RU2390376C2 - System and method for imparting shades to paints and decorative coatings and device for actuation of system and method realisation - Google Patents

System and method for imparting shades to paints and decorative coatings and device for actuation of system and method realisation Download PDF

Info

Publication number
RU2390376C2
RU2390376C2 RU2007126982/12A RU2007126982A RU2390376C2 RU 2390376 C2 RU2390376 C2 RU 2390376C2 RU 2007126982/12 A RU2007126982/12 A RU 2007126982/12A RU 2007126982 A RU2007126982 A RU 2007126982A RU 2390376 C2 RU2390376 C2 RU 2390376C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
dose packages
dose
shades
packages
decorative
Prior art date
Application number
RU2007126982/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2007126982A (en
Inventor
Клаудио СКАРПЕТТА (IT)
Клаудио СКАРПЕТТА
Франческо ВЕРОНЕЗЕ (IT)
Франческо ВЕРОНЕЗЕ
Original Assignee
Евроколори Срл
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Евроколори Срл filed Critical Евроколори Срл
Publication of RU2007126982A publication Critical patent/RU2007126982A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2390376C2 publication Critical patent/RU2390376C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/003Methods or devices for colour determination, selection or synthesis, e.g. use of colour tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

FIELD: technological processes. ^ SUBSTANCE: invention relates to tintometre systems and relates to system and method for imparting shades to paints and decorative coatings, and also device for system actuation and method realisation. System comprises multiple single-dose packs, every of which comprises pre-determined amount of this or that paste-like colouring agent, in which one or more single-dose packs with one or more mentioned paste-like colouring agents are suitable for addition according to combination scheme to pre-determined amount that consists of one or more single volumes of base paint or base decorative coating with the purpose to impart specific desired colour shade to mentioned paint or decorative coating in continuous or repeated modes. ^ EFFECT: invention makes it possible to produce accurate reproduction of colour shades with extremely high constancy and recurrence, and also provides for simplicity of application. ^ 30 cl, 9 dwg, 1 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к ручной тинтометрической системе, соответствующему способу и устройству, которое приводит в действие эту систему для быстрого, точного и повторяемого придания множества желаемых цветовых оттенков краскам-основам и декоративным покрытиям-основам, например белым, которые имеются в наличии, для использования путем применения однодозовых упаковок с концентрированным пастообразным красителем.The present invention relates to a manual tintometric system, a corresponding method and device that drives this system to quickly, accurately and repeatably give a variety of desired color shades to base paints and decorative base coatings, such as white, which are available for use by the use of single-dose packages with concentrated paste-like dye.

Согласно первому варианту осуществления настоящее изобретение относится к системе, в которой применяются однодозовые упаковки с красителями на основе отдельных пигментов или предварительно смешанных пигментов для придания цветовых оттенков согласно заранее определенной схеме одному или более известным единичным объемам красок и покрытий в соответствии с конкретным заранее определенным множеством различных цветовых оттенков.According to a first embodiment, the present invention relates to a system in which single-dose packaging with dyes based on individual pigments or pre-mixed pigments is used to colorize a predetermined pattern to one or more known unit volumes of paints and coatings in accordance with a specific predetermined set of different color shades.

Согласно второму варианту осуществления настоящее изобретение относится к системе, которая обеспечивает применение одной или более однодозовых упаковок в комбинированном виде согласно заранее определенной схеме для легкого получения заранее определенного неограниченного количества точных и воспроизводимых цветовых оттенков и которая гарантирует результат с высоким постоянством.According to a second embodiment, the present invention relates to a system that enables the use of one or more single dose packs in a combined form according to a predetermined pattern for easily obtaining a predetermined unlimited number of accurate and reproducible color shades and which guarantees a result with high consistency.

Пастообразные красители, к которым относится настоящее изобретение, представляют собой концентрированные дисперсии пигмента, готовые к применению и приготовленные в виде однодозовых упаковок заранее установленной формы, типа и емкости.Paste dyes, to which the present invention relates, are concentrated pigment dispersions, ready to use and prepared in the form of single dose packages of a predetermined shape, type and capacity.

Краски-основы и/или покрытия-основы, к которым относится настоящее изобретение, представляют собой краски и/или покрытия, применяемые для декоративных целей, любого какого бы то ни было характера и типа (краски, моющиеся краски, штукатурные растворы для наружных работ, кварцевые покрытия, известковые краски и т.п.) и которые применяются в заранее установленных количествах, состоящих из заранее определенного количества известных единичных объемов.Base paints and / or base coatings to which the present invention relates are paints and / or coatings used for decorative purposes of any kind and type (paints, washable paints, plaster mortars for outdoor use, quartz coatings, calcareous paints, etc.) and which are used in predetermined amounts, consisting of a predetermined number of known unit volumes.

Краски-основы и/или покрытия-основы поставляются вместе с однодозовыми упаковками, так как краски-основы могут также характеризоваться заранее определенным количеством диоксида титана и других белых пигментов, которые обуславливают повторяемое получение желаемых цветовых оттенков.Base paints and / or base coatings are supplied with single-dose packages, since base paints can also be characterized by a predetermined amount of titanium dioxide and other white pigments, which cause the repeated receipt of the desired color shades.

После определения краски-основы/покрытия-основы описанная система, применяемая для придания цветовых оттенков, может быть применена независимо от характеристик самой основы, исходя из содержания диоксида или других белых пигментов, а также уровня покрытия и выхода. Таким образом, краски-основы и/или покрытия-основы, к которым относится настоящее изобретение, могут быть белыми, средне-белыми и нейтрально-белыми, в зависимости от вида конечного эффекта, который должен быть достигнут.After determining the base paint / coating base, the described system used to give color shades can be applied regardless of the characteristics of the base itself, based on the content of dioxide or other white pigments, as well as the level of coating and yield. Thus, the base paints and / or base coatings to which the present invention relates can be white, mid-white and neutral white, depending on the type of final effect that is to be achieved.

ПРЕДПОСЫЛКА СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

Согласно известному уровню техники для придания цветовых оттенков какой-либо краске и/или декоративному покрытию с целью получения желаемого оттенка обычно применяют тот или иной способ из нижеприведенных:According to the prior art, to impart color shades to any paint and / or decorative coating, in order to obtain the desired shade, one or another of the following methods is usually used:

i) ручной способ придания цветовых оттенков путем постепенного добавления капельным методом концентрированных пастообразных красителей в краску-основу до тех пор, пока не будет получен желаемый цветовой оттенок;i) a manual way of giving color shades by gradually adding concentrated paste-like dyes to the base paint by the drop method until the desired color shade is obtained;

ii) ручной способ придания цветовых оттенков путем дозированного добавления пастообразного красителя по весу к краске-основе и/или покрытию-основе;ii) a manual method for colorizing by metered addition of a paste-like dye by weight to the base paint and / or base coating;

iii) применение объемных и гравиметрических тинтометрических систем, например ручных систем механического типа, а также электронных и автоматических систем, которые осуществляют дозированное добавление заранее определенного количества одного или более красителей к краске-основе/покрытию-основе, которым придается цветовой оттенок.iii) the use of volumetric and gravimetric tintometric systems, for example, manual systems of a mechanical type, as well as electronic and automatic systems that dose-add a predetermined amount of one or more dyes to the base paint / coating base, which is given a color cast.

Основная проблема, связанная с приданием цветовых оттенков краскам и декоративным покрытиям, касается непрерывной, точной и постоянной воспроизводимости желаемого цветового тона. На рынке имеются красящие пасты различного характера и в упаковках различной емкости, которые добавляют к краскам-основам и смешивают с этими красками. Однако этот способ придания цветовых оттенков не позволяет обеспечить определенный конечный результат, так как этот результат зависит от процентного содержания красителей, которые добавляют к краске-основе, а также от характеристик воспроизводимости красителя и к тому же, не в меньшей мере, зависит от степени белизны краски.The main problem associated with giving color shades to paints and decorative coatings relates to the continuous, accurate and constant reproducibility of the desired color tone. On the market there are coloring pastes of various nature and in packages of various capacities, which are added to the base paints and mixed with these paints. However, this method of giving color shades does not allow to provide a definite final result, since this result depends on the percentage of dyes that are added to the paint base, as well as on the reproducibility of the dye and, moreover, no less depends on the degree of whiteness paints.

Поэтому в большинстве случаев для получения хорошего результата необходимо полагаться на эксперта. Полученные при этом результаты не всегда являются оптимальными и в любом случае они носят чрезвычайно субъективный характер, так как зависят в каждом случае от способностей каждого отдельного человека.Therefore, in most cases, to get a good result, you must rely on an expert. The results obtained in this case are not always optimal and in any case they are extremely subjective in nature, since in each case they depend on the abilities of each individual person.

Альтернативным вариантом является использование автоматической и компьютеризированной тинтометрической системы, которая, однако, требует проведения тщательного изучения подаваемой краски на входе, и в любом случае это также требует привлечения экспертов.An alternative is the use of an automatic and computerized tintometric system, which, however, requires a thorough study of the input paint, and in any case, it also requires the involvement of experts.

В том случае, если кто-либо, не являющийся экспертом, захочет получить самостоятельно желаемый для себя цветовой тон, то ему приходится сталкиваться с рядом проблем, возникающим вследствие отсутствия знания, касающегося дозировки, процесса смешивания и состава красителей.In the event that someone who is not an expert wants to independently obtain the desired color tone for himself, then he will encounter a number of problems that arise due to a lack of knowledge regarding the dosage, mixing process and composition of the dyes.

Так как нельзя добиться определенного конечного результата и трудно постоянно повторять его, учитывая, что через некоторый период времени возникает необходимость подкрашивания краски или декоративного покрытия, или восстановления, или разбавления, возникают очень большие сложности с точным воспроизведением того же самого цвета.Since it is impossible to achieve a specific end result and it is difficult to constantly repeat it, given that after a certain period of time it becomes necessary to tint the paint or decorative coating, or restore, or dilute, there are very great difficulties with the exact reproduction of the same color.

Патент США №2663461 относится к однодозовым упаковкам, предназначенным для подачи заранее определенных количеств конкретного вещества, в частности лекарственных препаратов и тому подобных веществ, но не относится к системам для повторяемого и надежного приготовления и придания цветовых оттенков цветным краскам и покрытиям, исходя из краски-основы.US patent No. 2663461 relates to single-dose packages intended for the supply of predetermined quantities of a particular substance, in particular drugs and the like, but does not apply to systems for repeatable and reliable preparation and colorization of color paints and coatings based on paint- the basics.

Патент Франции №1081825 относится к способу приготовления красителей для покраски автомобилей с использованием однодозовых упаковок с пигментами, каждый из которых относится к цвету автомобиля, но этот способ не касается тинтометрической системы распределения для каждого пользователя однодозовой упаковки с пигментами, которые должны быть применены и/или скомбинированы вместе и должны быть добавлены к заранее определенным количествам краски-основы/покрытия-основы для систематического и повторяемого получения красок и покрытий из краски-основы или покрытия-основы, которым приданы цветовые оттенки.French patent No. 1081825 relates to a method for preparing dyes for painting automobiles using single dose pigment packs, each of which relates to the color of the car, but this method does not apply to the tintometric distribution system for each user of a single dose pigment pack to be applied and / or combined together and must be added to predetermined amounts of base paint / base coat for systematic and repeatable production of paints and coatings from paints and the base or the cover of the base, which gives the color shades.

В связи с этим целью настоящего изобретения является разрешение вышеописанных проблем, гарантируя при этом точное и постоянное воспроизведение цветовых оттенков даже для тех, кто не является экспертами, путем использования системы для придания цветовых оттенков, которая обеспечивает легкое применение и позволяет добиться быстрого получения результатов с чрезвычайно высоким постоянством и повторяемостью.In this regard, the aim of the present invention is to solve the above problems, while guaranteeing accurate and constant reproduction of color shades even for those who are not experts, by using a system to give color shades, which provides easy application and allows you to quickly obtain results with extremely high constancy and repeatability.

Заявитель создал настоящее изобретение, произвел проверку на наличие изобретения и осуществил настоящее изобретение для устранения недостатков, присущих известному уровню техники и для достижения этих и других целей и преимуществ.The applicant has created the present invention, checked for the presence of the invention, and carried out the present invention to eliminate the disadvantages inherent in the prior art and to achieve these and other objectives and advantages.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Отличительные признаки настоящего изобретения приведены в независимых пунктах формулы изобретения, а в зависимых пунктах формулы изобретения описаны другие отличительные признаки изобретения или варианты основной идеи изобретения.Distinctive features of the present invention are given in the independent claims, and in the dependent claims other characteristic features of the invention or variants of the main idea of the invention are described.

Для достижения вышеуказанной цели согласно настоящему изобретению предлагается осуществлять предварительную упаковку множества концентрированных пастообразных красителей на основе определенных пигментов или смесей пигментов, каждый из которых содержится в однодозовой упаковке, которая имеет заранее определенные форму, тип и емкость (объем).To achieve the above objective, it is proposed according to the present invention to pre-pack a plurality of concentrated pasty dyes based on specific pigments or pigment mixtures, each of which is contained in a single dose package that has a predetermined shape, type and capacity (volume).

Каждая из однодозовых упаковок позволяет осуществлять полную незамедлительную и постоянную дозированную подачу конкретного выбранного отдельного красителя в краску-основу или декоративное покрытие-основу, которому должен быть придан желаемый цветовой оттенок.Each of the single-dose packages allows for the complete immediate and constant dosing of a particular selected individual dye into the base paint or decorative base coat, which should be given the desired color cast.

Постоянство результата, который должен быть получен, достигается за счет того, что каждая однодозовая упаковка содержит конкретный пастообразный краситель (как было указано, с одним или несколькими пигментами), предварительно смешанных при определенном процентном содержании, что позволяет получить определенную гамму заранее определенных оттенков в зависимости от количества требуемых красителей.The consistency of the result to be obtained is achieved due to the fact that each single-dose package contains a specific paste-like dye (as indicated, with one or more pigments) pre-mixed at a certain percentage, which allows you to get a certain range of predetermined shades depending on the number of dyes required.

Согласно одному из вариантов осуществления настоящего изобретения можно также получить потенциально неограниченную гамму оттенков путем комбинированного сочетания в заранее определенном порядке двух или более однодозовых упаковок с одинаковым красителем для изменения цветового тона в пределах того же самого оттенка; или возможно также комбинированное сочетание двух или более однодозовых упаковок различных красителей для получения различных комбинаций новых оттенков, исходя из определенного множества красителей-основ.According to one embodiment of the present invention, it is also possible to obtain a potentially unlimited range of shades by combining in a predetermined order two or more single dose packages with the same colorant to change the color tone within the same shade; or it is also possible a combined combination of two or more single-dose packages of different dyes to obtain different combinations of new shades, based on a certain set of base dyes.

Возможно также приготовление краски-основы/покрытия-основы в единичных объемах (заранее определенных упаковках и форматах), так чтобы при выборе основного формата (или количества) было возможно получение с прекрасной воспроизводимостью цветового оттенка, указанного, например, в карте эталонных оттенков и получаемого в результате комбинированного сочетания одной или более однодозовых упаковок.It is also possible to prepare the base paint / base coat in unit volumes (pre-defined packages and formats), so that when choosing the main format (or quantity), it is possible to obtain with excellent reproducibility the color shade indicated, for example, in the reference shades map and obtained as a result of a combination of one or more single-dose packages.

Максимальное количество комбинаций, которое может быть получено, исключая изменения в количествах краски-основы, может быть вычислено при помощи формулы k·[n+m)+(n·m)], где n и m равны количеству отдельных красителей (однодозовых упаковок), которые могут быть скомбинированы вместе (с отдельными красителями, которые могут быть одинаковыми или отличаться друг от друга), а k - количество упаковок, используемых в смеси согласно комбинационной системе, которая будет описана более подробно ниже.The maximum number of combinations that can be obtained, excluding changes in the amounts of the base paint, can be calculated using the formula k · [n + m) + (n · m)], where n and m are equal to the number of individual dyes (single-dose packages) which can be combined together (with individual dyes, which may be the same or different from each other), and k is the number of packages used in the mixture according to the combination system, which will be described in more detail below.

Согласно настоящему изобретению красители, предварительно смешанные в виде пасты и содержащиеся в однодозовых упаковках, могут иметь одну из нижеследующих основных комбинаций:According to the present invention, dyes pre-mixed in the form of a paste and contained in single-dose packages may have one of the following main combinations:

a) в виде пастообразных предварительно диспергированных пигментов с определенным индексом смешанного цвета, неорганического или органического вида;a) in the form of pasty pre-dispersed pigments with a specific index of mixed color, inorganic or organic form;

b) красители, составленные в виде смеси таким образом, чтобы можно было получить как произвольно выбранные оттенки, так и конкретные оттенки, например имеющие международный код (например, шкала цветов RAL, NC и т.п.).b) dyes formulated as a mixture in such a way that both arbitrary shades and specific shades can be obtained, for example having an international code (for example, the RAL, NC color scale, etc.).

Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения предварительно смешанные пастообразные красители приготавливают в виде однодозовых упаковок, имеющих полезную емкость (объем) от 5 до 250 мл.According to a preferred embodiment of the present invention, pre-mixed paste-like dyes are prepared in the form of single-dose packages having a useful capacity (volume) of from 5 to 250 ml.

Согласно другому предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения однодозовые упаковки изготавливают из пластикового материала (полиэтилена, полиэтилена низкой плотности, полиэтилена средней плотности, полиэтилена высокой плотности, полиэтилентерефталата, полипропилена и т.п.).According to another preferred embodiment of the present invention, single dose packages are made of plastic material (polyethylene, low density polyethylene, medium density polyethylene, high density polyethylene, polyethylene terephthalate, polypropylene and the like).

Согласно другому предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения однодозовые упаковки изготавливают путем термоформования, используя в качестве исходного материала слоистые пластики.According to another preferred embodiment of the present invention, single-dose packages are made by thermoforming using laminates as a starting material.

Согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения однодозовые упаковки изготавливают из металлического материала.According to another embodiment of the present invention, single dose packs are made of metallic material.

Согласно другому предпочтительному варианту настоящего изобретения каждая упаковка снабжена соответствующей системой открывания путем отрезания. Форма однодозовой упаковки, преимущественно, разработана таким образом, чтобы содержимое упаковки могло полностью выливаться независимо от тех изменений физического свойства (разделение и т.п.), которые могут происходить с содержимым (красителем) во время длительного хранения.According to another preferred embodiment of the present invention, each package is provided with a corresponding opening system by cutting. The form of a single-dose package is mainly designed so that the contents of the package can completely pour out regardless of those changes in physical properties (separation, etc.) that may occur with the contents (dye) during long-term storage.

Согласно настоящему изобретению полимерный материал, из которого изготавливают однодозовую упаковку, может быть прозрачным, непрозрачным или пигментированным.According to the present invention, the polymeric material from which the single-dose package is made may be transparent, opaque or pigmented.

Согласно настоящему изобретению система приводится в действие, и способ осуществляется преимущественно с помощью устройства, содержащего множество однодозовых упаковок, каждая их которых содержит заранее определенное количество одного пастообразного красителя, по меньшей мере, одну панель или в качестве альтернативы одну или более карт эталонных оттенков, на которых обозначены оттенки красителей, содержащихся в однодозовых упаковках, а также оттенки, которые могут быть получены при комбинированном сочетании однодозовых упаковок, и, по меньшей мере, контейнер, в котором размещено множество банок с краской-основой/покрытием-основой.According to the present invention, the system is activated and the method is carried out mainly by means of a device containing a plurality of single-dose packages, each of which contains a predetermined amount of one paste-like dye, at least one panel or, alternatively, one or more reference color cards, which indicate the shades of the dyes contained in single-dose packages, as well as shades that can be obtained with a combined combination of single-dose packages, and, at least a container in which a plurality of cans of base paint / base coating are placed.

Таким образом, путем простого определения и указания желаемого оттенка на панели или карте эталонных оттенков клиент заказывает для приобретения формат краски-основы/покрытия-основы и одну или более однодозовых упаковок, которые должны быть добавлены к той же самой основе для получения комбинации в соответствии с желаемым оттенком.Thus, by simply defining and specifying the desired shade on a panel or reference shades map, the customer orders for purchase a paint-base / base-coat format and one or more single-dose packages that must be added to the same base to obtain a combination in accordance with desired shade.

Согласно усовершенствованному варианту осуществления настоящего изобретения устройство содержит также распределительную машину, в которой размещены однодозовые упаковки и которая производит автоматическое распределение согласно запросам пользователя конкретных упаковок, необходимых для получения желаемого оттенка.According to an improved embodiment of the present invention, the device also comprises a dispensing machine in which single-dose packages are placed and which automatically distributes according to the user's requests the specific packages necessary to obtain the desired shade.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Эти и другие отличительные признаки настоящего изобретения будут понятны из нижеследующего описания некоторых предпочтительных вариантов осуществления изобретения, которые приведены в качестве примера и которыми не ограничивается настоящее изобретение, со ссылками на прилагаемые чертежи, где:These and other features of the present invention will be apparent from the following description of some preferred embodiments of the invention, which are given by way of example and not limited to the present invention, with reference to the accompanying drawings, where:

на Фиг.1 дано схематическое изображение первого варианта выполнения устройства, приводящего в действие комбинированную тинтометрическую систему согласно настоящему изобретению;figure 1 is a schematic representation of a first embodiment of a device driving a combined tintometric system according to the present invention;

на Фиг.2 - схематическое изображение второго варианта выполнения устройства, приводящего в действие комбинированную тинтометрическую систему согласно настоящему изобретению;figure 2 is a schematic illustration of a second embodiment of a device that drives a combined tintometric system according to the present invention;

на Фиг.3-9 - схематические изображения некоторых вариантов выполнения однодозовых упаковок, применяемых в распределительных устройствах, показанных на Фиг.1 или 2.figure 3-9 is a schematic representation of some embodiments of single-dose packages used in the dispensers shown in figure 1 or 2.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ НЕКОТОРЫХ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF SOME PREFERRED EMBODIMENTS

На Фиг.1 позицией 1 обозначено распределительное устройство, предназначенное для приведения в действие комбинированной тинтометрической системы согласно настоящему изобретению.1, reference numeral 1 denotes a switchgear for actuating a combined tintometric system according to the present invention.

В данном случае распределительное устройство 1 является устройством ручного типа и содержит панель 2 и ящик 3, который расположен под панелью 2.In this case, the switchgear 1 is a manual type device and contains a panel 2 and a box 3, which is located under the panel 2.

Панель 2 в основном разделена на три ящика 4, 5 и 6 соответственно, ящик 3 открыт сверху, а внутри него размещено множество банок 7, содержащих определенное количество краски-основы/покрытия-основы.The panel 2 is mainly divided into three drawers 4, 5 and 6, respectively, the drawer 3 is open at the top, and inside it there are many cans 7 containing a certain amount of base paint / base coat.

Краска-основа, покрытие-основа могут быть белого цвета или другого, например средне-белого или нейтрально-белого, цвета.The base paint, the base coating may be white or another, for example medium white or neutral white.

Ящик 4 панели 2 расположен на оси у, и в нем находится n-е количество однодозовых упаковок 8, например, подвешенных на крючках при помощи отверстий типа Euroslot. Каждая однодозовая упаковка 6 содержит соответствующее количество основного красителя от 5 мл, примерно, до 250 мл, примерно, обозначенного, например, как А-охра, В-кукурузный, С-сосновый, D-папайя и др. В этом же самом ящике 4 предусмотрены пространства 9, окрашенные в соответствующий цвет и расположенные вблизи однодозовых упаковок 8, что позволяет демонстрировать цвет красителя, содержащегося в соответствующей находящейся вблизи однодозовой упаковке 8, и применять однодозовые упаковки 8 в одинарном или двойном количестве.Box 4 of panel 2 is located on the y-axis, and it contains the nth number of single-dose packages 8, for example, hung on hooks using Euroslot-type openings. Each single-dose package 6 contains an appropriate amount of the main dye from 5 ml to about 250 ml, approximately indicated, for example, as A-ocher, B-corn, C-pine, D-papaya, etc. In the same box 4 spaces 9 are provided, painted in the corresponding color and located close to single-dose packages 8, which allows one to demonstrate the color of the dye contained in the corresponding single-dose package 8 and to use single-dose packages 8 in single or double quantity.

Ящик 5 расположен на оси x, и в нем находится n-е количество однодозовых упаковок 8, например, подвешенных на крючках при помощи отверстия типа Euroslot, как показано на Фиг.3-9. Каждая однодозовая упаковка 8 содержит соответствующее количество основного красителя от 5 мл, примерно, до 250 мл, примерно, обозначенных, например, 1 - зеленый, 2 - земляной, 3 - ирис, 4 - манго и др.Box 5 is located on the x axis, and it contains the nth number of single-dose packages 8, for example, hung on hooks with a hole of the Euroslot type, as shown in FIGS. 3-9. Each single-dose package 8 contains an appropriate amount of the main dye from 5 ml to about 250 ml, approximately indicated, for example, 1 - green, 2 - earthy, 3 - iris, 4 - mango, etc.

В данном случае предусмотрены также соответствующие пространства 9, расположенные под однодозовыми упаковками 8 и на которых наглядно представлен цвет красителя, содержащегося в соответствующей однодозовой упаковке 8, расположенной выше, что позволяет применять однодозовую упаковку 8 в одинарном или двойном количестве.In this case, the corresponding spaces 9 are also provided, located under single-dose packages 8 and on which the color of the dye contained in the corresponding single-dose package 8 located above is clearly shown, which allows the use of single-dose packaging 8 in single or double quantity.

Ящик 6 расположен между вышеупомянутыми ящиками 4 и 5, в нем предусмотрено множество окрашенных пространств 10, на которых графически представлен цветовой оттенок, который может быть получен путем комбинированного сочетания одной или более однодозовых упаковок 8, расположенных на оси x и находящихся на горизонтальной и вертикальной линиях, которые пересекают соответственно упомянутое окрашенное пространство 10.Box 6 is located between the aforementioned drawers 4 and 5, it has many colored spaces 10, which graphically represent the color shade, which can be obtained by a combination of one or more single-dose packages 8 located on the x axis and located on the horizontal and vertical lines which intersect respectively the aforementioned colored space 10.

Используя краситель, содержащийся в однодозовых упаковках 8, применяют n+m красители для получения k·(n+m) количества заранее определенных цветовых оттенков и других k·(n·m) оттенков, происходящих из их комбинации.Using the dye contained in single-dose packages 8, n + m dyes are used to obtain k · (n + m) amounts of predetermined color shades and other k · (n · m) shades derived from a combination thereof.

Таким образом, когда необходимо произвести смешивание однодозовой упаковки 8, расположенной на оси у с однодозовой упаковкой 8, расположенной на оси x, количество цветовых оттенков k будет равно 2.Thus, when it is necessary to mix a single dose package 8 located on the y axis with a single dose package 8 located on the x axis, the number of color shades k will be 2.

Когда необходимо произвести смешивание однодозовой упаковки 8, расположенной на оси у с двумя однодозовыми упаковками 8, расположенными на оси x, или наоборот, количество цветовых оттенков k будет равно 3.When it is necessary to mix a single-dose package 8 located on the y axis with two single-dose packages 8 located on the x axis, or vice versa, the number of color shades k will be 3.

Как уже было указано, для того, чтобы пользователь, не являющийся экспертом, мог немедленно и наглядно представить себе процесс получения цветового оттенка, тот цветовой оттенок, который получают из комбинации отдельных однодозовых упаковок 8, представленных соответственно на оси x и на оси y, точно графически показан соответственно пересечению линий, проходящих через окрашенное пространство 10, на котором показан желаемый цветовой оттенок.As already mentioned, so that a user who is not an expert can immediately and clearly imagine the process of obtaining a color shade, that color shade that is obtained from a combination of individual single-dose packages 8, presented respectively on the x axis and y axis, exactly graphically shown according to the intersection of lines passing through the colored space 10, which shows the desired color cast.

Нижеследующая таблица графически представляет и поясняет то, что было описано выше.The following table graphically represents and explains what has been described above.

Figure 00000001
Figure 00000001

Согласно варианту, который не приводится в данном описании изобретения, применяют панели различных типов, в которых однодозовые упаковки 8 размещены в одном приспособлении для хранения, например под панелью, над панелью или поперек панели и над ящиком 3. В этом случае однодозовые упаковки уложены одна на другую внутри специальных контейнеров, расположенных сзади панели, и при этом имеется отверстие, направленное наружу, например, расположенное непосредственно под панелью, преимущественно, в соответствии с сокращенным наименованием, которое обозначает содержимое упаковки 8. Таким образом, пользователь может легко взять однодозовые упаковки 8. Каждый раз после того, как упаковка 8 была взята, для пользователя обеспечивается возможность взять новую упаковку соответственно отверстию.According to a variant which is not given in this description of the invention, various types of panels are used in which single-dose packages 8 are placed in one storage device, for example, under a panel, above a panel or across a panel and above a box 3. In this case, single-dose packages are stacked one on one another inside special containers located behind the panel, and there is a hole directed outward, for example, located directly below the panel, mainly in accordance with the abbreviated name, which th denotes the contents of the package 8. Thus, the user can easily take monodose packaging 8. Each time after the package 8 has been taken, the user is provided an opportunity to take the new packaging opening, respectively.

Что касается вышеописанного варианта, проиллюстрированного на Фиг.1, то в этом случае на панели отсутствуют цветовые оттенки, получаемые в месте пересечения оси x и оси y, но, преимущественно, имеются составы или рецепты приготовления всех цветовых оттенков, получаемых из произвольного сочетания однодозовых упаковок 8, скомбинированных с панелью.As for the above option, illustrated in Figure 1, in this case, the panel does not have color shades obtained at the intersection of the x axis and y axis, but, mainly, there are compositions or recipes for preparing all color shades obtained from an arbitrary combination of single-dose packages 8, combined with the panel.

Согласно этому техническому решению, так как система дает возможность пользователю узнать, каким образом достигается любая произвольная комбинация имеющихся в наличии однодозовых упаковок 8, количество оттенков, получаемых из комбинации упаковок 8, гораздо больше количества оттенков, получаемых соответственно пересечениям на панели 2, показанной на Фиг.1.According to this technical solution, since the system allows the user to find out how any arbitrary combination of available single-dose packages 8 is achieved, the number of shades obtained from the combination of packages 8 is much greater than the number of shades obtained according to the intersections on the panel 2 shown in FIG. .one.

На Фиг 2 показан второй предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения в виде распределительного устройства, обозначенного позицией 11 и которое является автоматическим или полуавтоматическим. Распределительное устройство 11 содержит панель 12, ящик 13 и распределительную машину 14.FIG. 2 shows a second preferred embodiment of the present invention in the form of a switchgear indicated at 11 and which is automatic or semi-automatic. The distribution device 11 includes a panel 12, a box 13 and a distribution machine 14.

Панель 12, как и в предыдущем случае, имеет n количество окрашенных пространств 9 на оси у, на каждом из которых обозначен основной цвет, а также m количество окрашенных пространств 9 на оси x для определения количества k окрашенных пространств 10, на которых имеются различные цветовые оттенки, получаемые из комбинаций различных основных красителей. В этом случае применимы те же самые соображения, как было изложено в отношении оттенков, получаемых из комбинации основных красителей. В этом случае панель 12 может также указывать в качестве альтернативы или вместо оттенков, получаемых в соответствии с пересечениями оси x и оси y, все оттенки, получаемые из любой произвольной комбинации однодозовых упаковок 8, имеющихся в наличии.Panel 12, as in the previous case, has n number of colored spaces 9 on the y axis, each of which has a primary color, and m number of colored spaces 9 on the x axis to determine the number k of colored spaces 10, which have different color shades obtained from combinations of various basic dyes. In this case, the same considerations apply as has been stated with respect to shades obtained from a combination of basic dyes. In this case, panel 12 may also indicate, alternatively or instead of shades obtained in accordance with the intersections of the x-axis and y-axis, all shades obtained from any arbitrary combination of single-dose packages 8 available.

В этом случае предварительно приготовленные однодозовые упаковки 8 размещены внутри распределительной машины 14, которая затем обеспечивает избирательное распределение этих упаковок соответственно выбранному цветовому оттенку.In this case, pre-prepared single-dose packages 8 are placed inside the dispensing machine 14, which then provides selective distribution of these packages according to the selected color shade.

Существенное отличие от ручной системы заключается в автоматическом распределении однодозовых упаковок 8.A significant difference from the manual system is the automatic distribution of single-dose packages 8.

Фактически в полностью ручной системе после определения необходимого цветового оттенка, клиент напрямую берет однодозовую упаковку или упаковки 8, подвешенные на панели или размещенные на боковой стороне панели или под панелью, в то время, как в полуавтоматической системе клиент определяет необходимый цветовой оттенок таким же самым способом на панели 12, которая однако, имеет маркировку в виде порядкового и определенного номера, или определяет необходимый оттенок, основываясь на определенном сокращенном наименовании/наименовании.In fact, in a fully manual system, after determining the required color shade, the client directly takes a single-dose package or packages 8 suspended on the panel or placed on the side of the panel or under the panel, while in the semi-automatic system the client determines the necessary color shade in the same way on the panel 12, which, however, is marked in the form of an ordinal and specific number, or determines the necessary shade, based on a certain abbreviated name / name.

Таким образом, клиент осуществляет набор номера (или сокращенного наименования), соответствующего выбранному цветовому оттенку на панели команд 15, имеющейся на распределительной машине 14, и при помощи цветового монитора 16 распределительная машина 14 позволяет осуществить точное отображение выбранного цветового оттенка на мониторе.Thus, the client dials the number (or abbreviation) corresponding to the selected color shade on the command panel 15 available on the dispensing machine 14, and using the color monitor 16, the dispensing machine 14 allows for accurate display of the selected color shade on the monitor.

На этой стадии, если выбранный номер фактически соответствует выбранному цветовому оттенку, клиент подтверждает выбор, и распределительная машина 14 осуществляет подачу одной или более однодозовых упаковок 8, относящихся к желаемому оттенку.At this stage, if the selected number actually matches the selected color shade, the customer confirms the selection, and dispenser 14 delivers one or more single-dose packages 8 related to the desired shade.

Таким образом, комбинированная система согласно настоящему изобретению является очень эффективной, так как достаточно загрузить распределительную машину 14 весьма ограниченным количеством различных основных красителей для того, чтобы из их комбинации получить большое количество цветовых оттенков.Thus, the combination system according to the present invention is very effective, since it is sufficient to load the dispensing machine 14 with a very limited number of different basic dyes in order to obtain a large number of color shades from their combination.

Согласно первому варианту, не показанному здесь, распределительная машина 14 может быть снабжена портативной панелью команд 15 «размером с ладонь». Это означает, что панель 12 отображается непосредственно на мониторе 16, чтобы пользователь мог совершать перемещение влево и вправо вдоль линии m красителей для выбора желаемого цветового оттенка и вдоль столбца n красителей для осуществления выбора.According to a first embodiment, not shown here, the dispensing machine 14 may be provided with a “palm-sized” portable command panel 15. This means that the panel 12 is displayed directly on the monitor 16, so that the user can move left and right along the line m of dyes to select the desired color tone and along the column n of dyes to make a selection.

После определения местоположения в соответствии с желаемым цветовым оттенком пользователь может нажать клавишу выбора или нажать непосредственно на экран в соответствии с цветовым оттенком.After determining the location in accordance with the desired color tone, the user can press the selection key or press directly on the screen in accordance with the color tone.

Произведенный таким образом выбор определяет выдачу выбранной однодозовой упаковки 8 или даже нескольких различных однодозовых упаковок 8, которые должны быть применены в комбинации для получения желаемого цветового оттенка.The selection made in this way determines the delivery of the selected single-dose package 8 or even several different single-dose packages 8, which must be used in combination to obtain the desired color cast.

Согласно этому варианту осуществления изобретения возможен также выбор количества краски-основы, если она разделена на единичные количества, например, если в ящике 13 имеются банки 7 разной емкости, например 4 литра и 10 литров. Кроме того, может быть обеспечена возможность выбора краски-основы, если цветовые оттенки предназначены для двух или более покрытий-основ с различными характеристиками, например, в виде степени белизны, кроющей способности, химического состава и других характеристик.According to this embodiment, it is also possible to select the amount of the base paint if it is divided into unit quantities, for example, if in the box 13 there are cans 7 of different capacities, for example 4 liters and 10 liters. In addition, it may be possible to select a base paint if the color shades are for two or more base coatings with different characteristics, for example, in the form of a degree of whiteness, opacity, chemical composition and other characteristics.

Согласно другому варианту предлагается полностью автоматизированное распределительное устройство 11, в котором все цветовые оттенки на панели 12 обозначены сокращенным наименованием или определенным номером, чтобы их можно было выбрать на распределительной машине 14. В этом случае, так как количество основных цветовых оттенков не ограничено, и внутри машины осуществляется дозировка красителей, панель, показывающая цветовые оттенки, может быть аналогична панели 12, или на ней может быть определенное количество цветовых оттенков любого типа. Распределительная машина 14 не содержит внутри себя какие-либо предварительно упакованные однодозовые упаковки 8, внутри распределительной машины 14 происходит приготовление однодозовых упаковок 8 в данный момент путем подачи пастообразных красителей.According to another embodiment, a fully automated dispenser 11 is proposed, in which all the color shades on the panel 12 are indicated by an abbreviated name or a specific number so that they can be selected on the dispensing machine 14. In this case, since the number of main color shades is not limited, and inside dyeing is carried out on the machine; a panel showing color shades may be similar to panel 12, or there may be a certain number of color shades of any type on it a. The dispensing machine 14 does not contain any pre-packaged single-dose packages 8 inside it; inside the dispensing machine 14, single-dose packages 8 are currently being prepared by supplying paste-like dyes.

Распределительная машина 14 работает аналогично тем распределительным машинам, которые применяются для автоматических распределителей горячих быстрорастворимых напитков.The dispensing machine 14 operates similarly to those dispensing machines that are used for automatic dispensers of hot instant drinks.

В этом случае распределительная машина 14 после выбора, осуществленного клиентом, производит подачу одной однодозовой упаковки 8 с пастообразным красителем, приготовление которой по составу и количеству происходит в данный момент, уменьшая тем самым пределы емкости для однодозовой упаковки 8.In this case, the dispensing machine 14, after the selection made by the client, delivers one single dose package 8 with a paste-like dye, the preparation of which in terms of composition and quantity is currently taking place, thereby reducing the limits of the capacity for a single dose package 8.

В этом случае распределительная машина 14 содержит внутри приспособление для нанесения этикетки на однодозовую упаковку 8. Этикетка может содержать, например, следующие данные:In this case, the dispensing machine 14 contains inside a device for applying a label to a single dose package 8. The label may contain, for example, the following data:

- номер и наименование цветового оттенка;- number and name of the color shade;

- дату упаковки и прослеживаемость продукта (для соблюдения действующих законов, касающихся маркировки и «Общей безопасности продуктов»), и/или- the date of packaging and traceability of the product (to comply with applicable laws regarding labeling and “General Product Safety”), and / or

- штрих-код и цена продукта.- barcode and product price.

В этом случае распределительная машина 14 содержит внутри также ряд контейнеров для пастообразных красителей и электронную систему подачи, которая полностью аналогична обычно применяемым электронным автоматическим тинтометрическим системам, представленным на рынке.In this case, the dispensing machine 14 also contains a number of containers for paste-like dyes and an electronic feeding system, which is completely similar to the commonly used electronic automatic tintometric systems on the market.

Таким образом, распределительная машина 14 осуществляет подачу смеси красителей в однодозовой упаковке 8, герметично закрывает ее, наклеивает этикетку и затем осуществляет выдачу упаковки.Thus, the dispensing machine 14 delivers a mixture of dyes in a single dose package 8, hermetically closes it, sticks a label and then dispenses the package.

Основное отличие от тинтометрических систем, представленных в настоящее время на рынке, заключается в существенной простоте применения распределительного устройства как ручного устройства 1, так и автоматизированного устройства 11, не требующих привлечения специалистов. На настоящее время, фактически, для придания цветового оттенка краске-основе с помощью автоматической тинтометрической системы клиент должен прибегать к помощи специалистов. После выбора цветового оттенка и краски-основы клиент сообщает об этом специалисту, который оказывает ему помощь и который осуществляет операции, связанные с добавлением красителя и последующего смешивания с краской-основой.The main difference from the tintometric systems currently on the market is the significant simplicity of using the switchgear of both the manual device 1 and the automated device 11, which do not require the involvement of specialists. At present, in fact, to give the color shade to the paint-based using an automatic tintometric system, the client must resort to the help of specialists. After choosing a color shade and a base paint, the client informs the specialist who helps him and who carries out the operations associated with adding dye and subsequent mixing with the base paint.

Описанная система согласно настоящему изобретения, напротив, не требует обращения за помощью к специалистам, так как клиент должен только лишь произвести выбор цветового оттенка в сочетании с определенной краской-основой, отобрать однодозовую упаковку 8, а затем самостоятельно произвести смешивание. Специалисты должны только лишь осуществлять время от времени техническое обслуживание распределительного устройства 1, 11, которое заключается исключительно лишь в пополнении запаса однодозовых упаковок 8 и банок 7 с краской-основой, а также в обычной очистке сопел, если они имеются, и системы подачи.The described system according to the present invention, on the contrary, does not require seeking help from specialists, since the client only has to make a choice of color shade in combination with a certain base paint, select a single-dose package 8, and then mix it yourself. Specialists should only occasionally carry out maintenance of the switchgear 1, 11, which consists solely in replenishing the stock of single-dose packages 8 and cans 7 with a base paint, as well as in the usual cleaning of nozzles, if any, and the supply system.

Таким образом, система согласно настоящему изобретению, в особенности подходит для пользователя, который не является экспертом, и который может осуществить выбор желаемого цветового оттенка из образца оттенков, графически отображенных на панели 2, 12, и, производя смешивание однодозовых упаковок 8 с краской-основой, содержащейся в банках 7, может получить желаемый результат, с точностью, постоянством и возможностью повторения.Thus, the system according to the present invention is particularly suitable for a user who is not an expert, and who can select the desired color shade from a sample of shades graphically displayed on panels 2, 12, and mixing single-dose packages 8 with a base paint contained in banks 7 can obtain the desired result, with accuracy, consistency and repeatability.

В качестве альтернативы панели 2 или 12 машина может выдавать и/или отображать на дисплее карты эталонных оттенков, которые могут быть использованы для получения консультации ручным способом и на которых имеется информация о комбинациях, получаемых, исходя из наличия однодозовых упаковок 8, имеющихся на машине. Это техническое решение преимущественно применимо в тех случаях, когда из-за ограниченности пространства невозможно использовать машины, снабженные панелями определенного размера.As an alternative to panel 2 or 12, the machine can issue and / or display on the display cards of standard shades that can be used to obtain manual consultation and on which information about the combinations obtained based on the presence of single-dose packages 8 available on the machine is available. This technical solution is mainly applicable in cases where, due to space limitations, it is impossible to use machines equipped with panels of a certain size.

На Фиг.3-9 показаны некоторые возможные варианты однодозовых упаковок 8, применяемых в системе согласно настоящему изобретению. Обычно все однодозовые упаковки 8а, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f и 8g согласно вариантам осуществления настоящего изобретения могут быть изготовлены из одного прозрачного, непрозрачного или пигментированного пластикового материала, такого как полиэтилен, полиэтилен низкой плотности, полиэтилен высокой плотности, полиэтилентерефталат, полипропилен, или из другого материала, или из комбинации этих материалов путем термоформования и могут быть снабжены системой открывания путем отрезания. Однодозовые упаковки могут быть также изготовлены из металлического материала, например алюминия, или многослойного комбинированного материала.Figure 3-9 shows some possible options for single-dose packages 8 used in the system according to the present invention. Typically, all single dose packs 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f and 8g according to embodiments of the present invention can be made of one transparent, opaque or pigmented plastic material such as polyethylene, low density polyethylene, high density polyethylene, polyethylene terephthalate, polypropylene , or from another material, or from a combination of these materials by thermoforming and can be equipped with an opening system by cutting. Single dose packaging can also be made of a metal material, such as aluminum, or a multilayer composite material.

Конкретнее, на Фиг.3-6 показаны однодозовые упаковки 8а, 8b, 8c и 8d, изготовленные из полимерного материала, в виде эластичного мешочка, изготовленного либо из непроницаемого пластика, либо из многослойного комбинированного материала.More specifically, FIGS. 3-6 show single-dose packages 8a, 8b, 8c and 8d made of a polymer material, in the form of an elastic bag made of either impervious plastic or a multilayer composite material.

На Фиг.7 показана однодозовая упаковка 8e в виде пакетика-саше, изготовленного из непроницаемого пластикового материала или из многослойного комбинированного материала, такого как, например, алюминий-пластик, Тетрапак (Tetrapak®) или тому подобного материала.7 shows the single-dose packaging 8e as a sachet, made of impermeable plastic material or of laminated composite material, such as for example aluminum-plastic, Tetrapak (Tetrapak ®) or the like.

На Фиг.8 показан вариант однодозовой упаковки 8f в виде тюбика, изготовленного из полимерного материала, многослойного комбинированного материала или металла, например алюминия, снабженного навинчивающейся верхней крышкой и закрытого на конце при помощи сварки методом нагрева.On Fig shows a variant of a single dose package 8f in the form of a tube made of a polymeric material, a multilayer composite material or metal, such as aluminum, equipped with a screw top cover and closed at the end by heating welding.

Согласно другому варианту, показанному на Фиг.9, однодозовая упаковка 8g может быть также изготовлена в виде дозировочного шприца.According to another embodiment shown in FIG. 9, a single dose package 8g can also be made in the form of a dosage syringe.

Ясно, что могут быть осуществлены модификации и/или дополнения в виде частей к тому, что было описано выше, в пределах объема настоящего изобретения.It is clear that modifications and / or additions can be made in the form of parts to what has been described above, within the scope of the present invention.

Например, в пределах области настоящего изобретения существует возможность того, что устройство 1 может быть также применено без красок-основ/покрытий-основ, а только лишь для комбинированного применения вместе двух или более однодозовых упаковок 8 с целью получения желаемого и заранее определенного цветового оттенка, указанного, например, на панели или на соответствующей карте эталонных оттенков.For example, within the scope of the present invention, it is possible that the device 1 can also be used without base paints / base coatings, but only for the combined use of two or more single dose packages 8 in order to obtain a desired and predetermined color shade, indicated, for example, on a panel or on a corresponding map of reference shades.

Кроме того, должно быть понятно, что хотя настоящее изобретение было описано со ссылками на некоторые конкретные примеры, для специалиста в данной области будет совершенно определенно понятно, что возможны многие другие эквивалентные формы систем и способов для придания цветовых оттенков краскам и декоративным покрытиям и соответствующих устройств для приведения в действие этих систем, обладающих отличительными признаками, изложенными в формуле изобретения, и в пределах объема охраны, который определен формулой изобретения.In addition, it should be understood that although the present invention has been described with reference to some specific examples, it will be very clear to a person skilled in the art that many other equivalent forms of systems and methods are possible for colorizing paints and decorative coatings and related devices to operate these systems with the distinguishing features set forth in the claims, and within the scope of protection, which is defined by the claims.

Claims (30)

1. Система для придания цветовых оттенков краскам и декоративным покрытиям, содержащая:
множество однодозовых упаковок (8), каждая из которых содержит заранее определенное количество того или иного пастообразного красителя,
множество контейнеров (7), каждый из которых содержит краску-основу или декоративное покрытие-основу в известном единичном объеме, при этом одна или более однодозовых упаковок (8) одного или более упомянутых отдельных красителей является подходящей для добавления согласно комбинационной схеме к заранее определенному количеству, состоящему из одного или более упомянутых единичных объемов упомянутой краски-основы или декоративного покрытия-основы, с целью постоянного и многократного придания конкретного желаемого цветового оттенка упомянутым краске или декоративному покрытию, получаемым в результате.
1. A system for colorizing paints and decorative coatings, comprising:
many single-dose packages (8), each of which contains a predetermined amount of one or another pasty dye,
a plurality of containers (7), each of which contains a base paint or decorative base coat in a known unit volume, while one or more single-dose packages (8) of one or more of the individual colorants mentioned are suitable for addition according to a combination scheme to a predetermined amount consisting of one or more of said unit volumes of said base paint or decorative base coat, with the goal of constantly and repeatedly giving the specific desired color shade to the yanutym paint or decorative coating, obtained as a result.
2. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутая краска-основа или декоративное покрытие-основа представляют собой продукт в виде краски любого типа или характера, содержащий или не содержащий диоксид титана или другие белые пигменты.2. The system according to claim 1, characterized in that said base paint or decorative coating base is a product in the form of paint of any type or nature, containing or not containing titanium dioxide or other white pigments. 3. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутый пастообразный краситель состоит из одного красящего пигмента.3. The system according to claim 1, characterized in that said pasty dye consists of one coloring pigment. 4. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутый пастообразный краситель состоит из двух или более предварительно смешанных пигментов.4. The system according to claim 1, characterized in that the said paste-like dye consists of two or more pre-mixed pigments. 5. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутое заранее определенное количество пастообразного красителя для каждой однодозовой упаковки (8) составляет от 5 до 200 мл.5. The system according to claim 1, characterized in that the aforementioned predetermined amount of paste-like dye for each single dose package (8) is from 5 to 200 ml. 6. Система по п.1, характеризующаяся тем, что две или более упомянутые однодозовые упаковки (8) с одним и тем же пастообразным красителем подходят для добавления согласно заранее определенной схеме к заранее определенному количеству краски-основы или декоративного покрытия-основы для придания упомянутой краске или декоративному покрытию другого цветового тона того же самого цветового оттенка, с возможностью постоянного и повторяемого изменения упомянутого цветового тона согласно количеству используемых однодозовых упаковок (8).6. The system according to claim 1, characterized in that two or more of the mentioned single-dose packages (8) with the same paste-like dye are suitable for adding, according to a predetermined pattern, to a predetermined amount of the base paint or decorative base coat to impart said paint or decorative coating of another color tone of the same color tone, with the possibility of constant and repeatable change of the color tone according to the number of single-dose packages used (8). 7. Система по п.1, характеризующаяся тем, что две или более упомянутые однодозовые упаковки (8), каждая из которых содержит различный пастообразный краситель, подходят для добавления согласно заранее определенной схеме к заранее определенному количеству краски-основы или декоративного покрытия-основы с возможностью постоянного и повторяемого придания упомянутой краске-основе или декоративному покрытию-основе цветового оттенка, получаемого из комбинации упомянутых двух или более различных пастообразных красителей.7. The system according to claim 1, characterized in that two or more of the aforementioned single-dose packages (8), each of which contains a different paste-like dye, are suitable for adding according to a predetermined pattern to a predetermined amount of a base paint or decorative base coat with the possibility of constantly and repeatedly imparting to said base paint or decorative coating base a color shade obtained from a combination of said two or more different paste-like dyes. 8. Система по п.1, характеризующаяся тем, что две или более однодозовые упаковки (8) двух или более пастообразных красителей подходят для комбинированного соединения вместе с целью получения желаемого цветового оттенка.8. The system according to claim 1, characterized in that two or more single-dose packages (8) of two or more paste-like dyes are suitable for combining together in order to obtain the desired color cast. 9. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутые однодозовые упаковки (8) изготовлены из одного пластикового материала или из комбинации таких материалов (полиэтилена, полиэтилена низкой плотности, полиэтилена средней плотности, полиэтилена высокой плотности, полиэтилентерефталата, полипропилена), или из металлического материала.9. The system according to claim 1, characterized in that the said single-dose packages (8) are made of one plastic material or a combination of such materials (polyethylene, low density polyethylene, medium density polyethylene, high density polyethylene, polyethylene terephthalate, polypropylene), or metal material. 10. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутые однодозовые упаковки (8) изготовлены путем термоформования с использованием в качестве исходного материала пластиковых ламинатов.10. The system according to claim 1, characterized in that the said single-dose packages (8) are made by thermoforming using plastic laminates as starting material. 11. Система по п.1, характеризующаяся тем, что каждая из однодозовых упаковок (8) снабжена системой открывания путем отрезания.11. The system according to claim 1, characterized in that each of the single-dose packages (8) is equipped with a cutting opening system. 12. Система по п.1, характеризующаяся тем, что однодозовая упаковка (8) изготовлена из прозрачного, непрозрачного или пигментированного полимерного материала.12. The system according to claim 1, characterized in that the single-dose package (8) is made of a transparent, opaque or pigmented polymeric material. 13. Система по п.1, характеризующаяся тем, что каждая из упомянутых однодозовых упаковок (8а, 8b, 8c, 8d) представляет собой эластичный мешочек, изготовленный из непроницаемого пластикового материала или многослойного комбинированного материала.13. The system according to claim 1, characterized in that each of the aforementioned single-dose packages (8a, 8b, 8c, 8d) is an elastic bag made of impermeable plastic material or a multilayer composite material. 14. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутая однодозовая упаковка (8е) изготовлена в виде пакетика-саше (8е) из непроницаемого или многослойного комбинированного пластикового материала, такого как, например, алюминий-пластик или тому подобного материала.14. The system according to claim 1, characterized in that the said single-dose package (8e) is made in the form of a sachet (8e) of an impermeable or multi-layer composite plastic material, such as, for example, aluminum-plastic or the like. 15. Система по п.1, характеризующаяся тем, что каждая из упомянутых однодозовых упаковок (8а, 8b, 8c, 8d) снабжена отверстием типа Euroslot для подвешивания ее на крючках или тому подобном приспособлении.15. The system according to claim 1, characterized in that each of the aforementioned single-dose packages (8a, 8b, 8c, 8d) is equipped with a Euroslot-type opening for hanging it on hooks or the like. 16. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутая однодозовая упаковка (8f) представляет собой тюбик, изготовленный из полимерного материала, многослойного комбинированного материала или металла, снабженный навинчивающейся верхней крышкой и закрытый на конце при помощи сварки методом нагрева.16. The system according to claim 1, characterized in that the said single-dose package (8f) is a tube made of a polymeric material, a multilayer composite material or metal, equipped with a screw top cover and closed at the end by heat welding. 17. Система по п.1, характеризующаяся тем, что упомянутая однодозовая упаковка (8g) представляет собой дозировочный шприц, изготовленный из полимерного материала, приспособленный для полного выливания содержимого.17. The system according to claim 1, characterized in that the said single-dose package (8g) is a dosing syringe made of a polymer material, adapted to completely pour out the contents. 18. Способ придания цветовых оттенков краскам и декоративным покрытиям, характеризующийся тем, что обеспечивают упаковывание множества концентрированных пастообразных красителей на основе определенных пигментов или смесей пигментов, так чтобы каждый краситель содержался в однодозовой упаковке (8) заранее определенной формы, типа и емкости, обеспечивают множество контейнеров (7), каждый из которых содержит известный единичный объем краски-основы или декоративного покрытия-основы, обеспечивают соединение, по меньшей мере, одного из упомянутых пастообразных красителей согласно заранее определенной схеме с заранее определенным количеством, состоящим из одного или более упомянутых единичных объемов упомянутой краски-основы или декоративного покрытия-основы, с целью придания упомянутой краске или декоративному покрытию конкретного цветового оттенка в постоянном и повторяемом режиме.18. A method of giving color shades to paints and decorative coatings, characterized in that they provide the packaging of many concentrated paste-like dyes based on certain pigments or pigment mixtures, so that each dye is contained in a single dose package (8) of a predetermined shape, type and capacity, containers (7), each of which contains a known unit volume of the base paint or decorative base coat, provide the connection of at least one of the of pasty dyes according to a predetermined pattern with a predetermined amount consisting of one or more of the said unit volumes of said base paint or decorative base coat, in order to give said paint or decorative coating a specific color shade in a constant and repeatable manner. 19. Способ по п.18, характеризующийся тем, что обеспечивают применение двух или более однодозовых упаковок (8) и одинакового пастообразного красителя для получения одинакового цветового оттенка с повторяющимся изменением тона согласно количеству применяемых однодозовых упаковок (8).19. The method according to p. 18, characterized in that the use of two or more single dose packages (8) and the same paste-like dye to obtain the same color tone with a repeating change in tone according to the number of used single dose packages (8). 20. Способ по п.18, характеризующийся тем, что обеспечивают применение двух или более однодозовых упаковок (8), каждая из которых содержит различный пастообразный краситель для постоянного и повторяющегося получения нового цветового оттенка, происходящего из комбинации упомянутых двух или более красителей.20. The method according to p. 18, characterized in that the use of two or more single-dose packages (8), each of which contains a different paste-like dye for constant and repeated obtaining a new color shade derived from a combination of the above two or more dyes. 21. Способ по п.18, характеризующийся тем, что каждая из упомянутых однодозовых упаковок (8) может быть взята вручную пользователем из панели (2), с которой они связаны.21. The method according to p. 18, characterized in that each of the aforementioned single-dose packages (8) can be taken manually by the user from the panel (2) with which they are associated. 22. Способ по п.18, характеризующийся тем, что каждую из упомянутых однодозовых упаковок (8) подают автоматически при помощи распределительной машины (14), в которой размещены упомянутые однодозовые упаковки (8).22. The method according to p. 18, characterized in that each of the aforementioned single-dose packages (8) is served automatically by means of a distribution machine (14), in which the aforementioned single-dose packages (8) are placed. 23. Устройство для придания цветовых оттенков краскам и декоративным покрытиям, включающее множество однодозовых упаковок (8), каждая из которых содержит в себе заранее определенное количество одного пастообразного красителя, множество контейнеров (7), каждый из которых содержит в себе известный единичный объем краски-основы или декоративного покрытия-основы, а также, по меньшей мере, одну панель (2, 12), которая имеет на себе цветовые оттенки красителей, содержащихся в упомянутых однодозовых упаковках (8), и цветовые оттенки, которые могут быть получены согласно заранее определенной схеме из комбинаций упомянутых однодозовых упаковок (8), а также, по меньшей мере, один контейнер (3), в котором размещены упомянутые контейнеры (7), содержащие в себе один или более единичных объемов упомянутой краски-основы или декоративного покрытия-основы.23. A device for colorizing paints and decorative coatings, including many single-dose packages (8), each of which contains a predetermined amount of one paste-like dye, many containers (7), each of which contains a known unit volume of paint - bases or decorative coatings-bases, as well as at least one panel (2, 12), which has color shades of dyes contained in the mentioned single-dose packages (8), and color shades that can be obtained according to a predetermined pattern from combinations of said single-dose packages (8), as well as at least one container (3) in which said containers (7) are located, containing one or more unit volumes of said base paint or decorative base coatings. 24. Устройство по п.23, характеризующееся тем, что оно включает также распределительную машину (14), осуществляющую автоматическое распределение упомянутых однодозовых упаковок (8) для получения желаемого цветового оттенка.24. The device according to item 23, characterized in that it also includes a distribution machine (14), which automatically distributes the said single-dose packages (8) to obtain the desired color cast. 25. Устройство по п.24, характеризующееся тем, что упомянутая распределительная машина (14) выполнена с возможностью осуществлять выдачу одной или более однодозовых упаковок (8).25. The device according to paragraph 24, characterized in that the said distribution machine (14) is configured to dispense one or more single dose packages (8). 26. Устройство по п.25, характеризующееся тем, что распределительная машина (14) выполнена с возможностью осуществлять выдачу однодозовой упаковки (8), приготовленной и герметично закрытой, исходя из пастообразных красителей, с нанесением или печатанием на этой однодозовой упаковке ссылочных данных, относящихся к цветовому оттенку (содержимое, штрих-код, цена и т.д.).26. The device according A.25, characterized in that the distribution machine (14) is configured to dispense a single dose package (8), prepared and hermetically sealed, based on pasty dyes, with the application or printing on this single dose package of reference data related to the color cast (content, barcode, price, etc.). 27. Устройство по п.23, характеризующееся тем, что упомянутая распределительная машина (14) содержит командные средства и средства отображения на дисплее, с помощью которых пользователь может осуществлять выбор и отображение на дисплее упомянутого желаемого цветового оттенка.27. The device according to item 23, characterized in that the said distribution machine (14) contains command means and means of display on the display with which the user can select and display on the display the desired color shade. 28. Устройство по п.23, содержащее средства для распределения на дисплее карты эталонных оттенков, на которой имеются оттенки красителей, содержащихся в упомянутых однодозовых упаковках (8), и оттенки, которые могут быть получены согласно заранее определенной схеме из комбинаций упомянутых однодозовых упаковок (8).28. The device according to item 23, containing means for distributing on the display a map of reference shades, on which there are shades of dyes contained in the said single-dose packages (8), and shades that can be obtained according to a predetermined pattern from combinations of the said single-dose packages ( 8). 29. Устройство по п.23, характеризующееся тем, что упомянутые однодозовые упаковки (8) размещены на упомянутой панели (2) в местах, находящихся рядом с цветовыми оттенками, соответствующими красителю, содержащемуся в этих упаковках.29. The device according to item 23, characterized in that the said single-dose packages (8) are placed on the said panel (2) in places adjacent to the color shades corresponding to the dye contained in these packages. 30. Устройство по п.23, характеризующееся тем, что упомянутые однодозовые упаковки (8) размещены под панелью (2, 12) и уложены одна на другую внутри контейнеров. 30. The device according to item 23, characterized in that the said single-dose packages (8) are placed under the panel (2, 12) and stacked one on top of the other inside the containers.
RU2007126982/12A 2004-12-23 2005-12-22 System and method for imparting shades to paints and decorative coatings and device for actuation of system and method realisation RU2390376C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000238A ITUD20040238A1 (en) 2004-12-23 2004-12-23 SYSTEM AND PROCEDURE FOR COLORING PAINTINGS AND DECORATIVE COATINGS, AND
ITUD2004A000238 2004-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2007126982A RU2007126982A (en) 2009-01-27
RU2390376C2 true RU2390376C2 (en) 2010-05-27

Family

ID=34956844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2007126982/12A RU2390376C2 (en) 2004-12-23 2005-12-22 System and method for imparting shades to paints and decorative coatings and device for actuation of system and method realisation

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1830946B1 (en)
AT (1) ATE482762T1 (en)
DE (1) DE602005023902D1 (en)
IT (1) ITUD20040238A1 (en)
RU (1) RU2390376C2 (en)
WO (1) WO2006067206A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008020573A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-29 Klaus Hudelmaier Process for producing pigmented products
DE102009038146A1 (en) 2009-08-21 2011-03-03 Heubach Gmbh Dye set, useful to produce ready-made paint, preferably e.g. floor paint, comprises a substrate component, a shade component and a brightening component with achromatic coloring substances and chromatic coloring substances
IT201800010378A1 (en) * 2018-11-16 2020-05-16 Corob Spa EQUIPMENT FOR DISPENSING FLUID PRODUCTS, IN PARTICULAR LIQUIDS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2663461A (en) * 1949-06-30 1953-12-22 Frederick M Turnbull Container for pharmaceuticals and the like
FR1081825A (en) * 1953-05-04 1954-12-23 Conditioning process for cellulose paints intended for the automobile industry
US5836661A (en) * 1996-09-23 1998-11-17 Lil' Drug Store Products, Inc. Package dispenser
US6011999A (en) * 1997-12-05 2000-01-04 Omnicell Technologies, Inc. Apparatus for controlled dispensing of pharmaceutical and medical supplies

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007126982A (en) 2009-01-27
WO2006067206A1 (en) 2006-06-29
DE602005023902D1 (en) 2010-11-11
ITUD20040238A1 (en) 2005-03-23
EP1830946B1 (en) 2010-09-29
EP1830946A1 (en) 2007-09-12
ATE482762T1 (en) 2010-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7919546B2 (en) Color integrated and mobile paint systems for producing paint from a plurality of prepaint components
CN102732076B (en) Expanded color space architectural paint and stain tinting system
TWI293325B (en) Distributed paint manufacturing system
US8568016B2 (en) Mobile paint system utilizing slider attribute prompts and reflectance memory storage
US6701977B2 (en) Tinting machine for coating compositions, especially paints
US8528605B2 (en) Method of producing a coating composition
US20090228367A1 (en) Method and apparatus for producing and selling paint remotely
US20120127819A1 (en) Manual hair dye apparatus and method for using the same
US20070221531A1 (en) Packetized Colorization of Coatings
EP1534417B1 (en) Machine for making oxidation hair dyes in particular for hairdressers
CN101272921A (en) Multiple fluid dispenser following stored formula
JP2003529611A (en) System and method for selecting nail color
RU2390376C2 (en) System and method for imparting shades to paints and decorative coatings and device for actuation of system and method realisation
US20090099695A1 (en) Color integrated and mobile paint systems for producing paint from a plurality of prepaint components
US10532335B1 (en) Hair colorant dispensing system
JP2020506258A (en) Semi-finished product for rapid production of coating fluid products obtained by identifying and recombining components of white coating fluid products
US3298671A (en) Coloring and mixing paddle
US3006505A (en) Apparatus for mixing and dispensing measured quantities of fluid pigments
KR20170071544A (en) Method for producing paints by means of mixing fluid products
US3044666A (en) Apparatus for dispensing measured quantities of liquids
CA2508331A1 (en) A device for instant manufacture of customized paint, a control system for use in the said device and a process for making the paint using the device
JPS5916959B2 (en) Paint color toning manufacturing method
JP3711231B2 (en) Preparation method of wall material
BRPI1101927A2 (en) Dosing machine for nail enamel production

Legal Events

Date Code Title Description
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20100909

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20111223