RU2428006C2

RU2428006C2 - Unified honey extractor

Info

Publication number: RU2428006C2
Application number: RU2008145435/12A
Authority: RU
Inventors: Алексей Константинович Ившуков (RU); Алексей Константинович Ившуков
Original assignee: Алексей Константинович Ившуков
Priority date: 2008-11-17
Filing date: 2008-11-17
Publication date: 2011-09-10
Also published as: RU2008145435A

Abstract

FIELD: agriculture.

SUBSTANCE: invention relates to the field of beekeeping. The honey extractor includes a tank 1 with supports 10, a tap 4 and a rotor 2 with cassettes 3 and a drive. The conical bottom 5 of the tank 1 is equipped with an additional back truncated cone 6 with a crossing axis 7, which forms an inclined bottom 8 and provides for natural honey flow towards the tap 4 without inclination of the honey extractor, which is installed on the generatrix of the back taper 9. The cassettes 3 are equipped with lower links 11 with grooves 12 for installation of lower vertical planks of frames in them and detachable upper fixators 13 to fix upper vertical planks of the frames, and detachable suspended fixators 14 are provided for installation of narrow high frames in them and their fixation along the upper and lower bars.

EFFECT: increased efficiency of honey extracting and draining.

1 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к области пчеловодства, в частности к устройствам для откачки меда из ульевых рамок и его слива в тару всех типов ульев, применяемых в пчеловодстве в настоящее время, и может найти применение на всех пасеках страны и стран мира. Медогонка может оснащаться любым из известных приводов, начиная с ручного, и может быть выполнена как хордиальной, так и радиальной.The invention relates to the field of beekeeping, in particular to devices for pumping honey from hive frames and draining it into containers of all types of hives currently used in beekeeping, and can be used in all apiaries in the country and countries of the world. The honey extractor can be equipped with any of the known drives, starting with manual, and can be made both chordal and radial.

Известна медогонка необорачивающаяся четырехрамочная с конусным дном, включающая бак, ротор с кассетами, ручной привод и кран сливной, установленный на цилиндрической образующей поверхности бака в ее нижней части (см. Словарь-справочник пчеловода. Государственное издательство сельскохозяйственной литературы, М., 1955 г., с.188, Рис.1, а также ГОСТ5116-49).Known honey separator non-turning four-frame with a tapered bottom, including a tank, a rotor with cartridges, a manual drive and a drain valve mounted on the cylindrical generatrix of the surface of the tank in its lower part (see. Dictionary of the beekeeper. State publishing house of agricultural literature, M., 1955 , p.188, Fig. 1, as well as GOST5116-49).

Отличительной особенностью этой медогонки является исполнение бака с конусным дном, что способствует стеканию меда к стенкам бака, а следовательно, к сливному крану.A distinctive feature of this honey separator is the design of the tank with a conical bottom, which contributes to the drainage of honey to the walls of the tank, and therefore to the drain valve.

Это устройство может быть принято в качестве аналога. Устройство-аналог имеет недостатки.This device can be taken as an analogue. The analog device has disadvantages.

Во-первых, ротор снабжен необорачивающимися кассетами, что требует переустановку (оборачивание) рамок, а это приводит к мятию сотов и снижает производительность откачки.Firstly, the rotor is equipped with non-rotating cartridges, which requires reinstalling (wrapping) the frames, and this leads to wrinkling of honeycombs and reduces pumping performance.

Во-вторых, для полного слива меда из медогонки необходимо последнюю устанавливать наклонно, что также связано с непроизводительными затратами времени, необходимого на подготовку и установку соответствующих подкладок.Secondly, to completely drain the honey from the honey extractor, it is necessary to install the latter obliquely, which is also associated with the overhead of the time required to prepare and install the appropriate linings.

Более близким устройством к заявленному является четырехрамочная медогонка с оборачивающимися кассетами (см. Словарь-справочник пчеловода. Государственное издательство сельскохозяйственной литературы, М., 1955 г., с.188, Рис.1, а также ГОСТ5116-49).A closer device to the claimed one is a four-frame honey extractor with reversible cartridges (see Beekeeper's dictionary-reference book. State Publishing House of Agricultural Literature, M., 1955, p. 188, Fig. 1, as well as GOST5116-49).

Отличительной особенностью этой медогонки является возможность ручного оборачивания кассет, что повышает производительность откачки, а следовательно, и эффективность использования медогонки.A distinctive feature of this honey separator is the ability to manually wrap the cartridges, which increases the pumping capacity, and hence the efficiency of the use of the honey separator.

Это устройство принято за прототип. Прототипу присущи недостатки.This device is taken as a prototype. The prototype has inherent disadvantages.

Во-первых, для слива меда в тару необходимо медогонку устанавливать на подставку и крепить ее от смещения во время откачки, что требует неоправданных затрат материала и времени. Во-вторых, чтобы сливать мед в высокую тару, необходима и высокая подставка, а это влечет к подъему и привода, что связано с неудобством как при вращении, например, на уровне лица, так и при закладке и извлечении рамок.Firstly, to drain honey into containers, it is necessary to install the honey extractor on a stand and fix it against displacement during pumping, which requires unjustified material and time costs. Secondly, to merge honey into a high container, a high stand is also necessary, and this leads to a rise and a drive, which is associated with inconvenience both during rotation, for example, at face level, and when laying and removing frames.

В-третьих, при окончательном сливе меда возникает необходимость в дополнительных подкладках, обеспечивающих наклон медогонки.Thirdly, with the final discharge of honey, there is a need for additional linings to ensure the inclination of the honey separator.

В-четвертых, медогонка рассчитана только на один тип рамок.Fourth, the honey extractor is designed for only one type of framework.

Указанные недостатки не присущи заявленному устройству.These shortcomings are not inherent in the claimed device.

Целью изобретения является повышение эффективности производства откачки и слива меда путем усовершенствования конструкции медогонки, обеспечивающей одновременную непрерывность процесса откачки, слива и очистки, так как данная конструкция не требует дополнительной оснастки медогонки для ее подъема-установки и наклона для окончательного слива, а равно и для установки сита, которое в данном устройстве свободно устанавливается непосредственно на заполняемую тару. Кроме того, целью изобретения является повышение эффективности и благодаря унификации медогонки, снабженной кассетами длиной 750 мм, толщиной 60 мм и шириной 440 мм, что позволяет откачивать мед из всех типов рамок, применяемых в мире в настоящее время, а также и из рамок с высокими сотами ("толстых") без их подрезания до номинальной толщины в 25 мм.The aim of the invention is to increase the efficiency of production of pumping and draining honey by improving the design of the honey extractor, providing simultaneous continuity of the process of pumping, draining and cleaning, since this design does not require additional equipment honey extractor for its lifting-installation and tilt for final discharge, as well as for installation sieve, which in this device is freely installed directly on the filled container. In addition, the aim of the invention is to increase the efficiency due to the unification of the honey extractor equipped with cartridges 750 mm long, 60 mm thick and 440 mm wide, which allows pumping out honey from all types of frames used in the world today, as well as from frames with high honeycombs ("thick") without cutting them to a nominal thickness of 25 mm.

Указанная цель достигается тем, что дно бака снабжено дополнительно обратным наклонным усеченным конусом с перекрещивающейся осью, при этом сливной кран установлен при вершине образующей поверхности обратного усеченного конуса, в основании исходного конуса установлены известным способом опорные стойки, а кассеты снабжены съемными фиксаторами рамок и перемычками в нижней части с выемками.This goal is achieved by the fact that the bottom of the tank is equipped with an additional reverse oblique truncated cone with a crossing axis, the drain valve is installed at the top of the generatrix surface of the reverse truncated cone, support legs are installed in the base of the initial cone, and the cartridges are equipped with removable frame clamps and jumpers in bottom with recesses.

Заявленное устройство показано на Фиг.1…6. На Фиг.1 показан разрез Б-Б на Фиг.2. На Фиг.2 - разрез А-А на Фиг.1. На Фиг.3 - кассета, вид сбоку. На Фиг.4 - кассета, вид сверху. На Фиг.5 - сечение В-В на Фиг.3. На Фиг.6 - сечение Г-Г на Фиг.3.The claimed device is shown in Fig.1 ... 6. Figure 1 shows a section bB in Figure 2. Figure 2 - section aa in figure 1. Figure 3 is a cassette, side view. Figure 4 - cassette, top view. Figure 5 - section bb in figure 3. In Fig.6 is a section GG in Fig.3.

Медогонка включает бак 1, ротор 2 с кассетами 3 для рамок и кран 4. Привод на чертеже не показан. Дно медогонки образовано двумя усеченными конусами, один из которых 5 - обычно применяемый в конструкциях существующих медогонок, а другой 6 - дополнительный обратный с перекрещивающейся осью 7, что располагает его верхнюю усеченную грань 8 наклонно под углом приблизительно в семь градусов по отношению к горизонту, тем самым формируя дно медогонки, обеспечивающее естественный сток меда к сливному крану 4, расположенному в верхней части образующей поверхности 9 обратного усеченного конуса 6, которая так же, как и грань 8, способствует естественному стоку меда в отверстие сливного крана 4. Кольцо основания конуса 5 снабжено известным способом, например сваркой или креплением, опорными стойками 10, что позволяет сливать мед окончательно в соответствующую тару через сетчатый фильтр, устанавливаемый непосредственно на таре, не прибегая к использованию промежуточной тары малой высоты при эксплуатации существующих медогонок, что связано с потерей времени для перелива меда в тару и потерями меда при этом. Кроме того, предложенная медогонка с наклонным конусообразным дном, формированным гранью 8 и образующей 9 конуса на опорных стойках 10, которые - данная конструкция дна это позволяет - могут быть выполнены поворотными и убираемыми при транспортировке внутрь исходного конуса 5 с фиксацией их в этом положении, не требует обеспечения ее наклона при окончательном сливе меда. Конструкция кассеты 3 обеспечивает унифицированность медогонки, которую можно использовать для откачки меда из рамок всех типов ульев, применяемых пчеловодами данного времени, а именно:The honey extractor includes a tank 1, a rotor 2 with cartridges 3 for frames and a crane 4. The drive is not shown in the drawing. The bottom of the honey extractor is formed by two truncated cones, one of which 5 is usually used in the designs of existing honey extractors, and the other 6 is an additional inverse with a crossed axis 7, which has its upper truncated face 8 obliquely at an angle of approximately seven degrees to the horizon, thereby forming the bottom of the honey separator, providing a natural flow of honey to the drain valve 4 located in the upper part of the generatrix surface 9 of the inverse truncated cone 6, which, like the face 8, contributes to the natural to the drain of honey into the opening of the drain valve 4. The base ring of the cone 5 is equipped in a known manner, for example by welding or fastening, supporting posts 10, which allows the honey to be finally drained into the appropriate container through a strainer installed directly on the container, without resorting to using small intermediate containers heights during operation of existing honey separators, which is associated with the loss of time for overflowing honey into containers and the loss of honey at the same time. In addition, the proposed honey extractor with an inclined cone-shaped bottom formed by face 8 and forming 9 cones on the supporting posts 10, which - this bottom design allows it to be - can be made rotatable and retractable during transportation inside the original cone 5 with their fixation in this position, not requires ensuring its inclination at the final discharge of honey. The design of the cartridge 3 ensures the uniformity of the honey extract, which can be used to pump out honey from the framework of all types of hives used by beekeepers of this time, namely:

- рамок магазинных высотой 145 мм, которых при вертикальной установке в кассету входит пять штук;- shop frames with a height of 145 mm, of which five are included in the cartridge when installed vertically;

- рамок многокорпусных ульев высотой 245 мм, которых при вертикальной установке в кассету входит три штуки;- frames of multihull hives with a height of 245 mm, which, when installed vertically in the cassette, includes three pieces;

- рамок гнездовых высотой 300 мм, которых при вертикальной установке в кассету входит две штуки и дополнительно одна рамка высотой 145 мм;- nest frames 300 mm high, which, when installed vertically in the cassette, includes two pieces and an additional one frame 145 mm high;

- рамок высоких гнездовых высотой 680 мм и шириной 250 мм в кассету входит одна штука, что соответствует полуторам обычных гнездовых рамок. С целью такой унификации кассета 3 в основании 11 снабжена соответствующим количеством перемычек 12, обеспечивающих устойчивое положение рамок в кассете 3 без их бокового смещения и разворота под углом к касательной плоскости ротора. Для этого перемычки 12 выполнены с выемкой шириной 30 мм, в которую рамки входят вертикальными планками шириной 25 мм, что соответствует ширине верхнего бруска рамок. В верхней части так же, как и в нижней части кассеты 3, рамка вертикальной планкой фиксируется с помощью съемных фиксаторов 13, устанавливаемых на реборды кассеты и создающих такой же просвет в 30 мм, как и ширина выемок в перемычках 12. Это позволяет в кассету 3 устанавливать рамки, отстроенные толщиной по сотам до 50 мм, что в практике часто имеет место. Как правило, такую рамку приходится срезать, при этом она мнется и рвется, а это не что иное, как потери меда до 5%, так как он отходит с крышечками и воском, соответственно, и неоправданные потери времени и трудозатрат как для пчеловода, так и для пчел. Для высоких рамок до 680 мм в комплект кассеты 3 входят подвесные фиксаторы 14, позволяющие установку рамки шириной 250 мм в верхней части кассеты 3 горизонтально с опорой на фиксаторы 14 одной из вертикальных планок рамки, так как кассета 3 имеет высоту 440 мм, то установка высокой рамки горизонтально на нижние перемычки 12 была бы связана с рядом неудобств, а именно с установкой и подъемом рамки из глубины кассеты 3.- high nest frames with a height of 680 mm and a width of 250 mm, one piece enters the cassette, which corresponds to one and a half conventional nest frames. For the purpose of this unification, the cartridge 3 in the base 11 is equipped with an appropriate number of jumpers 12, providing a stable position of the frames in the cartridge 3 without lateral displacement and rotation at an angle to the tangent plane of the rotor. For this, the jumpers 12 are made with a recess of a width of 30 mm, into which the frames are vertical strips 25 mm wide, which corresponds to the width of the upper bar of the frames. In the upper part, as in the lower part of the cassette 3, the frame is fixed with a vertical bar using removable clips 13 mounted on the flanges of the cassette and creating the same clearance of 30 mm as the width of the recesses in the jumpers 12. This allows the cassette 3 to install frames, rebuilt with a thickness of cells up to 50 mm, which in practice often takes place. As a rule, such a frame has to be cut, while it is wrinkled and torn, and this is nothing more than a loss of honey up to 5%, since it leaves with lids and wax, respectively, and unjustified loss of time and labor for both the beekeeper and and for bees. For high frames of up to 680 mm, the cassette 3 comes with suspension brackets 14, which allow the installation of a frame with a width of 250 mm in the upper part of the cassette 3 horizontally with support on the clamps 14 of one of the vertical bars of the frame, since the cassette 3 has a height of 440 mm frame horizontally on the lower jumpers 12 would be associated with a number of inconveniences, namely the installation and lifting of the frame from the depth of the cassette 3.

Работает устройство следующим образом.The device operates as follows.

Пчеловод, установив медогонку опорными стойками 10 на поверхность пола, если откачка меда производится в помещении, или на настил из досок, если откачка меда производится на полевой пасеке, подготовив и установив тару с фильтром-сеткой под сливной кран 4, устанавливает распечатанные рамки в кассету 3. При этом верхним бруском рамку устанавливает параллельно и со стороны вертикальной стойки 15 кассеты 3, так как известно, что ячейки-соты пчелы отстраивают под углом по направлению к верхнему бруску по отношению к плоскости листа вощины, что способствует вытеканию меда при вращении ротора 2 с кассетой 3 и, соответственно, с рамками под действием центробежных сил. Таким образом, заполнив все кассеты соответствующими типами рамок и зафиксировав вертикальные планки рамок съемными фиксаторами 13, чтобы рамки сотами не касались сетки кассеты 3 и не мялись, пчеловод начинает вращать ротор 2. При этом с целью предотвращения растрескивания рамок (прогиба) предпочтительно освободить частично от меда внешнюю сторону рамок, после чего кассеты 3 обернуть другой стороной и откачать из этой стороны мед полностью, после чего кассету 3 обернуть исходной стороной и очистить также мед полностью. При этом данная конструкция медогонки позволяет производить слив меда через сливной кран 4 или постоянно, держа его открытым, или при достижении соответствующего уровня в медогонке, например до уровня чуть выше ребер ротора 2.The beekeeper, having installed the honey extractor by supporting racks 10 on the floor surface, if honey is pumped out indoors, or on the flooring from the boards, if honey is pumped out in the field apiary, having prepared and installing containers with a filter mesh under the drain valve 4, sets the printed frames in the cartridge 3. In this case, the frame is installed by the upper bar in parallel and from the side of the vertical rack 15 of the cartridge 3, since it is known that the honeycomb cells of the bees are rebuilt at an angle towards the upper bar with respect to the plane of the wax sheet, which It allows honey to flow out when the rotor 2 rotates with the cassette 3 and, accordingly, with the frames under the action of centrifugal forces. Thus, filling all the cartridges with the appropriate types of frames and fixing the vertical frames of the frames with removable clips 13 so that the frames do not touch the grid of the cartridge 3 with honeycombs and change, the beekeeper begins to rotate rotor 2. In this case, to prevent the frames from cracking (deflection), it is preferable to partially honey on the outside of the frames, then wrap the cassette 3 with the other side and pump honey out of that side, then wrap the cassette 3 with its original side and also clean the honey completely. Moreover, this design of the honey extractor allows you to drain honey through the drain valve 4 either constantly, keeping it open, or when the corresponding level in the honey extractor is reached, for example, to a level just above the edges of the rotor 2.

Заявленное устройство имеет следующие преимущества перед прототипом.The claimed device has the following advantages over the prototype.

Во-первых, для слива меда от начала и до конца нет необходимости в дополнительной оснастке для установки медогонки на более высоком уровне, чем пол, и для ее наклона при окончательном сливе меда, а это повышает эффективность слива и очистки меда. Во-вторых, унификация кассеты позволяет производить откачку меда из любого типа существующих рамок, что позволяет пчеловоду иметь на пасеке, соответственно, и разные типы ульев с разной эффективностью обслуживания.Firstly, to drain honey from beginning to end, there is no need for additional equipment to set the honey extractor at a higher level than the floor, and to tilt it during the final discharge of honey, and this increases the efficiency of draining and cleaning honey. Secondly, the unification of the cassette allows the honey to be pumped out of any type of existing framework, which allows the beekeeper to have different types of beehives with different service efficiency in the apiary, respectively.

В-третьих, кассеты, снабженные нижними перемычками с выемками и съемными верхними фиксаторами, позволяют производить откачку меда из "толстых", отстроенных сверх нормы рамок без обрезания и порчи избыточной части сотов, что снижает потери товарного меда и способствует продлению срока службы отстроенных сотов, а в целом это повышает эффективность пчеловодства.Thirdly, the cartridges equipped with lower jumpers with recesses and removable upper clamps allow pumping out honey from the "thick" frames, built up above the norm without cutting and spoiling the excess part of the honeycombs, which reduces the loss of marketable honey and helps to extend the life of the rebuilt honeycombs, but in general it increases the efficiency of beekeeping.

В-четвертых, наличие перемычек с выемками и съемных фиксаторов позволяет устанавливать одновременно "толстые" и "тонкие" рамки, предотвращая и те, и другие от смятия о сетку кассеты под действием центробежных сил.Fourth, the presence of jumpers with recesses and removable clamps allows you to set both "thick" and "thin" frames, preventing both of them from crushing on the cassette net under the action of centrifugal forces.

Заявленное устройство медогонки удовлетворяет патентным требованиям критерия "новизна" и "неочевидность", поскольку имеет существенные отличительные признаки от прототипа. Удовлетворяет также патентным требованиям критерия "существенные отличия", поскольку заявителем ни в патентной, ни в технической литературе не обнаружено устройство со свойствами, характерными заявленному устройству.The claimed honey extractor device meets the patent requirements of the criterion of "novelty" and "non-obviousness", since it has significant distinguishing features from the prototype. It also satisfies the patent requirements of the criterion of "significant differences", since the applicant neither in the patent nor in the technical literature found a device with properties characteristic of the claimed device.

Заявленное устройство может быть использовано всеми пчеловодами и хозяйствами как страны, так и мира.The claimed device can be used by all beekeepers and farms of both the country and the world.

Claims

The honey separator is unified, including a tank with a cone-shaped bottom and a drain valve installed on the vertical generatrix of the tank at the base of the generatrix surface of the bottom cone, a rotor with cartridges and a drive, characterized in that the bottom of the tank is equipped with an additional reverse inclined truncated cone with a crossing axis, while the drain cock mounted on the line of intersection of the generatrices of both cones of the bottom of the tank, and wound cassettes are made 750 mm long, 440 mm wide and 60 mm thick, equipped with upper removable frame clamps and lower jumpers with recesses.