RU2317019C1 - Method for pancreatoduodenal resection in case of locally-metastasing cancer of periampullar area along with tumor invasion of anterior wall of portal vein's mouth - Google Patents
Method for pancreatoduodenal resection in case of locally-metastasing cancer of periampullar area along with tumor invasion of anterior wall of portal vein's mouth Download PDFInfo
- Publication number
- RU2317019C1 RU2317019C1 RU2006115503/14A RU2006115503A RU2317019C1 RU 2317019 C1 RU2317019 C1 RU 2317019C1 RU 2006115503/14 A RU2006115503/14 A RU 2006115503/14A RU 2006115503 A RU2006115503 A RU 2006115503A RU 2317019 C1 RU2317019 C1 RU 2317019C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- portal
- vein
- splenic
- resected
- resection
- Prior art date
Links
Images
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
Предлагаемое изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, и может быть использовано для хирургического лечения местнораспространенного рака периампулярной области с опухолевой инвазией передней стенки устья воротной вены.The present invention relates to medicine, namely to surgery, and can be used for surgical treatment of locally advanced cancer of the periampicular region with tumor invasion of the anterior wall of the portal vein mouth.
Злокачественные образования периампулярной области в связи с высокой частотой местного распространения опухоли характеризуются весьма низкой резектабельностью - порядка 16-20%. Это в значительной степени обусловлено сравнительно поздним появлением симптомов, скудным проявлением со стороны лабораторных показателей и трудностью диагностической интерпретации начальных изменений в головке поджелудочной железы. При этом, несмотря на совершенствование современных диагностических методов визуализации очаговых образований, иммунологического и генетического методов скрининга, частота местнораспространенного рака этой локализации достигает 47,6%.Malignant formations of the periampicular region due to the high frequency of local spread of the tumor are characterized by very low resectability - about 16-20%. This is largely due to the relatively late onset of symptoms, the meager manifestation on the part of laboratory parameters and the difficulty in diagnostic interpretation of the initial changes in the head of the pancreas. At the same time, despite the improvement of modern diagnostic methods for visualizing focal lesions, immunological and genetic screening methods, the frequency of locally advanced cancer of this localization reaches 47.6%.
Радикальные операции при местнораспространенном раке периампулярной области с инвазией магистральных вен мезентерико-портальной системы выполняются крайне редко и лишь в единичных клиниках. Ограничения в операции во многом обусловлены отсутствием эффективных технологий резекции и реконструкции магистральных вен с учетом высокой вариабельности их опухолевого поражения. Эти обстоятельства в значительной мере обусловливают актуальность разработки хирургических технологий расширенной панкреатодуоденальной резекции при местнораспространенном периампулярном раке с обширной опухолевой инвазией магистральных вен мезентерико-портальной системы.Radical operations with locally advanced cancer of the periampicular region with invasion of the main veins of the mesenteric-portal system are extremely rare and only in isolated clinics. The limitations in the operation are largely due to the lack of effective technologies for resection and reconstruction of the main veins, taking into account the high variability of their tumor lesions. These circumstances largely determine the relevance of the development of surgical technologies for advanced pancreatoduodenal resection in locally advanced periampicular cancer with extensive tumor invasion of the main veins of the mesenteric-portal system.
Известен способ реконструкции воротной вены после ее резекции в случае ее опухолевой инвазии при выполнении панкреатодуоденальной резекции (А.А.Шалимов с соавт. Хирургия, №9, 1977. - С.97-100), который осуществляется следующим образом: при краевой резекции боковой стенки устья воротной вены протяженностью до 1 см поврежденный участок сжимают большим сердечным зажимом и ушивают поперечно атравматичной нитью.There is a method of reconstruction of the portal vein after its resection in case of its tumor invasion when performing pancreatoduodenal resection (A.A.Shalimov et al. Surgery, No. 9, 1977. - P.97-100), which is carried out as follows: with lateral marginal resection the walls of the portal vein mouth with a length of up to 1 cm compress the damaged area with a large heart clamp and suture transversely with an atraumatic thread.
Недостатки:Disadvantages:
а) При использовании данного способа невозможно выполнить пластическое закрытие дефекта передней стенки устья воротной вены и места слияния верхней брыжеечной и селезеночной вен.a) When using this method, it is impossible to perform plastic closure of the defect of the anterior wall of the portal vein orifice and the site of confluence of the superior mesenteric and splenic veins.
В качестве ближайшего аналога взят способ реконструкции воротной вены после ее резекции в случае ее опухолевой инвазии при выполнении панкреатодуоденальной резекции (А.А.Шалимов с соавт. Вестник хирургии им. Грекова, №11, - 1987. - С.52-56), который осуществляется следующим образом: в случае опухолевой инвазии стенки воротной вены протяженностью от 2 до 4 см, после ее резекции, восстановление целостности сосуда производят вшиванием заплаты из аутовены из большой подкожной вены бедра атравматической нитью.The closest analogue is the method of reconstruction of the portal vein after its resection in case of its tumor invasion during pancreatoduodenal resection (A.A.Shalimov et al. Grekov Bulletin of Surgery, No. 11, 1987. - P. 52-56), which is carried out as follows: in the case of tumor invasion of the portal vein wall with a length of 2 to 4 cm, after its resection, the integrity of the vessel is restored by suturing a patch from an autovein from a large saphenous vein of the femur with an atraumatic thread.
Недостатки:Disadvantages:
а) необходимость забора аутовены приводит к увеличению длительности и травматичности операции;a) the need for sampling autoveins leads to an increase in the duration and morbidity of the operation;
б) длительность реконструкции устья воротной вены, что чревато развитием ишемии печеночной паренхимы, печеночно-клеточной недостаточности, тромбоза вен мезентерико-портальной системы;b) the duration of the reconstruction of the portal vein mouth, which is fraught with the development of hepatic parenchyma ischemia, hepatic cell failure, vein thrombosis of the mesenteric-portal system;
в) при дефекте передней стенки устья воротной вены неправильной формы или с распространением на селезеночную вену применение способа затруднительно.c) with a defect in the anterior wall of the mouth of the portal vein of irregular shape or with spreading to the splenic vein, the application of the method is difficult.
Задачи:Tasks:
1. разработать способ панкреатодуоденальной резекции при местнораспространенном периампулярном раке, предусматривающий адекватную реконструкцию вен мезентерикопортальной системы после резекции устья воротной вены;1. to develop a method of pancreatoduodenal resection in locally advanced periampicular cancer, providing for adequate reconstruction of the veins of the mesenteric portal system after resection of the portal vein mouth;
2. сохранить кровоток по селезеночной вене для обеспечения близкого к физиологичному портального кровотока.2. maintain blood flow through the splenic vein to ensure portal portal blood flow close to physiological.
Для решения поставленных задач после удаления панкреатодуоденального комплекса вместе с опухолью и резекцией передней стенки устья воротной вены выполняется его аутопластика и реконструкция пищеварительного тракта, причем с целью предотвращения сужения устья воротной вены после ее пластики, сохранения кровотока по селезеночной вене и сокращения времени сосудистой реконструкции резекцию устья воротной вены выполняют в виде разностороннего ромба с иссечением переднелатеральных стенок конечного отдела селезеночной вены в условиях полного отжатия воротной, верхней брыжеечной и селезеночной вен, затем двумя контрлатеральными нитями, начиная от верхнего и нижнего селезеночно-портальных углов сшивают левые края резецированной воротной и верхней брыжеечной вены с соответствующими стенками резецированной селезеночной вены, нити связывают между собой, после чего одной из нитей сшивают правые края резецированных стенок воротной и верхней брыжеечной вены между собой, формируя единый Т-образный анастомоз.To solve the tasks after removal of the pancreatoduodenal complex, along with a tumor and resection of the anterior wall of the portal vein mouth, autoplasty and reconstruction of the digestive tract are performed to prevent narrowing of the portal vein mouth after plastic surgery, preserve blood flow through the splenic vein and reduce the time of vascular reconstruction the portal vein is performed in the form of a versatile rhombus with excision of the anterolateral walls of the final section of the splenic vein under After squeezing the portal, superior mesenteric and splenic veins, then the left edges of the resected portal and superior mesenteric veins with the corresponding walls of the resected splenic vein are sutured with two contralateral threads, starting from the upper and lower splenic-portal angles, and the threads are connected to each other, after which one of the threads stitch the right edges of the resected walls of the portal and superior mesenteric veins with each other, forming a single T-shaped anastomosis.
По отношению к ближайшему аналогу заявляемый способ имеет следующий технический результат. Предлагаемый способ панкреатодуоденальной резекции при местнораспространенном периампулярном раке позволяет выполнить адекватную реконструкцию вен мезентерикопортальной системы после резекции устья воротной вены и сохранить кровоток по селезеночной вене для обеспечения близкого к физиологичному портального кровотока.In relation to the closest analogue of the claimed method has the following technical result. The proposed method for pancreatoduodenal resection in locally advanced periampicular cancer allows for adequate reconstruction of the veins of the mesenteric portal system after resection of the portal vein mouth and to maintain blood flow through the splenic vein to ensure portal physiological blood flow close to physiological.
Способ поясняется фиг.1-4, где фиг.1: 1 - воротная вена, 2 - селезеночная вена, 3 - верхняя брыжеечная вена, 4 - дефект мезентерико-сплено-портального конфлюенса, 5 - передне-латеральные стенки терминального отдела селезеночной вены; фиг.2: 6 - контрлатеральные нити на атравматичных иглах; рис.3: 7 - нити перед связыванием между собой; фиг.4: 8 - правый край резецированной воротной вены, 9 - правый край резецированной верхней брыжеечной вены.The method is illustrated in figure 1-4, where figure 1: 1 - portal vein, 2 - splenic vein, 3 - superior mesenteric vein, 4 - defect of the mesenteric-splenoportal confluence, 5 - antero-lateral walls of the terminal section of the splenic vein; figure 2: 6 - contralateral threads on atraumatic needles; Fig. 3: 7 - threads before binding to each other; figure 4: 8 - the right edge of the resected portal vein, 9 - the right edge of the resected superior mesenteric vein.
Способ осуществляют следующим образом. Выполняют расширенную тотальную срединную лапаротомию с аппаратной коррекцией доступа. В процессе традиционной мобилизации панкреатодуоденального комплекса производят интраоперационное исследование, в ходе которого уточняют размеры и локализацию опухоли, наличие и протяженность опухолевой инвазии магистральных вен мезентерико-портальной системы и их индивидуальные анатомические особенности. После этого при наличии опухолевой инвазии конечного отдела верхней брыжеечной, селезеночной, начального отдела воротной вен и места образования воротной вены выполняют резекцию единым блоком с панкреатодуоденальным комплексом передней стенки воротной (1), селезеночной (2) и верхней брыжеечной вен (3) в условиях их полного пережатия (фиг.1). После резекции дефект передней стенки мезентерико-сплено-портального конфлюенса имеет форму неправильного ромба (4) с иссеченными передне-латеральными стенками конечного отдела селезеночной вены (5). Далее осуществляется пластика дефекта. Для этого двумя контрлатеральными монофиламентными нитями на атравматичных иглах (6), начиная от верхнего и нижнего селезеночно-портальных углов, сшивают левые края резецированной воротной и верхней брыжеечной вены с соответствующими стенками резецированной селезеночной вены (фиг.2). Нити связывают между собой (7, фиг.3). После этого одной из нитей сшивают правые края резецированных стенок воротной (8) и верхней брыжеечной (9) вен между собой, тем самым формируют единый Т-образный анастомоз (фиг.4).The method is as follows. An extended total median laparotomy with hardware access correction is performed. In the process of traditional mobilization of the pancreatoduodenal complex, an intraoperative study is performed, during which the size and location of the tumor, the presence and extent of tumor invasion of the main veins of the mesenteric-portal system and their individual anatomical features are clarified. After that, in the presence of tumor invasion of the final section of the superior mesenteric, splenic, initial section of the portal vein and the site of formation of the portal vein, a single block is resected with pancreatoduodenal complex of the anterior portal wall (1), splenic (2) and superior mesenteric veins (3) under conditions of their full clamping (figure 1). After resection, the defect of the anterior wall of the mesenteric-splenoportal confluence has the form of an irregular rhombus (4) with excised antero-lateral walls of the final section of the splenic vein (5). Next is the plastic defect. For this, two contralateral monofilament filaments on atraumatic needles (6), starting from the upper and lower splenic-portal angles, suture the left edges of the resected portal and superior mesenteric veins with the corresponding walls of the resected splenic vein (Fig. 2). The threads are interconnected (7, figure 3). After this, one of the threads sutures the right edges of the resected walls of the portal (8) and superior mesenteric (9) veins to each other, thereby forming a single T-shaped anastomosis (Fig. 4).
Далее выполняют реконструкцию пищеварительного тракта по одному из доступных способов с формированием панкреато-энтеро-, гастро-энтеро- и холедохо-энтероанастомозов.Then, the digestive tract is reconstructed according to one of the available methods with the formation of pancreato-entero-, gastro-entero- and choledocho-enteroanastomoses.
Заявляемый способ хирургического лечения местно-распространенного периампулярного рака поджелудочной железы с опухолевой инвазией устья воротной вены апробирован у 8 больных. При этом всем больным выполнена расширенная пилоросохраняющая панкреатодуоденальная резекция. Госпитальной летальности не было. Осложненное течение раннего послеоперационного периода наблюдалось в 17,6% случаев, причем тромботических осложнений в данной группе больных не было.The inventive method of surgical treatment of locally advanced periampicular pancreatic cancer with tumor invasion of the portal vein mouth was tested in 8 patients. At the same time, all patients underwent extended pyloropreserving pancreatoduodenal resection. There was no hospital mortality. A complicated course of the early postoperative period was observed in 17.6% of cases, and there were no thrombotic complications in this group of patients.
Возможность практического использования заявляемого способа иллюстрируется примером его выполнения в клинической практике.The possibility of practical use of the proposed method is illustrated by an example of its implementation in clinical practice.
Пример 1. Больной З. 72 лет поступил в клинику с диагнозом: местнораспространенный рак головки поджелудочной железы с инвазией устья воротной вены. По данным инструментального обследования данных за наличие отдаленных метастазов не получено. Выполнена операция: Расширенная пилоросохраняющая панкреатодуоденальная резекция, резекция устья воротной вены единым блоком с опухолью, лимфаденэктомия. Осуществлена реконструкция устья воротной вены заявляемым способом. Реконструкция желудочно-кишечного тракта осуществлена формированием концепетлевого панкреатоэнтероанастомоза, гастроэнтероанастомоза, холедохо-энтероанастомоза "конец-в-бок" и энтеро-энтероанастомоза "конец-в-бок" на одной петле. Послеоперационный период протекал без осложнений. Больной выписан из клиники в относительно удовлетворительном состоянии на 15-е сутки после операции. После операции больной неоднократно обследован. Через 3 года после операции состояние удовлетворительное, данных за рецидив заболевания не выявлено. Проходимость реконструированных вен мезентерико-портальной системы удовлетворительная.Example 1. Patient Z. 72 years old was admitted to the hospital with a diagnosis of locally advanced pancreatic head cancer with invasion of the portal vein mouth. According to instrumental examination data for the presence of distant metastases have not been received. The operation was performed: Expanded pyloric preserving pancreatoduodenal resection, resection of the portal vein mouth in a single block with a tumor, lymphadenectomy. The reconstruction of the portal vein mouth was carried out by the claimed method. Reconstruction of the gastrointestinal tract was carried out by the formation of conceptual pancreatoenteroanastomosis, gastroenteroanastomosis, end-to-side choledocho-enteroanastomosis and end-to-side enteroanastomosis on one loop. The postoperative period was uneventful. The patient was discharged from the hospital in a relatively satisfactory condition on the 15th day after the operation. After surgery, the patient was repeatedly examined. 3 years after the operation, the condition is satisfactory, no data for relapse of the disease have been identified. The patency of the reconstructed veins of the mesenteric-portal system is satisfactory.
Таким образом, применение заявляемого способа позволяет выполнить радикальную операцию у больных с местнораспространенным периампулярным раком поджелудочной железы с опухолевой инвазией устья воротной вены, осуществить адекватную и наиболее физиологичную реконструкцию резецированных сосудов.Thus, the application of the proposed method allows for radical surgery in patients with locally advanced periampicular pancreatic cancer with tumor invasion of the portal vein mouth, to carry out an adequate and most physiological reconstruction of the resected vessels.
Социально-экономическое значение. Разработанный способ позволяет значительно повысить операбельность и отдаленную выживаемость больных местнораспространенным периампулярным раком, улучшить непосредственные и отдаленные результаты радикального хирургического лечения периампулярных опухолей с инвазией устья воротной вены.Socio-economic importance. The developed method allows to significantly increase the operability and long-term survival of patients with locally advanced periampicular cancer, to improve the immediate and long-term results of radical surgical treatment of periampicular tumors with invasion of the portal vein mouth.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2006115503/14A RU2317019C1 (en) | 2006-05-05 | 2006-05-05 | Method for pancreatoduodenal resection in case of locally-metastasing cancer of periampullar area along with tumor invasion of anterior wall of portal vein's mouth |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2006115503/14A RU2317019C1 (en) | 2006-05-05 | 2006-05-05 | Method for pancreatoduodenal resection in case of locally-metastasing cancer of periampullar area along with tumor invasion of anterior wall of portal vein's mouth |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2317019C1 true RU2317019C1 (en) | 2008-02-20 |
Family
ID=39267055
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2006115503/14A RU2317019C1 (en) | 2006-05-05 | 2006-05-05 | Method for pancreatoduodenal resection in case of locally-metastasing cancer of periampullar area along with tumor invasion of anterior wall of portal vein's mouth |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2317019C1 (en) |
-
2006
- 2006-05-05 RU RU2006115503/14A patent/RU2317019C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
МАЛЯРЧУК В.И. Панкреатодуоденальная резекция в хирургической клинике РУДН. Вестник Российского университета дружбы народов. 2000, №1, с.15-19. FUHRMAN G.M. Rationale for en bloc vein resection in the treatment of pancreatic adenocarcinoma adherent to the superior mesenteric-portal vein confluence. Pancreatic Tumor Study Group. Annals of Surgery. 1996, с 154-162. * |
ШАЛИМОВ А.А. и др. Реконструкция воротной вены после ее резекции в случае ее опухолевой инвазии при выполнении панкреатодуоденальной резекции. Вестник хирургии им. И.И.Грекова. 1987, с.52-56. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2698985C1 (en) | Method of manual continuous combined vascular suture for eliminating an inferior vena cava defect | |
Wiseman et al. | Thyroid lobectomy: operative anatomy, technique, and morbidity | |
RU2317019C1 (en) | Method for pancreatoduodenal resection in case of locally-metastasing cancer of periampullar area along with tumor invasion of anterior wall of portal vein's mouth | |
RU2358659C2 (en) | Pancreaticoduodenectomy in local periampullary cancer with extensive tumour invasion of main mesentericoportal veins and two main trunks of superior mesentric vein observed | |
RU2735991C2 (en) | Method of autovenous plastic reconstruction of cavarenal segment of inferior vena cava | |
RU2336832C2 (en) | Method for pancreaticoduodenal resection at locally invasive cancer in periampullary area with tumoral invasion of portal and upper mesentric vein | |
RU2231309C1 (en) | Method for developing bilateral end-loop pancreatoenteroanastomosis after median pancreatic resection | |
RU2311874C1 (en) | Method for carrying out pancretaoduodenal resection in locally disseminated periampular carcinoma cases accompanied by tumor invasion of anterior portal vein wall orifice | |
RU2330618C2 (en) | Method of surgical treatment of chronic calculous pancreatitis | |
RU2317018C1 (en) | Method for pancreatoduodenal resection at locally-metastasing cancer of periampullar area at vast tumor invasion of the main veins of mesenterico-portal system and the presence of two main trunks of the superior mesenteric vein | |
RU2672805C2 (en) | Method of hepatic resection | |
RU2312608C1 (en) | Method for pancreatoduodenal resection at local cancer of periampular area at extensive tumor invasion of the main veins in mesenterico-portal system | |
RU2709253C1 (en) | Method for ileocolic anastomosis in conditions of acute intestinal obstruction and peritonitis | |
RU2629039C1 (en) | Method for creation of end-to-side vascular microanastomosis | |
RU2316270C1 (en) | Method for pancreatoduodenal resection at local cancer of periampullar area along with tumor invasion of superior mesenteric vein | |
RU2479269C2 (en) | Method for creating pancreatogastroanastomosis of gastric lumen in pancreatoduodenectomy | |
RU2752512C1 (en) | Method for surgical treatment of malignant formations of head of pancreas with invasion of mesenteric-portal confluence in pancreatoduodenal resections | |
RU2311875C1 (en) | Method for carrying out pancretaoduodenal resection in locally disseminated periampular carcinoma cases accompanied by tumor invasion of portal vein orifice | |
RU2771245C2 (en) | Method for autovenous reconstruction of infrarenal segment of infrared vein in non-organ tumors of retroperitoneal space with muff-like tumor distribution to influor vena cava | |
RU2412657C1 (en) | Method of surgical management and prevention of recurrent hemopphages in oesophageal and cardia varicose veins dilatation | |
RU2526918C1 (en) | Method for pancreaticoduodenal resection in locally advanced cancer in periampullary region with tumoral invasion of portal vein | |
RU2818619C2 (en) | Method for plastic reconstruction of a renal vein defect with a fragment of a falciform ligament of liver | |
RU2784768C1 (en) | Method for plasty of influor vena cava defect with a fragment of round ligament of the liver | |
RU2285452C2 (en) | Method for thyroidectomy at thyroid tumors | |
RU2655503C2 (en) | Method of forming pancreatoenteroanastomosis in pancreatoduodenal resection |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20080506 |