RU2454492C2 - Washing machine tank equipped with external reinforcing cover on lower wall - Google Patents

Washing machine tank equipped with external reinforcing cover on lower wall Download PDF

Info

Publication number
RU2454492C2
RU2454492C2 RU2009135025/12A RU2009135025A RU2454492C2 RU 2454492 C2 RU2454492 C2 RU 2454492C2 RU 2009135025/12 A RU2009135025/12 A RU 2009135025/12A RU 2009135025 A RU2009135025 A RU 2009135025A RU 2454492 C2 RU2454492 C2 RU 2454492C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tank
washing machine
lid
lower wall
machine according
Prior art date
Application number
RU2009135025/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009135025A (en
Inventor
Джанфранко БАЧЕЛЛИ (IT)
Джанфранко БАЧЕЛЛИ
Стефано МАНЧИНИ (IT)
Стефано МАНЧИНИ
Симоне ПАРДИНИ (IT)
Симоне ПАРДИНИ
Джузеппе ПЕРТИКАРА (IT)
Джузеппе ПЕРТИКАРА
Original Assignee
Мекканика Дженерале С.Р.Л.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ITAN20070009 external-priority patent/ITAN20070009A1/en
Priority claimed from ITAN20070008 external-priority patent/ITAN20070008A1/en
Application filed by Мекканика Дженерале С.Р.Л. filed Critical Мекканика Дженерале С.Р.Л.
Publication of RU2009135025A publication Critical patent/RU2009135025A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2454492C2 publication Critical patent/RU2454492C2/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/264Tubs provided with reinforcing structures, e.g. ribs, inserts, braces
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/267Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
    • D06F37/269Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for the bearing of the rotary receptacle
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/261Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/262Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements made of plastic material, e.g. by injection moulding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/267Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
    • D06F37/268Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for suspension devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)

Abstract

FIELD: textile, paper.
SUBSTANCE: tank (1) of a washing machine, which comprises a cylindrical structural element, produced by formation of plastics and designed to locate a rotary metal drum. The specified cylindrical element (1) is made with a smooth lower wall (2) with a central hole (2a). The tank comprises a cover (3) produced by formation of plastic accurately put in contact with the specified lower wall (2) and non-detachably attached to the specified lower wall (2) of the cylindrical element (1). The cover (3) comprises a cylindrical nozzle (3b) in the centre, arranged as capable of its accurate matching with the central hole (2a) of the lower wall (2). The cover (3) is attached outside the cylindrical element (1) by means of adhesion, welding or screwing and has a concave shape facing the smooth lower wall (2) of the specified cylindrical element (1).
EFFECT: prevention of formation of an undesired biofilm and resistance to mechanical stress.
11 cl, 6 dwg

Description

Настоящая патентная заявка на промышленное изобретение относится к баку стиральной машины, снабженному наружной усиливающей крышкой на нижней стенке.The present patent application for an industrial invention relates to a tub of a washing machine provided with an external reinforcing cover on the bottom wall.

Как известно, стиральный агрегат стиральных машин или комбинированных стиральных/сушильных машин содержит по существу цилиндрический барабан, предназначенный для загрузки в него белья для стирки, который вращается внутри бака, полученного посредством формования пластиков.As you know, the washing unit of washing machines or combined washing / drying machines contains a substantially cylindrical drum designed to load laundry in it, which rotates inside the tank obtained by molding plastics.

Аналогичный бак выполнен спереди с большим отверстием для загрузки белья для стирки, в то время как нижняя стенка выполнена с центральным отверстием, которое заканчивается в заднем цилиндрическом патрубке, в который вал, выступающий от нижней стенки барабана, содержащегося в баке, точно вставлен, при этом между патрубком и валом расположен опорный элемент.A similar tank is made in front with a large hole for loading laundry, while the lower wall is made with a Central hole that ends in the rear cylindrical pipe, in which the shaft protruding from the bottom wall of the drum contained in the tank, accurately inserted, while between the nozzle and the shaft is a support element.

В частности, вал немного выступает наружу из бака для соединения его с электродвигателем, предназначенным для приведения барабана во вращение.In particular, the shaft protrudes slightly out of the tank to connect it to an electric motor designed to bring the drum into rotation.

В некоторых случаях электродвигатель смонтирован в периферийном месте относительно нижней стенки цилиндрического бака; в подобном случае предусмотрен приводной ремень для гарантирования совместного вращения вала электродвигателя и вала барабана, которые оба соответственно снабжены соответствующими шкивами.In some cases, the electric motor is mounted in a peripheral location relative to the bottom wall of the cylindrical tank; in such a case, a drive belt is provided to guarantee joint rotation of the motor shaft and the drum shaft, which are respectively provided with respective pulleys.

В других случаях используется технология с так называемым «непосредственным приводом», в соответствии с которой статор электродвигателя смонтирован в центре нижней стенки бака таким образом, что ротор непосредственно соединен посредством шлицевого соединения с валом барабана.In other cases, technology with the so-called “direct drive” is used, according to which the stator of the electric motor is mounted in the center of the bottom wall of the tank so that the rotor is directly connected via a splined connection to the drum shaft.

Тем не менее, в обоих случаях нижняя стенка бака стиральной машины должна отличаться высокой конструктивной жесткостью, чтобы она выдерживала без повреждений высокое механическое напряжение, вызванное центробежной силой, создаваемой массой белья для стирки, содержащегося во вращающемся барабане.However, in both cases, the lower wall of the washing machine tank must have high structural rigidity so that it can withstand high mechanical stress without damage caused by the centrifugal force generated by the mass of laundry contained in the rotating drum.

До настоящего времени указанная жесткость нижней стенки обеспечивалась посредством сетки ребер жесткости, предусмотренных на наружной стороне бака.To date, the indicated stiffness of the bottom wall has been provided by means of a network of stiffeners provided on the outside of the tank.

Когда наличия указанных ребер недостаточно, нижней стенке бака придают профиль «омега», в котором некоторые участки стенки выступают внутрь.When the presence of these ribs is not enough, an omega profile is attached to the bottom wall of the tank, in which some sections of the wall protrude inward.

Действительно, подобная конфигурация придает нижней стенке бака высокий момент инерции.Indeed, such a configuration gives the bottom wall of the tank a high moment of inertia.

Тщательное изучение уровня техники позволило выявить несколько критических аспектов.A thorough study of the prior art revealed several critical aspects.

В частности, образование наружных ребер жесткости требует значительного использования материала для формования и сложных дорогих пресс-форм при очень продолжительном времени формования, в особенности вследствие необходимости в охлаждении ребер.In particular, the formation of external stiffeners requires significant use of material for molding and complex expensive molds with a very long molding time, especially due to the need for cooling of the ribs.

С учетом того, что на рынке предлагаются различные модели стиральных машин с точки зрения частоты вращения барабанов (от 400 до 1600 об/мин), очевидно, что каждая модель стиральной машины должна быть снабжена баком с определенными характеристиками механического сопротивления в соответствии с разным напряжением (нагрузкой), вызванным вращением барабана.Taking into account the fact that different models of washing machines are offered on the market in terms of drum rotational speed (from 400 to 1600 rpm), it is obvious that each model of the washing machine must be equipped with a tank with certain mechanical resistance characteristics in accordance with a different voltage ( load) caused by rotation of the drum.

С учетом этого производитель баков стиральных машин должен производить, по меньшей мере, пять разных моделей баков, при этом каждая из них будет иметь отличающиеся от других жесткость и сопротивление в соответствии с частотой вращения определенного устройства.With this in mind, the manufacturer of tanks for washing machines must produce at least five different models of tanks, each of which will have different stiffness and resistance in accordance with the speed of a particular device.

Кроме того, баки с нижней стенкой, выполненной с профилем «омега», являются ухудшенными за счет того, что они создают значительную турбулентность в массе воды, содержащейся внутри бака, следствием чего являются высокий уровень шума внутри устройства, пенообразование, которое требует большего количества промывной воды, и значительный осадок от стирки в вогнутых зонах нижней стенки, который не удаляется промывной водой.In addition, tanks with a bottom wall made with an omega profile are degraded due to the fact that they create significant turbulence in the mass of water contained inside the tank, resulting in a high noise level inside the device, foaming, which requires more washing water, and a significant precipitate from washing in the concave zones of the lower wall, which is not removed by washing water.

Осадок от стирки приводит к возникновению так называемой «биопленки», что считается отрицательным фактором, поскольку это способствует быстрому размножению бактерий и обусловленному этим возникновению плохих запахов.Sludge from washing leads to the appearance of the so-called "biofilm", which is considered a negative factor, since this contributes to the rapid growth of bacteria and the resulting occurrence of bad odors.

В Европейском патенте 1528136 раскрыт агрегат для стиральной машины, снабженный полым цилиндрическим контейнером для мыльной пены, выполненным из армированного стекловолокном, полимерного материала, пригодным для удерживания в нем барабана, и опорной конструкцией из чугуна, заделанной в нижнюю стенку контейнера для мыльной пены.European Patent 1528136 discloses a washing machine assembly provided with a hollow cylindrical soap foam container made of fiberglass reinforced plastic material suitable for holding a drum therein and a cast iron supporting structure embedded in the bottom wall of the soap foam container.

Цель настоящего изобретения заключается в нахождении решения вышеупомянутых проблем, связанных с предшествующей техникой, для уменьшения затрат на производство и значительного повышения технической и функциональной эффективности и универсальности.The purpose of the present invention is to find a solution to the above problems associated with the prior art, to reduce production costs and significantly increase technical and functional efficiency and versatility.

Изобретательская идея настоящего изобретения заключается в особой составной конструкции нижней стенки бака стиральной машины.The inventive idea of the present invention is a special composite structure of the lower wall of the tank of the washing machine.

Более точно, бак по изобретению выполнен с нижней стенкой с гладкой поверхностью как внутри, так и снаружи.More specifically, the tank according to the invention is made with a bottom wall with a smooth surface both inside and outside.

Это позволяет устранить традиционные ребра жесткости, которые выступают наружу, и выпуклые зоны, которые выступают внутрь и представляют собой зоны такого типа, как используемые в нижней стенке баков, выполненных с профилем «омега».This eliminates the traditional stiffening ribs that protrude outward and the convex zones that protrude inward and represent zones of the type used in the bottom wall of tanks made with an omega profile.

В этом случае задача придания необходимой жесткости и стойкости к механическим напряжениям возлагается на круглую крышку, выполненную с возможностью точной установки ее у наружной стороны нижней стенки бака.In this case, the task of imparting the necessary rigidity and resistance to mechanical stresses is assigned to the round lid, made with the possibility of precise installation on the outside of the bottom wall of the tank.

Пластиковая формованная крышка предпочтительно выполнена с множеством спицеобразных элементов, иначе называемых крестовиной.The molded plastic cover is preferably made with a plurality of spoke elements, otherwise referred to as a spider.

С учетом того, что спицеобразные элементы крышки являются полыми внутри, становится очевидным, что спицеобразные элементы во взаимодействии с наружной стороной плоского днища бака по изобретению приводят к образованию коробчатой конструкции с множеством спицеобразных элементов, которая способна эффективно гарантировать существенный момент инерции по отношению к напряжению как при изгибе, так и при кручении.Given the fact that the spoke-like elements of the lid are hollow inside, it becomes obvious that the spoke-like elements in interaction with the outer side of the flat bottom of the tank according to the invention lead to the formation of a box-like structure with many spoke-like elements, which can effectively guarantee a significant moment of inertia with respect to stress as in bending and torsion.

Если рассматривать их по отдельности, то как гладкая стенка бака, так и крышка имеют недостаточно высокие значения инерции вследствие уменьшенной толщины.If we consider them separately, then both the smooth wall of the tank and the lid have insufficiently high inertia values due to the reduced thickness.

Однако их стабильное соединение позволяет создать коробчатую конструкцию, которая фактически будет обладать механическими характеристиками, совместимыми с надлежащей работой стиральной машины.However, their stable connection allows you to create a box-shaped structure that will actually have mechanical characteristics compatible with the proper operation of the washing machine.

Преимущества изобретения становятся очевидными из данного первого описания.The advantages of the invention will become apparent from this first description.

Прежде всего, наличие идеально гладкой нижней стенки обеспечивает лучшие фактические и экономические характеристики в отношении формования не только вследствие меньшей сложности форм, но также вследствие меньшего количества используемого пластика.First of all, the presence of a perfectly smooth bottom wall provides better actual and economic characteristics with respect to molding, not only due to the lower complexity of the molds, but also due to the smaller amount of plastic used.

Устранение выступающих внутрь частей, которые характерны для баков с днищем с формой «омега», позволяет полностью предотвратить образование нежелательной биопленки.Eliminating inwardly protruding parts that are characteristic of omega-shaped bottom tanks can completely prevent the formation of unwanted biofilms.

Наличие гладкой нижней стенки бака по изобретению обеспечивает создание отличного распределения поверхностного натяжения, которое имеет тенденцию к образованию его совершенно неоднородным образом в более сложных конструкциях ранее существовавших баков, что приводит к ухудшению механических характеристик тех же баков.The presence of a smooth bottom wall of the tank according to the invention ensures the creation of an excellent distribution of surface tension, which tends to form it in a completely heterogeneous manner in more complex structures of pre-existing tanks, which leads to a deterioration in the mechanical characteristics of the same tanks.

Кроме того, составная конструкция нижней стенки бака по изобретению обеспечивает фактические и экономические характеристики также в отношении изготовления различных моделей баков для стиральных машин с разными частотами вращения.In addition, the composite structure of the bottom wall of the tank according to the invention provides actual and economic characteristics also in relation to the manufacture of various models of tanks for washing machines with different rotational speeds.

Как упомянуто ранее, в соответствии с предшествующим уровнем техники каждый определенный тип стиральной машины требует определенного бака с определенной жесткостью и механическим сопротивлением в соответствии с максимальной частотой вращения.As mentioned previously, in accordance with the prior art, each specific type of washing machine requires a specific tank with a certain stiffness and mechanical resistance in accordance with the maximum speed.

Вследствие наличия настоящего изобретения во всех разных типах стиральных машин используется один и тот же тип баков при условии, что задача гарантирования надлежащего показателя механического сопротивления нижней стенки бака возлагается на крышку с множеством спицеобразных элементов.Due to the presence of the present invention, the same type of tanks are used in all different types of washing machines, provided that the task of guaranteeing the proper mechanical resistance of the lower wall of the tank is assigned to the lid with many spoke elements.

С учетом вышеизложенного производитель, который использует технологию по изобретению, будет изготавливать одну модель бака, которая будет адаптирована к каждой конкретной модели стиральной машины посредством диверсифицированного производства крышек (в соответствии с различной толщиной и профилем крышек).Based on the foregoing, a manufacturer who uses the technology of the invention will produce one tank model that will be adapted to each particular washing machine model by diversifying the production of caps (in accordance with different thicknesses and profiles of caps).

Необходимость изготавливать ряд разных крышек несомненно представляет собой более практичный и экономичный вариант по сравнению с существующей в настоящее время необходимостью изготавливать ряд разных баков.The need to make a number of different lids is undoubtedly a more practical and economical option compared to the current need to make a number of different tanks.

В завершение следует отметить, что подходящее соотношение массы и эксплуатационных характеристик, определяемое для бака по изобретению вследствие наличия комплекта из нижней стенки бака и крышки, способствует оптимизации традиционных дополнительных элементов, предусмотренных на периферии баков стиральных машин.In conclusion, it should be noted that a suitable ratio of weight and performance determined for the tank according to the invention due to the presence of a kit from the bottom wall of the tank and the lid, helps to optimize the traditional additional elements provided on the periphery of the tanks of washing machines.

Упоминаются дополнительные элементы, предназначенные для облегчения сборки в периферийном месте расположения электродвигателя, предназначенного для приведения внутреннего барабана во вращение, а также на дополнительные элементы, используемые для применения крепежных средств, используемых для присоединения бака к несущему корпусу бытового электроприбора во время операций упаковки и транспортировки (когда бак, который обычно смонтирован на упругих элементах, подвергается воздействию нежелательных опасных ударных нагрузок).Mentioned are additional elements designed to facilitate assembly at the peripheral location of the electric motor, designed to bring the inner drum into rotation, as well as additional elements used to use fasteners used to attach the tank to the supporting body of the household appliance during packaging and transportation ( when the tank, which is usually mounted on resilient elements, is exposed to undesirable dangerous shock loads).

В целях обеспечения ясности описание изобретения продолжается со ссылкой на приложенные чертежи, назначение которых заключается только в иллюстрации, а не в ограничении, и на которых:In order to ensure clarity, the description of the invention continues with reference to the attached drawings, the purpose of which is only to illustrate and not to limit, and in which:

- фиг.1 - аксонометрическая проекция бака согласно изобретению без усиливающей крышки;- figure 1 is a perspective view of the tank according to the invention without a reinforcing cover;

- фиг.2 - аксонометрический наружный вид указанной крышки;- figure 2 is a perspective view of the specified cover;

- фиг.3 - аксонометрический внутренний вид указанной крышки;- figure 3 is an axonometric internal view of the specified cover;

- фиг.4 - аксонометрический вид вышеупомянутых компонентов, одного перед другим, без постоянного крепления;- figure 4 is an axonometric view of the above components, one in front of the other, without permanent attachment;

- фиг.5 - аксонометрический вид бака в собранном состоянии;- figure 5 is an axonometric view of the tank in the assembled state;

- фиг.6 - аксонометрический, выполненный с пространственным разделением элементов вид бака в варианте осуществления, предназначенном для соединения с соответствующим электродвигателем в соответствии с технологией непосредственного привода.- Fig.6 is a perspective view, made with a spatial separation of the elements of the tank in the embodiment, designed to be connected to the corresponding electric motor in accordance with direct drive technology.

Как показано на фиг.1, бак (1) согласно изобретению обычно состоит из пластикового формованного цилиндрического конструктивного элемента и предназначен для закрытия его спереди круглым фланцем (не показанным на приложенных фигурах), выполненным с большим отверстием, используемым для загрузки белья для стирки внутрь традиционного вращающегося барабана (не показанного на приложенных фигурах), размещенного в баке.As shown in figure 1, the tank (1) according to the invention usually consists of a plastic molded cylindrical structural element and is designed to close it in front with a round flange (not shown in the attached figures), made with a large hole used to load laundry for washing inside the traditional a rotating drum (not shown in the attached figures) placed in the tank.

Как было упомянуто ранее, особенность нового бака (1) состоит в наличии гладкой нижней стенки (2) без ребер жесткости или выступающих внутрь зон.As mentioned earlier, a feature of the new tank (1) is the presence of a smooth lower wall (2) without stiffeners or protruding inward zones.

Стенка (2) выполнена с центральным отверстием (2а), в которое вставляется вал барабана, размещенного в баке (1).The wall (2) is made with a Central hole (2A), into which the shaft of the drum is placed in the tank (1).

Как показано на фиг.2 и 3, второй компонент бака (1) состоит из некоторого элемента типа круглой крышки (3), снабженной множеством полых внутри, спицеобразных элементов (3а), полученных посредством формования пластиков.As shown in FIGS. 2 and 3, the second component of the tank (1) consists of a certain element such as a round cap (3) provided with a plurality of hollow inside, spoke-like elements (3a) obtained by molding plastics.

В частности, спицеобразные элементы (3а) выступают от центрального цилиндрического патрубка (3b) и соединены на периферийных концах с полым внутри, кольцевым граничным элементом (3с) крышки (3).In particular, the spoke-like elements (3a) protrude from the central cylindrical pipe (3b) and are connected at the peripheral ends with a hollow inside, an annular boundary element (3c) of the cover (3).

Как показано на фиг.2 и 3, центральный патрубок (3b) имеет длину, значительно превышающую толщину кольцевого периферийного граничного элемента (3с); вследствие этого спицеобразные элементы (3а) имеют сечение с высотой, уменьшающейся от центра к периферийной зоне.As shown in FIGS. 2 and 3, the central pipe (3b) has a length significantly greater than the thickness of the annular peripheral boundary element (3c); as a result, the spoke-like elements (3a) have a cross section with a height decreasing from the center to the peripheral zone.

Цилиндрический патрубок (3b) предназначен для размещения металлического опорного элемента (SP), в который вал барабана точно вставляют после пропускания вала через отверстие (2а) нижней стенки (2) бака (1); упоминается фиг.2, которая показывает указанный опорный элемент (SP) на виде с пространственным разделением элементов.The cylindrical nozzle (3b) is designed to accommodate a metal support element (SP) into which the drum shaft is inserted accurately after passing the shaft through the hole (2a) of the bottom wall (2) of the tank (1); 2 is mentioned, which shows said support element (SP) in a space-separated view.

Опорный элемент (SP) предпочтительно отформован совместно с крышкой (3).The support element (SP) is preferably molded in conjunction with the cover (3).

В любом случае крышка (3) предназначена для крепления ее снаружи на плоской нижней стенке (2) бака (1), с вогнутой стороной, обращенной к плоской стенке (2).In any case, the cover (3) is designed to be mounted externally on the flat bottom wall (2) of the tank (1), with the concave side facing the flat wall (2).

Для гарантирования взаимного соединения между двумя компонентами крышка (3) имеет диаметр, по существу идентичный диаметру нижней стенки (2) бака (1), и центральный патрубок (3b) крышки (3) идеально выровнен относительно отверстия (2а), полученного в нижней стенке (2).To ensure mutual connection between the two components, the cover (3) has a diameter substantially identical to the diameter of the bottom wall (2) of the tank (1), and the central pipe (3b) of the cover (3) is perfectly aligned with the hole (2a) obtained in the bottom wall (2).

Взаимодействие между крышкой (3) и нижней стенкой (2) бака (1) позволяет получить коробчатую конструкцию с задней стороны бака, которая состоит из ряда радиальных секций (V1), каждая из которых ограничена одним из спицеобразных элементов (3а) крышки (3), и кольцевой секции (V2), ограниченной кольцевым граничным элементом (3с) крышки (3).The interaction between the lid (3) and the bottom wall (2) of the tank (1) allows you to get a box-shaped structure on the back of the tank, which consists of a series of radial sections (V1), each of which is limited to one of the spoke elements (3a) of the cover (3) and an annular section (V2) bounded by an annular boundary element (3c) of the lid (3).

Наличие коробчатой конструкции позволяет нижней стенке (2) приобрести необходимое сопротивление, чтобы выдерживать без повреждений механическую нагрузку, передаваемую за счет вращений вала барабана, заполненного мокрым бельем для стирки.The presence of a box-shaped design allows the bottom wall (2) to acquire the necessary resistance to withstand without damage the mechanical load transmitted due to the rotation of the shaft of the drum filled with wet laundry.

Стабильная фиксация крышки (3) относительно нижней стенки (2) бака (1) может быть получена в соответствии с разными пригодными способами, такими как склеивание, сварка или свинчивание.Stable fixation of the cover (3) relative to the bottom wall (2) of the tank (1) can be obtained in accordance with various suitable methods, such as gluing, welding or screwing.

Крышка (3) также может быть выполнена с наружной стороны с по существу цилиндрическими дополнительными элементами (4, 5), полученными во время того же технологического процесса и из того же материала для формования, которые используются для крышки (3).The cover (3) can also be made from the outside with essentially cylindrical additional elements (4, 5) obtained during the same process and from the same molding material used for the cover (3).

Дополнительные элементы (4, 5) расположены параллельно центральному патрубку (3b) и предназначены для того, чтобы способствовать применению средств, используемых для обеспечения стабильного крепления всего бака (1) к несущему конструктивному элементу стиральной машины во время упаковывания и транспортировки.Additional elements (4, 5) are located parallel to the central branch pipe (3b) and are designed to facilitate the use of the means used to ensure stable attachment of the entire tank (1) to the supporting structural element of the washing machine during packaging and transportation.

Для этого каждый дополнительный элемент (4, 5) выполнен спереди с соответствующим осевым отверстием (4а, 5а), используемым для ввинчивания соответствующего винта.For this, each additional element (4, 5) is made in front with a corresponding axial hole (4a, 5a) used to screw in the corresponding screw.

В частности, в варианте осуществления крышки (3), показанном на приложенных фигурах, первые противоположные два дополнительных элемента (4) выполнены с большей высотой, при этом они выступают непосредственно от кольцевого граничного элемента (3с), и вторые два дополнительных элемента (5) выполнены с меньшей высотой, при этом они выступают с передней стороны соответствующих небольших полых консольных элементов (5b), которые выступают в радиальном направлении от кольцевого граничного элемента (3с).In particular, in the embodiment of the cap (3) shown in the attached figures, the first opposite two additional elements (4) are made with a higher height, while they protrude directly from the annular boundary element (3C), and the second two additional elements (5) made with a lower height, while they protrude from the front side of the corresponding small hollow cantilever elements (5b), which protrude in the radial direction from the annular boundary element (3C).

В завершение третья пара (6) аналогичных дополнительных элементов предусмотрена между двумя дополнительными элементами из второй пары (6), при этом дополнительные элементы (6) выступают с передней стороны соответствующих небольших полых консольных элементов (6b) и предназначены для использования их для крепления электродвигателя, который приводит во вращение вал барабана, размещенный внутри цилиндрического патрубка (3b) крышки (3), посредством приводного ремня.In conclusion, a third pair (6) of similar additional elements is provided between two additional elements from the second pair (6), while additional elements (6) protrude from the front side of the corresponding small hollow cantilever elements (6b) and are intended to be used for mounting the electric motor, which drives the drum shaft located inside the cylindrical pipe (3b) of the cover (3) by means of a drive belt.

Кроме того, дополнительные элементы (6) из третьей пары выполнены спереди с осевыми отверстиями (6а) для соответствующих крепежных винтов.In addition, additional elements (6) of the third pair are made in front with axial holes (6a) for the corresponding fixing screws.

Небольшие радиальные консольные элементы (5b, 6b) выполнены с соответствующими внутренними полостями, предназначенными для их точного закрытия, когда крышка (3) введена в контакт с нижней стенкой (2) бака (1), посредством соответствующих лапок (50а, 60а), которые выступают от границы нижней стенки (2) бака (1), для образования соответствующих коробчатых конструкций.Small radial cantilever elements (5b, 6b) are made with corresponding internal cavities designed for their exact closure when the cover (3) is brought into contact with the bottom wall (2) of the tank (1) by means of the corresponding tabs (50a, 60a), which protrude from the boundary of the bottom wall (2) of the tank (1), for the formation of the corresponding box-shaped structures.

Таким образом, небольшим консольным элементам (5b, 6b) предпочтительно также придано высокое механическое сопротивление во время работы.Thus, the small cantilever elements (5b, 6b) are preferably also given high mechanical resistance during operation.

В завершение фиг.6 показывает вариант осуществления крышки (3), предназначенный для монтажа электродвигателя в соответствии с технологией непосредственного привода.Finally, FIG. 6 shows an embodiment of a cover (3) for mounting an electric motor in accordance with direct drive technology.

В подобном случае наружная поверхность крышки (3) выполнена с тремя установочными отверстиями (3d) для статора (ST), при этом соответствующий ротор (RT) вращается снаружи него, будучи присоединенным посредством шлицевого соединения к валу барабана, который частично выступает от цилиндрического патрубка (3b) крышки (3).In such a case, the outer surface of the cover (3) is made with three mounting holes (3d) for the stator (ST), while the corresponding rotor (RT) rotates outside it, being connected via a splined connection to the drum shaft, which partially protrudes from the cylindrical pipe ( 3b) covers (3).

Claims (11)

1. Бак стиральной машины, содержащий:
по существу, цилиндрический конструктивный элемент (1), полученный посредством формования пластиков, выполненный с возможностью размещения вращающегося металлического барабана, при этом указанный цилиндрический конструктивный элемент (1) выполнен с гладкой нижней стенкой (2) с центральным отверстием (2а), и
крышку (3), точно введенную в контакт с указанной нижней стенкой (2) и неразъемно прикрепленную к указанной нижней стенке (2) цилиндрического конструктивного элемента (1), при этом указанная крышка (3) имеет цилиндрический патрубок (3b) в центре, выполненный с возможностью точного совмещения его с центральным отверстием (2а) нижней стенки (2),
в котором
указанная крышка (3) получена посредством формования пластиков,
при этом указанная крышка (3) прикреплена снаружи к указанной нижней стенке (2) цилиндрического конструктивного элемента (1) посредством склеивания, сварки или привинчивания,
причем указанная крышка (3) имеет вогнутую сторону, обращенную к гладкой нижней стенке (2) указанного цилиндрического конструктивного элемента (1).
1. The tank of the washing machine, containing:
essentially a cylindrical structural element (1) obtained by molding plastic, configured to accommodate a rotating metal drum, while the specified cylindrical structural element (1) is made with a smooth lower wall (2) with a Central hole (2A), and
a cover (3), precisely brought into contact with the indicated lower wall (2) and permanently attached to the specified lower wall (2) of the cylindrical structural element (1), while the specified cover (3) has a cylindrical pipe (3b) in the center, made with the possibility of accurately combining it with the Central hole (2A) of the lower wall (2),
wherein
the specified cover (3) obtained by molding plastic
wherein said lid (3) is attached externally to said lower wall (2) of the cylindrical structural element (1) by gluing, welding or screwing,
moreover, the specified cover (3) has a concave side facing the smooth bottom wall (2) of the specified cylindrical structural element (1).
2. Бак стиральной машины по п.1, в котором в патрубке (3b) крышки (3) размещается металлический опорный элемент (SP).2. The tank of the washing machine according to claim 1, in which a metal support element (SP) is placed in the nozzle (3b) of the lid (3). 3. Бак стиральной машины по п.1, в котором крышка (3) снабжена рядом спицеобразных элементов (3а), начинающихся от центрального патрубка (3b), с соответствующими полостями, обращенными к нижней стенке (2) бака (1).3. The tank of the washing machine according to claim 1, in which the lid (3) is provided with a number of spoke-shaped elements (3a) starting from the central pipe (3b), with corresponding cavities facing the bottom wall (2) of the tank (1). 4. Бак стиральной машины по п.3, в котором спицеобразные элементы (3а) крышки (3) соединены на концах с кольцевым граничным элементом (3с) с полостью, обращенной к нижней стенке (2) цилиндрического конструктивного элемента (1).4. The washing machine tank according to claim 3, in which the spokes-like elements (3a) of the lid (3) are connected at the ends with an annular boundary element (3c) with a cavity facing the bottom wall (2) of the cylindrical structural element (1). 5. Бак стиральной машины по п.1, в котором центральный патрубок (3b) крышки (3) имеет длину, превышающую высоту кольцевого граничного элемента (3с), и следовательно спицеобразные элементы (3а) имеют высоту, уменьшающуюся от центра к периферийной зоне.5. The tank of the washing machine according to claim 1, in which the central pipe (3b) of the lid (3) has a length exceeding the height of the annular boundary element (3c), and therefore the spoke-shaped elements (3a) have a height decreasing from the center to the peripheral zone. 6. Бак стиральной машины по п.1, в котором кольцевой граничный элемент (3с) крышки (3) снабжен дополнительными элементами (4, 5, 6), используемыми для крепления крепежных средств к несущему конструктивному элементу стиральной машины и электродвигателю.6. The tank of the washing machine according to claim 1, in which the annular boundary element (3c) of the lid (3) is provided with additional elements (4, 5, 6) used to fasten the fastening means to the supporting structural element of the washing machine and electric motor. 7. Бак стиральной машины по п.5, в котором дополнительные элементы (4, 5, 6) имеют, по существу, цилиндрическую конструкцию, параллельную центральному патрубку (3b) крышки (3), и выполнены с соответствующими осевыми отверстиями (4а, 5а, 6а), используемыми для вставки винтов или аналогичных крепежных средств.7. The tank of the washing machine according to claim 5, in which the additional elements (4, 5, 6) have a substantially cylindrical structure parallel to the central nozzle (3b) of the lid (3) and are made with corresponding axial holes (4a, 5a) 6a) used to insert screws or similar fasteners. 8. Бак стиральной машины по п.1, в котором первые противоположные два (4) дополнительных элемента, предназначенных для приема крепежных средств несущего конструктивного элемента стиральной машины, выступают непосредственно от кольцевого граничного элемента (3с) крышки (3), и вторые противоположные два (5) дополнительных элемента выступают на меньшую высоту, при этом они выступают с передней стороны соответствующих небольших консольных элементов (5b), которые выступают в радиальном направлении от кольцевого граничного элемента (3с).8. The tank of the washing machine according to claim 1, in which the first opposite two (4) additional elements designed to receive fastening means of the supporting structural element of the washing machine, protrude directly from the annular boundary element (3C) of the lid (3), and the second opposite two (5) additional elements protrude to a lower height, while they protrude from the front side of the corresponding small cantilever elements (5b), which protrude in the radial direction from the annular boundary element (3C). 9. Бак стиральной машины по п.1, в котором дополнительные элементы (6), предназначенные для того, чтобы способствовать креплению электродвигателя, выступают от соответствующих небольших консольных элементов (6b), которые выступают в радиальном направлении от кольцевого граничного элемента (3с) крышки (3).9. The tank of the washing machine according to claim 1, in which additional elements (6), designed to facilitate the fastening of the electric motor, protrude from the corresponding small cantilever elements (6b), which protrude in the radial direction from the annular boundary element (3C) of the lid (3). 10. Бак стиральной машины по п.1, в котором небольшие радиальные консольные элементы (5b, 6b), выступающие от крышки (3), выполнены с внутренними полостями, обращенными к нижней стенке (2) цилиндрического конструктивного элемента (1) бака, предназначенными для точного взаимодействия с соответствующими лапками (50а, 60а), выступающими из границы нижней стенки (2).10. The tank of the washing machine according to claim 1, in which the small radial cantilever elements (5b, 6b) protruding from the lid (3) are made with internal cavities facing the bottom wall (2) of the cylindrical structural element (1) of the tank, designed for precise interaction with the corresponding tabs (50a, 60a) protruding from the boundary of the lower wall (2). 11. Бак стиральной машины по п.1, в котором крышка (3) выполнена спереди с отверстиями (3d) для непосредственного монтажа статора (ST) электродвигателя, при этом ротор (RT) соединен посредством шлицевого соединения с валом барабана, который немного выступает из патрубка (3b). 11. The tank of the washing machine according to claim 1, in which the lid (3) is made in front with holes (3d) for directly mounting the stator (ST) of the electric motor, the rotor (RT) being connected via a spline connection to the drum shaft, which protrudes slightly from nozzle (3b).
RU2009135025/12A 2007-02-21 2008-02-15 Washing machine tank equipped with external reinforcing cover on lower wall RU2454492C2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITAN20070009 ITAN20070009A1 (en) 2007-02-21 2007-02-21 WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE WITH FRONTAL LOADING WITH TRADITIONAL TRANSMISSION OR "DIRECT DRIVE"
ITAN2007A000008 2007-02-21
ITAN20070008 ITAN20070008A1 (en) 2007-02-21 2007-02-21 NEW BATHTUB IN PLASTIC MATERIAL AND STRUCTURE BOX FOR WASHING MACHINES AND WASHING MACHINE WITH DIRECT MOTOR
ITAN2007A000009 2007-02-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009135025A RU2009135025A (en) 2011-03-27
RU2454492C2 true RU2454492C2 (en) 2012-06-27

Family

ID=39684222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009135025/12A RU2454492C2 (en) 2007-02-21 2008-02-15 Washing machine tank equipped with external reinforcing cover on lower wall

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20100287995A1 (en)
EP (1) EP2129823B1 (en)
JP (1) JP2010532671A (en)
KR (1) KR101578776B1 (en)
CN (1) CN101631907B (en)
AT (1) ATE529560T1 (en)
AU (1) AU2008218504A1 (en)
BR (1) BRPI0810058A2 (en)
CA (1) CA2677886A1 (en)
EG (1) EG25143A (en)
ES (1) ES2375587T3 (en)
HR (1) HRP20120034T1 (en)
MX (1) MX2009008949A (en)
PL (1) PL2129823T3 (en)
RU (1) RU2454492C2 (en)
SI (1) SI2129823T1 (en)
WO (1) WO2008102396A2 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1392894B1 (en) 2009-02-13 2012-04-02 Meccanica Generale Srl BATHTUB FOR WASHING MACHINE OR DISHWASHER MAKER CONDUCTED.
EP2270273B1 (en) * 2009-06-29 2016-01-27 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washing machine
KR101133624B1 (en) * 2009-07-20 2012-04-10 엘지전자 주식회사 Washing machine
DE102015101441A1 (en) 2015-02-02 2016-08-04 Miele & Cie. Kg Lye container for a washing machine
KR102412755B1 (en) * 2015-08-25 2022-06-27 삼성전자주식회사 Waching machine
CN106757992A (en) * 2015-11-19 2017-05-31 青岛海尔洗衣机有限公司 A kind of washing machine inner tub and washing machine
US10487432B2 (en) 2015-12-01 2019-11-26 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance
US10125446B2 (en) 2015-12-01 2018-11-13 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance
US10053808B2 (en) 2015-12-01 2018-08-21 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance
US10036114B2 (en) 2015-12-01 2018-07-31 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance
CN105483976B (en) * 2015-12-04 2018-10-30 无锡小天鹅股份有限公司 The bucket bottom of rotary drum washing machine
US10326323B2 (en) 2015-12-11 2019-06-18 Whirlpool Corporation Multi-component rotor for an electric motor of an appliance
CN107201629B (en) * 2016-03-17 2021-01-05 合肥海尔滚筒洗衣机有限公司 Outer tub with reinforcing structure and washing machine having the same
CN107780139B (en) * 2016-08-29 2020-12-25 青岛海尔洗衣机有限公司 Outer bucket of washing machine and washing machine of structure strenghthened type
WO2018048314A1 (en) * 2016-09-08 2018-03-15 Fisher & Paykel Appliances Limited Appliance direct-drive motor mounting arrangement
US10704180B2 (en) 2016-09-22 2020-07-07 Whirlpool Corporation Reinforcing cap for a tub rear wall of an appliance
CA2997872A1 (en) * 2017-03-10 2018-09-10 Weg Equipamentos Eletricos S.A. Cap for a rotating electric machine
US10975513B2 (en) 2017-03-23 2021-04-13 Midea Group Co., Ltd. Tub with bearing housing insert for a laundry washing machine
US10487435B2 (en) 2017-03-23 2019-11-26 Midea Group Co., Ltd. Tub for a laundry washing machine
US10693336B2 (en) 2017-06-02 2020-06-23 Whirlpool Corporation Winding configuration electric motor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2272913A (en) * 1992-11-26 1994-06-01 Caradon Rolinx Tub for a top-loading washing machine
EP1079014A1 (en) * 1999-03-15 2001-02-28 Kabushiki Kaisha Toshiba Drum type washing machine
EP1528136A2 (en) * 2003-10-29 2005-05-04 Miele & Cie. KG Washing unit for a washing machine with a plastic tub
EP1538252A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Plastic tub for a clothes washing machine
RU2005111978A (en) * 2002-11-06 2006-01-27 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх (De) PLASTIC TANK OF THE HOUSEHOLD WASHING MACHINE

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1136452B (en) * 1980-07-03 1986-08-27 Zanussi A Spa Industrie PLASTIC TANK FOR WASHING MACHINES
GB2189511B (en) * 1986-04-26 1989-12-06 Faini Spa A drum housing particularly for washing machines
JP3244827B2 (en) * 1992-12-25 2002-01-07 三菱重工業株式会社 Drum type washing machine
IT1313196B1 (en) * 1999-07-21 2002-06-17 Miramondi Srl HIGH SPEED CENTRIFUGE WASHING MACHINE BASKET, WASHING MACHINE BASKET PROVIDED WITH THE ABOVE CRUISE AND
US7997103B2 (en) * 2002-12-10 2011-08-16 Lg Electronics Inc. Tub having structurally strengthened rear wall and washing machine with the same therein
KR20060096714A (en) * 2005-03-02 2006-09-13 삼성전자주식회사 Drum type washing machine
DE102005054968B3 (en) * 2005-11-16 2006-11-02 Miele & Cie. Kg Plastic leach container for washing machines or driers having a support ring with a circumference in a plastic free area

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2272913A (en) * 1992-11-26 1994-06-01 Caradon Rolinx Tub for a top-loading washing machine
EP1079014A1 (en) * 1999-03-15 2001-02-28 Kabushiki Kaisha Toshiba Drum type washing machine
RU2005111978A (en) * 2002-11-06 2006-01-27 Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх (De) PLASTIC TANK OF THE HOUSEHOLD WASHING MACHINE
EP1528136A2 (en) * 2003-10-29 2005-05-04 Miele & Cie. KG Washing unit for a washing machine with a plastic tub
EP1538252A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Plastic tub for a clothes washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008102396A2 (en) 2008-08-28
CN101631907B (en) 2011-11-23
ATE529560T1 (en) 2011-11-15
BRPI0810058A2 (en) 2019-03-06
MX2009008949A (en) 2009-08-31
CA2677886A1 (en) 2008-08-28
HRP20120034T1 (en) 2012-02-29
RU2009135025A (en) 2011-03-27
EP2129823B1 (en) 2011-10-19
ES2375587T3 (en) 2012-03-02
CN101631907A (en) 2010-01-20
EP2129823A2 (en) 2009-12-09
WO2008102396A3 (en) 2008-11-06
EG25143A (en) 2011-09-25
KR101578776B1 (en) 2015-12-28
SI2129823T1 (en) 2012-02-29
PL2129823T3 (en) 2012-03-30
KR20090111344A (en) 2009-10-26
JP2010532671A (en) 2010-10-14
US20100287995A1 (en) 2010-11-18
AU2008218504A1 (en) 2008-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2454492C2 (en) Washing machine tank equipped with external reinforcing cover on lower wall
EP1770199B1 (en) Bearing housing assembly of drum-type washing machine and drum-type washing machine with the same
KR101297998B1 (en) Bearing housing and washing machine therewith
JP5156044B2 (en) Drum washing machine and bearing housing structure thereof
US8756957B2 (en) Tub for a washing machine with a bearing housing inserted therein
RU2316625C2 (en) Washing/drying machine
US9206540B2 (en) Washing machine
KR20130034132A (en) Washing machine
EP2270273B1 (en) Washing machine
KR20060096714A (en) Drum type washing machine
US8297084B2 (en) Drum washing machine
US8490441B2 (en) Washing machine
US20070245776A1 (en) Washing Machine Comprising a Laundry Tub
KR101362369B1 (en) Clothes Washing Machine Having Balancer
JP4866820B2 (en) Drum washing machine
JPH07241398A (en) Washer-drier
CN212983350U (en) Balance ring structure and washing machine with same
KR20200022691A (en) laundry apparatus
JPH07148389A (en) Washing and spin-drying basket for spin-drying washing machine
KR102241041B1 (en) Washing machine
KR200464322Y1 (en) Drum type Washing machine
JPH04197291A (en) Washing machine
JPS6021031Y2 (en) rotating tank
KR19990031041A (en) Balance coupling structure of washing tank
JP2001276488A (en) Spin basket of washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190216