RU2313933C2

RU2313933C2 - Deck for threshing apparatus

Info

Publication number: RU2313933C2
Application number: RU2006102909/12A
Authority: RU
Inventors: Геннадий Викторович Пономарёв (RU); Геннадий Викторович Пономарёв
Original assignee: Геннадий Викторович Пономарёв
Priority date: 2006-02-01
Filing date: 2006-02-01
Publication date: 2008-01-10
Also published as: RU2006102909A

Abstract

FIELD: agricultural engineering, in particular, technique used in grain combines.

SUBSTANCE: deck for threshing apparatus has carcass and detachable sections. Carcass has transverse planks and longitudinal support assemblies. Each of said detachable sections is provided with frame having transverse planks, rods and longitudinal arcuate plates. Transverse planks of frame are joined to transverse planks of carcass. Longitudinal arcuate plates of frame are joined with their lower radial part to radial part of longitudinal support assemblies of carcass. Each of detachable sections and carcass has members for fixing of sections to carcass.

EFFECT: enhanced versatility of deck owing to employment of detachable and interchangeable deck sections for threshing of various kinds of cereal crops and grass seed bearers.

2 cl, 12 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к зерноуборочным комбайнам.The invention relates to agricultural machinery, in particular to combine harvesters.

Известна дека молотильного устройства зерноуборочного комбайна (Изаксон Х.И. Самоходные комбайны СК-3 и СК-4. Сельхозиздат, 1962 г., стр.63, рис.59), включающая прутки и поперечные планки. Недостаток такого устройства в том, что оно не может быть использовано для уборки мелкосеменных культур, требующих другой рабочей поверхности деки.Known deck threshing device of a combine harvester (Isakson H.I. Self-propelled combines SK-3 and SK-4. Agricultural publishing house, 1962, p. 63, Fig. 59), including rods and crossbars. The disadvantage of this device is that it cannot be used for harvesting small-seeded crops that require a different working surface of the deck.

Известна дека молотильного устройства для обмолота мелкосеменных культур (а.с.№1351535, А01F 12/26, БИ №42, 1987 г.), выполненная из трех различных секций, соединенных между собой. Недостаток такого устройства в том, что оно не приспособлено для уборки зерновых культур. Для хозяйств, специализирующихся на уборке различных зерновых культур и семенников трав, возникает необходимость иметь более универсальное молотильное устройство и, соответственно, более универсальную деку.Known deck threshing device for threshing small seeded crops (and.with. No. 1351535, A01F 12/26, BI No. 42, 1987), made of three different sections interconnected. The disadvantage of this device is that it is not suitable for harvesting crops. For farms that specialize in harvesting various crops and seed plants, there is a need to have a more universal threshing device and, accordingly, a more versatile deck.

Технический результат изобретения выражается в увеличении универсальности и приспособленности деки молотильного устройства для уборки различных зерновых культур и семенников трав, что повышает качество обмолота и снижает потери зерна в зависимости от обмолачиваемой культуры и ее состояния: урожайности, соломистости, влажности и т.д. Это достигается тем, что дека молотильного устройства, включающая прутки и поперечные планки, выполнена в виде каркаса и съемных секций, при этом каркас состоит из усиленных поперечных планок и продольных ложементов, причем съемные секции имеют рамку с поперечными планками и продольными дугообразными пластинами, которые нижней радиусной частью плотно сопряжены с радиусной частью усиленных продольных ложементов каркаса, а поперечные планки рамки плотно сопряжены с усиленными поперечными планками каркаса, при этом съемные секции и каркас снабжены элементами фиксации секций на каркасе. Съемные секции взаимозаменяемые и могут быть сопряжены между собой по плоскостям, параллельным поперечным планкам, или по плоскостям, параллельным продольным дугообразным пластинам, при этом секции могут быть установлены на каркасе в любой последовательности.The technical result of the invention is expressed in increasing the versatility and fitness of the threshing device deck for harvesting various cereal crops and grass seed, which improves the quality of threshing and reduces grain loss depending on the threshed crop and its condition: yield, strawiness, moisture, etc. This is achieved by the fact that the deck of the threshing device, including rods and transverse strips, is made in the form of a frame and removable sections, while the frame consists of reinforced transverse strips and longitudinal lodgements, and removable sections have a frame with transverse strips and longitudinal arcuate plates, which are lower the radius part is tightly mated with the radius part of the reinforced longitudinal lodges of the frame, and the transverse frames of the frame are tightly mated with the reinforced transverse frames of the frame, while the removable sections and the frame sections are provided with fixing elements to the frame. The removable sections are interchangeable and can be mated with each other on planes parallel to the transverse bars, or on planes parallel to the longitudinal arcuate plates, while the sections can be mounted on the frame in any order.

Сопоставительный анализ с прототипом показывает, что заявляемое устройство отличается тем, что дека выполнена в виде каркаса и съемных секций, при этом каркас состоит из усиленных поперечных планок и продольных ложементов, причем съемные секции имеют рамку с поперечными планками и продольными дугообразными пластинами, которые нижней радиусной частью плотно сопряжены с радиусной частью усиленных продольных ложементов каркаса, а поперечные планки рамки плотно сопряжены с усиленными поперечными планками каркаса, при этом съемные секции и каркас снабжены элементами фиксации секций на каркасе. Съемные секции взаимозаменяемые и могут быть сопряжены между собой по плоскостям, параллельным поперечным планкам, или по плоскостям, параллельным продольным дугообразным пластинам, при этом секции могут быть установлены на каркасе в любой последовательности. Проверка соответствия заявленного изобретения требованию изобретательского уровня показала, что изобретение не следует для специалиста явным образом из известного уровня техники, т.к. из последнего не выявлено влияния предписываемых изобретением преобразований, характеризуемых отличительными от прототипа существенными признаками на достижение технического результата.Comparative analysis with the prototype shows that the inventive device is characterized in that the deck is made in the form of a frame and removable sections, while the frame consists of reinforced transverse bars and longitudinal lodgements, and the removable sections have a frame with transverse bars and longitudinal arcuate plates that have a lower radius part tightly mated with the radial part of the reinforced longitudinal frame lodges of the frame, and the transverse frames of the frame are tightly mated with reinforced transverse frames of the frame, with removable sections and the frame is equipped with elements for fixing sections on the frame. The removable sections are interchangeable and can be mated with each other on planes parallel to the transverse bars, or on planes parallel to the longitudinal arcuate plates, while the sections can be mounted on the frame in any order. Verification of the conformity of the claimed invention to the requirement of an inventive step showed that the invention does not explicitly follow from the prior art for a specialist, since from the latter, no effect of the transformations prescribed by the invention, characterized by significant features distinctive from the prototype, on the achievement of the technical result was not revealed.

На фиг.1 изображена дека молотильного устройства, вид сбоку в разрезе; на фиг.2 - вид А на фиг.1; на фиг.3 - сечение Б - Б на фиг.1; на фиг.4 - место I на фиг.1; на фиг.5 - место II на фиг.1; на фиг.6 - место III на фиг.1; на фиг.7 изображен каркас деки, вид сбоку в разрезе; на фиг.8 - вид А на фиг.7; на фиг.9 - сечение Б-Б на фиг.7; на фиг.10 изображена одна из съемных секции, вид сверху; на фиг.11 - разрез А-А на фиг.10; на фиг.12 - разрез Б-Б на фиг.11.Figure 1 shows the deck of the threshing device, a side view in section; figure 2 is a view of figure 1; figure 3 - section B - B in figure 1; figure 4 - place I in figure 1; figure 5 - place II in figure 1; in Fig.6 - place III in Fig.1; Fig.7 shows the frame of the deck, a side view in section; in Fig.8 is a view A in Fig.7; Fig.9 is a section bB in Fig.7; figure 10 shows one of the removable sections, a top view; figure 11 is a section aa in figure 10; Fig.12 is a section bB in Fig.11.

Дека молотильного устройства включает каркас 1 и съемные секции 2 и 3. Каркас состоит из усиленных поперечных планок 4, 5, 6 и усиленных продольных боковых ложементов 7 и центральных ложементов 8. Съемные секции состоят из рамки 9, прутков 10, поперечных планок 11 и продольных дугообразных пластин 12, при этом рамка 9 включает переднюю и заднюю поперечные планки 11 и боковые продольные дугообразные пластины 12, причем передние поперечные планки 11 снабжены штифтами 13, которые сопряжены с отверстиями 14 планок 6 каркаса 1 или отверстиями 15 задних поперечных планок 11 съемных секций. Для фиксации съемных секций на каркасе используется пластина 16 с штифтами 17, которая закрепляется на передней поперечной планке 4 каркаса 1 при помощи резьбовых соединений 18.The threshing device deck includes a frame 1 and removable sections 2 and 3. The frame consists of reinforced transverse strips 4, 5, 6 and reinforced longitudinal side lodges 7 and central lodges 8. The removable sections consist of a frame 9, rods 10, transverse strips 11 and longitudinal arcuate plates 12, while the frame 9 includes front and rear transverse bars 11 and side longitudinal arcuate plates 12, and the front transverse bars 11 are provided with pins 13 that are mated to the holes 14 of the strips 6 of the frame 1 or the holes 15 of the rear transverse oty planks 11 removable sections. To fix the removable sections on the frame, a plate 16 with pins 17 is used, which is fixed to the front cross bar 4 of the frame 1 using threaded connections 18.

Зерноуборочные комбайны используются для уборки различных зерновых культур и семенников трав. Для выполнения оптимального обмолота и снижения потерь зерна или семенников требуется переоборудование молотильного устройства и особенно дек, которые вместе с барабаном не только обмолачивают, но и сепарируют зерно на очистку. Так для уборки зерна пшеницы, ржи, овса и т.д. достаточно иметь бильный барабан и деку с прутками и поперечными планками. Для уборки семенников трав достаточно переоборудовать деку, установив на нее терочное устройство в передней части и более мелкую сепарирующую решетку в задней части деки. Для уборки риса требуется уже двухбарабанное молотильное устройство, в котором первый барабан и первое подбарабанье выполнены со штифтами для предварительного «очеса» метелок риса. Таким образом, при уборке различных культур, в зависимости от их состояния и влажности, соломистости и т.д., возникает необходимость изменять конфигурацию рабочей поверхности деки в молотильном устройстве. Например, изменить шаг между поперечными планками в начале или конце деки, или уменьшить число прутков в задней части деки для лучшей сепарации зерна. Операция замены деки достаточно трудоемкая. Поэтому используются съемные секции. Установка или замена съемных секций деки происходит следующим образом. Дека при помощи механизма глубокого опускания (не показан) перемещается ниже, причем жатвенная часть отстыкована от комбайна для облегчения доступа к деке. При помощи резьбовых соединений 18 пластина 16 с штифтами 17 снимается, а съемные секции 2 и затем 3 путем скольжения по радиусной части усиленных ложементов 7 и 8 каркаса 1 вынимаются из комбайна. При этом рамки 9 съемных секций радиусной частью продольных дугообразных пластин 12 свободно перемещаются по каркасу 1 деки. Для установки секций с другой конфигурацией рабочей поверхности деки, например, с измененным шагом поперечных планок 11 рамки 9 или с уменьшенным числом прутков 10 задней секции, как показано на фиг.2, вначале вставляется задняя секция до упора в заднюю поперечную планку 6 каркаса 1, а затем вставляется передняя секция до упора в заднюю секцию, при этом штифты 13 задней секции вставляются в отверстия 14 планки 6 каркаса 1, а штифты 13 передней секции вставляются в отверстия 15 поперечной планки 11 задней секции. Поперечные планки 11 рамок 9 съемных секций устанавливаются на усиленных поперечных планках 4, 5, 6 каркаса 1, а продольные дугообразные пластины 12 рамок 9 устанавливаются на усиленных продольных боковых и центральных ложементах 7 и 8 каркаса 1, что обеспечивает надежную работу съемных секций и деки в целом. Для жесткой фиксации съемных секций в этом положении пластина 16 с штифтами 17 закрепляется при помощи резьбовых соединений 18 на передней планке 4 каркаса 1, причем штифты 17 входят в отверстия 15 передней съемной секции, что обеспечивает жесткую фиксацию обеих съемных секций. Затем дека возвращается в исходное рабочее положение.Combine harvesters are used for harvesting various crops and grass seed plants. To perform optimal threshing and reduce grain or seed loss, re-equipment of the threshing device and especially decks are required, which, together with the drum, not only thresher, but also separate the grain for cleaning. So for harvesting wheat, rye, oats, etc. it’s enough to have a drum and deck with rods and crossbars. To clean the testes of herbs, it is enough to convert the deck by installing a grater in it in front of it and a finer separating grid in the back of the deck. For harvesting rice, a two-drum threshing device is required, in which the first drum and the first concave are made with pins for preliminary “towing” of rice panicles. Thus, when harvesting various crops, depending on their condition and humidity, strawiness, etc., there is a need to change the configuration of the working surface of the deck in the threshing device. For example, change the step between the transverse bars at the beginning or end of the deck, or reduce the number of bars at the rear of the deck for better grain separation. The deck replacement operation is quite laborious. Therefore, removable sections are used. Installation or replacement of removable sections of the deck is as follows. The deck using the mechanism of deep lowering (not shown) moves below, and the reaping part is undocked from the combine to facilitate access to the deck. Using threaded connections 18, the plate 16 with the pins 17 is removed, and the removable sections 2 and then 3 by sliding along the radial part of the reinforced lodgements 7 and 8 of the frame 1 are removed from the combine. In this case, the frames 9 of the removable sections with the radius part of the longitudinal arcuate plates 12 move freely along the frame 1 of the deck. To install sections with a different configuration of the working surface of the deck, for example, with a changed pitch of the transverse strips 11 of the frame 9 or with a reduced number of rods 10 of the rear section, as shown in Fig. 2, the rear section is first inserted into the rear transverse strip 6 of the frame 1, and then the front section is inserted all the way into the rear section, while the pins 13 of the rear section are inserted into the holes 14 of the strip 6 of the frame 1, and the pins 13 of the front section are inserted into the holes 15 of the transverse strip 11 of the rear section. The transverse strips 11 of the frame 9 of the removable sections are installed on the reinforced transverse strips 4, 5, 6 of the frame 1, and the longitudinal arcuate plates 12 of the frames 9 are installed on the reinforced longitudinal side and central lodgements 7 and 8 of the frame 1, which ensures reliable operation of the removable sections and decks in whole. For rigid fixation of the removable sections in this position, the plate 16 with the pins 17 is fixed using threaded connections 18 on the front plate 4 of the frame 1, and the pins 17 are included in the holes 15 of the front removable section, which provides a rigid fixation of both removable sections. Then the deck returns to its original working position.

Таким образом, дека молотильного устройства, выполненная в виде каркаса и съемных секций, обеспечивает увеличение универсальности и приспособленности деки для уборки различных зерновых культур и семенников трав, снижая потери зерна и повышая качество обмолота.Thus, the deck of the threshing device, made in the form of a frame and removable sections, provides an increase in the versatility and fitness of the deck for harvesting various crops and seed plants, reducing grain loss and improving the quality of threshing.

Claims

1. The deck of the threshing device, including rods and transverse strips, characterized in that the deck is made in the form of a frame and removable sections, the frame consists of reinforced transverse strips and longitudinal lodgements, the removable sections having a frame with transverse strips and longitudinal arcuate plates, which the lower radial part is tightly mated with the radius part of the reinforced longitudinal frame lodges, and the transverse frames of the frame are tightly mated with the reinforced transverse frames of the frame, while the removable sections and the frame is equipped with elements for fixing sections on the frame.

2. The deck of the threshing device according to claim 1, characterized in that the removable sections are interchangeable and can be interconnected along planes parallel to the transverse bars or along planes parallel to the longitudinal arcuate plates, while the sections can be mounted on the frame in any order.