RU2423283C1 - Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid - Google Patents

Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid Download PDF

Info

Publication number
RU2423283C1
RU2423283C1 RU2010120702/11A RU2010120702A RU2423283C1 RU 2423283 C1 RU2423283 C1 RU 2423283C1 RU 2010120702/11 A RU2010120702/11 A RU 2010120702/11A RU 2010120702 A RU2010120702 A RU 2010120702A RU 2423283 C1 RU2423283 C1 RU 2423283C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
patch
rod
rigid
spring
pressing
Prior art date
Application number
RU2010120702/11A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Дмитрий Ильич Овчинин (RU)
Дмитрий Ильич Овчинин
Федор Валентинович Белохвостов (RU)
Федор Валентинович Белохвостов
Владимир Николаевич Еремин (RU)
Владимир Николаевич Еремин
Владимир Михайлович Таран (RU)
Владимир Михайлович Таран
Ирина Николаевна Овчинина (RU)
Ирина Николаевна Овчинина
Сергей Викторович Дмитриев (RU)
Сергей Викторович Дмитриев
Владислав Владимирович Бекшаев (RU)
Владислав Владимирович Бекшаев
Original Assignee
Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" filed Critical Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации"
Priority to RU2010120702/11A priority Critical patent/RU2423283C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2423283C1 publication Critical patent/RU2423283C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

FIELD: transport, package. ^ SUBSTANCE: invention relates to appliances intended for temporary repair of walls of tanks made from carbon (magnetising) steels and filled with oil, oil products and other pressurised fluids. Proposed device comprises rigid patch 1 with ledge 2 whereon sealing element 3 is secured. Pressure mechanism is arranged outside said rigid patch 1 comprising spring-loaded curved plates 4 fitted on ""-like posts 5 by pins 5. Said pressure mechanism accommodates permanent magnets 6, pressure mechanism damping assembly including rod 10 and damper 11 and piston fitted in cylinder 12 with metered orifice 33 and mechanism to tear rigid patch off from repaired surface that represents a threaded joint with its screw 13 running in through channel in magnet 6. Spring-loaded pressure mechanism latches 14 are arranged on ends of ""-like posts 8. Said latches 14 are connected via cables 15 with rod 16 arranged to turn through preset angle in aiming mechanism holder 17 made up of threaded rod 18. Lever 22 with cable 23 is secured on end face of rod 16. ^ EFFECT: reduced losses of oil products. ^ 7 dwg

Description

Изобретение относится к средствам временного ремонта стенок полых изделий из углеродистых (намагничивающихся) сталей, в частности стальных резервуаров, заполненных нефтью, нефтепродуктами и другими жидкостями и находящимися под внутренним давлением, и может быть использовано для временного устранения течи в процессе эксплуатации названных изделий, а также в корпусах судов.The invention relates to a means of temporary repair of the walls of hollow products made of carbon (magnetizing) steels, in particular steel tanks filled with oil, oil products and other liquids and under internal pressure, and can be used to temporarily eliminate leaks during operation of these products, and in the hulls of ships.

В процессе эксплуатации стальных резервуаров могут иметь место случаи образования на корпусе резервуара пробоин от огнестрельного оружия или случайных ударов острыми предметами, а также возможно образование трещин при ослаблении прочности металла.During the operation of steel tanks, there may be cases of the formation of holes on the tank body from firearms or accidental blows with sharp objects, as well as the formation of cracks when the strength of the metal is weakened.

Пробоины и трещины в резервуарах, заполненных нефтепродуктами, могут повлечь за собой значительные потери нефтепродуктов, загрязнение окружающей среды, вызвать пожары и привести к человеческим жертвам.Holes and cracks in reservoirs filled with petroleum products can cause significant loss of petroleum products, environmental pollution, cause fires and cause fatalities.

Известно устройство для заделки пробоин с рваными краями в стенке емкости, содержащее жесткий пластырь, герметизирующую прокладку, подтягивающий элемент и внутреннюю опору, выполненную в виде конусной пружины сжатия (а.с. СССР №963895, кл. B63C 7/00, 27.03.1981 г.).A device for sealing holes with torn edges in the wall of the tank, containing a hard patch, a sealing gasket, a tightening element and an internal support made in the form of a conical compression spring (AS USSR No. 963895, class B63C 7/00, 03/27/1981 g.).

Недостатком этого устройства является невозможность его установки на пробоину, из которой под давлением выливается нефтепродукт, а также невозможность заделки трещины в корпусе резервуара из-за наличия в устройстве внутренней опоры.The disadvantage of this device is the impossibility of installing it on a hole from which oil is poured out under pressure, as well as the inability to seal a crack in the tank body due to the presence of an internal support in the device.

Известно герметизирующее устройство, содержащее заглушку, средство ее герметизации, выполненное в виде торообразного элемента, изготовленного из пористой резины или камеры, заполненной воздухом, и средство фиксации заглушки, выполненное в виде постоянных магнитов, прикрепленных к заглушке с помощью гибких связей, которые выполнены в виде тонких металлических полос (RU №40987 U1, кл. B63B 43/16, 16.03.2004 г.).Known sealing device containing a plug, a means of sealing it, made in the form of a toroidal element made of porous rubber or a chamber filled with air, and means for fixing the plug made in the form of permanent magnets attached to the plug using flexible connections, which are made in the form thin metal strips (RU No. 40987 U1, class B63B 43/16, March 16, 2004).

Недостатком этого устройства является то, что постоянные магниты, закрепленные на заглушке с помощью гибких связей, выполняют только функцию фиксации заглушки на поверхности металла с целью исключения ее сползания с места установки и не обеспечивают герметичного прижатия торообразного элемента к поверхности металла, а герметичность обеспечивается только за счет давления воды на заглушку с внешней стороны.The disadvantage of this device is that the permanent magnets mounted on the plug using flexible connections, perform only the function of fixing the plug on the metal surface in order to prevent it from sliding from the installation site and do not provide a tight pressing of the toroidal element to the metal surface, and tightness is only ensured by water pressure on the plug from the outside.

Использование в данном устройстве постоянных магнитов с большей силой прижатия не даст положительных результатов в связи с тем, что в процессе установки устройства на пробоину неизбежно соприкосновение его с корпусом резервуара, в результате чего постоянные магниты плотно прижмутся к поверхности металла и не позволят надвинуть устройство на пробоину.The use of permanent magnets in this device with a higher pressing force will not give positive results due to the fact that during the installation of the device on the hole it will inevitably come into contact with the tank body, as a result of which the permanent magnets will be pressed firmly against the metal surface and will not allow the device to be pulled over the hole .

Известно устройство для ликвидации течи, содержащее магнитный держатель, состоящий из головки, в полости которой расположен постоянный магнит, и герметизирующую прокладку, закрепленную на плоской рабочей поверхности головки и выполненную из ферромагнитного материала с предварительно нанесенной полимерной клеевой композицией, содержащей ферромагнитный наполнитель в виде порошка железа (RU №2239119 C1, кл. F16L 55/16, B23P 6/04, 28.11.2003 г.).A device for eliminating a leak is known, comprising a magnetic holder, consisting of a head in the cavity of which a permanent magnet is located, and a sealing gasket mounted on the flat working surface of the head and made of ferromagnetic material with a polymer adhesive pre-coated containing a ferromagnetic filler in the form of iron powder (RU No. 2239119 C1, CL F16L 55/16, B23P 6/04, 11.28.2003).

Недостатком этого устройства является то, что его невозможно установить на пробоину или трещину с выступающими рваными краями с наружной стороны корпуса резервуара, а также невозможна установка устройства на пробоину или трещину, из которых нефтепродукт выливается под давлением.The disadvantage of this device is that it cannot be installed on a hole or crack with protruding torn edges on the outside of the tank body, and it is also impossible to install the device on a hole or crack, from which the oil is poured out under pressure.

Известно также устройство для заделки пробоин в резервуаре, содержащее пластырь с герметизирующей прокладкой, телескопический стержень, неподвижная часть которого выполнена с наружной резьбой, прижимной элемент, установленный на неподвижной части телескопического стержня с возможностью продольного перемещения. Устройство содержит упорное кольцо, навинченное на неподвижную часть телескопического стержня, штанги, закрепленные одним концом шарнирно на подвижной части телескопического стержня с возможностью их раскрытия после введения устройства в пробоину резервуара. Опорный элемент жестко соединен с неподвижной частью телескопического стержня, в торце которой выполнен кольцевой паз для размещения в нем свободных концов штанг. Подвижная часть телескопического стержня выполнена с подпятником, а штанги в месте крепления их к подвижной части телескопического стержня подпружинены относительно последнего (RU №2083430 C1, кл. B63B 43/16, 24.06.1994 г.).A device for sealing holes in a tank is also known, comprising a patch with a sealing gasket, a telescopic rod, the fixed part of which is made with an external thread, a clamping element mounted on the fixed part of the telescopic rod with the possibility of longitudinal movement. The device comprises a thrust ring screwed onto the fixed part of the telescopic rod, rods fixed at one end pivotally on the movable part of the telescopic rod with the possibility of their opening after the device is inserted into the reservoir hole. The supporting element is rigidly connected to the fixed part of the telescopic rod, in the end of which an annular groove is made to accommodate the free ends of the rods. The movable part of the telescopic rod is made with a thrust bearing, and the rods in the place of their attachment to the movable part of the telescopic rod are spring-loaded relative to the latter (RU No. 2083430 C1, class B63B 43/16, 06/24/1994).

Недостатком этого устройства является то, что его невозможно установить на пробоину, из которой под давлением выливается нефтепродукт, не подвергая здоровье обслуживающего персонала опасности даже при условии применения удлинительной штанги. Устройство невозможно также установить на трещину в корпусе резервуара из-за наличия в устройстве элементов, которые размещаются внутри резервуара.The disadvantage of this device is that it cannot be installed on a hole from which oil is poured out under pressure without endangering the health of the operating personnel even if an extension rod is used. The device cannot also be installed on a crack in the tank body due to the presence in the device of elements that are placed inside the tank.

Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому изобретению является устройство для заделки пробоин с рваными краями, содержащее жесткий пластырь с выступом по периметру, на котором закреплен уплотнительный элемент, герметизирующее уплотнение, внутреннюю опору и подтягивающий элемент, выполненный в виде стержня, установленного в наружную и внутреннюю втулки, и снабжен резьбой для его перемещения с помощью гайки. Подтягивающий элемент удерживается от проворачивания рычагом. Внутренняя опора выполнена в виде двух S-образных или П-образных рычагов, размещенных в нижней части подтягивающего элемента и закрепленных на общей оси. Уплотнительный элемент, закрепленный на выступе жесткого пластыря, имеет форму плоской прокладки (а.с. СССР №1688007 A1, кл. F16L 55/10, 30.07.1989 г. - прототип).The closest in technical essence to the present invention is a device for sealing holes with torn edges, containing a rigid patch with a protrusion around the perimeter, on which is fixed a sealing element, a sealing seal, an internal support and a pull-up element made in the form of a rod installed in the outer and inner bushings, and is threaded to move it with a nut. The pull-up element is kept from turning by the lever. The internal support is made in the form of two S-shaped or U-shaped levers located at the bottom of the pull-up element and mounted on a common axis. The sealing element, mounted on the protrusion of the rigid patch, has the form of a flat gasket (AS USSR No. 1688007 A1, class F16L 55/10, 07/30/1989 - prototype).

Недостатком этого устройства является невозможность заделки пробоины в резервуаре, заполненном нефтепродуктом, а также невозможна заделка трещины в корпусе резервуара из-за наличия с внутренней стороны жесткого пластыря нижней части подтягивающего элемента, втулки и внутренней опоры.The disadvantage of this device is the impossibility of sealing a hole in a tank filled with oil, and it is also impossible to seal a crack in the tank body due to the presence on the inside of the hard patch of the lower part of the pull-up element, sleeve and internal support.

Техническим результатом изобретения является обеспечение быстрой и надежной временной ликвидации течи нефтепродукта из пробоины или трещины в корпусе резервуара на период слива нефтепродукта до уровня пробоины или трещины.The technical result of the invention is the provision of quick and reliable temporary elimination of a leak of an oil product from a hole or a crack in the tank body for the period of oil discharge to the level of a hole or crack.

Этот технический результат достигается тем, что устройство для временной заделки пробоин и трещин в заполненных жидкостью стальных резервуарах, содержащее уплотнительный элемент, закрепленный на выступе, выполненном по периметру жесткого пластыря на стороне, обращенной к ремонтируемой поверхности, и узел фиксации в исходном положении механизма прижатия жесткого пластыря, по центральной оси которого установлен держатель механизма прицеливания, согласно предлагаемому изобретению снабжено механизмом отрыва жесткого пластыря от ремонтируемой поверхности и узлом демпфирования механизма прижатия жесткого пластыря, по периметру которого с внешней стороны перпендикулярно его поверхности жестко закреплены П-образные стойки, на верхних концах которых размещены подпружиненные защелки узла фиксации в исходном положении механизма прижатия жесткого пластыря, связанные посредством тросов со стержнем, закрепленным с возможностью поворота на заданный угол и фиксации в держателе механизма прицеливания, механизм прижатия жесткого пластыря выполнен в виде обращенных в фиксируемом исходном положении вершинами к центру жесткого пластыря подпружиненных жестких дугообразных планок, каждая из которых одним торцом закреплена с возможностью вращения в сторону изгиба на индивидуальной П-образной стойке, а другим торцом жестко соединена с постоянным магнитом, на внутренней стороне которого симметрично относительно его центра выполнены углубления с выходящими по разные стороны от торца дугообразной планки сквозными каналами, в одном из которых свободно размещен шток узла демпфирования, жестко соединенный одним торцом с амортизатором, размещенным в углублении магнита, а другим - с поршнем, в цилиндре которого в надпоршневом пространстве выполнено калиброванное отверстие, механизм отрыва жесткого пластыря выполнен в виде резьбового соединения, винт которого проходит по другому сквозному каналу магнита и жестко соединен с упором, размещенным в соответствующем углублении магнита и имеющим эластичную антифрикционную внешнюю поверхность, при этом в каждой из дугообразных планок механизма прижатия жесткого пластыря на уровне подпружиненных защелок выполнены окна.This technical result is achieved in that a device for temporarily sealing holes and cracks in liquid-filled steel tanks, comprising a sealing element mounted on a protrusion made along the perimeter of the hard patch on the side facing the surface to be repaired, and a fixing unit in the initial position of the hard pressing mechanism patch, the central axis of which is mounted the holder of the aiming mechanism, according to the invention is equipped with a mechanism for tearing the rigid patch from repair the surface to be damped and the damping unit of the mechanism for pressing the rigid plaster, around the perimeter of which, on the outside, perpendicular to its surface, U-shaped posts are rigidly fixed, at the upper ends of which are spring-loaded latches of the fixing unit in the initial position of the mechanism of pressing the plaster, connected by cables with a rod fixed with the possibility of rotation by a predetermined angle and fixing in the holder of the aiming mechanism, the mechanism of pressing the rigid patch is made in the form of fixed-facing the initial position with the vertices towards the center of the rigid patch of spring-loaded rigid arcuate strips, each of which is fixed with one end to rotate towards the bend on an individual U-shaped rack, and the other end is rigidly connected to a permanent magnet, on the inside of which is symmetrically made with respect to its center recesses with through channels extending on opposite sides of the end of the arcuate plate, in one of which the rod of the damping unit is freely located, rigidly connected by one the end face with a shock absorber located in the recess of the magnet, and the other with a piston, in the cylinder of which a calibrated hole is made in the above-piston space, the tear-off mechanism of the rigid patch is made in the form of a threaded connection, the screw of which passes through another through channel of the magnet and is rigidly connected to the stop placed in the corresponding recess of the magnet and having an elastic antifriction outer surface, while in each of the arcuate planks of the mechanism for pressing the rigid patch at the level of the spring-loaded latches ok made windows.

На фиг.1 представлено устройство для временной заделки пробоин и трещин в заполненных жидкостью стальных резервуарах, общий вид в исходном положении (в разрезе);Figure 1 shows a device for temporarily sealing holes and cracks in liquid-filled steel tanks, a general view in its original position (in section);

на фиг.2 - общий вид устройства, установленного на пробоину (в разрезе);figure 2 is a General view of the device mounted on the hole (in the context);

на фиг.3 - вид по А на фиг.2;figure 3 is a view along a in figure 2;

на фиг.4 - вид по А-А на фиг.1 (в разрезе);figure 4 is a view along aa in figure 1 (in section);

на фиг.5 - вид по Б на фиг.2 (в разрезе);figure 5 is a view along B in figure 2 (in section);

на фиг.6 - вид по В на фиг.1 (в разрезе);figure 6 is a view along In figure 1 (in section);

на фиг.7 - устройство в момент установки его на пробоину.Fig.7 - the device at the time of installation on the hole.

Устройство для временной заделки пробоин и трещин в заполненных жидкостью стальных резервуарах состоит из жесткого пластыря 1, по периметру которого имеется выступ 2. На выступе 2 закреплен уплотнительный элемент 3, выполненный из эластичного материала, например из маслобензостойкой резины.A device for temporarily sealing holes and cracks in liquid-filled steel tanks consists of a hard patch 1 along the perimeter of which there is a protrusion 2. A sealing element 3 is made on the protrusion 2, made of an elastic material, for example, oil and petrol resistant rubber.

С внешней стороны жесткого пластыря 1 имеются:On the outside of the hard patch 1 there are:

- механизм прижатия жесткого пластыря, на котором закреплены узел демпфирования прижатия жесткого пластыря и механизм отрыва жесткого пластыря от ремонтируемой поверхности;- the mechanism of pressing the rigid patch, on which the damping unit is pressed the pressure of the rigid patch and the mechanism of separation of the hard patch from the repaired surface;

- узел фиксации механизма прижатия жесткого пластыря в исходном положении.- the fixation unit of the mechanism of pressing the hard patch in the initial position.

Механизм прижатия жесткого пластыря выполнен в виде подпружиненных дугообразных планок 4, обращенных в исходном положении вершинами к центру жесткого пластыря 1, каждая из которых одним торцом закреплена на оси 5 с возможностью вращения в сторону изгиба, а другим торцом жестко соединена с постоянным магнитом 6 посредством опоры 7, которая жестко закреплена на торце дугообразной планки 4, перпендикулярно ее поверхности. Оси 5 закреплены на П-образных стойках 8, установленных по периметру жесткого пластыря 1 перпендикулярно его поверхности. На оси 5 надеты пружины кручения 9. Постоянные магниты 6 закреплены на опорах 7.The mechanism of pressing the rigid patch is made in the form of spring-loaded arcuate strips 4, facing in the initial position with the vertices to the center of the hard patch 1, each of which is fixed with one end on the axis 5 with the possibility of rotation towards the bend, and the other end is rigidly connected to the permanent magnet 6 by means of a support 7, which is rigidly fixed to the end of the arcuate plank 4, perpendicular to its surface. The axis 5 is mounted on the U-shaped racks 8 installed around the perimeter of the hard patch 1 perpendicular to its surface. On the axis 5 put on torsion springs 9. Permanent magnets 6 are mounted on supports 7.

Узел демпфирования механизма прижатия жесткого пластыря 1 состоит из штока 10, который одним торцом соединен с амортизатором 11, а другим торцом - с поршнем (не показан), размещенным в цилиндре 12, который закреплен на дугообразной планке 4. Узел демпфирования предохраняет постоянные магниты 6 от резких ударов о стенку резервуара (без позиции).The damping unit of the pressing mechanism of the hard patch 1 consists of a rod 10, which is connected with a shock absorber 11 with one end and with a piston (not shown) placed in the cylinder 12, which is mounted on an arcuate bar 4. The damping unit protects the permanent magnets 6 from sharp blows against the tank wall (out of position).

Механизм отрыва жесткого пластыря от ремонтируемой поверхности выполнен в виде резьбового соединения, винт 13 которого проходит по сквозному каналу в магните 6 и в опоре 7.The mechanism for tearing the rigid patch from the surface to be repaired is made in the form of a threaded connection, the screw 13 of which passes through the through channel in the magnet 6 and in the support 7.

Узел фиксации механизма прижатия жесткого пластыря в исходном положении включает подпружиненные защелки 14, закрепленные на концах П-образных стоек 8 и связанные посредством тросов 15 со стержнем 16, закрепленным с возможностью поворота на заданный угол (не более 45°) в держателе 17 механизма прицеливания, выполненного в виде резьбового штока 18, ввернутого в держатель 17. Держатель 17 жестко закреплен в осевом отверстии жесткого пластыря 1. Стержень 16 одним концом закреплен в держателе 17 с помощью винта 19, а другим - во втулке 20, которая связана с П-образными стойками 8 посредством изогнутых пластин 21. На торце стержня 16 закреплен рычаг 22, на одном конце которого имеется отверстие для крепления троса 23.The fixation mechanism of the clamping mechanism of the hard patch in the initial position includes spring-loaded latches 14, mounted on the ends of the U-shaped racks 8 and connected by cables 15 to the rod 16, mounted with the possibility of rotation by a given angle (not more than 45 °) in the holder 17 of the aiming mechanism, made in the form of a threaded rod 18 screwed into the holder 17. The holder 17 is rigidly fixed in the axial hole of the hard patch 1. The rod 16 is fixed at one end in the holder 17 with a screw 19, and the other in the sleeve 20, which is connected with P- shaped racks 8 by means of curved plates 21. At the end of the rod 16 is mounted a lever 22, at one end of which there is an opening for fastening the cable 23.

В средней части стержня 16 расположен узел крепления тросов 15.In the middle part of the rod 16 there is a cable mounting unit 15.

В каждой из дугообразных планок 4 механизма прижатия жесткого пластыря 1 на уровне подпружиненных защелок 14 выполнены окна 24 (фиг.2).In each of the arcuate planks 4 of the mechanism for pressing the hard patch 1 at the level of the spring-loaded latches 14, windows 24 are made (Fig. 2).

По периметру жесткого пластыря 1 установлено не менее трех скоб 25 для крепления канатов (тросов) 26, 27 и 28 (фиг.3).Along the perimeter of the hard patch 1, at least three brackets 25 are installed for attaching the ropes (cables) 26, 27 and 28 (Fig. 3).

Узел крепления тросов 15 (фиг.4) выполнен в виде жестко закрепленных на стержне 16 по его периметру не менее четырех бобышек 29, в каждой из которых имеется сквозное отверстие (пунктирные линии) для троса 15. Перпендикулярно отверстию для троса 15 выполнено резьбовое отверстие для фиксатора 30 (как вариант - винт).The attachment point of the cables 15 (Fig. 4) is made in the form of at least four bosses 29 rigidly fixed on the rod 16 along its perimeter, each of which has a through hole (dashed lines) for the cable 15. A threaded hole is made perpendicular to the cable hole 15 latch 30 (as an option - a screw).

Цилиндр 12 узла демпфирования механизма прижатия жесткого пластыря 1 (фиг.5) закреплен на дугообразной планке 4 с помощью скобы 31, а шток 10 пропущен через выходящие с одной стороны торца дугообразной планки 4 сквозные каналы в опоре 7 и в магните 6. Амортизатор 11 размещен в соответствующем углублении магнита 6. На поверхность амортизатора 11 напылен или наклеен эластичный материал, например, из маслобензостойкой резины (без позиции). На штоке 10 выполнен кольцевой буртик 32 для перемещения штока 10 в исходное положение, при котором амортизатор 11 выступает над поверхностью магнита 6 на расстояние не более 10 мм (фиг.1). В цилиндре 12 в надпоршневом пространстве выполнено калиброванное отверстие 33.The cylinder 12 of the damping unit of the pressing mechanism of the hard patch 1 (Fig. 5) is mounted on the arcuate plate 4 with the help of the bracket 31, and the rod 10 is passed through the through channels extending from one side of the end face of the arcuate plate 4 in the support 7 and in the magnet 6. The shock absorber 11 is placed in the corresponding recess of the magnet 6. On the surface of the shock absorber 11, elastic material is sprayed or glued, for example, from oil and petrol resistant rubber (without position). An annular bead 32 is made on the rod 10 to move the rod 10 to its original position, in which the shock absorber 11 protrudes above the surface of the magnet 6 by a distance of not more than 10 mm (Fig. 1). In the cylinder 12 in the piston space a calibrated hole 33 is made.

Винт 13 резьбового соединения механизма отрыва жесткого пластыря 1 (фиг.5) ввернут в гайку 34, жестко закрепленную на опоре 7 соосно выходящему с другой стороны торца дугообразной планки 4 сквозному каналу в опоре 7 и в магните 6, в соответствующем углублении которого размещен упор 35, жестко связанный с винтом 13 и имеющий эластичную антифрикционную внешнюю поверхность (не показана). Винт 13 снабжен элементом 36 (как вариант - рукоятка) для его вращения.The screw 13 of the threaded connection of the tear-off mechanism 1 (Fig. 5) is screwed into a nut 34, which is rigidly fixed on the support 7 and aligned to the through channel in the support 7 and in the magnet 6 in the corresponding recess of which the stop 35 is placed in the corresponding recess of the arc-shaped strip 4 rigidly connected to the screw 13 and having an elastic antifriction outer surface (not shown). The screw 13 is equipped with an element 36 (as an option - the handle) for its rotation.

В узле фиксации механизма прижатия жесткого пластыря в исходном положении (фиг.6) каждая защелка 14 с пружиной 37 размещены в корпусе 38, который закреплен на конце П-образных стоек 8. В корпусе 38 установлен ролик 39, через который пропущен трос 15. Защелка 14 в исходном положении механизма прижатия жесткого пластыря 1 входит в окно 24 дугообразной планки 4. В П-образных стойках 8 выполнены прорези 40 для размещения в них дугообразных планок 4 в исходном положении. Аналогичные прорези (без позиции) выполнены в изогнутых пластинах 21.In the fixation unit of the clamping mechanism of the hard patch in the initial position (Fig.6), each latch 14 with a spring 37 is placed in the housing 38, which is mounted on the end of the U-shaped struts 8. In the housing 38, a roller 39 is installed, through which the cable 15. The latch 14 in the initial position of the pressing mechanism of the hard patch 1 enters the window 24 of the arcuate plank 4. In the U-shaped racks 8, slots 40 are made to accommodate the arcuate planks 4 in the initial position. Similar slots (without position) are made in curved plates 21.

В механизмах прижатия жесткого пластыря постоянные магниты 6 закреплены на опорах 7 с возможностью их замены любым известным способом (как вариант - резьбовое соединение 41).In the mechanisms of pressing the rigid patch, the permanent magnets 6 are mounted on the supports 7 with the possibility of replacing them by any known method (as an option, a threaded connection 41).

Условием герметичного прижатия уплотнительного элемента 3 к ремонтируемой поверхности является соблюдение следующих условий:The condition for the tight pressing of the sealing element 3 to the repaired surface is the following conditions:

H1=(1,008÷1,010)·H2,H 1 = (1.008 ÷ 1.010) · H 2 ,

где H1 - расстояние от оси 5 до внешней поверхности уплотнительного элемента 3 в исходном положении механизма прижатия жесткого пластыря 1 (фиг.1);where H 1 is the distance from the axis 5 to the outer surface of the sealing element 3 in the initial position of the pressing mechanism of the hard patch 1 (figure 1);

H2 - расстояние от оси 5 до внешней поверхности постоянного магнита 6.H 2 is the distance from the axis 5 to the outer surface of the permanent magnet 6.

При уменьшении этого соотношения уменьшается сила прижатия уплотнительного элемента 3 к ремонтируемой поверхности, что может привести к разгерметизации места утечки жидкости.With a decrease in this ratio, the pressing force of the sealing element 3 to the surface being repaired decreases, which can lead to depressurization of the liquid leak.

При увеличении этого соотношения магниты не прилипают к поверхности металла. Между поверхностью металла и магнитом образуется зазор, что не исключает отрыв устройства от пробоины.With an increase in this ratio, magnets do not stick to the surface of the metal. A gap is formed between the metal surface and the magnet, which does not exclude the separation of the device from the hole.

Размеры жесткого пластыря зависят от диаметра пробоины. Из практики известно, что пробоины бывают диаметром от 20 до 150 мм. В зависимости от диаметра жесткого пластыря выбирается количество механизмов прижатия. Для пробоин диаметром до 30 мм диаметр жесткого пластыря должен быть не менее 80 мм, а количество механизмов прижатия - не менее четырех. При диаметре жесткого пластыря более 80 мм механизмов прижатия жесткого пластыря должно быть не менее шести.The dimensions of the hard patch depend on the diameter of the hole. From practice it is known that holes are in diameter from 20 to 150 mm. Depending on the diameter of the rigid patch, the number of pressing mechanisms is selected. For holes with a diameter of up to 30 mm, the diameter of the rigid patch should be at least 80 mm, and the number of pressing mechanisms should be at least four. If the diameter of the rigid patch is more than 80 mm, the mechanisms for pressing the rigid patch must be at least six.

Максимальная высота заполнения вертикального цилиндрического резервуара вместимостью 5000 м3 составляет не более 10 м. Следовательно, давление нефтепродукта в нижнем поясе резервуара составляет не более 0,09 МПа (0,9 кгс/см2). При наличии пробоины диаметром, например, 30 мм и диаметре пластыря 80 мм сила отжатия пластыря от поверхности резервуара в нижнем поясе будет составлять не более 4,5 кН (45 кгс).The maximum filling height of a vertical cylindrical tank with a capacity of 5000 m 3 is not more than 10 m. Therefore, the pressure of the oil in the lower zone of the tank is not more than 0.09 MPa (0.9 kgf / cm 2 ). In the presence of holes with a diameter of, for example, 30 mm and a diameter of the patch of 80 mm, the force to squeeze the patch from the surface of the reservoir in the lower zone will be no more than 4.5 kN (45 kgf).

Как показали результаты испытаний устройства с диаметром пластыря 80 мм и давлением на пластырь с внутренней стороны не более 4,5 кН (45 кгс), герметичность устройства достигается при установке на каждую из четырех опор постоянного магнита с силой прижатия не менее 2 кН (20 кгс).As the test results of a device with a patch diameter of 80 mm and a pressure on the patch from the inside of not more than 4.5 kN (45 kgf) showed, the tightness of the device is achieved by installing a permanent magnet on each of the four supports with a pressing force of at least 2 kN (20 kgf )

Заделку пробоины в корпусе резервуара с помощью устройства производят следующим образом.The sealing of holes in the tank body using the device is as follows.

Один из ремонтников с канатом 26 и тросом 23 по лестнице поднимается на крышу резервуара и поднимает устройство выше пробоины 42 или на уровень с ней. Второй и третий ремонтники за канаты 27 и 28 прижимают устройство к поверхности резервуара и постепенно надвигают его на пробоину 42. Как только резьбовой шток 18 механизма прицеливания войдет в пробоину и пластырь 1 при натянутых канатах 27 и 28 прижмется к поверхности резервуара, первый ремонтник, находящийся на крыше резервуара, натягивает трос 23, который поворачивает рычаг 22, последний вращает стержень 16 и за тросы 15 освобождает дугообразные планки 4 от зацепления с защелками 14.One of the repairmen with a rope 26 and a cable 23 rises up the stairs to the roof of the tank and raises the device above the hole 42 or to a level with it. The second and third repairmen for the ropes 27 and 28 press the device to the surface of the tank and gradually push it onto the hole 42. As soon as the threaded rod 18 of the aiming mechanism enters the hole and the plaster 1 with tensioned ropes 27 and 28 is pressed to the surface of the tank, the first repairman located on the roof of the tank, pulls the cable 23, which rotates the lever 22, the latter rotates the rod 16 and for the cables 15 releases the arcuate strips 4 from engagement with the latches 14.

Под действием пружин 9 дугообразные планки 4 расходятся в стороны, перемещая постоянные магниты 6 к поверхности резервуара.Under the action of the springs 9, the arcuate planks 4 diverge to the sides, moving the permanent magnets 6 to the surface of the tank.

Первыми касаются стенки резервуара амортизаторы 11 узла демпфирования механизма прижатия жесткого пластыря 1. Поршни штоков 10 медленно смещаются в сторону калиброванного отверстия 33, вытесняя воздух из цилиндров 12, до тех пор, пока постоянные магниты 6 плавно притянутся к металлу.The tank walls are first affected by the shock absorbers 11 of the damping unit of the mechanism for pressing the rigid patch 1. The piston rods 10 are slowly displaced towards the calibrated hole 33, displacing the air from the cylinders 12 until the permanent magnets 6 smoothly attract the metal.

Если в корпусе резервуара образовалась трещина, то ее герметизируют в таком же порядке, предварительно вывернув из держателя 17 механизма прицеливания резьбовой шток 18.If a crack has formed in the tank body, then it is sealed in the same order, having previously turned the threaded rod 18 out of the holder 17 of the aiming mechanism.

Сливают нефтепродукт до уровня пробоины. Далее один из ремонтников с помощью лестницы или люльки производит демонтаж устройства с пробоины. Для этого он путем вращения винтов 13 по часовой стрелке поочередно отжимает магниты 6 от поверхности металла и поворачивает дугообразные планки 4 до момента захода защелок 14 в окна 24.Drain the oil to the level of the hole. Next, one of the repairmen using a ladder or cradle dismantles the device from the hole. To do this, by rotating the screws 13 clockwise alternately wringes the magnets 6 from the metal surface and rotates the arcuate planks 4 until the latches 14 enter the window 24.

Затем путем вращения винтов 13 против часовой стрелки утапливает упоры 35 в углубления магнитов 6, а штоки 10 узла демпфирования выдвигает из цилиндров 12 за кольцевые буртики 32. Устройство готово к следующему использованию.Then, by rotating the screws 13 counterclockwise, the stops 35 are sunk into the recesses of the magnets 6, and the rods 10 of the damping unit are pushed out of the cylinders 12 by the annular collars 32. The device is ready for the next use.

Окончательную заделку пробоины или трещины производят известными способами с применением сварки с обязательным полным сливом нефтепродукта и дегазацией резервуара либо с применением полимерных материалов без полного слива нефтепродукта.The final sealing of holes or cracks is carried out by known methods using welding with the obligatory complete discharge of the oil product and degassing of the tank, or using polymeric materials without complete drainage of the oil product.

Применение этого устройства позволяет быстро и надежно временно ликвидировать течь нефтепродукта из пробоины или трещины в корпусе резервуара и сократить потери нефтепродукта от аварийных проливов.The use of this device allows you to quickly and reliably temporarily eliminate the leakage of oil from a hole or crack in the tank body and reduce oil loss from emergency spills.

Claims (1)

Устройство для временной заделки пробоин и трещин в заполненных жидкостью стальных резервуарах, содержащее уплотнительный элемент, закрепленный на выступе, выполненном по периметру жесткого пластыря на стороне, обращенной к ремонтируемой поверхности, и узел фиксации в исходном положении механизма прижатия жесткого пластыря, по центральной оси которого установлен держатель механизма прицеливания, отличающееся тем, что устройство снабжено механизмом отрыва жесткого пластыря от ремонтируемой поверхности и узлом демпфирования механизма прижатия жесткого пластыря, по периметру которого с внешней стороны перпендикулярно его поверхности жестко закреплены П-образные стойки, на верхних концах которых размещены подпружиненные защелки узла фиксации в исходном положении механизма прижатия жесткого пластыря, связанные посредством тросов со стержнем, закрепленным с возможностью поворота на заданный угол и фиксации в держателе механизма прицеливания, механизм прижатия жесткого пластыря выполнен в виде обращенных в фиксируемом исходном положении вершинами к центру жесткого пластыря подпружиненных жестких дугообразных планок, каждая из которых одним торцом закреплена с возможностью вращения в сторону изгиба на индивидуальной П-образной стойке, а другим торцом жестко соединена с постоянным магнитом, на внутренней стороне которого симметрично относительно его центра выполнены углубления с выходящими по разные стороны от торца дугообразной планки сквозными каналами, в одном из которых свободно размещен шток узла демпфирования, жестко соединенный одним торцом с амортизатором, размещенным в углублении магнита, а другим - с поршнем, в цилиндре которого в надпоршневом пространстве выполнено калиброванное отверстие, механизм отрыва жесткого пластыря выполнен в виде резьбового соединения, винт которого проходит по другому сквозному каналу магнита и жестко соединен с упором, размещенным в соответствующем углублении магнита и имеющим эластичную антифрикционную внешнюю поверхность, при этом в каждой из дугообразных планок механизма прижатия жесткого пластыря на уровне подпружиненных защелок выполнены окна. A device for temporarily sealing holes and cracks in liquid-filled steel tanks containing a sealing element mounted on a protrusion made along the perimeter of the hard patch on the side facing the surface to be repaired, and a fixing unit in the initial position of the mechanism for pressing the hard patch, the central axis of which is installed holder of the aiming mechanism, characterized in that the device is equipped with a mechanism for tearing the rigid patch from the surface to be repaired and a damping unit the pressure of the rigid patch, along the perimeter of which, on the outside perpendicular to its surface, U-shaped posts are rigidly fixed, at the upper ends of which are spring-loaded latches of the fixation unit in the initial position of the clamping mechanism of the hard patch, connected via ropes to a rod fixed to rotate to a predetermined the angle and fixation in the holder of the aiming mechanism, the mechanism of pressing the rigid patch is made in the form of vertices facing in a fixed initial position to the center rigidly of a patch of spring-loaded rigid arcuate planks, each of which is fixed with one end to rotate in the direction of bending on an individual U-shaped stand, and the other end is rigidly connected to a permanent magnet, on the inside of which are recessed symmetrically with respect to its center, with recesses extending on opposite sides from the end of the arcuate plank through channels, in one of which the rod of the damping unit is freely placed, rigidly connected by one end to a shock absorber located in the recess of the the shield, and the other with a piston, in the cylinder of which a calibrated hole is made in the above-piston space, the tear-off mechanism of the rigid patch is made in the form of a threaded connection, the screw of which passes through another through channel of the magnet and is rigidly connected to a stop located in the corresponding recess of the magnet and having an elastic antifriction outer surface, while in each of the arcuate strips of the mechanism for pressing the hard patch at the level of the spring-loaded latches made windows.
RU2010120702/11A 2010-05-24 2010-05-24 Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid RU2423283C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010120702/11A RU2423283C1 (en) 2010-05-24 2010-05-24 Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010120702/11A RU2423283C1 (en) 2010-05-24 2010-05-24 Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2423283C1 true RU2423283C1 (en) 2011-07-10

Family

ID=44740221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010120702/11A RU2423283C1 (en) 2010-05-24 2010-05-24 Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2423283C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2481224C1 (en) * 2012-02-09 2013-05-10 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Device for temporary sealing of fractures in steel reservoirs filled with fluid
RU2557648C1 (en) * 2014-10-20 2015-07-27 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Device for temporary filling of holes and cracks in stiff structures of any shape and configuration, which are filled with liquid
RU2652537C1 (en) * 2017-05-19 2018-04-26 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Device for temporary plugging of holes with torn edges in liquid-filled rigid hollow products
RU2697903C1 (en) * 2019-01-09 2019-08-21 Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом") Device for tight sealing defects of cylindrical surface of article
RU200375U1 (en) * 2020-07-17 2020-10-21 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Device for temporary sealing of leaks in liquid-filled rigid hollow products
RU2769800C1 (en) * 2021-07-07 2022-04-06 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ ВОЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "Военная академия Ракетных войск стратегического назначения имени Петра Великого" МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Method for eliminating leaks through crack-like defects of thick-walled metal structures

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2481224C1 (en) * 2012-02-09 2013-05-10 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Device for temporary sealing of fractures in steel reservoirs filled with fluid
RU2557648C1 (en) * 2014-10-20 2015-07-27 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Device for temporary filling of holes and cracks in stiff structures of any shape and configuration, which are filled with liquid
RU2652537C1 (en) * 2017-05-19 2018-04-26 Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" Device for temporary plugging of holes with torn edges in liquid-filled rigid hollow products
RU2697903C1 (en) * 2019-01-09 2019-08-21 Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" (Госкорпорация "Росатом") Device for tight sealing defects of cylindrical surface of article
RU200375U1 (en) * 2020-07-17 2020-10-21 Публичное акционерное общество «Татнефть» имени В.Д. Шашина Device for temporary sealing of leaks in liquid-filled rigid hollow products
RU2769800C1 (en) * 2021-07-07 2022-04-06 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ ВОЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "Военная академия Ракетных войск стратегического назначения имени Петра Великого" МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Method for eliminating leaks through crack-like defects of thick-walled metal structures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2423283C1 (en) Device for temporary sealing of punctures and cracks in steel tanks filled with fluid
US3533241A (en) Rupturable seal assembly for piling guides
RU2557648C1 (en) Device for temporary filling of holes and cracks in stiff structures of any shape and configuration, which are filled with liquid
US9463923B2 (en) Pipe-closing device for isolating a tank, a pipe or a set of tanks and pipes
CN104937192B (en) Swimming pool with adjustable pond floor system
US8117900B2 (en) Systems and methods for monitoring the integrity of a tank
US5595456A (en) Water-tight riser for underground storage tank manway
CN109520909B (en) Concrete impermeability test device
CN112610755B (en) Waterproof sleeve for horizontal through-wall pipeline and leakage detection method thereof
CN110723425B (en) Aluminum profile floating plate
NO146577B (en) ROER CORD PLUG
RU2414377C1 (en) Device for temporary plugging breaches in rigid structures filled with fluid
CN204462050U (en) Sulfur hexafluoride property testing and observation experiment device
RU2481224C1 (en) Device for temporary sealing of fractures in steel reservoirs filled with fluid
US10145081B1 (en) Pistonless cylinder used for offshore pile gripper
KR101664101B1 (en) Apparatus for checking movement performance of rubber extension joints
US2899820A (en) Prestressed joint between bottoms
JP6234525B1 (en) Water stoppage method for temporary closing structure used for pier repair and reinforcement work
CN105672373B (en) Immersed tube tunnel watertight door leakage detection apparatus
US11753237B2 (en) Oil tank sealing device with optional cable greaser and related methods
CN107478811B (en) Test device and method for simulating underground engineering large-deformation buffer layer supporting mechanism
KR101298681B1 (en) Pressing apparatus for separable water pump provided with leakage prevention structure
CN205475371U (en) Immersed tube tunnel watertight door leak hunting device
CN219606270U (en) Shock insulation building pipeline and shock insulation ditch wall construction structure
JP2009198009A (en) Device for inserting pipe body into sheath pipe using buoyancy

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130525