RU2312680C1 - Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving epidural anesthesia - Google Patents
Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving epidural anesthesia Download PDFInfo
- Publication number
- RU2312680C1 RU2312680C1 RU2006135414/14A RU2006135414A RU2312680C1 RU 2312680 C1 RU2312680 C1 RU 2312680C1 RU 2006135414/14 A RU2006135414/14 A RU 2006135414/14A RU 2006135414 A RU2006135414 A RU 2006135414A RU 2312680 C1 RU2312680 C1 RU 2312680C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- equal
- support
- respiratory
- fio
- oxygen
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, к области эпидуральной анестезии и седации, обеспечивающей отсутствие сознания пациентов во время операции.The invention relates to medicine, to the field of epidural anesthesia and sedation, ensuring the lack of consciousness of patients during surgery.
Известен способ коррекции дыхательных расстройств во время проведения глубокой седации у пациентов в условиях эпидуральной анестезии (ЭА) - искусственная вентиляция легких (ИВЛ) с тотальной миорелаксацией и интубацией трахеи [3, 8]. Однако применение ИВЛ сопряжено с риском осложнений и побочных эффектов, связанных с тотальной миорелаксацией, интубацией трахеи и дыхательной реабилитацией пациентов после проведения ИВЛ [5, 7].A known method for the correction of respiratory disorders during deep sedation in patients with epidural anesthesia (EA) is mechanical ventilation (mechanical ventilation) with total muscle relaxation and tracheal intubation [3, 8]. However, the use of mechanical ventilation is associated with a risk of complications and side effects associated with total muscle relaxation, tracheal intubation and respiratory rehabilitation of patients after mechanical ventilation [5, 7].
Предложенный способ коррекции дыхательных расстройств во время проведения седации у пациентов в условиях ЭА включает респираторную поддержку.The proposed method for the correction of respiratory disorders during sedation in patients with EA includes respiratory support.
Предлагаемый способ коррекции дыхательных расстройств отличается тем, что при проведении ЭА и седации пациентов респираторную поддержку осуществляют через ларингеальную маску (ЛМ) без тотальной миорелаксации в режиме управляемой механической вентиляции легких CMV (Controlled Mechanical Ventilation в англоязычной абревиатуре) [2]; после окончания операции, прекращения седации и удаления ЛМ с целью дыхательной реабилитации пациентов дополнительно применяют вспомогательную неинвазивную вентиляцию легких (ВНВЛ) [1] воздушно-кислородной смесью через лицевую маску в режиме поддержки дыхания давлением PSV (Pressure Support Ventilation в англоязычной абревиатуре) [2].The proposed method for the correction of respiratory disorders is characterized in that during EA and patient sedation, respiratory support is performed through a laryngeal mask (LM) without total muscle relaxation in the controlled mechanical ventilation mode CMV (Controlled Mechanical Ventilation in English) [2]; after surgery, cessation of sedation and removal of LM for the purpose of respiratory rehabilitation of patients, additional non-invasive ventilation of the lungs (VNVL) [1] is additionally used with an air-oxygen mixture through a face mask in the PSV (Pressure Support Ventilation in English) [2] .
Способ осуществляют следующим образом.The method is as follows.
После выполнения по общепринятой методике [3] ЭА пациента переводят в положение на спину. Удостоверившись, что сенсомоторный блок достигает необходимого уровня, проводят седацию пациента пропофолом с выключением сознания в дозе от 1,5 до 2,5 мг/кг [6] и приступают к установке ЛМ по общепринятым правилам [4]. Коннектор ЛМ подключают к дыхательному аппарату, позволяющему проводить режимы CMV и PSV: "Puritan-Bennett 760", "Puritan-Bennett 740" (США), "Servoventilator-C900" ("Siemens", Швеция), "Erica" и "Elvira" ("Gambro" Швеция) и др. Поддержание седации пациентов во время операции осуществляют постоянной инфузией пропофола со скоростью 2-3 мг/кг/час [6].After performing according to the generally accepted method [3], the patient’s EA is transferred to the supine position. After making sure that the sensorimotor block reaches the required level, they perform sedation of the patient with propofol, turning off consciousness at a dose of 1.5 to 2.5 mg / kg [6] and proceed with the installation of LM according to generally accepted rules [4]. The LM connector is connected to a breathing apparatus that allows for CMV and PSV modes: Puritan-Bennett 760, Puritan-Bennett 740 (USA), Servoventilator-C900 (Siemens, Sweden), Erica and Elvira "(" Gambro "Sweden) and others. Sedation of patients during surgery is maintained by continuous infusion of propofol at a rate of 2-3 mg / kg / hour [6].
Предлагаемый способ коррекции дыхательных расстройств после установки ЛМ в режиме CMV с управлением по объему осуществляют с фракцией кислорода во вдыхаемой газовой смеси (FiO2 в англоязычной абревиатуре) [2] 0,3-0,4 респиратором Puritan Bennett серии 700 (740 или 760) при следующих параметрах:The proposed method for the correction of respiratory distress after installing LM in CMV mode with volume control is carried out with the oxygen fraction in the inhaled gas mixture (FiO 2 in the English language) [2] 0.3-0.4 Puritan Bennett 700 series respirator (740 or 760) with the following parameters:
1) дыхательный объем (ДО) - 6-8 мл/кг массы тела;1) tidal volume (DO) - 6-8 ml / kg body weight;
2) пиковый поток (Flow pic. в англоязычной абревиатуре) [2] - 50-65 л/мин при прямоугольной форме вдувания газовой смеси;2) peak flow (Flow pic. In the English language abbreviation) [2] - 50-65 l / min with a rectangular form of injection of a gas mixture;
3)Flow pic. 65-85 л/мин при нисходящей форме вдувания газовой смеси;3) Flow pic. 65-85 l / min in a descending form of blowing a gas mixture;
4) соотношение вдоха к выдоху (Ti:Те) [2] подбирается путем изменения величин ДО и пикового потока. Оптимальным является соотношение - 1:1,3-1:1,7.4) the ratio of inspiration to exhalation (Ti: Te) [2] is selected by changing the values of DO and peak flow. The optimal ratio is 1: 1.3-1: 1.7.
5) частота принудительных вдохов устанавливается в пределах от 10 до 16 в минуту с учетом величины минутной вентиляции легких (л/мин), которую устанавливаем по формуле: вес больного (кг)/10;5) the frequency of forced breaths is set in the range from 10 to 16 per minute, taking into account the size of minute ventilation (l / min), which is set by the formula: patient weight (kg) / 10;
6) устанавливается величина базового положительно давления в конце выдоха (ПДКВ) [2] - 3-4 см вод. ст.6) sets the value of the base positive pressure at the end of expiration (PDKV) [2] - 3-4 cm of water. Art.
После окончания операции и пробуждения больного удаляют ЛМ, после чего с целью дыхательной реабилитации проводят ВНВЛ в режиме PSV через лицевую маску.After the operation is completed and the patient is awakened, the LM is removed, after which, for the purpose of respiratory rehabilitation, VNVL is performed in PSV mode through the face mask.
Для этого на респираторе устанавливают следующие параметры:To do this, set the following parameters on the respirator:
1) начальный уровень поддержки давлением (PS - Pressure Support в англоязычной абревиатуре) [2] 10-15 см вод. ст.;1) the initial level of pressure support (PS - Pressure Support in the English language abbreviation) [2] 10-15 cm of water. st .;
2) уровень ПДКВ 2 -3 см вод. ст.;2) the level of PEEP 2 -3 cm of water. st .;
3) чувствительность триггера (с управлением по потоку) 2-3 л/мин;3) trigger sensitivity (with flow control) 2-3 l / min;
4) временной фактор роста и чувствительность выдоха подбираются на Puritan Bennett модели 760 индивидуально с учетом комфортности применяемой поддержки для больного;4) the temporary growth factor and exhalation sensitivity are selected on the Puritan Bennett model 760 individually, taking into account the comfort of the applied support for the patient;
5) параметры апное - 15 секунд (время, по истечении которого происходит автоматическое переключение в режим CMV).5) apnea parameters - 15 seconds (time after which there is an automatic switch to CMV mode).
Технический результат предложенного способа коррекции дыхательных расстройств заключается в следующем. Поскольку ЭА обеспечивает адекватную сенсорную и моторную блокаду в зоне оперативного вмешательства, седация пациентов сводится к введению гипнотика, обеспечивающего отсутствие сознания и реакции на нахождение ЛМ в верхних дыхательных путях. Предлагамый в этих условиях способ коррекции дыхательных расстройств через ЛМ в режиме CMV позволяет обеспечить адекватное дыхание во время операции без осложнений и побочных эффектов, свойственных тотальной миорелаксации и интубации трахеи, с последующей быстрой послеоперационной дыхательной реабилитацией пациентов в режиме PSV через лицевую маску.The technical result of the proposed method for the correction of respiratory disorders is as follows. Since EA provides adequate sensory and motor blockade in the area of surgical intervention, patients sedation is reduced to the introduction of hypnotic, which ensures the absence of consciousness and reaction to the presence of LM in the upper respiratory tract. The method for correcting respiratory disorders through LM in CMV mode under these conditions allows for adequate breathing during surgery without the complications and side effects characteristic of total muscle relaxation and intubation of the trachea, followed by quick postoperative respiratory rehabilitation of patients in PSV mode through the facial mask.
Пример.Example.
Больная М., 64 лет, с диагнозом: миома матки, предполагаемый объем операции - ампутация матки, выбранный метод анестезии - ЭА. По желанию пациентки планировалась седация с отсутствием сознания во время операции. В положении на левом боку под местной анестезией выполнена пункция эпидурального пространства на уровне Th12-L1 и его катетеризация эпидуральным катетером в краниальном направлении на 5 см. В эпидуральный катетер введен бупивакаин 0,5% 15,0. Через 25 минут верхняя граница сенсорного блока установилась на уровне Th7. Седацию с полным выключением сознания пациентки осуществили инфузией пропофола в дозе 2,5 мг/кг, после чего установили ЛМ №4 по общепринятой методике. Коннектор ЛМ подключили к дыхательному аппарату "Puritan-Bennett 760". Коррекцию дыхательных расстройств после установки ЛМ в режиме CMV с управлением по объему осуществляли кислородно-воздушной смесью (FiO2=0,3) при следующих параметрах принудительного вдоха: ДО - 6 мл/кг массы тела; Flow pic. - 60 л/мин при прямоугольной форме вдувания газовой смеси; Ti:Те -1:1,5; частота принудительных вдохов 12; величина ПДКВ - 3 см вод. ст. Поддержание седации пациента во время операции осуществляли постоянной инфузией пропофола со скоростью 3 мг/кг/час.Patient M., 64 years old, with a diagnosis of uterine fibroids, the estimated scope of the operation - amputation of the uterus, the selected method of anesthesia - EA. At the request of the patient, sedation with a lack of consciousness during the operation was planned. In the position on the left side under local anesthesia, the epidural space was punctured at the level of Th 12 -L 1 and catheterized by an epidural catheter in the cranial direction by 5 cm. Bupivacaine 0.5% 15.0 was inserted into the epidural catheter. After 25 minutes, the upper limit of the sensor block was established at the level of Th 7 . The patient was completely sedated with propofol infusion at a dose of 2.5 mg / kg, and then LM No. 4 was established by a standard technique. The LM connector was connected to a Puritan-Bennett 760 breathing apparatus. Correction of respiratory distress after installing LM in CMV mode with volume control was carried out with an oxygen-air mixture (FiO 2 = 0.3) with the following parameters of forced inspiration: DO - 6 ml / kg body weight; Flow pic. - 60 l / min with a rectangular shape of the injection of the gas mixture; Ti: Te -1: 1.5; frequency of forced breaths 12; the value of PDKV - 3 cm of water. Art. Maintenance of patient sedation during surgery was carried out by continuous infusion of propofol at a rate of 3 mg / kg / hour.
После окончания операции и пробуждения больной удалили ЛМ, после чего с целью дыхательной реабилитации провели ВНВЛ в режиме PSV через лицевую маску, подбирая индивидуальные параметры НВВЛ, ориентируясь на достижение дыхательного комфорта пациентки. Параметры ВНВЛ: FiO2 0,3, давление поддержки на вдохе 10 см вод. ст., ПДКВ - 2 см вод. ст., чувствительность триггера 3 л/мин, ДО - 620 мл.After the operation was completed and the patient woke up, the patient was removed with LM, after which, for respiratory rehabilitation, VNVL was performed in PSV mode through the face mask, selecting individual NVVL parameters, focusing on achieving the patient's respiratory comfort. VNVL parameters: FiO 2 0.3, inspiratory support pressure 10 cm of water. Art., PDKV - 2 cm of water. Art., trigger sensitivity 3 l / min, DO - 620 ml.
После операции больная переведена в палату интенсивной терапии для наблюдения и лечения в раннем послеоперационном периоде.After surgery, the patient was transferred to the intensive care unit for observation and treatment in the early postoperative period.
Источники информацииInformation sources
1. Долина О.А. Анестезиология и реаниматология. Учебник для ВУЗов. М.: Издательский дом ГЭОТАР-МЕД, 2002. - С.66.1. Valley O.A. Anesthesiology and resuscitation. Textbook for high schools. M .: Publishing house GEOTAR-MED, 2002. - P.66.
2. Кассиль В.Л., Лескин Г.С., Выжигина М.А. Респираторная поддержка. -М.: Медицина, 1997.-С.63, 124, 295-298.2. Kassil V.L., Leskin G.S., Vyzhigina M.A. Respiratory support. -M .: Medicine, 1997.-S.63, 124, 295-298.
3. Корячкин В.А., Страшнов В.И. Спинно-мозговая и эпидуральная анестезия. - Спб.: Медицинское издательство, 2000. - С.49.3. Koryachkin V.A., Strashnov V.I. Spinal and epidural anesthesia. - St. Petersburg: Medical Publishing House, 2000. - P. 49.
4. Марченко А.В., Эпштейн С.Л., Бердикян А.С. Ларингеальная маска. Преимущества использования и методические трудности. // Вестник интенсивной терапии. - 2002. - №3. - С.38-44.4. Marchenko A.V., Epstein S.L., Berdikyan A.S. Laryngeal mask. Benefits of use and methodological difficulties. // Bulletin of intensive care. - 2002. - No. 3. - S. 38-44.
5. Руководство по анестезиологии. Под ред. А.А.Бунятяна. М.: Медицина, 1994.-С.186-195.5. Guide to anesthesiology. Ed. A.A. Bunyatyan. M .: Medicine, 1994.-S.186-195.
6. Смит И., Уайт П.Ф. Тотальная внутривенная анестезия. Клиническое руководство: Пер. с англ. - М. - СПб.: Бином-Невский диалект, 2002. - 176С.6. Smith I., White P.F. Total intravenous anesthesia. Clinical management: Trans. from English - M. - St. Petersburg: Binom-Nevsky dialect, 2002 .-- 176C.
7. Трудности при интубации трахеи. Пер. с англ. Под ред. И.П.Латто, М.Роузена. М.: Медицина, 1989, С 68-88.7. Difficulties in tracheal intubation. Per. from English Ed. I.P. Latto, M. Rosen. M .: Medicine, 1989, C 68-88.
8. Щелкунов B.C. Перидуральная анестезия. - Л.: Медицина, 1976. - С.1408. The Nutcrackers B.C. Epidural anesthesia. - L .: Medicine, 1976. - P.140
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2006135414/14A RU2312680C1 (en) | 2006-10-06 | 2006-10-06 | Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving epidural anesthesia |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2006135414/14A RU2312680C1 (en) | 2006-10-06 | 2006-10-06 | Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving epidural anesthesia |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2005134149/14A Division RU2297851C1 (en) | 2005-11-03 | 2005-11-03 | Method for correcting respiratory disorders when carrying out patient sedation under spinal anesthesia |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2312680C1 true RU2312680C1 (en) | 2007-12-20 |
Family
ID=38917086
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2006135414/14A RU2312680C1 (en) | 2006-10-06 | 2006-10-06 | Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving epidural anesthesia |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2312680C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2648035C1 (en) * | 2017-02-28 | 2018-03-21 | Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук" (Томский НИМЦ) | Method of positive pressure optimum parameters selection at the end of exhalation when carrying out artificial ventilation of the lungs in cardio-surgical patients during postoperative period |
-
2006
- 2006-10-06 RU RU2006135414/14A patent/RU2312680C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
весь документ. * |
КАССИЛЬ В.Л. и др. Респираторная подержка. - М.: Медицина, 1997, с.63, 124, 295-298. * |
САДЧИКОВ С.В. Сиситема внешнего дыхания в условиях эпидуральной, комбинированной спинально-эпидуральной и общей анестезии при холецистэктомии. Автореферат дис. канд. мед. наук. 2004, с.8-21. БУНЯТЯН А.А. Руководство по анестезиологии. - М.: Медицина, 1994, с.186-195. IWAMA H. et al. Circulatory, respiratory and metabolic changes after thigh tourniquet release in combined epidural-propofol anaesthesia with preservation of spontaneous respiration. Anaesthesia. 2002 Jun; 57(6):588-92., реферат. * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2648035C1 (en) * | 2017-02-28 | 2018-03-21 | Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук" (Томский НИМЦ) | Method of positive pressure optimum parameters selection at the end of exhalation when carrying out artificial ventilation of the lungs in cardio-surgical patients during postoperative period |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Crockett et al. | Venture jet ventilation for microlaryngoscopy: Technique, complications, pitfalls | |
Chmielewski et al. | The use of the laryngeal mask airway with mechanical positive pressure ventilation. | |
RU2703686C1 (en) | Method of general anesthesia with preserved spontaneous breathing for medium- and low-traumatic surgical operations | |
RU2312680C1 (en) | Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving epidural anesthesia | |
Lyons et al. | The laryngeal mask simplifies airway management during percutaneous dilational tracheostomy | |
RU2312681C1 (en) | Method for controlling respiratory disorders in administering sedation to patients when giving combined spinal epidural anesthesia | |
Barjaktarevic et al. | Noninvasive ventilation in difficult endotracheal intubation: systematic and review analysis | |
RU2297851C1 (en) | Method for correcting respiratory disorders when carrying out patient sedation under spinal anesthesia | |
Graterol et al. | McGrath videolaryngoscope for an anticipated difficult airway | |
Asai | Use of the Laryngeal Tube® in a patient with an unstable neek | |
Schumacher et al. | Laryngospasm during transtracheal high frequency jet ventilation | |
Payne | Difficult tracheal intubation | |
RU83187U1 (en) | DEVICE FOR RESPIRATORY SUPPORT FOR PATIENTS WITH SEVERE CRANIO-BRAIN INJURY | |
Menter et al. | A review of the respiratory management of a patient with high level tetraplegia | |
CN112237669B (en) | Portable respirator | |
Heijman et al. | High‐Frequency Positive‐Pressure Ventilation (HFPPV) in Neonates and Infants during Neuroleptal Analgesia and Routine Plastic Surgery, and in Postoperative Management | |
Shelledy et al. | Ventilator initiation | |
Magill | Technique in Endotracheal Anesthesia. | |
Steen et al. | Critical Care Related to the Respiratory System | |
Renninson et al. | Airway Assessment and Management | |
Karaaslan | Address all correspondence to | |
EA040201B1 (en) | METHOD FOR TRANSFER OF PATIENT WITH ACUTE RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME FROM ARTIFICIAL LUNG VENTILATION TO INDEPENDENT BREATHING | |
Cumpston | Fibreoptic intubation under general anaesthesia–a simple method using an endotracheal tube as a conduit | |
Barjaktarevic et al. | Noninvasive ventilation in difficult endotracheal intubation: systematic and review analysis | |
Athanassoglou et al. | Airway 20 management |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20081007 |