RU2297553C2

RU2297553C2 - Exhauster

Info

Publication number: RU2297553C2
Application number: RU2004114556/06A
Authority: RU
Inventors: ДЕ ЭЛИА Хорхе ПАРЛАДЕ (ES); ДЕ ЭЛИА Хорхе ПАРЛАДЕ; ТРАВЕ Хоан КАСАЛЬС (ES); ТРАВЕ Хоан КАСАЛЬС
Original assignee: Ката Электродоместикос, С.Л.
Priority date: 2002-05-22
Filing date: 2003-01-17
Publication date: 2007-04-20
Also published as: DE60305695D1; DE60305695T2; ES2212720A1; RU2004114556A; AU2003212388A1; UA80954C2; ES2266785T3; KR100954774B1; EP1508702B1; PL372143A1; ES2212720B1; KR20040108647A; ATE328204T1; EP1508702A1; WO2003098051A1

Abstract

FIELD: automotive industry.

SUBSTANCE: exhauster comprises load-bearing casing (1) that is ended with flange (2) from the sucking side. The flange is provided with the front lid. The load-bearing casing receives electric motor (3), fan (4), and control means. The electric motor is mounted inside the housing made of a sleeve (8). Front lid (10) is provided with means (11) for securing it to flange (2).

EFFECT: improved structure.

2 cl, 7 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к эксгаустеру, содержащему цилиндрический несущий кожух, который со стороны всасывания оканчивается периметральным фланцем, на котором установлена передняя крышка и в котором расположен электродвигатель, соосный корпус для электродвигателя, вентилятор и средства регулировки и управления.The present invention relates to an exhauster comprising a cylindrical support casing, which, on the suction side, terminates in a perimeter flange on which a front cover is mounted and in which an electric motor, a coaxial housing for an electric motor, a fan and adjustment and control means are located.

Целью изобретения является такое выполнение несущего кожуха и корпусов для размещения различных элементов, которое позволяет устанавливать съемную переднюю крышку с соблюдением соответствующих норм техники безопасности.The aim of the invention is such an implementation of the supporting casing and housings for accommodating various elements, which allows you to install a removable front cover in compliance with relevant safety standards.

На рынке имеются несколько типов эксгаустеров для использования преимущественно в плохо вентилируемых помещениях, например в ванных комнатах, кладовых, винных погребах и т.п.There are several types of exhauster on the market for use mainly in poorly ventilated rooms, such as bathrooms, pantries, wine cellars, etc.

Поскольку такие эксгаустеры содержат подвижные элементы, они должны иметь соответствующие действующим нормам средства безопасности, предотвращающие возможность травмирования пользователей.Since these exhauster contain movable elements, they must have safety equipment that complies with current standards to prevent injury to users.

Эти средства безопасности, как правило, представляют собой защитную крышку с решеткой, исключающую контакт с вращающимися лопастями.These safety features, as a rule, are a protective cover with a grill, which excludes contact with rotating blades.

Анализ имеющихся на рынке эксгаустеров показал, что в целях упрощения конструкции средства безопасности в них состоят из расположенной на передней крышке решетки для прохода воздуха, через которую не могут пройти пальцы пользователя.The analysis of exhausters available on the market showed that, in order to simplify the design, the safety equipment in them consists of a grill for air passage located on the front cover, through which the user's fingers cannot pass.

Однако передняя крышка образует большую преграду, на которой скапливается пыль и грязь, что с учетом повышенной влажности в вентилируемых помещениях приводит к тому, что эксгаустер уже вскоре после установки имеет неприглядный внешний вид.However, the front cover forms a large barrier on which dust and dirt accumulate, which, taking into account the increased humidity in ventilated rooms, leads to the fact that the exhauster soon after installation has an unsightly appearance.

Кроме того, пользователю трудно снимать переднюю крышку для чистки от накопившейся грязи, тогда как эксгаустер такого типа должен строго соответствовать требованиям безопасности.In addition, it is difficult for the user to remove the front cover to clean up accumulated dirt, while this type of exhauster must strictly comply with safety requirements.

Таким образом, известные на рынке эксгаустеры имеют недостатки, касающиеся сохранения их внешнего вида и удобства обслуживания в соответствии с требованиями техники безопасности.Thus, exhausters known on the market have disadvantages regarding the preservation of their appearance and ease of maintenance in accordance with safety requirements.

Предлагаемый эксгаустер позволяет устранить указанные недостатки благодаря конструкции, облегчающей его обслуживание и сохранение его внешнего вида, так как она позволяет пользователю просто и удобно снимать переднюю крышку с соблюдением соответствующих норм безопасности.The proposed exhauster eliminates these drawbacks thanks to a design that facilitates its maintenance and preservation of its appearance, as it allows the user to simply and conveniently remove the front cover in compliance with relevant safety standards.

Эксгаустер согласно изобретению содержит цилиндрический несущий кожух, который со стороны всасывания оканчивается периметральным фланцем, на котором установлена передняя крышка, причем в несущем кожухе расположены электродвигатель, соосный корпус для электродвигателя, вентилятор и средства регулировки и управления. Корпус для электродвигателя выполнен в виде стакана, расположенного в верхней части цилиндрической части несущего кожуха и удерживается внутри указанной цилиндрической части посредством множества дугообразных радиальных выступов в виде лопаток, предотвращающих доступ к подвижным частям.The exhauster according to the invention comprises a cylindrical support casing, which, on the suction side, terminates in a perimeter flange on which the front cover is mounted, with an electric motor, a coaxial housing for the electric motor, a fan and adjustment and control means located in the casing. The housing for the electric motor is made in the form of a cup located in the upper part of the cylindrical part of the supporting casing and is held inside the specified cylindrical part by means of many arcuate radial protrusions in the form of blades that prevent access to the moving parts.

Благодаря тому, что указанные выступы предотвращают случайный доступ к подвижным частям эксгаустера, передняя крышка, соответствующая периметральному отверстию несущего кожуха, может быть снабжена крепежными элементами, позволяющими быстро, просто и удобно прикреплять ее к периметральному фланцу и отсоединять от него.Due to the fact that these protrusions prevent accidental access to the moving parts of the exhauster, the front cover corresponding to the perimeter hole of the supporting casing can be equipped with fasteners that allow it to be quickly, simply and conveniently attached to and disconnected from the perimeter flange.

Это обеспечивает лучший доступ к внутренним частям эксгаустера для их чистки без риска случайного контакта с вентилятором, так как он защищен радиальными выступами.This provides better access to the internal parts of the exhauster for cleaning without the risk of accidental contact with the fan, as it is protected by radial protrusions.

Крепежные элементы состоят из нескольких лапок, отходящих от внутренней поверхности передней крышки и соответствующих отверстиям, выполненным в периметральном фланце несущего кожуха.The fasteners consist of several tabs extending from the inner surface of the front cover and corresponding holes made in the perimeter flange of the bearing casing.

В одном варианте выполнения изобретения концы лапок снабжены намагниченным основанием, установленным на соответствующих металлических шайбах, расположенных на дне отверстий, выполненных в периметральном фланце несущего кожуха.In one embodiment of the invention, the ends of the legs are provided with a magnetized base mounted on the corresponding metal washers located on the bottom of the holes made in the perimeter flange of the supporting casing.

Согласно другому аспекту изобретения в периметральном фланце несущего кожуха выполнена выемка, в которой находятся соединительные, регулировочные и управляющие элементы электродвигателя и которая закрыта откидной крышкой, наружная поверхность которой образует с наружной поверхностью периметрального фланца единую кольцевую поверхность, при этом указанная откидная крышка снабжена пружиной для плавного открывания.According to another aspect of the invention, a recess is made in the perimeter flange of the bearing casing, in which there are connecting, adjusting and controlling elements of the motor and which is closed by a hinged lid, the outer surface of which forms a single annular surface with the outer surface of the perimeter flange, said hinged lid having a spring for smooth opening.

Для лучшего понимания изобретения ниже описан предпочтительный варииант его практического осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи, предназначенные для иллюстрации изобретения и не ограничивающие его объем. На чертежах:For a better understanding of the invention, the following describes a preferred embodiment of its practical implementation with reference to the accompanying drawings, intended to illustrate the invention and not limiting its scope. In the drawings:

фиг.1 изображает вид в аксонометрии эксгаустера со съемной передней крышкой, согласно изхобретению, в разобранном состоянии, где видны его элементы,figure 1 depicts a perspective view of an exhauster with a removable front cover, according to the invention, in a disassembled state, where its elements are visible,

фиг.2 - продольный разрез эксгаустера в собранном состоянии,figure 2 is a longitudinal section of the exhauster in the assembled state,

фиг.3 - эксгаустер в плане без передней крышки,figure 3 - exhauster in plan without a front cover,

фиг.4 изображает более подробно откидную крышку, установленную на периметральном фланце кожуха, в открытом положении,4 depicts in more detail a hinged cover mounted on the perimeter flange of the casing, in the open position,

фиг.5 - разрез по линии D-D на фиг.4, на котором видна пружина для плавного открывания крышки,5 is a section along the line D-D in figure 4, which shows the spring for smooth opening of the lid,

фиг.6 - разрез по линии А-А на фиг.3, на котором видны дугообразные радиальные выступы в виде лопаток,6 is a section along the line aa in figure 3, which shows the curved radial protrusions in the form of blades,

фиг.7 изображает в разрезе крепление передней крышки к периметральному фланцу несущего кожуха с помощью магнитов.Fig.7 depicts in section a mount of the front cover to the perimeter flange of the supporting casing using magnets.

Предпочтительный вариант осуществления изобретенияPreferred Embodiment

Как показано на чертежах, эксгаустер согласно изобретению содержит цилиндрический несущий кожух (1), оканчивающийся со стороны всасывания периметральным фланцем (2). Кожух (1) удерживает входящие в состав эксгаустера элементы - электродвигатель (3), вентилятор (4) и соответствующие соединительные, регулировочные и управляющие элементы, размещенные в выемке (5) в периметральном фланце (2), которая закрыта откидной крышкой (6). Наружная поверхность откидной крышки (6) в закрытом положении расположена вровень с наружной поверхностью периметрального фланца (2), образуя единую кольцевую поверхность. Откидная крышка (6) снабжена пружиной (7) для ее плавного открывания.As shown in the drawings, the exhauster according to the invention comprises a cylindrical support casing (1) ending on the suction side with a perimeter flange (2). The casing (1) holds the elements included in the exhauster - an electric motor (3), a fan (4) and the corresponding connecting, adjusting and controlling elements located in the recess (5) in the perimeter flange (2), which is closed by a hinged cover (6). The outer surface of the hinged cover (6) in the closed position is flush with the outer surface of the perimeter flange (2), forming a single annular surface. The hinged cover (6) is provided with a spring (7) for its smooth opening.

Такая конструкция имеет большое преимущество как с точки зрения эстетики, поскольку элементы эксгаустера полностью закрыты и не видны снаружи, так и с точки зрения эксплуатации, поскольку позволяет беспрепятственно и безопасно выполнять чистку.This design has a great advantage both from the point of view of aesthetics, since the exhauster elements are completely closed and not visible from the outside, and from the point of view of operation, since it allows unhindered and safe cleaning.

Другая особенность изобретения, касающаяся безопасности обслуживания эксгаустера и сохранения его внешнего вида, состоит в том, что электродвигатель (3) расположен в корпусе, выполненном в виде стакана (8), расположенного соосно в верхней части цилиндрической части несущего кожуха (1) и удерживаемого посредством множества дугообразных радиальных выступов (9) в виде лопаток, показанных на фиг.6. Таким образом, большая часть пространства внутри несущего кожуха оказывается доступной для выполнения чистки, а радиальные выступы (9) предотвращают случайный доступ к вентилятору (4).Another feature of the invention regarding the safety of servicing the exhauster and maintaining its appearance is that the electric motor (3) is located in a housing made in the form of a glass (8), located coaxially in the upper part of the cylindrical part of the supporting casing (1) and held by a plurality of arched radial protrusions (9) in the form of blades shown in Fig.6. Thus, most of the space inside the support casing is accessible for cleaning, and the radial protrusions (9) prevent accidental access to the fan (4).

Наличие множества дугообразных радиальных выступов (9) обеспечивает необходимую безопасность, предотвращая доступ к подвижным частям. Это позволяет установить на эксгаустере съемную, легко удаляемую переднюю крышку (10), соответствующую периметральному всасывающему отверстию несущего кожуха (1), что придает эксгаустеру эстетичный внешний вид.The presence of many arcuate radial protrusions (9) provides the necessary security, preventing access to moving parts. This allows you to install on the exhauster a removable, easily removable front cover (10) corresponding to the perimeter suction opening of the supporting casing (1), which gives the exhauster an aesthetic appearance.

Передняя крышка (10) снабжена крепежными элементами для ее крепления к периметральному фланцу (2) с возможностью отсоединения от него. Эти крепежные элементы образованы несколькими лапками (11), отходящими от внутренней поверхности крышки (10) в соответствии с отверстиями (12), выполненными в периметральном фланце (2). Для обеспечения крепления лапок (11) их диаметр несколько больше диаметра отверстий (12).The front cover (10) is equipped with fasteners for attaching to the perimeter flange (2) with the possibility of disconnecting from it. These fasteners are formed by several tabs (11) extending from the inner surface of the cover (10) in accordance with the holes (12) made in the perimeter flange (2). To ensure fastening of the legs (11), their diameter is slightly larger than the diameter of the holes (12).

В другом варианте осуществления изобретения, показанном на фиг.7, концы лапок (11) снабжены намагниченным основанием (13), закрепленном на соответствующих металлических шайбах (14), расположенных на дне отверстий (12).In another embodiment of the invention shown in FIG. 7, the ends of the legs (11) are provided with a magnetized base (13) mounted on corresponding metal washers (14) located at the bottom of the holes (12).

Таким образом, слегка потянув переднюю крышку (10), без помощи какого-либо инструмента, пользователь может снять ее и выполнить чистку эксгаустера, не подвергаясь опасности.Thus, by slightly pulling the front cover (10), without using any tool, the user can remove it and clean the exhauster without endangering it.

Электродвигатель (3) закрыт куполом (15) приблизительно полуовальной формы, соответствующим выполненному в передней крышке (10) центральному отверстию (16).The electric motor (3) is closed by a dome (15) of approximately semi-oval shape corresponding to the central hole (16) made in the front cover (10).

Всасывание воздуха осуществляется через центральное отверстие (16) передней крышки (10), а также через пространство между передней крышкой (10) и перинетральным фланцем (2).Air is drawn in through the central hole (16) of the front cover (10), as well as through the space between the front cover (10) and the perinutral flange (2).

Claims

1. An exhauster with a removable cover, comprising a cylindrical support casing, which ends on the suction side with a perimeter flange on which the front cover is mounted, wherein an electric motor, a fan and adjustment and control means are installed inside the support casing, characterized in that the electric motor is installed inside the support casing in a housing made in the form of a cup located in the upper part of the cylindrical part of the casing and held inside the specified cylindrical part by a plurality of shaped radial protrusions in the form of blades that prevent access to moving parts, and the front cover is equipped with fasteners for attaching to the perimeter flange with the possibility of disconnecting from it, while these mounting elements consist of several tabs extending from the inner surface of the front cover and corresponding holes made in the perimeter flange of the supporting casing.

2. The exhauster according to claim 1, characterized in that the perimeter flange of the bearing casing has a recess in which the connecting, adjusting and controlling elements of the motor are located and which is closed by a hinged lid, the outer surface of which forms a single annular surface with the outer surface of the perimeter flange and which is provided spring for smooth opening.

3. The exhauster according to claim 1, characterized in that the ends of the legs are provided with a magnetized base mounted on the corresponding metal washers located on the bottom of the holes made in the perimeter flange of the supporting casing.