ножа. Таким образом, режущее действие распределяется более равномерно по длине пальца 110 режущего аппарата, и износ как пальца 110 режущего аппарата, так и режущих частей 114, 116 уменьшен по сравнению с известным уровнем техники.The stroke of the backrest 108 of the knife is so large that both cutting parts 114, 116 extend under and / or above the finger 110 of the cutting apparatus, which acts as an anti-skid bar for mowing grain crops. Since the teeth of both cutting parts 114, 116 are offset or staggered half the pitch of the gearing, the grain crop captured by the second cutting part 116 is mainly cut between the vertices 142 of the second cutting part 116 and the finger 110 of the cutting device at position 152 on the line 148 (and on all other imaginary lines connecting the forward directed, on the same line peaks 142 of the second cutting part 116), while the grain crop captured by the first cutting part 114 is mainly cut between the tops us 142 of the first cutting part 114 and the finger 110 of the cutting apparatus in position 150 on line 146 (and on all other imaginary lines connecting the forward directed, on the same line vertices 142 of the first cutting part 116) on both sides of the finger 110 of the cutting apparatus as a result of the return - translational movement of the back of the 108 knife. Thus, the cutting action is distributed more evenly along the length of the finger 110 of the cutting apparatus, and the wear of both the finger 110 of the cutting apparatus and the cutting parts 114, 116 is reduced in comparison with the prior art.

В варианте осуществления изобретения на фиг.4 элементы, соответствующие элементам на фиг.3, обозначены теми же ссылочными позициями. Основное отличие заключается в том, что отдельные основания 112a, 112b предназначены для режущих частей 114, 116. Следовательно, первый нож 138 и второй нож 140 закрепляются отдельно на спинке 108 ножа.In the embodiment of FIG. 4, elements corresponding to the elements of FIG. 3 are denoted by the same reference numerals. The main difference is that the individual bases 112a, 112b are for the cutting parts 114, 116. Therefore, the first knife 138 and the second knife 140 are fixed separately to the back of the knife 108.

Описав предпочтительный вариант осуществления изобретения, станет понятным, что возможны различные модификации, не выходя за рамки объема настоящего изобретения, определенные в прилагаемой формуле изобретения.Having described a preferred embodiment of the invention, it will be understood that various modifications are possible without departing from the scope of the present invention defined in the attached claims.

Claims

1. A double knife assembly of a reciprocating cutting apparatus used on an agricultural machine, comprising a first cutting portion extending in the forward direction and having a first side surface with a serrated first cutting edge, the first cutting edge comprising a plurality of first depressions and first vertices, which are arranged alternately, the first base attached to the rear end of the first cutting part and having at least one hole for mounting a connector for connecting the first base with the back of the knife with reciprocating motion, the second cutting part extending in the forward direction and having a first side surface with a serrated second cutting edge, the second cutting edge comprising a plurality of second depressions and second vertices that are arranged alternately, and a second base attached to the rear end of the second cutting part and having at least one hole for mounting a connector for connecting the second base to the back of the knife with reciprocating motion, while when the first base and the second base are attached to the beam, the first troughs are shifted in the forward direction from the second troughs, and the second peaks are shifted in the forward direction from the first vertices.

2. The double knife according to claim 1, in which the first cutting edge and the second cutting edge are on identical sides of the longitudinal central plane of the first and second cutting parts, respectively.

3. The double knife according to claim 2, in which the first cutting part has a second side surface with a third cutting edge containing a plurality of third depressions and third vertices that are arranged alternately, the second cutting part has a second side surface with a fourth cutting edge containing a plurality of fourth troughs and fourth peaks, which are arranged alternately, while when the first base and the second base are attached to the beam, the third troughs are displaced in the forward direction from the fourth troughs, and the third peaks are displaced in the forward direction from the fourth peaks.

4. The double knife according to claim 3, in which the third depressions and third peaks are located in a straight line in the forward direction with the first depressions and the first vertices of the first cutting edge of the first cutting part, respectively, and the fourth depressions and fourth vertices are located on the same line in the forward direction with second depressions and second peaks of the second cutting edge of the second cutting part, respectively.

5. The double knife according to claim 1, in which the first base and the second base are made in one piece.

6. The double knife according to claim 1, in which the first base and the second base are made separately.

7. The double knife according to claim 1, in which the forward tip of the first cutting part is offset from the forward tip of the second cutting part.

8. A reciprocating cutting unit assembly used on an agricultural machine having a reciprocating direction and comprising an elongated knife back, a plurality of double knives connected to an elongated knife back, the plurality of double knives comprising first knives and second knives distributed along the length of the back of the knife alternately, while each of the first knives contains a first cutting part extending in a forward direction perpendicular to the direction of reciprocating motion I, and having a side surface with a jagged first cutting edge, and a first base, the first cutting edge comprising a plurality of first depressions and first vertices that are arranged alternately, the first base being attached to the rear end of the first cutting part and connected to the knife back by a connector, each of the second knives contains a second cutting part extending in the forward direction and having a side surface with a serrated second cutting edge, and a second base, the second cutting edge comprising a plurality second depressions and second vertices, which are arranged alternately, with the second base attached to the rear end of the second cutting part and connected to the back of the knife by a connector, the first depressions offset in the forward direction from the second depressions and the second vertices offset in the forward direction from the first vertices.

9. The assembly of claim 8, further comprising a plurality of fixed fingers of the cutting apparatus located adjacent to the knives.

10. The node according to claim 9, in which the back of the knife with a reciprocating movement exceeds the width of the knife, so that during operation one or more knives passes over one finger of the cutting apparatus.

11. The node of claim 8, in which the first cutting edge and the second cutting edge are located on identical sides of the longitudinal Central plane of the first and second cutting parts, respectively.

12. The node according to claim 11, in which the first cutting part has a second side surface with a third cutting edge containing a plurality of third troughs and third vertices that are arranged alternately, the second cutting part has a second side surface with a fourth cutting edge containing a plurality of fourth troughs and the fourth peaks, which are located alternately, while when the first base and the second base are attached to the beam, the third troughs are displaced in the forward direction from the fourth troughs, and the third peaks are displaced in the direct direction from the fourth peaks.

13. The node according to item 12, in which the third depressions and third peaks are located in a straight line in the forward direction with the first depressions and first vertices of the first cutting edge of the first cutting part, respectively, and the fourth depressions and fourth vertices are located on the same line in the forward direction with second depressions and second peaks of the second cutting edge of the second cutting part, respectively.

14. The node of claim 8, in which the first base and the second base are made in one piece.

15. The node of claim 8, in which the first base and the second base are made separately.

16. The assembly of claim 8, wherein the forward tip of the first cutting part is offset from the forward tip of the second cutting part.

17. An agricultural machine comprising a support structure and a harvesting platform connected to a support structure, the harvesting platform having a reciprocating cutting unit assembly having a reciprocating movement direction and comprising an elongated knife back, a plurality of double knives connected to an elongated back knife, and many double knives contains the first knives and second knives, distributed along the length of the back of the knife alternately, many fixed fingers of the cutting device that located next to the knives, while the back of the knife with reciprocating movement exceeds the width of the knife, so that during operation one or more knives passes over one finger of the cutting apparatus, each of the first knives contains the first cutting part, passing in the forward direction perpendicular to the direction of reciprocating movement, and having a first side surface with a serrated first cutting edge and a second side surface with a serrated third cutting edge, and a first base, each of the second The blade comprises a second cutting part extending in the forward direction and having a first side surface with a serrated second cutting edge and a second side surface with a serrated fourth cutting edge, and a second base, the first cutting edge and the second cutting edge being located on identical sides of a longitudinal central plane of the first and the second cutting part, respectively, the third cutting edge and the fourth cutting edge are located on identical sides of the longitudinal central plane of the first and second cutting respectively, wherein the first cutting edge contains a plurality of first depressions and first vertices that are arranged alternately, the third cutting edge contains a plurality of third depressions and third vertices that are alternately arranged, the first base is attached to the rear end of the first cutting part and connected to the knife back a connector, and the second cutting edge comprises a plurality of second depressions and second vertices that are arranged alternately, the fourth cutting edge comprises a plurality of fourth depressions and fourth vertices, which are arranged alternately, the second base is attached to the rear end of the second cutting part and connected to the back of the knife by a connector, the first troughs offset in the forward direction from the second troughs, and the second vertices offset in the forward direction from the first vertices, the third troughs offset in the forward direction from the fourth troughs, and the third peaks are shifted in the forward direction from the fourth peaks.

18. The agricultural machine according to 17, in which the third depressions and third peaks are located in a straight line in the forward direction with the first depressions and the first vertices of the first cutting edge of the first cutting part, respectively, and in which the fourth depressions and fourth peaks are located on a line in forward direction with second depressions and second vertices of the second cutting edge of the second cutting part, respectively.

19. The agricultural machine according to 17, in which the first base and second base are made in one piece.

20. The agricultural machine according to 17, in which the first base and the second base are made separately.

21. The agricultural machine according to 17, in which the forward tip of the first cutting part is offset from the forward tip of the second cutting part.