RU2410113C2 - Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity - Google Patents

Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity Download PDF

Info

Publication number
RU2410113C2
RU2410113C2 RU2009112762/15A RU2009112762A RU2410113C2 RU 2410113 C2 RU2410113 C2 RU 2410113C2 RU 2009112762/15 A RU2009112762/15 A RU 2009112762/15A RU 2009112762 A RU2009112762 A RU 2009112762A RU 2410113 C2 RU2410113 C2 RU 2410113C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
grass
shoots
extraction
activity
animals
Prior art date
Application number
RU2009112762/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2009112762A (en
Inventor
Сергей Матвеевич Николаев (RU)
Сергей Матвеевич Николаев
Ирина Геннадьевна Николаева (RU)
Ирина Геннадьевна Николаева
Янина Геннадьевна Разуваева (RU)
Янина Геннадьевна Разуваева
Александр Октябрьевич Занданов (RU)
Александр Октябрьевич Занданов
Александр Михайлович Доржиев (RU)
Александр Михайлович Доржиев
Original Assignee
Учреждение Российской Академии Наук Институт общей и экспериментальной биологии Сибирского отделения РАН
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Учреждение Российской Академии Наук Институт общей и экспериментальной биологии Сибирского отделения РАН filed Critical Учреждение Российской Академии Наук Институт общей и экспериментальной биологии Сибирского отделения РАН
Priority to RU2009112762/15A priority Critical patent/RU2410113C2/en
Publication of RU2009112762A publication Critical patent/RU2009112762A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2410113C2 publication Critical patent/RU2410113C2/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: as medication applied is dry extract from vegetable raw material. Vegetable raw material for extraction contains herb of three-lobe beggarticks; herb of marsh cudweed; marigold flowers; rhizome of horse-heal; shoots of shrubby cinquefoil; herb of St. John's wort; shoots of common bilberry. Vegetable raw material is obtained by triple extraction at temperature 18-20°C, with further combination of extracts, filtration, evaporation, purification by separation and drying in vacuum drier with further fining, with final product containing not less than 12% of tanning substances.
EFFECT: medication extends arsenal of medications, which possess anti-oxidant and pancreoprotecting activity.
7 tbl

Description

Изобретение относится к области фармации и касается получения средства, обладающего антиоксидантной и панкреозащитной активностью.The invention relates to the field of pharmacy and relates to the production of agents with antioxidant and pancreatic activity.

В общей структуре заболеваний органов пищеварения, одно из ведущих мест занимают заболевания поджелудочной железы, в частности острые и хронические панкреатиты. В России, распространенность среди населения хронического панкреатита составляет от 0,20 до 0,68%. В Бурятии заболеваемость хроническим панкреатитом за 2008 год составила: среди взрослого населения 223,4 случаев на 100 тыс. человек; у подростков 140,9 случаев на 100 тыс. человек; у детей 75,0 случаев на 100 тыс. человек.In the general structure of diseases of the digestive system, one of the leading places is occupied by diseases of the pancreas, in particular, acute and chronic pancreatitis. In Russia, the prevalence of chronic pancreatitis in the population is from 0.20 to 0.68%. In Buryatia, the incidence of chronic pancreatitis in 2008 was: among the adult population, 223.4 cases per 100 thousand people; in adolescents, 140.9 cases per 100 thousand people; in children, 75.0 cases per 100 thousand people.

Панкреатиты, острый и хронический, относятся к числу наиболее частых заболеваний желудочно-кишечного тракта (ЖКТ). При этом 55,5-70,0% больных острым панкреатитом составляют лица трудоспособного возраста. Нередко воспалительный процесс в поджелудочной железе приводит к развитию сахарного диабета, формированию кист поджелудочной железы, а при переходе в хронический процесс в 12,5% случаев отмечается вторичное развитие рака поджелудочной железы [2, 4, 5].Pancreatitis, acute and chronic, are among the most common diseases of the gastrointestinal tract (GIT). At the same time, 55.5-70.0% of patients with acute pancreatitis are people of working age. Often, the inflammatory process in the pancreas leads to the development of diabetes mellitus, the formation of pancreatic cysts, and upon transition to the chronic process, secondary development of pancreatic cancer is noted in 12.5% of cases [2, 4, 5].

На сегодняшний день в лечении данной патологии, наряду с базисной терапией, широко используются лекарственные средства растительного происхождения как в качестве средств дополнительной терапии в период обострения заболевания, так и в качестве лечебно-профилактических средств на начальных стадиях заболевания и на этапе противорецидивной терапии [10]. В связи с этим, поиск перспективных растений и разработка на их основе эффективных многокомпонентных растительных средств для профилактики и лечения заболеваний поджелудочной железы являются актуальной проблемой современной фармакологии и гастроэнтерологии.To date, in the treatment of this pathology, along with basic therapy, herbal medicines are widely used both as supplementary therapy during an exacerbation of the disease, and as therapeutic and prophylactic agents at the initial stages of the disease and at the stage of anti-relapse therapy [10] . In this regard, the search for promising plants and the development on their basis of effective multicomponent herbal remedies for the prevention and treatment of pancreatic diseases are an urgent problem of modern pharmacology and gastroenterology.

Известен растительный сбор №120, рекомендуемый С.Я.Соколовым, для лечения панкреатитов [10]. Препарат используется в виде водного отвара, приготовленного по ГФ СССР XI издания (1990) [1]. В составе сбора пять лекарственных растений (мас. части): крушина ольховидная (кора) - 30,0; мята перечная (лист) 20,0; крапива двудомная (лист) 30,0, аир болотный (корневище) 10,0; валериана лекарственная (корневище) 10,0.Known plant collection No. 120 recommended by S. Ya. Sokolov for the treatment of pancreatitis [10]. The drug is used in the form of a water decoction prepared according to the State Pharmacopoeia of the USSR XI edition (1990) [1]. The collection contains five medicinal plants (wt. Parts): alder buckthorn (bark) - 30.0; peppermint (leaf) 20.0; dioica nettle (leaf) 30.0, marsh calf (rhizome) 10.0; Valerian officinalis (rhizome) 10.0.

Отвар из лекарственного растительного сырья не обеспечивает максимального выхода биологически активных веществ (БАВ) в извлечениях и обычно составляет 20-40% от содержащихся БАВ в сырье. При приготовлении отвара трудно оценить степень выхода действующих веществ при каждом получении отвара. Недостатком указанного способа является также недостаточная фармакологическая активность.Decoction from medicinal plant materials does not provide the maximum yield of biologically active substances (BAS) in the extracts and usually amounts to 20-40% of the contained BAS in the raw materials. When preparing a decoction, it is difficult to assess the degree of release of active substances with each receipt of the decoction. The disadvantage of this method is also the lack of pharmacological activity.

Авторами разработано комплексное средство растительного происхождения в виде сухого экстракта, обладающее выраженным антиоксидантным и панкреозащитным влиянием, состоящее из семи лекарственных растений.The authors have developed a complex herbal remedy in the form of a dry extract with a pronounced antioxidant and pancreatic effect, consisting of seven medicinal plants.

Технический результат изобретения - расширение ассортимента лекарственных средств растительного происхождения, обладающих панкреазащитной и антиоксидантной активностью, за счет использования широко распространенного растительного сырья, имеющего надежную и обеспеченную сырьевую базу, повышение фармакологической активности за счет многокомпонентности лекарственного средства.The technical result of the invention is the expansion of the assortment of herbal medicines with pancreas and antioxidant activity through the use of widespread plant materials that have a reliable and secure raw material base, increasing the pharmacological activity due to the multicomponent nature of the drug.

Технический результат достигается тем, что заявляемое лекарственное средство включает высушенную измельченную растительную смесь следующего состава (мас. части):The technical result is achieved by the fact that the claimed medicinal product includes a dried shredded vegetable mixture of the following composition (wt. Parts):

череды трехраздельной (трава)three-part series (grass) 1010 сушеницы топяной (трава)marshmallows (grass) 1010 календулы лекарственной (цветки)calendula officinalis (flowers) 20twenty девясила высокого (корневище)elecampane high (rhizome) 15fifteen пятилистника кустарникового (побеги)shrubbery five leaves (shoots) 1010 зверобоя продырявленного (трава)Hypericum perforatum (grass) 55 черники обыкновенной (побеги)blueberries (shoots) 30thirty

Полученный авторами состав экстрагируют трехкратно в соотношении сырье:экстрагент 1:(10). Извлечения объединяют, фильтруют и упаривают до 1/15 первоначального объема. Концентрированный экстракт очищают сепарированием, сушат в вакуумной сушилке и измельчают. Выход готового продукта составляет 28% от массы растительного сырья. Предложенный способ позволяет получить продукт, представляющий собой мелкодисперсный аморфный гигроскопичный порошок со специфическим запахом, с содержанием дубильных веществ не менее 12%. Полученный авторами продукт характеризуется как средство, обладающее выраженной антиоксидантной, панкреазащитной активностью. Использование растительного средства в виде сухого экстракта позволит получать препарат с определенным содержанием действующих веществ.The composition obtained by the authors is extracted three times in the ratio of raw materials: extractant 1: (10). The extracts are combined, filtered and evaporated to 1/15 of the original volume. The concentrated extract is purified by separation, dried in a vacuum dryer and ground. The yield of the finished product is 28% by weight of plant materials. The proposed method allows to obtain a product, which is a finely divided amorphous hygroscopic powder with a specific odor, with a content of tannins of at least 12%. The product obtained by the authors is characterized as a tool with a pronounced antioxidant, pancreatic activity. Using a herbal remedy in the form of a dry extract will allow you to get a drug with a certain content of active substances.

Авторами изучена динамика извлечения дубильных веществ и экстрактивных веществ из растительной композиции в зависимости от технологических факторов. Количественная оценка велась по выходу дубильных веществ и экстрактивных веществ [1].The authors studied the dynamics of the extraction of tannins and extractive substances from a plant composition, depending on technological factors. A quantitative assessment was conducted on the yield of tannins and extractive substances [1].

Для подбора концентрации экстрагента изучены процессы экстрагирования суммарного сбора. При исследовании типа экстрагента испытаны вода, 20; 30; 50; 70; 96,6% спирт этиловый. Результаты представлены в таблице 1.To select the concentration of the extractant, the processes of extraction of the total collection were studied. In the study of the type of extractant tested water, 20; thirty; fifty; 70; 96.6% ethyl alcohol. The results are presented in table 1.

Таблица 1Table 1 Выход дубильных и экстрактивных веществ из растительной композиции в зависимости от типа экстрагентаThe yield of tannins and extractives from the plant composition, depending on the type of extractant NN Тип экстрагентаType of extractant Содержание дубильных веществ, %The content of tannins,% Содержание экстрактивных веществ, %The content of extractives,% 1one Вода очищеннаяPurified water 5,405.40 25,825.8 Спирт этиловый, %Ethanol, % 22 20twenty 8,328.32 28,5428.54 33 30thirty 9,059.05 28,1228.12 4four 50fifty 10,3410.34 27,0327.03 55 7070 10,2210.22 26,7526.75 66 96,696.6 3,863.86 9,419.41

Табличные данные показывают, что наиболее оптимальным экстрагентом, обеспечивающим максимальный выход дубильных веществ, является 50% и 70% спирт этиловый. Наибольший выход экстрактивных веществ обеспечивают низкие концентрации этилового спирта (20%).Tabular data show that the most optimal extractant, providing the maximum yield of tannins, is 50% and 70% ethyl alcohol. The highest yield of extractives is provided by low concentrations of ethyl alcohol (20%).

Подобрано оптимальное соотношение сырья и экстрагента, которое соответствует 1:10. Дальнейшее увеличение соотношения нецелесообразно ввиду незначительного повышения выхода действующих веществ, а также в связи с увеличением расхода экстрагента. Результаты представлены в таблице 2.The optimal ratio of raw materials and extractant, which corresponds to 1:10. A further increase in the ratio is impractical due to a slight increase in the yield of active substances, as well as in connection with an increase in the consumption of extractant. The results are presented in table 2.

Таблица 2table 2 Выход дубильных и экстрактивных веществ в зависимости от соотношения сырье:экстрагентThe yield of tannins and extractives, depending on the ratio of raw materials: extractant Соотношение Сырье:экстрагентRaw Material: Extractant Ratio Выход суммы дубильных веществ, %The output of the amount of tannins,% Выход суммы экстрактивных веществ, %The output of the sum of extractive substances,% 1:51: 5 7,87.8 23,6723.67 1:81: 8 8,38.3 25,1125.11 1:101:10 8,98.9 26,5526.55 1:121:12 9,09.0 26,5826.58 1:151:15 8,88.8 26,6026.60

Наиболее оптимальным измельчением растительной композиции является степень измельчения от 1-3 мм (табл.3).The most optimal grinding of the plant composition is the degree of grinding from 1-3 mm (table 3).

Таблица 3Table 3 Влияние степени измельчения компонентов лекарственного средства на выход дубильных и экстрактивных веществThe effect of the degree of grinding of the components of the drug on the yield of tannins and extractives Степень измельчения фракций сбораThe degree of grinding fractions of the collection Дубильные вещества, %Tannins, % Экстрактивные вещества, %Extractive substances,% 0,5-1 мм0.5-1 mm 10,0310.03 37,0637.06 1-3 мм1-3 mm 9,509.50 37,0337.03 3-6 мм3-6 mm 9,219.21 35,4535.45 6-10 мм6-10 mm 8,508.50 35,0935.09

Для более полного истощения сырья авторами предлагается использовать трехкратную экстракцию. В качестве экстрагента при первой экстракции предлагается использовать 70% этанол, при второй и третьей экстракции предлагается использовать горячую воду, это позволит исключить стадию регенерации спирта, также малые концентрации спирта этилового позволяют экстрагировать больше экстрактивных веществ (табл.1).For a more complete depletion of raw materials, the authors propose using triple extraction. It is proposed to use 70% ethanol as the extractant in the first extraction, it is proposed to use hot water in the second and third extraction, this will eliminate the stage of alcohol regeneration, and also low concentrations of ethyl alcohol allow extraction of more extractive substances (Table 1).

Предложенный способ позволяет получить сухой экстракт, содержащий не менее 12% дубильных веществ. В фармакологических испытаниях на экспериментальных моделях у лабораторных животных установлена выраженная панкреазащитная и антиоксидантная активность полученного сухого экстракта.The proposed method allows to obtain a dry extract containing at least 12% tannins. In pharmacological tests on experimental models in laboratory animals, pronounced pancreatic and antioxidant activity of the obtained dry extract was established.

Пример конкретного выполнения:An example of a specific implementation:

Измельченные и просеянные трава череды трехраздельной - 10,0, сушеницы топяной - 10,0, зверобоя продырявленного - 5,0; цветки календулы лекарственной - 20,0; корневище девясила высокого - 15,0; побеги пятилистника кустарникового 10,0 и черники обыкновенной - 30,0 загружают в экстрактор, туда же подают 1000,0 мл 70% спирта этилового, экстракцию проводят при комнатной температуре. Соотношение сырья и экстрагента составляет 1:10. Экстракцию проводят в течение суток, периодически перемешивая.Shredded and sifted grass of a tripartite series - 10.0, marshmallow dried - 10.0, St. John's wort perforated - 5.0; Calendula officinalis flowers - 20.0; rhizome of elecampane high - 15.0; shoots of shrubs 10.0 shrubs and blueberries 30.0 are loaded into the extractor, 1000.0 ml of 70% ethyl alcohol are fed there, extraction is carried out at room temperature. The ratio of raw material and extractant is 1:10. Extraction is carried out during the day, periodically mixing.

По окончании экстракции получают первый водно-этанольный экстракт в количестве 560,0 мл (плотность 0,905 г/см3). Экстрагируют шрот еще два раза, подавая каждый раз в экстрактор горячую воду, в количестве, равном объему слитого извлечения. 2-й слив - 470,0 мл (плотность 0,982 г/см3), 3-й слив - 490,0 мл (плотность 0,987 г/см3). Первый, второй и третий экстракты последовательно, по мере их получения, фильтруют через серошинельное сукно в сборник и упаривают до 1/15 первоначального объема. Концентрированный экстракт очищают сепарированием, сушат в вакуумной сушилке в течение 12 часов и измельчают на мельнице. Получают 28,0 г готового продукта, что составляет 28% от веса исходного растительного сбора. Сухой экстракт представляет собой мелкодисперсный порошок коричневого цвета со специфическим запахом. Гигроскопичен, слегка комкуется. Содержание влаги - 0,95%.At the end of the extraction, the first water-ethanol extract is obtained in an amount of 560.0 ml (density 0.905 g / cm 3 ). The meal is extracted two more times, each time supplying hot water to the extractor in an amount equal to the volume of the drained extract. 2nd discharge - 470.0 ml (density 0.982 g / cm 3 ), 3rd discharge - 490.0 ml (density 0.987 g / cm 3 ). The first, second and third extracts are sequentially, as they are obtained, filtered through sulfuric cloth into a collector and evaporated to 1/15 of the original volume. The concentrated extract is purified by separation, dried in a vacuum dryer for 12 hours and ground in a mill. Obtain 28.0 g of the finished product, which is 28% of the weight of the original plant harvest. The dry extract is a fine brown powder with a specific odor. Hygroscopic, slightly crumpled. The moisture content is 0.95%.

Определение антиоксидантной и панкреозащитной активности комплексного растительного средства «Панкреофит»Determination of antioxidant and pancreoprotective activity of the complex herbal remedy "Pancreofit"

Эксперименты проведены на 156 белых крысах линии Wistar обоего пола с исходной массой 170-200 г, содержащихся в стандартных условиях вивария. Острый панкреатит у лабораторных животных вызывали по методу П.С.Симаворяна и соавт. путем орошения поджелудочной железы крыс хлорэтилом под тиопенталовым наркозом (50 мг/кг) [9]. Исследуемый сухой экстракт в дозе 300 мг/кг вводили оперированным животным внутрижелудочно с первого дня эксперимента в течение 21 суток. В качестве препарата сравнения использовали растительный сбор №120, рекомендуемый С.Я.Соколовым для лечения панкреатитов [10]. Препарат сравнения в форме отвара, приготовленного по ГФ СССР XI издания (1990), вводили животным в объеме 1 мл/100 г массы по аналогичной схеме. Животные контрольной группы получали очищенную воду в эквивалентном количестве по аналогичной схеме. У животных интактной группы экспериментальный панкреатит не воспроизводили. Исследования проводили на 3, 7, 14 и 21 сутки опыта.The experiments were conducted on 156 white Wistar rats of both sexes with an initial weight of 170-200 g contained in standard vivarium conditions. Acute pancreatitis in laboratory animals was caused by the method of P.S.Simavoryan et al. by irrigation of rat pancreas with chloroethyl under thiopental anesthesia (50 mg / kg) [9]. The investigated dry extract at a dose of 300 mg / kg was administered intragastrically to the operated animals from the first day of the experiment for 21 days. As a comparison drug, plant collection No. 120, recommended by S. Ya. Sokolov for the treatment of pancreatitis, was used [10]. Comparison preparation in the form of a decoction prepared according to the GF USSR XI edition (1990), was administered to animals in a volume of 1 ml / 100 g of mass according to a similar scheme. Animals of the control group received purified water in an equivalent amount according to a similar scheme. In animals of the intact group, experimental pancreatitis was not reproduced. Studies were performed on the 3rd, 7th, 14th and 21st day of the experiment.

Для оценки антиоксидантной активности экстракта в сыворотке крови животных определяли концентрацию малонового диальдегида (МДА) [11] и уровень активности каталазы [3].To evaluate the antioxidant activity of the extract in the blood serum of animals, the concentration of malondialdehyde (MDA) [11] and the level of catalase activity [3] were determined.

Активность панкреатических ферментов - α-амилазы и липазы в сыворотке крови определяли ферментативным колориметрическим методом с помощью стандартных наборов реактивов. Показатели периферической крови определяли на автоматическом гематологическом анализаторе «Абакус» со стандартным набором реактивов (Австрия). Для патоморфологических исследований поджелудочную железу крыс фиксировали в 10% нейтральном формалине, срезы органа окрашивали гематоксилин-эозином [6]. На гистологических препаратах с помощью компьютерной программы «Motic Images 2000» определяли площади некротизированных участков, зоны воспалительной реакции и кровоизлияний. Значимость различий между указанными параметрами среди животных контрольной и опытной групп оценивали с помощью непараметрического критерия Манна-Уитни [8]. Различия считали существенными при Р≤0,05.The activity of pancreatic enzymes - α-amylase and lipase in blood serum was determined by the enzymatic colorimetric method using standard reagent kits. Peripheral blood counts were determined on an Abacus automated hematology analyzer with a standard set of reagents (Austria). For pathomorphological studies, the rat pancreas was fixed in 10% neutral formalin, sections of the organ were stained with hematoxylin-eosin [6]. On histological preparations using the computer program "Motic Images 2000" determined the area of necrotic sites, areas of inflammatory reaction and hemorrhage. The significance of differences between these parameters among animals of the control and experimental groups was evaluated using the non-parametric Mann-Whitney test [8]. Differences were considered significant at P≤0.05.

Результаты исследований показали, что охлаждение поджелудочной железы крыс хлорэтилом вызывало динамичное увеличение содержания МДА в сыворотке крови у животных контрольной группы. На 14 сутки наблюдения концентрация МДА в сыворотке крови у контрольных крыс достигала максимального значения (табл.4). Активация ПОЛ коррелировала со снижением активности ключевого антиоксидантного фермента - каталазы. Так, на 14 сутки эксперимента активность каталазы у животных контрольной группы снижалась в 3 раза по сравнению с таковой у животных интактной группы.The research results showed that cooling of the pancreas of rats with chloroethyl caused a dynamic increase in the content of MDA in blood serum in animals of the control group. On the 14th day of observation, the concentration of MDA in serum in control rats reached a maximum value (Table 4). LPO activation was correlated with a decrease in the activity of a key antioxidant enzyme, catalase. So, on the 14th day of the experiment, the activity of catalase in animals of the control group decreased by 3 times compared with that in animals of the intact group.

Курсовое введение белым крысам исследуемого экстракта на фоне хлорэтилового панкреатита ингибировало ПОЛ, вызывая понижение концентрации МДА в сыворотке крови в среднем на 28% во все сроки эксперимента по сравнению с показателями у животных контрольной группы. Наиболее выраженное снижение содержания МДА в сыворотке крови у крыс опытной группы наблюдалось на 21 сутки и составляло 38% от такового у животных контрольной группы. У крыс, получавших исследуемый экстракт и сбор №120, на фоне снижения в сыворотке крови продуктов ПОЛ, наблюдалась активация каталазы: на 3 сутки - на 18 и 15%, на 7 - на 37 и 32%, на 14 - на 40 и 23% и на 21 сутки - на 55 и 39% соответственно по сравнению с таковой у животных контрольной группы.The course administration of the studied extract to white rats against the background of chloroethyl pancreatitis inhibited LPO, causing a decrease in the concentration of MDA in blood serum by an average of 28% over the entire duration of the experiment compared with indices in animals of the control group. The most pronounced decrease in the content of MDA in blood serum in rats of the experimental group was observed on day 21 and amounted to 38% of that in animals of the control group. In rats treated with the studied extract and collection No. 120, against the background of a decrease in serum lipid peroxidation, catalase activation was observed: on day 3 - by 18 and 15%, on 7 - by 37 and 32%, on 14 - by 40 and 23 % and on day 21 - by 55 and 39%, respectively, compared with that in animals of the control group.

Figure 00000001
Figure 00000001

Таким образом, антиоксидантное и панкреозащитное средство при остром хлорэтиловом панкреатите обладает более выраженной антиоксидантной активностью по сравнению с отваром сбора №120.Thus, the antioxidant and pancreatic protection in acute chloroethyl pancreatitis has a more pronounced antioxidant activity compared to the decoction of collection No. 120.

Результаты исследований показали, что орошение поджелудочной железы хлорэтилом вызывает развитие острого панкреатита, о чем свидетельствовало повышение на 3 сутки эксперимента активности α-амилазы в сыворотке крови у животных контрольной группы по сравнению с данными у животных интактной группы (табл.5). В последующие сроки наблюдений активность данного фермента у животных контрольной группы продолжала динамично возрастать и максимального значения достигала на 14 сутки, превышая таковую у животных интактной группы в 2,5 раза. Активность липазы в сыворотке крови у животных контрольной группы увеличивалась параллельно гиперамилаземии и превышала таковую у животных интактной группы на 14 сутки наблюдения в 2,4 раза (табл.5), что также является важным диагностическим признаком развития острого панкреатита. Курсовое введение исследуемого экстракта оказывало выраженное панкреопротекторное действие, о чем свидетельствовали менее выраженные гиперамилаземия и гиперлипаземия (табл.5) во все сроки исследования по сравнению с данными у животных контрольной группы.The results of the studies showed that pancreatic irrigation with chloroethyl causes the development of acute pancreatitis, as evidenced by an increase in serum α-amylase activity in animals of the control group on day 3 of the experiment compared with data in animals of the intact group (Table 5). In the subsequent periods of observations, the activity of this enzyme in animals of the control group continued to increase dynamically and reached its maximum value by 14 days, exceeding that in animals of the intact group by 2.5 times. The serum lipase activity in animals of the control group increased simultaneously with hyperamylasemia and exceeded that in animals of the intact group on the 14th day of observation by 2.4 times (Table 5), which is also an important diagnostic sign of the development of acute pancreatitis. The course administration of the studied extract had a pronounced pancreoprotective effect, as evidenced by less pronounced hyperamylasemia and hyperlipasemia (Table 5) at all stages of the study compared with data in animals of the control group.

Figure 00000002
Figure 00000002

У животных контрольной группы во все сроки эксперимента наблюдалась анемия (табл.6). О выраженности воспалительного процесса свидетельствовало повышение СОЭ и количества лейкоцитов по сравнению с таковыми показателями у животных интактной группы (табл.6). На фоне введения антиоксидантного и панкреозащитного средства у животных наблюдается менее выраженная анемия по сравнению с данными у крыс контрольной группы. Снижение СОЭ свидетельствовало о менее выраженных воспалительных процессах при применении исследуемых средств. У животных, получавших исследуемый экстракт, в динамике исследования отмечалась по сравнению с данными у животных контрольной группы менее выраженный лейкоцитоз и восстановление общего количества лейкоцитов на 21 сутки. Анализ лейкограммы свидетельствует о нормализации на 21 сутки распределения форменных элементов белой крови у животных опытных групп (табл.6).In animals of the control group, anemia was observed at all times of the experiment (Table 6). The severity of the inflammatory process was evidenced by an increase in ESR and the number of leukocytes compared with those in animals of the intact group (Table 6). Against the background of the introduction of antioxidant and pancreoprotective agents in animals, less pronounced anemia is observed compared with data in rats of the control group. A decrease in ESR indicated less pronounced inflammatory processes when using the studied drugs. In animals treated with the studied extract, less pronounced leukocytosis and restoration of the total number of leukocytes on day 21 were observed in the dynamics of the study compared with the data in animals of the control group. Analysis of the leukogram indicates a normalization on the 21st day of the distribution of the formed elements of white blood in the animals of the experimental groups (Table 6).

Figure 00000003
Figure 00000003

Результаты патоморфологического исследования показали, что на 3 и 7 сутки эксперимента в поджелудочной железе животных контрольной группы наблюдался выраженный междольковый и внутридольковый отек интерстиция. Альтернативные процессы выявлялись по периферии органа - в местах орошения железы хлорэтилом и распространялись вглубь паренхимы, сопровождаясь интенсивной лейкоцитарной инфильтрацией. На 14 сутки исследования у животных контрольной группы отмечались значительные области кровоизлияний и площади паренхимы, подвергшиеся некрозу. Структурные изменения в поджелудочной железе животных, получавших исследуемый экстракт и сбор №120 на 3 и 7 сутки эксперимента, значимо не отличались от таковых у животных контрольной группы: внутридольковый и междольковый отек интерстиция, воспалительная инфильтрация, субкапсулярный некроз. На 14 сутки эксперимента у животных, получавших исследуемый экстракт и отвар сбора №120, площади некроза снижались на 33 и 29%, воспалительной инфильтрации - на 27 и 24% и кровоизлияний - на 28 и 40% соответственно по сравнению с таковыми у животных контрольной групп (табл.7). Вне зоны повреждения ткани поджелудочной железы в дольках наблюдались правильно сформулированные ацинусы с большим количеством секреторных гранул в апикальных и субъядерных отделах цитоплазмы. На 21 сутки наблюдения на фоне курсового введения антиоксидантного, панкреозащитного средства и препарата сравнения площади некроза уменьшались на 30 и 24% соответственно, площади воспалительной инфильтрации - в 1,7 раза и зоны кровоизлияния - в 2,2 и 1,7 раза соответственно по сравнению с таковыми у животных контрольной группы (табл.7).The results of a pathomorphological study showed that on the 3rd and 7th day of the experiment in the pancreas of the animals of the control group, pronounced interlobular and intralobular edema of the interstitium was observed. Alternative processes were detected on the periphery of the organ - in the areas of irrigation of the gland with chloroethyl and spread deep into the parenchyma, accompanied by intense leukocyte infiltration. On the 14th day of the study, significant areas of hemorrhage and parenchyma area underwent necrosis were observed in animals of the control group. Structural changes in the pancreas of animals receiving the studied extract and collection No. 120 on the 3rd and 7th day of the experiment did not significantly differ from those in the animals of the control group: intralobular and interlobular edema of interstitium, inflammatory infiltration, subcapsular necrosis. On the 14th day of the experiment, in animals receiving the studied extract and collection broth No. 120, the areas of necrosis decreased by 33 and 29%, inflammatory infiltration - by 27 and 24%, and hemorrhages - by 28 and 40%, respectively, compared with those in animals of the control group (table 7). Outside the zone of damage to the pancreatic tissue, correctly formulated acini with a large number of secretory granules in the apical and subnuclear sections of the cytoplasm were observed in the lobules. On the 21st day of observation, against the background of the course administration of an antioxidant, pancreatic protection and comparison drug, the areas of necrosis decreased by 30 and 24%, respectively, the areas of inflammatory infiltration - by 1.7 times and the hemorrhage - by 2.2 and 1.7 times, respectively, compared with those in animals of the control group (table 7).

Таблица 7Table 7 Влияние антиоксидантного, панкреозащитного средства и препарата сравнения на морфометрические показатели поджелудочной железы при остром панкреатите у белых крысThe effect of antioxidant, pancreatic protection and comparison drug on the morphometric parameters of the pancreas in acute pancreatitis in white rats Группы животныхGroups of animals ПоказателиIndicators S некроза, um2 S necrosis, um 2 S воспалительной инфильтрации, um2 S inflammatory infiltration, um 2 S кровоизлияний, um2 S hemorrhage, um 2 1one 22 33 4four 3 сутки3 days КонтрольThe control 273,1±11,5273.1 ± 11.5 310,1±9,9310.1 ± 9.9 67,3±2,467.3 ± 2.4 Антиоксидантное, панкреозащитное средствоAntioxidant, pancreatic protection 215,4±14,1*215.4 ± 14.1 * 264,5±10,3*264.5 ± 10.3 * 64,6±4,264.6 ± 4.2 Пр. сравненияEtc. comparisons 223,1±13,7*223.1 ± 13.7 * 286,7±12,6*286.7 ± 12.6 * 63,2±3,563.2 ± 3.5 7 сутки7 days КонтрольThe control 311,2±21,3311.2 ± 21.3 298,3±16,3298.3 ± 16.3 98,3±7,698.3 ± 7.6 антиоксидантное, панкреозащитное средствоantioxidant, pancreatic protection 232,9±14,7*232.9 ± 14.7 * 246,4±14,7*246.4 ± 14.7 * 76,4±3,5*76.4 ± 3.5 * Пр. сравненияEtc. comparisons 239,4±12,6*239.4 ± 12.6 * 256,5±19,1256.5 ± 19.1 78,3±4,9*78.3 ± 4.9 * 14 сутки14 days КонтрольThe control 231,6±18,9231.6 ± 18.9 201,5±16,7201.5 ± 16.7 72,3±6,372.3 ± 6.3 Антиоксидантное, панкреозащитное средствоAntioxidant, pancreatic protection 154,3±10,8*154.3 ± 10.8 * 147,7±9,7*147.7 ± 9.7 * 51,7±2,2*51.7 ± 2.2 * Пр. сравненияEtc. comparisons 163,2±15,7*163.2 ± 15.7 * 152,9±10,4*152.9 ± 10.4 * 43,4±4,1*43.4 ± 4.1 * 21 сутки21 days КонтрольThe control 147,0±9,8147.0 ± 9.8 132,6±14,8132.6 ± 14.8 32,7±2,932.7 ± 2.9 Антиоксидантное, панкреозащитное средствоAntioxidant, pancreatic protection 103,3±4,1*103.3 ± 4.1 * 69,2±4,9*69.2 ± 4.9 * 14,9±1,1*14.9 ± 1.1 * Пр. сравненияEtc. comparisons 112,1±6,3*112.1 ± 6.3 * 78,1±6,7*78.1 ± 6.7 * 19,8±1,6*19.8 ± 1.6 *

Таким образом, заявленное комплексное растительное средство оказывает выраженное панкреопротекторное влияние, снижая активность панкреотических ферментов, ограничивая площади некроза ацинарной ткани, интенсивность воспалительной реакции и уменьшая зоны кровоизлияний на фоне острого хлорэтилового панкреатита. В целом заявленное средство не уступает, а по отдельным показателям превосходит (менее выраженные гиперамилаземия, гиперлипаземия, лейкоцитоз и нейтрофилез, восстановление численности лимфоцитов) сбору №120. На основании полученных данных можно рекомендовать применение заявленного антиоксидантного и панкреозащитного средства в комплексном лечении и профилактике острых панкреатитов.Thus, the claimed complex herbal remedy has a pronounced pancreatic protective effect, reducing the activity of pancreatic enzymes, limiting the area of acinar tissue necrosis, the intensity of the inflammatory reaction and reducing the hemorrhage zone against the background of acute chloroethyl pancreatitis. In general, the claimed agent is not inferior, but surpasses in certain indicators (less pronounced hyperamylasemia, hyperlipasemia, leukocytosis and neutrophilia, restoration of the number of lymphocytes) to collection No. 120. Based on the data obtained, it is possible to recommend the use of the claimed antioxidant and pancreatic protection in the complex treatment and prevention of acute pancreatitis.

Источники информацииInformation sources

1. Государственная фармакопея СССР: вып.1. Общие методы анализа. 11-е изд., доп. - М.:, 1987. - 336 с.1. The State Pharmacopoeia of the USSR: issue 1. General methods of analysis. 11th ed. - M.:, 1987. - 336 p.

2. Губергриц Н.Б., Христич Т.Н. Клиническая панкреатология. - Донецк, 2000. - 416 с.2. Hubergrits N.B., Khristich T.N. Clinical pancreatology. - Donetsk, 2000 .-- 416 p.

3. Королюк М.А., Иванова Л.И., Майрова И.Г., Токарев В.Е. Методы определения активности каталазы / Королюк М.А., Иванова Л.И., Майрова И.Г., Токарев В.Е. // Лаб. Дело. - 1988. - №1. - С.16-19.3. Korolyuk M.A., Ivanova L.I., Mayrova I.G., Tokarev V.E. Methods for determining the activity of catalase / Korolyuk M.A., Ivanova L.I., Mayrova I.G., Tokarev V.E. // Lab. A business. - 1988. - No. 1. - S.16-19.

4. Маев И.В. Наследственный панкреатит // Росс. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. - 2004. - №1. - С.20-25.4. Mayev I.V. Hereditary pancreatitis // Ross. journal gastroenterol., hepatol., coloproctol. - 2004. - No. 1. - S.20-25.

5. Маев И.В., Кучерявый Ю.А. Острый и хронический панкреатит, рак поджелудочной железы - цепь последовательных событий или самостоятельное заболевание? // Клиническая медицина. - 2005. - №2. - С.12-16.5. Mayev I.V., Kucheryavy Yu.A. Acute and chronic pancreatitis, pancreatic cancer - a chain of sequential events or an independent disease? // Clinical medicine. - 2005. - No. 2. - S.12-16.

6. Микроскопическая техника: Руководство / Под ред. Д.С.Саркисова и Ю.Л. Перова. - М.: Медицина, 1996. - 544 с.6. Microscopic technology: Manual / Ed. D.S. Sarkisova and Yu.L. Perova. - M.: Medicine, 1996 .-- 544 p.

7. Морозов С.В., Долгих В.Т., Полуэктов В.Л. Маркеры эндотоксикоза и система антиоксидантной защиты при экспериментальном панкреонекрозе // Вестник ВолГМУ. - 2006. - №1. С.74-77.7. Morozov S.V., Dolgikh V.T., Poluektov V.L. Markers of endotoxemia and the antioxidant defense system in experimental pancreatic necrosis // Vestnik VolGMU. - 2006. - No. 1. S.74-77.

8. Сергиенко В.И., Бондаренко И.Б., Гайдышев И.И. Математическая статистика в клинических исследованиях. - М., 2001. - 256 с.8. Sergienko V.I., Bondarenko I.B., Gaydyshev I.I. Mathematical statistics in clinical studies. - M., 2001 .-- 256 s.

9. Симаворян П.С., Тишенина Р.С. Показатели жироуглеводного обмена при экспериментальном панкреатите // Патологическая физиология и экспериментальная терапия. - 1973. - №2. - С.59-62.9. Simavoryan P.S., Tishenina R.S. Fat carbohydrate metabolism in experimental pancreatitis // Pathological physiology and experimental therapy. - 1973. - No. 2. - S. 59-62.

10. Соколов С.Я. Фитотерапия и фитофармакология: Руководство для врачей. - М., 2000. - 976 с.10. Sokolov S.Ya. Herbal Medicine and Phytopharmacology: A Guide for Physicians. - M., 2000 .-- 976 p.

11. Osakava Т., Matshushita S. Coloring conditions of thiobarbituric acid test foe detection lipid peroxides. / Osakava Т., Matshushita S. // Lipids. - 1980. - Vol.15. - №3. - P.137-140.11. Osakava T., Matshushita S. Coloring conditions of thiobarbituric acid test foe detection lipid peroxides. / Osakava T., Matshushita S. // Lipids. - 1980. - Vol.15. - Number 3. - P.137-140.

Claims (1)

Лекарственное средство, обладающее антиоксидантной и панкреозащитной активностью, представляющее собой сухой экстракт из растительного сырья, отличающееся тем, что растительное сырье для экстракции содержит череду трехраздельную (трава); сушеницу топяную (трава); календулу лекарственную (цветки); девясил высокий (корневище); пятилистник кустарниковый (побеги); зверобой продырявленный (трава); чернику обыкновенную (побеги) со степенью измельчения 1-3 мм и следующем соотношении компонентов, мас.ч:
череда трехраздельная (трава) 10 сушеница топяная (трава) 10 календула лекарственная (цветки) 20 девясил высокий (корневище) 15 пятилистник кустарниковый (побеги) 10 зверобой продырявленный (трава) 5 черника обыкновенная (побеги) 30

при этом экстракт получен при температуре 18-20°С при трехкратной экстракции, первая экстракция - 70%-ным этиловым спиртом, вторая и третья экстракции - горячей водой в соотношении сырья и экстрагента 1:10 по 24 ч каждая, далее извлечения объединяют, фильтруют, упаривают, очищают сепарированием и высушивают в вакуумной сушилке с последующим измельчением, при этом конечный продукт содержит не менее 12% дубильных веществ.
A medicine with antioxidant and pancreoprotective activity, which is a dry extract from plant materials, characterized in that the plant materials for extraction contain a three-part sequence (grass); marshmallow cinnamon (grass); Calendula officinalis (flowers); elecampane high (rhizome); five-leaved shrubbery (shoots); St. John's wort perforated (grass); common blueberries (shoots) with a degree of grinding of 1-3 mm and the following ratio of components, parts by weight:
three-part sequence (grass) 10 marshmallows (grass) 10 Calendula officinalis (flowers) twenty elecampane high (rhizome) fifteen shrub quintuple (shoots) 10 St. John's wort perforated (grass) 5 common blueberries (shoots) thirty

the extract was obtained at a temperature of 18-20 ° C with three extraction, the first extraction with 70% ethyl alcohol, the second and third extraction with hot water in the ratio of raw material and extractant 1:10 for 24 hours each, then the extracts are combined, filtered , evaporated, purified by separation and dried in a vacuum dryer, followed by grinding, while the final product contains at least 12% tannins.
RU2009112762/15A 2009-04-06 2009-04-06 Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity RU2410113C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009112762/15A RU2410113C2 (en) 2009-04-06 2009-04-06 Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009112762/15A RU2410113C2 (en) 2009-04-06 2009-04-06 Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2009112762A RU2009112762A (en) 2010-10-20
RU2410113C2 true RU2410113C2 (en) 2011-01-27

Family

ID=44023376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009112762/15A RU2410113C2 (en) 2009-04-06 2009-04-06 Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2410113C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2630576C1 (en) * 2016-04-20 2017-09-11 С.М. Николаев Means with hypoglycemic, hypolipidemic and energy protective effects

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2630576C1 (en) * 2016-04-20 2017-09-11 С.М. Николаев Means with hypoglycemic, hypolipidemic and energy protective effects

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009112762A (en) 2010-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4353982B2 (en) Synergistic composition for the treatment of diabetes
KR101358507B1 (en) Composition for antiinflammatory, antibacterial and removing stench comprising red ginseng extracts and extracts derived from natural materials
CN101495128A (en) Isolated extract of walnuts, process for its obtention and its use
US20120308677A1 (en) Pharmaceutical Composition for Preventing and Treating Inflammatory Diseases Containing an Ethyl Acetate Fraction of Dried Extract of Trachelospermi Caulis as an Active Ingredient, and Method for Producing the Fraction
KR20190132420A (en) Herbal composition
FR2823116A1 (en) New process for preparing Ginkgo biloba leaf extract for treatment of cerebral and peripheral vascular disorders, neurodegenerative disorders, and proliferative disorders
KR20140016216A (en) Composition for antiinflammatory, antibacterial and removing stench comprising red ginseng extracts and extracts derived from natural materials
RU2410113C2 (en) Medication possessing antioxidant and pancreoprotecting activity
Ajibade et al. Histopathological and toxicological effects of crude saponin extract from Phyllanthus niruri, L (Syn. P. franternus. Webster) on organs in animal studies
Farid et al. Antidiabetic effect of spearmint in streptozotocin-induced diabetic rats
Benalia et al. Evaluation of the acute toxicity of dandelion (Taraxacum officinale) roots
RU2419447C2 (en) Medicinal mixture, possessing hepatoprotective and anti-inflammatory activity
KR100893779B1 (en) The extracting method of Angelica gigas Nakai that has effect of scavenging action on free radical
CN1933846A (en) Acerola leaf extract-containing blood sugar level increase inhibitor and age formation inhibitor, and food containing them
RU2665968C1 (en) Method for obtaining an agent of choleretic, anti-inflammatory and antioxidant activity
SHARIPOVA et al. Development of an anti-inflammatory extract from leaves and immature fruits of walnuts.
DE19700788A1 (en) Use of a dry extract of St. John's wort
RU2133620C1 (en) Method of preparing agent showing immunomodulating activity
Amah et al. Hematological evaluation of aqueous and methanolic leaf extracts of Thaumatococcus daniellii and Alchornea cordifolia in Wistar rats
KR20180021012A (en) the natural composite with the fuction of antioxidation and antiphlogistics
RU2827099C1 (en) Method of producing herbal agent having anti-inflammatory action
US20120070521A1 (en) Method of extraction from withania somnifera and one or more fractions containing pharmacologically active ingredients obtained therefrom
RU2328302C2 (en) Medicinal agent of antihypoxic action
US11179319B2 (en) Method for producing cosmetic composition using skin serum
RU2160598C1 (en) Method for producing preparation possessing cholagogue and anti-inflammation activity

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20110407

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20140527

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170407