RU2397842C1 - Procedure and device for fabrication of metal band by continuous casting - Google Patents
Procedure and device for fabrication of metal band by continuous casting Download PDFInfo
- Publication number
- RU2397842C1 RU2397842C1 RU2008151784/02A RU2008151784A RU2397842C1 RU 2397842 C1 RU2397842 C1 RU 2397842C1 RU 2008151784/02 A RU2008151784/02 A RU 2008151784/02A RU 2008151784 A RU2008151784 A RU 2008151784A RU 2397842 C1 RU2397842 C1 RU 2397842C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- slab
- rolling mill
- rolling
- milling
- casting
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 17
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims abstract description 17
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 124
- 238000003801 milling Methods 0.000 claims abstract description 88
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims abstract description 27
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 7
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 abstract description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 abstract description 2
- 238000005272 metallurgy Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 229910001315 Tool steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 1
- 239000012768 molten material Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
- B22D11/1206—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for plastic shaping of strands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/02—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling heavy work, e.g. ingots, slabs, blooms, or billets, in which the cross-sectional form is unimportant ; Rolling combined with forging or pressing
- B21B1/026—Rolling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
- B21B1/463—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B15/00—Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
- B22D11/1213—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for heating or insulating strands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
- B22D11/126—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
Abstract
Description
Изобретение относится к способу изготовления металлической ленты непрерывной разливкой, причем первоначально в литейной установке отливают сляб, в частности тонкий сляб, который поворачивают из вертикального положения в горизонтальное положение, причем в направлении транспортировки сляба за литейной установкой сляб подвергают операции фрезерования на фрезеровальной машине и, по меньшей мере, одной операции прокатки, по меньшей мере, на одном прокатном стане. Кроме того, изобретение относится к устройству для изготовления металлической ленты непрерывной разливкой.The invention relates to a method of manufacturing a metal strip by continuous casting, and initially a slab is cast in the casting installation, in particular a thin slab that is rotated from a vertical position to a horizontal position, and in the direction of transporting the slab behind the casting plant, the slab is subjected to milling operations on a milling machine and, according to at least one rolling operation in at least one rolling mill. In addition, the invention relates to a device for manufacturing a metal strip by continuous casting.
При непрерывной разливке слябов в установке непрерывной разливки могут возникать поверхностные дефекты, например следы от качания кристаллизатора, дефекты теплоизолирующего слоя или проходящие вдоль и поперек поверхностные трещины. Они встречаются в обычных литейных установках и в литейных установках для изготовления тонких слябов. Поэтому в зависимости от использования готовой ленты обычные слябы частично подвергают огневой обработке. Некоторые слябы по желанию клиента подвергают огневой обработке полностью. При этом постоянно растут требования к качеству поверхности устройств для изготовления тонких слябов.During continuous casting of slabs in a continuous casting installation, surface defects can occur, for example, traces from the mold swinging, defects in the heat-insulating layer or surface cracks running along and across. They are found in conventional foundry plants and foundry plants for the manufacture of thin slabs. Therefore, depending on the use of the finished tape, conventional slabs are partially subjected to firing. Some slabs are fully fired at the request of the client. At the same time, the demands on the surface quality of devices for manufacturing thin slabs are constantly growing.
Для обработки поверхности используют огневую зачистку, шлифование или фрезерование.For surface treatment, fire stripping, grinding or milling are used.
Огневая зачистка имеет недостаток в том, что расплавленный материал вследствие высокого содержания кислорода не может наплавляться повторно без подготовки. При шлифовании возникают металлические стружки с пылью от шлифовального диска, так что отходы следует удалять.Fire stripping has the disadvantage that, due to the high oxygen content, the molten material cannot be re-deposited without preparation. When grinding, metal chips with dust from the grinding disc occur, so the waste should be removed.
Поэтому предлагают обрабатывать поверхности фрезерованием. При этом горячую фрезерную стружку собирают и фасуют и без подготовки повторно без затруднений расплавляют и снова вводят в процесс изготовления. Исходя из этого, предложенный способ и относящееся к нему устройство ориентированы, главным образом, на фрезерование.Therefore, they propose to process surfaces by milling. In this case, the hot milling chips are collected and packaged and, without preparation, re-melted without difficulty and reintroduced into the manufacturing process. Based on this, the proposed method and the related device are oriented mainly to milling.
Известны способ и устройство упомянутого выше вида с операцией фрезерования или фрезеровальной машиной, находящейся или расположенной за установкой для непрерывной разливки. В данном случае рекомендуют обратиться к CH 584085 и DE 19950886 A1.A known method and device of the aforementioned type with a milling operation or a milling machine located or located behind the installation for continuous casting. In this case, it is recommended to refer to CH 584085 and DE 19950886 A1.
Похожее решение раскрыто также в DE 7111221 U1. В этой публикации показана обработка алюминиевых лент при использовании плавильного нагрева, при котором установка соединена с литейной установкой.A similar solution is also disclosed in DE 7111221 U1. This publication shows the processing of aluminum strips using melting heating, in which the unit is connected to a foundry.
Также уже предложена интегрированная в линию обработка поверхности тонкого сляба на верхней и нижней стороне, или только односторонняя (огневая обработка, фрезерование и т.д.) сразу же перед прокатным станом, для чего рекомендуют обратиться к ЕР 1093866 A2.Also, a line-integrated surface treatment of a thin slab on the upper and lower sides, or only one-sided (fire processing, milling, etc.) immediately in front of the rolling mill has already been proposed, for which it is recommended to turn to EP 1093866 A2.
Другое выполнение фрезеровальной машины для обработки поверхностей показано в DE 19717200 A1. В этой публикации описывают, в том числе, возможность изменения контура фрезерования фрезеровального устройства, расположенного за установкой для непрерывной разливки или перед прокатным станом.Another embodiment of a surface milling machine is shown in DE 19717200 A1. This publication describes, inter alia, the possibility of changing the milling contour of a milling device located behind a continuous casting plant or in front of a rolling mill.
Другая компоновка интегрированной в линию фрезеровальной машины в обычном прокатном стане для горячекатаной стальной полосы для обработки заготовки ленты и ее выполнения предложены в ЕР 0790093 B1, ЕР 1213076 B1 и ЕР 1213077 B1. Похожие или другие решения известны из ЕР 0646431 A1, из US 3702329, из EP 1097764 A2 и из DE 1508952 A1.Another arrangement of a line-integrated milling machine in a conventional rolling mill for a hot-rolled steel strip for processing a strip blank and its implementation is proposed in EP 0790093 B1, EP 1213076 B1 and EP 1213077 B1. Similar or other solutions are known from EP 0646431 A1, from US 3702329, from EP 1097764 A2 and from DE 1508952 A1.
При обработке поверхности тонких слябов в так называемом литейно-прокатном модуле (CSP) на линии обработки ("промежуточной") следует снимать с теплой поверхности слябов, с одной или двух сторон, в зависимости от обнаруженных дефектов поверхности, примерно 0,1-2,5 мм материала. Чтобы намного не уменьшать выход материала, рекомендуют возможно большую толщину тонкого сляба (Н=60-120 мм).When treating the surface of thin slabs in the so-called casting and rolling module (CSP) on the processing line (“intermediate”), approximately 0.1-2, should be removed from the warm surface of the slabs, on one or two sides, depending on the detected
Интегрированную в линию фрезеровальную машину применяют, как правило, не для всех продуктов программы проката, а только для тех, к которым предъявляют более высокие требования обработки поверхностей. Это предпочтительно в отношении снимаемого материала и уменьшения износа фрезеровальных машин, а поэтому рационально.An integrated in-line milling machine is used, as a rule, not for all products of the rental program, but only for those with higher surface treatment requirements. This is preferable in relation to the material being removed and the reduction in wear of the milling machines, and therefore rational.
Существует желание более эффективно и вместе с тем экономически более целесообразно применять уже известную технологию. Однако вместе с тем предпочтительно должна иметься возможность быстрого и высококачественного изготовления не только исключительно тонких слябов.There is a desire to apply the already known technology more efficiently and at the same time it is more economically feasible. However, at the same time, it should preferably be possible to quickly and high-quality production of not only extremely thin slabs.
В частности, но не исключительно для этого, предложенный в изобретении способ изготовления нацелен на изготовление качественных труб. Для этого требуется поверхность слябов абсолютно без трещин. Кроме того, по металлургическим причинам в первом прокатном стане необходимо наличие черновой группы клетей.In particular, but not exclusively for this, the manufacturing method proposed in the invention is aimed at manufacturing high-quality pipes. This requires a slab surface with absolutely no cracks. In addition, for metallurgical reasons, the first rolling mill requires a roughing stand group.
Поэтому задачей данного изобретения является такое усовершенствование способа и устройства указанного выше вида, в котором при высокой экономичности имеется возможность обеспечения более совершенного процесса изготовления или процесса обработки. При этом оптимизация должна происходить, в частности, с учетом необходимой подачи тепла, в частности, в заготовку или в ходе процесса изготовления, при одновременном наличии не имеющей трещин поверхности и желаемых металлургических и механических свойствах.Therefore, the objective of the present invention is such an improvement in the method and device of the aforementioned type, in which, with high economy, it is possible to provide a more advanced manufacturing process or processing process. In this case, optimization should take place, in particular, taking into account the necessary heat supply, in particular, into the billet or during the manufacturing process, with the simultaneous presence of a crack-free surface and the desired metallurgical and mechanical properties.
Решение этой задачи изобретения согласно в части способа отличается тем, что операция прокатки и операция фрезерования непосредственно следуют за разливкой сляба в литейной установке, причем операцию прокатки разделяют, по меньшей мере, на две отдельные операции прокатки, по меньшей мере, на первом прокатном стане и втором прокатном стане и, причем, между обеими операциями прокатки осуществляют операцию фрезерования на фрезеровальной машине.The solution to this problem of the invention according to the method part is characterized in that the rolling operation and the milling operation directly follow the casting of the slab in the foundry installation, the rolling operation being divided into at least two separate rolling operations, at least in the first rolling mill and the second rolling mill and, moreover, between both rolling operations carry out a milling operation on a milling machine.
Предпочтительно, если нагрев сляба осуществляют перед первым прокатным станом и/или за первым прокатным станом и фрезеровальной машиной, например в печи с роликовым подом.Preferably, if the slab is heated in front of the first rolling mill and / or behind the first rolling mill and milling machine, for example in a roller hearth furnace.
Кроме того, очистка сляба может осуществляться перед первым прокатным станом в устройстве очистки и/или в устройстве удаления окалины.In addition, the slab can be cleaned in front of the first rolling mill in a cleaning device and / or in a descaling device.
Устройство для изготовления металлической ленты при непрерывной разливке с литейной установкой, в которой отливается сляб, в частности тонкий сляб, причем в направлении транспортировки сляба за литейной установкой расположена фрезеровальная машина, а также, по меньшей мере, один прокатный стан, согласно изобретению отличается тем, что в направлении транспортировки, непосредственно за литейной установкой, расположены первый прокатный стан и второй прокатный стан, причем фрезеровальная машина расположена между прокатными станами.A device for manufacturing a metal strip during continuous casting with a casting plant in which a slab is cast, in particular a thin slab, wherein a milling machine and at least one rolling mill are arranged in the direction of transporting the slab behind the casting machine, according to the invention, that in the transport direction, directly behind the casting plant, the first rolling mill and the second rolling mill are located, the milling machine being located between the rolling mills.
Если речь идет о двухручьевой установке CSP, то фрезеровальная машина и первый прокатный стан располагают за печным транспортером, для возможности обработки на них заготовок от обоих ручьев.If we are talking about a double-strand CSP installation, then the milling machine and the first rolling mill are located behind the furnace conveyor, so that they can process workpieces from both streams.
Предпочтительно, если между первым прокатным станом и вторым прокатным станом располагают печь. Кроме того, устройство очистки и/или устройство удаления окалины может быть расположено перед первым прокатным станом. Перед первым прокатным станом может быть расположена другая печь. Каждый прокатный стан может соответственно иметь, по меньшей мере, одну прокатную клеть; при этом, в частности, следует помнить о том, что первый прокатный стан имеет одну или две прокатные клети, выполненные как клеть дуо или как клеть кварто. Также может предусматриваться, что устройство содержит средство для регулировки установки фрез фрезеровальной машины в зависимости от установочного положения, состояния, толщины и/или величины поворота прокатной клети или тянущего устройства перед фрезеровальной машиной.Preferably, a furnace is provided between the first rolling mill and the second rolling mill. In addition, a cleaning device and / or a descaling device may be located in front of the first rolling mill. A different furnace may be located in front of the first rolling mill. Each rolling mill may accordingly have at least one rolling mill; however, in particular, it should be remembered that the first rolling mill has one or two rolling stands, made as a duo stand or as a quarto stand. It may also be provided that the device comprises means for adjusting the installation of the milling cutter of the milling machine depending on the installation position, condition, thickness and / or amount of rotation of the rolling mill or pulling device in front of the milling machine.
Согласно одной форме выполнения изобретения фрезерование сляба на фрезеровальной машине происходит так, что верхнюю сторону слябов и нижнюю сторону слябов обрабатывают в одном месте в направлении транспортировки. Однако альтернативно может предусматриваться, что фрезерование сляба происходит на фрезеровальной машине так, что фрезой обрабатывают верхнюю сторону слябов и нижнюю сторону слябов в направлении транспортировки в двух следующих друг за другом местах.According to one embodiment of the invention, slab milling on a milling machine occurs so that the upper side of the slabs and the lower side of the slabs are processed in one place in the transport direction. However, it may alternatively be envisaged that the milling of the slab takes place on a milling machine such that the upper side of the slabs and the lower side of the slabs are machined in the direction of transport in two consecutive places.
Произведенный на первом прокатном стане проход может быть выравнивающим проходом, особенно в том случае, когда речь идет об одноклетьевом прокатном стане. Таким образом, предпочтительно, что фрезерование производят уже при определенном профилировании сляба и вместе с тем более эффективно (относительные величины для определяемых прокатных усилий выбирают в зависимости от ширины сляба). Вмятины от опорных роликов, следы от качания кристаллизатора и подобные повреждения поверхностей уже частично сглажены в процессе прокатки в первом прокатном стане, так что для получения чистой поверхности слябов после фрезерования нужно удалить незначительное количество материала при фрезеровании.The passage made at the first rolling mill can be a leveling passage, especially when it comes to a single-strand rolling mill. Thus, it is preferable that the milling is carried out already with a certain profiling of the slab and at the same time more efficiently (the relative values for the determined rolling forces are selected depending on the width of the slab). Dents from the support rollers, traces of the mold swinging and similar surface damage are already partially smoothed out during the rolling process in the first rolling mill, so to get a clean slab surface after milling, you need to remove a small amount of material during milling.
Посредством предложенного изобретения устраняют также возможные поперечные изгибы сляба.By means of the invention also possible lateral bends of the slab are eliminated.
Относительно незначительным снятием стружки во время фрезерования преследуют цель, чтобы получилась не "лыжа", а прямой сляб.Relatively insignificant chip removal during milling pursues the goal, so that it turns out not a “ski”, but a straight slab.
Предложенное решение можно также предпочтительно использовать для заострения головки сляба перед фрезерованием, для облегчения заправки заготовки во фрезеровальную машину.The proposed solution can also be preferably used to sharpen the head of the slab before milling, to facilitate filling the workpiece into the milling machine.
Число оборотов валка в прокатной клети может быть разным на верхней стороне и на нижней стороне сляба.The number of revolutions of the roll in the rolling stand may be different on the upper side and on the lower side of the slab.
В целом, получается по качеству улучшенное изготовление слябов, в частности тонких слябов.In general, the resulting quality is improved manufacturing of slabs, in particular thin slabs.
На чертежах изображены примеры выполнения изобретения. На фиг.1-4 схематически показан вид сбоку устройства для изготовления металлической ленты при непрерывной разливке, в котором к литейной установке присоединены, в частности, прокатные станы и фрезеровальная машина.The drawings show examples of the invention. Figure 1-4 schematically shows a side view of a device for manufacturing a metal strip during continuous casting, in which, in particular, rolling mills and a milling machine are connected to the foundry installation.
На фиг.1 изображено устройство для изготовления металлической ленты 1 при непрерывной разливке. Металлическую ленту 1 или соответствующий сляб 3 получают известным способом непрерывной разливкой в литейной установке 2. Под слябом 3 понимают предпочтительно тонкий сляб. Литую заготовку поворачивают или изгибают известным способом в роликовой направляющей проводке, из ориентации в вертикальном направлении V в горизонтальное - H. После поворота в горизонтальное Н направление можно осуществлять очистку сляба посредством чистящих средств 10 и следующее за ним измерение поперечного сечения или обследование поверхностей средством 11 измерения. Они позволяют регистрировать свойства поверхности сляба, а также его геометрию выполнения. В направлении F транспортировки первоначально присоединяют одну печь 9, а затем присоединяют транспортер 12.Figure 1 shows a device for the manufacture of
После измерения 13 поперечного сечения, непосредственно за нагреваемым транспортером 12, при высокой температуре сляба и тем самым при пониженной нагрузке происходит обработка поверхности на фрезеровальной машине 4. На фрезеровальной машине 4 сляб 3 обрабатывают фрезой по его верхней стороне и нижней стороне.After measuring 13 cross section, immediately after the heated
При этом обработку фрезой верхней стороны и нижней стороны сляба 3 осуществляют в двух следующих друг за другом местах, если смотреть в направлении F транспортировки, причем используют две цилиндрически выполненные фрезы 14. При этом сляб 3 соответственно поддерживают опорным роликом 15.In this case, the milling of the upper side and the lower side of the
Наиболее предпочтительно, если имеется возможность устанавливать скорость транспортировки через фрезеровальную машину 4 независимо от скорости разливки (в литейной установке 2) и независимо от второго прокатного стана 6 (чистовая прокатка). Фрезеровальная машина 4 перед прокатным станом 5 задает скорость транспортировки сляба 3. Первый прокатный стан 5 согласовывают с ней.Most preferably, if it is possible to set the transport speed through the
После процесса фрезерования предусматривают удаление 8 окалины со слябов, используемое при необходимости. Затем в направлении F транспортировки подключают прокатный стан 5, состоящий в данном случае из двух прокатных клетей. Посредством обеих клетей можно осуществлять сильное обжатие.After the milling process, 8 scale is removed from the slabs, used if necessary. Then, in the transport direction F, a rolling
Потерю температуры в ходе процесса фрезерования и прокатки в первом прокатном стане большей частью можно снова компенсировать посредством последующей второй печи 7, так что последующее деформирование может происходить предпочтительным способом во втором прокатном стане 6 при достаточно высоких температурах в прокатном стане 6. Вторая печь 7 может быть выполнена также как неотапливаемый кожух рольганга, сокращающий потерю температуры обработанного сляба 3. За печью 7 находится устройство 16 для удаления окалины и уже упомянутый прокатный стан 6.The temperature loss during the milling and rolling process in the first rolling mill can for the most part be compensated again by the subsequent
Прокатный стан 6 может состоять, по меньшей мере, из одной клети (также реверсивной клети). Однако, как правило, прокатный стан 6 содержит от четырех до семи прокатных клетей. Дальнейшая обработка за прокатным станом 6 посредством охлаждения и наматывания металлической ленты 1 или укладывание в штабели более толстых металлических листов пластин в данной публикации подробно не описывается.The rolling
Другое выполнение изобретения показано на фиг.2. Разливка сляба 3 в литейной установке 2 и нагрев сляба в печи 9 и транспортере 12 происходит аналогично фиг.1. За транспортером 12 позиционируют устройство очистки или устройство 8 удаления окалины, в котором подготовленный сляб 3 очищают или удаляют окалину. Затем сляб попадает в первый прокатный стан 5. Первый прокатный стан 5 предпочтительно оснащен прокатной клетью, которая может быть выполнена как двухвалковая прокатная клеть или четырехвалковая прокатная клеть. В первом прокатном стане 5 осуществляют выравнивающий проход, которым можно устранить геометрические неровности на поверхности слябов. Кроме того, уже в первом прокатном стане 5 может производиться целенаправленное обжатие по толщине. Затем сляб 3 попадает во фрезеровальную машину 4.Another embodiment of the invention is shown in FIG. The casting of the
При этом первый прокатный стан 5 перед фрезеровальной машиной 4 может быть выполнен также как тянущее устройство для обеспечения надежной транспортировки сляба 3 через фрезеровальную машину 4. После фрезеровальной машины 4 дальнейшая обработка происходит аналогично фиг.1: во второй печи 7, устройстве 16 удаления окалины и прокатном стане 6 - до готового изделия 1.In this case, the
Другое альтернативное выполнение устройства показано на фиг.3. Компоновка и задачи такие же, как и в установке по фиг.2. Только в данном случае только первый процесс 5 прокатки и обработку поверхности посредством фрезерования на фрезеровальной машине 4 осуществляют за печью, состоящей из первого элемента 9 печи, транспортера 12 и второго элемента 7 печи. В этом варианте выполнения отказываются от повторного нагрева сляба 3 перед вторым прокатным станом 6.Another alternative embodiment of the device is shown in FIG. The layout and tasks are the same as in the installation of figure 2. Only in this case, only the
В варианте установки согласно фиг.4 установка состоит из двух прокатных станов. После отливки в литейном устройстве 2 и нагрева в первой печи 9 и на транспортере 12 осуществляют первый процесс 5 прокатки. После повторного нагрева катаного сляба 3 во второй печи 7 осуществляют обработку поверхности непосредственно перед чистовым прокатным станом.In the embodiment of the installation according to figure 4, the installation consists of two rolling mills. After casting in the
В частности, на фиг.4 представлен другой вариант устройства для изготовления металлической ленты 1 при непрерывной разливке. Металлическая лента 1 или соответствующий сляб 3 опять же отливают известным способом непрерывной разливки в литейной установке 2. После поворота сляба 3 в горизонтальное расположение Н может осуществляться очистка сляба посредством чистящих средств 10 и следующее за ним измерение поперечного сечения или обследование поверхностей средством 11 измерения. При этом опять же могут контролироваться свойства поверхности сляба, а также его геометрическое выполнение.In particular, FIG. 4 shows another embodiment of a device for manufacturing a
В направлении F транспортировки первоначально присоединяют одну печь 9, а затем транспортер 12. За транспортером 12 позиционируют устройство очистки или окалиноломательное устройство 8, в котором подготовленный сляб 3 очищают или удаляют окалину. Затем он попадает в первый прокатный стан 5. Первый прокатный стан 5 предпочтительно оснащен прокатной клетью, которая может быть выполнена как двухвалковая прокатная клеть или четырехвалковая прокатная клеть. В первом прокатном стане 5 осуществляют выравнивающий проход, которым можно устранить геометрические неровности на поверхности слябов. Кроме того, уже в первом прокатном стане 5 может производиться целенаправленное обжатие по толщине. После первого прокатного стана 5 сляб 3 попадает в печь 7 выдержки, а оттуда - во фрезеровальную машину 4. Между печью 7 выдержки и фрезеровальной машиной 4 располагают средства 13 измерения для измерения поперечного сечения.In the conveying direction F, one
На фрезеровальной машине 4 сляб 3 обрабатывают фрезой по его верхней стороне и по его нижней стороне. При этом обработку фрезой верхней стороны и нижней стороны сляба 3 осуществляют в двух следующих друг за другом местах, если смотреть в направлении F транспортировки, причем используют две цилиндрически выполненные фрезы 14. При этом сляб 3 соответственно поддерживают опорным роликом 15.On the
За фрезеровальной машиной 4 располагают второй прокатный стан 6, который может иметь несколько прокатных клетей. На втором прокатном стане 6 слябу 3 придают окончательную форму желаемой металлической ленты 1.Behind the
Существенно, что операции прокатки и фрезерования осуществляют в непосредственном следовании, в частности проходным образом, за разливкой сляба 3 в литейной машине 2, причем операция прокатки разделена, по меньшей мере, на две отдельные операции прокатки, по меньшей мере, на первом прокатном стане 5 и втором прокатном стане 6; между обеими операциями прокатки осуществляют операцию фрезерования сляба 3 на фрезеровальной машине 4.It is essential that the rolling and milling operations are carried out directly following, in particular in a continuous manner, the casting of the
В частности, деформирование сляба 3 осуществляют перед фрезерованием. Первый прокатный стан 5 может быть расположен при этом перед или за второй печью 7. Также и обработка поверхности может происходить перед или за печью 7.In particular, the deformation of the
Обобщенно решение можно сформулировать следующим образом.A generalized solution can be formulated as follows.
Обработку поверхности резанием осуществляют непосредственно перед первым этапом деформирования или альтернативно между двумя этапами деформирования (группами прокатных клетей). Согласно изображению на фиг.1 фрезеровальная машина и прокатный стан 5 находятся непосредственно перед второй печью 7, прежде чем осуществляют окончательную деформацию при хорошем входном качестве поверхностей до желаемой конечной толщины в чистовом прокатном стане 6. Расположение прокатной клети 5 может быть также за поддерживающей печью 7. Допускается также обработка поверхности резанием непосредственно между прокатным станом 5 и печью 7 выдержки, так что подогрев может проводиться после предварительной деформации и обработки поверхности.The surface treatment by cutting is carried out immediately before the first stage of deformation or alternatively between two stages of deformation (groups of rolling stands). According to the image in FIG. 1, the milling machine and the rolling
В представленных формах выполнения на верхней стороне и нижней стороне можно соответственно увидеть по одному фрезерному валку. Допускается, что при необходимости большого съема материала фрезой с каждой стороны или при очень твердых материалах последовательно располагать на верхней стороне и нижней стороне по две унифицированных фрезерных головки.In the presented forms of execution on the upper side and lower side, you can respectively see one milling roll. It is assumed that if there is a need for large material removal by a milling cutter on each side or with very hard materials, sequentially place two unified milling heads on the upper side and lower side.
Альтернативно использованию цилиндрических фрез допускается также применение на предусмотренных местах других фрез, таких как торцовые фрезы, или даже шлифовальных инструментов, или других снимающих материал с поверхности инструментов (таких как огневая зачистка). Допускается альтернативно использованию цилиндрических фрез или торцовых фрез применение также и снимающих поверхность инструментов.As an alternative to using cylindrical mills, it is also possible to use other mills at the designated places, such as face mills, or even grinding tools, or other tools that remove material from the surface of the tool (such as fire stripping). Alternative to the use of cylindrical mills or face mills, the use of surface-removing tools is also possible.
В качестве режущего инструмента для режущих пластинок фрез могут быть, в частности, предусмотрены: HSS (быстрорежущая инструментальная сталь); твердые сплавы без покрытия или предпочтительно с покрытием; керамика; поликристаллические инструментальные материалы. Как правило, могут применяться стандартные неперетачиваемые режущие пластинки.As cutting tools for milling cutters, in particular, the following can be provided: HSS (high speed tool steel); carbides without coating or preferably coated; ceramics; polycrystalline tool materials. As a rule, standard non-rotatable cutting inserts can be used.
Фрезерная машина может состоять из двух или нескольких унифицированных фрезерных головок на одной стороне сляба, которые могут быть расположены последовательно.A milling machine may consist of two or more standardized milling heads on one side of the slab, which can be arranged in series.
Фрезерная машина может регулировать перед первой прокатной клетью скорость транспортирования сляба независимо от литейной установки и второго прокатного стана.The milling machine can adjust the slab transportation speed in front of the first rolling stand regardless of the casting plant and the second rolling mill.
Печь за фрезерным станком служит в основном для коррекции потери температуры на участке фрезеровальной машины и первого прокатного стана.The furnace behind the milling machine mainly serves to correct the temperature loss in the area of the milling machine and the first rolling mill.
Предпочтительно на первом прокатном стане целенаправленно осуществляют заострение головки сляба. Для оптимального согласования фрезеровальной машины с условиями входа (в частности, с толщиной сляба и клиновидностью сляба), наряду с измерением геометрии слябов можно использовать положение установки прокатной клети или тянущего устройства перед фрезеровальной машиной. То есть для регулировки фрез, в частности положения установки цилиндрических фрез, привлекают позицию толщины и величину поворота прокатной клети или тянущего устройства. Например, при обнаружении косого расположения можно принять решение: приспособиться к нему и произвести обработку сляба фрезой равномерно по ширине или вырезать фрезой клиновидный профиль сляба.Preferably, the slab head is sharpened in a targeted manner in the first rolling mill. For optimal matching of the milling machine with the entry conditions (in particular, with the thickness of the slab and the wedge-shaped slab), along with measuring the geometry of the slabs, you can use the installation position of the rolling stand or pulling device in front of the milling machine. That is, to adjust the cutters, in particular the installation position of the cylindrical cutters, the thickness position and the rotation amount of the rolling stand or the pulling device are attracted. For example, if an oblique location is detected, a decision can be made: adapt to it and process the slab with a milling cutter uniformly in width or cut a wedge-shaped profile of the slab with a milling cutter.
Перечень обозначенийNotation list
1 - металлическая лента1 - metal tape
2 - литейная установка2 - foundry
3 - сляб3 - slab
4 - фрезеровальная машина4 - milling machine
5 - первый прокатный стан5 - first rolling mill
6 - второй прокатный стан6 - second rolling mill
7 - вторая печь/кожух рольганга7 - second oven / roller table casing
8 - устройство очистки и/или устройство удаления окалины8 - cleaning device and / or descaling device
9 - первая печь9 - the first furnace
10 - чистящее средство10 - cleaning agent
11 - средство измерения11 - measuring tool
12 - транспортер12 - conveyor
13 - средство измерения13 - measuring tool
14 - фреза14 - mill
15 - опорный ролик15 - support roller
16 - гидросбив окалины16 - descaling
F - направление транспортировкиF - direction of transportation
V - вертикальноеV - vertical
Н - горизонтальноеN - horizontal
Claims (14)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006024586.5 | 2006-05-26 | ||
DE102006024586 | 2006-05-26 | ||
DE102007022931A DE102007022931A1 (en) | 2006-05-26 | 2007-05-14 | Production of a metal strip used in a continuous casting process comprises using rolling and milling operations directly with casting of a slab in a casting machine |
DE102007022931.5 | 2007-05-14 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2008151784A RU2008151784A (en) | 2010-07-10 |
RU2397842C1 true RU2397842C1 (en) | 2010-08-27 |
Family
ID=38622464
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2008151784/02A RU2397842C1 (en) | 2006-05-26 | 2007-05-23 | Procedure and device for fabrication of metal band by continuous casting |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20090178778A1 (en) |
EP (1) | EP2032284A1 (en) |
JP (1) | JP2009537331A (en) |
KR (1) | KR101068460B1 (en) |
AR (1) | AR061184A1 (en) |
AU (1) | AU2007267472B2 (en) |
CA (1) | CA2651739C (en) |
DE (1) | DE102007022931A1 (en) |
EG (1) | EG25146A (en) |
MX (1) | MX2008015061A (en) |
MY (1) | MY142726A (en) |
RU (1) | RU2397842C1 (en) |
TW (1) | TW200812724A (en) |
WO (1) | WO2007137740A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11806779B2 (en) | 2016-10-27 | 2023-11-07 | Novelis Inc. | Systems and methods for making thick gauge aluminum alloy articles |
US11821065B2 (en) | 2016-10-27 | 2023-11-21 | Novelis Inc. | High strength 6XXX series aluminum alloys and methods of making the same |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009048165A1 (en) * | 2009-10-02 | 2011-04-07 | Sms Siemag Ag | Method for strip casting of steel and plant for strip casting |
TWI393597B (en) * | 2010-10-29 | 2013-04-21 | China Steel Corp | Detection system of steel surface defects and its detection method |
DE102012218353A1 (en) * | 2012-10-09 | 2014-04-10 | Siemens Ag | Width control of a strip-shaped rolling stock |
CN104551845B (en) * | 2014-12-25 | 2016-09-07 | 陈菊芳 | A kind of drilling machine water circulation system |
CN105345109A (en) * | 2015-12-02 | 2016-02-24 | 四川明日宇航工业有限责任公司 | Aluminum alloy aviation structural component oil and gas mixing jet lubrication milling technology |
AU2017350513B2 (en) | 2016-10-27 | 2020-03-05 | Novelis Inc. | High strength 7xxx series aluminum alloys and methods of making the same |
CN106964651B (en) * | 2017-04-10 | 2020-05-22 | 首钢集团有限公司 | Method for preventing steel coil from rusting |
DE102022208498A1 (en) | 2022-08-16 | 2024-02-22 | Sms Group Gmbh | Process for producing metallic strips by casting rolls |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1450829A (en) * | 1965-07-16 | 1966-06-24 | Etude Rationnelle Des Probleme | Direct and continuous manufacturing process for metallurgical products |
BE754429A (en) | 1969-08-25 | 1971-01-18 | Metallurgie Hoboken | |
DE2212344C3 (en) * | 1972-03-15 | 1974-11-14 | Technica-Guss Gmbh, 8700 Wuerzburg | Strand milling machine |
DE4333303A1 (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-06 | Schloemann Siemag Ag | Method and device for producing pre-profiles |
JP3174457B2 (en) * | 1994-05-17 | 2001-06-11 | 株式会社日立製作所 | Continuous casting direct hot rolling equipment and rolling method |
DE19734780C1 (en) * | 1997-08-06 | 1998-12-10 | Mannesmann Ag | Method for producing welded copper and copper alloy pipes |
DE19953252A1 (en) * | 1999-11-04 | 2001-05-10 | Sms Demag Ag | Process for the surface treatment of a continuously cast steel product and device therefor |
DE10137944A1 (en) * | 2001-08-07 | 2003-02-20 | Sms Demag Ag | Rolling mill, for extra-thin product range, combines thin slab caster and roll stand train with interposed descaler and heat-treating furnace followed by lengthed strip-to-coil winches |
JP3951889B2 (en) * | 2002-10-30 | 2007-08-01 | Jfeスチール株式会社 | Manufacturing method and equipment for hot-rolled steel |
-
2007
- 2007-05-14 DE DE102007022931A patent/DE102007022931A1/en not_active Withdrawn
- 2007-05-22 TW TW096118120A patent/TW200812724A/en unknown
- 2007-05-23 WO PCT/EP2007/004561 patent/WO2007137740A1/en active Application Filing
- 2007-05-23 MX MX2008015061A patent/MX2008015061A/en unknown
- 2007-05-23 KR KR1020087027478A patent/KR101068460B1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-05-23 JP JP2009511400A patent/JP2009537331A/en active Pending
- 2007-05-23 EP EP07725461A patent/EP2032284A1/en not_active Withdrawn
- 2007-05-23 CA CA2651739A patent/CA2651739C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-05-23 RU RU2008151784/02A patent/RU2397842C1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-05-23 US US12/227,531 patent/US20090178778A1/en not_active Abandoned
- 2007-05-23 AU AU2007267472A patent/AU2007267472B2/en not_active Ceased
- 2007-05-24 AR ARP070102267A patent/AR061184A1/en unknown
-
2008
- 2008-11-06 EG EG2008111804A patent/EG25146A/en active
- 2008-11-25 MY MYPI20084782A patent/MY142726A/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11806779B2 (en) | 2016-10-27 | 2023-11-07 | Novelis Inc. | Systems and methods for making thick gauge aluminum alloy articles |
US11821065B2 (en) | 2016-10-27 | 2023-11-21 | Novelis Inc. | High strength 6XXX series aluminum alloys and methods of making the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2007267472B2 (en) | 2010-05-13 |
KR20080108354A (en) | 2008-12-12 |
CA2651739A1 (en) | 2007-12-06 |
JP2009537331A (en) | 2009-10-29 |
EP2032284A1 (en) | 2009-03-11 |
TW200812724A (en) | 2008-03-16 |
AR061184A1 (en) | 2008-08-13 |
AU2007267472A1 (en) | 2007-12-06 |
RU2008151784A (en) | 2010-07-10 |
MX2008015061A (en) | 2008-12-10 |
EG25146A (en) | 2011-09-25 |
WO2007137740A1 (en) | 2007-12-06 |
US20090178778A1 (en) | 2009-07-16 |
DE102007022931A1 (en) | 2007-11-29 |
MY142726A (en) | 2010-12-31 |
CA2651739C (en) | 2010-07-20 |
KR101068460B1 (en) | 2011-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2397842C1 (en) | Procedure and device for fabrication of metal band by continuous casting | |
RU2271256C2 (en) | Steel bands and sheets making method and plant for performing the same | |
US6436205B1 (en) | Method for surface processing of a continuously cast steel product and device therefor | |
TWI386261B (en) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines metallbandes durch giesswalzen | |
KR102018370B1 (en) | Process and apparatus for preparing steel stock before hot rolling | |
TWI381142B (en) | Roller hearth furnace for heating and/or thermally balancing continuously cast products of steel or alloy steels and arrangement thereof upstream of a hot strip finishing mill train | |
CN1291922A (en) | Installation for making cold-rolled stainless steel bands | |
RU2493925C2 (en) | Method and device for continuous slab forming | |
JP2014521517A (en) | A method for pre-controlling the shape of the head and tail of a continuously cast slab to reduce the amount of cutting of the head and tail of a hot rolled intermediate slab | |
RU2211100C2 (en) | Method for expanding hot rolled wide strip of continuously cast flat ingots and apparatus for performing the same | |
JP2022549653A (en) | Thick and medium plate production line and production method directly connected to an efficient two-stand double cutting line | |
CN101454097A (en) | Device and method for producing a metal strip by continuous casting | |
KR20070085051A (en) | Device for producing a metallic product by rolling | |
JP2004148365A (en) | Method and equipment for manufacturing hot-rolled steel product | |
KR101068458B1 (en) | Method and device for producing a metal strip by continuous casting | |
KR102435246B1 (en) | PLANT AND PROCESS FOR MULTI-MODE MANUFACTURING OF METAL STRIPS AND PLATES | |
CN111745137B (en) | Casting blank cooling method compactly arranged with deburring machine | |
JPS638849B2 (en) | ||
RU2404016C2 (en) | Device for production of metal strip by continuous casting | |
RU2396143C1 (en) | Installation for production of metal strip by continuous casting | |
Kaya et al. | Development of control technique for scale defects restraining by interstand cooling device | |
JPH08103812A (en) | Rotary cutting tool for scale removing of hot steel stock and scale removing method | |
JPH07204708A (en) | Production of hot coil | |
JPH10192910A (en) | Manufacture of hot rolled plate | |
JPS591122B2 (en) | Section steel rolling equipment row |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20120524 |