RU2287442C1 - Automobile fuel filling station with "field" technological system - Google Patents

Automobile fuel filling station with "field" technological system Download PDF

Info

Publication number
RU2287442C1
RU2287442C1 RU2005108320/11A RU2005108320A RU2287442C1 RU 2287442 C1 RU2287442 C1 RU 2287442C1 RU 2005108320/11 A RU2005108320/11 A RU 2005108320/11A RU 2005108320 A RU2005108320 A RU 2005108320A RU 2287442 C1 RU2287442 C1 RU 2287442C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fuel
filling
tank
tanker
loading
Prior art date
Application number
RU2005108320/11A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Наиль Габдулбариевич Ибрагимов (RU)
Наиль Габдулбариевич Ибрагимов
Федор Лазаревич Щелков (RU)
Федор Лазаревич Щелков
Рустам Алгович Минегулов (RU)
Рустам Алгович Минегулов
Камиль Гарифович Шайхутдинов (RU)
Камиль Гарифович Шайхутдинов
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина filed Critical Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина
Priority to RU2005108320/11A priority Critical patent/RU2287442C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2287442C1 publication Critical patent/RU2287442C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

FIELD: transport engineering; filling stations.
SUBSTANCE: proposed automobile fuel filling station contains technological system including filler stand pipe with quick-release sealed couplings and flexible hoses, valve connecting delivery and gas-return pipeline with valve, pipeline to deliver fuel from storage reservoir into filler stand pipe, closed system for filling fuel into fuel servicing truck, system for deaeration and recirculation of forced out fuel fumes from fuel servicing tank into storage reservoir with gas-return-pipeline, system for step-by-step dispensing of fuel at beginning and at end of fuel delivery, set of sensors providing controllable filling of fuel into fuel servicing tank, electric circuit, fuel servicing tank grounding check system, fuel fumes concentration automatic control system for checking amount of fuel fumes in free space of wells and shafts of reservoir, complex for checking capacity of deaeration and recirculation system, system for measuring fuel level, system to prevent combination of draining and filling operations, system for preliminary checking fuel servicing tank to be filled for presence of fuel, system to prevent overfilling of fuel servicing tank in process of filling with provision of automatic cutoff of fuel delivery, and manual delivery switch of diesel fuel.
EFFECT: provision of filling trucks and passenger cars at one filling station, filling of reservoirs of small-size fuel servicing trucks.
2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к строительству и может быть использовано при создании автозаправочных станций для заправки грузовых и легковых автомобилей бензином и дизельным топливом и наполнения резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным топливом.The invention relates to the construction and can be used to create gas stations for refueling trucks and cars with gasoline and diesel fuel and filling small tanker tanks with diesel fuel.

Известна контейнерная автозаправочная станция "Татьяна", включающая контейнер операторской, контейнер хранения топлива, содержащий резервуары для нефтепродуктов с дыхательными клапанами, смотровыми люками, замерными приспособлениями и отверстиями для слива шлама, трубопроводы наполнения, соединенные с насосом, и трубопроводы раздачи нефтепродуктов, соединенные с топливораздаточными колонками, единую раму для установки на опорах резервуара, противопожарные с пределом огнестойкости 0,75 ч. перегородки между резервуаром и топливораздаточными колонками с насосом, насоса со сливным устройством и колонок, которые размещаются в строительной конструкции с дверями, и огнетушителей, размещенных на контейнере хранения топлива, емкость для сбора аварийного пролива нефтепродуктов со сливным патрубком для их откачки, размещенной под резервуарами, датчиками перелива топлива, огнепреградителем в виде сетчатого короба с заполнением мытым щебнем, расположенным между резервуарами и поддоном под колонками, выполненным с отсеками под каждую из них, причем патрубки дыхательных клапанов, замерные приспособления, датчики перелива топлива и патрубки трубопроводов наполнения и раздачи смонтированы в каждом резервуаре на смотровом люке, слив шлама осуществляется через замерное приспособление, а строительная конструкция контейнера хранения топлива снабжена съемным ограждением кровли, жалюзийными решетками и дефлекторами для вентиляции внутреннего объема, между контейнерами операторской и хранения топлива расположены вверху навес-молниеотвод с освещением, а внизу приемник для нефтесодержащих стоков, выполненный в виде конверта с приемной решеткой и с отводом в сборник-накопитель, при этом вся территория автозаправочной станции разделена на подъездную, непосредственно заправочную и хозяйственную зоны, а контейнер операторской выполнен с отсеком для хранения передвижных водопенных огнетушительных установок (Патент РФ №2103190, кл. В 60 S 5/02, опубл. 27.01.1998).Known container filling station "Tatyana", including an operator’s container, a fuel storage container containing reservoirs for oil products with breathing valves, inspection hatches, gauges and holes for draining the sludge, filling pipelines connected to the pump, and oil distribution pipelines connected to the fuel dispensers columns, a single frame for installation on the supports of the tank, fireproof with a fire resistance of 0.75 hours. partitions between the tank and the fuel full-time columns with a pump, a pump with a drain device and columns that are placed in a building structure with doors, and fire extinguishers placed on a fuel storage container, a tank for collecting an emergency spill of oil products with a drain pipe for pumping located under tanks, fuel overflow sensors, a fire box in the form of a mesh box filled with washed gravel located between the tanks and the pallet under the columns, made with compartments for each of them, and the valves of the breathing valves new, metering devices, fuel overflow sensors and nozzles for filling and dispensing pipelines are mounted in each tank on the inspection hatch, sludge is drained through the metering device, and the fuel storage container construction is equipped with a removable roof guard, louvres and vents for ventilation of the internal volume, between fuel and light storage containers are located at the top of the canopy-lightning rod with lighting, and at the bottom of the receiver for oily effluents, made in ide envelope with a receiving grating and a tap in the collection stick, the entire territory of a petrol station is divided into an access directly fueling and operating zone, and a container operator compartment adapted for storage of mobile water and foam extinguishing installations (RF Patent №2103190, Cl. In 60 S 5/02, publ. 01/27/1998).

Известная автозаправочная станция является контейнерной и обеспечивает только заправку автомобилей бензином и дизельным топливом без возможности наполнения резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным топливом.The well-known gas station is a container one and provides only fueling cars with gasoline and diesel fuel without the possibility of filling the tankers of small tankers with diesel fuel.

Наиболее близкой к предложенному изобретению по технической сущности является автомобильная заправочная станция (АЗС) общегражданского назначения, состоящая из зоны автомобильной заправочной станции, операторной, навеса, резервуаров для хранения разных видов топлива, топливозаправочных колонок, технологических трубопроводов, площадки слива из автоцистерны, аварийного резервуара, очистных сооружений, системы автоматического контроля и управления, системы измерения уровня топлива в резервуарах, охранно-пожарной сигнализации, системы молниезащиты и заземления (РД 153-39.2-080-01 Правила технической эксплуатации автозаправочных станций. Москва, 2001 г. - прототип).The closest to the proposed invention in technical essence is a general-purpose automobile gas station (gas station), consisting of the zone of an automobile gas station, operator, canopy, tanks for storing various types of fuel, refueling columns, process pipelines, a tank discharge platform, an emergency tank, treatment facilities, automatic monitoring and control systems, fuel level measurement systems in tanks, fire and security alarms, systems Lightning protection and grounding (RD 153-39.2-080-01 Rules for the technical operation of gas stations. Moscow, 2001 - prototype).

Известная АЗС является стационарной. АЗС обеспечивает только заправку грузовых и легковых автомобилей бензином и дизельным топливом. Возможности наполнения резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным топливом на АЗС не предусмотрено.Known gas stations are stationary. The gas station provides only the refueling of trucks and cars with gasoline and diesel fuel. The possibility of filling the tanks of small tankers with diesel fuel at the gas station is not provided.

В предложенном изобретении решается задача обеспечения заправки на одной станции грузовых и легковых автомобилей бензином и дизельным топливом и наполнения резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным топливом. Задача решается тем, что автомобильная заправочная станция, состоящая из зоны автомобильной заправочной станции, операторной, навеса, резервуаров для хранения разных видов топлива, топливозаправочных колонок, технологических трубопроводов, площадки слива из автоцистерны, аварийного резервуара, очистных сооружений, системы автоматического контроля и управления, системы измерения уровня топлива в резервуарах, охранно-пожарной сигнализации, системы молниезащиты и заземления, согласно изобретению, дополнительно содержит технологическую систему "Поле", включающую блок налива, стояк с быстроразъемными герметичными соединениями и гибкими рукавами, вентиль, соединяющий трубопровод подачи и газовозврата в наиболее высокой точке, трубопровод для подачи дизельного топлива из резервуара хранения к блоку налива, закрытую систему налива топлива в топливозаправщик, систему деаэрации и рециркуляции вытесняемых паров топлива из заправляемого топливозаправщика в резервуар хранения с трубопроводом газовозврата, систему ступенчатого отпуска топлива в начале и в конце выдачи дозы со скоростью наполнения не более 1 м3/с, комплекс датчиков, обеспечивающих контролируемый налив дизельного топлива в топливозаправщик, электрическую схему, систему контроля заземления топливозаправщика, систему автоматического контроля концентрации паров топлива в свободном пространстве колодцев и шахт резервуара, комплекс контроля пропускной способности системы деаэрации и рециркуляции, систему измерения уровня топлива, систему предотвращения совмещения сливно-наливных операций, систему предварительного тестирования наличия топлива в заправляемом топливозаправщике, систему предотвращения переполнения заправляемого топливозаправщика с подсистемой сигнализации о достижении 90%-ного номинального уровня наполнения и подсистемой блокировки от переполнения при достижении предельного уровня наполнения 95% с обеспечением автоматического прекращения подачи дизельного топлива и ручной выключатель подачи дизельного топлива.The proposed invention solves the problem of providing refueling at a single station of trucks and cars with gasoline and diesel fuel and filling the tanks of small-capacity tankers with diesel fuel. The problem is solved by the fact that a car gas station, consisting of a zone of a car gas station, a control room, a canopy, tanks for storing various types of fuel, fuel columns, process pipelines, a tank drainage site, an emergency tank, treatment facilities, an automatic control and management system, systems for measuring the level of fuel in tanks, fire and security alarm systems, lightning protection and grounding, according to the invention, further comprises a technological the Pole system, which includes a loading unit, a riser with quick-disconnect tight connections and flexible hoses, a valve connecting the supply and gas return pipelines at the highest point, a pipeline for supplying diesel fuel from the storage tank to the loading unit, a closed fuel loading system to the tanker, a system for deaeration and recirculation of displaced fuel vapors from a refueling tanker to a storage tank with a gas return pipeline, a system for the stepwise release of fuel at the beginning and at the end of a dose s with a filling speed of not more than 1 m 3 / s, a set of sensors that provide controlled loading of diesel fuel into the tanker, an electrical circuit, a tank grounding monitoring system, a system for automatically monitoring the concentration of fuel vapor in the free space of wells and tank mines, a system capacity monitoring complex deaeration and recirculation, a fuel level measuring system, a system for preventing the combination of loading and unloading operations, a preliminary testing system for the presence of t fuel in the refueling tanker, a refueling tanker overflow prevention system with an alarm subsystem for reaching a 90% nominal filling level and a blocking overfill subsystem when reaching a 95% filling level with automatic shutdown of diesel fuel supply and a manual diesel fuel supply switch.

Автомобильная заправочная станция с технологической системой "Поле" содержит также площадку слива-налива дизельного топлива из автоцистерны, дополнительный резервуар для хранения сливаемого дизельного топлива, аварийный резервуар, сливной колодец, наливной блок, шлакбаум.An automobile gas station with the Pole technological system also contains a diesel fuel discharge and loading platform from a tank truck, an additional tank for storing diesel fuel to be drained, an emergency tank, a drain well, a loading block, and a slag tank.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Для заправки технологических транспортных средств (тракторов, комбайнов, грузовых автомобилей) в полевых условиях используют топливозаправщики малого объема порядка 3-5 м3. Налив в такие топливозаправщики на обычных АЗС невозможен, а заправка на нефтебазах невыгодна по экономическим соображениям из-за больших расстояний и неоправданных пробегов от нефтебаз до технологических транспортных средств, находящихся, как правило, в полевых условиях. В предложенном изобретении решается задача приближения пунктов заправки к заправляемым дизельным топливом технологическим транспортным средствам за счет обеспечения заправки на одной АЗС легковых и грузовых автомобилей бензином и дизельным топливом и наполнения резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным топливом. Задача решается следующим образом.For refueling technological vehicles (tractors, combines, trucks) in the field, small-capacity tankers of the order of 3-5 m 3 are used . Pouring into such tankers at ordinary gas stations is impossible, and refueling at oil depots is unprofitable for economic reasons due to the large distances and unjustified runs from oil depots to technological vehicles, which are usually in the field. The proposed invention solves the problem of bringing fueling stations closer to diesel-fueled technological vehicles by providing fueling at a gas station for cars and trucks with gasoline and diesel fuel and filling small tanker tanks with diesel fuel. The problem is solved as follows.

На существующих АЗС общегражданского назначения, которые приближены к потребителю, монтируют технологическую систему "Поле" (ТС "Поле"), на которой заправляют топливозаправщики малого объема. Из-за приближенности действующих АЗС к местам работы технологических транспортных средств сокращаются расстояния и неоправданные пробеги топливозаправщиков. Решить поставленную задачу простым дополнением АЗС узлом заправки топливозаправщиков малого объема не удается из-за того, что такой узел требует соблюдения противопожарных и пр. правил, которые легко могут быть осуществлены в условиях нефтебаз и которые трудновыполнимы на территории АЗС. Так, например, налив дизельного топлива в топливозаправщик в условиях нефтебазы осуществляют через открытую горловину, что совершенно недопустимо в условиях АЗС. Кроме того, существуют ограничения по отдаленности от дорог, по площади размещения узла заправки топливозаправщика и многое другое.At existing gas stations of general civilian use, which are close to the consumer, they mount the technological system "Field" (TS "Field"), on which small-capacity tankers refuel. Due to the proximity of existing gas stations to the places of work of technological vehicles, the distances and unjustified runs of tankers are reduced. It is not possible to solve the problem by simply supplementing the gas station with a refueling unit for small tankers due to the fact that such a unit requires compliance with fire and other rules that can easily be implemented in oil depots and which are difficult to fulfill at the gas station. So, for example, filling diesel fuel into a tanker in a tank farm is done through an open neck, which is completely unacceptable in a gas station. In addition, there are restrictions on remoteness from roads, on the area of the refueling unit’s refueling site, and much more.

Размещение на территории АЗС блока налива топливозаправщиков малого объема стало возможным при применении ряда мероприятий по обеспечению правил противопожарной безопасности, техники безопасности, организации работ и соответствующем оснащении приборами и оборудованием.The placement of a small volume tanker loading unit on the territory of a gas station was made possible by applying a number of measures to ensure fire safety rules, safety precautions, the organization of work and the corresponding equipment with instruments and equipment.

Обычная АЗС, помимо прочего, в своем составе имеет зону автомобильной заправочной станции, операторную, навес, резервуары для хранения разных видов топлива, топливозаправочные колонки, технологические трубопроводы, площадку слива из автоцистерны, аварийный резервуар, очистные сооружения, систему автоматического контроля и управления, систему измерения уровня топлива в резервуарах, охранно-пожарную сигнализацию, систему молниезащиты и заземления. В предложенном изобретении АЗС с ТС "Поле" также выполняет свои основные функции как обычная АЗС по обеспечению гражданского населения нефтепродуктами в розницу, т.е. обеспечивает заправку легковых и грузовых автомобилей бензином и дизельным топливом. Помимо этого предлагаемая АЗС с ТС "Поле" позволяет дополнительно осуществлять заправку топливозаправщиков малого объема с соблюдением требований и норм пожарной безопасности, экологической безопасности и электробезопасности.A typical gas station, among other things, includes a gas station area, a control room, a canopy, tanks for storing different types of fuel, fueling stations, process pipelines, a tank discharge site, an emergency tank, treatment facilities, an automatic control and management system, and a system measurement of fuel level in tanks, fire alarm, lightning protection system and grounding. In the proposed invention, the gas station with the vehicle "Field" also performs its basic functions as a regular gas station to provide civilians with oil products at retail, i.e. provides refueling of cars and trucks with gasoline and diesel fuel. In addition, the proposed filling station with the TS "Pole" allows you to additionally refuel small tankers in compliance with the requirements and standards of fire safety, environmental safety and electrical safety.

ТС "Поле" включает:TS "Field" includes:

1. наливной стояк с быстроразъемными герметичными соединениями и гибкими рукавами;1. bulk riser with quick-disconnect tight connections and flexible sleeves;

2. вентиль, соединяющий трубопровод подачи и газовозврата в наиболее высокой точке;2. a valve connecting the supply and gas return pipelines at the highest point;

3. трубопровод для подачи дизельного топлива из резервуара хранения на наливной стояк;3. a pipeline for supplying diesel fuel from the storage tank to the bulk riser;

4. закрытую систему налива дизельного топлива в топливозаправщик;4. a closed system for loading diesel fuel into a tanker;

5. систему деаэрации и рециркуляции вытесняемых паров топлива из заправляемого топливозаправщика в резервуар хранения с трубопроводом газовозврата;5. a system for deaeration and recirculation of displaced fuel vapors from a refueling tanker to a storage tank with a gas return pipe;

6. систему ступенчатого отпуска топлива в начале и в конце выдачи дозы со скоростью наполнения не более 1 м3/с;6. a system of step-by-step dispensing of fuel at the beginning and at the end of a dose with a filling speed of not more than 1 m 3 / s;

7. комплекс датчиков, обеспечивающих контролируемый налив дизельного топлива в топливозаправщик;7. A set of sensors providing controlled loading of diesel fuel into the tanker;

8. электрическую схему;8. electrical circuit;

9. систему контроля заземления топливозаправщика;9. tanker ground control system;

10. систему автоматического контроля концентрации паров топлива в свободном пространстве колодцев и шахт резервуара;10. A system for automatically monitoring the concentration of fuel vapor in the free space of wells and tank mines;

11. комплекс контроля пропускной способности системы деаэрации и рециркуляции;11. complex control of the throughput of the deaeration and recycling system;

12. систему измерения уровня, плотности, температуры топлива и уровня подтоварной воды;12. a system for measuring the level, density, temperature of fuel and the level of produced water;

13. систему предотвращения совмещения сливно-наливных операций;13. a system for preventing the combination of discharge and loading operations;

14. систему предварительного тестирования наличия топлива в заправляемом топливозаправщике;14. a system for preliminary testing of fuel availability in a refueling tanker;

15. систему предотвращения переполнения заправляемого топливозаправщика с подсистемой сигнализации о достижении 90%-ного номинального уровня наполнения;15. a refueling tanker overflow prevention system with an alarm subsystem to achieve a 90% nominal filling level;

16. подсистему блокировки от переполнения при достижении предельного уровня наполнения 95% с обеспечением автоматического прекращения подачи дизельного топлива;16. blocking subsystem from overflow when the maximum filling level of 95% is reached with automatic shutdown of diesel fuel supply;

17. ручной выключатель подачи дизельного топлива.17. manual switch for the supply of diesel fuel.

Таким образом, размещение на территории АЭС блока налива топливозаправщиков малого объема стало возможным при применении ТС "Поле", включающей позиции 1-17.Thus, the placement on the territory of the NPP of a loading block for small tankers has become possible with the use of the TS "Pole", including items 1-17.

Общий вид АЗС с ТС "Поле" представлен на фиг.1 и 2.General view of the gas station with the vehicle "Field" is presented in figures 1 and 2.

АЗС состоит из зон автомобильной заправочной станции 1, операторной 2, навеса 3, резервуаров для хранения разных видов топлива 4, топливозаправочных колонок 5, технологических трубопроводов 6, площадки слива из автоцистерны 7, аварийного резервуара 8, очистных сооружений 9, системы автоматического контроля и управления 10, системы измерения уровня топлива в резервуарах 11, охранно-пожарную сигнализации 12, системы молниезащиты и заземления 13.A gas station consists of zones of a car refueling station 1, an operator’s 2, a canopy 3, tanks for storing different types of fuel 4, refueling columns 5, process pipelines 6, a tank discharge platform 7, an emergency tank 8, treatment facilities 9, and an automatic monitoring and control system 10, systems for measuring the level of fuel in tanks 11, security and fire alarms 12, lightning protection and grounding systems 13.

Блок налива ТС "Поле" состоит из наливного стояка 14 с гибкими рукавами 15, снабженными быстроразъемными герметичными соединениями 16, вентеля 18 соединяющего трубопровод 17 подачи и газовозврата в наиболее высокой точке, трубопровода для подачи дизельного топлива 19 из резервуара хранения 20 на наливной стояк 14, закрытой системы налива топлива 21 в топливозаправщик 22, системы деаэрации и рециркуляции вытесняемых паров топлива 23 из топливозаправщика 22 в резервуар хранения 20 с трубопроводом газовозврата 24, системы ступенчатого отпуска топлива в начале и в конце выдачи дозы 25 со скоростью наполнения не более 1 м3/с, комплекта датчиков 26, обеспечивающих контролируемый налив дизельного топлива в топливозаправщик 22, электрической систему 27, системы контроля заземления 28 топливозаправщика 22, системы автоматического контроля концентрации паров топлива 29 в свободном пространстве колодцев и шахт резервуара, комплекса контроля пропускной способности системы деаэрации и рециркуляции 30, системы измерения уровня топлива 31, системы предотвращения совмещения сливно-наливных операций 32, системы предварительного тестирования наличия топлива 33 в топливозаправщике 22, системы предотвращения переполнения 34 топливозаправщика 22 с подсистемой сигнализации о достижении 90%-ного номинального уровня наполнения и подсистемой блокировки от переполнения при достижении предельного уровня наполнения 95% с обеспечением автоматического прекращения подачи дизельного топлива и ручной выключатель подачи дизельного топлива 35.The TS Pole loading block consists of a bulk riser 14 with flexible hoses 15 equipped with quick-disconnect tight connections 16, a fan 18 connecting the supply and gas return piping 17 at the highest point, a pipeline for supplying diesel fuel 19 from the storage tank 20 to the bulk riser 14, closed fuel loading system 21 into the tanker 22, deaeration and recirculation systems of displaced fuel vapors 23 from the tanker 22 to the storage tank 20 with a gas return pipe 24, the system of step-by-step fuel dispensing in at the beginning and at the end of dispensing a dose of 25 with a filling speed of not more than 1 m 3 / s, a set of sensors 26 that provide controlled loading of diesel fuel into the tanker 22, the electrical system 27, the ground monitoring system 28 of the tanker 22, the automatic control system for the concentration of fuel vapor 29 in the free space of the wells and shafts of the tank, the throughput monitoring system of the deaeration and recirculation system 30, the fuel level measuring system 31, the system for preventing the combination of loading and unloading operations 32, s preliminary testing systems for the presence of fuel 33 in the tanker 22, overfill prevention systems 34 of the tanker 22 with an alarm subsystem for reaching a 90% nominal filling level and a blocking system for overfilling when the filling level reaches 95% with automatic shutdown of diesel fuel supply and a manual switch diesel fuel supply 35.

АЭС с ТС "Поле" содержит площадку слива/налива дизельного топлива 36 из автоцистерны, дополнительный резервуар для хранения сливаемого дизельного топлива 37, аварийный резервуар 38 и сливной колодец 39.A nuclear power plant with TS “Pole” contains a diesel fuel discharge / loading platform 36 from a tank truck, an additional tank for storing diesel fuel to be drained 37, an emergency tank 38, and a drain well 39.

Наливной стояк 14 состоит из телескопических труб 40 с противовесами 41, на которых закреплены гибкие рукава 15 с быстроразъемными герметичными соединениями 16 в виде быстросъемных муфт. Гибкие рукава 15 предназначены для налива топлива в топливозаправщик 22 и для рециркуляции паров топлива по замкнутому контуру при сливо-наливных операциях. В наиболее высокой точке гибкие рукава 15 соединены вентилем 18 с трубопроводом 17. После налива топливозаправщика 22 при открытии вентиля 18 происходит слива остатков дизельного топлива из гибкого рукава 15 наливного стояка 14 в резервуар топливозаправщика 22. Происходит перепуск паров дизельного топлива из резервуара топливозаправщика 20 в гибкий рукав 15 с его жидкой фазой после перекрытия трубопровода подачи топлива к наливному стояку 14.The bulk riser 14 consists of telescopic tubes 40 with counterweights 41, on which flexible sleeves 15 with quick-disconnect tight connections 16 in the form of quick-detachable couplings are fixed. Flexible hoses 15 are designed for loading fuel into the tanker 22 and for recirculation of fuel vapor in a closed loop during unloading operations. At the highest point, the flexible hoses 15 are connected by a valve 18 to a pipe 17. After filling the tanker 22, when the valve 18 is opened, the remaining diesel fuel is drained from the flexible sleeve 15 of the riser 14 to the tanker 22. The diesel vapor is transferred from the tanker 20 to the flexible sleeve 15 with its liquid phase after blocking the fuel supply pipe to the bulk riser 14.

Гибкие рукава 15 соединены с трубопроводом для подачи дизельного топлива 19 из резервуара хранения 20. Блок гидравлики 42 обеспечивает подачу дизельного топлива на наливной стояк 14, газоотделение, фильтрацию топлива и преобразование в электрические импульсы количества отпускаемого топлива с последующей передачей информации (в единицах объема) на индикаторное табло контроллера и пульта дистанционного управления.Flexible hoses 15 are connected to the pipeline for supplying diesel fuel 19 from the storage tank 20. The hydraulic unit 42 provides the supply of diesel fuel to the bulk riser 14, gas separation, filtering the fuel and converting the amount of fuel delivered into electrical impulses with subsequent transmission of information (in volume units) to indicator board of the controller and remote control.

Закрытая система налива дизельного топлива в топливозаправщик 22 обеспечивается муфтами 16 для подсоединения гибких рукавов 15 наливного стояка 14 к соответствующим штуцерам топливозаправщика 22. Муфты 16 обеспечивают самозакрытие при расстыковке указанных соединений. Муфты 16 подсоединены к системе заземления 13. Оборудование наливного стояка 14 имеет необходимую оснастку для пожаробезопасного его опорожнения от топлива и его паров для подготовки к проведению ремонтных или регламентных работ.A closed system for loading diesel fuel into the tanker 22 is provided with couplings 16 for connecting the flexible hoses 15 of the bulk riser 14 to the corresponding nozzles of the tanker 22. The couplings 16 provide self-closing when disconnecting these connections. Clutches 16 are connected to the grounding system 13. The equipment of the bulk riser 14 has the necessary equipment for fireproof emptying of it from fuel and its vapors in preparation for repair or routine maintenance.

Трубопровод для подачи дизельного топлива 19 из резервуара хранения 20 на наливной стояк 14 выполнен без разборных соединений и прокладываются подземно.The pipeline for supplying diesel fuel 19 from the storage tank 20 to the bulk riser 14 is made without collapsible joints and laid underground.

Система деаэрации и рециркуляции паров топлива 23 обеспечивает пожаровзрывобезопасное сообщение с атмосферой свободного пространства резервуара 4 и рециркуляцию паров топлива по замкнутому контуру при сливо-наливных операциях на АЗС. Рециркуляцию паров топлива при наливе топливозаправщика 22 дизельным топливом из резервуара хранения 20 выполняют по трубопроводу газовозврата 24. Линия рециркуляции оборудована системой автоматического контроля пропускной способности 30, обеспечивающей при выходе давления паров топлива в трубопроводах за пределы срабатывания обратных клапанов системы рециркуляции автоматическую подачу предупреждающей сигнализации и отключение насоса блока налива топливозаправщика 22.The system of deaeration and recirculation of fuel vapor 23 provides fire and explosion safe communication with the atmosphere of the free space of the tank 4 and recirculation of fuel vapor in a closed loop during discharge and loading operations at gas stations. The recirculation of fuel vapor when filling the tanker 22 with diesel fuel from the storage tank 20 is carried out through the gas return pipe 24. The recirculation line is equipped with an automatic throughput control system 30 that ensures that the fuel vapor pressure in the pipelines exceeds the limits of the return valves of the recirculation system and automatically generates a warning signal and turns off tanker loading unit pump 22.

Система ступенчатого отпуска топлива 25 расположена непосредственно в трубопроводе 19 и предназначена для перекрытия и ступенчатого регулирования потока топлива в начале и в конце выдачи дозы (по команде контроллера), что обеспечивает точную выдачу заданной дозы. Скорость минимального расхода не более 1,0 м3/с. Величина минимального расхода устанавливается оператором и задается с управляющего устройства.The system of step-by-step dispensing of fuel 25 is located directly in the pipeline 19 and is designed to shut off and step-by-step regulation of the fuel flow at the beginning and at the end of the dispensing of a dose (by the command of the controller), which ensures the exact delivery of a given dose. The minimum flow rate is not more than 1.0 m 3 / s. The minimum flow rate is set by the operator and is set from the control device.

Система предотвращения переполнения 34 резервуара топливозаправщика 22 при приеме топлива от резервуара хранения 20 включает в себя ряд электрических датчиков переполнения, установленных на крышках горловин каждого отсека топливозаправщика 22, соединенных через специальную розетку с контроллером управления отсечного клапана блока налива. Данные датчики предусматривают функцию самоконтроля, вследствие чего оператор может быть уверен, что система функционирует нормально до начала процесса налива.The system for preventing overflow 34 of the tank of the tanker 22 when receiving fuel from the storage tank 20 includes a number of electrical overflow sensors installed on the caps of the necks of each compartment of the tanker 22 connected through a special outlet to the control controller of the shut-off valve of the filling unit. These sensors provide a self-monitoring function, as a result of which the operator can be sure that the system is functioning properly before the filling process begins.

Все комплектующие части взрыво- и пожарозащищенные.All components are explosion and fireproof.

Через электрическую систему 27 блок безопасности при подключении его к топливозаправщику 22 постоянно тестирует состояние датчиков наличия продукта и датчиков перелива.Through the electrical system 27, the safety unit, when connected to the tanker 22, constantly tests the condition of the product presence sensors and overflow sensors.

Перед выдачей разрешения на заправку топливозаправщика 22 проводится тестирование датчиков наличия топлива в топливозаправщике 22 системой 33 и при наличии остатков продукта в отсеке топливозаправщика 22 не выдается разрешение на заправку.Before issuing a refueling permit for the tanker 22, the sensors 33 for the presence of fuel in the tanker 22 are tested by the system 33, and if there are product residues in the tanker compartment 22, a refueling permit is not issued.

В процессе налива система предотвращения переполнения 34 постоянно тестирует датчики ограничения перелива на топливозаправщике 22 и при достижении 90%-ного (по объему) уровня заполнения резервуара топливозаправщика 22 подает звуковой и световой сигнал о необходимости прекращения наполнения, а при 95%-ном (по объему) уровне заполнения прекращает подачу топлива.During filling, the overfill prevention system 34 constantly tests overflow restriction sensors on the tanker 22 and when it reaches the 90% (by volume) level of the tank of the tanker 22 it gives a sound and light signal about the need to stop filling, and at 95% (by volume) ) the filling level stops the fuel supply.

Система автоматического контроля концентрации паров топлива в технологических колодцах и шахтах резервуара 29 при достижении концентрации паров топлива 20% от предельной автоматически подает световой и звуковой сигнал, перекрывает слив или отключает электропитание насосов перекачивания, закрывает шлагбаум на въезде на территорию АЗС.The system of automatic control of the concentration of fuel vapor in the technological wells and shafts of tank 29 when the concentration of fuel vapor reaches 20% of the limit automatically gives a light and sound signal, closes the drain or shuts off the power to the transfer pumps, closes the barrier at the entrance to the gas station.

Токопроводимое оборудование ТС "Поле" комплектуется узлами подсоединения к системе заземления 13 АЗС.The conductive equipment of the TS "Field" is equipped with nodes for connecting to the grounding system of 13 gas stations.

Система автоматического предотвращения недопустимого совмещения сливо-наливных операций 32 обеспечивает отключение электропитания приборов, осуществляющих выдачу топлива из резервуаров, подлежащих наполнению, отключение электропитания устройства налива, закрытие линии наполнения самотеком или отключение насосов перекачивания, не относящихся к линии наполнения остальных резервуаров хранения топлива, закрытие шлагбаума при въезде на территорию АЗС.The system of automatic prevention of inadmissible combination of unloading and loading operations 32 ensures that the power supply to devices that dispense fuel from the tanks to be filled is turned off, the power supply to the filling device is turned off, the filling line is closed by gravity or the pumping pumps that are not related to the filling line of the remaining fuel storage tanks are closed, and the barrier is closed at the entrance to the gas station.

На наливном стояке 14 устанавливается ручной выключатель подачи дизельного топлива 35 в виде аварийной кнопки "СТОП", контакты которой разрывают цепь питания пускателя насоса и которая может быть использована для аварийного прекращения подачи топлива отключением насоса.On the loading riser 14, a manual diesel fuel supply switch 35 is installed in the form of an emergency STOP button, the contacts of which break the power supply circuit of the pump starter and which can be used for emergency shutdown of the fuel supply by turning off the pump.

Работа АЗС и ТС "Поле"Work of gas stations and TS "Field"

При отсутствии на АЗС и блоке налива ТС "Поле" топливозаправщика АЗС работает в обычном режиме. В зоне автомобильной заправочной станции 1 из операторной 2 производится управление заправкой автомобилей, заправляющихся под навесом 3 от топливозаправочных колонок 5, к которым из резервуаров для хранения разных видов топлива 4 по технологическим трубопроводам 6 поступает топливо. Пополнение запасов топлива производят на площадке слива из автоцистерны 7. Аварийный резервуар 8 выполняет страховочные функции. Очистные сооружения 9 обеспечивают очистку сточных вод. Система автоматического контроля и управления 10, система измерения уровня топлива в резервуарах 11, охранно-пожарную сигнализация 12 и система молниезащиты и заземления 13 обеспечивают свои функции исходя из их назначения.In the absence of a fueling station at the filling station and the loading unit of the Pole vehicle, the filling station operates as usual. In the area of a car fueling station 1 from the operator's 2, fueling is carried out for cars refueling under a canopy 3 from fueling columns 5, to which fuel is supplied from storage tanks for various types of fuel 4 through process pipelines 6. Replenishment of fuel reserves is carried out at the discharge site from the tank truck 7. The emergency tank 8 performs safety functions. Treatment facilities 9 provide wastewater treatment. The automatic control and management system 10, the system for measuring the fuel level in the tanks 11, the fire alarm 12 and the lightning protection and grounding system 13 provide their functions based on their purpose.

Когда топливозаправщик 22 заезжает в зону АЗС оператор предупреждает по громкоговорящей связи водителей о прекращении отпуска нефтепродуктов из топливораздаточных колонок 5 АЗС. Освобождается территория АЭС. Водитель топливозаправщика 22 заземляет корпус топливозаправщика 22. На въезде на территорию АЗС опускается шлагбаум. Допуск на АЗС прочих автомобилей прекращается. На щите управления автоматически отключается силовое обеспечение топливо-раздаточных колонок 5 АЗС. Водитель топливозаправщика 22 подключает штекер датчиков топливозаправщика 22 к блоку налива. Центральный управляющий компьютер собирает информацию о состоянии датчиков контроля системы тестирования. Запускается система предварительного тестирования наличия топлива 33 в топливозаправщике 22. Водитель топливозаправщика 22 подсоединяет гибкие рукава 15 подачи дизтоплива и возврата газовой фазы к топливозаправщику 22. На центральном компьютере задается доза отпуска дизтоплива. Выполняется налив топлива. Первоначальная скорость налива составляет не более 1 м3/сек. После налива топлива до уровня перекрытия наливной трубы скорость налива увеличивают до 2,8 м3/сек. После налива 95% объема топливозаправщика скорость автоматически уменьшается до предела не более 1 м3/сек. Производится долив до заданной дозы. Контроль дозы выполняют по расходомеру. Автоматически останавливают налив. При наливе газовая фаза из топливозаправщика 22 направляется в резервуар хранения 20. По команде контроллера открывается вентиль 18, соединяющий трубопровод возврата газа с трубопроводом налива. Остатки топлива, находящиеся в стояке, под давлением газа сливаются в топливозаправщик 22. От топливозаправщика 22 отсоединяют гибкие рукава 15, отсоединяют штекер датчиков, отсоединяют систему заземления. Открывают шлагбаум, подключают топливо-раздаточные колонки АЗС. Отгоняют топливозаправщик 22 от площадки слива-налива. В дальнейшем АЗС работает в обычном режиме для заправки легковых и грузовых автомобилей бензином и дизельным топливом.When the tanker 22 enters the zone of the gas station, the operator warns the loud speaker of the drivers about the termination of the release of petroleum products from the fuel dispensers 5 of the gas station. The territory of the nuclear power plant is being freed. The driver of the tanker 22 is earthing the body of the tanker 22. A barrier is lowered at the entrance to the gas station. The admission to the gas station of other cars is terminated. On the control panel, the power supply of the fuel dispensing columns of 5 filling stations is automatically switched off. The driver of the tanker 22 connects the plug of the sensors of the tanker 22 to the loading unit. The central control computer collects information about the state of the monitoring system monitoring sensors. A preliminary testing system for the availability of fuel 33 in the tanker 22 is started. The driver of the tanker 22 connects the flexible sleeves 15 for supplying diesel fuel and returning the gas phase to the tanker 22. A dose of diesel fuel is set on the central computer. Fuel is being loaded. The initial filling rate is not more than 1 m 3 / s. After filling the fuel to the level of overlapping of the filling pipe, the loading speed is increased to 2.8 m 3 / s. After filling 95% of the volume of the tanker, the speed automatically decreases to a limit of not more than 1 m 3 / s. Topping up to a given dose is performed. Dose control is performed by the flow meter. Automatically stop loading. When filling, the gas phase from the tanker 22 is sent to the storage tank 20. At the command of the controller, a valve 18 is opened, connecting the gas return pipe to the filling pipe. The remaining fuel in the riser, under gas pressure, merges into the tanker 22. Flexible sleeves 15 are disconnected from the tanker 22, the sensor plug is disconnected, the ground system is disconnected. Open the barrier, connect the fuel-dispensing columns of the gas station. The tanker 22 is driven away from the loading and unloading site. In the future, the gas station operates as usual for refueling cars and trucks with gasoline and diesel fuel.

Таким образом, применение АЗС с ТС "Поле" позволяет обеспечить заправку на одной станции легковых и грузовых автомобилей бензином и дизельным топливом и наполнение резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным моторным топливом.Thus, the use of filling stations with TS "Pole" makes it possible to refuel cars and trucks with gasoline and diesel fuel at one station and to fill the tanks of small tankers with diesel engine fuel.

Применение предложенной АЭС с ТС "Поле" позволит приблизить пункты заправки к заправляемым дизельным топливом технологическим транспортным средствам за счет обеспечения заправки на одной АЗС легковых и грузовых автомобилей бензином и дизельным топливом и наполнения резервуаров топливозаправщиков малого объема дизельным топливом.The application of the proposed NPP with the TS "Pole" will make it possible to bring the refueling points closer to the technological vehicles refueled with diesel fuel by providing refueling of passenger cars and trucks with gasoline and diesel fuel and filling small tanker tanks with diesel fuel.

Claims (2)

1. Автомобильная заправочная станция, состоящая из зоны автомобильной заправочной станции, операторной, навеса, резервуаров для хранения разных видов топлива, топливозаправочных колонок, технологических трубопроводов, площадки слива/налива автоцистерны, аварийного резервуара, очистных сооружений, системы автоматического контроля и управления, системы измерения уровня топлива в резервуарах, охранно-пожарной сигнализации, системы молниезащиты и заземления, отличающаяся тем, что дополнительно содержит технологическую систему, включающую блок налива с быстроразъемными герметичными соединениями и гибкими рукавами, вентиль, соединяющий трубопровод подачи и газовозврата в наиболее высокой точке, трубопровод для подачи дизельного топлива из резервуара хранения на наливной стояк, закрытую систему налива топлива в топливозаправщик, систему деаэрации и рециркуляции вытесняемых паров топлива из заправляемого топливозаправщика в резервуар хранения с трубопроводом газовозврата, систему ступенчатого отпуска топлива в начале и в конце выдачи дозы со скоростью наполнения не более 1 м3/с, комплекс датчиков, обеспечивающих контролируемый налив дизельного топлива в топливозаправщик, электрическую схему, систему контроля заземления топливозаправщика, систему автоматического контроля концентрации паров топлива в свободном пространстве колодцев и шахт резервуара, комплекс контроля пропускной способности системы деаэрации и рециркуляции, систему измерения уровня топлива, систему предотвращения совмещения сливно-наливных операций, систему предварительного тестирования наличия топлива в заправляемом топливозаправщике, систему предотвращения переполнения заправляемого топливозаправщика с подсистемой сигнализации о достижении 90%-ного номинального уровня наполнения и подсистемой блокировки от переполнения при достижении предельного уровня наполнения 95% с обеспечением автоматического прекращения подачи дизельного топлива и ручной выключатель подачи дизельного топлива.1. Car refueling station, consisting of a zone of a car refueling station, a control room, a canopy, tanks for storing various types of fuel, refueling columns, process pipelines, a tank discharge / loading site, an emergency tank, treatment facilities, an automatic control and control system, a measurement system fuel level in tanks, fire and security alarm systems, lightning protection and grounding systems, characterized in that it additionally contains a technological system, including loading unit with quick-tight sealed joints and flexible hoses, a valve connecting the supply and gas return pipelines at the highest point, a pipeline for supplying diesel fuel from the storage tank to the loading riser, a closed fuel loading system to the tanker, a deaeration and recirculation system for the displaced fuel vapor from a refueling tanker into a storage tank with a gas return pipeline, a system of step-by-step fuel dispensing at the beginning and at the end of dispensing with more than 1 m 3 / s, a set of sensors that provide controlled loading of diesel fuel into the tanker, an electrical circuit, a grounding system for the tanker, an automatic control system for the concentration of fuel vapor in the free space of the wells and mines of the tank, a complex for monitoring the throughput of the deaeration and recirculation system fuel level measurement, a system for preventing the combination of loading and unloading operations, a system for preliminary testing of the presence of fuel in refueling fuel ozapravschike, filled to overflow prevention system with a subsystem tanker signaling achievement of 90% of the nominal filling level and subsystem lock overflow when the maximum filling level of 95% with the software automatically stop the flow of diesel fuel and a manual switch supply of diesel fuel. 2. Автомобильная заправочная станция по п.1, отличающаяся тем, что содержит площадку слива-налива дизельного топлива из автоцистерны, дополнительный резервуар для хранения сливаемого дизельного топлива, аварийный резервуар, сливной колодец, шлагбаум.2. An automobile gas station according to claim 1, characterized in that it comprises a diesel fuel discharge-loading platform from a tank truck, an additional storage tank for the diesel fuel to be drained, an emergency tank, a drain well, a barrier.
RU2005108320/11A 2005-03-24 2005-03-24 Automobile fuel filling station with "field" technological system RU2287442C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005108320/11A RU2287442C1 (en) 2005-03-24 2005-03-24 Automobile fuel filling station with "field" technological system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005108320/11A RU2287442C1 (en) 2005-03-24 2005-03-24 Automobile fuel filling station with "field" technological system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2287442C1 true RU2287442C1 (en) 2006-11-20

Family

ID=37502251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005108320/11A RU2287442C1 (en) 2005-03-24 2005-03-24 Automobile fuel filling station with "field" technological system

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2287442C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2494892C2 (en) * 2008-05-28 2013-10-10 Франклин Фьюэлинг Системс, Инк. Method and device to check for leaks in fuel vapour recovery system stage ii
RU2686352C1 (en) * 2018-03-14 2019-04-25 Открытое акционерное общество "Промприбор" Measuring system
CN112194092A (en) * 2020-11-12 2021-01-08 温州蓝天能源科技股份有限公司 Mobile gas station

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Автозаправочные станции JP, - М., Недра, 1974, с.7-15. *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2494892C2 (en) * 2008-05-28 2013-10-10 Франклин Фьюэлинг Системс, Инк. Method and device to check for leaks in fuel vapour recovery system stage ii
RU2494892C9 (en) * 2008-05-28 2014-01-27 Франклин Фьюэлинг Системс, Инк. Method and device to check for leaks in fuel vapour recovery system stage ii
RU2686352C1 (en) * 2018-03-14 2019-04-25 Открытое акционерное общество "Промприбор" Measuring system
CN112194092A (en) * 2020-11-12 2021-01-08 温州蓝天能源科技股份有限公司 Mobile gas station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5988439A (en) Portable fueling facility
RU2420416C2 (en) Safe, ecological and power saving device for priming transport facilities
US6152197A (en) Motor fuel dispensing method
US5586586A (en) Unitized fuel storage system
US4890983A (en) Above-ground storage system
CN102717744A (en) Dual-fuel transport refueling method and transport refueling truck
WO2016200287A1 (en) High-volume-delivery fuel tanker
US5711456A (en) Above ground fuel transfer module
RU2287442C1 (en) Automobile fuel filling station with "field" technological system
RU28347U1 (en) FUEL FILLER (OPTIONS)
US4948340A (en) Above-ground storage system
US10384927B2 (en) Systems and methods for mobile fuel transloading
US3073333A (en) Tight fill system for tank loading and discharging
US5562162A (en) Portable fueling facility
RU155876U1 (en) RESERVOIR EQUIPPED WITH VIBRATION SIGNALING LEVEL AND INSTALLATION OF COLLECTING VAPORS OF OIL PRODUCTS
RU169948U1 (en) LEVEL VIBRATION SIGNALER DESIGNED FOR RESERVOIRS WITH RAW OIL
RU108027U1 (en) DOUBLE BOTTOM RESERVOIR EQUIPPED WITH A DEVICE FOR PREVENTING OVERFLOWS AND INSTALLING COLLECTION OF VAPORS OF OIL PRODUCTS
RU164956U1 (en) VIBRATION LEVEL SIGNAL WITH OPTIONAL PUMP DISABLE DEVICE
GB2460111A (en) Fuel storage and dispenser sharing a common bund area
RU194856U1 (en) DEVICE FOR STORAGE AND AUTOMATIC FUEL FEEDING
RU2577431C1 (en) Mobile automatic refuelling system
WO2021040577A1 (en) Device for storing and automatically supplying fuel
US5184939A (en) Above-ground storage system
RU162673U1 (en) VERTICAL BLOCK OF SCREW DEPTH OF A FILLING STATION
RU143155U1 (en) MULTI-FUEL PETROL FILLING STATION WITH MULTIPRODUCTIVE FUEL DISTRIBUTION COLUMNS

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20080325