RU2402652C2

RU2402652C2 - Самозакрывающееся приспособление для доступа к дренажному фильтру стиральной машины с вертикальной загрузкой

Info

Publication number: RU2402652C2
Application number: RU2008146773/12A
Authority: RU
Inventors: Стефан ЗОВНИР (FR); Стефан ЗОВНИР
Original assignee: Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date: 2006-04-27
Filing date: 2007-03-01
Publication date: 2010-10-27
Also published as: WO2007124804A1; EP1849904B1; PL1849904T3; ATE442472T1; ES2330960T3; DE602006009075D1; EP1849904A1; RU2008146773A

Abstract

Изобретение относится к самозакрывающемуся приспособлению для доступа к дренажному фильтру стиральной машины. Самозакрывающееся приспособление выполнено в перемешивающем ребре. Корпус (11) имеет отверстие (111), совпадающее с выполненным в корпусе барабана (1) отверстием той же самой формы и размера. Крышка (12) шарнирно установлена на корпусе (11) и выполнена с возможностью запирания посредством расположенной на корпусе (11) защелки. Ось шарнирного соединения крышки (12) наклонена назад под углом α, по существу соответствующим углу поворота, который должен совершить барабан (1), чтобы подвести отверстие (111) корпуса (11) приспособления (10) точно к корзине фильтра, помещенной в дренажный колодец бака машины. Техническим результатом изобретения является повышение удобства доступа к корзине фильтра машины, демонтажа фильтра и его извлечения для очистки вне машины и последующей повторной сборки. 3 з.п. ф-лы, 9 ил.

Description

Изобретение относится к самозакрывающемуся приспособлению для доступа к дренажному фильтру стиральной машины с вертикальной загрузкой вращающегося барабана.

Как известно, на контуре водослива стиральной машины, независимо от способа ее загрузки, необходимы расположенные между основанием бака и сливным насосом фильтрующие средства для удержания всех нежелательных предметов, способных повредить или заблокировать насос, и предметов, которым удается пройти через расположенные по периферии барабана отверстия, свободно пропускающие моющую или промывочную воду, либо предметы, небрежно внесенные в бак с вещами для стирки при загрузке барабана, которые могли упасть к основанию бака, пройдя между барабаном и баком.

Наиболее распространенное из этих фильтрующих средств содержит цилиндрический корпус, расположенный вдоль оси сливного насоса, который закреплен на основании машины. Этот корпус с фильтром, подсоединенный к сливному штуцеру трубопроводом, доступен через легкосъемную пробку, что позволяет извлечь и почистить фильтр, причем упомянутая пробка скрыта заслонкой и расположена в зависимости от конструкции спереди или сзади корпуса машины.

В некоторых машинах сливной насос подсоединен к баку на выступающей части сливного штуцера, где помещен защитный фильтр. Однако в этом устройстве, в отличие от вышеупомянутого устройства, для удаления и очистки фильтра требуется доступ через внутреннюю часть барабана после приведения его в положение загрузки, чтобы можно было просунуть руку вовнутрь. В этом случае перемешивающее ребро для перемещения белья при стирке и компенсации массы заслонки располагают диаметрально противоположно отверстию для доступа к барабану и фактически вертикально по отношению к корзине, в которой установлен фильтр. Таким образом, целесообразно установить решетку для доступа к сетчатому фильтру под поверхностью крепления перемешивающего ребра, которое является пустотелым и, следовательно, открытым на концах. Однако очевидно, что для доступа к сетчатому фильтру с целью его демонтажа и очистки необходимо сначала удалить скрывающее его перемешивающее ребро, что требует удаления винтов, которые крепят перемешивающее ребро на барабане, а снятие перемешивающего ребра с барабана сопряжено с риском забыть повторно установить его или закрепить ненадлежащим образом, а также с опасностью использования машины в этих условиях, особенно при центробежной сушке. Кроме того, операции демонтажа и повторной сборки достаточно трудны для использующей машину домохозяйки, у которой, чаще всего, нет подходящих инструментов, следовательно, имеется серьезный риск дефектной повторной сборки.

Для устранения этих недостатков в перемешивающее ребро, расположенное на барабане диаметрально противоположно дверце доступа к барабану машины, было включено приспособление для доступа к баку машины, которое содержит корпус, образующий по существу основание перемешивающего ребра и имеющий отверстие, совпадающее с отверстием, образованным в цилиндрической стенке барабана, по форме и размерам, причем отверстие в корпусе совмещается с корзиной фильтра при определенном положении барабана. Отверстие в корпусе приспособления, как правило, закрыто крышкой, восстанавливающей обычную форму перемешивающего ребра, причем крышка шарнирно установлена на одной из стенок корпуса и содержит на своем конце запорное средство в виде защелки, которую пользователь может открыть одним пальцем. Масса устройства соответствует стандартной массе, требуемой для перемешивающего ребра, расположенного напротив дверцы доступа к барабану и помогающего поддерживать барабан в статическом и динамическом равновесии. Поскольку выполненное в корпусе устройства отверстие уменьшает массу корпуса, крышка должна обеспечивать дополнительную массу, необходимую для поддержания равновесия. Кроме того, упор, когда крышка полностью открыта, должен быть установлен так, чтобы указанная крышка осталась в этом положении в течение всей операции по очистке фильтра, которая, благодаря сменной корзине фильтра, может выполняться вне машины. Тем более это важно с учетом массы крышки, поскольку преждевременное падение крышки заставило бы крышку немедленно самостоятельно защелкнуться в корпусе.

Однако даже при том, что это приспособление для доступа к баку обладает по сравнению с известными техническими решениями преимуществом, состоящим в том, что отсутствует необходимость демонтажа и повторной сборки, а также использования каких-либо инструментов, тем не менее имеется риск забыть повторно закрыть крышку, что может вызвать аварийные ситуации, если барабан заполнен и затем приведен в действие для полного цикла стирки, включая операцию центробежной сушки.

Задачей изобретения является устранение этих недостатков.

Эта задача решена в устройстве, признаки которого изложены в пунктах формулы изобретения и которое позволяет, с одной стороны, крышке устройства самостоятельно закрываться под собственным весом, как только барабан приведен в нормальное положение загрузки, и, с другой стороны, позволяет по вертикальному положению крышки показать пользователю положение барабана, соответствующее совмещению корзины фильтра с отверстием в корпусе приспособления для доступа.

Преимуществами изобретения являются облегчение доступа к корзине фильтра машины, демонтажа фильтра и его извлечения для очистки вне машины и последующей повторной сборки без заботы о закрытии устройства для доступа, поскольку простого возвращения барабана в положение загрузки достаточно, чтобы заставить приспособление самостоятельно закрыться.

Другие особенности и преимущества изобретения будут понятны из нижеследующего описания устройства, представленного в качестве неограничивающего примера в соответствии с прилагаемыми чертежами.

На фиг.1 показано приспособление в закрытом состоянии, вид спереди;

на фиг.2 - то же, вид справа;

на фиг.3 - то же, вид сверху;

на фиг.4 - приспособление в открытом состоянии, вид спереди;

на фиг.5 - то же, вид снизу;

на фиг.6 - то же, вид сзади;

на фиг.7 - продольный разрез барабана, оборудованного приспособлением, находящимся в открытом состоянии;

на фиг.8 - сечение барабана по плоскости Р1 на фиг.7, вид справа;

на фиг.9 - сечение барабана по плоскости Р2 на фиг.7, вид в перспективе слева.

На чертежах показано приспособление для доступа к дренажному фильтру стиральной машины с вертикальной загрузкой, выполненное в одном из перемешивающих ребер, расположенных на барабане 1 стиральной машины диаметрально противоположно дверце 2 доступа к барабану 1. Приспособление 10 содержит корпус 11 с отверстием 111, обычно закрытым крышкой 12, воспроизводящей внешнюю форму перемешивающего ребра барабана, прикрепленной к корпусу 11 двумя штифтами 124, установленными вдоль оси XX′, наклоненной назад под углом α, составляющим приблизительно 15° относительно основания корпуса 11 приспособления 10. Крышка 12 закрывается под собственным весом и обычно стопорится защелкой, когда устройство 10 располагается прямо под дверцей 2 доступа к барабану, находящемуся в положении загрузки. Эта защелка представляет собой упругий запорный крюк 14, связанный с корпусом 11 и расположенный на конце отверстия 111 напротив шарнирного соединения крышки 12. Зубец 141 крюка 14 защелкивается на нижнем ребре отверстия 121, выполненного в стенке углубления 122, образованного на свободном конце крышки 12 и открытого сверху для обеспечения возможности пользователю освободить крышку 12, отводя зубец 141 упругого крюка 14 действием пальца при движении руки, подводящем крышку 12 к упору, удерживающему ее в открытом положении, которое соответствует нахождению крышки в более или менее вертикальном положении.

Отверстие 111 в корпусе 11, ориентированное посредством прокладки 112, соответствует по форме и размеру проходу, выполненному в барабане 1 напротив стенки, к которой приспособление 10 прикреплено четырьмя винтами, входящими в отверстия 101-104 в основании корпуса 11, как и для других перемешивающих ребер. С учетом определенного углового отклонения β барабана 1, составляющего приблизительно 15° относительно его нормального положения покоя, отверстие 111 в приспособлении 10 для доступа совмещено с отстойником дренажного колодца, где расположена корзина с подлежащим чистке фильтром. Необходимо только извлечь эту корзину через отверстие 111 в приспособлении 10, которое при этом положении барабана 1 обеспечивает равновесие крышки 12 в вертикальном положении и образует угол наклона α, составляющий приблизительно 15° относительно оси XX′ шарнирного соединения. Это равновесие нарушится, как только барабан 1 будет возвращаться в положение загрузки при завершении операции очистки фильтра и дверцу 2 доступа к внутренней части барабана 1 снова совместят с дверцей доступа к баку.

Более подробно рассматривая фиг.1-9, необходимо отметить следующее. На фиг.1 и 3 углубление 122 для доступа к зубцу 141 запорного крюка 14 зацеплено на ребре отверстия 121, показанного на фиг.3, 8 и 9. На фиг.2 показан наклон, составляющий приблизительно 15° относительно оси XX′ шарнирного соединения крышки 12, для того, чтобы крышка в вертикальном положении оставалась в равновесии при угловом отклонении β барабана 1, что облегчает доступ к дренажному колодцу для извлечения и повторной установки корзины фильтра, как показано на фиг.7-9.

При сравнении фиг.4 и 6 также можно заметить, что определенный наклон, составляющий приблизительно 15° по отношению к верхней части и задней части, направлен вовнутрь передней части 123 крышки 12, чтобы облегчить прохождение руки, извлечение и повторную установку корзины фильтра, что может быть осуществлено без инструментов и какой-либо другой операции, кроме освобождения и открытия крышки 12 корпуса 11 посредством простого нажатия пальца на зубец 141 запорного крюка 14 крышки 12, сопровождаемого небольшим напряжением руки, для полного освобождения отверстия 111 корпуса 11 устройства 10 при повороте крышки 12.

Таким образом, нет никакого риска в случае, если кто-либо забыл повторно закрыть устройство, поскольку при повороте барабана на угол приблизительно 15° в обычном направлении центробежной сушки крышка 12 устройства 10 для доступа падает на свое место под собственным весом, и в случае, если пользователь хочет снова использовать машину, двери бака и барабана должны быть совмещены, чтобы произвести загрузку машины.

Claims

1. Самозакрывающееся приспособление для доступа к дренажному фильтру стиральной машины с вертикальной загрузкой вращающегося барабана, выполненное в одном из перемешивающих ребер барабана (1) машины и содержащее корпус (11) с отверстием (111), совпадающим с выполненным в корпусе барабана (1) отверстием той же самой формы и размера, и крышку (12), шарнирно установленную на корпусе (11) и выполненную с возможностью запирания посредством расположенной на корпусе (11) защелки, отличающееся тем, что ось XX′ шарнирного соединения крышки (12) наклонена назад под углом α, по существу, соответствующим углу поворота, который должен совершить барабан (1), чтобы подвести отверстие (111) корпуса (11) приспособления (10) точно к корзине фильтра, помещенной в дренажный колодец бака машины.

2. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что упор для крышки при полном ее открытии и форма крышки (12) выполнены так, чтобы крышка оставалась в открытом вертикальном положении, когда отверстие (111) корпуса (11) приспособления (10) для доступа точно подведено к корзине фильтра, помещенной в дренажный колодец бака машины.

3. Приспособление по п.1, отличающееся тем, что угол наклона α оси XX′ крышки (12) к корпусу (11) составляет приблизительно 15°.

4. Приспособление по любому из пп.1 или 2, отличающееся тем, что, когда приспособление (10) точно подведено к помещенной в дренажный колодец корзине фильтра, установившееся равновесие крышки (12) в открытом положении позволяет ей иметь возможность поворота под собственным весом и закрытия, когда поворот барабана (1) соответствует его возвращению в положение загрузки.