RU2449767C2

RU2449767C2 - Absorbing product containing one or several patterns

Info

Publication number: RU2449767C2
Application number: RU2010125133/12A
Authority: RU
Inventors: Ханс ЭЭН (SE); Ханс ЭЭН; Маркус ЛЕХТО (SE); Маркус ЛЕХТО; Ульрика КАРЛСОН (SE); Ульрика КАРЛСОН
Original assignee: Ска Хайджин Продактс Аб
Priority date: 2007-11-19
Filing date: 2007-11-19
Publication date: 2012-05-10
Also published as: RU2010125133A

Abstract

FIELD: medicine.

SUBSTANCE: invention relates to absorbing product, such as diaper. Absorbing product contains liquid-permeable covering layer, protective layer, adsorbing base, located between them, side valves, barrier layer, elastificated region, together with multitude of elastic elements in form of threads oriented, in fact, in a parallel way and located between covering and protecting layers. Elastificated region includes separate connecting elements, located in rows on either side of each of elastic elements and connecting covering and protective layers in such a way that together with said layers they form narrow passages for passing elastic elements, which are mechanically fixed in narrow passages. Elastificated region contains region with pattern and connecting elements, located in rows along, at least, two elastic elements, passing through area with pattern inside one and the same row. Connecting elements are located on changing distances relative to each other and/or have variable length parallel to elastic elements. Connecting elements form visible pattern in form of text, image, symbol or the like.

EFFECT: simplification of method of attaching elastic threads and creation of patterns.

16 cl, 8 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Изобретение относится к абсорбирующему изделию, такому как подгузник, подкладка при недержании, гигиеническое полотенце или подобное, включающее в себя по меньшей мере одну эластифицированную область, причем эластифицированная область включает в себя первый и второй слой материала вместе с множеством эластичных элементов в форме нитей, ориентированных по существу параллельно и расположенных между слоями материала, причем эластифицированная область включает в себя отдельные соединительные элементы, расположенные рядами на любой стороне каждого из эластичных элементов, причем соединительные элементы соединяют слои материала таким образом, что вместе со слоями материала они образуют узкие проходы, через которые пролегают эластичные элементы, причем эластичные элементы механически прикрепляются в узких проходах.The invention relates to an absorbent article, such as a diaper, an incontinence lining, a sanitary towel or the like, including at least one elastic region, wherein the elastic region includes a first and second layer of material together with a plurality of elastic elements oriented in the form of threads oriented essentially parallel and located between the layers of material, and the elasticized region includes individual connecting elements arranged in rows at any one ONET each of the elastic members, wherein the connecting elements connect the layers of material so that, together with the layers of material they form narrow passages through which the elastic elements lie, with the elastic elements are mechanically attached in narrow aisles.

Соединительные области соединяют слои материала и образуют вместе со слоями материала узкие проходы. Эластичные элементы пролегают через указанные узкие проходы, причем эластичные элементы прикрепляются в указанных узких проходах.The connecting regions connect the material layers and form narrow passages together with the material layers. The elastic elements run through said narrow passages, the elastic elements being attached in said narrow passages.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Общая отличительная особенность абсорбирующих изделий, таких как подгузники, гигиенические полотенца, подкладки при недержании и т.д., заключается в том, что они включают в себя эластичные области, наложенные на различные части изделия. Например, обычно, что абсорбирующее изделие целостного типа или типа трусов включает в себя эластичные области на участке талии и на тех областях, которые образуют отверстия для ног изделия в ходе его ношения. С одной стороны, функция резинки области талии заключается в удерживании изделия на месте вокруг талии и, с другой стороны, в адаптации изделия к размеру талии пользователя. Основная функция резинки на отверстиях для ног заключается в уплотнении от протекания мочи и/или фекалий.A common distinguishing feature of absorbent products, such as diapers, sanitary towels, incontinence pads, etc., is that they include elastic areas overlaid on various parts of the product. For example, it is usually that an absorbent article of a holistic or panty type includes elastic regions at the waist and those regions that form the leg openings of the article during wearing. On the one hand, the function of the waistband gum is to hold the product in place around the waist and, on the other hand, to adapt the product to the user's waist size. The main function of the gum on the leg openings is to seal against leakage of urine and / or feces.

Естественно, другие области абсорбирующего изделия также могут включать в себя эластичные области.Naturally, other regions of the absorbent article may also include elastic regions.

Ранее раскрыты различные способы эластификации абсорбирующих изделий, причем один из наиболее часто встречающихся способов включает прикрепление растянутых эластичных нитей периодически между двумя гибкими слоями материала, таких как два нетканых слоя или одного нетканого слоя и одного пластичного слоя, или альтернативных расположений. Как только прикрепление выполнено, нагрузка на растянутые эластичные нити ослабляется, вызывая взаимодействие слоев материала с эластичными нитями и сокращение в результате образования складок.Various methods for elasticizing absorbent articles have been previously disclosed, one of the most common methods involving attaching stretched elastic yarns periodically between two flexible layers of material, such as two nonwoven layers or one nonwoven layer and one plastic layer, or alternative arrangements. As soon as the attachment is completed, the load on the stretched elastic threads is weakened, causing the interaction of the layers of material with elastic threads and reduction as a result of wrinkling.

Существуют различные способы для периодического прикрепления эластичных нитей. Пример часто встречающегося способа прикрепления включает периодическое нанесение адгезива на эластичные нити до того, как нити наносят между двумя гибкими слоями материала.There are various methods for periodically attaching elastic threads. An example of a frequently encountered attachment method involves periodically applying adhesive to the elastic yarns before the yarns are applied between two flexible layers of material.

Периодическое прикрепление также можно достичь посредством покрытия эластичных нитей активированным нагреванием адгезивным материалом, нанесением местного нагревания через слои материала и эластичные нити, производящего местное прикрепление эластичной нити.Periodic attachment can also be achieved by coating the elastic yarns with activated heating by adhesive material, applying local heating through layers of material and elastic yarns, producing local attachment of the elastic yarn.

Другой способ для периодического прикрепления эластичных нитей между двумя слоями материала включает покрытие одного или обоих слоев материала периодически расположенными адгезивными областями и расположение вытянутой эластичной нити над этими областями до присоединения двух слоев материала друг к другу.Another method for periodically attaching elastic threads between two layers of material involves coating one or both layers of material with periodically arranged adhesive areas and arranging an elongated elastic thread over these areas until two layers of material are attached to each other.

Также является обычным наносить непрерывные параллельные капли адгезива на один из слоев материала и затем располагать эластичные нити по существу перпендикулярно каплям адгезива. Капли адгезива периодически прикрепляют эластичные нити, в то же время они соединяют два слоя материала друг с другом.It is also common to apply continuous parallel drops of adhesive to one of the layers of material and then place the elastic yarns substantially perpendicular to the drops of adhesive. Drops of adhesive periodically attach elastic threads, at the same time they connect two layers of material to each other.

Один способ достижения отдельных адгезивных областей включает нанесение непрерывной и по существу синусоидальной капли адгезива на один из гибких слоев материала с последующим нанесением вытянутых эластичных нитей вдоль капли адгезива, как описано в патентной заявке ЕР 0172037 А1.One way to achieve individual adhesive areas involves applying a continuous and essentially sinusoidal adhesive drop to one of the flexible layers of material, followed by applying elongated elastic strands along the adhesive drop, as described in patent application EP 0172037 A1.

В патентной заявке ЕР 0510455 периодическое прикрепление эластичной нити достигается посредством покрытия нити каплей адгезива в форме спирали, пролегающей вокруг нити в продольном направлении нити, в соответствии с чем получается периодическое прикрепление эластичной нити.In patent application EP 0510455, the periodic attachment of an elastic thread is achieved by coating the thread with a drop of adhesive in the form of a spiral running around the thread in the longitudinal direction of the thread, whereby a periodic attachment of the elastic thread is obtained.

Альтернативный способ эластичного прикрепления описан в патенте США 6291039, в котором эластичные элементы в форме нити прикрепляются периодически между двумя гибкими слоями материала без применения адгезива. В связи с прикреплением эластичные нити являются вытянутыми так, что уменьшается диаметр нитей. В этом растянутом состоянии слои материала, которые расположены на обеих сторонах эластичных нитей, затем являются соединенными один к другому посредством большого числа соединительных элементов.An alternative method of elastic bonding is described in US Pat. No. 6,291,039, in which elastic elements in the form of a thread are periodically bonded between two flexible layers of material without the use of adhesive. In connection with the attachment, the elastic threads are elongated so that the diameter of the threads decreases. In this stretched state, layers of material that are located on both sides of the elastic threads are then joined to each other by a large number of connecting elements.

Соединительные элементы расположены парами очень близко один к другому на любой стороне эластичных нитей, в соответствии с чем два соединительных элемента, расположенных парами, образуют соединительную область.The connecting elements are arranged in pairs very close to each other on either side of the elastic threads, whereby two connecting elements arranged in pairs form a connecting region.

Это означает, что когда растяжение понижается так, что нити вытягиваются вместе в продольном направлении, диаметр нитей увеличивается, вызывая заклинивание нитей надежно в узких проходах или туннелях, которые образует соответствующая соединительная область вместе со слоями материала.This means that when the tension decreases so that the threads are pulled together in the longitudinal direction, the diameter of the threads increases, causing the threads to jam in the narrow passages or tunnels that form the corresponding connecting region together with the layers of material.

Соединительные элементы соответствующим образом состоят из сваренных ультразвуком областей, как описано в патенте США 6291039.The connecting elements suitably consist of ultrasonic welded areas, as described in US Pat. No. 6,291,039.

Альтернативно узкие проходы можно образовать посредством термического сваривания слоев материала вместе с любой стороны вытянутых эластичных нитей.Alternatively, narrow passages can be formed by heat sealing the layers of material together on either side of the elongated elastic threads.

Естественно, также возможны другие способы получения соединительных элементов.Naturally, other methods for producing the connecting elements are also possible.

Также ранее описывалось нанесение рисунков в форме текстов, изображений, символов или подобного на абсорбирующие изделия, такие как подгузники, гигиенические полотенца, подкладки при недержании и т.д. Также встречаются комбинации, включающие в себя по меньшей мере две формы рисунков.The application of patterns in the form of texts, images, symbols or the like on absorbent articles such as diapers, sanitary towels, incontinence linings, etc., has also been previously described. There are also combinations that include at least two forms of patterns.

Тексты и символы являются предпочтительно информативной природы, например, в форме инструкции для пользователя, предупреждающего текста или информации о продукте, такой как, например, указание размера.Texts and symbols are preferably of an informative nature, for example, in the form of instructions for the user, warning text or product information, such as, for example, size indication.

Изображения предпочтительно находятся в форме декоративных рисунков, информации о продукте или инструкций для пользователя.The images are preferably in the form of decorative drawings, product information or user instructions.

Также часто встречаются рисунки в форме торговых марок и/или логотипов компаний.Also often found are drawings in the form of trademarks and / or company logos.

Рисунок обычно располагается на одном из слоев, которые образуют внешнюю сторону продукта в ходе его ношения, например, на переднем или заднем конечном участке продукта, на застегивающих петлях или на одной из боковых деталей. Особенно часто встречается расположение рисунка на внешней стороне продукта или на области талии продукта или рядом с ней.The pattern is usually located on one of the layers that form the outside of the product while it is being worn, for example, on the front or rear end portion of the product, on fastening loops or on one of the side parts. Particularly common is the location of the pattern on the outside of the product or on the waist area of the product or near it.

Рисунок может относиться к инструкциям относительно того, как продукт следует надевать на пользователя, подходящему размеру продукта для определенной массы пользователя или подобным.The drawing may refer to instructions on how to put the product on the user, the appropriate size of the product for a certain mass of the user, or the like.

Рисунки такого рода обычно располагают вместе с другими типами рисунка, такими как отличительная марка продукта, чисто декоративные рисунки, расположение индикаторов для застегивающих петель, индикаторы, предназначенные для указания того, какую часть продукта следует расположить обращенной вперед на пользователе и т.п.Drawings of this kind are usually placed together with other types of patterns, such as the distinguishing mark of the product, purely decorative patterns, the location of indicators for fastening loops, indicators designed to indicate which part of the product should be placed facing the user forward, etc.

Таким образом, продукты включают в себя различные типы рисунка, некоторые, предназначенные для информирования пользователя, как применять продукт, некоторые, предназначенные только для придания продукту визуально более привлекательного вида, и некоторые, предназначенные для предупреждения от неправильного применения.Thus, products include various types of patterns, some designed to inform the user how to use the product, some designed only to give the product a visually more attractive appearance, and some designed to prevent misuse.

Один хорошо знакомый и часто встречающийся способ нанесения рисунка на абсорбирующее изделие заключается в использовании соответствующей технологии печати, в соответствии с чем окрашенные пигменты наносят посредством печатных роликов или подобного на слой материала соответствующим образом на ориентированную наружу поверхность изделия.One well-known and frequently encountered method of applying a pattern to an absorbent product is to use an appropriate printing technology, whereby colored pigments are applied by means of printing rollers or the like onto a layer of material, respectively, on an outwardly oriented surface of the product.

ЕР 604729 является примером патента, который обращается к проблеме получения печатного рисунка, который проявляет улучшенное сопротивление ношению после нанесения его на нетканый слой.EP 604729 is an example of a patent that addresses the problem of obtaining a printed pattern that exhibits improved wearing resistance after being applied to a nonwoven layer.

Также встречается расположение рисунка на абсорбирующем изделии посредством расположения на изделии наклейки, содержащей рисунок. В этом случае наклейку можно прочно приклеить или приварить на изделие.Also, the arrangement of the pattern on the absorbent product is found by placing the sticker containing the pattern on the product. In this case, the sticker can be firmly glued or welded to the product.

Альтернативный способ создания рисунка на слое материала включает тиснение рисунка на слое материала. Способ требует, чтобы слой материала, на который следует нанести рисунок, изменил свою структуру, когда его подвергают тиснению.An alternative way to create a pattern on a material layer involves embossing a pattern on a material layer. The method requires that the layer of material on which the drawing should be applied change its structure when it is embossed.

Сравнительно объемные материалы или ламинаты, содержащие подобные сравнительно объемные материалы, являются особенно подходящими для тиснения комбинацией давления и температуры в так называемом аппарате для термического тиснения или в ультразвуковом аппарате, как описано в патенте США 4493868. Примерами особенно подходящих материалов являются термически скрепленные нетканые материалы, содержащие по меньшей мере определенную долю термопластичного материала. Когда сравнительно объемный нетканый материал подвергают местному тиснению, то есть когда его подвергают в одном месте комбинации давления и температуры, волокна скрепляются вместе с образованием поверхности, проявляющей более высокую плотность. Прилегающие области, которые не подвергаются никакому тиснению, с другой стороны сохраняют свою не скрепленную более объемную структуру, в этом случае скрепленная поверхность образует видимый рисунок по отношению к нескрепленной фоновой структуре.Comparatively bulky materials or laminates containing similar relatively bulky materials are particularly suitable for embossing by a combination of pressure and temperature in a so-called thermal embossing apparatus or in an ultrasonic apparatus, as described in US Pat. No. 4,493,868. Examples of particularly suitable materials are thermally bonded non-woven materials, containing at least a certain proportion of thermoplastic material. When a relatively bulky nonwoven fabric is embossed locally, that is, when it is subjected to a combination of pressure and temperature in one place, the fibers are bonded together to form a surface exhibiting a higher density. Adjacent areas that are not embossed on the other hand retain their unbonded, more voluminous structure, in which case the bonded surface forms a visible pattern with respect to the non-bonded background structure.

Рисунки также можно создать посредством тиснения не объемных материалов, таких как пластичная пленка, в этом случае рисунки на поверхности материала можно создать посредством тиснения избранных областей.Patterns can also be created by embossing non-bulk materials, such as plastic film, in which case patterns on the surface of the material can be created by embossing selected areas.

Патентная заявка US 2005/0228353 описывает способ создания рисунка на пластичной пленке.Patent application US 2005/0228353 describes a method for creating a pattern on a plastic film.

Недостаток, связанный с ранее раскрытыми изделиями, состоящими, с одной стороны, из эластичной области, включающей в себя эластичные элементы в форме нитей, и, с другой стороны, из рисунка, заключается в том, что для создания рисунка требуется отдельный машинный компонент и для прикрепления эластичных нитей требуется другой машинный компонент.The disadvantage associated with previously disclosed products, consisting, on the one hand, of an elastic region including elastic elements in the form of threads, and, on the other hand, of a pattern, is that a separate machine component is required to create a pattern and Attaching elastic yarns requires a different machine component.

Промышленные машины, содержащие дополнительные машинные компоненты, имеют тенденцию быть более дорогостоящими в отношении их закупки и технического обслуживания. Также понижается надежность промышленной машины, так как увеличивается количество технологических стадий, которые обычно проявляют в большем количестве и более длительных технологических перерывов, более высокие потери материала и большее количество вариаций в производимых изделиях.Industrial machines containing additional machine components tend to be more expensive to purchase and maintain. The reliability of an industrial machine also decreases, as the number of technological stages increases, which usually manifest in a larger number and longer technological breaks, higher material losses and more variations in manufactured products.

Абсорбирующие изделия, включающие в себя отпечатанный рисунок рода, описанного выше, также страдают от недостатка, что к стоимостям других материалов следует добавить дополнительные стоимости для окрашенных пигментов.Absorbent articles, including a printed pattern of the kind described above, also suffer from the disadvantage that additional costs for colored pigments should be added to the costs of other materials.

Соответственно существует необходимость в улучшенном абсорбирующем изделии, в котором можно упростить способ прикрепления эластичных нитей и создания рисунков.Accordingly, there is a need for an improved absorbent article in which the method of attaching elastic threads and creating patterns can be simplified.

Далее также существует необходимость в улучшенном абсорбирующем изделии, в котором создание рисунков можно достичь с пониженным применением окрашенных пигментов или совсем без их применения.Further, there is also a need for an improved absorbent article in which patterning can be achieved with reduced use of colored pigments or no use at all.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

С помощью настоящего изобретения достигнуто абсорбирующее изделие типа, обсужденного во введении, в соответствии с чем абсорбирующее изделие в соответствии с изобретением по существу преодолевает проблемы, обрисованные во введении, которые связаны с предшествующими абсорбирующими изделиями.By means of the present invention, an absorbent article of the type discussed in the introduction has been achieved, whereby the absorbent article according to the invention essentially overcomes the problems described in the introduction that are associated with the previous absorbent articles.

Абсорбирующее изделие, реализованное согласно изобретению, отличается в основном тем, что эластифицированная область включает в себя область с рисунком, соединительные элементы, расположенные рядами по меньшей мере вдоль двух эластичных элементов, которые пролегают через область с рисунком внутри одного и того же ряда, располагаются на переменных расстояниях относительно друг друга и/или имеющие переменную протяженность параллельно эластичным элементам, причем в этом случае соединительные элементы образуют видимый рисунок.The absorbent article implemented according to the invention is characterized in that the elasticized region includes a region with a pattern, connecting elements arranged in rows at least along two elastic elements that run through a region with a pattern inside the same row are located on variable distances relative to each other and / or having a variable length parallel to the elastic elements, and in this case, the connecting elements form a visible pattern.

Согласно изобретению, таким образом, на эластифицированной области образуется рисунок посредством различающегося внешнего вида и/или различающегося местоположения или распределения соединительных элементов, которые располагаются внутри конкретной области рисунка.According to the invention, in this way, a pattern is formed on the elasticized region by a different appearance and / or a different location or distribution of the connecting elements that are located within a particular region of the pattern.

Выражение “видимый рисунок” применяется в данном документе для обозначения рисунка, который может различаться наблюдателем с нормальным зрением на расстоянии приблизительно 30 см.The expression “visible pattern” is used herein to refer to a pattern that can be distinguished by an observer with normal vision at a distance of approximately 30 cm.

Соединительные элементы согласно одному варианту осуществления изобретения располагаются парами на любой стороне эластичных элементов, причем в этом случае каждая пара соединительных элементов образует соединительную область, причем вместе соединительные области образуют видимый рисунок.The connecting elements according to one embodiment of the invention are arranged in pairs on either side of the elastic elements, in which case each pair of connecting elements forms a connecting region, and together the connecting regions form a visible pattern.

В парном расположении соединительных элементов соединительные элементы в каждой паре могут иметь взаимно различную форму и/или различный размер, например, различное распределение вдоль эластичных элементов. Также возможно сконструировать соединительные элементы так, чтобы соединительные элементы имели одинаковую форму и размер.In the paired arrangement of the connecting elements, the connecting elements in each pair may have a mutually different shape and / or different size, for example, a different distribution along the elastic elements. It is also possible to design the connecting elements so that the connecting elements have the same shape and size.

Соединительные элементы могут обладать любой подходящей формой, такой как круглая, овальная, несимметричная, ромбическая, квадратная, прямоугольная и т.д.The connecting elements may have any suitable shape, such as round, oval, asymmetrical, rhombic, square, rectangular, etc.

Соединительные элементы могут иметь различный размер, и можно комбинировать соединительные элементы с различной формой и/или размером для достижения желательного эффекта рисунка.The connecting elements may have a different size, and connecting elements with different shapes and / or sizes can be combined to achieve the desired effect of the pattern.

Может быть подходящим, чтобы по меньшей мере два из эластичных элементов в области с рисунком имели соединительные области, которые состоят из соединительных элементов, расположенных парами, и которые располагаются на меняющихся общих расстояниях в направлении растяжения соответствующего эластичного элемента. Вышеупомянутые меняющиеся общие расстояния отличаются для вышеупомянутых по меньшей мере двух эластичных элементов таким образом, что соединительные области образуют видимый рисунок.It may be appropriate that at least two of the elastic elements in the patterned area have connecting regions that are composed of connecting elements arranged in pairs and which are spaced at varying overall distances in the direction of tension of the corresponding elastic element. The aforementioned varying overall distances are different for the aforementioned at least two elastic elements in such a way that the connecting regions form a visible pattern.

Видимый рисунок, который, например, может состоять из изображения, текста или подобного, образуется посредством варьирования общих расстояний соединительных областей определенным образом для ряда эластичных элементов, которые располагаются рядом друг с другом.A visible pattern, which, for example, may consist of an image, text, or the like, is formed by varying the total distances of the connecting regions in a certain way for a number of elastic elements that are adjacent to each other.

Рисунок согласно изобретению создается без требования добавления любого дополнительного материала и без любого дополнительного производственного устройства, что производит экономию затрат на материалы и затрат на капиталовложения для механического оборудования. Кроме того, меньше производственных устройств означает меньше станочных модулей, что может вызвать технологические перерывы в ходе производства абсорбирующих изделий.The drawing according to the invention is created without the requirement of adding any additional material and without any additional production device, which saves material costs and investment costs for mechanical equipment. In addition, fewer production devices mean fewer machine modules, which can cause technological interruptions during the production of absorbent products.

Рисунок можно расположить на любой эластифицированной части абсорбирующего изделия, где желательно иметь видимый рисунок, который передает сообщение или имеет декоративную функцию. Например, рисунком согласно изобретению можно обеспечить эластичные приподнятые барьеры, ножные резинки, эластичные боковые детали и т.д. В случае внутренних приподнятых барьеров рисунок на барьерах может сделать их более рельефными и может усилить впечатление пользователя, что изделие обладает надежной системой защиты от протекания.The pattern can be positioned on any elastic part of the absorbent product where it is desirable to have a visible pattern that conveys a message or has a decorative function. For example, a pattern according to the invention can provide elastically raised barriers, leg gum, elastic side parts, etc. In the case of raised internal barriers, the pattern on the barriers can make them more embossed and can enhance the user's impression that the product has a reliable leakage protection system.

Согласно одному варианту осуществления рисунок абсорбирующего изделия располагается на резинке на талии изделия.According to one embodiment, the pattern of the absorbent article is located on an elastic band at the waist of the article.

Резинка на талии обычно является простой наиболее видимой резинкой на абсорбирующем изделии, по этой причине является особенно привлекательным поместить рисунок на резинку на талии. Также является привлекательным поместить рисунок на резинке на талии, так как тогда абсорбирующее изделие даст более похожее на одежду впечатление.The elastic at the waist is usually the simplest most visible elastic on the absorbent article, for this reason it is especially attractive to place the pattern on the elastic at the waist. It is also attractive to place a drawing on an elastic band at the waist, since then the absorbent product will give a more clothing-like impression.

Согласно другому варианту осуществления резинка на талии, содержащая рисунок, состоит от отдельного пояса.According to another embodiment, a waist elastic comprising a pattern consists of a separate belt.

Часто в абсорбирующих изделиях встречаются отдельные пояса, в связи с чем также является обычным, что пояса изготавливаются предварительно и поставляются в форме ролика в промышленный станок для подгузников. Расположение рисунков в соответствии с изобретением в связи с предварительным изготовлением пояса является простой и привлекательной операцией в производстве предварительно изготовленных поясов.Often in absorbent products there are separate belts, in connection with which it is also common that the belts are prefabricated and delivered in the form of a roller to an industrial diaper machine. The arrangement of the drawings in accordance with the invention in connection with the pre-fabrication of the belt is a simple and attractive operation in the production of pre-fabricated belts.

Один вариант осуществления отличается тем, что рисунок располагается на резинке для талии, расположенной на заднем концевом участке изделия, и другой вариант осуществления отличается тем, что рисунок располагается на резинке для талии, расположенной на переднем концевом участке изделия. Рисунок составляет индикацию размера согласно одному варианту осуществления.One embodiment is characterized in that the pattern is located on an elastic band for a waist located at a rear end portion of a product, and another embodiment is characterized in that a pattern is located on an elastic band for a waist located at a rear end portion of a product. The figure constitutes an indication of size according to one embodiment.

Резинку для талии согласно изобретению можно комбинировать с другими типами резинок для талии. Например, резинка для талии на переднем участке может быть типа, отличающегося от резинки на заднем участке. Также может быть желательно иметь отдельную резинку на боковых участках абсорбирующего изделия. Нет необходимости, чтобы подобная дополнительная резинка для талии была в форме эластичных нитей согласно изобретению, а она может включать в себя эластичную пленку, эластичный нетканый материал, эластичную пену или различные типы эластичных ламинатов.The waist elastic according to the invention can be combined with other types of waist elastic. For example, the elastic for the waist in the front section may be of a type different from the elastic in the rear section. It may also be desirable to have a separate elastic band in the side portions of the absorbent article. It is not necessary that such an additional elastic for the waist be in the form of elastic threads according to the invention, but it may include an elastic film, elastic non-woven material, elastic foam or various types of elastic laminates.

Предоставление индикации размера на абсорбирующих изделиях особенно понятно в области попечения в условиях стационара, где различные подопечные носят различные размеры и где различные размеры хранятся в центральном помещении в больничной палате.Providing an indication of the size on absorbent products is especially understandable in the field of care in a hospital setting, where different wards are of different sizes and where different sizes are stored in a central room in a hospital room.

Согласно одному варианту осуществления рисунок составляет инструкцию по применению. Он может иллюстрировать наиболее подходящий способ обращения с изделием, которое загрязняется, например, фекалиями или подобным.According to one embodiment, the figure constitutes an instruction for use. It can illustrate the most suitable way of handling an article that is contaminated, for example, with feces or the like.

Согласно одному варианту осуществления рисунок составляет изображение. Изображения можно предоставить для усиления косметической ценности изделия и для информации или подобного.According to one embodiment, the drawing is an image. Images may be provided to enhance the cosmetic value of the product and for information or the like.

Один вариант осуществления включает рисунок, указывающий на то, какая сторона абсорбирующего изделия передняя, а какая соответственно задняя.One embodiment includes a drawing indicating which side of the absorbent article is front and which is respectively rear.

Этот вариант осуществления особенно важен для так называемых подгузников в виде трусов, которые иначе легко надеваются задом наперед и в результате с пониженным прилеганием.This embodiment is especially important for the so-called diapers in the form of underpants, which are otherwise easily put on backwards and as a result with a reduced fit.

Вариант осуществления также очень важен для абсорбирующих изделий, которые включают в себя абсорбирующую основу, предназначенную для обращения в определенном направлении во время ношения.An embodiment is also very important for absorbent articles, which include an absorbent base for handling in a particular direction while wearing.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Фигура 1а изображает открытый подгузник согласно изобретению, при рассмотрении со стороны, которая предназначена для обращения по направлению к пользователю во время ношения.Figure 1a depicts an open diaper according to the invention, when viewed from the side that is intended to be facing towards the user while wearing.

Фигура 1b изображает подгузник согласно Фигуре 1а, при рассмотрении со стороны, которая предназначена для обращения от пользователя во время ношения.Figure 1b depicts the diaper according to Figure 1a, when viewed from the side that is intended to be contacted by the wearer while wearing.

Фигура 2а изображает принцип, как эластичный элемент прикрепляется между проницаемым для жидкости покрывающим слоем подгузника и защитным слоем.Figure 2a depicts the principle of how an elastic element is attached between a liquid-permeable diaper covering layer and a protective layer.

Фигура 2b изображает эластичный элемент, прикрепленный между проницаемым для жидкости покрывающим слоем подгузника и защитным слоем посредством ромбических присоединительных элементов.Figure 2b depicts an elastic element attached between a liquid-permeable diaper covering layer and a protective layer by means of rhombic connecting elements.

Фигура 2с изображает возможные вариации расположения и формы соединительных элементов, расположенных для прикрепления эластичного элемента между проницаемым для жидкости покрывающим слоем и защитным слоем подгузника.Figure 2c depicts possible variations in the location and shape of the connecting elements located for attaching the elastic element between the liquid-permeable covering layer and the protective layer of the diaper.

Фигура 3 изображает часть резинки для талии, включающую в себя рисунок в соответствии с изобретением.Figure 3 depicts a portion of a waist elastic band including a pattern in accordance with the invention.

Фигура 4 изображает подгузник в виде трусов в конфигурации как на пользователе, включающий в себя рисунок в соответствии с изобретением.Figure 4 depicts a diaper in the form of underpants in a configuration as a user, including a pattern in accordance with the invention.

Фигура 5 изображает так называемый подгузник с поясом со стороны, которая предназначена для обращения от пользователя и которая включает в себя рисунок в соответствии с изобретением.Figure 5 depicts a so-called diaper with a belt on the side that is intended for circulation from the user and which includes a figure in accordance with the invention.

СПОСОБ (СПОСОБЫ) ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯMETHOD (S) FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Изобретение относится к абсорбирующему изделию для одноразового применения, которое имеет эластифицированную область. Эластифицированная область включает в себя первый и второй слой материала вместе с множеством эластичных элементов в форме нитей, ориентированных по существу параллельно и расположенных между слоями материала.The invention relates to an absorbent article for single use, which has an elastic region. The elasticized region includes a first and second layer of material together with a plurality of elastic elements in the form of threads oriented essentially parallel to and located between the layers of material.

Также изобретение относится к абсорбирующему изделию для одноразового применения, которое имеет рисунок, например, в форме текста, изображения или символа, который является видимым для наблюдателя с внешней стороны изделия.The invention also relates to an absorbent product for single use, which has a pattern, for example, in the form of a text, image or symbol that is visible to the observer from the outside of the product.

Абсорбирующие изделия в соответствии с изобретением предназначены главным образом для абсорбирующих изделий типа целостных подгузников, подгузников в виде трусов, подгузников с поясом или женских гигиенических продуктов типа трусов, то есть изделий, которые при ношении окружают тело пользователя. Естественно также возможно применить изобретение к менее абсорбирующим изделиям, таким как гигиенические полотенца, гигиенические прокладки, подкладки для легкой степени недержания, предназначенные для расположения в ластовице пользователя. Однако конструкция и расположение этих изделий в трусах пользователя означает, что расположение согласно изобретению возможно является менее полезным в абсорбирующих изделиях этих типов.The absorbent articles in accordance with the invention are mainly intended for absorbent articles such as hollow diapers, diapers in the form of underpants, diapers with a belt or feminine hygiene products such as underpants, that is, products that, when worn, surround the user's body. Naturally, it is also possible to apply the invention to less absorbent products, such as sanitary towels, sanitary towels, mild incontinence pads, intended to be placed in the user's gusset. However, the design and arrangement of these products in the user's underpants means that the arrangement according to the invention is possibly less useful in these types of absorbent products.

Целостные подгузники, подгузники в виде трусов или подгузники с поясом могут встречаться в форме детских подгузников, предназначенных для детей, которые еще не приучены к горшку, или в форме подкладок при недержании, предназначенных для ношения взрослыми людьми с недержанием.Hollow diapers, diapers in the form of underpants or diapers with a belt can be found in the form of baby diapers intended for children who have not yet been accustomed to the pot, or in the form of incontinence pads intended to be worn by adults with incontinence.

Так называемые подгузники в виде трусов отличаются главным образом тем, что их уже согнули в ходе изготовления вокруг по существу поперечной линии сгиба в ластовичной части подгузника в виде трусов, и тем, что их по существу соединили вместе по талии для изготовления готовой формы в виде трусов. Этот тип подгузника предназначен для надевания на пользователя точно так, как пару трусов, то есть пропуская через ноги пользователя. Соединение на участке талии подгузника в виде трусов обычно способно разделяться, таким образом облегчая удаление подгузника в виде трусов после применения без необходимости пропускания его полностью через ноги пользователя при его удалении. Эта легкость является особенно ценной, когда подгузник обмазан фекалиями после ношения.The so-called panty-shaped diapers are mainly distinguished by the fact that they were already bent during manufacturing around the substantially transverse fold line in the crotch portion of the panty-shaped diaper, and by the fact that they were essentially joined together at the waist to make the panty-shaped . This type of diaper is designed to be worn on the wearer just like a pair of underpants, that is, passing through the wearer's legs. The panty-shaped connection at the waist portion of the diaper is usually able to separate, thereby facilitating removal of the panty-shaped diaper after use without having to completely pass it through the legs of the user when removing it. This lightness is especially valuable when the diaper is coated with feces after wearing.

Подгузники с поясом отличаются тем, что они включают в себя пояс, ориентированный поперечно по отношению к абсорбирующей части подгузника и присоединенный или к переднему, или к заднему поперечному краю подгузника.Diapers with a belt are characterized in that they include a belt oriented transverse to the absorbent part of the diaper and attached to either the front or rear transverse edge of the diaper.

Надевание подгузника с поясом включает закрепление пояса на первой стадии вокруг талии пользователя. Абсорбирующая часть подгузника в этом случае остается свободно свешиваться от пояса. Затем абсорбирующую часть пропускают между ногами пользователя и присоединяют к поясу, с этой целью пояс включает в себя поверхности для закрепления, предназначенные для плотного приклеивания к средствам закрепления, расположенным на абсорбирующей части подгузника рядом с ее свободным поперечным краем.Putting on a diaper with a belt involves fastening the belt at the first stage around the user's waist. The absorbent part of the diaper in this case remains free to hang from the belt. Then the absorbent part is passed between the legs of the user and attached to the belt, for this purpose, the belt includes surfaces for fastening, intended for tight adhesion to the means of fastening located on the absorbent part of the diaper near its free transverse edge.

Так называемые целостные подгузники отличаются тем, что они включают в себя застегивающие петли, посредством которых соединяются передний и задний участок талии подгузника при наложении подгузника вокруг талии пользователя.The so-called holistic diapers are characterized in that they include fastening loops through which the front and rear sections of the diaper waist are connected when the diaper is applied around the user's waist.

Фигура 1 изображает необходимые компоненты подгузника 101 согласно изобретению.Figure 1 depicts the necessary components of the diaper 101 according to the invention.

Подгузник 101 представляет собой открытый подгузник так называемого целостного типа. Подгузник 101 не соединяется вместе на участке талии во время продажи, а вместо этого предназначен для надевания вокруг тела пользователя и затем соединения вместе вокруг талии пользователя. Этот тип подгузника 101 широко применяется для пользователей как детского возраста, так и взрослых с недержанием.The diaper 101 is an open diaper of the so-called holistic type. The diaper 101 is not connected together at the waist at the time of sale, but instead is intended to be worn around the user's body and then joined together around the user's waist. This type of diaper 101 is widely used for users of both childhood and incontinence adults.

Подгузник 101 по существу обладает формой песочных часов и имеет продольные края 112, 113, передний поперечный край 114 и задний поперечный край 115. Подгузник 101 также имеет передний концевой участок 121, задний концевой участок 122 и более узкий ластовичный участок 123, расположенный между концевыми участками 121, 122. Ластовичный участок 123 предназначен для расположения в самой узкой области между бедрами пользователя в ходе применения.The diaper 101 essentially has an hourglass shape and has longitudinal edges 112, 113, a front transverse edge 114 and a rear transverse edge 115. The diaper 101 also has a front end section 121, a rear end section 122 and a narrower gusset section 123 located between the end sections 121, 122. The gusset portion 123 is intended to be positioned in the narrowest area between the user's thighs during use.

Во время ношения подгузника 101 передняя часть ластовичного участка 123 и передний концевой участок 121 по существу функционируют как принимающая область для мочи, в то время как задняя часть ластовичного участка 123 и задний концевой участок 122 по существу функционируют как принимающая область для фекалий.While wearing the diaper 101, the front part of the crotch portion 123 and the front end portion 121 essentially function as a receiving area for urine, while the rear part of the crotch section 123 and the rear end portion 122 essentially function as a receiving area for feces.

Подгузник 101 включает в себя проницаемый для жидкости покрывающий слой 102, расположенный на поверхности подгузника 101, которая предназначена для обращения к пользователю в ходе применения, защитный слой 104, расположенный на поверхности подгузника, которая обращена от пользователя при применении, абсорбирующую основу 106, заключенную между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104, и боковые клапаны 103, расположенные за пределами абсорбирующей основы 106.The diaper 101 includes a liquid-permeable cover layer 102 located on the surface of the diaper 101, which is intended to be contacted by the user during use, a protective layer 104 located on the surface of the diaper, which is facing away from the user during use, an absorbent base 106 enclosed between a liquid-permeable cover layer 102 and a protective layer 104, and side flaps 103 located outside the absorbent base 106.

Между абсорбирующей основой 106 и защитным слоем 104 располагается барьерный слой 107.Between the absorbent base 106 and the protective layer 104 is a barrier layer 107.

Проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 подгузника 101 вытягивается за пределы абсорбирующей основы 106 вдоль периферии всей абсорбирующей основы 106. Проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 может состоять из любого материала, который является подходящим для этой цели. Примерами обычно встречающихся проницаемых для жидкости покрывающих материалов являются нетканые текстильные материалы, известные как нетканые материалы, перфорированные пластичные пленки, отверстия, сделанные из пластика или текстиля, и проницаемые для жидкости вспененные слои. Также встречаются проницаемые для жидкости покрывающие материалы, состоящие из непрерывных тонких волокон, которые вытягиваются в основном в продольном направлении или поперечном направлении продукта. Также часто встречаются ламинаты, состоящие из двух вышеупомянутых возможных покрывающих материалов, так как они являются покрытиями, состоящими из различных материалов в различных частях поверхности.The liquid permeable cover layer 102 of the diaper 101 extends beyond the absorbent base 106 along the periphery of the entire absorbent base 106. The liquid permeable cover layer 102 may consist of any material that is suitable for this purpose. Examples of commonly found liquid-permeable coating materials are non-woven textile materials known as non-woven materials, perforated plastic films, holes made of plastic or textile, and liquid-permeable foam layers. Liquid-permeable coating materials are also found, consisting of continuous, thin fibers that extend substantially in the longitudinal direction or transverse direction of the product. Laminates consisting of two of the aforementioned possible coating materials are also often found, since they are coatings consisting of different materials in different parts of the surface.

В настоящее время привычно, что проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 состоит из полностью или частично эластичного материала для того, чтобы предоставить подгузнику 101 лучшее прилегание в ходе его ношения.It is currently customary that the liquid permeable cover layer 102 consists of a fully or partially elastic material in order to provide the diaper 101 with a better fit during wear.

Подгузники 101, включающие в себя абсорбирующие основы 106, которые имеют особенно высокую прочность и сопротивление износу, даже способны функционировать без необходимости в присутствии любого дополнительного проницаемого для жидкости покрывающего слоя на стороне подгузника 101, которая обращена к пользователю во время ношения подгузника.Diapers 101, including absorbent bases 106, which have a particularly high strength and wear resistance, are even able to function without the need for any additional liquid-permeable coating layer on the side of the diaper 101 that faces the wearer while wearing the diaper.

Барьерный слой 107 также вытягивается за пределы абсорбирующей основы 106, но имеет меньшее растяжение, чем проницаемый для жидкости покрывающий слой 102, в особенности в продольном направлении изделия.The barrier layer 107 also extends beyond the absorbent base 106, but has less stretch than the liquid permeable cover layer 102, especially in the longitudinal direction of the product.

Однако обычно, что барьерный слой 107 имеет такое же растяжение, как абсорбирующая основа 106. Также возможно, что барьерный слой имеет такое же растяжение, как защитный слой 104, или барьерный слой также составляет барьер для жидкости, в этом случае не требуется отдельного барьерного слоя.However, it is usually the case that the barrier layer 107 has the same elongation as the absorbent base 106. It is also possible that the barrier layer has the same elongation as the protective layer 104, or the barrier layer also constitutes a liquid barrier, in which case a separate barrier layer is not required .

В определенных вариантах осуществления барьерный слой 107 может иметь такое же растяжение, как защитный слой 104, в поперечном направлении подгузника 101.In certain embodiments, the barrier layer 107 may have the same stretch as the protective layer 104 in the transverse direction of the diaper 101.

Обычно встречающиеся барьерные слои 107 на подгузниках 101 являются обычно непроницаемыми для жидкости, хотя также встречаются другие типы защитного слоя. Барьерный слой 107 может состоять из ряда различных материалов. Наиболее обычным является, когда барьерный слой 107 составлен из тонкой непроницаемой для жидкости пластичной пленки, хотя также возможно применять другие типы непроницаемого для жидкости материала, такого как нетканый материал, который получают непроницаемым для жидкости, например, посредством покрытия пластичным непроницаемым для жидкости вспененным слоем, непроницаемым для жидкости адгезивом или подобным. Барьерный слой 107 также может состоять из непроницаемого для жидкости проницаемого для пара материала.Commonly encountered barrier layers 107 on diapers 101 are typically liquid impermeable, although other types of barrier layer are also found. The barrier layer 107 may consist of a number of different materials. It is most common when the barrier layer 107 is composed of a thin liquid-impermeable plastic film, although it is also possible to use other types of liquid-impermeable material, such as a non-woven material, which is made liquid-impermeable, for example, by coating with a plastic liquid-impermeable foam layer, liquid impervious adhesive or the like. The barrier layer 107 may also consist of a liquid impermeable vapor permeable material.

Защитный слой 104 также вытягивается за пределы абсорбирующей основы 106 и имеет такое же растяжение, как проницаемый для жидкости покрывающий слой 102.The protective layer 104 also extends beyond the absorbent base 106 and has the same stretch as the liquid permeable cover layer 102.

Защитный слой 104 может состоять из ряда различных материалов. Наиболее обычным является, когда защитный слой 104 составлен нетканым материалом или подобным, который придает обращенной наружу поверхности подгузника 101 внешний вид, более похожий на одежду, при его ношении. Нетканый слой часто конфигурируют таким образом, что он функционирует как принимающий материал для материала с крючками и петлями охватываемого типа. Нетканый материал этого типа отличается тем, что он включает в себя закрытые волокнистые проушины, так называемые петли, или подобные элементы, которые способны взаимодействовать с некоторым типом средства с крючками. Точно так же, как проницаемый для жидкости покрывающий слой 102, защитный слой 104 можно составить из полностью или частично эластического материала для предоставления подгузнику 101 лучшего прилегания при его ношении.The protective layer 104 may consist of a number of different materials. It is most common when the protective layer 104 is composed of a nonwoven material or the like, which gives the outwardly facing surface of the diaper 101 a more clothing-like appearance when worn. The nonwoven layer is often configured such that it functions as a receiving material for material with hooks and loops of the male type. This type of non-woven material is characterized in that it includes closed fiber eyes, so-called loops, or similar elements that are able to interact with some type of tool with hooks. Just like the liquid permeable cover layer 102, the backing layer 104 can be made up of fully or partially elastic material to provide the diaper 101 with a better fit when worn.

Проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 и защитный слой 104 соединяются друг с другом снаружи абсорбирующей основы 106 вдоль периферии всей абсорбирующей основы 106.The liquid-permeable cover layer 102 and the protective layer 104 are connected to each other from the outside of the absorbent base 106 along the periphery of the entire absorbent base 106.

Проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 и защитный слой 104 могут соединяться друг с другом множеством различных средств. Примеры подобных соединяющих средств включают склеивание, термическое сплавление, ультразвуковое сваривание или подобное.The liquid-permeable covering layer 102 and the protective layer 104 can be connected to each other by a variety of different means. Examples of such connecting means include bonding, heat fusion, ultrasonic welding or the like.

Снаружи абсорбирующей основы 106 располагаются эластичные приспособления 105 в тех частях боковых клапанов 103 подгузника 101, которые ориентированы по существу в продольном направлении подгузника 101. Эластичные приспособления 105 функционируют как ножные резинки и имеют задачу предотвратить протекание жидкости и экскрементов через продольные края 112, 113 подгузника 101 и таким образом образуют внешние барьеры 108 для жидкости вместе с окружающими слоями. Эластичные приспособления 105 состоят из одной или более эластичных нитей, которые в растянутом состоянии наносят между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104 по меньшей мере на ластовичном участке 123 подгузника 101. Эластичные приспособления 105 присоединяются к защитному слою 104 и проницаемому для жидкости покрывающему слою 102 склеиванием, ультразвуковым свариванием или подобным.Outside the absorbent base 106, elastic devices 105 are located in those parts of the side flaps 103 of the diaper 101 that are oriented essentially in the longitudinal direction of the diaper 101. The elastic devices 105 function as leg bands and have the goal of preventing fluid and excrement from flowing through the longitudinal edges 112, 113 of the diaper 101 and thus form external liquid barriers 108 along with the surrounding layers. The elastic devices 105 consist of one or more elastic threads, which are stretched between the liquid permeable covering layer 102 and the protective layer 104 at least in the crotch portion 123 of the diaper 101. The elastic devices 105 are attached to the protective layer 104 and the liquid permeable covering layer 102 by gluing, ultrasonic welding or the like.

В альтернативных вариантах осуществления эластичные приспособления можно расположить на стороне боковых клапанов 103, которая предназначена для обращения по направлению к пользователю в ходе применения, или на противоположной стороне боковых клапанов, в этом случае они обычно присоединяются соответственно только к покрывающему слою 102 и защитному слою 104.In alternative embodiments, the elastic devices can be positioned on the side of the side flaps 103, which is intended to be facing towards the user during use, or on the opposite side of the side flaps, in which case they usually only attach respectively to the cover layer 102 and the protective layer 104.

Эластичные приспособления в альтернативных вариантах осуществления можно составить материалом из эластичной полосы, например, вспененного материала, эластичного нетканого материала, эластичной пленки, эластичного ламината или подобного.Elastic devices in alternative embodiments, the implementation can be composed of material from an elastic strip, for example, foam, elastic non-woven material, elastic film, elastic laminate or the like.

Абсорбирующую основу 106 можно сконструировать из одного или множества слоев распушенной массы целлюлозы. В этом случае распушенную массу целлюлозы можно смешать с волокнами или частицами высоко абсорбирующего полимерного материала типа, который в связи с абсорбцией химически связывает большие количества жидкости с образование содержащего жидкость геля. Абсорбирующая основа 106 может также содержать высоко абсорбирующий полимерный материал, расположенный в слое внутри абсорбирующей основы или в связи с поверхностью или поверхностями абсорбирующей основы. Также возможно, чтобы абсорбирующая основа 106 включала дополнительные компоненты для улучшения характеристик абсорбирующей основы 106. Примеры подобных компонентов включают скрепляющие волокна, различные типы диспергирующих жидкость слоев или волокон, стабилизирующие форму компоненты, усиливающие волокна или подобные. Естественно, абсорбирующая основа 106 может также состоять из других типов абсорбирующего материала, такого как абсорбирующий нетканый материал, абсорбирующая пена, текстильный материал, торф или смеси различных типов абсорбирующего материала.The absorbent base 106 can be constructed from one or many layers of fluff pulp. In this case, the fluff pulp can be mixed with fibers or particles of a highly absorbent polymer material of the type that chemically binds large quantities of liquid to form a liquid-containing gel due to absorption. The absorbent base 106 may also contain a highly absorbent polymeric material located in the layer within the absorbent base or in connection with the surface or surfaces of the absorbent base. It is also possible that the absorbent base 106 includes additional components to improve the performance of the absorbent base 106. Examples of such components include bonding fibers, various types of liquid dispersing layers or fibers, shape-stabilizing components, reinforcing fibers, or the like. Naturally, the absorbent base 106 may also consist of other types of absorbent material, such as absorbent non-woven material, absorbent foam, textile material, peat, or mixtures of various types of absorbent material.

В подгузники указанного типа можно также включить специальные слои, предназначенные для быстрого приема достаточно больших количеств жидкости и временного удерживания этой жидкости до выделения временно сохраненной жидкости в другие части абсорбирующей основы 106. Подобные принимающие слои обычно располагаются между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 подгузника 101 и абсорбирующей основой 106. На Фигуре 1 не иллюстрируется никакого принимающего слоя.Special layers can also be included in diapers of this type, designed to quickly receive sufficiently large amounts of liquid and temporarily hold this liquid until the temporarily stored liquid is separated into other parts of the absorbent base 106. Such receiving layers are usually located between the liquid-permeable covering layer 102 of the diaper 101 and absorbent base 106. Figure 1 does not illustrate any receiving layer.

Для дополнительного предотвращения вытекания жидкости или фекалий через боковые края 112, 113 подгузника 101 подгузник 101 обеспечивается внутренними боковыми барьерами 109 от протекания на стороне, которая предназначена для обращения к пользователю во время ношения. Внутренние боковые барьеры 109 от протекания располагаются рядом с продольными краями абсорбирующей основы 106, и они вытягиваются по существу в продольном направлении подгузника 101. Внутренние боковые барьеры 109 от протекания изготавливают из отдельных полос 111 материала, которые имеют два по существу параллельных продольных края 116, 117. Полосу 111 материала сгибают, причем продольные края 116, 117 полосы 111 материала располагаются рядом друг с другом. Края 116, 117 полосы 111 материала присоединяются к покрывающему слою 102 и составляют присоединенный край внутреннего бокового барьера от протекания. Согнутый край полосы 111 материала составляет свободный край внутреннего бокового барьера 109 от протекания.To further prevent leakage of liquid or feces through the lateral edges 112, 113 of the diaper 101, the diaper 101 is provided with internal side barriers 109 against leakage on the side that is intended to be contacted by the wearer while wearing. The internal lateral leakage barriers 109 are adjacent to the longitudinal edges of the absorbent base 106 and extend substantially in the longitudinal direction of the diaper 101. The internal lateral leakage barriers 109 are made of separate material strips 111 that have two substantially parallel longitudinal edges 116, 117 The material strip 111 is folded, with the longitudinal edges 116, 117 of the material strip 111 being adjacent to each other. The edges 116, 117 of the strip 111 of material are attached to the covering layer 102 and constitute the attached edge of the inner side barrier from leakage. The bent edge of the material strip 111 constitutes the free edge of the leakage inner side barrier 109.

Внутренние боковые барьеры 109 от протекания сгибаются вниз и присоединяются к покрывающему слою 102 на переднем концевом участке 121 и заднем концевом участке 122 подгузника 101.The internal lateral flow barriers 109 are bent downward and attached to the cover layer 102 at the front end portion 121 and the rear end portion 122 of the diaper 101.

Внутренние боковые барьеры 109 от протекания включают в себя эластичные элементы 124, присоединенные к внутренним боковым барьерам 109 от протекания в предварительно растянутом состоянии. Эластичные элементы 124 предпочтительно располагаются рядом со свободными краями внутренних боковых барьеров 109 от протекания. Когда отпускают предварительно растянутые эластичные элементы 124, они служат причиной стягивания вместе со свободными краями внутренних боковых барьеров 109 от протекания, причем внутренние боковые барьеры 109 от протекания приводятся в приподнятую конфигурацию в сторону от проницаемого для жидкости покрывающего слоя 102 по меньшей мере в ластовичной области 123 подгузника 101, где боковые барьеры 109 от протекания не согнуты вниз и присоединяются к покрывающему слою 102.The internal lateral leakage barriers 109 include elastic elements 124 attached to the internal lateral leakage barriers 109 in a pre-stretched state. The elastic elements 124 are preferably located adjacent to the free edges of the internal side barriers 109 from leaking. When the pre-stretched elastic elements 124 are released, they cause the inner side barriers 109 to be pulled together with the free edges, the inner side barriers 109 to be raised in a raised configuration away from the liquid-permeable covering layer 102 at least in the crotch region 123 the diaper 101, where the side barriers 109 from leakage are not bent down and attached to the covering layer 102.

Задний концевой участок 122 подгузника 101 обеспечивается резинкой 125 для талии, которая позволяет мягкое и гибкое заворачивание подгузника вокруг пользователя.The rear end portion 122 of the diaper 101 is provided with a waist elastic 125 that allows soft and flexible wrapping of the diaper around the wearer.

Резинка 125 для талии на примере, изображенном здесь, состоит из ряда по существу параллельно ориентированных эластичных элементов 110 в форме нитей, которые вытягиваются параллельно заднему поперечному краю 115 подгузника 101.The waist elastic 125 in the example shown here consists of a series of substantially parallel oriented elastic elements 110 in the form of threads that extend parallel to the rear transverse edge 115 of the diaper 101.

Эластичные элементы 110 располагаются между двумя слоями 102, 104 и прикрепляются в растянутом состоянии к двум слоям 102, 104, в соответствии с чем получается удерживающая сила, которая натягивает подгузник 101 вокруг талии пользователя. При сокращении эластичных элементов 110 два слоя 102, 104 сморщатся, как иллюстрировано на фигуре.Elastic elements 110 are located between the two layers 102, 104 and are attached in a stretched state to the two layers 102, 104, whereby a holding force is obtained that pulls the diaper 101 around the user's waist. When the elastic elements 110 are contracted, the two layers 102, 104 are wrinkled, as illustrated in the figure.

В альтернативных вариантах осуществления возможно предположить, что резинка для талии состоит из предварительно изготовленного отдельного пояса, в этом случае эластичные элементы 110 прикреплены между двумя отдельными полосами материала или согнутой полосы материала. Тогда эластифицированный пояс прикрепляется к защитному слою подгузника и/или проницаемому для жидкости покрывающему слою. Пояс можно изготовить на станке, который применяют для изготовления подгузников, или его можно изготовить заранее, в последнем случае его легко поставляют в форме ролика к станку, который изготавливает подгузники.In alternative embodiments, it is possible to assume that the elastic for the waist consists of a prefabricated separate belt, in which case elastic elements 110 are attached between two separate strips of material or a bent strip of material. The elasticized belt is then attached to the protective layer of the diaper and / or the liquid-permeable covering layer. The belt can be made on a machine that is used to make diapers, or it can be made in advance, in the latter case it is easily delivered in the form of a roller to the machine that makes the diapers.

В других альтернативных вариантах осуществления, конечно, возможно, чтобы передний концевой участок 121 подгузника также включал в себя резинку 125 для талии, которая дополнительно увеличивает мягкость и гибкость подгузника 101, когда подгузник окружает пользователя. Подобную дополнительную резинку для талии можно достичь альтернативно с помощью других типов эластичных материалов, чем нити, изображенные здесь, и они могут включать в себя эластичную пленку, эластичный нетканый материал, эластичную пену или различные виды эластичных ламинатов таким же образом, как ножная резинка.In other alternative embodiments, it is of course possible for the front end portion 121 of the diaper to also include a waist elastic 125, which further increases the softness and flexibility of the diaper 101 when the diaper surrounds the wearer. Similar extra elastic for the waist can be achieved alternatively using other types of elastic materials than the threads shown here, and they can include elastic film, elastic non-woven material, elastic foam or various types of elastic laminates in the same way as leg gum.

Две мягкие и неэластичные застегивающие петли 126 располагаются в соединении с задним концевым участком 122 для надежного удерживания подгузника 101 вокруг пользователя. В этом случае одна застегивающая петля 126 располагается на каждом боковом участке заднего концевого участка 122. Застегивающие петли 126 соединяют задний концевой участок 122 с передним концевым участком 121, когда подгузник носят посредством застегивающих петель 126, имеющих закрепляющие приспособления 127, которые способны прикрепляться к принимающей части, расположенной на переднем концевом участке 121 подгузника 101. Застегивающие петли 126 подходящим образом выполняются из очень мягкого и неэластичного материала, например из однократного нетканого слоя или ламината.Two soft and inelastic fastening loops 126 are located in conjunction with the rear end portion 122 to securely hold the diaper 101 around the user. In this case, one fastening loop 126 is located on each side portion of the rear end portion 122. The fastening loops 126 connect the rear end portion 122 to the front end portion 121 when the diaper is worn by fastening loops 126 having fasteners 127 that are capable of being attached to the receiving portion located on the front end portion 121 of the diaper 101. The fastening loops 126 are suitably made of a very soft and inelastic material, for example no single thin layer or laminate.

В альтернативных вариантах осуществления застегивающие петли могут быть эластичными.In alternative embodiments, the fastening loops may be elastic.

Закрепляющие приспособления 127 предпочтительно состоят из охватываемых частей, изготовленных из материала с крючками и петлями, и присоединяются к застегивающим петлям 126, например, посредством адгезива, на стороне застегивающих петель 126, которая обращается к принимающей части при ношении подгузника 101.The fastening devices 127 preferably consist of male parts made of material with hooks and loops and are attached to the fastening loops 126, for example, by means of adhesive, on the side of the fastening loops 126, which faces the receiving part when wearing the diaper 101.

Принимающая часть, которая не иллюстрируется на Фигуре 1, для застегивающей петли 126 состоит из полосы принимающего материала, который адаптирован к закрепляющему приспособлению 127 застегивающей петли 126. Принимающая часть вытягивается по существу параллельно переднему поперечному краю 114 на стороне подгузника, которая обращается от пользователя во время применения, то есть на стороне защитного слоя 104, который ориентируется от абсорбирующей основы 106. В иллюстративном примере, здесь описанном, материал в принимающей части состоит из охватывающей части, изготовленной из материала с крючками и петлями, и сконструирован соответствующим образом так, что его растяжение в продольном направлении подгузника 101 совпадает с шириной 129 застегивающих петель 126. Принимающая часть вытягивается по существу над шириной всего подгузника 101 в поперечном направлении подгузника 101.The receiving portion, which is not illustrated in FIG. 1, for the fastening loop 126 consists of a strip of receiving material that is adapted to the fastening device 127 of the fastening loop 126. The receiving portion extends substantially parallel to the front transverse edge 114 on the diaper side, which is facing away from the wearer during application, that is, on the side of the protective layer 104, which is oriented from the absorbent base 106. In the illustrative example described here, the material in the receiving part consists of Pipeline portion made of a material having hooks and loops, and is designed accordingly so that its extension in the longitudinal direction of the diaper 101 coincides with the width of the fastening loops 129 126. The receiving portion is extended substantially over the entire width of the diaper 101 in the transverse direction of the diaper 101.

В альтернативных иллюстративных вариантах осуществления подгузника возможно предположить расположение отдельных принимающих частей для соответствующего закрепляющего приспособления 127, причем принимающие части располагаются в соединении с продольными краями 112, 113 подгузника на переднем поперечном крае 114 подгузника 101.In alternative illustrative embodiments of the diaper, it is possible to assume the location of the individual receiving parts for the respective fastening device 127, the receiving parts being in connection with the longitudinal edges 112, 113 of the diaper on the front transverse edge 114 of the diaper 101.

При надевании подгузника 101 на младенца подгузник 101 располагается между ногами младенца в области его ластовицы. Подгузник 101 затем закрывают вокруг талии младенца посредством перекрывания застегивающих петель 126 переднего концевого участка 121 так, чтобы закрепляющие приспособления 127 застегивающих петель 126 можно было приложить к принимающей части для безопасного удерживания подгузника.When putting the diaper 101 on the baby, the diaper 101 is located between the legs of the baby in the area of his gusset. The diaper 101 is then closed around the baby’s waist by overlapping the fastening loops 126 of the front end portion 121 so that the fastening devices 127 of the fastening loops 126 can be attached to the receiving portion to securely hold the diaper.

Застегивающие петли 126 присоединяются к заднему концевому участку 122 в соединительных областях 130, которые располагаются в тех областях заднего концевого участка 122, которые лежат рядом с боковыми краями 112, 113, пролегающими в продольном направлении. Соединительные области 130 состоят из частей застегивающих петель 126 и тех частей заднего концевого участка 122, которые присоединяются друг к другу.The fastening loops 126 are attached to the rear end portion 122 in the connecting regions 130, which are located in those areas of the rear end portion 122 that lie next to the side edges 112, 113 extending in the longitudinal direction. The connecting regions 130 are composed of parts of fastening loops 126 and those parts of the rear end portion 122 that are connected to each other.

В альтернативных вариантах осуществления закрепляющие приспособления 127 застегивающих петель 126 могут состоять из самоклеящегося адгезива, в этом случае принимающая часть (не иллюстрирована на Фигуре 1) состоит из материала, к которому можно присоединить выбранный самоклеящийся адгезив закрепляющих приспособлений 127 так, чтобы достигалась подходящая сила соединения. Комбинации материалов обычно выбирают так, чтобы соединение между закрепляющими приспособлениями 127 и принимающей частью можно было открывать и повторно закрывать для проверки подгузника 101 при его применении.In alternative embodiments, the fastening devices 127 of the fastening loops 126 may consist of a self-adhesive adhesive, in which case the receiving part (not illustrated in FIG. 1) consists of a material to which the selected self-adhesive adhesive of the fastening devices 127 can be attached so that a suitable bonding force is achieved. Material combinations are typically selected so that the connection between the fastening devices 127 and the receiving part can be opened and re-closed to check the diaper 101 when used.

В других альтернативных вариантах осуществления защитный слой 104 можно адаптировать к взаимодействию с закрепляющими приспособлениями 127 застегивающих петель 126, в этом случае не требуется никакой специальной принимающей части.In other alternative embodiments, the protective layer 104 can be adapted to interact with the fastening devices 127 of the fastening loops 126, in which case no special receiving part is required.

На Фигуре 1b подгузник 101 изображается со стороны, которая предназначена для обращения от пользователя во время ношения.In Figure 1b, the diaper 101 is depicted on the side that is intended to be accessed by the wearer while wearing.

Рисунок 118, который указывает размер (М) подгузника, располагается в соединении с резинкой 125 на талии.Figure 118, which indicates the size (M) of the diaper, is located in conjunction with the elastic 125 at the waist.

Фигура 2а изображает принцип, по которому эластичные элементы 110 прикрепляются между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104.Figure 2a depicts the principle by which elastic elements 110 are attached between a liquid-permeable covering layer 102 and a protective layer 104.

На фигуре иллюстрируется прикрепление отдельного элемента, хотя такой же принцип применяется для прикрепления всех эластичных элементов 110, содержащихся в резинке 125 для талии.The figure illustrates the attachment of a single element, although the same principle applies to the attachment of all elastic elements 110 contained in the elastic 125 for the waist.

Естественно, также можно предположить прикрепление других эластичных областей на подгузнике 101 согласно такому же принципу.Naturally, it can also be assumed that other elastic regions are attached to the diaper 101 according to the same principle.

Прикрепление эластичных элементов 110 между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104 достигнуто в первую очередь растянутым соответствующим эластичным элементом 110 так, чтобы его диаметр уменьшился.The attachment of elastic elements 110 between the liquid-permeable covering layer 102 and the protective layer 104 is achieved primarily by stretched corresponding elastic element 110 so that its diameter is reduced.

Затем соединительные элементы 132 располагают напротив один другому к любой стороне соответствующих вытянутых эластичных элементов 110, в соответствии с чем два соединительных элемента 132, расположенных по существу непосредственно напротив один другому к любой стороне эластичного элемента 110, составляют соединительную область 119.Then, the connecting elements 132 are opposite one another to either side of the respective elongated elastic elements 110, whereby two connecting elements 132 located substantially directly opposite one another to either side of the elastic element 110 constitute the connecting region 119.

Соединительные области 119 располагаются периодически вдоль направления растяжения 131 эластичного элемента 110, как иллюстрировано на Фигуре 2а.The connecting regions 119 are arranged periodically along the direction of extension 131 of the elastic member 110, as illustrated in Figure 2a.

Соединительные области 119 имеют две функции: с одной стороны, проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 и защитный слой 104 соединяются друг с другом и, с другой стороны, эластичные элементы 110 прикрепляются между покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104.The connecting regions 119 have two functions: on the one hand, the liquid-permeable covering layer 102 and the protective layer 104 are connected to each other and, on the other hand, elastic elements 110 are attached between the covering layer 102 and the protective layer 104.

Соединительные элементы 132, которые присутствуют в соединительной области 119, располагаются таким образом, чтобы образовать узкий проход 128, промежуток между двумя соединительными элементами 132, которые располагаются непосредственно напротив друг друга, и двумя слоями 102, 104, составляющими граничные поверхности для прохода 128.The connecting elements 132, which are present in the connecting region 119, are arranged so as to form a narrow passage 128, the gap between the two connecting elements 132, which are located directly opposite each other, and two layers 102, 104 constituting the boundary surfaces for the passage 128.

Наименьшее расстояние 120 между двумя противоположными соединительными элементами 132, составляющими соединительную область 119, выбирают так, чтобы растянутый эластичный элемент 110 фактически был способен свободно пролегать через проход.The smallest distance 120 between the two opposing connecting elements 132 constituting the connecting region 119 is chosen so that the stretched elastic element 110 is actually able to freely pass through the passage.

Когда растяжение эластичного элемента 110 позднее уменьшается, его диаметр еще раз снова увеличивается, в связи с чем эластичный элемент 110 более не способен свободно пролегать внутри суженых проходов 128, а надежно сжат.When the stretching of the elastic element 110 later decreases, its diameter again increases again, and therefore the elastic element 110 is no longer able to freely run inside the narrowed passages 128, but is reliably compressed.

Между двумя соседними соединительными областями 119 эластичный элемент 110 по существу восстанавливает свой первоначальный диаметр 124, как только ослаблено натяжение элемента 110, то есть как только эластичный элемент 110 является свободным от растяжения. Внутри проходов 128, с другой стороны, эластичный элемент 110 предотвращается от восстановления своего первоначального диаметра, в соответствии с чем элемент 110 надежно сжимается (прикрепляется) в проходах 128.Between two adjacent connecting regions 119, the elastic member 110 substantially restores its original diameter 124 as soon as the tension of the member 110 is relaxed, that is, as soon as the elastic member 110 is free of tension. Inside the passageways 128, on the other hand, the elastic element 110 is prevented from restoring its original diameter, whereby the element 110 is reliably compressed (attached) in the passageways 128.

Прикрепление эластичных элементов 110 согласно способу, описанному выше, описан в патенте США 6291039 (Cera France).Attaching the elastic members 110 according to the method described above is described in US Pat. No. 6,291,039 (Cera France).

Соединительный элемент 132 на Фигуре 2а имеет прямоугольную форму, в соответствии с чем один короткий конец располагается параллельно эластичному элементу 110 и рядом с ним.The connecting element 132 in Figure 2a has a rectangular shape, whereby one short end is parallel to and adjacent to the elastic element 110.

В альтернативных вариантах осуществления соединительные элементы 132 могут иметь альтернативные формы. Примерами возможных форм являются круглая, эллиптическая или треугольная.In alternative embodiments, the implementation of the connecting elements 132 may have alternative forms. Examples of possible shapes are round, elliptical or triangular.

Фигура 2b изображает, как эластичный элемент 110 прикрепляется между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104, причем соединительные элементы 132 располагаются под углом к направлению растяжения 131 эластичного элемента и имеют ромбическую форму. Прикрепление отдельного эластичного элемента 110 иллюстрируется на фигуре, которое изображается под прямыми углами к слоям материала 102, 104, хотя такой же принцип применяют к прикреплению всех эластичных элементов 110, которые присутствуют в эластифицированной области.Figure 2b depicts how an elastic member 110 is attached between a liquid-permeable covering layer 102 and a protective layer 104, with the connecting elements 132 being angled with the direction of extension 131 of the elastic member and having a rhombic shape. The attachment of the individual elastic element 110 is illustrated in the figure, which is depicted at right angles to the layers of material 102, 104, although the same principle applies to the attachment of all elastic elements 110 that are present in the elastic region.

Ромбические соединительные элементы 132 располагаются парами по существу непосредственно противоположно друг другу на любой стороне эластичного элемента 110, причем две пары соединительных элементов 132 образуют соединительную область 119.The rhombic connecting elements 132 are arranged in pairs substantially directly opposite to each other on either side of the elastic element 110, the two pairs of connecting elements 132 forming a connecting region 119.

Выражение “по существу непосредственно противоположно друг другу” применяется в данном документе для обозначения, что два ромбических соединительных элемента 132, которые вместе составляют соединительную область 119, располагаются так, что стороны 135, которые ориентируются по направлению к эластичному элементу 110, по существу непосредственно противоположны друг другу.The expression “substantially directly opposite to each other” is used herein to mean that the two rhombic connecting elements 132, which together make up the connecting region 119, are arranged so that the sides 135 that are oriented towards the elastic element 110 are essentially directly opposite each other.

Фигура 2с изображает дополнительный пример того, как эластичный элемент 110 прикрепляется между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104. Из Фигуры 2с можно оценить, что возможно варьировать как форму и размер, так и общее расстояние между различными соединительными элементами 132. Что касается Фигуры 2b, изображается только прикрепление единичного эластичного элемента 110, хотя такой же принцип применяют к прикреплению всех эластичных элементов 110, которые присутствуют в эластифицированной области.Figure 2c shows an additional example of how the elastic element 110 is attached between the liquid permeable cover layer 102 and the protective layer 104. From Figure 2c, it can be appreciated that it is possible to vary both the shape and size, and the total distance between the different connecting elements 132. As for 2b, only the attachment of a single elastic element 110 is depicted, although the same principle applies to the attachment of all elastic elements 110 that are present in the elastic region.

Соединительные элементы 132 располагаются рядами к любой стороне эластичных элементов 110. Эластичные элементы 110 прикрепляются между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104 фактом, что эластичные элементы растянуты, вследствие чего соединительные элементы 132 наложены вдоль эластичных элементов 110. Когда напряжение в элементах 110 впоследствии ослаблено, элементы сжимаются в их продольном направлении и вытягиваются одновременно в направлении их толщины. Это означает что суженное пространство между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102, защитным слоем 104 и соединительными элементами 132 в двух рядах соединительных элементов 132, которые располагаются на любой стороне каждого эластичного элемента 110, полностью занимается эластичным элементом 110. Как можно оценить из Фигур 2а-2с, на эластичном элементе в зазоре между соединительными элементами 132 внутри одного и того же ряда соединительных элементов 132 также образуются небольшие выступы. Эти выступы состоят из эластичного материала, который способен растягиваться без препятствий со стороны соединительных элементов 132. Вместо этого происходит механическое блокирование эластичных элементов в областях между рядами соединительных элементов 132, где растяжение является более ограниченным.The connecting elements 132 are arranged in rows to either side of the elastic elements 110. The elastic elements 110 are attached between the liquid-permeable covering layer 102 and the protective layer 104 by the fact that the elastic elements are stretched, as a result of which the connecting elements 132 are laid along the elastic elements 110. When the tension in the elements 110 subsequently weakened, the elements are compressed in their longitudinal direction and extended simultaneously in the direction of their thickness. This means that the narrowed space between the liquid-permeable covering layer 102, the protective layer 104 and the connecting elements 132 in two rows of connecting elements 132, which are located on either side of each elastic element 110, is completely occupied by the elastic element 110. As can be estimated from Figures 2a 2c, small protrusions are also formed on the elastic element in the gap between the connecting elements 132 within the same row of connecting elements 132. These protrusions consist of an elastic material that is able to stretch without obstacles from the side of the connecting elements 132. Instead, there is a mechanical blocking of the elastic elements in the areas between the rows of connecting elements 132, where the tension is more limited.

Подгузник 101 отличается главным образом тем, что резинка 125 на талии подгузника 101 включает в себя область 133 с рисунком, содержащую видимый рисунок 118 в форме большой буквы М.The diaper 101 differs mainly in that the elastic 125 at the waist of the diaper 101 includes a patterned area 133 containing a visible pattern 118 in the shape of a capital M.

Фигура 3 изображает увеличенную иллюстрацию области на резинке 125 на талии подгузника 101 (см. Фигуру 1b), которая включает в себя рисунок 118 в форме буквы М. Фигура изображает резинку 125 на талии, рассматриваемую со стороны, которая предназначена для обращения от пользователя при ношении подгузника.Figure 3 depicts an enlarged illustration of the area on the elastic 125 at the waist of the diaper 101 (see Figure 1b), which includes an M-shaped figure 118. The figure shows the elastic 125 at the waist, viewed from the side that is intended to be worn from the wearer the diaper.

Резинка 125 на талии состоит из восьми эластичных элементов 110, причем на шести средних элементах 110 располагается рисунок 118. На Фигуре 3 восемь эластичных элементов 110 пронумерованы от 1-8, причем элемент 110, ближайший к заднему поперечному краю 115 подгузника 101, имеет номер 1, и элемент 110, самый дальний от края 115, имеет номер 8.The elastic 125 at the waist consists of eight elastic elements 110, with figure 118 located on the six middle elements 110. In Figure 3, eight elastic elements 110 are numbered 1-8, with the element 110 closest to the rear transverse edge 115 of the diaper 101 being numbered 1 , and element 110 farthest from edge 115 is numbered 8.

Самый верхний эластичный элемент 110 (номер 1) и самый нижний эластичный элемент 110 (номер 8) включают в себя только соединительные области 119, которые распределены непрерывно вдоль направления растяжения 131 элементов 110.The uppermost elastic element 110 (number 1) and the lowest elastic element 110 (number 8) include only connecting regions 119 that are distributed continuously along the direction of extension 131 of the elements 110.

Другие эластичные элементы 110, то есть элементы под номерами 2-7, все включают в себя участки вдоль их направления растяжения 131, на котором соединительные области 119 располагаются с переменными общими расстояниями. Линии, содержащие эти соединительные области 119 с переменными общими расстояниями, вместе составляют рисунок 118 и все располагаются внутри так называемой области 133 с рисунком.Other elastic elements 110, that is, elements numbered 2-7, all include portions along their direction of extension 131, on which the connecting regions 119 are arranged with variable total distances. The lines containing these connecting regions 119 with variable common distances together make up figure 118 and all are located inside the so-called area 133 with a picture.

Вариации в общих расстояниях между соединительными областями 119 различаются для различных эластичных элементов 110 (номера 2-7), причем вариации в общих расстояниях для соответствующих элементов 110 выбирают так, чтобы соединительные области 119 вместе составляли рисунок в форме буквы М. В этом случае рисунок образуется отдельными видимыми соединительными элементами 132, которые парами составляют соединительные области 119, которые прикрепляют соответствующие эластичные элементы 110 между защитным слоем 104 и проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102, как иллюстрировано на Фигуре 3.Variations in the total distances between the connecting regions 119 are different for different elastic elements 110 (numbers 2-7), and the variations in the overall distances for the corresponding elements 110 are chosen so that the connecting regions 119 together form a pattern in the shape of the letter M. In this case, the pattern is formed individual visible connecting elements 132, which in pairs constitute the connecting region 119, which attach the corresponding elastic elements 110 between the protective layer 104 and the liquid permeable cover m layer 102, as illustrated in Figure 3.

Благодаря факту, что как проницаемый для жидкости покрывающий слой 102, так и защитный слой 104 состоят из относительно объемных нетканых материалов, уплотнения (тиснения) материалов, которые образуют соединительные элементы 132 соединительных областей 119, являются особенно отчетливо видимыми по отношению к материалу фона, как описано выше.Due to the fact that both the liquid-permeable covering layer 102 and the protective layer 104 are composed of relatively bulk nonwoven materials, the densification (embossing) of the materials that form the connecting elements 132 of the connecting regions 119 are particularly clearly visible with respect to the background material, such as described above.

Тиснение также обычно означает, что уплотненные тисненые области имеют более блестящие поверхности по сравнению с нетисненым материалом фона, что означает, что тисненый рисунок 118 имеет более заметный внешний вид.Embossing also usually means that the compacted embossed areas have more shiny surfaces than the un embossed background material, which means that the embossed pattern 118 has a more noticeable appearance.

В альтернативных вариантах осуществления защитный слой 104 и/или проницаемый для жидкости покрывающий слой 102 могут состоять из других типов материала. Например, один из защитного слоя 104 или проницаемого для жидкости покрывающего слоя 102 может состоять из менее объемного материала, в случае чего уплотнения (тиснения), которые составляют рисунок, являются чуть менее заметными по отношению к фону, но еще вполне видимыми. Обычно модифицированная структура тисненой поверхности, то есть увеличенный блеск тисненых поверхностей, является особенно важной для тех менее объемных материалов для того, чтобы рисунок имел более заметный внешний вид.In alternative embodiments, the protective layer 104 and / or the liquid permeable cover layer 102 may consist of other types of material. For example, one of the protective layer 104 or the liquid-permeable covering layer 102 may consist of less bulk material, in which case the seals (embossments) that make up the pattern are slightly less noticeable with respect to the background, but still quite visible. The usually modified embossed surface structure, that is, the increased gloss of the embossed surfaces, is especially important for those less bulky materials so that the pattern has a more visible appearance.

Также допустимо для других альтернативных вариантов осуществления добавлять некоторую форму окрашенного пигмента в ходе тиснения для гарантии, что рисунок является более заметным по отношению к фоновому материалу. В этом случае является подходящим покрыть элемент, который продуцирует тисненые поверхности, окрашенным пигментом сразу же перед осуществлением операции тиснения. Один пример подобного покрытия окрашенным пигментом описан в Международной патентной заявке WO 2004/057110.It is also acceptable for other alternative embodiments to add some form of colored pigment during embossing to ensure that the pattern is more visible with respect to the background material. In this case, it is suitable to coat the element that produces the embossed surfaces with a pigment dyed immediately before the embossing operation. One example of such a coating with a colored pigment is described in International Patent Application WO 2004/057110.

В альтернативных вариантах осуществления рисунок может состоять из всей линии текста, изображения или символа.In alternative embodiments, a drawing may consist of an entire line of text, image, or symbol.

Рисунок может относиться к инструкции относительно обращения с изделием, размеру изделия или подобному. Другими обычно встречающимися рисунками на абсорбирующих изделиях являются торговые наименования.The drawing may refer to instructions for handling the product, the size of the product, or the like. Other commonly found patterns on absorbent articles are trade names.

Фигура 4 изображает подгузник 140 в виде трусов, предназначенный в основном для взрослых пользователей с недержанием.Figure 4 depicts a diaper 140 in the form of pants, intended mainly for adult users with incontinence.

Подгузник 140 в виде трусов, который иллюстрируется спереди в конфигурации, которая имитирует ношение подгузника, сконструирован в значительной степени таким же образом, как открытый подгузник 101 на Фигуре 1а и Фигуре 1b.A panty-shaped diaper 140, which is illustrated in the front in a configuration that mimics the wearing of a diaper, is constructed in much the same way as the open diaper 101 in Figure 1a and Figure 1b.

Подгузник 140 в виде трусов отличается главным образом от открытого подгузника 101, изображенного на Фигуре 1, тем, что подгузник 140 в виде трусов предназначен для надевания на пользователя таким же способом, как пара трусов, то есть пропусканием через ноги. В этом случае передний концевой участок 121 и задний концевой участок 122 подгузника 140 в виде трусов уже присоединяются друг к другу на боковых участках подгузника 140 в виде трусов в ходе изготовления, в результате чего подгузник 140 в виде трусов примет форму трусов.The panty diaper 140 differs mainly from the open diaper 101 shown in Figure 1 in that the panty diaper 140 is intended to be worn on the wearer in the same way as a pair of panties, i.e., passing through the legs. In this case, the front end portion 121 and the rear end portion 122 of the panty-shaped diaper 140 are already attached to each other on the lateral portions of the panty-shaped diaper 140 during manufacture, whereby the panty-shaped diaper 140 will take the form of panties.

Соответствующее боковое соединение 141 состоит из ультразвуковой сварки, хотя в альтернативных вариантах осуществления оно может состоять из клеевого соединения, термически сваренного соединения, простроченного соединения или подобного.The corresponding side joint 141 consists of ultrasonic welding, although in alternative embodiments, it may consist of an adhesive joint, a thermally welded joint, a stitched joint, or the like.

В настоящее время является обычным, что подгузники 140 в виде трусов способны открываться и повторно закрываться, в связи с чем боковые соединения 141 между концевыми участками 121, 122 подгузника 140 в виде трусов можно открыть для проверки подгузника 140 в виде трусов во время ношения и, следовательно, повторно закрыть для продолжения его применения. Обычно, что подгузник 140 в виде трусов обеспечивается присоединительными клапанами (не иллюстрировано на фигуре), которые можно применять для их повторного закрытия, как только предварительно изготовленные боковые соединения 141 открыты и не надлежащим образом приведены в активное состояние.It is now commonplace that panty-shaped diapers 140 are able to open and re-close, and therefore the lateral connections 141 between the end portions 121, 122 of the panty-like diaper 140 can be opened to inspect the panty-shaped diaper 140 while being worn and, therefore, re-close to continue its use. Typically, the panty-shaped diaper 140 is provided with connecting valves (not illustrated) that can be used to re-close them as soon as the prefabricated side connections 141 are open and not properly activated.

Открываемые или невыполнимые подгузники 140 в виде трусов являются также преимущественными, когда подгузник 140 в виде трусов следует удалить от пользователя после применения, особенно если подгузник 140 в виде трусов испачкан фекалиями. В этом случае боковые соединения 141 подгузника 140 в виде трусов можно открыть, когда подгузник следует удалить от пользователя, с тем результатом, что загрязненный подгузник 140 в виде трусов не требует пропускания между ногами и ступнями пользователя в связи с его удалением.Openable or impossible panty diapers 140 are also advantageous when the panty diaper 140 should be removed from the user after use, especially if the panty diaper 140 is stained with feces. In this case, the lateral connections 141 of the panty-shaped diaper 140 can be opened when the diaper is to be removed from the user, with the result that the contaminated panty-shaped diaper 140 does not require passing between the legs and feet of the wearer due to its removal.

Передний концевой участок 121 подгузника 140 в виде трусов имеет переднюю резинку 125 на талии вдоль всей его протяженности, расположенную параллельно переднему поперечному краю 114 и рядом с ним. Задний концевой участок 122 имеет заднюю резинку 125 на талии, которая вытягивается только вдоль части растяжения заднего концевого участка 122. Задняя резинка 125 на талии располагается по существу в центре между боковыми соединениями 141 подгузника 140 в виде трусов. Как передняя, так и задняя резинка 125 на талии располагаются между проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и защитным слоем 104, в соответствии с чем резинка на талии составляет целую часть двух слоев 102, 104.The front end portion 121 of the diaper 140 in the form of pants has a front elastic 125 at the waist along its entire length, parallel to and adjacent to the front transverse edge 114. The rear end portion 122 has a rear elastic 125 at the waist, which extends only along a portion of the stretching of the rear end 122. The rear elastic 125 at the waist is located essentially in the center between the lateral connections 141 of the diaper 140 in the form of panties. Both the front and the back elastic 125 at the waist are located between the liquid-permeable covering layer 102 and the protective layer 104, whereby the elastic at the waist makes up the whole part of the two layers 102, 104.

В альтернативных вариантах осуществления задняя резинка 125 на талии может вытягиваться над всем задним концевым участком 122.In alternative embodiments, the implementation of the rear elastic 125 at the waist may extend over the entire rear end portion 122.

Как вариант резинка 125 на талии может состоять из отдельного пояса, который присоединяется к проницаемому для жидкости покрывающему слою 102 и/или защитному слою 104 посредством соответствующего способа, такого как склеивание, ультразвуковое сваривание, термическое сваривание или подобное. В этом случае пояс конструируют таким же способом, как цельную резинку на талии, то есть гибкую полосу материала к любой стороне по существу параллельных эластичных элементов, причем эластичные элементы прикрепляются к полосам материала, как описано выше. Отдельный пояс можно предварительно изготовить или изготовить параллельно в механизме, применяемом для изготовления подгузников в виде трусов.Alternatively, the elastic 125 at the waist may consist of a separate belt that attaches to the liquid-permeable covering layer 102 and / or the protective layer 104 by means of an appropriate method such as bonding, ultrasonic welding, heat sealing or the like. In this case, the belt is constructed in the same manner as a single elastic at the waist, that is, a flexible strip of material to either side of substantially parallel elastic elements, the elastic elements being attached to the stripes of material as described above. A separate belt can be prefabricated or made in parallel in the mechanism used for the manufacture of diapers in the form of underpants.

Подгузник 140 в виде трусов имеет рисунок 118, расположенный на резинке 125 на талии на переднем концевом участке 121.The panty-shaped diaper 140 has a pattern 118 located on an elastic band 125 at a waist at a front end portion 121.

Рисунок состоит из трех кругов только косметического значения без какого-либо информативного значения, такого как, например, торговая марка или инструкция к применению (которые могут естественно также составлять рисунок). Рисунок 118 создается таким же образом, как описано выше (Фигура 3), которая означает, что соответствующий круг состоит из ряда соединительных элементов 132. Соединительные элементы 132 имеют переменные общие расстояния вдоль растяжения отдельных эластичных элементов 110 и между различными эластичными элементами 110 на области, на которой располагается рисунок.A drawing consists of three circles of cosmetic value only, without any informative meaning, such as, for example, a trademark or instructions for use (which can naturally also make up a picture). Figure 118 is created in the same manner as described above (Figure 3), which means that the corresponding circle consists of a series of connecting elements 132. The connecting elements 132 have variable total distances along the stretching of the individual elastic elements 110 and between different elastic elements 110 on the area, on which the drawing is located.

В альтернативных вариантах осуществления подгузник в виде трусов может также включать в себя рисунки 118 на той части резинки 125 на талии подгузника 140 в виде трусов, которая располагается на заднем концевом участке 122.In alternative embodiments, the panty-shaped diaper may also include patterns 118 on that portion of the elastic 125 at the waist of the panty-shaped diaper 140, which is located at the rear end portion 122.

Подгузники 140 в виде трусов, содержащие резинку 125 на талии вокруг всей их периферии, могут включать в себя рисунки 118 вдоль всей их периферии.Panty-shaped diapers 140 comprising a gum 125 at the waist around their entire periphery may include patterns 118 along their entire periphery.

Фигура 5 изображает так называемый подгузник 145 с поясом в соответствии с изобретением со стороны, которая предназначена для обращения от пользователя при ношении подгузника.Figure 5 depicts the so-called diaper 145 with a belt in accordance with the invention from the side that is intended to be accessed by the user when wearing the diaper.

Подгузник 145 с поясом отличается от открытого подгузника тем, что его конструкция присоединения включает в себя эластичный пояс 146, предназначенный для обхватывания талии пользователя, причем пояс включает в себя закрепляющее приспособление 147 для закрепления пояса 146 вокруг талии пользователя.A diaper 145 with a belt differs from an open diaper in that its attachment structure includes an elastic belt 146 designed to wrap around the user's waist, the belt including a fastening device 147 for securing the belt 146 around the user's waist.

Пояс 146 присоединяется к заднему поперечному краю 115 подгузника 145 с поясом и вытягивается в поперечном направлении относительно абсорбирующей основы 106 подгузника 145 с поясом.The belt 146 is attached to the rear transverse edge 115 of the diaper 145 with the belt and extends in the transverse direction relative to the absorbent base 106 of the diaper 145 with the belt.

В альтернативных вариантах осуществления подгузник 145 с поясом может включать в себя две половины пояса, причем соответствующая половина пояса соединяется вместе с проницаемым для жидкости покрывающим слоем 102 и/или защитным слоем 104 подгузника 145 с поясом на продольных краях 112, 113 подгузника 145 с поясом рядом с задним поперечным краем 115.In alternative embodiments, the belt diaper 145 may include two belt halves, the corresponding belt half connecting with the liquid permeable cover layer 102 and / or the protective layer 104 of the diaper 145 with the belt at the longitudinal edges 112, 113 of the diaper 145 with the belt adjacent with rear transverse edge 115.

Присоединительная конструкция также включает в себя два передних закрепляющих приспособления 148, расположенных на продольных краях 112, 113 подгузника 145 с поясом рядом с передним поперечным краем 114. Передние закрепляющие приспособления 148 предназначены для закрепления к стороне эластичного пояса 146, обращенной от пользователя в связи с надеванием подгузника 145 с поясом на пользователя.The attachment structure also includes two front fasteners 148 located on the longitudinal edges 112, 113 of the diaper 145 with a belt adjacent to the front transverse edge 114. The front fasteners 148 are designed to fasten to the side of the elastic waistband 146 facing away from the wearer diaper 145 with a belt per user.

В альтернативных вариантах осуществления передние закрепляющие приспособления 148 могут включать в себя адгезивные элементы, предназначенные для фиксации к поверхности пояса 146, ориентированной от пользователя. В этом случае пояс 146 должен включать в себя поверхности, предназначенные для взаимодействия с адгезивными элементами.In alternative embodiments, the front fastening devices 148 may include adhesive elements for fixing to the surface of the belt 146 oriented away from the user. In this case, the belt 146 should include surfaces designed to interact with adhesive elements.

Когда подгузник 145 с поясом следует надеть на пользователя, на первой стадии пояс 146 закрепляют вокруг талии пользователя. Затем абсорбирующую часть подгузника 145 с поясом, включающую в себя, кроме других деталей, передний поперечный край 114 и абсорбирующую основу 106, пропускают между ногами пользователя, после чего два передних закрепляющих приспособления 148 окончательно присоединяют к стороне пояса 146, ориентированной от пользователя.When the diaper 145 with the belt should be worn on the user, in the first stage, the belt 146 is fixed around the waist of the user. Then, the absorbent portion of the belt diaper 145, including, among other details, the front transverse edge 114 and the absorbent base 106, is passed between the legs of the user, after which the two front fastening devices 148 are finally attached to the side of the belt 146, oriented away from the user.

Пояс 146 включает в себя два гибких нетканых слоя 149, имеющих ряд эластичных элементов 110 в форме нитей между неткаными слоями 149. Эластичные элементы 110 прикрепляются между неткаными слоями образом, иллюстрированным выше на Фигуре 2а.The belt 146 includes two flexible non-woven layers 149 having a series of elastic elements 110 in the form of threads between the non-woven layers 149. The elastic elements 110 are attached between the non-woven layers in the manner illustrated above in Figure 2a.

В альтернативных вариантах осуществления два нетканых слоя 149 могут естественно состоять из согнутой нетканой полосы.In alternative embodiments, the implementation of the two non-woven layer 149 may naturally consist of a bent non-woven strip.

Пояс 146 является эластичным по всей своей длине, хотя в альтернативных вариантах осуществления он может быть эластичным только на центральных участках своей длины. Является обычным, например, чтобы пояс 146 был эластичным только на тех областях, которые вытягиваются за пределы защитного слоя 104.Belt 146 is elastic along its entire length, although in alternative embodiments, it may be elastic only in central portions of its length. It is common, for example, that the belt 146 is elastic only in areas that extend beyond the protective layer 104.

На эластичном поясе 146 располагается рисунок 118.On elastic belt 146 is located figure 118.

Рисунок 118 состоит из указания размера “XL” (очень большой) и располагается на стороне эластичного пояса 146, которая обращается от пользователя, когда подгузник с поясом надет на пользователя. Рисунок 118 создается таким же образом, как описано выше (Фигура 3), которая означает, что рисунок 118 составлен рядом соединительных элементов, причем соединительные элементы имеют переменные общие расстояния, с одной стороны, вдоль растяжения отдельных эластичных элементов 110 и, с другой стороны, между различными эластичными элементами 110, которые присутствуют на области, на которой располагается рисунок.Figure 118 consists of an indication of the size “XL” (very large) and is located on the side of the elastic waistband 146, which is drawn from the user when the diaper with the belt is worn on the user. Figure 118 is created in the same manner as described above (Figure 3), which means that Figure 118 is composed of a series of connecting elements, the connecting elements having variable total distances, on the one hand, along the stretching of the individual elastic elements 110 and, on the other hand, between the various elastic elements 110 that are present on the area in which the pattern is located.

Изобретение также включает в себя все допустимые комбинации описанных иллюстративных вариантов осуществления.The invention also includes all valid combinations of the described illustrative embodiments.

Изобретение также не ограничивается вышеупомянутыми иллюстративными вариантами осуществления, а конечно, также применимо к другим вариантам осуществления в рамках охвата следующей патентной формулы изобретения.The invention is also not limited to the aforementioned illustrative embodiments, but of course also applies to other embodiments within the scope of the following patent claims.

Claims

1. An absorbent product (101; 140; 145), such as a diaper, containing a liquid-permeable covering layer (102) located when applied to the surface of the diaper (101) facing the user, a protective layer (104) located when applied to the diaper surface facing away from the user, an absorbent base (106) enclosed between the cover layer (102) and the protective layer (104), side flaps (103) located outside the absorbent base, a barrier layer (107) located between the absorbent base (106) ) and a protective layer (104), according at least one elastic region (125) comprising a liquid-permeable covering layer (102) and a protective layer (104) together with a plurality of elastic elements (110) in the form of threads oriented essentially parallel to and located between the covering and protective layers (102, 104), and the elasticized region (125) includes separate connecting elements (132) located in rows on either side of each of the elastic elements (110) and connecting the covering and protective layers (102, 104) in such a way that together with those with They form narrow passages (128) for the passage of elastic elements (110), which are mechanically fixed in narrow passages (128), characterized in that the elasticized region (125) contains a region (133) with a pattern, connecting elements (132) are arranged in rows along at least two elastic elements (110) passing through a region (133) with a pattern inside the same row, are located at varying distances relative to each other and / or have a variable length parallel to the elastic elements (110), and the connector Native elements (132) form a visible pattern (118) in the form of text, image, character or the like.

2. An absorbent product (101; 140; 145) according to claim 1, characterized in that the connecting elements (132) are arranged in pairs on either side of the elastic elements (110), and each pair of connecting elements (132) forms a connecting region (119) forming a visible pattern.

3. An absorbent product (101; 140; 145) according to claim 2, characterized in that the connecting elements (132) in each pair have the same shape and size.

4. An absorbent article (101; 140; 145) according to claim 3, characterized in that the pattern (118) is located on an elastic band (125) at the waist of the absorbent article (101).

5. An absorbent product (101; 140; 145) according to claim 4, characterized in that the elastic (125) at the waist, including figure (118), consists of a separate belt.

6. An absorbent article (101; 140; 145) according to claim 2, characterized in that the pattern (118) is located on an elastic band (125) at the waist of the absorbent article (101).

7. An absorbent product (101; 140; 145) according to claim 6, characterized in that the elastic band (125) at the waist, including the figure (118), consists of a separate belt.

8. An absorbent article (101; 140; 145) according to claim 1, characterized in that the pattern (118) is located on an elastic band (125) at the waist of the absorbent article (101).

9. An absorbent product (101; 140; 145) according to claim 8, characterized in that the elastic (125) at the waist, including the figure (118), consists of a separate belt.

10. An absorbent product (101; 140; 145) according to any one of claims 4 to 9, characterized in that the pattern (118) is located on an elastic band (125) at a waist located at the rear end portion (122) of the product (101; 140 ; 145).

11. An absorbent product (101; 140; 145) according to any one of claims 4 to 9, characterized in that the pattern (118) is located on an elastic band (125) at a waist located on the front end portion (121) of the product (101; 140 ; 145).

12. An absorbent product (140) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the product is a diaper (140) in the form of underpants.

13. An absorbent product (145) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the product is a diaper (145) with a belt.

14. An absorbent product (101; 140; 145) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the figure (118) is an indication of size.

15. An absorbent product (101; 140; 145) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the figure (118) is an instruction for use.

16. An absorbent article (101; 140; 145) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the figure (118) indicates which side of the absorbent article is front / rear.