RU2326035C1

RU2326035C1 - Container for two immiscible components (alternatives)

Info

Publication number: RU2326035C1
Application number: RU2006134152/12A
Authority: RU
Inventors: Владимир Николаевич Ефременко (RU); Владимир Николаевич Ефременко
Original assignee: Владимир Николаевич Ефременко
Priority date: 2006-09-27
Filing date: 2006-09-27
Publication date: 2008-06-10
Also published as: RU2006134152A

Abstract

FIELD: packaging industry.

SUBSTANCE: container for two immiscible components consists of two volumes, interconnected through external surfaces of openings. The volumes are joined by a connecting cover and closed by membranes. The connection cover provides for back-to-back connection of two openings of volumes inn such a way that, one of the membranes rests on the other, providing for reliable sealing of both volumes.

EFFECT: hermeticity of both volumes.

3 cl, 29 dwg

Description

Изобретение относится к упаковочной отрасли, а именно к конструкции тары, обеспечивающей раздельную упаковку различных компонентов без их смешивания, что бывает необходимым в различных отраслях промышленности, например химической, пищевой и т.д.The invention relates to the packaging industry, namely, the design of containers, providing separate packaging of various components without mixing them, which is necessary in various industries, such as chemical, food, etc.

Известна многосекционная цилиндрическая емкость, обеспечивающая транспортировку и хранение по меньшей мере двух разнородных материалов, которая содержит емкость разделенную в продольном направлении на две части, выполненные в виде полуцилиндрических сегментов (RU №2127215, B65D 81/32, опубл. 10.03.1999).Known multi-cylindrical cylindrical container, providing transportation and storage of at least two dissimilar materials, which contains a container divided in the longitudinal direction into two parts, made in the form of semi-cylindrical segments (RU No. 2127215, B65D 81/32, publ. 10.03.1999).

Наиболее близкой по технической сущности и достигаемому результату для всех вариантов исполнения является тара для двух компонентов, содержащая две емкости, выполненные с мембранами для герметизации внутренних объемов и соединенные между собой наружными поверхностями горловин посредством соединительной крышки (US №4883935, B65D 81/32, опубл. 28.11.2989).The closest in technical essence and the achieved result for all versions is a container for two components, containing two containers made with membranes for sealing the internal volumes and interconnected by the outer surfaces of the necks by means of a connecting cap (US No. 4883935, B65D 81/32, publ. .28.11.2989).

Известное решение, хотя и содержит емкость, выполненную из двух разъемных частей, соединяемых наружными поверхностями, и решает задачу раздельной герметичной упаковки различных компонентов, однако герметизация емкостей требует использования специальных технологий и специального оборудования для выполнения операций жесткого неразъемного закрепления мембран внутри емкостей. При таком исполнении тара приобретает свойство одноразового использования и заводского заполнения агентом каждой емкости, что исключает возможность ее заполнения желаемым агентом, например, в бытовых целях или в любых других условиях, отличных от заводских условий.The known solution, although it contains a container made of two detachable parts connected by external surfaces, and solves the problem of separate sealed packaging of various components, however, sealing containers requires the use of special technologies and special equipment to perform operations of rigid one-piece fastening of membranes inside the containers. With this design, the container acquires the property of one-time use and factory filling with an agent of each container, which excludes the possibility of filling it with the desired agent, for example, for domestic purposes or in any other conditions other than the factory conditions.

Задачей, на решение которой направлено данное изобретение, является создание тары, позволяющей сохранять и транспортировать отдельно друг от друга различные компоненты до употребления их в смеси с предохранением от вскрытия емкости и обеспечение надежной герметичности емкостей с предохранением от вскрытия одной или обеих емкостей, образующих тару, при обеспечении возможности заполнения емкостей любым агентом и в любых условиях.The problem to which this invention is directed, is the creation of containers that allows you to store and transport separately from each other various components before using them in a mixture with protection against opening the container and ensuring reliable tightness of containers with protection from opening one or both containers forming the container, while providing the ability to fill the tanks with any agent and in any conditions.

Достигаемый при этом технический результат заключается в повышении эксплуатационных качеств тары для хранения двух компонентов без их смешивания при сохранении герметичности хранения и возможности многоразового использования.The technical result achieved in this case is to increase the performance of containers for storing two components without mixing them while maintaining the tightness of storage and the possibility of reusable use.

Указанный технический результат для первого варианта достигается тем, что в таре для двух несмешиваемых компонентов, содержащей две емкости, выполненные с мембранами для герметизации внутренних объемов и соединенные между собой наружными поверхностями горловин посредством соединительной крышки, соединительная крышка выполнена с пазами на внутренней поверхности, а горловина одной емкости имеет выступы на внешней поверхности для установки ее в пазы соединительной крышки и ограничения проворота этой емкости относительно крышки, горловина второй емкости выполнена с выступами на наружной поверхности для обеспечения закручивания указанной крышки, а мембрана каждой емкости имеет стаканообразную форму с закрытой торцевой частью, помещаемой внутрь емкости, имеющей боковую стенку, выполненную с загнутыми наружу краями, опирающимися на торцевую поверхность горловин соответствующей емкости, при этом в собранном состоянии тары загнутые наружу края мембраны одной емкости размещены с упиранием непосредственно в закрытую торцевую часть мембраны другой емкости или указанные края одной мембраны размещены с упиранием в закрытую торцевую часть мембраны другой емкости через предохранительную планку от вскрытия, которой оснащена соединительная крышка и которая укладывается на поверхность закрытой торцевой части мембраны этой емкости.The specified technical result for the first embodiment is achieved by the fact that in a container for two immiscible components containing two containers made with membranes for sealing the internal volumes and interconnected by the outer surfaces of the necks by means of a connecting cap, the connecting cap is made with grooves on the inner surface, and the neck one container has protrusions on the outer surface to install it in the grooves of the connecting cover and limit the rotation of this container relative to the cover, the throat the wine of the second container is made with protrusions on the outer surface to ensure the specified cover is screwed on, and the membrane of each container has a cup-shaped shape with a closed end portion placed inside the container, having a side wall made with outwardly curved edges resting on the end surface of the necks of the corresponding container, in the assembled condition of the container, the edges of the membrane of one container bent outwardly are placed abutting directly against the closed end part of the membrane of another container or indicated One edge of the membrane arranged to abut the closed end of the membrane other vessel through the safety bar against opening, which is equipped with a coupling cap and which is placed on the surface of the closed end portion of the membrane of the container.

Указанный технический результат для второго варианта достигается тем, что тара для двух несмешиваемых компонентов, содержащая две емкости, выполненные с мембранами для герметизации внутренних объемов и соединенные между собой наружными поверхностями горловин посредством соединительной крышки, снабжена соединительным бандажом с пазами на внутренней поверхности и с предохранительным элементом, указанный бандаж по внешней поверхности выполнен с выступами для обеспечения накручивания на него соединительной крышки, выполненной с предохранительной планкой и с пазами на внутренней поверхности, горловины каждой емкости имеют выступы на внешней поверхности для установки их в пазы соединительной крышки и соединительного бандажа соответственно и ограничения проворота одной емкости относительно крышки и другой емкости относительно соединительного бандажа, мембрана каждой емкости имеет стаканообразную цилиндрическую форму с одной закрытой торцевой частью и открытой другой с загнутыми наружу краями, опирающимися на торцевую поверхность горловины соответствующей емкости, при этом в собранном состоянии тары предохранительная планка соединительной крышки прижимает край мембраны к торцу горловины одной емкости, а предохранительный элемент соединительного бандажа прижимает край другой мембраны к торцу горловины этой емкости.The specified technical result for the second option is achieved by the fact that the container for two immiscible components, containing two containers made with membranes for sealing the internal volumes and interconnected by the outer surfaces of the necks by means of a connecting cover, is equipped with a connecting bandage with grooves on the inner surface and with a safety element , the specified bandage on the outer surface is made with protrusions to ensure winding on it a connecting cover made with with a storage bar and with grooves on the inner surface, the necks of each container have protrusions on the outer surface for installing them in the grooves of the connecting cover and connecting band, respectively, and restricting the rotation of one container relative to the cover and another container relative to the connecting band, the membrane of each container has a cup-shaped cylindrical shape with one closed end part and another open with curved outward edges resting on the end surface of the neck of the corresponding capacitively minute, while the container in the assembled condition the safety strap connecting the cover presses the membrane to the edge of the end face of the neck of one container and a safety element presses the edge band connecting the membrane to the other end of the neck of the container.

Для каждого варианта исполнения указанные признаки являются существенными и взаимосвязаны с образованием устойчивой совокупности существенных признаков, достаточной для получения требуемого технического результата.For each embodiment, these features are significant and interrelated with the formation of a stable set of essential features sufficient to obtain the desired technical result.

Настоящее изобретение поясняется для каждого варианта конкретным примером исполнения, который, однако, не является единственно возможным, но наглядно демонстрирует возможность достижения требуемого технического результата.The present invention is illustrated for each option with a specific example of execution, which, however, is not the only possible, but clearly demonstrates the possibility of achieving the desired technical result.

На фиг.1 изображен общий вид тары, первый вариант исполнения;Figure 1 shows a General view of the container, the first embodiment;

фиг.2 - то же, что на фиг.1, с частичным разрезом;figure 2 is the same as in figure 1, with a partial section;

фиг.3 - вид сверху на тару по фиг.1;figure 3 is a top view of the container of figure 1;

фиг.4 - разрез А-А по фиг.3;figure 4 - section aa in figure 3;

фиг.5 - разрез В-В по фиг.3;figure 5 - section bb in figure 3;

фиг.6 - узел I по фиг.4;6 - node I in figure 4;

фиг.7 - узел II по фиг.5;Fig.7 - node II of Fig.5;

фиг.8 - узел III по фиг.3;Fig.8 - node III of Fig.3;

фиг.9 - изображен общий вид тары, второй вариант исполнения;Fig.9 - shows a General view of the container, the second embodiment;

фиг.10 - то же, что на фиг.9, с разрезом;figure 10 is the same as in figure 9, with a cut;

фиг.11 - поперечный разрез по фиг.9 по месту расположения предохранительной планки;11 is a cross section according to figure 9 at the location of the safety strip;

фиг.12 - поперечный разрез по фиг.9 вне места расположения предохранительной планки;Fig. 12 is a cross-sectional view of Fig. 9 outside the location of the safety bar;

фиг.13 - узел IV по фиг.12;Fig.13 - node IV of Fig.12;

фиг.14 - узел V по фиг.11;Fig.14 - node V of Fig.11;

фиг.15 - общий вид соединительной крышки;Fig - General view of the connecting cover;

фиг.16 - то же, что на фиг.15, вид сверху;Fig.16 is the same as in Fig.15, a top view;

фиг.17 - разрез С-С по фиг.16;Fig.17 is a section CC of Fig.16;

фиг.18 - разрез D-D по фиг.16;Fig. 18 is a sectional view D-D in Fig. 16;

фиг.19 - изображен общий вид тары, третий вариант исполнения;Fig - shows a General view of the container, the third embodiment;

фиг.20 - поперечный разрез по фиг.19 по предохранительной планке и соединительному бандажу;Fig. 20 is a cross-sectional view of Fig. 19 along the safety bar and the connecting band;

фиг.21 - поперечный разрез по фиг.19 по выступам соединительного бандажа;Fig.21 is a cross section according to Fig.19 on the protrusions of the connecting band;

фиг.22 - узел VI по фиг.20;Fig.22 - node VI of Fig.20;

фиг.23 - узел VII по фиг.21;Fig.23 - node VII of Fig.21;

фиг.24 - общий вид соединительной крышки;Fig is a General view of the connecting cover;

фиг.25 - то же, что на фиг.24, вид сверху;Fig.25 is the same as in Fig.24, a top view;

фиг.26 - разрез Е-Е по фиг.25;Fig.26 is a section EE in Fig.25;

фиг.27 - общий вид соединительного бандажа;Fig.27 is a General view of the connecting band;

фиг.28 - то же, что на фиг.26, вид сверху;Fig.28 is the same as in Fig.26, a top view;

фиг.29 - разрез G-G по фиг.28.Fig.29 is a section G-G of Fig.28.

Тара для двух компонентов по первому варианту содержит две емкости 1 и 2 (фиг.1-4), которые соединяются между собой наружными поверхностями горловин 3 и 4 (фиг.6, 7). Тара снабжена соединительной крышкой 5 и мембранами 6 и 7, герметично закрывающими каждую емкость тары. Горловина 3 емкости 1 имеет выступ 8 на внешней поверхности для установки в него соединительной крышки 5 и выступы 9, которые ограничивают проворот этой емкости относительно соединительной крышки 5. Крышка 5 выполнена с пазами 10 на внутренней поверхности (фиг.8). Горловина 4 емкости 2 выполнена с выступами 11 на наружной поверхности для обеспечения закручивания соединительной крышки. Мембрана 6 и 7 каждой емкости имеет стаканообразную форму с закрытой торцевой частью 12, помещаемой внутрь емкости и имеющей боковую стенку, выполненную с загнутыми наружу краями 13, опирающимися на торцевую поверхность 14 горловины соответствующей емкости, и одновременно мембрана 6 этими же краями 13 упирается в торцевую часть мембраны 7. Соединительная крышка 5 обеспечивает встречное соединение двух горловин емкостей 1 и 2 таким образом, что мембрана 6 по периметру упирается в мембрану 7, обеспечивая надежную герметичность емкостей (фиг.6, 7).The container for two components according to the first embodiment contains two containers 1 and 2 (Figs. 1-4), which are interconnected by the outer surfaces of the necks 3 and 4 (Figs. 6, 7). The container is equipped with a connecting cover 5 and membranes 6 and 7, hermetically closing each container container. The neck 3 of the container 1 has a protrusion 8 on the outer surface for mounting the connecting cover 5 and protrusions 9 that limit the rotation of this container relative to the connecting cover 5. The cover 5 is made with grooves 10 on the inner surface (Fig. 8). The neck 4 of the container 2 is made with protrusions 11 on the outer surface to ensure twisting of the connecting cover. The membrane 6 and 7 of each container has a glass-like shape with a closed end part 12 placed inside the container and having a side wall made with outwardly curved edges 13 resting on the end surface 14 of the mouth of the corresponding container, and at the same time the membrane 6 abuts against the end 13 part of the membrane 7. The connecting cover 5 provides a counter-connection of the two necks of the containers 1 and 2 so that the membrane 6 around the perimeter abuts the membrane 7, ensuring reliable tightness of the containers (6, 7).

При сборе тары емкость 1 вставляется внутрь соединительной крышки 5 и фиксируется внутри нее за счет захода выступов 8 под внутреннюю поверхность крышки. Затем емкость 1 и крышка 5 накручиваются на емкость 2.When collecting containers, the container 1 is inserted inside the connecting cover 5 and is fixed inside it due to the approach of the protrusions 8 under the inner surface of the cover. Then the container 1 and the cover 5 are screwed onto the container 2.

Описанная конструкция тары обеспечивает надежную герметичную упаковку различных компонентов. За счет прижатия взаимным упиранием мембран к стенкам и отбортовкам горловин емкостей. При этом обеспечивается возможность многократного использования емкостей за счет того, что каждый раз для заполнения или опорожнения каждой емкости можно легко изъять мембрану из емкости, а затем поставить ее на место.The described packaging design provides reliable hermetic packaging of various components. Due to the pressing by mutual abutment of the membranes to the walls and flanging of the neck of the containers. At the same time, it is possible to reuse containers due to the fact that each time to fill or empty each container, you can easily remove the membrane from the container, and then put it in place.

Тара для двух компонентов по второму варианту содержит две емкости 1 и 2 (фиг.9-12), которые соединяются между собой наружными поверхностями горловин 3 и 4, емкости 1 и 2 имеют технологические выступы 15 и 16. Тара снабжена соединительной крышкой 5 и мембранами 6 и 7, герметично закрывающими каждую емкость тары. Горловина 3 емкости 1 имеет выступ 8 на внешней поверхности для установки в него соединительной крышки 5 и выступы 9, которые ограничивают проворот этой емкости относительно соединительной крышки 5 (фиг.13, 14). Крышка 5 выполнена с пазами 10 на внутренней поверхности, между которыми диаметрально расположена предохранительная планка 17 с кольцом 18 (фиг.15-18). Планка 17 имеет два паза 19 для удобства удаления ее от крышки 5. Планка 17 прижимает края 13 мембраны 6 к торцу поверхности 14 горловины емкости 1. Горловина 4 емкости 2 выполнена с выступами 11 на наружной поверхности для обеспечения закручивания соединительной крышки. Мембрана 6 и 7 каждой емкости имеет цилиндрическую форму с одной закрытой торцевой частью 12, обращенной внутрь соответствующей емкости, и открытой другой противоположной частью, выполненной с загнутыми наружу краями 13, опирающимися на торцевую поверхность 14 горловины соответствующей емкости, и одновременно мембрана 6 упирается в планку 17 мембраны 7.The container for two components according to the second embodiment contains two containers 1 and 2 (Figs. 9-12), which are interconnected by the outer surfaces of the necks 3 and 4, containers 1 and 2 have technological protrusions 15 and 16. The container is equipped with a connecting cover 5 and membranes 6 and 7, hermetically closing each container container. The neck 3 of the container 1 has a protrusion 8 on the outer surface for installation of a connecting cover 5 and protrusions 9 that limit the rotation of this container relative to the connecting cover 5 (Fig.13, 14). The cover 5 is made with grooves 10 on the inner surface, between which the safety strip 17 with the ring 18 is diametrically located (Fig. 15-18). The strap 17 has two grooves 19 for ease of removal from the cover 5. The strap 17 presses the edges 13 of the membrane 6 to the end of the surface 14 of the neck of the container 1. The neck 4 of the container 2 is made with protrusions 11 on the outer surface to ensure twisting of the connecting cover. The membrane 6 and 7 of each container has a cylindrical shape with one closed end part 12 facing inward of the corresponding container and another open opposite part made with outwardly curved edges 13 resting on the end surface 14 of the neck of the corresponding container, and at the same time the membrane 6 abuts the bar 17 membranes 7.

Соединительная крышка 5 обеспечивает встречное соединение двух горловин емкостей 1 и 2 таким образом, что мембрана 6 упирается в предохранительную планку 17, которая упирается в мембрану 7, обеспечивая надежную герметичность емкостей.The connecting cover 5 provides an inverse connection of the two necks of the containers 1 and 2 so that the membrane 6 abuts against the safety strip 17, which abuts against the membrane 7, ensuring reliable tightness of the containers.

При открытии тары емкость 1 с крышкой 5 отсоединяется от емкости 2. Из крышки 5 удаляется предохранительная планка 17 посредством отрыва ее по пазам 19, освобождающая доступ к краям 13 мембраны 6.When opening the container, the container 1 with the cover 5 is disconnected from the container 2. From the cover 5, the safety strip 17 is removed by tearing it along the grooves 19, which frees access to the edges 13 of the membrane 6.

Тара для двух компонентов по третьему варианту исполнения (фиг.19-29) содержит две емкости 1 и 2, которые соединяются между собой горловинами 3 и 4 через соединительную крышку 5 и соединительный бандаж 20; мембраны 7 и 8 герметично закрывают каждую емкость.The container for two components according to the third embodiment (Figs. 19-29) contains two containers 1 and 2, which are interconnected by the necks 3 and 4 through the connecting cover 5 and the connecting band 20; membranes 7 and 8 hermetically close each container.

Мембраны 6 и 7 каждой емкости имеет стаканообразную форму с закрытой торцевой частью 12, помещаемой внутрь емкости и имеющей боковую стенку, выполненную с загнутыми наружу краями 13, опирающимися на торцевую поверхность 14 горловины соответствующей емкости, и одновременно мембрана 6 этими же краями 13 упирается в торцевую часть мембраны 7.The membranes 6 and 7 of each container have a glass-like shape with a closed end part 12 placed inside the container and having a side wall made with outwardly curved edges 13 resting on the end surface 14 of the mouth of the corresponding container, and at the same time the membrane 6 abuts against the end 13 part of the membrane 7.

Горловина 3 имеет выступы 8 и 15 на внешней поверхности для установки емкости в соединительную крышку 5 и выступы 9, которые устанавливают в пазы 10 крышки 5 для ограничения проворота емкости относительно соединительной крышки 5. На внутренней поверхности соединительной крышки между пазами 10 находится предохранительная планка 17, имеющая два паза 16 и кольцо 18 для удобства удаления предохранительной планки 17 из крышки 5. Крышка 5 имеет выступы 21 для соединения ее с бандажом 20.The neck 3 has protrusions 8 and 15 on the outer surface for installing the container in the connecting cover 5 and protrusions 9, which are installed in the grooves 10 of the cover 5 to limit the rotation of the container relative to the connecting cover 5. On the inner surface of the connecting cover between the grooves 10 there is a safety strip 17, having two grooves 16 and a ring 18 for ease of removal of the safety strip 17 from the cover 5. The cover 5 has protrusions 21 for connecting it to the bandage 20.

Горловина 4 емкости 2 имеет выступы 16 на внешней поверхности для установки емкости в соединительный бандаж 20 и выступы, которые устанавливаются в пазы 22 соединительного бандажа 20, ограничивающие проворот емкости 2 относительно бандажа 20. Между пазами 22 на внутренней поверхности бандажа 20 диаметрально проходит предохранительный элемент в виде П-образной планки 23 с двумя пазами 24 и с кольцом 23 для удобства удаления предохранительного элемента 23 из бандажа 20. На внешней поверхности бандажа 20 выполнены выступы 26 для обеспечения закручивания соединительной крышки.The neck 4 of the container 2 has protrusions 16 on the outer surface for installing the container in the connecting band 20 and protrusions that are installed in the grooves 22 of the connecting band 20, restricting the rotation of the container 2 relative to the band 20. Between the grooves 22 on the inner surface of the band 20, a safety element passes diametrically in the form of a U-shaped strip 23 with two grooves 24 and with a ring 23 for the convenience of removing the safety element 23 from the brace 20. On the outer surface of the brace 20 protrusions 26 are made to ensure twisting Interconnect cover.

Мембраны 7 и 8 каждой емкости имеют цилиндрическую форму с закрытой торцевой частью, обращенной внутрь соотвествующей емкости, и открытой другой противоположной частью, выполненной с опиранием на торцевую поверхность горловины соотвествующей емкости.The membranes 7 and 8 of each container have a cylindrical shape with a closed end part facing inward of the corresponding container and an open other opposite part made with support on the end surface of the neck of the corresponding container.

Соединительная крышка 5 и бандаж 20 создают встречное соединение двух горловин емкостей 1 и 2 таким образом, что мембрана 7 упирается своим краем 13 в предохранительную планку 17, которая упирается в предохранительный элемент - планку 23, который прижимает край 13 мембраны 8 к торцу поверхности 14 горловины емкости 2, обеспечивая надежную герметичность емкостей.The connecting cover 5 and the bandage 20 create an oncoming connection of the two necks of the containers 1 and 2 so that the membrane 7 abuts with its edge 13 against the safety strip 17, which abuts against the safety element - the strip 23, which presses the edge 13 of the membrane 8 to the end of the surface 14 of the neck capacity 2, providing reliable tightness of containers.

При сборе тары емкость 1 закрывается мембраной 7 и вставляется в пазы 10 крышки 5, емкость 2 закрывается мембраной 8 и вставляется в пазы 22 бандажа 20. Затем емкость 1 и крышка 5 накручиваются на бандаж 20 емкости 2.When collecting containers, the container 1 is closed by a membrane 7 and inserted into the grooves 10 of the cover 5, the container 2 is closed by the membrane 8 and inserted into the grooves 22 of the band 20. Then the container 1 and the cover 5 are screwed onto the band 20 of the container 2.

При разборе тары емкость 1 с крышкой 5 откручиваются от бандажа 20 емкости 2. Потянув за кольцо 18 отрываем планку 17 из крышки 5 и получаем доступ к открытию мембраны 7 емкости 1. Потянув за кольцо 25 бандажа 20, отрываем предохранительный элемент 23 и получаем доступ к открытию мембраны 8 емкости 2.When parsing containers, container 1 with cover 5 is unscrewed from the bandage 20 of container 2. Pulling on ring 18 we tear off the strip 17 from cover 5 and gain access to the opening of membrane 7 of container 1. Pulling on ring 25 of bandage 20 we tear off safety element 23 and gain access to opening of the membrane 8 of the container 2.

Емкости 1 и 2 могут быть выполнены из ПЭТ преформ или других материалов, например стекла, имеющих жесткую горловину. ПЭТ преформы могут раздуваться в любую емкость различной конфигурации.Tanks 1 and 2 can be made of PET preforms or other materials, such as glass, having a rigid neck. PET preforms can be inflated into any capacity of various configurations.

Настоящее изобретение позволяет решить задачу герметичного упаковывания в одной таре в двух изолированных друг от друга емкостях различных компонентов. При этом обеспечивается удобство, легкость и простота как демонтажа емкостей в таре, так и их упаковки в этой таре.The present invention allows to solve the problem of hermetic packaging in one container in two containers of different components isolated from each other. At the same time, the convenience, ease and simplicity of both dismantling the containers in the container and their packaging in this container is ensured.

Настоящее изобретение промышленно применимо, так как может быть изготовлено из полимерных материалов типа ПЭТ методом выдува, как изготавливаются полимерные емкости для воды, напитков.The present invention is industrially applicable, as it can be made of polymeric materials such as PET by blowing, as are the polymer containers for water, drinks.

Claims

1. A container for two immiscible components, comprising two containers made with membranes for sealing the internal volumes and interconnected by the outer surfaces of the necks by means of a connecting cap, characterized in that the connecting cap is made with grooves on the inner surface, and the neck of one container has protrusions on the outer surface for installing it in the grooves of the connecting cover and limit the rotation of this container relative to the cover, the neck of the second container is made with protrusions on the outside surface to ensure twisting of the specified cover, and the membrane of each container has a glass-like shape with a closed end portion placed inside the container having a side wall made with curved outward edges resting on the end surface of the necks of the corresponding container, while in the assembled state of the container the curved outward edges membranes of one capacity are placed directly against the closed end part of the membrane of another capacity or the indicated edges of one membrane are placed with contact in the closed the other end of the membrane container through the protective strip from the opening, which is equipped with a coupling cap and which is placed on the surface of the closed end portion of the membrane of the container.

2. A container for two immiscible components, comprising two containers made with membranes for sealing the internal volumes and interconnected by the outer surfaces of the necks by means of a connecting cover, characterized in that it is provided with a connecting band with grooves on the inner surface and with a safety element, said band on the outer surface it is made with protrusions to ensure that a connecting cover is wound on it, made with a safety strip and with grooves on the inner the surfaces, necks of each container have protrusions on the outer surface for mounting them in the grooves of the connecting cover and the connecting brace, respectively, and restricting the rotation of one container relative to the cover and the other container relative to the connecting brace, the membrane of each container has a cup-shaped cylindrical shape with one closed end part and open the other with the edges bent outward, resting on the end surface of the mouth of the corresponding container, while in the assembled state of the container The gauge strip of the connecting cover presses the edge of the membrane to the end of the neck of one container, and the safety element of the connecting band presses the edge of the other membrane to the end of the neck of this capacity.

3. The container according to claim 2, characterized in that the safety strips of the connecting cover and connecting brace are each made with a ring for convenient removal of the safety element from the connecting cover or connecting brace.