RU2349848C2 - Alcohol beverage outpouring device with cask cooling system - Google Patents

Alcohol beverage outpouring device with cask cooling system Download PDF

Info

Publication number
RU2349848C2
RU2349848C2 RU2005120628/12A RU2005120628A RU2349848C2 RU 2349848 C2 RU2349848 C2 RU 2349848C2 RU 2005120628/12 A RU2005120628/12 A RU 2005120628/12A RU 2005120628 A RU2005120628 A RU 2005120628A RU 2349848 C2 RU2349848 C2 RU 2349848C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cooling
barrel
radiator
keg
cooling system
Prior art date
Application number
RU2005120628/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2005120628A (en
Inventor
Альбер ВОТЕ (BE)
Альбер ВОТЕ
Ханс ДОНКЕР (NL)
Ханс Донкер
Айан АНДЕРСОН (GB)
Айан АНДЕРСОН
Эндрью Р. Б. ХОЛКЕТ (GB)
Эндрью Р. Б. ХОЛКЕТ
Кристин А. ФРЕЙСЕР (GB)
Кристин А. ФРЕЙСЕР
Original Assignee
Инбев С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0227940A external-priority patent/GB0227940D0/en
Priority claimed from GB0227925A external-priority patent/GB0227925D0/en
Priority claimed from GB0227924A external-priority patent/GB0227924D0/en
Application filed by Инбев С.А. filed Critical Инбев С.А.
Publication of RU2005120628A publication Critical patent/RU2005120628A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2349848C2 publication Critical patent/RU2349848C2/en

Links

Images

Classifications

    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Abstract

FIELD: technological process.
SUBSTANCE: cooling system for an alcohol beverage cask comprises a supporting fixture forming a thermal bridge and having an inner cavity filled with a cooling solution which is a mixture of water and glycol and a cooling device for cooling the thermal bridge and freezing the cooling solution in the inner cavity, the solution is imposed with a latent cooling heat which is used to cool alcohol beverage in the cask set on the supporting fixture forming a thermal bridge.
EFFECT: system is characterised by small dimensions and high heat withdrawal efficiency.
89 cl, 9 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к системе охлаждения аппаратов для разлива алкогольных напитков, в частности к предназначенной для использования в аппаратах для разлива бочкового пива в домашних условиях системе охлаждения с образующей промежуточный тепловой мостик подставкой. Настоящее изобретение относится также к конструкции емкости или контейнера, в частности бочонка, используемого в аппаратах для разлива в домашних условиях бочкового пива, охлаждаемого с помощью предлагаемой в изобретении системы охлаждения.The present invention relates to a cooling system for apparatus for bottling alcoholic beverages, in particular for a cooling system with a stand forming an intermediate thermal bridge for use in draft apparatus for bottling beer at home. The present invention also relates to the construction of a container or container, in particular a keg used in home-draft bottling apparatus for draft beer cooled by the cooling system of the invention.

В настоящее время известны аппараты для разлива бочкового пива в пивных барах или других местах общественного питания. Обычно разливаемое пиво предварительно охлаждают, пропуская его через коническую трубу, которая проходит через камеру охлаждения, в которой находится лед и холодная вода. В некоторых случаях для охлаждения пива используют специальные холодильники или холодильные камеры с принудительным воздушным охлаждением. Такие аппараты для разлива бочкового пива обычно устанавливают в пивных барах, в которых пиво ежедневно разливают в очень больших объемах и которые имеют специальные помещения под холодильные камеры. Однако такие системы охлаждения не пригодны для использования в бытовых аппаратах, предназначенных для разлива пива в домашних условиях, которые обычно устанавливают на кухонной столешнице в ограниченном по размерам пространстве.Currently, devices for bottling draft beer in beer bars or other places of public catering are known. Typically, bottled beer is pre-cooled by passing it through a conical pipe that passes through a cooling chamber in which ice and cold water are located. In some cases, special refrigerators or forced-air-cooled refrigerators are used to cool beer. Such draft beer bottling machines are usually installed in beer bars in which beer is bottled in very large volumes daily and which have special rooms for refrigerating chambers. However, such cooling systems are not suitable for use in household appliances intended for bottling beer at home, which are usually installed on a kitchen worktop in a limited space.

Несмотря на ограниченную площадь кухонной столешницы пиво, разливаемое в домашних условиях, при любых условиях требует оптимального его охлаждения до нужной потребителю температуры. При этом потребителю важно, чтобы охлаждение разливаемого в домашних условиях пива до нужной температуры происходило достаточно быстро. Иными словами, повышение эффективности имеющейся в аппарате для разлива пива в домашних условиях системы охлаждения является одной из важных задач, требующих оптимального решения.Despite the limited area of the kitchen worktop, beer dispensed at home, under any conditions, requires optimal cooling to the desired temperature for the consumer. At the same time, it is important for the consumer that the beer bottled at home to the desired temperature be fast enough. In other words, increasing the efficiency of the cooling system in the beer dispenser at home is one of the important tasks that require an optimal solution.

Кроме того, обычно в аппаратах для разлива пива в домашних условиях пиво разливают из нижней части бочонка, в которой пиво охлаждается раньше, чем пиво, которое находится в верхней части бочонка. При длительном охлаждении температура пива в нижней части бочонка может упасть до температуры замерзания, при которой нормальный разлив пива становится практически невозможным.In addition, usually in beer dispensers at home, beer is poured from the bottom of the keg, in which beer is cooled earlier than beer, which is located at the top of the keg. With prolonged cooling, the temperature of the beer in the lower part of the keg can drop to freezing point, at which normal bottling of beer becomes almost impossible.

В основу настоящего изобретения была положена задача разработать аппарат для разлива алкогольных напитков, в частности пива, с системой охлаждения, небольшой по размерам и обладающей высокой эффективностью отвода тепла от охлаждаемого пива.The basis of the present invention was the task of developing an apparatus for bottling alcoholic beverages, in particular beer, with a cooling system that is small in size and highly efficient in removing heat from the beer being cooled.

Другая задача настоящего изобретения состояла в разработке аппарата для разлива алкогольных напитков с системой охлаждения, не допускающей замерзания разливаемого из аппарата напитка.Another objective of the present invention was to develop an apparatus for bottling alcoholic beverages with a cooling system that prevents freezing of the beverage dispensed from the apparatus.

Еще одна задача настоящего изобретения состояла в разработке бочонка для алкогольных напитков с выполненным в виде оболочки корпусом, дешевого в изготовлении и пригодного для использования в аппаратах для разлива алкогольных напитков, предпочтительно бочкового пива, в домашних условиях.Another objective of the present invention was to develop a barrel for alcoholic beverages made in the form of a shell body, cheap to manufacture and suitable for use in apparatus for bottling alcoholic beverages, preferably draft beer, at home.

Настоящее изобретение относится к системе охлаждения алкогольного напитка в аппарате для разлива алкогольных напитков, которая имеет образующую промежуточный тепловой мостик подставку со скрытой теплотой охлаждения охлаждающей среды, предпочтительно раствора воды и гликоля, которой заполнена внутренняя полость подставки. Образующая промежуточный тепловой мостик подставка расположена между бочонком с алкогольным напитком и охлаждающим устройством с радиатором с принудительным воздушным охлаждением. Подставку предпочтительно выполнить в виде теплового мостика, через который от алкогольного напитка охлаждающему устройству с радиатором с принудительным воздушным охлаждением передается все отбираемое от охлаждаемого напитка тепло.The present invention relates to an alcoholic beverage cooling system in an apparatus for bottling alcoholic beverages, which has a stand forming an intermediate thermal bridge with a latent heat of cooling of a cooling medium, preferably a solution of water and glycol, with which the internal cavity of the stand is filled. The stand forming the intermediate thermal bridge is located between the barrel with the alcoholic beverage and the cooling device with a radiator with forced air cooling. The support is preferably made in the form of a thermal bridge through which all heat taken from the cooled beverage is transferred from the alcoholic beverage to the cooling device with a forced air-cooled radiator.

В другом варианте в изобретении предлагается система охлаждения с радиатором со множеством охлаждающих ребер, расположенных на расстоянии друг от друга предпочтительно в параллельных горизонтальных плоскостях. Радиатор предпочтительно имеет по меньшей мере одну несущую стенку с охлаждающими ребрами, образующими по меньшей мере две противоположные боковые открытые стороны и открытую переднюю сторону радиатора. Система охлаждения имеет вентилятор, направляющий через открытую переднюю сторону внутрь радиатора поток воздуха, который обдувает и охлаждает его горизонтальные ребра и несущую стенку и выходит наружу из промежутков между ребрами с противоположных открытых боковых сторон радиатора. Такая конструкция препятствует подъему теплого воздуха внутри корпуса аппарата и позволяет использовать пространство над радиатором для установки других узлов или деталей предлагаемого в изобретении аппарата для разлива алкогольных напитков и соответственно уменьшить его габариты. В принципе горизонтальный поток воздуха можно направить внутрь радиатора через одну из его боковых открытых сторон. Кроме того, радиатор может иметь не три, как в предпочтительном варианте, а только две открытые стороны. В одном из частных вариантов предлагаемый аппарат для разлива бочкового пива имеет по меньшей мере одну решетку, через которую в него в направлении передней открытой стороны радиатора всасывается окружающий воздух, который проходит вдоль теплообменных ребер радиатора и в нагретом состоянии выходит из аппарата в горизонтальном направлении по меньшей мере через одну решетку.In another embodiment, the invention provides a cooling system with a radiator with many cooling fins located at a distance from each other, preferably in parallel horizontal planes. The radiator preferably has at least one load-bearing wall with cooling fins forming at least two opposite side open sides and an open front side of the radiator. The cooling system has a fan that directs an air stream through the open front side into the radiator, which blows and cools its horizontal fins and the bearing wall and exits from the gaps between the fins from the opposite open sides of the radiator. This design prevents the rise of warm air inside the apparatus and allows you to use the space above the radiator to install other components or parts proposed in the invention apparatus for bottling alcoholic beverages and, accordingly, reduce its size. In principle, a horizontal air flow can be directed inside the radiator through one of its open sides. In addition, the radiator may have not three, as in the preferred embodiment, but only two open sides. In one particular embodiment, the proposed draft beer bottling apparatus has at least one grate through which ambient air is sucked into it in the direction of the front open side of the radiator, which passes along the heat-exchange fins of the radiator and, when heated, leaves the apparatus in the horizontal direction at least at least through one grate.

Для повышения эффективности отбора тепла из внутренней полости образующей промежуточный тепловой мостик подставки можно использовать второй ряд внутренних пластин, расположенных с промежутками между охлаждающими пластинами первого ряда на второй стенке подставки, противоположной первой стенке подставки.To increase the efficiency of heat extraction from the inner cavity forming the intermediate thermal bridge of the stand, you can use the second row of internal plates located at intervals between the cooling plates of the first row on the second wall of the stand, opposite the first wall of the stand.

В настоящем изобретении предлагается также система охлаждения алкогольных напитков, разливаемых из установленного в предназначенный для разлива напитков в домашних условиях аппарат контейнера, в частности бочонка, имеющая расположенный рядом с нижней частью бочонка нагреватель, который во избежание замерзания можно использовать для нагревания напитка, находящегося в нижней части бочонка.The present invention also provides a cooling system for alcoholic beverages dispensed from a container apparatus installed in a domestic dispensing machine, in particular a keg having a heater located near the bottom of the keg, which can be used to heat the beverage located in the lower part of the keg parts of the barrel.

Таким образом, в одном из вариантов осуществления настоящего изобретения в нем предлагается система охлаждения бочонка, в котором находится алкогольный напиток. Система охлаждения содержит образующую промежуточный тепловой мостик подставку, на которую можно сверху установить бочонок с напитком. Внутренняя полость подставки заполнена охлаждающим раствором, представляющим собой смесь воды и гликоля. Система охлаждения содержит также охлаждающее устройство, предназначенное для охлаждения образующей промежуточный тепловой мостик подставки и замораживания охлаждающего раствора, который приобретает скрытую теплоту охлаждения и способствует более эффективному охлаждению алкогольного напитка, находящегося в установленном на подставке бочонке.Thus, in one embodiment of the present invention, there is provided a cooling system for a barrel containing an alcoholic beverage. The cooling system contains a stand forming an intermediate thermal bridge, on which a barrel with a drink can be installed on top. The internal cavity of the stand is filled with a cooling solution, which is a mixture of water and glycol. The cooling system also includes a cooling device for cooling the stand forming the intermediate thermal bridge and freezing the cooling solution, which acquires latent heat of cooling and promotes more efficient cooling of the alcoholic beverage located in the barrel mounted on the stand.

В другом варианте осуществления настоящего изобретения в нем предлагается система охлаждения бочонка с алкогольным напитком. Система охлаждения содержит образующую промежуточный тепловой мостик подставку, на которую устанавливают бочонок. Тепловой мостик имеет внутреннюю полость, заполненную охлаждающим раствором. По меньшей мере на одной из стенок внутренней полости расположены на расстоянии друг от друга пластины первой группы, которые входят внутрь полости. Система охлаждения содержит также устройство для охлаждения теплового мостика и отбора через него тепла от алкогольного напитка, находящегося в бочонке, установленном на образующую тепловой мостик подставку.In another embodiment, the present invention provides a cooling system for a barrel of an alcoholic beverage. The cooling system comprises a stand forming an intermediate thermal bridge on which a barrel is mounted. The thermal bridge has an internal cavity filled with a cooling solution. At least one of the walls of the inner cavity is located at a distance from each other plates of the first group, which enter the cavity. The cooling system also includes a device for cooling the thermal bridge and taking heat through it from the alcoholic beverage located in the barrel mounted on the support forming the thermal bridge.

В предпочтительном варианте внутри образующей промежуточный тепловой мостик подставки в чередующемся порядке параллельно друг другу расположены пластины первой и второй группы. Внутренняя полость предлагаемой в изобретении подставки имеет герметично соединенные друг с другом верхнюю и нижнюю стенки. В подставке такой конструкции охлаждающие пластины первой группы расположены на верхней стенке внутренней полости, а охлаждающие пластины второй группы расположены на ее нижней стенке.In a preferred embodiment, the plates of the first and second groups are arranged in an alternating order parallel to each other inside the support forming the intermediate thermal bridge. The inner cavity of the stand according to the invention has upper and lower walls hermetically connected to each other. In the stand of this design, the cooling plates of the first group are located on the upper wall of the internal cavity, and the cooling plates of the second group are located on its lower wall.

В другом варианте осуществления изобретения в нем предлагается система охлаждения бочонка с алкогольным напитком, которая содержит охлаждающую плиту, на которую сверху устанавливают бочонок, и расположенное на охлаждающей плите нагревательное устройство, с помощью которого температуру напитка в нижней части бочонка можно поддерживать выше температуры замерзания.In another embodiment of the invention, there is provided a cooling system for a barrel of an alcoholic beverage, which comprises a cooling plate on which a barrel is placed on top, and a heating device located on the cooling plate, with which the temperature of the beverage in the lower part of the barrel can be maintained above the freezing temperature.

В предпочтительном варианте при нагреве основания бочонка нагревательным устройством или нагревателем рядом с днищем бочонка в том месте, где из бочонка забирают разливаемый напиток, образуется слой напитка с определенной температурой. В качестве нагревателя предпочтительно использовать резистивный электрический нагреватель, расположенный на охлаждающей плите системы охлаждения. Для управления нагревателем можно использовать соединенный с датчиками температуры нижней части бочонка контроллер, включающий нагреватель при снижении температуры пива до температуры замерзания и отключающий его после повышения температуры до заданной величины.In a preferred embodiment, when the barrel base is heated with a heating device or heater near the bottom of the barrel at the place where the beverage to be poured is taken from the barrel, a layer of the beverage with a certain temperature is formed. As the heater, it is preferable to use a resistive electric heater located on the cooling plate of the cooling system. To control the heater, you can use a controller connected to the temperature sensors of the bottom of the barrel, which turns on the heater when the beer temperature drops to freezing temperature and turns it off after the temperature rises to a predetermined value.

Охлаждающий раствор предпочтительно содержит 5 об.% гликоля и замерзает при температуре, меньшей температуры воды, залитой в образующую промежуточный тепловой мостик подставку. В охлаждающий раствор можно также добавить частицы ингибитора коррозии, уменьшающие или препятствующие коррозии подставки. Охлаждающий раствор предпочтительно охлаждают до температуры, при которой он превращается в лед. В предпочтительном варианте охлаждающее устройство содержит радиатор с принудительным воздушным охлаждением, отбирающий тепло от охлаждающей разливаемый напиток образующей промежуточный тепловой мостик подставки. Такой радиатор с принудительным воздушным охлаждением рассеивает тепло, которое отбирается через подставку от охлаждаемого в бочонке алкогольного напитка.The cooling solution preferably contains 5 vol.% Glycol and freezes at a temperature lower than the temperature of the water poured into the support forming the intermediate thermal bridge. Corrosion inhibitor particles can also be added to the cooling solution to reduce or prevent corrosion of the support. The cooling solution is preferably cooled to a temperature at which it turns into ice. In a preferred embodiment, the cooling device comprises a forced air-cooled radiator that removes heat from the cooling beverage being poured to form an intermediate thermal bridge of the stand. Such a radiator with forced air cooling dissipates the heat that is taken through the stand from the alcoholic beverage cooled in the barrel.

Еще одним объектом изобретения является бочонок для хранения алкогольных напитков. Такой бочонок состоит из двух выполненных в виде оболочек одинаковых половин, каждая из которых имеет торцевую стенку и примыкающую к ней боковую стенку с ровным краем. Обе половины соединяются друг с другом краями своих боковых стенок и образуют бочонок.Another object of the invention is a barrel for storing alcoholic beverages. Such a barrel consists of two equal halves made in the form of shells, each of which has an end wall and a side wall adjacent to it with a smooth edge. Both halves are connected to each other by the edges of their side walls and form a barrel.

Одним из преимуществ настоящего изобретения является низкая стоимость бочонка, который предлагается изготавливать из двух одинаковых половин, выполненных в виде оболочек соответствующей формы.One of the advantages of the present invention is the low cost of the barrel, which is proposed to be made from two identical halves, made in the form of shells of the corresponding form.

На днище каждой половины бочонка предпочтительно выполнить круглый выступ, который в готовом бочонке закрыт плоской стенкой. Плоская стенка днища одной из половин бочонка опирается на охлаждающую плиту системы охлаждения предлагаемого в изобретении аппарата для разлива спиртных напитков, а по меньшей мере на участке плоского днища другой половины бочонка вырезают отверстие для установки клапанного узла и трубы для заполнения и разлива алкогольного напитка. В предпочтительном варианте предлагаемый в изобретении бочонок предназначен для использования в аппаратах для разлива спиртных напитков, в частности бочкового пива, в домашних условиях.On the bottom of each half of the barrel, it is preferable to make a round protrusion, which in the finished barrel is closed by a flat wall. The flat wall of the bottom of one of the half of the keg rests on the cooling plate of the cooling system of the apparatus for bottling alcoholic beverages of the invention, and at least a hole for mounting the valve assembly and the pipe for filling and pouring the alcoholic beverage is cut out on at least a portion of the flat bottom of the other half of the keg. In a preferred embodiment, the keg according to the invention is intended for use in apparatus for bottling alcoholic beverages, in particular draft beer, at home.

Боковые стенки двух половин предлагаемого в изобретении бочонка предпочтительно имеют форму цилиндра и расположены по существу перпендикулярно плоскому днищу бочонка. Края цилиндрических боковых стенок двух половин бочонка упираются друг в друга в плоскости, которая проходит через центр бочонка. Упирающиеся друг в друга края двух половин бочонка предпочтительно соединять сваркой.The side walls of the two halves of the barrel according to the invention are preferably in the form of a cylinder and arranged substantially perpendicular to the flat bottom of the barrel. The edges of the cylindrical side walls of the two halves of the keg abut against each other in a plane that passes through the center of the keg. The abutting edges of the two halves of the barrel are preferably joined by welding.

Выполненная в виде цилиндра боковая стенка бочонка имеет по всей высоте одинаковый или по существу одинаковый радиус. Радиус цилиндра может постепенно увеличиваться к центру бочонка, который в этом случае будет иметь в поперечном сечении округлую форму с выступающим наружу центральным участком.The barrel-shaped side wall of the barrel has the same or substantially the same radius over the entire height. The radius of the cylinder can gradually increase towards the center of the barrel, which in this case will have a rounded shape in cross section with a central portion protruding outward.

Предлагаемый в изобретении бочонок предназначен в первую очередь для использования в качестве емкости для пива, а предлагаемая в изобретении система охлаждения предназначена предпочтительно для охлаждения бочкового пива, разливаемого из бочонков в аппаратах для разлива пива в домашних условиях.The keg of the invention is intended primarily for use as a beer container, and the cooling system of the invention is preferably used to cool draft beer dispensed from kegs in beer dispensers at home.

Ниже сущность настоящего изобретения и его объекты более подробно рассмотрены на примере нескольких вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые к описанию схематичные чертежи, на которых показано:Below the essence of the present invention and its objects are described in more detail on the example of several embodiments of the invention with reference to the schematic drawings attached to the description, which show:

на фиг.1 - вид спереди предлагаемого в изобретении аппарата, предназначенного для разлива бочкового пива в домашних условиях,figure 1 is a front view of the proposed invention, an apparatus intended for bottling draft beer at home,

на фиг.2 - вид сбоку предлагаемого в настоящем изобретении аппарата, предназначенного для разлива бочкового пива в домашних условиях,figure 2 is a side view of the proposed in the present invention apparatus designed for bottling draft beer at home,

на фиг.3 - увеличенное изображение в аксонометрии системы охлаждения бочонка с пивом в аппарате для разлива бочкового пива в домашних условиях с изображением образующей промежуточный тепловой мостик подставки с внутренней полостью и бочонка с пивом, установленного на охлаждающую плиту,figure 3 is an enlarged image in a perspective view of the cooling system of the keg with beer in the apparatus for bottling draft beer at home with the image forming an intermediate thermal bridge stand with an internal cavity and the barrel with beer installed on the cooling plate,

на фиг.4 - вид в аксонометрии верхней части образующей промежуточный тепловой мостик подставки,figure 4 is a perspective view of the upper part forming an intermediate thermal bridge stand,

на фиг.5 - вид в аксонометрии основания подставки, изображенной в перевернутом по сравнению с фиг.4 виде,figure 5 is a perspective view of the base of the stand, depicted in an inverted compared to figure 4 form,

на фиг.6 - поперечное сечение внутренней полости подставки плоскостью VI-VI по фиг.3,figure 6 is a cross section of the inner cavity of the stand plane VI-VI of figure 3,

на фиг.7 - вид сверху радиатора и вентилятора с горизонтальным потоком охлаждающего ребра радиатора воздуха,7 is a top view of the radiator and fan with a horizontal flow of the cooling fins of the air radiator,

на фиг.8 - поперечное сечение двух не соединенных друг с другом половин предлагаемого в изобретении бочонка, иon Fig is a cross section of two not connected to each other halves proposed in the invention of the barrel, and

на фиг.9 - разрез готового бочонка с трубой для забора разливаемого пива, установленного на охлаждающую плиту, предназначенную для охлаждения содержимого бочонка.figure 9 is a section of the finished barrel with a pipe for sampling the bottled beer mounted on a cooling plate designed to cool the contents of the barrel.

На фиг.1 и 2 показан предлагаемый в изобретении аппарат 10, предназначенный для разлива бочкового пива в домашних условиях. Обычно такой аппарат 10 устанавливают на кухне, что, однако, не исключает возможности его установки в подсобных помещениях, в гараже, в домашнем баре, в передвижном доме на колесах и в других подобных местах. Предлагаемый в изобретении аппарат 10 предпочтительно предназначен для разлива бочкового пива, но может быть использован и для разлива различных газированных или других алкогольных напитков.Figures 1 and 2 show an apparatus 10 according to the invention for dispensing draft beer at home. Typically, such an apparatus 10 is installed in the kitchen, which, however, does not exclude the possibility of its installation in the utility rooms, in the garage, in the home bar, in a mobile home on wheels and in other similar places. The apparatus 10 according to the invention is preferably intended for bottling draft beer, but can also be used for bottling various carbonated or other alcoholic beverages.

Корпус предлагаемого в изобретении аппарата 10 для разлива бочкового пива в домашних условиях имеет переднюю стенку 12 с выступающим наружу краном 14 для разлива пива. В нижней части передней стенки 12 расположен выступающий наружу поддон 16, на который непосредственно под краном 14 можно поставить открытую стеклянную емкость 18. Корпус аппарата 10 имеет также основание 21, которое предназначено для установки аппарата на кухонный прилавок. Передняя стенка 12 корпуса примыкает к двум поворотным боковым стенкам 20, которые можно открыть и закрыть при установке в корпус аппарата 10 бочонка 22 с пивом (см. пунктирные линии на фиг.2).The housing proposed in the invention of the apparatus 10 for bottling draft beer at home has a front wall 12 with a protruding outward tap 14 for pouring beer. An outwardly extending tray 16 is located on the lower part of the front wall 12, onto which directly under the faucet 14 you can put an open glass container 18. The housing of the apparatus 10 also has a base 21, which is designed to be installed on the kitchen counter. The front wall 12 of the housing adjoins two rotatable side walls 20, which can be opened and closed when a keg 22 with beer is installed in the housing of the apparatus 10 (see dotted lines in FIG. 2).

Корпус аппарата 10 имеет также верхнюю стенку 24 и заднюю стенку 26. Задняя стенка 26 имеет решетку 30, предназначенную для циркуляции воздуха внутри аппарата 10. Через заднюю стенку 26 корпуса аппарата 10 проходит электрический провод 32, который предназначен для подключения аппарата к внешнему источнику электроэнергии, потребляемой различными компонентами, расположенными в корпусе аппарата 10. В принципе для работы аппарата можно использовать и обычные 12-вольтные источники постоянного тока.The casing of the apparatus 10 also has an upper wall 24 and a rear wall 26. The rear wall 26 has a grill 30 for circulating air inside the apparatus 10. An electric wire 32 passes through the rear wall 26 of the casing of the apparatus 10, which is used to connect the apparatus to an external source of electricity, consumed by various components located in the apparatus 10. In principle, for the operation of the apparatus, you can use the usual 12-volt DC sources.

Аппарат 10 для разлива пива имеет расположенную под бочонком 22 у его задней стороны систему 23 охлаждения, предназначенную для охлаждения пива, находящегося в установленном в корпус аппарата 10 бочонке 22. Для разлива пива из аппарата 10 его необходимо также соединить с источником сжатого воздуха (не показан).The beer dispenser 10 has a cooling system 23 located under the keg 22 at its rear side, designed to cool beer located in the keg 22 installed in the apparatus of the apparatus 10. To dispense beer from the apparatus 10, it must also be connected to a compressed air source (not shown )

Показанная на фиг.3 система 34 охлаждения предназначена для охлаждения и поддержания температуры разливаемого из бочонка 22 пива на уровне, максимально отвечающем вкусам пользователя.Shown in figure 3, the cooling system 34 is designed to cool and maintain the temperature of the beer dispensed from the keg 22 at a level that best suits the tastes of the user.

Система 34 охлаждения имеет термоэлектрический элемент 36 (элемент Пельтье), который предназначен для охлаждения пива. При подаче на термоэлектрический элемент 36 по проводам 38 соответствующего напряжения в нем возникает тепловой перепад, который используется для охлаждения образующей промежуточный тепловой мостик подставки 40. Термоэлектрический элемент 36 работает непрерывно с низкой интенсивностью охлаждения и прижимается своей холодной стороной 60 к изготовленному из алюминия блоку 42, закрепленному на задней стенке 70 подставки 40.The cooling system 34 has a thermoelectric element 36 (Peltier element), which is designed to cool the beer. When a corresponding voltage is applied to the thermoelectric element 36 through the wires 38, a thermal difference occurs in it, which is used to cool the stand 40 forming the intermediate thermal bridge. The thermoelectric element 36 operates continuously with a low cooling rate and presses its cold side 60 against the block 42 made of aluminum, fixed to the back wall 70 of the stand 40.

Для повышения эффективности термоэлектрического элемента 36 его горячую сторону 44 охлаждают соединенным с ней радиатором 46 с принудительным воздушным охлаждением. Радиатор 46, показанный на фиг.3 и 7, имеет ряд расположенных с промежутками в горизонтальных плоскостях охлаждающих ребер 48, охлаждаемых потоком проходящего через радиатор 46 воздуха. Радиатор имеет несущую стенку 47 с охлаждающими ребрами 48, которые образуют две противоположные боковые стороны 51, 53 радиатора и его переднюю открытую сторону 55.To increase the efficiency of the thermoelectric element 36, its hot side 44 is cooled by a forced air cooling radiator 46 connected to it. The radiator 46 shown in FIGS. 3 and 7 has a series of cooling fins 48 spaced at intervals in the horizontal planes, cooled by the flow of air passing through the radiator 46. The radiator has a supporting wall 47 with cooling fins 48, which form two opposite sides 51, 53 of the radiator and its front open side 55.

На открытой передней стороне 55 радиатора 46 расположен вентилятор 50, который через решетку 30 всасывает окружающий воздух, который проходит между ребрами 48 и, охлаждая радиатор, выходит наружу через его открытые боковые стороны 51, 53. Направляемый вентилятором 50 непосредственно на лицевую сторону радиатора в направлении стрелок 52 турбулентный поток окружающего воздуха проходит в горизонтальном направлении через промежутки между ребрами 48 и выходит наружу в направлении стрелок 54, рассеивая тепло, которое радиатор отбирает от образующей промежуточный тепловой мостик подставки бочонка с охлаждаемым напитком. На фиг.7 в виде сверху показаны радиатор 46 и вентилятор 50, а также потоки 52 и 54 воздуха, попадающего в радиатор через его открытую переднюю сторону 55 и выходящего из радиатора через его противоположные боковые открытые стороны 51, 53.On the open front side 55 of the radiator 46, there is a fan 50, which draws in ambient air through the grill 30, which passes between the fins 48 and, cooling the radiator, goes out through its open sides 51, 53. Directed by the fan 50 directly to the front of the radiator in the direction shooter 52, a turbulent flow of ambient air passes horizontally through the gaps between the ribs 48 and exits in the direction of the arrows 54, dissipating the heat that the radiator takes away from the generatrix interstitial thermal bridge keg stands with cooled drink. Fig. 7 shows a top view of a radiator 46 and a fan 50, as well as flows 52 and 54 of air entering the radiator through its open front side 55 and exiting the radiator through its opposite side open sides 51, 53.

Обычно считается, что наиболее эффективными являются радиаторы с вертикальным потоком проходящего через промежутки между ребрами воздуха, при котором образуется тяга с поднимающимся вверх потоком тепла, которое, как очевидно, может повлиять на работу целого ряда находящихся в корпусе аппарата 10 элементов, таких, например, как источник сжатого воздуха, кран для разлива и возможно различные электронные устройства, температура которых не должна существенно отличаться от температуры окружающего воздуха. С этой точки зрения образующаяся при вертикальном потоке воздуха тяга отрицательно влияет на работу устройств, расположенных в замкнутом пространстве корпуса аппарата 10, и использование радиатора 46 с горизонтальным потоком охлаждающего воздуха представляется более предпочтительным.It is generally believed that radiators with a vertical flow of air passing through the gaps between the ribs, which produce draft with an upward flow of heat, which, obviously, can affect the operation of a number of elements located in the device’s body 10, such as as a source of compressed air, a spill valve and possibly various electronic devices, the temperature of which should not differ significantly from the temperature of the surrounding air. From this point of view, the thrust generated during a vertical air flow negatively affects the operation of devices located in the enclosed space of the apparatus 10, and the use of a radiator 46 with a horizontal cooling air flow is more preferable.

Как показано на фиг.2, на задней стенке 26 корпуса предлагаемого в изобретении аппарата 10 для разлива бочкового пива расположена решетка 30, через которую внутрь корпуса попадает всасываемый вентилятором 50 поток 52 воздуха, который охлаждает горизонтальные ребра радиатора 46 и образует на выходе из аппарата поток 54 теплого воздуха. Фактически теплый воздух 54 выходит из корпуса аппарата не так, как это показано на фиг.2, т.е. не ниже и выше, а сбоку по обе стороны от потока 52 воздуха, всасываемого вентилятором внутрь корпуса через решетку 30. Иными словами, при использовании в предлагаемой системе охлаждения радиатора 46 с горизонтальными ребрами 48 поток теплого воздуха не поднимается вверх и не нагревает устройств, расположенных в корпусе аппарата 10 над радиатором.As shown in FIG. 2, a grill 30 is located on the rear wall 26 of the casing of the draft beer dispenser apparatus 10 according to the invention, through which an air stream 52 is sucked in by the fan 50, which cools the horizontal fins of the radiator 46 and forms a stream at the outlet of the apparatus 54 warm air. In fact, warm air 54 does not exit the apparatus body as shown in FIG. 2, i.e. not lower and higher, and on the side on both sides of the air flow 52, which is sucked by the fan into the housing through the grill 30. In other words, when the radiator 46 with horizontal fins 48 is used in the proposed cooling system, the warm air flow does not rise and does not heat the devices located in the apparatus 10 above the radiator.

Как уже было отмечено выше, холодная стенка 60 термоэлектрического элемента 36 крепится к образующей промежуточный тепловой мостик подставке 40 через блок 42 из алюминия. В предпочтительном варианте осуществления изобретения предлагается использовать подставку 40 из алюминия с внутренней полостью 62. Внутреннюю полость 62 подставки заполняют охлаждающим раствором 66 (см. фиг.6) воды и гликоля, предпочтительно в количестве 5%. Охлаждаемый термоэлектрическим элементом 36 раствор, которым заполнена внутренняя полость 62 подставки, служит своеобразным аккумулятором энергии и после замораживания обладает определенной скрытой теплотой охлаждения.As noted above, the cold wall 60 of the thermoelectric element 36 is attached to the stand 40 forming the intermediate thermal bridge through the aluminum block 42. In a preferred embodiment of the invention, it is proposed to use a stand 40 made of aluminum with an inner cavity 62. The inner cavity 62 of the stand is filled with a cooling solution 66 (see FIG. 6) of water and glycol, preferably in an amount of 5%. The solution cooled by the thermoelectric element 36, with which the internal cavity 62 of the stand is filled, serves as a kind of energy accumulator and, after freezing, has a certain latent heat of cooling.

Подставка 40 имеет охлаждающую плиту 64, на которую внутри аппарата 10 устанавливают бочонок 22. Плотное прижатие бочонка 22 к охлаждающей плите 64 за счет его собственного веса повышает эффективность теплопередачи между плитой и бочонком. При плотном прижатии днища 68 бочонка 22 к охлаждающей плите сначала охлаждается и разливается пиво, которое находится в нижней части бочонка. Охлаждение нижней части 68 бочонка позволяет уменьшить толщину (не показанной на чертежах) теплоизоляции верхней части бочонка 22 и использовать образующийся внутри аппарата холодный воздух для отбора тепла от нижней части 68 бочонка.The support 40 has a cooling plate 64, on which a barrel 22 is mounted inside the apparatus 10. The tight pressing of the barrel 22 against the cooling plate 64 due to its own weight increases the heat transfer efficiency between the plate and the barrel. When the bottom 68 of the barrel 22 is pressed tightly against the cooling plate, the beer, which is located in the lower part of the barrel, is first cooled and bottled. Cooling the bottom of the barrel 68 allows you to reduce the thickness (not shown in the drawings) of the insulation of the upper part of the barrel 22 and use the cold air generated inside the apparatus to take heat from the bottom of the barrel 68.

Необходимо отметить, что интенсивность охлаждения установленного на охлаждающую плиту 64 бочонка 22 пропорциональна площади поверхности контакта бочонка с плитой и разнице между температурой пива 69 в бочонке 22 и температурой охлаждающей плиты 64.It should be noted that the cooling rate of the barrel 22 mounted on the cooling plate 64 is proportional to the contact surface area of the barrel with the plate and the difference between the temperature of the beer 69 in the barrel 22 and the temperature of the cooling plate 64.

На фиг.4, 5 и 6 показана подставка 40, образующая в предлагаемой в изобретении системе охлаждения промежуточный тепловой мостик и изображенная в разобранном и собранном виде. Образующая промежуточный тепловой мостик подставка имеет внутреннюю полость 62, заполненную охлаждающим раствором, представляющим собой смесь воды и 5% гликоля (см. фиг.6). Такая смесь не только способствует интенсивному охлаждению бочонка, но и препятствует замерзанию находящегося в нем пива. Добавление к воде небольшого количества антифриза или гликоля позволяет уменьшить на два градуса температуру ее замерзания. Наличие в воде небольшого количества гликоля позволяет уменьшить температуру охлаждающей плиты с 2 до 0°С и соответственно увеличить интенсивность охлаждения пива. Подставка с залитым в нее охлаждающим раствором 66 после его замораживания обладает скрытой теплотой охлаждения, которая передается через охлаждающую плиту 64 бочонку 22 с пивом.Figures 4, 5 and 6 show a stand 40 forming an intermediate thermal bridge in the cooling system according to the invention and shown in a disassembled and assembled state. The support forming the intermediate thermal bridge has an internal cavity 62 filled with a cooling solution, which is a mixture of water and 5% glycol (see Fig. 6). Such a mixture not only promotes intensive cooling of the keg, but also prevents freezing of the beer in it. Adding a small amount of antifreeze or glycol to the water can reduce its freezing point by two degrees. The presence of a small amount of glycol in water can reduce the temperature of the cooling plate from 2 to 0 ° C and, accordingly, increase the intensity of cooling the beer. The stand with the cooling solution 66 poured into it after freezing has latent heat of cooling, which is transmitted through the cooling plate 64 to the keg 22 with beer.

Во внутренней герметично закрытой полости 62 образующей промежуточный тепловой мостик подставки 40 предпочтительно находится 1,5 литра образующей лед смеси воды и гликоля (5% гликоля). Смесь воды и 5% гликоля замерзает при -2°С. Наличие в охлаждающем растворе гликоля позволяет заметно увеличить разницу между температурой пива и температурой охлаждающей плиты. Для защиты подставки от коррозии в смесь воды и гликоля можно добавить соответствующие ингибиторы коррозии.In the inner hermetically sealed cavity 62 forming the intermediate thermal bridge of the stand 40, there is preferably 1.5 liters of ice-forming mixture of water and glycol (5% glycol). A mixture of water and 5% glycol freezes at -2 ° C. The presence of glycol in the cooling solution can significantly increase the difference between the temperature of the beer and the temperature of the cooling plate. Corrosion inhibitors can be added to the mixture of water and glycol to protect the stand from corrosion.

Образующая тепловой мостик подставка 40 имеет верхнюю часть 72 (см. фиг.4) с верхней стенкой 74 и охлаждающей плитой 64 с вогнутой поверхностью, форма которой соответствует форме выпуклого днища 68 бочонка 22. На нижней поверхности верхней стенки 74 расположены с промежутками пластины 76, которые входят внутрь внутренней полости 62 подставки. Верхняя часть 72 подставки герметично крепится к боковым стенкам 78 внутренней полости, расположенной в нижней части 80 подставки (см. фиг.5). Нижняя часть 80 подставки имеет основание 82, на верхней поверхности которого внутри полости 62 расположены с промежутками пластины 84. В нижнюю часть 80 подставки заливают охлаждающий раствор 99 (см. фиг.6) и герметично закрывают верхней частью 72, которая образует верхнюю стенку внутренней полости 62 подставки. В собранной подставке 40 пластины 76 верхней части расположены в промежутках между пластинами 84 нижней части 80. Залитый в полость 62 охлаждающий раствор 66 заполняет промежутки между соседними пластинами 76 и 80 нижней и верхней частей подставки (см. фиг.6). Вода, содержащаяся в охлаждающем растворе, которым в полости 62 заполнены промежутки между пластинами 76 и 84, при охлаждении подставки термоэлектрическим элементом 36 до определенной температуры замерзает и приобретает скрытую теплоту охлаждения, дополнительно повышающую эффективность всей предлагаемой в изобретении системы охлаждения пива. Замерзающая вода является по существу своего рода аккумулятором тепловой энергии. При установке бочонка 22 на охлаждающую плиту 64 такой аккумулятор выделяет скрытую теплоту охлаждения и способствует более эффективному отбору тепла от находящегося в бочонке 22 пива. Скрытая теплота охлаждения подставки заложена в цикл охлаждения пива, разливаемого в домашних условиях из предлагаемого в изобретении аппарата 10 для разлива алкогольных напитков.The thermal bridge-forming stand 40 has an upper part 72 (see FIG. 4) with an upper wall 74 and a cooling plate 64 with a concave surface, the shape of which corresponds to the shape of the convex bottom 68 of the barrel 22. On the lower surface of the upper wall 74 are located at intervals of the plate 76, which enter the inner cavity 62 of the stand. The upper part 72 of the stand is hermetically attached to the side walls 78 of the inner cavity located in the lower part 80 of the stand (see figure 5). The bottom part 80 of the stand has a base 82, on the upper surface of which inside the cavity 62 there are plates 84 at intervals. The cooling solution 99 is poured into the bottom part 80 of the stand (see FIG. 6) and hermetically closed by the upper part 72, which forms the upper wall of the inner cavity 62 coasters. In the assembled stand 40, the upper part plates 76 are located in the spaces between the plates 84 of the lower part 80. The cooling solution 66 poured into the cavity 62 fills the gaps between the adjacent plates 76 and 80 of the lower and upper parts of the stand (see Fig. 6). The water contained in the cooling solution, which is filled in the spaces between the plates 76 and 84 in the cavity 62, when the stand is cooled by the thermoelectric element 36 to a certain temperature, freezes and acquires latent heat of cooling, which further increases the efficiency of the entire beer cooling system proposed in the invention. Freezing water is essentially a kind of thermal energy accumulator. When installing the keg 22 on the cooling plate 64, such a battery generates latent heat of cooling and contributes to a more efficient heat removal from the beer in the keg 22. The latent heat of cooling the coasters is embedded in the cooling cycle of beer dispensed at home from the apparatus 10 for bottling alcoholic beverages proposed in the invention.

Наличие в предлагаемой в изобретении системе 34 охлаждения образующей тепловой мостик подставки 40 с внутренней полостью 62, в которой находится замерзающая вода, заметно повышает эффективность охлаждения пива 70 в установленном на такую подставку бочонке 22. Образующая тепловой мостик подставка 40 уменьшает продолжительность охлаждения разливаемого из бочонка пива до нужной пользователю температуры. Достигается это по существу благодаря наличию в изготовленной из алюминия подставке внутренней полости 62, заполненной образующим лед охлаждающим раствором. Образование льда из охлаждающего раствора происходит в результате охлаждения подставки термоэлектрическим элементом 36 каждый раз при установке в аппарат для разлива пива очередного бочонка 22 со свежим пивом. Скрытая теплота охлаждения, связанная с фазовым превращением воды в лед, достаточно велика. В 2 кг льда содержится тепловая энергия, достаточная для охлаждения на 20°С 6 кг воды. При установке в аппарат 10 для разлива бочкового пива нового бочонка 22 со свежим пивом предлагаемая в изобретении система охлаждения с тепловым мостиком со скрытой теплотой охлаждения охлаждает пиво быстрее, чем система охлаждения, содержащая только термоэлектрический элемент и вентилятор.The presence in the system of cooling according to the invention 34 of a support 40 forming a thermal bridge with an internal cavity 62 in which freezing water is located, significantly increases the cooling efficiency of beer 70 in a keg 22 mounted on such a support. The thermal bridge forming 40 supports the cooling time of beer being poured from a beer keg to the temperature necessary for the user. This is achieved essentially due to the presence of an internal cavity 62 in the stand made of aluminum and filled with an ice-forming cooling solution. Ice formation from the cooling solution occurs as a result of cooling the stand with a thermoelectric element 36 each time a new keg 22 with fresh beer is installed in the beer dispenser. The latent heat of cooling associated with the phase transformation of water into ice is quite large. 2 kg of ice contains thermal energy sufficient to cool 6 kg of water at 20 ° C. When a new keg 22 with fresh beer is installed in the draft beer bottling apparatus 10, the inventive cooling system with a thermal bridge with latent heat of cooling cools beer faster than a cooling system containing only a thermoelectric element and a fan.

Кроме того, быстрому замерзанию воды и быстрому таянию льда при охлаждении пива способствует эффективный теплообмен между охлаждающим раствором 66 и расположенными в чередующемся порядке пластинами 76 и 84 изготовленного из алюминия корпуса внутренней полости 62 подставки. Высокая эффективность теплообмена обеспечивается формой внутренних поверхностей пластин 76 и 84, выполненных аналогично охлаждающим ребрам обычного радиатора.In addition, the rapid freezing of water and the rapid melting of ice during cooling of the beer is facilitated by efficient heat transfer between the cooling solution 66 and the alternating plates 76 and 84 of the housing of the stand cavity 62 made of aluminum. High heat transfer efficiency is ensured by the shape of the inner surfaces of the plates 76 and 84, made similarly to the cooling fins of a conventional radiator.

При охлаждении пива температура замерзающего охлаждающего раствора 66 предпочтительно составляет 0°С. При этом, однако, следует учитывать, что температура льда или замерзшего охлаждающего раствора 66 и температура алюминиевого корпуса внутренней полости 62 подставки будет на 2-3°С ниже температуры охлаждающей плиты 64. Разница между температурой пива и температурой охлаждающей плиты 64 в этом случае будет меньше, чем при температуре охлаждающей плиты, равной 0°С, и поэтому пиво в бочонке будет охлаждаться медленнее.When cooling beer, the temperature of the freezing cooling solution 66 is preferably 0 ° C. In this case, however, it should be borne in mind that the temperature of the ice or frozen cooling solution 66 and the temperature of the aluminum case of the inner cavity 62 of the stand will be 2-3 ° C lower than the temperature of the cooling plate 64. The difference between the temperature of the beer and the temperature of the cooling plate 64 in this case will be less than at a cooling plate temperature of 0 ° C, and therefore beer in a keg will cool more slowly.

Номинальная мощность термоэлектрического элемента 36 составляет предпочтительно 50 Вт или 72 Вт. Термоэлектрический элемент 36 предпочтительно крепят между радиатором 46 и образующей тепловой мостик подставкой 40 двумя болтами из нержавеющей стали (не показаны).The rated power of the thermoelectric element 36 is preferably 50 watts or 72 watts. The thermoelectric element 36 is preferably mounted between the radiator 46 and the stand forming the thermal bridge 40 with two stainless steel bolts (not shown).

На фиг.3 показан закрепленный на охлаждающей плите 64 резистивный электрический нагреватель или нагревательный элемент 45. Нагревательный элемент 45 соединен с не показанным на чертежах источником питания. Нагревательный элемент 45 касается установленного на охлаждающую плиту бочонка 22 и поддерживает температуру нижней части 68 бочонка выше температуры замерзания пива 69. В системе 34 охлаждения имеется датчик 63 температуры, который измеряет температуру нижней части 68 бочонка 22, от которой напрямую зависит температура пива 69 в бочонке 22. В состав системы 34 охлаждения входит также контроллер 65, который в зависимости от сигнала датчика 63 температуры включает нагреватель 45, который нагревает нижнюю часть 68 бочонка и поддерживает температуру пива 69 выше температуры замерзания. В электрическую схему, соединяющую контроллер с датчиком температуры и нагревательным элементом 45, можно включить биметаллический термостат с периодически замыкающимися и размыкающимися контактами, соединяющими нагревательный элемент 45 с источником питания. В другом варианте датчик температуры может содержать термистор, включенный в одну схему с нагревательным элементом и периодически включающий и выключающий его.Figure 3 shows a resistive electric heater or heating element 45 mounted on a cooling plate 64. The heating element 45 is connected to a power source not shown in the drawings. The heating element 45 touches the keg 22 mounted on the cooling plate and maintains the temperature of the lower part 68 of the keg above the freezing temperature of the beer 69. The cooling system 34 has a temperature sensor 63 that measures the temperature of the lower part 68 of the keg 22, which directly determines the temperature of the beer 69 in the keg 22. The cooling system 34 also includes a controller 65, which, depending on the signal from the temperature sensor 63, includes a heater 45, which heats the bottom of the barrel 68 and maintains the temperature of the beer 69 above the freezing point. In the electrical circuit connecting the controller to the temperature sensor and the heating element 45, you can include a bimetallic thermostat with periodically closing and opening contacts connecting the heating element 45 with a power source. In another embodiment, the temperature sensor may include a thermistor included in the same circuit with the heating element and periodically turning it on and off.

Во избежание замерзания пива и снижения потребляемой энергии и шума после охлаждения пива до заданной температуры путем регулирования напряжения, которое подается на термоэлектрический элемент 36 и на вентилятор 50, интенсивность отбора тепла от пива можно уменьшить. Использование термоэлектрического элемента 36 и вентилятора 50 позволяет ограничить потребляемую системой охлаждения мощность на уровне 50 Вт, а обычно на уровне 30 Вт. Продолжительность охлаждения 6-литрового бочонка с пивом с 23 до 3°С только термоэлектрическим элементом 36 и вентилятором 50 обычно составляет от 8 до 20 ч. Очевидно, что продолжительность охлаждения пива зависит и от материала, из которого изготовлен бочонок. 22.In order to avoid freezing of beer and reducing energy and noise consumption after cooling the beer to a predetermined temperature by regulating the voltage that is supplied to the thermoelectric element 36 and the fan 50, the intensity of heat extraction from beer can be reduced. The use of a thermoelectric element 36 and a fan 50 makes it possible to limit the power consumed by the cooling system at a level of 50 W, and usually at a level of 30 W. The duration of cooling a 6-liter keg with beer from 23 to 3 ° C only by the thermoelectric element 36 and the fan 50 is usually from 8 to 20 hours. Obviously, the duration of cooling of the beer also depends on the material from which the keg is made. 22.

Интенсивность охлаждения бочонка с пивом радиатором 46 и вентилятором 50 обычно превышает 0,25°С/Вт. При температуре окружающего воздуха, равной 22°С, температура радиатора 46, измеренная у горячей стороны 44 термоэлектрического элемента 36, обычно не превышает 35°С. Радиатор 46 предпочтительно изготовить прессованием из алюминия. Такой радиатор может нормально работать без всякого покрытия. Производительность вентилятора 50 при напряжении питания, равном 12 В, в предпочтительном варианте составляет 29 кубических футов в минуту. Включение вентилятора происходит при напряжении 6 В.The cooling rate of the keg with beer radiator 46 and fan 50 is usually greater than 0.25 ° C / W. At an ambient temperature of 22 ° C, the temperature of the radiator 46, measured at the hot side 44 of the thermoelectric element 36, usually does not exceed 35 ° C. Radiator 46 is preferably made by extrusion of aluminum. Such a radiator can work normally without any coating. The output of the fan 50 at a supply voltage of 12 V is preferably 29 cubic feet per minute. The fan turns on at a voltage of 6 V.

Образующая промежуточный тепловой мостик подставка 40 соединяет холодную стенку 60 термоэлектрического элемента 36 с охлаждающей плитой 64, на которую сверху устанавливают бочонок 22 с пивом. При потребляемой мощности, равной 40 Вт, разница между температурой холодной стороны термоэлектрического элемента и температурой охлаждающей плиты не превышает 3°С.The support 40 forming the intermediate thermal bridge connects the cold wall 60 of the thermoelectric element 36 with a cooling plate 64, onto which a beer keg 22 is mounted on top. With a power consumption of 40 W, the difference between the temperature of the cold side of the thermoelectric element and the temperature of the cooling plate does not exceed 3 ° C.

Образующую промежуточный тепловой мостик подставку 40 предпочтительно изготавливать литьем из алюминиевого сплава марки LM20. Выбор такого материала обусловлен его теплопроводностью.The support 40 forming the intermediate thermal bridge is preferably made by casting from an aluminum alloy of the LM20 grade. The choice of such a material is due to its thermal conductivity.

Форма охлаждающей плиты 64 должна соответствовать форме бочонка 22, в котором создается избыточное давление в 1,5 бара. Разница между температурой охлаждающей плиты 64 и температурой нижней поверхности 68 бочонка (равной 3°С) должна быть меньше 3°С (т.е. температура охлаждающей плиты 64 должна быть равна 0°С при таких условиях).The shape of the cooling plate 64 should correspond to the shape of the barrel 22, in which an overpressure of 1.5 bar is created. The difference between the temperature of the cooling plate 64 and the temperature of the bottom surface 68 of the keg (equal to 3 ° C) should be less than 3 ° C (i.e., the temperature of the cooling plate 64 should be 0 ° C under these conditions).

Следует подчеркнуть, что описанный выше в предпочтительных вариантах осуществления изобретения и показанный на чертежах тепловой мостик с заполненной охлаждающим раствором внутренней полостью можно расположить не под днищем, а в любом другом месте бочонка. Теловой мостик можно, в частности, расположить за бочонком и использовать его не для охлаждения днища, а для охлаждения боковой стороны бочонка.It should be emphasized that the thermal bridge described above in the preferred embodiments of the invention and shown in the drawings with the internal cavity filled with the cooling solution can be located not under the bottom, but in any other place on the barrel. The body bridge can, in particular, be placed behind the barrel and used not for cooling the bottom, but for cooling the side of the barrel.

Охлаждение показанного на фиг.1-3 бочонка 22 с пивом, установленного в аппарат 10 для разлива бочкового пива в домашних условиях, осуществляется с помощью системы 23 охлаждения с охлаждающей плитой 64, рабочая поверхность 172 которой находится в механическом и тепловом контакте с нижней частью 140 бочонка 22.Cooling of a beer keg 22 shown in FIGS. 1-3, installed in a draft beer dispenser 10 at home, is performed using a cooling system 23 with a cooling plate 64, the working surface 172 of which is in mechanical and thermal contact with the lower part 140 keg 22.

Для заполнения и разлива пива из установленного в предлагаемый в изобретении аппарат 10 бочонка 22 предназначены показанные на фиг.9 клапан 142 и труба 144 для забора пива. Обычно для хранения пива в бочонке 22 используют мешок (не показан), в который сверху опускают трубу 144 для забора пива.To fill and pour beer from the barrel 10 installed in the apparatus of the invention 10, the valve 142 and the pipe 144 for collecting beer are shown in FIG. 9. Typically, a bag (not shown) is used to store beer in a keg 22, into which a beer pipe 144 is lowered from above.

Более подробно конструкция предлагаемого в изобретении бочонка 22 показана на фиг.8 и 9.In more detail, the construction proposed in the invention of the barrel 22 is shown in Fig.8 and 9.

Бочонок, предлагаемый в соответствии с одним из вариантов осуществления настоящего изобретения, изготавливают из двух выполненных в виде оболочек половин 150. Обе половины 150 бочонка изготавливают глубокой вытяжкой из листового материала, выбранного из группы, ввключающей сталь, нержавеющую сталь и алюминий.A barrel according to one embodiment of the present invention is made of two half shells 150 made in the form of shells. Both half of the barrel 150 are made by deep drawing from a sheet material selected from the group consisting of steel, stainless steel and aluminum.

Каждая половина 150 бочонка имеет верхнюю (или нижнюю) стенку 152 и по существу цилиндрическую боковую стенку 154. Цилиндрическая боковая стенка 154 имеет, как показано на фиг.8, два разных радиуса r1 и r2, больший из которых (r2) образует в центре 162 бочонка 22 выпуклость 160. У бочонка, показанного на фиг.4 и 5, цилиндрические боковые стенки 154 каждой половины 150 имеют постоянный по высоте радиус r3. По существу цилиндрические боковые стенки 154 бочонка, показанного на фиг.3-5, расположены перпендикулярно верхней и нижней стенке 152 бочонка. Верхняя и нижняя стенки 152 каждой половины 150 бочонка имеют вогнутую относительно цилиндрических стенок 154 и внутренней поверхности бочонка 22 форму с определенным радиусом 156 кривизны.Each barrel barrel half 150 has an upper (or lower) wall 152 and a substantially cylindrical side wall 154. The cylindrical side wall 154 has, as shown in FIG. 8, two different radii r 1 and r 2 , the larger of which (r 2 ) forms in the center 162 of the keg 22, the bulge 160. At the keg shown in figures 4 and 5, the cylindrical side walls 154 of each half 150 have a constant radius of height r 3 . The substantially cylindrical side walls 154 of the keg shown in FIGS. 3-5 are perpendicular to the upper and lower walls 152 of the keg. The upper and lower walls 152 of each half of the barrel 150 are concave relative to the cylindrical walls 154 and the inner surface of the barrel 22 with a defined radius of curvature 156.

В центре верхней и нижней стенок 152 бочонка расположен круглый выступ 164, закрытый плоской поперечной стенкой 166. Хотя на фиг.8 показана только одна плоская поперечная стенка 166, которой закрыта нижняя половина 150 бочонка, фактически в готовом бочонке такой же поперечной стенкой 166 закрыта и его верхняя половина 150. Круглые выступы 164 верхней и нижней стенок бочонка придают ему дополнительную жесткость. Плоская поперечная стенка 166, которой закрыта нижняя половина 150 бочонка, при установке бочонка на подставку плотно прилегает к охлаждающей плите 64. В другой не показанной на чертежах поперечной стенке или поперечной стенке верхней половины 150 бочонка вырезают показанное на фиг.8 отверстие 180. В отверстие 180 вставляют клапан 142 (см. фиг.9) и трубу 144 для забора пива, которая проходит внутри бочонка 22 до его нижней стенки. Клапан 144 и труба 144 используются не только для забора из бочонка 22 разливаемого через кран 114 (фиг.1) пива, но и для заполнения бочонка свежим напитком.In the center of the upper and lower walls 152 of the keg there is a round protrusion 164 closed by a flat transverse wall 166. Although Fig. 8 shows only one flat transverse wall 166, which covers the lower half 150 of the keg, in fact, in the finished keg the same transverse wall 166 is closed and its upper half is 150. Round protrusions 164 of the upper and lower walls of the barrel give it additional rigidity. When the barrel is closed to the bottom half 150 of the barrel, the flat transverse wall 166 is closed tightly to the cooling plate 64 when the barrel is mounted on the stand. In another transverse wall or transverse wall of the upper half of the barrel 150, the hole 180 shown in Fig. 8 is cut out. In the hole 180 insert a valve 142 (see FIG. 9) and a pipe 144 for collecting beer, which extends inside the keg 22 to its bottom wall. Valve 144 and pipe 144 are used not only to draw beer from the keg 22 dispensed through the tap 114 (FIG. 1), but also to fill the keg with a fresh drink.

Нижняя и верхняя стенка 152 бочонка имеют скругленный (фиг.3 и 9) или острый (фиг.8) обод 151. Обод 151 проходит по внешнему краю верхней или нижней стенки 152 бочонка рядом с его цилиндрической стенкой 154. К ободу 151 крепится упор (не показан), который определяет ориентацию бочонка 22 в корпусе предлагаемого в изобретении аппарата 10 для разлива бочкового пива в домашних условиях.The lower and upper wall 152 of the barrel have a rounded (Fig. 3 and 9) or sharp (Fig. 8) rim 151. The rim 151 extends along the outer edge of the upper or lower wall 152 of the barrel near its cylindrical wall 154. An emphasis is fixed to the rim 151 ( not shown), which determines the orientation of the keg 22 in the housing of the apparatus of the invention for bottling draft beer at home.

Цилиндрическая боковая стенка 154 оканчивается краем 157. При сборке бочонка из двух половин 150 края 157 их боковых цилиндрических стенок прижимают друг к другу в общей плоскости 159, которая проходит через центр бочонка 22. Прижатые друг к другу края 157 двух половин 150 бочонка затем соединяют друг с другом сварным швом 161, расположенным в средней плоскости готового бочонка 22.The cylindrical side wall 154 ends with the edge 157. When assembling the keg from two halves 150, the edges 157 of their lateral cylindrical walls are pressed against each other in a common plane 159, which passes through the center of the keg 22. The edges 157 of the two halves 150 of the barrel pressed against each other are then joined together with another weld 161 located in the middle plane of the finished barrel 22.

Преимущество предлагаемой в изобретении конструкции бочонка состоит в возможности его простого изготовления штамповкой и придания днищу 166 бочонка формы, необходимой для его плотного прилегания к охлаждающей плите 64, и выполнения в верхней стенке центрального отверстия 180 для установки клапана 142 и трубы 144, которые предназначены для заполнения бочонка 22 пивом и его разлива из него.An advantage of the barrel design of the invention is that it can be easily stamped and shaped to shape the barrel 166 so that it fits snugly against the cooling plate 64, and to provide a central opening 180 for mounting the valve 142 and pipe 144 in the upper wall of the barrel to fill a keg of 22 beer and its spill out of it.

Внутри предлагаемой в изобретении образующей тепловой мостик подставки под охлаждающей жидкостью можно поместить мембрану из пенопласта с закрытыми порами. При расширении и сжатии охлаждающей жидкости пенопласт разрушается, и верхняя стенка заполненной охлаждающей жидкостью внутренней полости подставки всегда остается в контакте с охлаждающей жидкостью. Это особенно важно при изменении фазового состояния охлаждающей жидкости. Использование такой мембраны из пенопласта с закрытыми порами повышает эффективность теплообмена, поскольку при наличии мембраны залитая в подставку охлаждающая жидкость будет всегда оставаться в контакте с верхней стенкой полости, в которой при наличии такой мембраны не остается никакого свободного пространства между ее верхней стенкой и находящейся в ней охлаждающей жидкостью.A closed cell pore foam membrane can be placed within the proposed thermal bridge-forming stand under the coolant. As the coolant expands and contracts, the foam breaks down, and the upper wall of the internal cavity of the stand filled with coolant always remains in contact with the coolant. This is especially important when changing the phase state of the coolant. The use of such a closed-cell foam membrane increases the efficiency of heat transfer, since in the presence of a membrane the coolant poured into the stand will always remain in contact with the upper wall of the cavity, in which, if there is such a membrane, there is no free space between its upper wall and the one located in it coolant.

В заключение еще раз следует отметить, что кроме бочкового пива предлагаемый в изобретении аппарат можно с успехом использовать и для разлива в домашних условиях и других, прежде всего газированных, напитков.In conclusion, it should be noted once again that in addition to draft beer, the apparatus proposed in the invention can also be successfully used for bottling at home and other, especially carbonated drinks.

Claims (89)

1. Система охлаждения бочонка с алкогольным напитком, содержащая образующую тепловой мостик подставку для установки бочонка, имеющую внутреннюю полость, заполненную охлаждающим раствором, представляющим собой смесь воды и гликоля, и охлаждающее устройство для охлаждения теплового мостика и замораживания находящегося в его внутренней полости охлаждающего раствора, приобретающего при этом скрытую теплоту охлаждения, используемую для охлаждения алкогольного напитка, находящегося в бочонке, установленном на образующую тепловой мостик подставку.1. The cooling system of the barrel with an alcoholic beverage, containing the stand forming a thermal bridge for installing the barrel, having an internal cavity filled with a cooling solution, which is a mixture of water and glycol, and a cooling device for cooling the heat bridge and freezing the cooling solution in its internal cavity, while acquiring the latent heat of cooling used to cool an alcoholic beverage in a barrel mounted on a thermal bridge Cradle. 2. Система охлаждения по п.1, в которой охлаждающий раствор содержит 5 об.% гликоля.2. The cooling system according to claim 1, in which the cooling solution contains 5 vol.% Glycol. 3. Система охлаждения по п.1, в которой в охлаждающем растворе содержится ингибитор коррозии.3. The cooling system according to claim 1, in which the cooling solution contains a corrosion inhibitor. 4. Система охлаждения по п.1, в которой охлаждающий раствор при замораживании превращается в лед.4. The cooling system according to claim 1, in which the cooling solution when frozen turns into ice. 5. Система охлаждения по п.1, в которой охлаждающее устройство содержит термоэлектрический элемент, холодная сторона которого находится в тепловом контакте с образующей тепловой мостик подставкой, а горячая сторона - в тепловом контакте с радиатором.5. The cooling system according to claim 1, in which the cooling device comprises a thermoelectric element, the cold side of which is in thermal contact with the support forming the thermal bridge, and the hot side is in thermal contact with the radiator. 6. Система охлаждения по п.5, в которой охлаждающее устройство содержит также вентилятор, прокачивающий воздух через радиатор.6. The cooling system according to claim 5, in which the cooling device also comprises a fan pumping air through the radiator. 7. Система охлаждения по п.1, в которой образующая тепловой мостик подставка имеет охлаждающую плиту, на которую ставится днище бочонка.7. The cooling system according to claim 1, in which the support forming the thermal bridge has a cooling plate on which the barrel bottom is placed. 8. Система охлаждения по п.1, в которой охлаждающее устройство содержит радиатор с принудительным охлаждением, который отбирает тепло от теплового мостика и рассеивает тепло, которое передается через тепловой мостик от находящегося в бочонке алкогольного напитка.8. The cooling system according to claim 1, in which the cooling device comprises a forced-cooling radiator that removes heat from the heat bridge and dissipates heat that is transferred through the heat bridge from the alcoholic beverage in the barrel. 9. Система охлаждения по п.7, которая содержит расположенный на охлаждающей плите нагреватель, позволяющий поддерживать температуру напитка в нижней части бочонка выше температуры замерзания напитка.9. The cooling system according to claim 7, which comprises a heater located on the cooling plate, which allows maintaining the temperature of the beverage in the lower part of the barrel above the freezing temperature of the beverage. 10. Система охлаждения по п.9, в которой в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.10. The cooling system according to claim 9, in which a resistive electric heater located on a cooling plate is used as a heater. 11. Система охлаждения по п.10, содержащая датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке напитка, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящийся в этой части напиток, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.11. The cooling system of claim 10, comprising a temperature sensor that measures the temperature of the lower part of the keg directly related to the temperature of the beverage in the keg, and a controller, which, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the lower part of the keg and located in this part drink, maintaining its temperature above freezing. 12. Система охлаждения по п.1, содержащая радиатор со множеством теплообменных ребер, расположенных с промежутками в невертикальных плоскостях.12. The cooling system according to claim 1, comprising a radiator with a plurality of heat exchange fins located at intervals in non-vertical planes. 13. Система охлаждения по п.12, в которой радиатор имеет по меньшей мере одну несущую стенку, на которой расположены теплообменные ребра, образующие по меньшей мере две открытые стороны радиатора, одна из которых является его боковой стороной, и устройство, направляющее на одну из открытых сторон радиатора поток воздуха, который проходит вдоль теплообменных ребер и направляющей его несущей стенки и выходит из радиатора через его другую открытую сторону.13. The cooling system according to item 12, in which the radiator has at least one load-bearing wall, on which are located heat-exchange fins forming at least two open sides of the radiator, one of which is its side, and a device guiding to one of open sides of the radiator is a stream of air that flows along the heat-exchange fins and the supporting wall guiding it and leaves the radiator through its other open side. 14. Система охлаждения по п.1, содержащая радиатор со множеством теплообменных ребер, расположенных с промежутками в соответствующих горизонтальных плоскостях.14. The cooling system according to claim 1, comprising a radiator with a plurality of heat exchange fins located at intervals in respective horizontal planes. 15. Система охлаждения по п.14, в которой радиатор имеет по меньшей мере одну несущую стенку, на которой расположены теплообменные ребра, образующие по меньшей мере две открытые стороны радиатора, и устройство, направляющее на одну из открытых сторон радиатора поток воздуха, который проходит вдоль горизонтальных теплообменных ребер и направляющей его в горизонтальном направлении несущей стенки и выходит из радиатора через его другую открытую сторону.15. The cooling system according to 14, in which the radiator has at least one load-bearing wall, on which are located heat exchange fins that form at least two open sides of the radiator, and a device that directs the air flow that passes through one of the open sides of the radiator along the horizontal heat-exchange fins and its guide in the horizontal direction of the bearing wall and leaves the radiator through its other open side. 16. Система охлаждения по п.14, в которой радиатор имеет несущую стенку с теплообменными ребрами, образующими две противоположные открытые боковые стороны радиатора и одну открытую переднюю сторону, и устройство, направляющее на переднюю открытую сторону поток воздуха, который проходит вдоль горизонтальных теплообменных ребер и направляющей его в горизонтальном направлении несущей стенки и выходит из радиатора через две его противоположные открытые боковые стороны.16. The cooling system of claim 14, wherein the radiator has a load-bearing wall with heat exchange fins forming two opposite open sides of the radiator and one open front side, and a device directing an air flow to the front open side that runs along horizontal heat exchange fins and directing it in the horizontal direction of the bearing wall and exits the radiator through its two opposite open sides. 17. Система охлаждения по п.16, в которой устройство, направляющее поток воздуха, представляет собой вентилятор, установленный непосредственно на открытой передней стороне радиатора.17. The cooling system according to clause 16, in which the device directing the air flow is a fan mounted directly on the open front side of the radiator. 18. Система охлаждения по п.17, содержащая также термоэлектрический элемент, установленный снаружи на несущей стенке радиатора и находящийся в тепловом контакте с бочонком с напитком, от которого он отбирает тепло, которое передается рассеивающему его радиатору.18. The cooling system according to claim 17, further comprising a thermoelectric element mounted externally on the bearing wall of the radiator and in thermal contact with the beverage barrel, from which it removes heat that is transmitted to the radiator dispersing it. 19. Система охлаждения по п.18, содержащая охлаждающую плиту, которая находится в тепловом контакте с термоэлектрическим элементом и днищем бочонка.19. The cooling system according to claim 18, comprising a cooling plate that is in thermal contact with the thermoelectric element and the bottom of the barrel. 20. Система охлаждения по п.19, содержащая расположенный на охлаждающей плите нагреватель, позволяющий поддерживать температуру напитка в нижней части бочонка выше температуры замерзания напитка.20. The cooling system according to claim 19, containing a heater located on the cooling plate, allowing to maintain the temperature of the drink in the lower part of the barrel above the freezing temperature of the drink. 21. Система охлаждения по п.20, в которой в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.21. The cooling system according to claim 20, in which a resistive electric heater located on a cooling plate is used as a heater. 22. Система охлаждения по п.21, содержащая датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке напитка, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящийся в этой части напиток, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.22. The cooling system according to item 21, containing a temperature sensor that measures the temperature of the lower part of the keg, directly related to the temperature of the beverage in the keg, and a controller, which, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the lower part of the keg and located in this part drink, maintaining its temperature above freezing. 23.Аппарат для разлива бочкового пива в домашних условиях с системой охлаждения бочонка с пивом, содержащей образующую тепловой мостик подставку для установки бочонка, имеющую внутреннюю полость, заполненную охлаждающим раствором, представляющим собой смесь воды и гликоля, и охлаждающее устройство для охлаждения теплового мостика и замораживания находящегося в его внутренней полости охлаждающего раствора, приобретающего при этом скрытую теплоту охлаждения, используемую для охлаждения пива, находящегося в бочонке, установленном на образующую тепловой мостик подставку.23. A device for bottling draft beer at home with a cooling system for a beer keg containing a stand forming a thermal bridge for installing a keg having an internal cavity filled with a cooling solution comprising a mixture of water and glycol, and a cooling device for cooling the heat bridge and freezing located in its inner cavity of the cooling solution, which acquires the latent heat of cooling used to cool the beer in the barrel installed on the azuyuschuyu thermal bridge stand. 24. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, в котором охлаждающий раствор содержит 5 об.% гликоля.24. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, wherein the cooling solution contains 5 vol.% Glycol. 25. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, в котором в охлаждающем растворе содержится ингибитор коррозии.25. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, wherein the corrosion inhibitor is contained in the cooling solution. 26. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, в котором охлаждающий раствор при замораживании превращается в лед.26. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, wherein the cooling solution turns into ice upon freezing. 27. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, в котором охлаждающее устройство содержит термоэлектрический элемент, холодная сторона которого находится в тепловом контакте с образующей тепловой мостик подставкой, а горячая сторона - в тепловом контакте с радиатором.27. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, wherein the cooling device comprises a thermoelectric element, the cold side of which is in thermal contact with the support forming the thermal bridge, and the hot side is in thermal contact with the radiator. 28. Аппарат для разлива бочкового пива по п.27, в котором охлаждающее устройство содержит также вентилятор, прокачивающий воздух через радиатор.28. The draft beer bottling apparatus according to claim 27, wherein the cooling device further comprises a fan pumping air through the radiator. 29. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, в котором образующая тепловой мостик подставка имеет охлаждающую плиту, на которую ставится днище бочонка.29. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, wherein the stand forming the thermal bridge has a cooling plate on which the bottom of the barrel is placed. 30. Аппарат для разлива бочкового пива по п.29, который содержит расположенный на охлаждающей плите нагреватель, позволяющий поддерживать температуру напитка в нижней части бочонка выше температуры замерзания напитка.30. The draft beer bottling apparatus according to claim 29, which comprises a heater located on the cooling plate, which allows the temperature of the beverage in the lower part of the barrel to be maintained above the freezing temperature of the beverage. 31. Аппарат для разлива бочкового пива по п.29, в котором в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.31. The draft beer bottling apparatus according to claim 29, wherein a resistive electric heater located on a cooling plate is used as a heater. 32. Аппарат для разлива бочкового пива по п.31, содержащий датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке напитка, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящийся в этой части напиток, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.32. The draft beer bottling apparatus according to claim 31, comprising a temperature sensor that measures the temperature of the lower part of the keg directly related to the temperature of the beverage in the keg, and a controller that, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the lower part of the keg and in this part of the drink, maintaining its temperature above freezing. 33. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, в котором охлаждающее устройство содержит радиатор с принудительным охлаждением, который отбирает тепло от теплового мостика и рассеивает тепло, которое передается через тепловой мостик от находящегося в бочонке алкогольного напитка.33. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, wherein the cooling device comprises a forced cooling radiator that removes heat from the heat bridge and dissipates heat that is transferred through the heat bridge from the alcoholic beverage in the barrel. 34. Аппарат для разлива бочкового пива по п.23, содержащий радиатор со множеством теплообменных ребер, расположенных с промежутками в соответствующих горизонтальных плоскостях.34. The draft beer bottling apparatus according to claim 23, comprising a radiator with a plurality of heat exchange fins located at intervals in respective horizontal planes. 35. Аппарат для разлива бочкового пива по п.34, в котором радиатор имеет по меньшей мере одну несущую стенку, на которой расположены теплообменные ребра, образующие по меньшей мере две открытые стороны радиатора, и устройство, направляющее на одну из открытых сторон радиатора поток воздуха, который проходит вдоль горизонтальных теплообменных ребер и направляющей его в горизонтальном направлении несущей стенки и выходит из радиатора через его другую открытую сторону.35. The draft beer bottling apparatus according to claim 34, wherein the radiator has at least one load-bearing wall, on which heat-exchange fins are located that form at least two open sides of the radiator, and a device directing air flow to one of the open sides of the radiator that runs along the horizontal heat exchange fins and guides it in the horizontal direction of the bearing wall and exits the radiator through its other open side. 36. Аппарат для разлива бочкового пива по п.34, в котором радиатор имеет несущую стенку с теплообменными ребрами, образующими две противоположные открытые боковые стороны радиатора и одну открытую переднюю сторону, и устройство, направляющее на переднюю открытую сторону поток воздуха, который проходит вдоль горизонтальных теплообменных ребер и направляющей его в горизонтальном направлении несущей стенки и выходит из радиатора через его две противоположные открытые боковые стороны.36. The draft beer bottling apparatus according to claim 34, wherein the radiator has a load-bearing wall with heat exchange fins forming two opposite open sides of the radiator and one open front side, and a device directing an air stream to the front open side that runs along horizontal heat-exchange fins and the supporting wall in the horizontal direction of the bearing wall and exits the radiator through its two opposite open sides. 37. Аппарат для разлива бочкового пива по п.36, в котором устройство, направляющее поток воздуха, представляет собой вентилятор, установленный непосредственно на открытой передней стороне радиатора.37. The draft beer bottling apparatus according to claim 36, wherein the device directing the air flow is a fan mounted directly on the open front side of the radiator. 38. Аппарат для разлива бочкового пива по п.36, в котором система охлаждения содержит также термоэлектрический элемент, установленный снаружи на несущей стенке радиатора и находящийся в тепловом контакте с бочонком с пивом, от которого он отбирает тепло, которое передается рассеивающему его радиатору.38. The draft beer bottling apparatus according to claim 36, wherein the cooling system also includes a thermoelectric element mounted externally on the bearing wall of the radiator and in thermal contact with the beer barrel, from which it removes heat that is transferred to the radiator dispersing it. 39. Аппарат для разлива бочкового пива по п.38, в котором система охлаждения содержит также охлаждающую плиту, которая находится в тепловом контакте с термоэлектрическим элементом и днищем бочонка.39. The draft beer bottling apparatus according to claim 38, wherein the cooling system also comprises a cooling plate that is in thermal contact with the thermoelectric element and the bottom of the barrel. 40. Аппарат для разлива бочкового пива по п.36, который имеет по меньшей мере одну решетку, через которую в него в направлении передней открытой стороны радиатора всасывается окружающий воздух, который проходит вдоль теплообменных ребер радиатора и в нагретом состоянии выходит из аппарата в горизонтальном направлении по меньшей мере через одну решетку.40. The draft beer bottling apparatus according to claim 36, which has at least one grate through which ambient air is sucked into it in the direction of the front open side of the radiator, which passes along the heat-exchange fins of the radiator and leaves the apparatus in the horizontal direction when heated at least through one grate. 41. Аппарат для разлива бочкового пива по п.39, который содержит расположенный на охлаждающей плите нагреватель, позволяющий поддерживать температуру напитка в нижней части бочонка выше температуры замерзания напитка.41. The draft beer bottling apparatus according to claim 39, which comprises a heater located on the cooling plate, which allows the temperature of the beverage in the lower part of the barrel to be maintained above the freezing temperature of the beverage. 42. Аппарат для разлива бочкового пива по п.41, в котором в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.42. The draft beer bottling apparatus according to claim 41, wherein a resistive electric heater located on a cooling plate is used as a heater. 43. Аппарат для разлива бочкового пива по п.42, содержащий датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке напитка, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящийся в этой части напиток, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.43. The draft beer bottling apparatus according to claim 42, comprising a temperature sensor that measures the temperature of the bottom of the keg directly related to the temperature of the beverage in the keg, and a controller that, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the bottom of the keg and in this part of the drink, maintaining its temperature above freezing. 44. Система охлаждения бочонка с алкогольным напитком, содержащая образующую тепловой мостик подставку для установки бочонка с заполненной охлаждающим раствором внутренней полостью, по меньшей мере на одной из стенок которой выполнены теплообменные пластины первой группы, которые расположены внутри полости на расстоянии друг от друга, и охлаждающее устройство для охлаждения теплового мостика и замораживания находящегося в его внутренней полости охлаждающего раствора и отбора тепла и охлаждения алкогольного напитка, находящегося в бочонке, установленном на образующую тепловой мостик подставку.44. The cooling system of a barrel with an alcoholic beverage, comprising a stand forming a thermal bridge for installing a barrel with an internal cavity filled with a cooling solution, at least on one of the walls of which are made heat-transfer plates of the first group, which are located inside the cavity at a distance from each other, and a cooling A device for cooling a heat bridge and freezing a cooling solution located in its internal cavity and for taking heat and cooling an alcoholic beverage in a small chunk installed on a support forming a thermal bridge. 45. Система охлаждения по п.44, в которой охлаждающий раствор представляет собой раствор гликоля в воде.45. The cooling system according to item 44, in which the cooling solution is a solution of glycol in water. 46. Система охлаждения по п.44, в которой на второй стенке внутренней полости теплового мостика, противоположной ее первой стенке, выполнены теплообменные пластины второй группы, которые в чередующемся порядке вместе с теплообменными пластинами первой группы расположены внутри полости на расстоянии друг от друга, а промежутки между пластинами заполнены охлаждающим раствором.46. The cooling system according to item 44, in which on the second wall of the internal cavity of the heat bridge opposite to its first wall, heat-transfer plates of the second group are made, which are alternately arranged together with heat-exchange plates of the first group at a distance from each other, and the gaps between the plates are filled with a cooling solution. 47. Система охлаждения по п.46, в которой теплообменные пластины первой и второй групп расположены в чередующемся порядке параллельно друг другу.47. The cooling system according to item 46, in which the heat transfer plates of the first and second groups are arranged in alternating order parallel to each other. 48. Система охлаждения по п.46, в которой внутренняя полость теплового мостика образована герметично соединенными друг с другом верхней частью и нижней частью подставки, на верхней части которой расположена охлаждающая плита, на которую устанавливают бочонок, и в которой расположенные в полости теплообменные пластины первой группы выполнены на верхней части подставки, а теплообменные пластины второй группы - на нижней части подставки.48. The cooling system according to item 46, in which the inner cavity of the thermal bridge is formed by hermetically connected to each other by the upper part and the lower part of the stand, on the upper part of which there is a cooling plate on which the barrel is installed, and in which the heat exchange plates of the first groups are made on the upper part of the stand, and heat transfer plates of the second group are on the lower part of the stand. 49. Система охлаждения по п.46, в которой в охлаждающем растворе содержится 5 об.% гликоля.49. The cooling system according to item 46, in which the cooling solution contains 5 vol.% Glycol. 50. Система охлаждения по п.46, в которой охлаждающий раствор при замораживании превращается в лед.50. The cooling system according to item 46, in which the cooling solution when frozen turns into ice. 51. Система охлаждения по п.46, в которой охлаждающее устройство содержит термоэлектрический элемент, холодная сторона которого находится в тепловом контакте с образующей тепловой мостик подставкой, а горячая сторона - в тепловом контакте с радиатором.51. The cooling system according to item 46, in which the cooling device comprises a thermoelectric element, the cold side of which is in thermal contact with the support forming the thermal bridge, and the hot side is in thermal contact with the radiator. 52. Система охлаждения по п.51, в которой охлаждающее устройство содержит также вентилятор, прокачивающий воздух через радиатор.52. The cooling system of claim 51, wherein the cooling device also comprises a fan pumping air through the radiator. 53. Система охлаждения по п.48, которая содержит расположенный на охлаждающей плите нагреватель, позволяющий поддерживать температуру напитка в нижней части бочонка выше температуры замерзания напитка.53. The cooling system according to § 48, which contains a heater located on the cooling plate, which allows to maintain the temperature of the drink in the lower part of the barrel above the freezing temperature of the drink. 54. Система охлаждения по п.53, в которой в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.54. The cooling system according to claim 53, wherein a resistive electric heater located on the cooling plate is used as a heater. 55. Система охлаждения по п.54, содержащая датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке напитка, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящийся в этой части напиток, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.55. The cooling system according to item 54, comprising a temperature sensor that measures the temperature of the lower part of the keg, directly related to the temperature of the beverage in the keg, and a controller, which, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the lower part of the keg and located in this part drink, maintaining its temperature above freezing. 56. Аппарат для разлива бочкового пива в домашних условиях с системой охлаждения бочонка с пивом, содержащей образующую тепловой мостик подставку для установки бочонка с заполненной охлаждающим раствором внутренней полостью, по меньшей мере на одной из стенок которой выполнены теплообменные пластины первой группы, которые расположены внутри полости на расстоянии друг от друга, и охлаждающее устройство для охлаждения теплового мостика и замораживания находящегося в его внутренней полости охлаждающего раствора и отбора тепла и охлаждения пива, находящегося в бочонке, установленном на образующую тепловой мостик подставку.56. A device for bottling draft beer at home with a cooling system for a beer keg containing a support bridge forming a thermal bridge for installing a keg with an internal cavity filled with a cooling solution, at least one of the walls of which has heat exchange plates of the first group, which are located inside the cavity at a distance from each other, and a cooling device for cooling the thermal bridge and freezing the cooling solution located in its internal cavity and taking heat is cooled ia beer located in a barrel mounted on a support forming a thermal bridge. 57. Аппарат для разлива бочкового пива по п.56, в котором на второй стенке внутренней полости теплового мостика, противоположной ее первой стенке, выполнены теплообменные пластины второй группы, которые в чередующемся порядке вместе с теплообменными пластинами первой группы расположены внутри полости на расстоянии друг от друга, а промежутки между пластинами заполнены охлаждающим раствором.57. The draft beer bottling apparatus according to claim 56, wherein heat exchanging plates of the second group are made on the second wall of the internal cavity of the heat bridge opposite to its first wall, which are alternately arranged along with the heat exchange plates of the first group at a distance from each other friend, and the gaps between the plates are filled with a cooling solution. 58. Аппарат для разлива бочкового пива по п.57, в котором теплообменные пластины первой и второй групп расположены в чередующемся порядке параллельно друг другу.58. The draft beer bottling apparatus according to claim 57, wherein the heat exchange plates of the first and second groups are arranged in alternating order parallel to each other. 59. Аппарат для разлива бочкового пива по п.57, в котором внутренняя полость теплового мостика образована герметично соединенными друг с другом верхней частью и нижней частью подставки, на верхней части которой расположена охлаждающая плита, на которую устанавливается бочонок, и в которой расположенные в полости теплообменные пластины первой группы выполнены на верхней части подставки, а теплообменные пластины второй группы - на нижней части подставки.59. The draft beer bottling apparatus according to claim 57, wherein the inner cavity of the heat bridge is formed by the upper part and the lower part of the stand, hermetically connected to each other, on the upper part of which there is a cooling plate on which the keg is installed, and in which are located in the cavity heat transfer plates of the first group are made on the upper part of the stand, and heat transfer plates of the second group are on the lower part of the stand. 60. Аппарат для разлива бочкового пива по п.57, в котором в охлаждающем растворе содержится 5 об.% гликоля.60. The draft beer bottling apparatus according to claim 57, wherein the cooling solution contains 5 vol.% Glycol. 61. Аппарат для разлива бочкового пива по п.57, в котором охлаждающий раствор при замораживании превращается в лед.61. The draft beer bottling apparatus according to claim 57, wherein the cooling solution turns into ice upon freezing. 62. Аппарат для разлива бочкового пива по п.57, в котором охлаждающее устройство содержит термоэлектрический элемент, холодная сторона которого находится в тепловом контакте с образующей тепловой мостик подставкой, а горячая сторона - в тепловом контакте с радиатором.62. The draft beer bottling apparatus according to claim 57, wherein the cooling device comprises a thermoelectric element, the cold side of which is in thermal contact with the support forming the thermal bridge, and the hot side is in thermal contact with the radiator. 63. Аппарат для разлива бочкового пива по п.62, в котором охлаждающее устройство содержит также вентилятор, прокачивающий воздух через радиатор.63. The draft beer bottling apparatus according to claim 62, wherein the cooling device also comprises a fan pumping air through the radiator. 64. Система охлаждения бочонка с алкогольным напитком, содержащая охлаждающую плиту, на которую с обеспечением теплового контакта с ней устанавливается днище бочонка, и расположенный на охлаждающей плите нагреватель, который поддерживает температуру напитка над днищем бочонка выше температуры замерзания напитка.64. The cooling system of the barrel with an alcoholic beverage, comprising a cooling plate, on which the bottom of the barrel is installed to provide thermal contact with it, and a heater located on the cooling plate, which maintains the temperature of the beverage above the bottom of the barrel above the freezing temperature of the beverage. 65. Система охлаждения по п.64, в которой в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.65. The cooling system according to item 64, in which a resistive electric heater located on a cooling plate is used as a heater. 66. Система охлаждения по п.65, содержащая датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке напитка, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящийся в этой части напиток, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.66. The cooling system according to claim 65, comprising a temperature sensor measuring a temperature of the lower part of the keg directly related to the temperature of the beverage in the keg, and a controller, which, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the lower part of the keg and located in this part drink, maintaining its temperature above freezing. 67. Система охлаждения по п.65, содержащая также термоэлектрический элемент, находящийся в тепловом контакте с охлаждающей плитой и предназначенный для отбора тепла от находящегося в бочонке напитка.67. The cooling system according to claim 65, further comprising a thermoelectric element in thermal contact with the cooling plate and designed to collect heat from the beverage in the barrel. 68. Аппарат для разлива бочкового пива в домашних условиях с системой охлаждения бочонка с пивом, содержащий охлаждающую плиту, на которую с обеспечением теплового контакта с ней устанавливается днище бочонка, и расположенный на охлаждающей плите нагреватель, который поддерживает температуру пива над днищем бочонка выше температуры замерзания пива.68. A device for bottling draft beer at home with a cooling system for a beer keg, comprising a cooling plate onto which the barrel bottom is installed to ensure thermal contact with it, and a heater located on the cooling plate that maintains the beer temperature above the barrel bottom above freezing temperature beer. 69. Аппарат для разлива бочкового пива по п.68, в котором в качестве нагревателя используется расположенный на охлаждающей плите резистивный электрический нагреватель.69. The draft beer bottling apparatus according to claim 68, wherein a resistive electric heater located on a cooling plate is used as a heater. 70. Аппарат для разлива бочкового пива по п.69, содержащий датчик температуры, измеряющий температуру нижней части бочонка, непосредственно связанную с температурой находящегося в бочонке пива, и контроллер, который по сигналу от датчика температуры включает нагреватель, который нагревает нижнюю часть бочонка и находящееся в этой части пиво, поддерживая его температуру выше температуры замерзания.70. The draft beer bottling apparatus according to claim 69, comprising a temperature sensor that measures the temperature of the bottom of the keg directly related to the temperature of the beer keg, and a controller that, upon a signal from the temperature sensor, includes a heater that heats the bottom of the keg and the in this part of the beer, maintaining its temperature above freezing. 71. Аппарат для разлива бочкового пива по п.69, содержащий также термоэлектрический элемент, находящийся в тепловом контакте с охлаждающей плитой и предназначенный для отбора тепла от находящегося в бочонке пива.71. The draft beer bottling apparatus according to claim 69, further comprising a thermoelectric element in thermal contact with the cooling plate and designed to collect heat from the beer keg. 72. Бочонок для алкогольных напитков, состоящий из двух выполненных в виде оболочек одинаковых половин, каждая из которых имеет торцевую стенку и примыкающую к ней боковую стенку с ровным краем и которые стыкуются и соединяются друг с другом своими краями, образуя бочонок, причем торцевая стенка каждой половины имеет круглый выступ, закрытый в готовом бочонке плоским днищем, и плоское днище одной из половин бочонка приспособлено для установки с обеспечением теплового контакта на охлаждающую плиту системы по любому из пп.1, 44, 64 или аппарата по любому из пп.23, 34, 56, 68.72. The barrel for alcoholic beverages, consisting of two equal halves made in the form of shells, each of which has an end wall and an adjacent side wall with a smooth edge and which are joined and connected to each other by their edges, forming a barrel, and the end wall of each half has a round protrusion, closed in the finished barrel with a flat bottom, and the flat bottom of one of the half of the barrel is adapted for installation with thermal contact on the cooling plate of the system according to any one of claims 1, 44, 64 or apparatus according to any one of paragraphs.23, 34, 56, 68. 73. Бочонок по п.72, в котором по меньшей мере на участке плоского днища другой половины вырезано отверстие для установки клапана и трубы для заполнения и разлива из бочонка напитка.73. The barrel according to claim 72, in which at least a portion of the flat bottom of the other half has a hole for mounting a valve and a pipe for filling and spilling from a beverage barrel. 74. Бочонок по п.73, в котором торцевая стенка каждой половины имеет обод, расположенный по периферии рядом с боковой стенкой.74. The barrel according to claim 73, in which the end wall of each half has a rim located on the periphery next to the side wall. 75. Бочонок по п.74, в котором обод предназначен для установки бочонка на утор, который ориентирует бочонок в аппарате для разлива бочкового пива в домашних условиях.75. The barrel according to claim 74, wherein the rim is for mounting the barrel in the morning, which guides the barrel in the draft beer dispenser at home. 76. Бочонок по п.74, в котором торцевые стенки двух половин выполнены вогнутыми относительно боковых стенок и внутренней полости бочонка.76. The barrel according to item 74, in which the end walls of the two halves are made concave relative to the side walls and the inner cavity of the barrel. 77. Бочонок по п.72, каждая половина которого изготовлена глубокой вытяжкой из листового материала, выбранного из группы, включающей сталь, нержавеющую сталь и алюминий.77. The barrel according to claim 72, each half of which is deep drawn from a sheet material selected from the group consisting of steel, stainless steel and aluminum. 78. Бочонок по п.72, в котором края боковых стенок соединены друг с другом сваркой.78. The barrel according to claim 72, in which the edges of the side walls are connected to each other by welding. 79. Бочонок по п.72, в котором боковые стенки имеют цилиндрический участок и сплошные края, которые стыкуются друг с другом в общей плоскости, проходящей через центр бочонка.79. The barrel according to claim 72, in which the side walls have a cylindrical section and solid edges that are joined to each other in a common plane passing through the center of the barrel. 80. Бочонок по п.79, в котором края боковых стенок соединены друг с другом сваркой.80. The barrel according to claim 79, in which the edges of the side walls are connected to each other by welding. 81. Бочонок по п.79, в котором торцевая стенка каждой половины имеет круглый выступ, закрытый в готовом бочонке плоским днищем.81. The barrel according to claim 79, in which the end wall of each half has a round protrusion closed in a finished barrel with a flat bottom. 82. Бочонок по п.72, в котором плоское днище одной из половин бочонка приспособлено для установки на охлаждающую плиту с обеспечением теплового контакта с ней, а по меньшей мере на участке плоского днища другой половины можно вырезать отверстие для установки клапана и трубы для заполнения и разлива из бочонка напитка.82. The barrel according to claim 72, in which the flat bottom of one of the half of the barrel is adapted to be mounted on a cooling plate to provide thermal contact with it, and at least in the portion of the flat bottom of the other half, a hole can be cut for mounting the valve and pipe for filling and spill from a barrel of drink. 83. Бочонок по п.81, в котором торцевая стенка каждой половины имеет обод, расположенный по периферии рядом с боковой стенкой.83. The barrel of claim 81, wherein the end wall of each half has a rim located peripherally adjacent to the side wall. 84. Бочонок по п.83, в котором обод предназначен для установки бочонка на утор, который ориентирует бочонок в аппарате для разлива бочкового пива в домашних условиях.84. The keg of claim 83, wherein the rim is for installing a keg in the morning, which orientates the keg in a draft beer dispenser at home. 85. Бочонок по п.80, в котором торцевые стенки двух половин выполнены вогнутыми относительно боковых стенок и внутренней полости бочонка.85. The barrel according to claim 80, in which the end walls of the two halves are made concave relative to the side walls and the inner cavity of the barrel. 86. Бочонок по п.79, каждая половина которого изготовлена глубокой вытяжкой из листового материала, выбранного из группы, включающей сталь, нержавеющую сталь и алюминий.86. The barrel according to claim 79, each half of which is deep drawn from a sheet material selected from the group consisting of steel, stainless steel and aluminum. 87. Бочонок для пива, состоящий из двух выполненных в виде оболочек одинаковых половин, каждая из которых изготовлена глубокой вытяжкой из листового материала, выбранного из группы, включающей сталь, нержавеющую сталь, листовую сталь и алюминий, и имеет торцевую стенку и цилиндрическую боковую стенку, расположенную, по существу, перпендикулярно торцевой стенке, при этом каждая торцевая стенка имеет круглый выступ, закрытый в готовом бочонке плоским днищем, одно из днищ приспособлено для установки на охлаждающую плиту с обеспечением теплового контакта с ней и по меньшей мере на участке плоского днища другой половины можно вырезать отверстие для установки клапана и трубы для заполнения бочонка пивом и его разлива из него, а цилиндрические боковые стенки имеют ровные края, которые стыкуются и соединяются друг с другом в общей плоскости, проходящей через центр бочонка.87. A beer barrel, consisting of two equal halves made in the form of shells, each of which is made by deep drawing from a sheet material selected from the group including steel, stainless steel, sheet steel and aluminum, and has an end wall and a cylindrical side wall, located essentially perpendicular to the end wall, with each end wall having a round protrusion closed in a finished barrel with a flat bottom, one of the bottoms is adapted for installation on a cooling plate with heat After contact with it, and at least on the flat bottom of the other half, you can cut a hole for installing the valve and pipe to fill the barrel with beer and pour it out of it, and the cylindrical side walls have smooth edges that are joined and connected to each other in a common plane passing through the center of the barrel. 88. Бочонок по п.87, в котором края боковых стенок соединены друг с другом сваркой.88. The barrel according to claim 87, in which the edges of the side walls are connected to each other by welding. 89. Бочонок по п.87, в котором торцевые стенки двух половин выполнены вогнутыми относительно боковых стенок и внутренней полости бочонка. 89. The barrel according to claim 87, in which the end walls of the two halves are made concave relative to the side walls and the inner cavity of the barrel.
RU2005120628/12A 2002-11-29 2003-11-25 Alcohol beverage outpouring device with cask cooling system RU2349848C2 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0227940A GB0227940D0 (en) 2002-11-29 2002-11-29 Keg shell construction
GB0227925A GB0227925D0 (en) 2002-11-29 2002-11-29 Cooling cavity system for alcohol beverage dispensing apparatus
GB0227925.5 2002-11-29
GB0227928.9 2002-11-29
GB0227924A GB0227924D0 (en) 2002-11-29 2002-11-29 Cooling system for alcohol beverage dispensing apparatus
GB0227940.4 2002-11-29
GB0227942.0 2002-11-29
GB0227924.8 2002-11-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005120628A RU2005120628A (en) 2006-01-20
RU2349848C2 true RU2349848C2 (en) 2009-03-20

Family

ID=35873219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005120628/12A RU2349848C2 (en) 2002-11-29 2003-11-25 Alcohol beverage outpouring device with cask cooling system

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2349848C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU186952U1 (en) * 2018-07-30 2019-02-11 Юрий Николаевич Харченко PRODUCT COOLING Keg

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU186952U1 (en) * 2018-07-30 2019-02-11 Юрий Николаевич Харченко PRODUCT COOLING Keg

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005120628A (en) 2006-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20060150637A1 (en) Alcohol beverage dispensing apparatus
US5572872A (en) Liquid cooling, storing and dispensing device
US7703301B2 (en) Rapid fluid cooling system and refrigeration device having same
AU2005289132A1 (en) Apparatus for cooling food
US7191614B2 (en) Method and apparatus for chilling draught beverages
EP0491687A4 (en) Low-profile drink dispenser
AU2003302628B2 (en) Cooling system for a beverage dispensing apparatus
WO2007033165A2 (en) Liquid dispensing system and method
RU2349848C2 (en) Alcohol beverage outpouring device with cask cooling system
CA2489487A1 (en) Portable apparatus for chilling draught beverages
CA1336280C (en) Low profile drink dispenser
EP0624147A1 (en) Beverage dispenser.
RU2367857C1 (en) Method of drinking water cooling for automated beverage tapping machine and device and drinking water cooling
CN210463752U (en) Quick cooling machine
ZA200504596B (en) Alcohol beverage dispensing apparatus
JP2003135042A (en) Drinking liquid cooler
RU77671U1 (en) DRINKING WATER COOLING PLANT FOR AUTOMATIC DRINKED BEVERAGE SPILL
RU19028U1 (en) DEVICE FOR COOLING, STORAGE AND FILLING OF FOOD DRINKS (OPTIONS)
JP2003012092A (en) Beverage dispenser
JP2006021825A (en) Instant cooling type beverage dispenser
KR200251032Y1 (en) Vending cart for draft beer
KR100629953B1 (en) Hot and Chilled Water Generator
JPH04254178A (en) Device for cooling and/or heating liquid
JP2006027724A (en) Drink dispenser
US20060283203A1 (en) Rapid fluid cooling apparatus and method

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20101126