RU2343558C2

RU2343558C2 - Label-indicator

Info

Publication number: RU2343558C2
Application number: RU2007101445/12A
Authority: RU
Inventors: Андрей Эдуардович Серчен (RU); Андрей Эдуардович Серченя; Денис Михайлович Костромин (RU); Денис Михайлович Костромин; Алексей Юрьевич Акулинин (RU); Алексей Юрьевич Акулинин
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью ЭЛКОМ-СЕРВИС
Priority date: 2007-01-15
Filing date: 2007-01-15
Publication date: 2009-01-10
Also published as: RU2007101445A

Abstract

FIELD: technological processes.

SUBSTANCE: invention is related to the field of labeling of products with limited shelf life. Label-indicator contains base for possible application of inscriptions and/or images on front surface and additional external transparent coating. External coating is made with formation of at least two chambers, one holding the dye and the other - dye carrier. Chambers are separated with bridge that is arranged with the possibility of depressurisation.

EFFECT: makes it possible to visually detect shelf life of labeled product without package opening.

7 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к области этикетирования, в частности к этикетками, и может быть использовано при упаковке фармацевтических и различных медицинских препаратов, пищевых продуктов, алкогольных и безалкогольных напитков, различных промышленных продуктов с ограниченным сроком хранения.The invention relates to the field of labeling, in particular to labels, and can be used in the packaging of pharmaceutical and various medical preparations, food products, alcoholic and non-alcoholic drinks, various industrial products with a limited shelf life.

Известна этикетка для емкости, включающая лицевую и оборотную стороны, отличающаяся тем, что на оборотной стороне этикетки размещена мерная шкала, при этом каждое деление мерной шкалы, совпадающее с уровнем продукта в емкости, соответствует его объему /RU Патент №2234142, 2004 г./.A well-known label for the container, including the front and back sides, characterized in that on the back side of the label there is a measuring scale, and each division of the measuring scale that matches the level of the product in the container corresponds to its volume / RU Patent No. 2234142, 2004 / .

Известная этикетка не предполагает возможность контроля и получения последующей информации о годности изделия по этикетке с учетом фактических условий хранения.A well-known label does not imply the possibility of monitoring and obtaining subsequent information about the validity of the product on the label, taking into account the actual storage conditions.

Известна электронная этикетка, содержащая, по меньшей мере, один электронный элемент и антенну в виде рамки, причем этикетка выполнена с возможностью считывания посредством считывающего устройства, отличающаяся тем, что она включает в себя, по меньшей мере, один магнитопроводящий компонент, образованный магнитопроводящим листом, выполненным независимым от совокупности электронного элемента и рамки, причем указанный лист расположен под рамкой со стороны, противоположной стороне, пропускающей излучение от считывающего устройства /RU Патент №2270479, 2006 г./.Known electronic label containing at least one electronic element and an antenna in the form of a frame, and the label is made with the possibility of reading by means of a reading device, characterized in that it includes at least one magnetically conductive component formed by a magnetic sheet, made independent of the totality of the electronic element and the frame, and the specified sheet is located under the frame on the side opposite to the side that transmits radiation from the reader / RU Pat Ent No. 2270479, 2006 /.

Известная этикетка не предполагает возможность визуального контроля и получения последующей информации о годности изделия по этикетке с учетом фактических условий хранения без использования дополнительного электронного прибора, ограниченно применима для реализации широким кругом пользователей, относительно дорога в изготовлении и использовании.A well-known label does not imply the possibility of visual inspection and obtaining subsequent information about the validity of the product on the label, taking into account the actual storage conditions without the use of an additional electronic device, is limitedly applicable for implementation by a wide range of users, and is relatively expensive to manufacture and use.

Известна самоклеящаяся этикетка, содержащая лицевой слой, покрытый клеевой композицией, и основу, отличающаяся тем, что она снабжена второй основой, к которой прикреплена первая основа, покрытая клеевой композицией, с возможностью легкого отделения лицевого слоя с клеевой композицией и первой основой от второй основы, при этом лицевой слой состоит из нескольких отдельных частей, не соединенных между собой, а лицевой слой и первая основа разделены на несколько частей, а вторая основа является единой /RU Патент №2250512, 2005 г./.A self-adhesive label is known containing a face layer coated with an adhesive composition and a base, characterized in that it is provided with a second base to which a first base coated with an adhesive composition is attached, with the possibility of easily separating the face layer with the adhesive composition and the first base from the second base, the face layer consists of several separate parts that are not interconnected, and the face layer and the first base are divided into several parts, and the second base is a single / RU Patent No. 2250512, 2005 /.

Известная этикетка не предполагает возможность контроля и получения последующей информации о годности содержимого сосуда с учетом фактических условий хранения.A well-known label does not imply the possibility of monitoring and obtaining subsequent information about the validity of the contents of the vessel, taking into account the actual storage conditions.

Задачей изобретения является создание этикетки, обеспечивающей при относительной простоте, дешевизне и технологичности изготовления возможность последующего визуального определения годности продукта, лекарства, препарата без вскрытия упаковки при хранении и непосредственно перед возможным применением и предотвращения использования не годного объекта, находящегося в упаковке, широким кругом пользователей, в том числе людей со слабым зрением, с недостаточной грамотностью и, в некоторых случаях, несовершеннолетним.The objective of the invention is to create a label that provides, with relative simplicity, cheapness and manufacturability, the possibility of subsequent visual determination of the suitability of a product, medicine, drug without opening the package during storage and immediately before possible use and preventing the use of an unusable object in the package by a wide range of users, including people with low vision, poor literacy and, in some cases, minors.

Задача решается тем, что этикетка-индикатор, представляющая основу с возможностью нанесения на лицевую поверхность надписей и/или изображений и дополнительное внешнее прозрачное покрытие, согласно решению отличается тем, что внешнее покрытие выполнено с образованием по меньшей мере двух камер, в одной из которых размещен краситель, а в другой носитель красителя, при этом камеры выполнены в форме единой рельефной дорожки с общей длиной, меньшей соответствующего размера основы, и разделены перемычкой, липкой с внутренней стороны и выполненной с возможностью разгерметизации, а на основе параллельно камерам на длину последних нанесена сравнительная полоса графического изображения окрашивания камеры носителя, в качестве красителя присутствует марганец, а в качестве носителя красителя используется парафин или глицерин, при этом камеры расположены так, что до края основы не доходят на расстояние, большее 4 размеров ширины перемычки.The problem is solved in that the indicator label, representing the basis with the possibility of applying inscriptions and / or images to the front surface and an additional external transparent coating, according to the solution, is characterized in that the external coating is formed with the formation of at least two chambers, one of which is placed dye, and in another dye carrier, wherein the chambers are made in the form of a single relief track with a total length shorter than the corresponding size of the base, and are separated by a jumper sticky from the inside and it is possible to depressurize, and on the basis of the chambers parallel to the chambers, a comparative strip of the graphic image of staining the carrier chamber is applied, manganese is used as a dye, and paraffin or glycerin is used as a dye carrier, while the cameras are located so that they do not reach the edge at a distance greater than 4 sizes of the jumper width.

Отличительными признаками являются:Distinctive features are:

- внешнее покрытие выполнено с образованием по меньшей мере двух камер, в одной из которых размещен краситель, а в другой носитель красителя, при этом камеры разделены герметичной перемычкой, выполненной с возможностью разгерметизации (что позволяет запускать «механизм контроля срока годности» одновременно с поступлением продукта или фармацевтического средства в продажу, а также обеспечить технологичность исполнения и относительную дешевизну этикетки, возможность непосредственного визуального получения информации о годности для широкого круга пользователей);- the outer coating is formed with the formation of at least two chambers, one of which contains a dye, and the other has a dye carrier, while the cameras are separated by a sealed jumper made with the possibility of depressurization (which allows you to run the "expiration control mechanism" simultaneously with the receipt of the product or pharmaceuticals for sale, as well as to ensure the manufacturability and relative cheapness of the label, the ability to directly visually obtain information about shelf life okogo range of users);

- герметичная перемычка выполнена липкой с внутренней стороны (что позволяет при технологичности изготовления обеспечить удобство осуществления разгерметизации);- a sealed jumper is made sticky from the inside (which allows for ease of depressurization when manufacturable);

- обе камеры выполнены в форме единой рельефной дорожки с общей длиной, меньшей соответствующего размера основы, так, что до края основы камеры не доходят на расстояние, большее 4 размеров ширины герметичной перемычки (что при удобстве выполнения повышает надежность функционирования с исключением протекания красителя или носителя наружу при необходимой разгерметизации перемычки);- both chambers are made in the form of a single relief track with a total length shorter than the corresponding size of the base, so that the edges of the base of the camera do not reach a distance greater than 4 sizes of the width of the sealed bridge (which, when convenient, improves the reliability of operation with the exception of the flow of the dye or carrier out with the necessary depressurization of the jumper);

- на основе параллельно камерам на длину последних нанесена сравнительная полоса графического изображения окрашивания камеры носителя (что позволяет на основе визуального сравнения более точно определить степень пригодности продукта к употреблению);- on the basis of parallel to the cameras, a comparative strip of the graphic image of coloring the carrier’s camera is applied to the length of the latter (which allows us to more accurately determine the degree of suitability of the product for use based on visual comparison)

- в качестве красителя присутствует марганец (относительно дешев и технологичен в использовании);- manganese is present as a dye (relatively cheap and technologically advanced to use);

- в качестве носителя красителя используется парафин или глицерин (что при доступности и технологичности использования обеспечивает широкий выбор интервалов времени контроля качества и условий хранения).- paraffin or glycerin is used as a dye carrier (which, with availability and manufacturability, provides a wide selection of quality control time intervals and storage conditions).

Таким образом, заявляемое решение соответствует критерию «новизна».Thus, the claimed solution meets the criterion of "novelty."

Сравнение заявляемого решения с аналогами не позволило выявить в них признаки, отличающие заявляемое решение от прототипа, что позволяет сделать вывод о соответствии его критерию «изобретательский уровень».Comparison of the proposed solutions with analogues did not allow them to identify signs that distinguish the claimed solution from the prototype, which allows us to conclude that its criterion of "inventive step".

Устройство иллюстрируется чертежами, где на фиг.1 представлен разрез этикетки, на фиг.2 - фронтальный вид лицевой стороны этикетки с красителем в исходном состоянии, на фиг.3 - лицевая сторона этикетки с красителем в промежуточной стадии срока годности, на фиг.4 - лицевая сторона этикетки с красителем в завершении срока годности.The device is illustrated by drawings, in which Fig. 1 shows a section of a label, in Fig. 2 is a front view of the front side of a dye label in an initial state, in Fig. 3 is a front side of a dye label in an intermediate stage of shelf life, in Fig. 4 - front side of the label with dye at the end of the expiration date.

Этикетка содержит основу 1, зону 2 с надписями и/или изображениями, внешнее прозрачное покрытие 3, камеру 4 красителя, камеру 5 носителя красителя, краситель 6, носитель красителя 7, перемычку 8, сравнительную полосу 9 графического изображения окрашивания камеры носителя.The label contains a base 1, a zone 2 with inscriptions and / or images, an external transparent coating 3, a dye chamber 4, a dye carrier chamber 5, a dye 6, a dye carrier 7, a jumper 8, a comparative strip 9 of the graphic image of the coloring of the carrier chamber.

Этикетка изготавливается следующим образом. На лицевую поверхность этикетки в зону 2 известными способами наносят надписи и/или изображения, соответствующие содержимому упаковок. Одновременно наносят сравнительную полосу 9 графического изображения окрашивания камеры 5 носителя. Наносят полосу носителя красителя 7 с разрывом в месте нахождения перемычки 8, наносят краситель 6 и ламинируют основу 1 внешним прозрачным покрытием 3.The label is made as follows. Labels and / or images corresponding to the contents of the packages are applied onto the front surface of the label in zone 2 by known methods. At the same time, a comparative strip 9 of the graphic image of coloring the camera 5 media is applied. A strip of dye carrier 7 is applied with a gap at the location of the jumper 8, dye 6 is applied and the base 1 is laminated with an external transparent coating 3.

Этикетка функционирует следующим образом.The label operates as follows.

При наклеивании на емкость или упаковку перемычка 8 разгерметизируется, например, прокатыванием прижимного валика с объединением камер 4, 5 и возможностью контакта красителя 6 и носителя красителя 7. При контакте последних за счет диффузии краситель (марганец) проникает в слой носителя (парафин, глицерин) и «движется» по длине камеры 5 в ее конечную точку. Скорость продвижения красителя не постоянна и зависит от температуры окружающей среды - чем выше температура, тем выше скорость окрашивания носителя, что позволяет соотносить условия хранения продукта в упаковке со временем окрашивания всей длины камеры 5 и визуально определять годность продукта в упаковке по этикетке. В зависимости от длительности срока годности могут применяться различные носители красителя, однако для коротких сроков оптимальным по технологическим и стоимостным показателям является глицерин, а для длительных сроков - парафин. Дополнительная корректировка может осуществляться изменением длины камеры носителя. Для более объективной визуальной оценки годности продукта параллельно рельефной дорожке объединенных камер 4, 5 расположена сравнительная полоса графического изображения экстремального окрашивания камеры носителя. При совпадении интенсивности окрашивания обеих полос продукт следует считать исчерпавшим срок годности. Промежуточные значения степени окрашивания камеры 5 носителя позволяют с достаточной точностью определять оставшийся срок годности продукта в упаковке, что существенно для принятия мер по вариантам дальнейшей реализации продукта.When gluing onto a container or packaging, the jumper 8 is depressurized, for example, by rolling a pressure roller with the chambers 4, 5 combined and the dye 6 and dye carrier 7 can be contacted. When the latter contact, the dye (manganese) penetrates the carrier layer (paraffin, glycerin) and "moves" along the length of the chamber 5 to its end point. The speed of advancement of the dye is not constant and depends on the ambient temperature - the higher the temperature, the higher the speed of coloring of the carrier, which allows you to correlate the storage conditions of the product in the package with the time of coloring the entire length of the chamber 5 and visually determine the suitability of the product in the package on the label. Depending on the duration of the shelf life, various dye carriers may be used, however, for short periods, glycerol is optimal in terms of technological and cost indicators, and paraffin for long periods. Additional adjustments can be made by changing the length of the media camera. For a more objective visual assessment of the product's suitability, a comparative strip of a graphic image of the extreme coloring of the carrier chamber is located parallel to the relief track of the combined cameras 4, 5. If the coloring intensity of both bands coincides, the product should be considered to have expired. Intermediate values of the degree of staining of the carrier chamber 5 make it possible to determine with sufficient accuracy the remaining shelf life of the product in the package, which is essential for taking action on options for further product sales.

Этикетка-индикатор обеспечивает возможность визуального определения годности этикетированного продукта, лекарства, препарата без вскрытия упаковки с учетом условий хранения и непосредственно перед возможным применением и предотвращения использования не годного объекта, находящегося в упаковке, широким кругом пользователей, в том числе людей со слабым зрением, с недостаточной грамотностью и, в некоторых случаях, несовершеннолетним, при относительной простоте, дешевизне и технологичности изготовления этикетки.The indicator label provides the ability to visually determine the validity of the labeled product, medicine, drug without opening the package, taking into account storage conditions and immediately before possible use and preventing the use of an unusable object in the package by a wide range of users, including people with low vision, lack of literacy and, in some cases, minors, with the relative simplicity, cheapness and manufacturability of the label.

Claims

1. An indicator label representing the base, with the possibility of applying inscriptions and / or images to the front surface and an additional external transparent coating, characterized in that the external coating is formed with at least two chambers, one of which contains a dye, and in the other, a dye carrier, wherein the cameras are separated by a jumper configured to depressurize.

2. The label according to claim 1, characterized in that the jumper is sticky on the inside.

3. The label according to claim 1, characterized in that both cameras are made in the form of a single embossed track with a total length shorter than the corresponding size of the base so that the edges of the base of the camera do not reach a distance greater than four sizes of the width of the jumper.

4. The label according to claim 1, characterized in that on the basis of parallel to the cameras on the length of the latter is applied a comparative strip of a graphic image of coloring the camera media.

5. The label according to claim 1, characterized in that manganese is present as a dye.

6. The label according to claim 1, characterized in that paraffin is used as the dye carrier.

7. The label according to claim 1, characterized in that glycerol is used as a dye carrier.