RU2444826C2

RU2444826C2 - System to assemble electrotechnical items on bearing structure

Info

Publication number: RU2444826C2
Application number: RU2007133294/07A
Authority: RU
Inventors: Алессандро БЕЛЛИ (IT); Алессандро БЕЛЛИ
Original assignee: Аве С.П.А.
Priority date: 2006-09-07
Filing date: 2007-09-05
Publication date: 2012-03-10
Also published as: TNSN07340A1; ITBS20060039U1; RU2007133294A

Abstract

FIELD: electricity.

SUBSTANCE: bearing structure includes a hole for parallel arrangement of several electrotechnical items and flexible capturing valves, arranged along two aligning slots per each valve. Each electrotechnical item, a plug and a similar item includes a capturing tooth entering into mutual engagement with the appropriate end of the appropriate flexible valve, and two parallel guide edges that enter in contact with aligning holes. A locking console (33) is matched with each of the guide edges, and such console, whenever an electrotechnical item is rigidly installed in the bearing structure, enters into mutual engagement with the inlet (29) of the appropriate aligning slot and into mutual engagement with the capturing valves.

EFFECT: invention provides for most efficient system of connection that differs with simplicity and does not require considerable improvements into assembly and bearing structures.

7 cl, 12 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к области производства электротехнического оборудования, в частности к системе монтажа модульных электротехнических изделий или других подобных изделий, таких как заглушка на несущей конструкции.The present invention relates to the field of production of electrical equipment, in particular to a mounting system for modular electrical products or other similar products, such as a plug on a supporting structure.

Известна система монтажа модульных электротехнических изделий, также известных как электротехнические изделия (далее - электротехнические изделия), таких как переключатели, клавиши, штепсели, лампы дежурного освещения, зуммеры и/или другие приборы звуковой или световой сигнализации и штепсельные гнезда на несущей конструкции. Также известны системы, в которых конструкцию с электротехническими изделиями устанавливают в коробчатый корпус, который утоплен в стене или любой другой поверхности, и устанавливают на конструкцию переднюю крышку и отделочную панель.A known installation system for modular electrical products, also known as electrical products (hereinafter referred to as electrical products), such as switches, keys, plugs, emergency lights, buzzer and / or other sound or light signaling devices and plug sockets on the supporting structure. Systems are also known in which a structure with electrical products is installed in a box-shaped housing that is recessed in a wall or any other surface, and a front cover and a finishing panel are mounted on the structure.

Обычно несущая конструкция выполнена с отверстием для параллельного размещения нескольких электротехнических изделий и/или заглушки, которые устанавливают с лицевой стороны в направлении задней стороны. Такие электротехнические изделия могут иметь одинаковые или различные размеры, но колеблющиеся в большей степени, чем размеры базового модульного изделия.Typically, the supporting structure is made with a hole for parallel placement of several electrical products and / or plugs, which are installed on the front side in the direction of the rear side. Such electrical products may have the same or different sizes, but fluctuating to a greater extent than the dimensions of the base modular products.

Согласно известному методу, который широко применяется заявителем и другими пользователями, несущую конструкцию оснащают гибкими клапанами с обеих противолежащих сторон отверстия. Число эти гибких клапанов соответствует числу устанавливаемых электротехнических изделий, при этом каждый из них имеет поперечные канавки для обеспечения гибкости. В то же время, каждое электротехническое изделие имеет коробчатый корпус в форме параллелепипеда, в котором помещаются соответствующие электрические детали. С каждой из противолежащих сторон корпуса расположен захватывающий зуб. Таким образом, при помещении изделия в несущую конструкцию захватывающие зубцы с противолежащих сторон корпуса электротехнического изделия входят во взаимное зацепление со свободным концом соответствующих гибких клапанов на противолежащих сторонах конструкции, за счет чего обеспечивается надежный монтаж электротехнического изделия и предотвращается возможность непреднамеренного или случайного разъединения.According to the known method, which is widely used by the applicant and other users, the supporting structure is equipped with flexible valves on both opposite sides of the hole. The number of these flexible valves corresponds to the number of electrical products to be installed, with each of them having transverse grooves to provide flexibility. At the same time, each electrical product has a box-shaped box in the shape of a parallelepiped in which the corresponding electrical parts are placed. An exciting tooth is located on each of the opposite sides of the body. Thus, when the product is placed in the supporting structure, the gripping teeth on the opposite sides of the housing of the electrical product are in mutual engagement with the free end of the respective flexible valves on the opposite sides of the structure, thereby ensuring reliable installation of the electrical product and preventing the possibility of unintentional or accidental disconnection.

Кроме того, в соответствии с известным методом для облегчения направляющей и центрирующей операций при установке изделия в несущую конструкцию каждое электротехническое изделие также снабжено двумя направляющими кромками, которые расположены со стороны, противолежащей захватывающему зубу, параллельно направлению установки электротехнического изделия и входят в контакт с соответствующими отверстиями в несущей конструкции с противолежащих сторон гибких клапанов, при этом отверстия открыты с передней стороны и закрыты с внутренней стороны конструкции.In addition, in accordance with the known method for facilitating the guide and centering operations when installing the product in the supporting structure, each electrical product is also provided with two guide edges, which are located on the side opposite to the gripping tooth, parallel to the installation direction of the electrical product and come into contact with the corresponding holes in the supporting structure from opposite sides of the flexible valves, while the openings are open on the front side and closed on the inside with torons of construction.

Также считается, что для обеспечения лучшего контакта между электротехническим изделием и несущей конструкцией необходим участок в форме половины "ласточкина хвоста". Так, при жесткой установке электротехнического изделия в несущую конструкцию данный участок входит во взаимное зацепление с закрытым концом упомянутых выше направляющих прорезей. Следовательно, в данной системе монтажа наряду с взаимным зацеплением между электротехническим изделием и несущей конструкцией за счет механизма взаимного зацепления участков в форме половины "ласточкина хвоста" обеспечивается соединение противолежащих сторон конструкции и предотвращается их расшатывание в напряженном состоянии с возможным последующим отсоединением электротехнического изделия.It is also believed that in order to ensure better contact between the electrical product and the supporting structure, a half dovetail shaped area is needed. So, with a rigid installation of an electrical product in a supporting structure, this section is in mutual engagement with the closed end of the above-mentioned guide slots. Therefore, in this installation system, along with the mutual engagement between the electrical product and the supporting structure, due to the mechanism of mutual engagement of the sections in the form of half a dovetail, the opposite sides of the structure are connected and their loosening in the stressed state is prevented with the possible subsequent disconnection of the electrical product.

С учетом вышеизложенного задачей настоящего изобретения является создание системы соединения электротехнических изделий и соответствующей несущей конструкции за счет применения новой компоновки в сочетании с приспособлениями, необходимыми для соединения. Во-первых, упомянутые приспособления не только отличается простотой и высокой эффективностью, но также не требуют внесения кардинальных усовершенствований или изменений в обычные установочные или несущие конструкции.In view of the foregoing, it is an object of the present invention to provide a system for connecting electrical products and a corresponding load-bearing structure through the use of a new arrangement in combination with devices necessary for connection. Firstly, the aforementioned devices are not only distinguished by simplicity and high efficiency, but also do not require radical improvements or changes to conventional installation or supporting structures.

Другой задачей настоящего изобретения является создание несущей конструкции для электротехнических изделий, включающих источники света, обрамляющие электротехнические изделия и видимые через пластину или прозрачную часть пластины, установленной на несущей конструкции и закрывающей ее с передней стороны.Another objective of the present invention is to provide a supporting structure for electrical products, including light sources, framing electrical products and visible through the plate or the transparent part of the plate mounted on the supporting structure and covering it from the front side.

Упомянутые задачи изобретения решены при помощи системы монтажа электротехнических изделий на несущую конструкцию по п.1; другие важные особенности изобретения заявлены в последующих пунктах формулы изобретения.The aforementioned objectives of the invention are solved using the installation system of electrical products on a supporting structure according to claim 1; Other important features of the invention are claimed in the following claims.

Дополнительные подробности изобретения приведены далее в описании со ссылкой на приложенные чертежи. На чертежах, которые следует считать иллюстрирующими, а не исчерпывающими:Additional details of the invention are given further in the description with reference to the attached drawings. In the drawings, which should be considered illustrative and not exhaustive:

на фиг.1 показано трехмерное изображение несущей конструкции электротехнического изделия, передней панели или крышки и отделочной панели,figure 1 shows a three-dimensional image of the supporting structure of an electrical product, a front panel or cover and a finishing panel,

на фиг.2 показаны детали, проиллюстрированные на фиг.1, в полностью собранном виде,figure 2 shows the parts illustrated in figure 1, in fully assembled form,

на фиг.3 отдельно показана несущая конструкция с установленной передней панелью электротехнического изделия,figure 3 separately shows the supporting structure with the installed front panel of the electrical product,

на фиг.4 показан вид в поперечном сечении по стрелкам А-А на фиг.3,figure 4 shows a view in cross section along arrows aa in figure 3,

на фиг.5 показан увеличенный вид прямоугольника D на фиг.3,figure 5 shows an enlarged view of the rectangle D in figure 3,

на фиг.6 показан увеличенный вид части В, обведенной кругом на фиг.4,figure 6 shows an enlarged view of the part circled in figure 4,

на фиг.7 показан увеличенный вид части С, обведенной кругом на фиг.4,figure 7 shows an enlarged view of part C, circled in figure 4,

на фиг.8 проиллюстрирован пример стандартного электротехнического изделия, монтируемого на несущей конструкции,on Fig illustrates an example of a standard electrical product mounted on a supporting structure,

на фиг.8А показано трехмерное изображение проиллюстрированного на фиг.8 электротехнического изделия, расположенного между несущей конструкцией и отделочной панелью,on figa shows a three-dimensional image illustrated in Fig.8 electrical products located between the supporting structure and the finishing panel,

на фиг.9 и 10, соответственно, показано трехмерное изображение и изображение в собранном виде другого стандартного электротехнического изделия, монтируемого на несущей конструкции, иFigures 9 and 10, respectively, show a three-dimensional image and an assembled image of another standard electrical product mounted on a supporting structure, and

на фиг.11 показано трехмерное изображение несущей конструкции с системой освещения и соответствующей передней панелью.11 shows a three-dimensional image of the supporting structure with a lighting system and a corresponding front panel.

На упомянутых чертежах в основном проиллюстрирована несущая конструкция 21, электротехнические изделия, в целом обозначенные позицией 22, и отделочную панель 23.The drawings generally illustrate a supporting structure 21, electrical products generally indicated at 22, and a trim panel 23.

Несущая конструкция 21 имеет отверстие 24 для параллельного размещения нескольких модульных электротехнических изделий 22. Упомянутые модульные электротехнические изделия обычно имеют корпус 25 коробчатой формы, показанный только на фиг.8-10, в котором помещаются соответствующие электрические детали и который закрыт с передней стороны крышкой 25.The supporting structure 21 has an opening 24 for parallel placement of several modular electrical products 22. These modular electrical products usually have a box-shaped housing 25, shown only in FIGS. 8-10, in which the corresponding electrical parts are placed and which is closed on the front side by a lid 25.

Вместо модульных электротехнических изделий в отверстии 24 несущей конструкции 21 могут быть установлены также модульные заглушки 26. К модульным изделиям относятся не только электротехнические изделия 22 и их соответствующие заглушки 26 с заданным базовым размером в ширину, но также электротехнические изделия, заглушки различных размеров, например, по меньшей мере вдвое больших размеров, как это показано на фиг.8-10, или дробных размеров, в частности, половинного размера по сравнению с базовым модулем.Instead of modular electrical products, modular plugs 26 can also be installed in the opening 24 of the supporting structure 21. Modular products include not only electrical products 22 and their corresponding plugs 26 with a given basic width size, but also electrical products, plugs of various sizes, for example at least twice the size, as shown in FIGS. 8-10, or fractional sizes, in particular half size compared to the base module.

С обеих противолежащих сторон отверстия 24 несущей конструкции 21 расположены два гибких клапана 27, показанных на фиг.1, 4 и 6, которые ограничены поперечными канавками 27′ (фиг.5). Кроме того, упомянутые гибкие клапаны 27 разнесены по ширине электротехнических изделий. Несущая конструкция 21 имеет две показанные на фиг.3 и 7 направляющие и центрирующие прорези 28, расположенные с противолежащих сторон каждого гибкого клапана 27. Упомянутые прорези открыты с передней стороны и закрыты с задней стороны конструкции. Каждая прорезь 28 имеет конический вход 29 в форме "ласточкина хвоста", показанный на фиг.5, и показанную на фиг.7 поперечную наружную кромку 30, скошенную назад изнутри в наружном направлении.On both opposite sides of the opening 24 of the supporting structure 21 there are two flexible valves 27 shown in FIGS. 1, 4 and 6, which are limited by the transverse grooves 27 ′ (FIG. 5). In addition, the said flexible valves 27 are spaced across the width of the electrical products. The supporting structure 21 has two guide and centering slots 28 shown in FIGS. 3 and 7 located on the opposite sides of each flexible valve 27. The slots are open on the front side and closed on the rear side of the structure. Each slot 28 has a dovetail shaped conical inlet 29, shown in FIG. 5, and the transverse outer edge 30 shown in FIG. 7, beveled backward from the inside outwardly.

В свою очередь, на обеих противолежащих сторонах крышки 25′ каждого электротехнического изделия 22, как и заглушки 26, монтируемой на несущей конструкции 21, расположен поперечный захватывающий зуб 31 с двумя параллельными направляющими кромками 32 на его противолежащих сторонах, которые проходят спереди назад под прямым углом к захватывающему зубу 31 и входят во взаимное зацепление с прорезями 28, которые расположены на противолежащих сторонах каждого гибкого клапана 27 несущей конструкции 21. Передний конец каждой направляющей кромки 32 имеет показанный на фиг.1 и 5 выступ или блокирующую консоль 33 в форме "ласточкиного хвоста", повторяющую форму конического входа 29 обеих направляющих прорезей 28, на заднем конце каждой направляющей кромки 32 расположен клиновидный участок 34, скошенный под таким же углом, что и поперечная наружная кромка 30 упомянутой направляющей прорези (фиг.7).In turn, on both opposite sides of the cover 25 ′ of each electrical product 22, as well as the plugs 26 mounted on the supporting structure 21, there is a transverse gripping tooth 31 with two parallel guide edges 32 on its opposite sides, which extend from front to back at right angles to the grasping tooth 31 and are in mutual engagement with the slots 28, which are located on the opposite sides of each flexible valve 27 of the supporting structure 21. The front end of each guide edge 32 has the protrusion or the dovetail-shaped locking console 33 shown in FIGS. 1 and 5, repeating the shape of the tapered inlet 29 of both guide slots 28, at the rear end of each guide edge 32 there is a wedge-shaped portion 34, beveled at the same angle as the transverse the outer edge 30 of said guide slot (FIG. 7).

Таким образом, когда электротехническое изделие 22 и/или заглушку 26 монтируют на несущей конструкции 21, она входит во взаимное зацепление как с гибким клапаном 27, так и блокирующей консолью 33 в форме "ласточкиного хвоста". По существу, когда электротехническое изделие 22 или заглушку 26 устанавливают в отверстие несущей конструкции 21, захватывающие зубцы 31 с противоположных сторон входят во взаимный контакт со свободными концами соответствующих гибких клапанов 27, как это показано на фиг.4 и 6. В то же время, центрирующие кромки 32 входят в контакт с направляющими прорезями 28 в несущей конструкции 21, в результате чего входят во взаимное зацепление их соответствующие блокирующие консоли 33 в форме "ласточкиного хвоста", которые остаются обращенными в направлении установки электротехнического изделия или заглушки 26. Стороны кромок должны находиться на уровне входа 29 (также в форме "ласточкиного хвоста"), а их задние клиновидные участки 34 входят в контакт со скошенной наружной кромкой 30 упомянутых выше прорезей. Все это обеспечивает эффективный монтаж, способный выдерживать любое расшатывающее воздействие на противоположные стороны несущей конструкции.Thus, when the electrical product 22 and / or plug 26 is mounted on the supporting structure 21, it engages with both the flexible valve 27 and the dovetail-shaped locking console 33. Essentially, when the electrical product 22 or plug 26 is installed in the opening of the supporting structure 21, the gripping teeth 31 from opposite sides come into mutual contact with the free ends of the respective flexible valves 27, as shown in FIGS. 4 and 6. At the same time, the centering edges 32 come into contact with the guide slots 28 in the supporting structure 21, as a result of which their respective dovetail-shaped locking consoles 33 that remain facing in the y direction the installation of the electrical product or the plug 26. The sides of the edges should be at the entrance level 29 (also in the form of a “dovetail”), and their rear wedge-shaped sections 34 come into contact with the beveled outer edge 30 of the above-mentioned slots. All this provides an efficient installation, able to withstand any shattering effect on opposite sides of the supporting structure.

В тех случаях, когда электротехническое изделие имеет коробчатый корпус 125, в частности, двойной модуль, как это показано на фиг.8-10, в корпусе могут помещаться такие же или отличающиеся модульные электротехнические изделия. Кроме того, как показано на фиг.8-8а, могут быть установлены и закреплены две соответствующие рамки или передние крышки 125'. Упомянутые одинаковые или отличающиеся рамки или передние крышки устанавливают параллельно в соответствии с типом электротехнического изделия, помещающегося в корпусе. Каждая из рамок или передних крышек имеет приспособления 31-33, подобные описанным выше, для прикрепления к несущей конструкции 21. В противном случае на двойном модульном корпусе 125 устанавливают двойную крышку 125', как это показано на фиг.9 и 10. Двойной модульный корпус также имеет собственные средства прикрепления к несущей конструкции 21. В качестве альтернативы, в коробчатом корпусе может помещаться электротехническое изделие в виде одинарного модуля, при этом остальное пространство корпуса остается незаполненным. Впоследствии на корпусе может быть параллельно установлена крышка или рамка в сочетании с электротехническим изделием и заглушкой в зависимости от объема внутреннего незаполненного пространства.In cases where the electrical product has a box-shaped housing 125, in particular a double module, as shown in Figs. 8-10, the same or different modular electrical products can be housed in the housing. In addition, as shown in FIGS. 8-8a, two respective frames or front covers 125 'can be mounted and fixed. The said same or different frames or front covers are installed in parallel in accordance with the type of electrical product placed in the housing. Each of the frames or front covers has devices 31-33, similar to those described above, for attachment to the supporting structure 21. Otherwise, a double cover 125 'is mounted on the double modular housing 125, as shown in Figs. 9 and 10. The double modular housing also has its own means of attachment to the supporting structure 21. Alternatively, an electrical product in the form of a single module can be placed in a box-shaped housing, while the remaining space of the housing remains empty. Subsequently, a lid or frame can be mounted on the housing in parallel with the electrical product and the plug depending on the amount of internal unfilled space.

Таким образом, описанная модульная система крепления имеет двойную модульную структуру. Первая модульная структура предоставляет возможность сочетать и устанавливать модульное электротехническое изделие 25 и/или заглушки 26, одинаковые или отличающиеся с точки зрения модуля (одинарного или по меньшей мере двойного), на несущей конструкции 21 в соответствии с основной функцией и/или чертежами. Вторая модульная структура предоставляет возможность выбирать одинарные или двойные модульные электротехнические изделия для установки в коробчатый корпус 125, если он является по меньшей мере двухмодульным, с возможностью сочетать с таким корпусом по меньшей мере две одинаковые или отличающиеся одинарные крышки или рамки 125' или только одну двойную крышку 125'', или даже крышку и заглушку, в любом случае применимые для прикрепления к несущей конструкции.Thus, the described modular fastening system has a dual modular structure. The first modular structure makes it possible to combine and install the modular electrical product 25 and / or plugs 26, identical or different from the point of view of the module (single or at least double), on the supporting structure 21 in accordance with the main function and / or drawings. The second modular structure makes it possible to select single or double modular electrical products for installation in a box-shaped housing 125, if it is at least two-module, with the ability to combine at least two identical or different single covers or frames 125 'or only one double a 125 '' lid, or even a lid and a plug, in any case applicable for attachment to a supporting structure.

Согласно другой особенности изобретения, проиллюстрированной на фиг.11, несущая конструкция 21 имеет расположенную на ее передней поверхности канавку 35 вокруг электротехнических изделий 22 и/или заглушек 26, которые входят в отверстие 24. Такие канавки 35 сочетают с рамкой 36, включающей осветительные элементы, такие как светодиоды или другие компоненты, способные обеспечивать непрерывную или периодическую световую сигнализацию, видимую через прозрачную рамку 37, которая установлена или вмонтирована в переднюю крышку и отделочную панель 23.According to another feature of the invention illustrated in FIG. 11, the supporting structure 21 has a groove 35 located on its front surface around electrical products 22 and / or plugs 26 that enter the opening 24. Such grooves 35 are combined with a frame 36 including lighting elements, such as LEDs or other components capable of providing continuous or intermittent light signaling visible through a transparent frame 37 that is mounted or mounted in the front cover and trim panel 23.

Claims

1. The installation system of modular electrical products, also known as electrical products, plugs, frames and other similar devices on a supporting structure, including:
- a hole for parallel placement of electrical products of the same or different size and simple frames on the front of the supporting structure,
- various flexible gripping valves located along each of the two opposite sides of the said hole, the number of valves corresponding to the number of mounted electrical products, and each of them has a free end facing the rear side of the said supporting structure,
- two centering slots on the opposite sides of each flexible valve, each of which is open on the front side of the supporting structure and closed on the rear side of the supporting structure, while each electrical product or plug includes at least one element, on each of the opposite sides of which is located:
- an exciting tooth that engages with the free end of the flexible valve in the hole of the supporting structure, and
- two parallel guide edges on opposite sides of the gripping tooth coming into contact with the centering slots of the said sides of the flexible valve,
characterized in that a locking console (33) is engaged with each of said guide edges, which engages in mutual engagement with the input (29) of the corresponding centering slot when the electrical product is rigidly mounted in the supporting structure, and in mutual engagement with the capturing valves.

2. The system according to claim 1, characterized in that the entrance (29) of each centering slot is conical, and the locking console (33), combined with each guide edge, has the shape of a dovetail and engages with the sides of the centering slots at a level mentioned conical entrance.

3. The system according to claim 1, characterized in that the locking console (33) is located on the front end of the corresponding guide edge, and at the rear end of the said guide edge there is a wedge-shaped section (34), which engages with the closed side of the centering slot when an electrical product is rigidly mounted in a supporting structure.

4. The system according to claim 2, characterized in that the locking console (33) is located on the front end of the corresponding guide edge, and a wedge-shaped portion (34) is located at the rear end of said guide edge, which engages with the closed side of the centering slot when an electrical product is rigidly mounted in a supporting structure.

5. The system according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that modular electrical products are attached to the supporting structure, having a rectangular body with a given base size in width and multiple or fractional dimensions relative to the said size.

6. The system according to claim 5, characterized in that when in a box-shaped case of an electrical product, the dimensions of which are at least twice the size of the base, two single modular electrical products or one two-module electrical product are placed, lids or one are also mounted on it in parallel double cover depending on the placed electrical products.

7. The system according to any one of claims 1 to 4 and 6, characterized in that the supporting structure has a groove located on its front surface around the hole for accommodating electrical products, said groove being in mutual engagement with a frame (36) including lighting elements providing continuous or periodic light signaling, visible through a transparent frame that is mounted on a patch plate or mounted in a finishing panel, combined with the supporting structure.