RU2441367C2 - Method of milk volume measuring in tank - Google Patents
Method of milk volume measuring in tank Download PDFInfo
- Publication number
- RU2441367C2 RU2441367C2 RU2008127946/13A RU2008127946A RU2441367C2 RU 2441367 C2 RU2441367 C2 RU 2441367C2 RU 2008127946/13 A RU2008127946/13 A RU 2008127946/13A RU 2008127946 A RU2008127946 A RU 2008127946A RU 2441367 C2 RU2441367 C2 RU 2441367C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- milk
- tank
- volume
- level
- measuring
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
- Measuring Volume Flow (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области измерительной и холодильной техники и может быть использовано в пищевой промышленности, в агропромышленном комплексе и предназначено для бесконтактного измерения объема преимущественно охлажденного молока при продажах отгрузках и покупках на молокозаводах, молочнотоварных фермах и фермерских хозяйствах для коммерческого учета.The invention relates to the field of measuring and refrigeration technology and can be used in the food industry, in the agricultural sector and is intended for non-contact measurement of the volume of predominantly chilled milk in sales shipments and purchases at dairies, dairy farms and farms for commercial accounting.
Известны приборы фирмы Endress+Hauser: микроволновые радарные уровнемеры для жидкостей Micropilot S FMR531, использующие регистрацию расстояния от бесконтактного датчика с измерительным преобразователем. непосредственно закрепленного на верхнем кронштейне вертикальных цилиндрических резервуаров, которые вычитают из расстояния от датчика до дна пустого резервуара [1]. Также известны ультразвуковые бесконтактные уровнемеры Prosonic M FMU 40/45 [2]. состоящие из датчика и измерительного преобразователя, выполненных в едином корпусе, работающие по такому же принципу. В танках-охладителях молока Кryos фирмы Westfalia Surge [3] используется погружной электронный датчик уровня, с измерительным поплавком и стержнем, ценой 1690 €.Known devices of the company Endress + Hauser: microwave radar level meters for liquids Micropilot S FMR531, using the registration of the distance from a proximity sensor with a transmitter. directly mounted on the upper bracket of the vertical cylindrical tanks, which are subtracted from the distance from the sensor to the bottom of the empty tank [1]. Prosonic M FMU 40/45 ultrasonic non-contact level gauges are also known [2]. consisting of a sensor and a measuring transducer, made in a single housing, working on the same principle. Westfalia Surge's Kryos milk cooler tanks [3] use an electronic submersible level sensor, with a measuring float and a rod, priced at 1,690 €.
Молочная холодильная установка по патенту RU 2265322, А01J 9/04, 2005 г в качестве простейшего измерителя объема молока в резервуаре использует мерную линейку из нержавеющей стали, отградуированную через 50 литров [4]. Опуская ее через люк до упора, отмечают уровень и объем продукта по глубине погружения в молоко на соответствующем делении. Аналогичный простейший измеритель объема применяется в вариантном исполнении резервуаров Westfalia Surge (без электронного датчика уровня). С другой стороны, известен портативный цифровой лазерный дальномер (ЦЛД) DLL 50 Professional фирмы BOSCH [5], габаритные размеры которого 58×100×32 мм. масса 0.18 кг. цена деления 1 мм, со встроенными батареями питания, стоимостью 150 €, предназначенный для измерения дальностей, длин, высот от датчика до непрозрачных, непористых поверхностей, с помощью узконаправленного лазерною луча. Он применяется преимущественно для строительных работ - своеобразная «лазерная рулетка».The milk refrigeration unit according to the patent RU 2265322, А01J 9/04, 2005, uses a stainless steel measuring scale graduated through 50 liters as the simplest measuring instrument for the milk volume in the tank [4]. Dropping it through the hatch to the stop, note the level and volume of the product by the depth of immersion in milk on the appropriate division. A similar simple volumetric meter is used in the Westfalia Surge tank variant (without an electronic level sensor). On the other hand, the portable digital laser range finder (CLD) DLL 50 Professional by BOSCH [5] is known, the overall dimensions of which are 58 × 100 × 32 mm. weight 0.18 kg. 1 mm graduation, with built-in batteries, costing 150 €, designed to measure ranges, lengths, heights from the sensor to opaque, non-porous surfaces, using a narrow laser beam. It is used mainly for construction work - a kind of "laser roulette".
Стационарные бесконтактные уровнемеры для жидкостей Micropilot S FMR 531 и Prosonic M FMU 40/45 используют принцип соответственно радиолокации и эхолокации, поставляются с протоколами калибровки и программным обеспечением, а также возможностью задания собственной таблицы линеаризации для пересчета уровня в единицы объема. Они содержат отдельно излучатель и программируемый ЖК-дисплей, являются сложными, габаритными и дорогими для использования в резервуарах охладителях молока, особенно учитывая невысокую квалификацию обслуживающего персонала ферм. К тому же ультразвуковой уровнемер FMU 40 усложнен встроенным датчиком температуры для коррекции точности. Аналогичными недостатками (сложностью и малой ремонтопригодностью) обладает емкостной поплавковый датчик уровня резервуара Kryos [3]. К тому же он является погружным и требует периодической очистки стержня и поплавка для сохранения точности.Stationary non-contact level meters for liquids Micropilot S FMR 531 and Prosonic M FMU 40/45 use the principle of radar and echolocation, respectively, come with calibration protocols and software, as well as the ability to set your own linearization table to convert the level to volume units. They contain a separate emitter and a programmable LCD display, they are complex, large-sized and expensive for use in milk cooler tanks, especially considering the low qualification of farm staff. In addition, the FMU 40 ultrasonic level transmitter is complicated by a built-in temperature sensor to correct accuracy. A similar disadvantage (complexity and low maintainability) is possessed by the capacitive float sensor of the Kryos tank level [3]. In addition, it is submersible and requires periodic cleaning of the rod and float to maintain accuracy.
Недостатком погружных мерных линеек [4] является невысокая точность и жесткая расчетная градуировка в литрах при нанесении шкалы, не позволяющая учесть реальный технологический разброс (допуск) размеров индивидуально каждого резервуара при его изготовлении и калибровке. Реальные отклонения диаметра, длины, высоты и ширины внутренней поверхности резервуаров [3, 4] до 10 мм приводят к погрешностям в десятки литров, которые необходимо учитывать дополнительными корректирующими таблицами. Длина мерной линейки цилиндрического резервуара на 6000 л составляет 2 м, что требует высоких потолков в молокоприемном пункте (до 4,5 м) чтобы была возможность извлечь двухметровую линейку из резервуара высотой 2,3 м через люк. Это приводит к дополнительным неудобствам в эксплуатации.The disadvantage of immersion rulers [4] is the low accuracy and tight calculation in liters when applying the scale, which does not allow to take into account the real technological variation (tolerance) of the sizes of each tank individually during its manufacture and calibration. Actual deviations of the diameter, length, height and width of the inner surface of the tanks [3, 4] up to 10 mm lead to errors of tens of liters, which must be taken into account by additional corrective tables. The length of the measuring line of a cylindrical tank of 6000 l is 2 m, which requires high ceilings in the milk collection point (up to 4.5 m) in order to be able to remove a two-meter ruler from the tank with a height of 2.3 m through the hatch. This leads to additional inconvenience in operation.
Наиболее близким по технической сущности к заявляемому изобретению (прототипом) является способ измерения уровня (объема) молока в резервуаре. реализованный в уровнемере Micropilot S FMR 531, заключающийся в регистрации расстояния от микроволнового радарного датчика со стержневой антенной, стационарно закрепленного на верхнем упоре резервуара, до поверхности молока, которое вычитают из расстояния от датчика до дна пустого резервуара. Датчик (рабочая частота 6 ГГц) и измерительный преобразователь прибора выполнены в едином корпусе, содержат четырехстрочный жидкокристаллический дисплей с полноцветным текстовым меню, программным обеспечением для задания собственной таблицы пересчета измеренного уровня в литры, настройки и линейной калибровки, сделанной на заводе-изготовителе. Базовая стоимость микроволнового датчика FMR 531 составляет с НДС 4543 €, что определяется его сложностью и соразмерно с ценой молочной холодильной установки [4], состоящей из резервуара и холодильного агрегата. Стационарное закрепление датчика на верхнем упоре резервуара, работающего в агрессивных средах, вынуждает изготовителей к пылевлагозащищенному исполнению узлов, что также усложняет и удорожает прибор. Масса датчика (без учета фланца) составляет 4 кг, а четырехпроводное соединение датчика с дисплеем обусловливает стационарное раздельное размещение датчика и дисплея на резервуаре, что также удорожает монтаж и усложняет прибор.The closest in technical essence to the claimed invention (prototype) is a method of measuring the level (volume) of milk in the tank. implemented in the Micropilot S FMR 531 level gauge, which consists in recording the distance from the microwave radar sensor with a rod antenna stationary mounted on the upper stop of the tank to the surface of the milk, which is subtracted from the distance from the sensor to the bottom of the empty tank. The sensor (
Изобретение направлено на упрощение и удешевление измерения объема молока в резервуаре для коммерческого учета при одновременном повышении точности и удобства.The invention is aimed at simplifying and reducing the cost of measuring the volume of milk in a tank for commercial accounting while improving accuracy and convenience.
Указанный технический результат достигается тем, что при регистрации расстояния от бесконтактного датчика, закрепленного на верхнем упоре резервуара, до поверхности молока, которое вычитают из расстояния до дна пустого резервуара, СОГЛАСНО ИЗОБРЕТЕНИЮ, в качестве датчика используют съемный цифровой лазерный дальномер со встроенными батареями питания, причем перед измерением молоко перемешивают, а после измерения определяют объем по индивидуальной тарировочной таблице уровней, полученной при последовательном заполнении резервуара от нуля до максимума через эталонный счетчик-расходомер с дискретностью, например, 50 литров.The specified technical result is achieved by the fact that when registering the distance from the proximity sensor mounted on the upper stop of the tank to the surface of the milk, which is subtracted from the distance to the bottom of the empty tank, ACCORDING TO THE INVENTION, a removable digital laser range finder with built-in batteries is used as a sensor, moreover before measurement, milk is mixed, and after measurement, the volume is determined according to the individual calibration table of the levels obtained by sequentially filling the tank m zero to a maximum at the reference flow meter with steps, for example, 50 liters.
Изобретение поясняется чертежами. На фиг.1 представлена схема регистрации уровня молока в цилиндрическом резервуаре, на фиг.2 - индивидуальная тарировочная таблица цилиндрического резервуара с номинальным объемом 3000 л, на фиг.3 - чертеж размещения верхнего упора при измерении уровня (объема) молока через закрытый люк, на фиг.4 - сборочный чертеж съемного цифрового лазерного дальномера (ЦЛД) с упорным флажком.The invention is illustrated by drawings. Figure 1 shows a diagram of the registration of the level of milk in a cylindrical tank, figure 2 is an individual calibration table of a cylindrical tank with a nominal volume of 3000 l, figure 3 is a drawing of the placement of the upper stop when measuring the level (volume) of milk through a closed hatch, 4 is an assembly drawing of a removable digital laser rangefinder (CLD) with a persistent flag.
Способ измерения объема, V [л]: молока в резервуаре (фиг.1) основан на регистрации фактического расстояния Нф от цифрового лазерного дальномера ЦЛД 1 (его верхнего торца 2) до поверхности молока 3 лучом лазера 4, и вычитании этого значения из начального расстояния В между ЦЛД 1 и дном пустого резервуара. Для получения объема молока в резервуаре V [л] используют индивидуальную тарировочную таблицу перевода показаний ЦЛД 1 Нф [мм] в объем молока V [л], например, для трехтонного цилиндрического резервуара фиг.2 с размерами: D=2R=1274 мм - диаметр внутренней полоста резервуара, L=2560 мм - ее длина.The method of measuring volume, V [l]: milk in the tank (Fig. 1) is based on recording the actual distance N f from the digital laser rangefinder CLD 1 (its upper end 2) to the surface of
Расчетные значения Н [мм] на фиг.2 даны для идеального цилиндра с горизонтальным расположением резервуара на регулируемых опорах без учета выноса отсчетного торца 2 ЦЛД 1 над срезом люка на расстояние а=298 мм, включающее высоту установки упора в обечайке люка, размер упорного флажка и длину самого датчика (100 мм). Расчетные зависимости V (Н) и Н (V) получены численными методами из тригонометрического уравнения объема молока в резервуаре с уровнем h=2R-H:The calculated values of H [mm] in FIG. 2 are given for an ideal cylinder with a horizontal reservoir on adjustable supports without taking into account the offset of the
H>R H> R
Фактические показания ЦЛД Нф должны быть получены по результатам калибровки объемов молока в резервуаре эталонным счетчиком - расходомером, например, счетчиком холодной воды (СХВ), паспорт ПДЕК.407223.002 ПС, производитель г.Арзамас, ЗАО «Росавиаспецкомплект», номинальный расход 25 л/мин, цена деления младшего разряда 1 л стоимостью - 400 рублей. Замеры Нф проводятся через 50 л при последовательном заполнении резервуара вплоть до среза люка.The actual readings of the CLD N f should be obtained from the results of calibrating the volumes of milk in the tank with a reference meter - flow meter, for example, a cold water meter (CW), passport PDEK.407223.002 PS, manufacturer of the city of Arzamas, CJSC Rosaviaspetskomplekt, nominal flow rate 25 l / min, the division price of the lowest level 1 liter cost - 400 rubles. Measurements of H f are carried out after 50 l with successive filling of the tank up to the cut of the hatch.
Для удобства измерения при закрытом люке, положение которого может изменяться в пределах податливости эластичной манжеты обечайки, на съемный ЦЛД 1 (фиг.3. фиг.4) неподвижно установлен упорный флажок 5, закрепленный на корпусе ЦЛД 1 винтом-фиксатором 6. При замерах и тарировке упорный флажок 5 съемного ЦЛД 1 сквозь щель 7 с резиновой шторкой в крышке люка 8 вставляют в упор 9, приваренный к обечайке 10. Тем самым жестко фиксируют расстояние от ЦЛД 1 до уровня молока. Для герметичности измерительные отверстия 11 в крышке люка 8 закрыты прозрачным оргстеклом 12, приклеенным к верхней плоскости крышки 8. Измерения сквозь прозрачное стекло 12, выполняемые ЦЛД 1, показывают идентичные результаты по сравнению с открытыми отверстиями 11, т.е. прозрачное стекло 12 не искажает результатов измерения. ЦЛД 1 питается от четырех штатных батарей 13 4×1.5 В, устанавливаемых под крышку корпуса.For the convenience of measurement with a closed hatch, the position of which can vary within the flexibility of the elastic cuff of the shell, a
При замерах согласно руководству по эксплуатации трижды нажимают на кнопку 14 (измерение), после чего на дисплее 15 появляется фиксируемый результат, например, 0.821 м ЦЛД 1 можно вынуть из щели 7 и снять показания, которые будут удерживаться 5 минут. Для выключения ЦЛД 1 можно обесточить нажатием на кнопку 16.When measuring according to the instruction manual, press button 14 (measurement) three times, after which a recorded result appears on
При оценке точности способа необходимо отметить, что лазерный луч 4, в связи с некоторой прозрачностью молока, проникает вглубь поверхности уровня 3 на расстояние Δ=5 мм (фиг.1) при нормальной жирности 3,6…3,8%When assessing the accuracy of the method, it should be noted that the
Замеры датчиком DLE 50 Professional BOSCH с длиной волны 635 нм показывают, что снижение жирности молока до 1,5% и 1% соответственно увеличивают глубину проникновения луча Δ до 9 мм и даже до 13 мм соответственно. Отстой молока и выделение на поверхности сливок с жирностью 15…20% уменьшают проникновение луча в поверхность 3 до Δ=1 мм. Поэтому для повышения точности перед измерением молоко необходимо перемешивать в течение 1…2 минут. Для этой цели в резервуарах-охладителях молока применяется мешалка (фиг.1), обеспечивающая его равномерную плотность (гомогенизацию) по всему объему в процессе хранения. Нормальная жирность охлажденного или парного гомогенизированного молока 3,6…3,8% обеспечивает стабильное проникновение луча Δ=5 мм при любых уровнях h и фактических показаниях Нф, независимо от температуры, что гарантирует высокую точность и стабильность Нф в сочетании с другими константами, жестко определяющими положение отсчетного торца 2 ЦЛД 1 над срезом люка в момент измерения (а=298 мм).Measurements with a DLE 50 Professional BOSCH sensor with a wavelength of 635 nm show that a decrease in milk fat content to 1.5% and 1%, respectively, increase the depth of penetration of the beam Δ to 9 mm and even up to 13 mm, respectively. Milk sludge and the release of cream with a fat content of 15 ... 20% on the surface reduce the penetration of the beam into
При поставках в хозяйства столбец Нф тарировочной таблицы (фиг.2) содержит пустые графы и только после монтажа резервуара с уклоном 1…2° проводится его калибровочное заполнение через эталонный счетчик-расходомер, поэтому все отклонения от идеальной расчетной зависимости Нф (V), обусловленные уклоном, а также полями допусков на изготовление внутренней полости цилиндров диаметром D=2R и длиной L, не влияют на точность измерения объема.For deliveries to farms, the column H f of the calibration table (Fig. 2) contains blank columns and only after the installation of the tank with a slope of 1 ... 2 ° is calibration carried out through the reference meter-flowmeter, therefore, all deviations from the ideal design dependence H f (V) due to the slope, as well as tolerance fields for the manufacture of the inner cavity of cylinders with a diameter of D = 2R and a length of L, do not affect the accuracy of volume measurement.
Рассмотрим измерение уровня и объема молока между узловыми (табличными) точками, например, при Нф=821 мм на промежуточном уровне. Отметим по тарировочной таблице (фиг.2) ближайшие значения, например, Нф=832 мм и Нф=87, полученные в результате калибровки, что соответствует расчетным уровням h=736 мм и h=751 мм в реальном резервуаре, а также объем V=1950 л и V=2000 л. С учетом кусочно-линейной аппроксимации между узловыми точками измеренный объем составитConsider measuring the level and volume of milk between the nodal (tabular) points, for example, with N f = 821 mm at an intermediate level. Note on the calibration table (figure 2) the closest values, for example, H f = 832 mm and H f = 87 obtained as a result of calibration, which corresponds to the calculated levels of h = 736 mm and h = 751 mm in a real tank, as well as the volume V = 1950 l and V = 2000 l. Given a piecewise linear approximation between nodal points, the measured volume will be
Для снижения начальной погрешности метода Δ, обусловленной проникновением лазерного луча 4 вглубь поверхности молока на Δ=5 мм, при регулировке положения изгиба упорного флажка 5 в щели 9 следует приблизить пятно луча 4 к сливному патрубку резервуара на 150…200 мм по продольной оси. В этом случае уже первый литр молока при изначальном заполнении резервуара, с учетом уклона на 1…2° в сторону сливного патрубка, даст уровень h порядка 9…12 мм. Все последующие заполнения уровня h будут линейно с высокой точностью (до 1 мм) фиксироваться убывающими показаниями ЦЛД 1.To reduce the initial error of the Δ method due to the penetration of the
Таким образом, уровень h учитывается с точностью до 1 мм, а объем V - с точность до 1 л. Следовательно, фактическая точность метода определения объема молока в резервуаре обусловлена точностью эталонного счетчика-расходомера, поскольку замеры точности работы ЦЛД DLE 50 Professional (лазерной «рулетки») на эталонном расстоянии показывают погрешность не более 1 мм в пределах 0…3,000 м.Thus, the level h is taken into account with an accuracy of 1 mm, and the volume V - with an accuracy of 1 l. Consequently, the actual accuracy of the method for determining the volume of milk in the tank is due to the accuracy of the reference meter-flow meter, since measurements of the accuracy of the DLE 50 Professional CLD (laser "roulette") at the reference distance show an error of not more than 1 mm within 0 ... 3,000 m.
При поставках в фермерские хозяйства резервуаров с ЦЛД каждое изделие комплектуется СХВ - счетчиком-расходомером ПДЕК и тарируется по таблице (фиг.2) для коммерческого учета в присутствии покупателя и продавца. Паспортная погрешность СХВ ПДЕК.407223.002 ПС не превышает 3%. В спорных случаях погрешность метода может быть уменьшена за счет ручного заполнения резервуара эталонной емкостью с молоком 50 л.When delivering reservoirs with TsLD to farms, each product is equipped with SHV - PDEK flow meter and is calibrated according to the table (figure 2) for commercial accounting in the presence of the buyer and seller. The passport error of SHV PDEK.407223.002 PS does not exceed 3%. In controversial cases, the error of the method can be reduced by manually filling the tank with a reference capacity of 50 liters of milk.
Учитывая ограниченный расход (25 л/мин) через эталонный счетчик-расходомер СХВ, последовательное заполнение трехтонного резервуара через 50 л согласно таблицы (фиг.2) с 64 контрольными точками регистрации Нф с помощью ЦЛД 1 займет порядка трех часов (каждая точка - 2…3 минуты). Поэтому заполнение молоком трехтонного резервуара из-за возможных потерь (прокисления) нецелесообразно. Для упрощения калибровки резервуара в комплект также поставляется пластмассовая тарелка из полистирола толщиной 3 мм, глубиной 20 мм и диаметром 200 мм, которая наполняется на 6…8 мм цельным парным молоком. Она устанавливается на дно пустого резервуара под лазерный луч 4 датчика ЦЛД 1, который проникает вглубь цельного молока на упомянутую константу Δ=5 мм. Последовательно заполняя резервуар водой через СХВ с расходами 25 л/мин, каждые 2 минуты перекрывают кран и снимают показания с ЦЛД 1 через 50 л. Тарелка на воде всплывает, при этом уровень молока в тарелке до долей миллиметра совпадает с уровнем воды, а измерение лазерным лучом 4 с помощью ЦЛД полностью имитирует заполненный молоком резервуар. Таким образом, в процессе калибровки резервуара задают точный объем воды через 50 л с помощью СХВ и замеряют уровень молока Нф в плавающей тарелке высокоточным ЦЛД 1, с регистрацией результатов в таблицу (фиг.2). Мы получаем точное соответствие уровня Нф [мм] объему молока V [л] в резервуаре, причем погрешности изготовления резервуара и регулировка его уклона не влияют на точность измерения.Given the limited flow rate (25 l / min) through the standard meter-flow meter СХВ, the sequential filling of a three-ton reservoir through 50 l according to the table (Fig. 2) with 64 control points for recording Н f using CRD 1 will take about three hours (each point - 2 …3 minutes). Therefore, filling a three-ton tank with milk due to possible losses (acidification) is impractical. To simplify the calibration of the tank, the kit also comes with a plastic plate made of polystyrene with a thickness of 3 mm, a depth of 20 mm and a diameter of 200 mm, which is filled with 6 ... 8 mm whole milk. It is installed on the bottom of an empty tank under the
К достоинствам способа можно отнести отсутствие в закрытых резервуарах-охладителях молока прямых солнечных лучей, которые могут искажать результаты лазерных измерений.The advantages of the method include the absence of direct sunlight in closed milk cooler tanks, which can distort the results of laser measurements.
Преимущество предлагаемого способа измерения перед простейшей мерной линейкой с нанесенной через 50 л гравировкой уровней заключается в высокой точности, исключающей при замерах погрешности изготовления резервуара и регулировки его уклона при монтаже в хозяйствах. Габаритные размеры ЦЛД с упорным флажком значительно меньше мерной линейки и не требуют высоких потолков при замерах. Кроме того, нет необходимости в открытии люка в режиме регистрация уровня объема молока, при этом не нарушается герметичность резервуара.The advantage of the proposed measurement method over the simplest measuring ruler with engraved levels applied after 50 l is its high accuracy, which excludes measurements of the manufacturing of the tank and its slope adjustment during installation on farms. The overall dimensions of the CLD with a persistent flag are much smaller than the measuring line and do not require high ceilings when measuring. In addition, there is no need to open the hatch in the mode of recording the level of milk volume, while the integrity of the tank is not violated.
По сравнению с прототипом (микроволновым радарным уровнемером FMR 531), преимущества предлагаемого способа заключаются в значительном упрощении конструкции, уменьшении габаритов, снижении стоимости на порядок, удобстве измерения, калибровки и обслуживания. Очевидно, что прототип, как и предлагаемый способ, с целью повышения точности, нуждается в эталонной калибровке, однако, для реализации этого он еще требует соответствующего программного обеспечения, встроенных перепрограммируемых запоминающих устройств, соответствующей квалификации персонала и микрокомпьютерной поддержки, что нереально в условиях российских ферм. Большим преимуществом предлагаемого способа является быстросъемное исполнение датчика в отличие от встроенной стержневой антенны прототипа, которое позволяет между замерами хранить ЦЛД в нормальных климатических условиях.Compared with the prototype (microwave radar level transmitter FMR 531), the advantages of the proposed method are a significant simplification of the design, reducing the size, reducing the cost by an order of magnitude, ease of measurement, calibration and maintenance. Obviously, the prototype, like the proposed method, needs to be calibrated to improve accuracy, however, to implement this it still requires appropriate software, built-in reprogrammable memory devices, appropriate staff qualifications and microcomputer support, which is unrealistic in the conditions of Russian farms . A big advantage of the proposed method is the quick-detachable design of the sensor, in contrast to the built-in rod antenna of the prototype, which allows storing the CRD between measurements in normal climatic conditions.
Таким образом, использование предлагаемого способа измерения объема молока в резервуарах-охладителях позволяет существенно повысить точность его коммерческого учета при хранении и сдаче. Реализовать это удается простейшими средствами и по доступным для крестьян ценам (порядка 1…3% от стоимости комплектной поставки).Thus, the use of the proposed method for measuring the volume of milk in the cooler tanks can significantly improve the accuracy of its commercial accounting during storage and delivery. It is possible to realize this by the simplest means and at affordable prices for peasants (about 1 ... 3% of the cost of a complete supply).
Вот почему немедленно после внедрения этого способа в продукцию ООО «НИИ «Автомат» (г. Ковров), 30% заказов открытых и закрытых резервуаров-охладителей молока с декабря 2007 г комплектуются лазерными цифровыми дальномерами DLE 50 Professional со счетчиками-расходомерами СХВ ПДЕК.407223.002 ПС, тарировочной таблицей и пластмассовой тарелкой-поплавком.That is why immediately after the introduction of this method into the products of Scientific Research Institute Avtomat LLC (Kovrov), 30% of orders for open and closed milk cooler tanks from December 2007 are completed with laser
ЛитератураLiterature
1. Микроволновый радарный уровнемер для бесконтактного измерения уровня жидкостей Micropilot SFMR 531. В книге ОАО «Челябинский завод теплоприбор»: 2006 г., 454047, г.Челябинск, ул. 2-я Павелецкая, 36: дилерский центр ENDRESS+HAUSRR. стр.267-269; сайт http: www.tpchel.ru.1. Micropilot SFMR 531 microwave radar level gauge for non-contact level measurement of liquids. In the book of Chelyabinsk Teplopribor Plant OJSC: 2006, 454047, Chelyabinsk, ul. 2nd Paveletskaya 36: dealership ENDRESS + HAUSRR. pg. 267-269; website http: www.tpchel.ru.
2. Компактный ультразвуковой уровнемер для жидкостей Prosonic M FME 40. Книга ОАО «Челябинский завод теплоприбор»: 2006 г., 454047, г.Челябинск, ул. 2-я Павелецкая, 36: дилерский центр ENDRESS+HAUSER. стр.271-272: сайт: www.tpchel.ru.2. A compact ultrasonic level gauge for liquids Prosonic M FME 40. Book of Chelyabinsk Teplopribor Plant OJSC: 2006, 454047, Chelyabinsk, ul. 2nd Paveletskaya 36: dealer center ENDRESS + HAUSER. p. 271-272: website: www.tpchel.ru.
3. Танк охладитель молока Kryos Westfalia Surge. Рекламный буклет 2006 г. стр.2. 3, 6, сайт: www.westfalia surge.ru. Москва, ул.Семеновский Вал, 6, строение 1, тел.937-57-63.3. Tank milk cooler Kryos Westfalia Surge. 2006 Advertising Booklet p. 2. 3, 6, website: www.westfalia surge.ru. Moscow, ul.Semenovsky Val, 6, building 1, tel. 937-57-63.
4. Молочная холодильная установка. Патент RU №2265322, A01J 9/04, 2005 г.4. Milk refrigeration unit. Patent RU No. 2265322,
5. Цифровой лазерный дальномер DLE 50 Professional. BOSCH. Руководство по эксплуатации, стр.143-150. На русском языке. ООО «Роберт Бош». Сервисный центр по обслуживанию электроинструмента. 129515, Москва, ул.Академика Королева. 13, строение 5, тел. 935-71-93, сайт: www.bosch-pt.com.5. Digital
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2008127946/13A RU2441367C2 (en) | 2008-07-08 | 2008-07-08 | Method of milk volume measuring in tank |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2008127946/13A RU2441367C2 (en) | 2008-07-08 | 2008-07-08 | Method of milk volume measuring in tank |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2008127946A RU2008127946A (en) | 2010-01-20 |
RU2441367C2 true RU2441367C2 (en) | 2012-02-10 |
Family
ID=42120203
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2008127946/13A RU2441367C2 (en) | 2008-07-08 | 2008-07-08 | Method of milk volume measuring in tank |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2441367C2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10881766B2 (en) | 2017-06-15 | 2021-01-05 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11806454B2 (en) | 2020-03-26 | 2023-11-07 | Chiaro Technology Limited | Wearable breast pump system |
-
2008
- 2008-07-08 RU RU2008127946/13A patent/RU2441367C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202018006774U1 (en) | 2017-06-15 | 2022-12-13 | Chiaro Technology Limited | breast pump system |
US11324866B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-05-10 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US10881766B2 (en) | 2017-06-15 | 2021-01-05 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
DE202018006776U1 (en) | 2017-06-15 | 2022-12-14 | Chiaro Technology Limited | breast pump system |
DE202018006778U1 (en) | 2017-06-15 | 2022-12-14 | Chiaro Technology Limited | breast pump system |
US11357894B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-06-14 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11357893B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-06-14 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11376352B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-07-05 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11413380B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-08-16 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
EP4066870A2 (en) | 2017-06-15 | 2022-10-05 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11260151B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-03-01 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US10926011B2 (en) | 2017-06-15 | 2021-02-23 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11311654B2 (en) | 2017-06-15 | 2022-04-26 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
DE202018006806U1 (en) | 2017-06-15 | 2023-01-30 | Chiaro Technology Limited | breast pump system |
EP4176909A1 (en) | 2017-06-15 | 2023-05-10 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11730867B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-08-22 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11801335B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-10-31 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11813381B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-11-14 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11806451B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-11-07 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11813388B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-11-14 | Chiaro Technology Limited | Breast pump system |
US11806454B2 (en) | 2020-03-26 | 2023-11-07 | Chiaro Technology Limited | Wearable breast pump system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2008127946A (en) | 2010-01-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102322815B (en) | High-precision and high-volume measurement device and method based on three-dimensional laser scanning | |
CN108414048B (en) | Liquid level metering device and system of standard metal gauge | |
RU2441367C2 (en) | Method of milk volume measuring in tank | |
CN201141836Y (en) | Liquid refractive index measurement box | |
JP5061228B2 (en) | Weighing container | |
RU2495384C1 (en) | Automated calibration plant of linear movements and method for improving accuracy of vertical plants for metrological qualification of two level gauges simultaneously | |
CN102253431A (en) | Rainfall calibrator and calibration method | |
US2093151A (en) | Pressure compensating gas meter | |
US2559436A (en) | Apparatus for measuring liquid contents of tanks | |
CN102052949B (en) | Digital display standard metal measuring apparatus for continuous measurement | |
US2038273A (en) | Gauge | |
US10006795B2 (en) | Measuring vessel | |
RU148321U1 (en) | DEVICE FOR PRECISE MEASUREMENT OF MILK VOLUME IN THE TANK | |
CN201527293U (en) | Digital display continuous measurement standard metal meter | |
US2669123A (en) | Mass measuring liquid level float gauge | |
RU2696678C1 (en) | Liquid measuring device with calibration device | |
RU2393439C1 (en) | Method of calibrating reservoirs | |
CN107121078A (en) | A kind of piston special comprehensive measuring system based on temperature, difference in height and rotating speed | |
CN202075432U (en) | Rainfall calibrator | |
CN201096555Y (en) | Compensation type digital micro manometer | |
RU2327118C2 (en) | Method of reservoirs calibration | |
US3314492A (en) | Apparatus for weighing fluids | |
CN215178039U (en) | Liquid level measuring equipment | |
CN110906905B (en) | Ultra-high precision static level gauge | |
JPH06341881A (en) | Deviation measuring device for level of liquid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20120121 |