RU2271293C2 - Side wall of car and methods of its assembling (versions) - Google Patents

Side wall of car and methods of its assembling (versions) Download PDF

Info

Publication number
RU2271293C2
RU2271293C2 RU2004114501/11A RU2004114501A RU2271293C2 RU 2271293 C2 RU2271293 C2 RU 2271293C2 RU 2004114501/11 A RU2004114501/11 A RU 2004114501/11A RU 2004114501 A RU2004114501 A RU 2004114501A RU 2271293 C2 RU2271293 C2 RU 2271293C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
frame
sheet
profile
corrugated
parts
Prior art date
Application number
RU2004114501/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004114501A (en
Inventor
Иван Сергеевич Ермишкин (RU)
Иван Сергеевич Ермишкин
Алла Мордуховна Ковтун (RU)
Алла Мордуховна Ковтун
Валентина Ивановна Тарасова (RU)
Валентина Ивановна Тарасова
к Сергей В чеславович Жарн (RU)
Сергей Вячеславович Жарняк
Владимир Дмитриевич Базанов (RU)
Владимир Дмитриевич Базанов
Валерий Михайлович Васильев (RU)
Валерий Михайлович Васильев
Алексей Моисеевич Мейстер (RU)
Алексей Моисеевич Мейстер
Александр Львович Новиков (RU)
Александр Львович Новиков
Олег Иванович Палачев (RU)
Олег Иванович Палачев
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Тверской вагоностроительный завод" (ОАО "ТВЗ")
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Тверской вагоностроительный завод" (ОАО "ТВЗ") filed Critical Открытое акционерное общество "Тверской вагоностроительный завод" (ОАО "ТВЗ")
Priority to RU2004114501/11A priority Critical patent/RU2271293C2/en
Publication of RU2004114501A publication Critical patent/RU2004114501A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2271293C2 publication Critical patent/RU2271293C2/en

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T30/00Transportation of goods or passengers via railways, e.g. energy recovery or reducing air resistance

Landscapes

  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

FIELD: railway transport; car building.
SUBSTANCE: proposed side wall contains sheet with window partitions reinforced over contour by corrugated sheets, shaped pillars connected into framing by paired stringers 9, 10 passing along edges of window apertures and single shaped stringers 16, and also partition corrugated sheets 8 and binding section 35. Partition pillars 14, 15 are provided with L-shaped intermediate projections equal to depth of corrugations to form frames. Sheet on each end is reinforced by angle adjusting section arranged between end pillar 12 or 13 and end faces of corrugated sheets. Said adjusting section is connected with overlapping to web of end pillar 12 or 13. Method of assembling of car side wall includes operations for reinforcing sheet by corrugated sheets in number of windows by paired lower stringers 9 and upper stringers 10 of framing shaped cover plates 34 and subsequent connection of them with framing. Lower and upper corrugated sheets at reinforcing are connected into belts 4, and 5, and then sheet is filled with end and partition parts of framing closing in one plane of contact of reinforcement belts 4 and 5 with end parts of pillars 14, 15 and in other parallel plane, ends of paired stringers 9, 10 are connected in to framing enclosing window apertures. In process of assembling cuts are made by laser over contour of window apertures in smooth strips before their welding into sheet blank. Said cuts alternate with bridges 47 holding inner parts of strips to form braces from said inner parts. Assembling is done in uniformly tensioned state in length and width. Braces are removed after welding of sheet blank.
EFFECT: simplified design and manufacturability of assembling and improved quality.
7 cl, 13 dwg

Description

Заявляемое изобретение относится к вагоностроению, а именно к кузовам пассажирских вагонов.The claimed invention relates to car building, namely to the bodies of passenger cars.

Известна «Конструкция кузова, в частности железнодорожного пассажирского вагона» (Германия, B 61 D 17/04, (10) 0004.01.030.96, (11) 4301763 А1, (22) 23.01.93, (40) 28.07.94, (21) 93 4301763, в которой прессованные профили (9а...9с) имеют выступающие относительно пластин (18) ребра (17) с фланцами (20).The well-known "Body structure, in particular of a railway passenger car" (Germany, B 61 D 17/04, (10) 0004.01.030.96, (11) 4301763 A1, (22) 01/23/93, (40) 28.07.94, (21 ) 93 4301763, in which extruded profiles (9a ... 9c) have ribs (17) protruding relative to the plates (18) with flanges (20).

Ребра параллельны одно другому, а поверхности фланцев предназначены для крепления листов (10) обшивки.The ribs are parallel to one another, and the surface of the flanges are intended for fastening the sheathing sheets (10).

Известна боковая стена кузова вагона (авт. св. СССР №1729865, B 61 D 17/08, заявлено 22.11.90 г.), содержащая каркас, образованный стойками и горизонтальными элементами жесткости, к которому прикреплены панели, состоящие из наружного гладкого листа, подкрепленного внутренним гофрированным листом. Длина гофрированного листа каждой панели больше расстояния между двумя указанными смежными стойками. Гофры указанного листа прикреплены к сопрягаемым с панелью стойкам.Known side wall of the car body (ed. St. USSR No. 1729865, B 61 D 17/08, claimed 11.22.90), containing a frame formed by uprights and horizontal stiffeners, to which are attached panels consisting of an outer smooth sheet, backed by an inner corrugated sheet. The length of the corrugated sheet of each panel is greater than the distance between the two specified adjacent racks. The corrugations of this sheet are attached to mating racks.

Очевидно, речь идет о таких размерах гофрированных листов, соединение которых друг с другом может быть осуществлено «внахлест» или «встык» как в зоне оконных проемов, так и по простенкам панелей.Obviously, we are talking about such sizes of corrugated sheets, the connection of which with each other can be carried out "overlap" or "butt" both in the area of window openings and on the walls of the panels.

В данном решении всю площадь гладких листов, сваренных в полотно, закрывают гофрированной внутренней обшивкой, получая панель. Отдельно сваривают каркас, а затем соединяют и то и другое вместе контактной сваркой.In this solution, the entire area of smooth sheets welded into the sheet is covered with a corrugated inner skin to form a panel. The frame is welded separately, and then both are joined together by resistance welding.

Основной недостаток: стойки каркаса непосредственно не имеют жесткой связи с гладким листом по всей высоте боковой стены, что в ряде случаев приводит к потере устойчивости гладкого листа боковых стен вагонов (патент США №2314979, НКИ 105-401, заявлено 09.05.1941 г.; патент WO №194173 А1, МПК 7 B 61 D 17/08, заявлено 01.06.2001 г., регистрационный номер PCT/SE 01/01246), в которых обшивки кузовов идентичны.The main disadvantage: the frame racks do not directly have a rigid connection with the smooth sheet along the entire height of the side wall, which in some cases leads to the loss of stability of the smooth sheet of the side walls of cars (US patent No. 2314979, NKI 105-401, claimed 09.05.1941; patent WO No. 194173 A1, IPC 7 B 61 D 17/08, filed June 1, 2001, registration number PCT / SE 01/01246), in which the bodywork is identical.

Из них наиболее близкой к заявленным техническим решениям является «Боковая стена кузова пассажирского вагона» (патент США №2314979, НКИ 105-401, заявлено 09.05.1941 г.), содержащая листовое металлическое полотно (15) с оконными простенками, подкрепленное по контуру продольно расположенными гофрированными листами (24, 25), концевые (21, 22) и промежуточные, расположенные по краям простенков профильные стойки. Последние соединены в каркас парными, проходящими по краям оконных проемов и одиночными профильными прогонами, соединенными с полотном контактной сваркой, гофрированные листы для подкрепления простенков и профильную обвязку.Of these, the closest to the claimed technical solutions is the “Side wall of the body of a passenger carriage” (US patent No. 2314979, NKI 105-401, filed 09/05/1941), containing a sheet of metal sheet (15) with window walls, longitudinally supported along the contour located corrugated sheets (24, 25), end (21, 22) and intermediate, located on the edges of the walls of the profile racks. The latter are connected in a frame by paired, passing along the edges of window openings and single profile runs connected to the sheet by contact welding, corrugated sheets to reinforce the walls and profile strapping.

Изготовление известной боковой стены:The manufacture of a famous side wall:

сваривают на сборочном стенде каркас;welded on the assembly stand frame;

отдельно сваривают встык гладкие листы (изготовление полотна);separately smooth butt weld sheets (web fabrication);

к ним приваривают внутренние гофрированные листы с промежутками для установки каркасных элементов, замкнутых в силовые прямоугольники;internal corrugated sheets are welded to them with gaps for installing frame elements closed in power rectangles;

полотно натягивают растягивающим устройством (39);the web is pulled by a tensile device (39);

соединяют каркас и полотно сваркой.connect the frame and the web by welding.

Основной недостаток данной конструкции: ослабление продольной жесткости, потому и усложнена она дополнительными деталями каркаса, а именно, надоконным брусом и нижней профильной обвязкой.The main disadvantage of this design is the weakening of longitudinal stiffness, which is why it is complicated by additional details of the frame, namely, the window sill and the lower profile strapping.

Основные недостатки способа сборки: нетехнологичность соединения гладкой и гофрированной обшивок и низкое качество сборки полотна с каркасом.The main disadvantages of the assembly method: low-tech connection of smooth and corrugated sheathing and low quality assembly of the canvas with the frame.

Первый недостаток обусловлен тем, что гофрированные листы и силовые прямоугольники каркаса непосредственно при сборке не соединяют друг с другом, а, наоборот, предусматривают периметрический зазор между ними, в результате возникает множество швов и операций.The first drawback is due to the fact that the corrugated sheets and the force rectangles of the frame directly during assembly do not connect to each other, but, on the contrary, provide for a perimetric gap between them, as a result, many seams and operations arise.

Второй недостаток вызван короблением полотна в результате соединения его с каркасом на протяженных участках сварки.The second disadvantage is caused by warping of the web as a result of connecting it to the frame in the extended sections of the welding.

Задачей предложения для объектов по пп.1, 4, 7 является: упрощение конструкции и технологии сборки боковой стены, повышение качества, уменьшение коробления полотна при сборке за счет обеспечения равномерного распределения усилий растяжения и напряжений, возникающих при выполнении технологических операций сборки и сварки полотна, блока и боковой стены в целом.The objective of the proposal for objects according to claims 1, 4, 7 is: to simplify the design and assembly technology of the side wall, improve quality, reduce warpage of the fabric during assembly by ensuring uniform distribution of tensile forces and stresses arising from the execution of technological operations of assembly and welding of the fabric, block and side wall as a whole.

Для этого боковая стена вагона содержит листовое металлическое полотно с оконными простенками, подкрепленное по контуру продольно расположенными гофрированными листами, концевые и простеночные профильные стойки, последние соединены в каркас парными, проходящими по краям оконных проемов, и одиночными профильными прогонами, соединенными с полотном контактной сваркой, гофрированные листы для подкрепления простенков и профильную обвязку. Новым является то, что простеночные стойки снабжены равными по глубине гофрам промежуточными профильными выступами Г-образной формы, расположенными между соединенными в пояса жесткости продольными гофрированными листами и соединенными сваркой с краями простенков и с концами парных прогонов с образованием рамок, внешние стороны которых соединены сваркой с одиночными прогонами и с подкрепляющими простенки полотна гофрированными листами, закрепленными на перемычках одиночных прогонов, а вверху расположены относительно пояса жесткости с зазором, причем полотно подкреплено расположенным между концевой стойкой и торцами гофрированных листов уголковым подгоночным профилем, подкрепляющая полка которого имеет вторую контактную поверхность, образованную уступом, расположенным параллельно полотну и соединенным внахлест с полкой концевой стойки, а торцы гофрированных листов закреплены на полке профиля, перпендикулярной полотну.For this, the side wall of the carriage contains a sheet of metal sheet with window piers, reinforced along the contour with longitudinally arranged corrugated sheets, end and wall profile racks, the latter are connected to the frame by paired ones running along the edges of the window openings, and single profile runs connected to the sheet by contact welding, corrugated sheets to reinforce piers and profile strapping. New is the fact that the pillar racks are equipped with equal profile corrugations of the L-shape, equal in depth to the corrugations, located between longitudinal corrugated sheets connected to the stiffening belts and welded to the edges of the walls and to the ends of paired runs to form frames, the outer sides of which are connected by welding with single runs and with corrugated sheets reinforcing the sheet walls of the canvas, fixed on the bridges of single runs, and at the top are stiffness relative to the belt and with a gap, the web being reinforced by an angle fitting profile located between the end stand and the ends of the corrugated sheets, the reinforcing shelf of which has a second contact surface formed by a ledge parallel to the web and overlapping with the end rack shelf, and the ends of the corrugated sheets are fixed to the profile shelf, perpendicular to the canvas.

Другой особенностью боковой стены является то, что полотно собрано из состыкованных сваркой в продольном и поперечном направлениях гладких полос с частями простенков, ширина одной из которых больше другой в два раза. Оконные проемы на внутренней стороне полотна обрамлены фигурными накладками, вписывающимися в рамку и в контур оконного проема.Another feature of the side wall is that the canvas is assembled from smooth strips joined by welding in the longitudinal and transverse directions with parts of the piers, the width of one of which is twice as wide as the other. Window openings on the inner side of the canvas are framed with curly overlays that fit into the frame and the contour of the window opening.

Способ сборки боковой стены вагона, заключающийся в подкреплении полотна гофрированными листами и последующем соединении полотна с каркасом. Новым является то, что полотно до сборки с частями каркаса предварительно подкрепляют по числу окон парными нижним и верхним прогонами каркаса и обрамляют фигурными накладками, а нижние и верхние гофрированные листы при сборке с полотном образуют два пояса жесткости, затем полотно подкрепляют концевыми и простеночными частями каркаса, замыкающими: в одной плоскости контакта пояса жесткости с концевыми частями стоек, а в другой, параллельной ей, концы парных прогонов в каркас, охватывающий оконные проемы.The method of assembling the side wall of the car, which consists in reinforcing the canvas with corrugated sheets and the subsequent connection of the canvas with the frame. What is new is that the fabric before assembly with parts of the frame is pre-reinforced by the number of windows with paired lower and upper girders of the frame and is framed with curly overlays, and the lower and upper corrugated sheets form two stiffening belts when assembling with the fabric, then the fabric is reinforced with end and wall parts of the frame closing: in one plane of contact of the stiffening belt with the end parts of the uprights, and in the other, parallel to it, the ends of paired runs in a frame covering window openings.

В качестве простеночной части каркаса используют комбинированный профиль, гофрированный лист которого крепят до сборки каркаса к внешним сторонам профильных симметричного расположения Г-образных выступов простеночных стоек вровень с ними, а внизу - к перемычке соединяющего их одиночного прогона.As the lining part of the frame, a combined profile is used, the corrugated sheet of which is attached before the assembly of the frame to the external sides of the profile symmetrical arrangement of the L-shaped protrusions of the pylon struts flush with them, and at the bottom to the jumper of a single run connecting them.

Способ сборки боковой стены вагона, основанный на сварке гладких полос в листовую заготовку, натягивании предварительно подкрепленной гофрированными полосами листовой заготовки по длине и ширине и последующей приварке элементов каркаса к внутренней поверхности листовой заготовки. Новым является то, что до сварки гладких полос в листовую заготовку в них выполняют лазерной резкой по контурам оконных проемов соответствующие им прорези, чередующиеся с перемычками, удерживающими внутренние части полос, которые после того как гладкие полосы продольно натянут, сваривают между собой стыковыми швами с образованием из упомянутых внутренних частей технологических стяжек, после чего листовую заготовку в перевернутом положении, в равномерно натянутом по длине и ширине состоянии подкрепляют двумя непрерывными гофрированными полосами, затем листовую заготовку до сборки с частями каркаса предварительно подкрепляют по кромкам контуров лазерных прорезей парными нижним и верхним прогонами каркаса и фигурными накладками, насыщают концевыми и простеночными частями каркаса, замыкающими в одной плоскости контакта упомянутые непрерывные гофрированные полосы с концевыми частями стоек, а в другой, параллельной ей, концы парных прогонов - с профильными выступами стоек в каркас, охватывающий контуры лазерных прорезей, после чего охваченные каркасом упомянутые стяжки удаляют.A method of assembling a side wall of a car based on welding of smooth strips into a sheet stock, pulling a sheet stock pre-reinforced with corrugated strips along the length and width, and subsequent welding of the carcass elements to the inner surface of the sheet stock. New is that before welding of smooth strips into a sheet blank, they perform laser cutting along the contours of window openings corresponding to them slots, alternating with jumpers that hold the inner parts of the strips, which, after the smooth strips are longitudinally stretched, are welded together with butt welds to form from the mentioned internal parts of technological ties, after which the sheet blank in an inverted position, in a uniformly stretched length and width condition, is supported by two continuous corrugated in strips, then the sheet blank before assembly with parts of the frame is pre-reinforced along the edges of the laser cut contours with paired lower and upper runs of the frame and curly overlays, saturate with end and wall parts of the frame closing the mentioned continuous corrugated strips with end parts of the racks in one plane of contact, and in the other, parallel to it, the ends of paired runs - with profile projections of the racks in the frame, covering the contours of the laser slots, after which the said screed covered by the frame Ki delete.

Кроме того, в качестве простеночной части каркаса используют комбинированный профиль, гофрированный лист которого крепят до сборки каркаса к внешним сторонам профильных симметричного расположения Г-образных выступов простеночных стоек вровень с ними, а внизу - к перемычке соединяющего их одиночного профильного прогона.In addition, a combined profile is used as the lining part of the frame, the corrugated sheet of which is attached before the assembly of the frame to the external sides of the profile of the symmetrical arrangement of the L-shaped protrusions of the pillar racks flush with them, and below - to the jumper connecting a single profile run connecting them.

Технический результат выразится в следующем.The technical result is expressed in the following.

Соединение в пояса жесткости продольных гофрированных листов и замыкание их в силовые прямоугольники концами стоек позволит исключить нижнюю обвязку и тем упростить конструкцию.The connection in the stiffening belts of the longitudinal corrugated sheets and their closure in the force rectangles by the ends of the racks will eliminate the lower strapping and thereby simplify the design.

Соединение предварительно закрепленных на полотне гофрированных поясов и парных прогонов между собой простеночными концевыми частями каркаса, уложенными каждая: предварительно сблокированными парами стоек - на гофрированные пояса, а профильными выступами стоек - на полотно, упростит сборку каркаса, его соединение с гофрированной обшивкой и с полотном.The combination of corrugated belts pre-fixed on the canvas and paired girders between each other by the wall end parts of the frame, each stacked: previously interlocked pairs of racks on the corrugated belts, and the profile projections of the racks on the canvas, will simplify the assembly of the frame, its connection with the corrugated sheathing and the canvas.

Соединение сваркой концевых частей стоек с поясами жесткости уменьшит количество сварных мест на полотне, внешняя сторона его сохранится гладкой. Уменьшится масса концевых частей стоек за счет уменьшения их сечения на толщину гофрированных поясов.Welding the ends of the uprights with the stiffening belts by welding will reduce the number of welded spots on the canvas, its outer side will remain smooth. The mass of the end parts of the uprights will decrease by reducing their cross section by the thickness of the corrugated belts.

Расположение подкрепляющего простенок гофрированного листа гофрами поперек стены позволяет лист приваривать к стойкам прерывистыми линейными швами. Внизу гофрированный лист торцом крепится только к одиночному прогону, а вверху он имеет зазор под поясом жесткости.The location of the corrugated sheet reinforcing wall with corrugations across the wall allows the sheet to be welded to the uprights with intermittent linear seams. At the bottom, the corrugated sheet end faces only to a single run, and at the top it has a gap under the stiffening belt.

Расположение сварочных швов в соединении с каркасом на внутренних поверхностях гофрированных полос, приваренных контактной сваркой к внутренней поверхности натянутого гладкого листа, устранит деформации практически на всей его лицевой поверхности.The location of the welds in connection with the frame on the inner surfaces of the corrugated strips welded by contact welding to the inner surface of the stretched smooth sheet will eliminate deformation on almost its entire front surface.

Сборка полотен из предварительно натянутых полос, состыкованных частями простенков в продольном направлении, формирование оконных проемов на полностью собранной боковой стене уменьшит деформацию листов при сварке, снизит трудоемкость по их правке.The assembly of canvases from pre-stretched strips joined by the parts of the piers in the longitudinal direction, the formation of window openings on a fully assembled side wall will reduce the deformation of the sheets during welding, reduce the complexity of editing them.

Сборка полотен из полос, одна их которых по ширине больше другой в два раза, позволит получать полосы для сборки полотен из стандартных листов разделением их без остатка.Assembling canvases from strips, one of which is twice as wide in width as the other, will make it possible to obtain strips for assembling canvases from standard sheets by dividing them without residue.

Распределение частей каркаса по несущим сторонам гладкой и гофрированной обшивок, достигнутое благодаря конструкции простеночных стоек с профильными выступами на их средних частях, равными по высоте гофрам внутренних листов, и расположению на полотне гофрированной обшивки по двум поясам жесткости, позволит связать части каркаса и обе обшивки в силовые прямоугольники жесткости по всей длине боковины, а сборку частей в каркас осуществить в двух плоскостях контакта и тем самым упростить сборку.The distribution of the frame parts along the bearing sides of the smooth and corrugated sheathing, achieved due to the design of the pillar racks with profile protrusions on their middle parts, equal in height to the corrugations of the inner sheets, and the location of the corrugated sheathing on the two stiffening belts, will allow to connect the frame parts and both sheathing in force rectangles of rigidity along the entire length of the sidewall, and the assembly of parts in the frame is carried out in two contact planes and thereby simplify the assembly.

Выполнение в полотнах технологических стяжек, оконтуренных лазерными прорезями, позволит равномерно передавать усилия вдоль и поперек контуров лазерных прорезей при натяжении листов в передаточных рамках, при окончательной сборке блоков в «сборочно-сварочном кондукторе».Performing technological screeds in the canvases contoured by laser slots will evenly transmit forces along and across the contours of the laser slots when tensioning the sheets in the transfer frame, during the final assembly of the blocks in the “assembly-welding conductor”.

Сварка деталей блока на равномерно натянутой по длине и ширине листовой заготовке, которую в постоянно натянутом положении транспортируют по дальнейшим позициям сборки посредством передаточной рамки, позволит сваривать детали насыщения на листовых заготовках без деформации гладких листов.Welding of the block parts on a sheet blank uniformly stretched along the length and width, which is transported in a constantly stretched position to further assembly positions by means of a transfer frame, will allow saturation parts to be welded on sheet blanks without deformation of smooth sheets.

Выполнение в листовых заготовках технологических стяжек, оконтуренных лазерными прорезями, позволит при сборке стены из готовых блоков соединить встык гладкие листы при поперечном (относительно длины боковой стены) натяжении, а затем при продольном натяжении гладких листов установить пропущенные ранее парные прогоны и соединить сваркой гофрированные полосы и гладкие листы посредством гофрированных вкладыша и приваренных внахлест к нему компенсирующих накладок.Performing technological screeds in the sheet blanks contoured by laser cuts will allow smooth walls to be joined end-to-end when assembling the wall from the finished blocks with transverse (relative to the length of the side wall) tension, and then with longitudinal tension of smooth sheets to establish previously missed pair runs and weld corrugated strips and smooth sheets by means of a corrugated insert and compensating overlays welded to an overlap to it.

Прилагаемые чертежи изображают:The accompanying drawings depict:

На фиг.1 - боковую стену с примыкающими к ней П-образными дверными блоками (вид изнутри вагона);Figure 1 - side wall with adjacent U-shaped door blocks (inside view of the car);

На фиг.2 - продольный разрез А-А на фиг.1;Figure 2 is a longitudinal section aa in figure 1;

На фиг.3 - продольный разрез Б-Б по простенку на фиг.1;Figure 3 is a longitudinal section bB along the piers in figure 1;

На фиг.4 - листовое металлическое полотно 2 с оконными проемами 11 или контурами 57 лазерных прорезей, сваренное из концевых 40, 41 и промежуточных 42, 43 полотен, образующих оконные проемы 11; или листовых заготовок, образующих контуры 57 лазерных прорезей;Figure 4 - sheet metal web 2 with window openings 11 or contours 57 of the laser cuts, welded from the end 40, 41 and intermediate 42, 43 paintings, forming the window openings 11; or sheet blanks forming the contours of 57 laser slots;

На фиг.5 - целевая стойка с глубинами расположения внутренних полок в двух плоскостях;Figure 5 - target rack with the depths of the internal shelves in two planes;

На фиг.6 - выноска Г на фиг.1 (промежуточная часть каркаса в комбинации с парой простеночных стоек в изделии до сборки боковой стены, расположение фигурных накладок на внутренней поверхности полотна для усиления его жесткости в углах оконных проемов);In Fig.6 - callout G in Fig.1 (the intermediate part of the frame in combination with a pair of wall racks in the product before assembling the side wall, the location of the curly overlays on the inner surface of the canvas to enhance its rigidity in the corners of window openings);

На фиг.7 - выноска В на фиг.2 (концевая часть каркаса в соединении с уголковой стойкой, гладкими и гофрированными листами);In Fig.7 - callout In Fig.2 (the end of the frame in conjunction with a corner rack, smooth and corrugated sheets);

На фиг.8 - продольный разрез Д-Д на фиг.1, соединение в пояса жесткости непрерывных гофрированных полос между блоками, включающее гофрированные вкладыш и приваренные к нему внахлест компенсирующие накладки (показано разнесение в пределах длины оконного проема стыковых швов; обшивки наружной относительно гофрированной, соединение гофрированных полос между блоками осуществлено по существующей технологии);In Fig.8 is a longitudinal section DD in Fig.1, the connection in the stiffness belt of continuous corrugated strips between the blocks, including corrugated liner and compensating overlays welded to it lap (spacing is shown within the length of the window opening of the butt joints; the outer skin is relatively corrugated , the connection of the corrugated bands between the blocks is carried out according to the existing technology);

На фиг.9 - схема движения листовой заготовки при сборке ее с деталями боковой стены по позициям сборки;Figure 9 is a diagram of the movement of the sheet stock when assembling it with the details of the side wall at the positions of the assembly;

На фиг.10 - передаточная рамка с винтами поперечного и продольного натяжения;Figure 10 - transmission frame with screws transverse and longitudinal tension;

На фиг.11 - растягивающее устройство для продольного натяжения гладких полос и листовых заготовок;Figure 11 is a tensile device for the longitudinal tension of smooth strips and sheet blanks;

На фиг.12 - растягивающее устройство для поперечного натяжения листовых заготовок в блоках;On Fig - tensile device for the transverse tension of the sheet blanks in blocks;

На фиг.13 - выноска Д на фиг.4 (части технологической стяжки образованы прорезями, чередующимися с перемычками, выполненными в гладких полосах до их сварки в листовую заготовку по контурам оконных проемов).In Fig.13 - callout D in Fig.4 (parts of the technological screed are formed by slots alternating with jumpers made in smooth strips before they are welded into a sheet stock along the contours of window openings).

Боковая стена вагона содержит металлический каркас 1, листовое металлическое полотно 2 (фиг.4) с оконными простенками 3, нижний 4 и верхний 5 гофрированные пояса жесткости, концевые 6, 7 и подкрепляющие 8 простенки полотна гофрированные листы, соединенные с полотном 2 контактной сваркой.The side wall of the carriage contains a metal frame 1, sheet metal web 2 (Fig. 4) with window piers 3, lower 4 and upper 5 corrugated stiffening belts, end 6, 7 and corrugated sheets supporting the wall 8 of the web corrugated sheets connected to the web 2 by contact welding.

Листовое металлическое полотно собрано из концевых 40, 41 и промежуточных 42, 43 полотен, образующих оконные проемы 11; подкреплено продольными гофрированными листами 6, 7 (фиг.1), расположенными по контуру полотна 2 (фиг.4). Внутри контура полотно подкреплено нижними 9

Figure 00000002
-образными и верхними 10 Г-образными проходящими по краям оконных проемов 11 парными профильными прогонами.Sheet metal fabric is assembled from end 40, 41 and intermediate 42, 43 paintings, forming window openings 11; reinforced by longitudinal corrugated sheets 6, 7 (figure 1) located along the contour of the canvas 2 (figure 4). Inside the contour, the canvas is supported by the bottom 9
Figure 00000002
-shaped and upper 10 L-shaped passing along the edges of the window openings 11 paired profile runs.

Каркас включает в себя находящиеся на расстоянии друг от друга профильные стойки: концевые 12, 13 и простеночные 14, 15 соответственно Г-образной,

Figure 00000003
,
Figure 00000004
,
Figure 00000005
-образной формы, соединенные одиночными 16 (
Figure 00000006
-образными) и парными 9 и 10 (
Figure 00000007
,
Figure 00000002
-образными) профильными прогонами.The frame includes profile racks located at a distance from each other: end 12, 13 and wall 14, 15 respectively L-shaped,
Figure 00000003
,
Figure 00000004
,
Figure 00000005
-shaped, connected by single 16 (
Figure 00000006
-shaped) and paired 9 and 10 (
Figure 00000007
,
Figure 00000002
-shaped) profile runs.

Парные профильные прогоны 9,10 проходят по краям оконных проемов.Paired profile runs 9.10 pass along the edges of window openings.

Парные и одиночные профильные прогоны соединены с полотном 2 контактной сваркой.Paired and single profile runs are connected to the web 2 by resistance welding.

Средние части простеночных стоек 14, 15 снабжены равными по глубине гофрам промежуточными профильными выступами 17, 18 Г-образной формы, расположенными относительно простенка 3 симметрично.The middle parts of the pillar racks 14, 15 are equipped with equal in depth corrugations of the intermediate profile protrusions 17, 18 of the L-shaped, located relatively symmetrically to the wall 3.

Профильный выступ 17 (18) может быть выполнен в виде одной штампованной детали со стойкой или составным в виде уголка, приваренного через вырез полки внахлест к перемычке стойки.Profile protrusion 17 (18) can be made in the form of a single stamped part with a stand or composite in the form of a corner welded through an overhang of a shelf with an overlap to the bridge jumper.

Упомянутые выступы расположены между соединенными в пояса жесткости продольными гофрированными листами и соединены сваркой с краями простенков 3, с концами парных прогонов 9, 10 с образованием рамок, внешние стороны 19, 20 которых соединены сваркой с одиночными прогонами 16, подкрепляющими простенки полотна гофрированными листами 8, закрепленными на перемычках 21 одиночных прогонов 16. Вверху листы 8 расположены относительно пояса жесткости 5 с зазорами 22.The said protrusions are located between the longitudinal corrugated sheets connected to the stiffening belts and connected by welding to the edges of the walls 3, with the ends of the paired runs 9, 10 with the formation of frames, the outer sides 19, 20 of which are connected by welding with single runs 16, reinforcing the walls of the sheet corrugated sheets 8, fixed on the jumpers 21 of single runs 16. At the top, the sheets 8 are located relative to the stiffening belt 5 with gaps 22.

Гофрированные листы 8 для подкрепления простенков закреплены на перемычках одиночных прогонов.Corrugated sheets 8 for reinforcing the piers are fixed on the bridges of single runs.

Концевые части 23, 24 стоек 14, 15 соединены своими внутренними поверхностями с гофрированными поясами жесткости 4, 5 сваркой. Пояса жесткости составлены из профильных листов, гофры которых сварены встык.The end parts 23, 24 of the uprights 14, 15 are connected by their internal surfaces to the corrugated stiffening belts 4, 5 by welding. Stiffening belts are made up of profile sheets, the corrugations of which are butt-welded.

Листовое металлическое полотно 2 (фиг.4) на концах (фиг.7, 2, 1) подкреплено уголковыми подгоночными профилями 12, 13, расположенными каждый на полотне между концевой стойкой 12 (13) (фиг.1) и торцами гофрированных листов 6 (7) и поясов жесткости 4, 5. Уголковый подгоночный профиль имеет

Figure 00000008
-образную форму. Подкрепляющая полка 26 (фиг.7) профиля имеет вторую контактную поверхность 27, образованную уступом 28, расположенным параллельно и соединенным внахлест с полкой 29. Торцы гофрированных листов 6 (7) и поясов жесткости 4, 5 закреплены на полке 30 подгоночного профиля, перпендикулярной полотну. Глубина расположения уступа относительно внутренней поверхности полотна соответствует толщине полки 29.Sheet metal web 2 (Fig. 4) at the ends (Figs. 7, 2, 1) is supported by corner fitting profiles 12, 13, each located on the web between the end stand 12 (13) (Fig. 1) and the ends of the corrugated sheets 6 ( 7) and stiffening belts 4, 5. The corner fitting profile has
Figure 00000008
-shaped form. The reinforcing shelf 26 (Fig. 7) of the profile has a second contact surface 27 formed by a ledge 28 located parallel to and overlapped with the shelf 29. The ends of the corrugated sheets 6 (7) and the stiffening belts 4, 5 are fixed on the shelf 30 of the fitting profile perpendicular to the canvas . The depth of the location of the ledge relative to the inner surface of the canvas corresponds to the thickness of the shelf 29.

Полотно 2 собрано из состыкованных сваркой в продольном и поперечном направлениях гладких полос равной длины с частями простенков 38, 39, ширина одной из гладких полос больше другой в два раза.Canvas 2 is assembled from smooth stripes of equal length joined with welding in the longitudinal and transverse directions with parts of the piers 38, 39, the width of one of the smooth strips is twice as wide as the other.

Стыковые сварочные швы 31 (фиг.4) полотна 2 и гофрированных поясов 4, 5 (фиг.1) смещены относительно друг друга в пределах длины оконного проема.Butt welds 31 (FIG. 4) of the web 2 and corrugated belts 4, 5 (FIG. 1) are offset relative to each other within the length of the window opening.

Оконные проемы на внутренней стороне полотна 2 обрамлены фигурными накладками 34, вписывающимися в рамку и в контур оконного проема. Фигурные накладки соединены точечной сваркой с полотном для усиления его жесткости в углах оконных проемов.The window openings on the inner side of the web 2 are framed by curly overlays 34 that fit into the frame and the contour of the window opening. Curly overlays are connected by spot welding with a cloth to enhance its rigidity in the corners of window openings.

Стойки 12...15 и полотно 2 скреплены между собой обвязочным

Figure 00000009
-образным профилем 35 (фиг.1).Racks 12 ... 15 and the canvas 2 are fastened together by a strapping
Figure 00000009
-shaped profile 35 (FIG. 1).

Способ сборки боковой стены вагона (по п.4 формулы) заключается в подкреплении полотна 2 (фиг.4) гофрированными листами и соединении их с частями каркаса.The method of assembling the side wall of the car (according to claim 4 of the formula) consists in reinforcing the web 2 (figure 4) with corrugated sheets and connecting them to the parts of the frame.

Для изготовления полотен 40...43 (фиг.4), входящих в полотно 2, вырезают нижнюю 36 и верхнюю 37 (фиг.4, 13) гладкие полосы равной длины с частями 38, 39 простенков.For the manufacture of paintings 40 ... 43 (figure 4) included in the canvas 2, cut the lower 36 and upper 37 (figure 4, 13) smooth stripes of equal length with parts 38, 39 of the walls.

Части простенков соединяют сваркой и получают промежуточные 42, 43 полотна с оконными проемами 11 (фиг.4) и полотна концевые 40, 41, которые соединяют стыковыми швами 31 между собой и получают листовое металлическое полотно 2.Parts of the piers are joined by welding and get intermediate 42, 43 paintings with window openings 11 (figure 4) and the canvas end 40, 41, which connect the butt welds 31 to each other and get a sheet of metal sheet 2.

Листовое полотно 2 до сборки с частями каркаса предварительно подкрепляют по числу окон парными нижним и верхним прогонами 9 и 10 каркаса и обрамляют фигурными накладками 34, а нижние и верхние гофрированные листы при подкреплении полотна 2 соединяют в два пояса жесткости 4 и 5.Sheet fabric 2 prior to assembly with frame parts is pre-reinforced by the number of windows with paired lower and upper girders 9 and 10 of the frame and is framed with curly overlays 34, and the lower and upper corrugated sheets are reinforced with canvas 2 in two stiffening belts 4 and 5.

В качестве простеночной части каркаса используют комбинированный профиль, гофрированный лист 8 которого для подкрепления простенка крепят до сборки каркаса к внешним сторонам профильных симметричного расположения Г-образных выступов 17, 18 простеночных стоек 14, 15 вровень с ними, а внизу - к перемычке 21 соединяющего их одиночного прогона 16.As the wall part of the frame, a combined profile is used, the corrugated sheet 8 of which is fastened before the frame is assembled to the outer sides of the profile symmetrical arrangement of the L-shaped protrusions 17, 18 of the wall posts 14, 15 flush with them, and at the bottom to the bridge 21 connecting them single run 16.

Сборка простеночной части каркаса производится в отдельном сварочном кондукторе.Assembly of the wall part of the frame is carried out in a separate welding jig.

На сварочный кондуктор подается одиночный профильный прогон

Figure 00000006
-образной формы, но с приваренным к его перемычке 21 (фиг.3) торцом гофрированного листа 8, внутренняя поверхность которого находится в одной контактной плоскости с полкой одиночного прогона 16.A single profile run is fed to the welding jig
Figure 00000006
-shaped, but with the end face of the corrugated sheet 8 welded to its jumper 21 (Fig. 3), the inner surface of which is in the same contact plane with the shelf of a single run 16.

Гофрированный лист 8 с одиночным прогоном 16 (фиг.1) перед сваркой выравнивают в одной контактной плоскости с профильными симметричного расположения выступами 17, 18 (фиг.6) простеночных профильных стоек 14, 15 (фиг.5).Corrugated sheet 8 with a single run 16 (figure 1) before welding align in the same contact plane with the profile symmetrical location by the protrusions 17, 18 (figure 6) of the wall profile racks 14, 15 (figure 5).

С профильными выступами 17, 18 сваркой соединяют линейные кромки гофрированного листа 8 и торцы одиночного прогона 16, получают простеночную часть каркаса, имеющую сечение, позволяющее перекрыть этой частью каркаса простенок 3 и замкнуть парные прогоны 9, 10 в силовые рамки.The linear edges of the corrugated sheet 8 and the ends of the single run 16 are connected by welding to the profile protrusions 17, 18, and a wall part of the frame is obtained having a cross section that allows the walls 3 to be overlapped by this part of the frame and close the pair runs 9, 10 to the power frames.

В простеночной части каркаса гофрированный лист может быть закреплен горизонтально.In the wall part of the frame, the corrugated sheet can be fixed horizontally.

Полотно 2 насыщают концевыми и простеночными частями каркаса, замыкающими в одной плоскости контакта пояса жесткости 4, 5 с концевыми частями 23, 24 стоек 14, 15, а в другой, параллельной ей, концы 9, 10 парных прогонов в каркас, охватывающий оконные проемы.The canvas 2 is saturated with the end and wall parts of the frame, closing in one plane of contact of the stiffening belt 4, 5 with the end parts 23, 24 of the racks 14, 15, and in the other, parallel to it, the ends 9, 10 of paired runs into the frame, covering the window openings.

С полотном 2 соединяют контактной сваркой одиночные прогоны, профильные выступы 17, 18 и гофрированные листы 8.Single runs, profile protrusions 17, 18 and corrugated sheets 8 are connected to the web 2 by contact welding.

Внутренние поверхности концевых частей стоек 23, 24 соединяют сваркой с поверхностями гофрированных поясов жесткости 4, 5, при этом профильные выступы 17, 18 в другой контактной плоскости замыкают парные прогоны 9, 10 в жесткие, обрамляющие оконные проемы рамки, приваренные к полотну.The inner surfaces of the end parts of the struts 23, 24 are connected by welding with the surfaces of the corrugated stiffening belts 4, 5, while the profile protrusions 17, 18 in the other contact plane close the paired runs 9, 10 in the rigid frames framing the window openings welded to the canvas.

Готовые дверные П-образные блоки 44, 45 подают на сборку, затем их соединяют с концевыми блоками, а последние - с промежуточными.Ready door U-shaped blocks 44, 45 are fed to the assembly, then they are connected to the end blocks, and the latter to the intermediate ones.

Образующиеся зазоры по торцам гофрированной обшивки на концевых частях полотна после закрепления П-образных блоков 44, 45 компенсируют уголковым подгоночным профилем, положение которого относительно концевой стойки 12 (13) может изменяться в зависимости от расположения на полотне торцов гофрированных листов 6, 7 (фиг.1) и поясов жесткости 4, 5. Подгоночные профили закрепляют на внутренней поверхности полотна 2, на торцах гофрированных поясов жесткости 4, 5, на гофрированных 6, 7 концевых листах и на полках 29 концевых стоек 12, 13.The resulting gaps at the ends of the corrugated sheathing on the end parts of the web after fixing the U-shaped blocks 44, 45 are compensated by an angular fitting profile, the position of which relative to the end stand 12 (13) can vary depending on the location on the canvas of the ends of the corrugated sheets 6, 7 (Fig. 1) and stiffening belts 4, 5. Fitting profiles are fixed on the inner surface of the web 2, on the ends of corrugated stiffening belts 4, 5, on corrugated 6, 7 end sheets and on the shelves of 29 end racks 12, 13.

Затем каркас, полотно и дверные блоки обвязывают профилем 35, после чего торцы всех стоек крепят непосредственно на горизонтальном элементе рамы вагона, боковую поверхность которого с полотном 2 соединяют внахлест.Then the frame, the canvas and the door blocks are tied with a profile 35, after which the ends of all the racks are mounted directly on the horizontal frame element of the car, the side surface of which is connected to the overlap 2.

Способ сборки боковой стены вагона (по п.7 формулы) основан: на сварке гладких полос стыковыми швами в листовую заготовку, на предварительном подкреплении листовой заготовки гофрированными полосами, натягивании листовой заготовки по длине и ширине, приварке элементов каркаса к внутренней поверхности листовой заготовки.The method of assembling the side wall of the car (according to claim 7) is based on: welding smooth strips with butt welds into a sheet stock, preliminary reinforcing the sheet stock with corrugated strips, pulling the sheet stock along the length and width, welding the frame elements to the inner surface of the sheet stock.

Нижние 36 и верхние 37 гладкие полосы (фиг.4) вырезают из тонколистового металла. Две пары полос, нижние и верхние, как промежуточные, так и концевые, используются для изготовления соответственно двух промежуточных 42, 43 и двух концевых 40, 41 листовых заготовок. До сварки гладких полос в листовую заготовку в них выполняют лазерной резкой по контурам оконных проемов соответствующие им прорези 57 (фиг.13, 4), чередующиеся с перемычками 47 (фиг.13), удерживающими внутренние части полос, которые после того как гладкие полосы 36, 37 продольно натянут в «кондукторе 50 сборки гладких полос» с помощью растягивающих устройств 51, сваривают между собой стыковыми продольными швами 31' (фиг.4) с образованием из упомянутых внутренних частей технологических стяжек 59, обеспечивающих равномерность продольного и поперечного натяжения листовой заготовки на последующих операциях и распределение напряжений, возникающих при сборочно-сварочных операциях.The lower 36 and upper 37 smooth stripes (figure 4) are cut out of sheet metal. Two pairs of strips, lower and upper, both intermediate and end, are used for the manufacture of two intermediate 42, 43 and two end 40, 41 sheet blanks, respectively. Before welding the smooth strips into the sheet blank, they perform laser cutting along the contours of the window openings corresponding to their slots 57 (Fig.13, 4), alternating with jumpers 47 (Fig.13), holding the inner parts of the strips, which after the smooth strips 36 , 37 are longitudinally stretched in the “conductor 50 of the assembly of smooth strips” with the help of tensile devices 51, welded together by butt longitudinal seams 31 '(Fig. 4) with the formation of the mentioned internal parts of the technological ties 59, ensuring uniformity of the longitudinal and transverse tension of the sheet stock in subsequent operations and the distribution of stresses arising during assembly and welding operations.

Листовую заготовку с помощью траверсы переносят в кантователь 60, где ее переворачивают лицевой стороной вниз и в таком положении укладывают той же траверсой в "кондуктор 61 сборки гофрированных полос и парных прогонов" в предварительно зафиксированную на нем передаточную рамку 62, оснащенную винтами 63.The sheet blank with the help of the traverse is transferred to the tilter 60, where it is turned face down and in the same position is placed with the same traverse in the "conductor 61 assembly of corrugated strips and paired runs" in the transmission frame 62 pre-fixed on it, equipped with screws 63.

Листовую заготовку внутри передаточной рамки равномерно натягивают по длине и ширине посредством винтов 63 и удлиняющих полос 64, после чего листовую заготовку подкрепляют двумя непрерывными гофрированными полосами.The sheet blank inside the transfer frame is uniformly stretched along the length and width by means of screws 63 and extension strips 64, after which the sheet blank is reinforced with two continuous corrugated strips.

Листовую заготовку до сборки с частями каркаса предварительно подкрепляют по кромкам контуров 57 лазерных прорезей парными нижними 9 и верхними 10 прогонами и фигурными накладками 34.The sheet blank before assembly with parts of the frame is pre-reinforced at the edges of the contours of 57 laser slots with paired lower 9 and upper 10 runs and curly overlays 34.

Рамку 62 с натянутой внутри ее листовой заготовкой и собранными деталями подают к контактной машине 66, где их подкрепляют на листовой заготовке по всей ее длине.The frame 62 with the sheet billet stretched inside and the assembled parts is fed to the contact machine 66, where they are reinforced on the sheet billet along its entire length.

Подкрепленную непрерывными гофрированными полосами заготовку, после ее передачи посредством рамки 62 в «кондуктор 67 установки стоек», насыщают концевыми и простеночными частями каркаса, замыкающими в одной плоскости контакта упомянутые непрерывные гофрированные полосы с концевыми частями 23, 24 стоек, а в другой, параллельной ей, концы парных прогонов 9, 10 - с профильными выступами 17, 18 стоек 14, 15 в каркас, охватывающий контуры лазерных прорезей 57. Аналогично описанному каждую из листовых заготовок 40...43 на позициях (61, 66, 67) сборки насыщают непрерывными гофрированными полосами, парными прогонами, концевыми и простеночными частями каркаса и получают четыре блока двухслойной конструкции.The workpiece, supported by continuous corrugated strips, after it is transferred through the frame 62 to the “rack mounting conductor 67”, is saturated with the end and wall parts of the frame closing the said continuous corrugated strips with end parts 23, 24 of the racks in one plane of contact and in the other parallel to it , the ends of paired runs 9, 10 — with profile protrusions 17, 18 of racks 14, 15 into a frame covering the contours of laser cuts 57. Like each of the sheet blanks 40 ... 43 described at positions (61, 66, 67), assemblies saturate with corrugated corrugated strips, paired girders, end and wall parts of the frame, four blocks of two-layer construction are obtained.

В качестве простеночной части каркаса в данных блоках используют комбинированный профиль, гофрированный лист 8 которого крепят до сборки каркаса к внешним сторонам 19, 20 (фиг.3) профильных симметричного расположения Г-образных выступов 17, 18 (фиг.6) простеночных стоек 14, 15 (фиг.1) вровень с ними, а внизу - к перемычке 21 (фиг.3) соединяющего их одиночного профильного прогона 16.As the wall part of the frame in these blocks, a combined profile is used, the corrugated sheet 8 of which is attached before the frame is assembled to the outer sides 19, 20 (Fig. 3) of the symmetrical profile arrangement of the L-shaped protrusions 17, 18 (Fig. 6) of the wall struts 14, 15 (Fig. 1) flush with them, and below - to the jumper 21 (Fig. 3) of a single profile run 16 connecting them.

Блоки двухслойной конструкции с элементами каркаса укладывают в "сборочно-сварочный кондуктор" 69 для формирования сварочных швов между листовыми заготовками и непрерывными гофрированными полосами смежных блоков в пределах длины сомкнутого контура 57 лазерных прорезей. Натягивают смежные кромки листовых заготовок 40...43 с помощью поперечных растягивающих устройств 56 (фиг.12) кондуктора 69 (фиг.9) и соединяют их в цельное полотно стыковыми швами 31 (фиг.4).Blocks of a two-layer construction with frame elements are placed in an “assembly-welding conductor” 69 to form welds between sheet blanks and continuous corrugated strips of adjacent blocks within the length of the closed loop 57 of laser cuts. The adjacent edges of the sheet blanks 40 ... 43 are pulled using transverse tensile devices 56 (Fig. 12) of the conductor 69 (Fig. 9) and connected to the whole web by butt welds 31 (Fig. 4).

Цельное полотно натягивают в продольном направлении с помощью растягивающих устройств 51 (фиг.11) сборочно-сварочного кондуктора 69 (фиг.9) и подкрепляют его парными прогонами 9, 10, которые устанавливают по линиям сомкнутых контуров 57 лазерных прорезей четырех блоков.The whole web is pulled in the longitudinal direction with the help of tensile devices 51 (Fig. 11) of the assembly-welding conductor 69 (Fig. 9) and reinforced with pair runs 9, 10, which are installed along the lines of closed loops 57 of the laser cuts of four blocks.

Швы между торцами листовых заготовок 40...43 в цельном полотне закрывают гофрированными вкладышами 73 (фиг.8) с предварительно приваренными к ним внахлест гофрированными накладками 46, которые крепят внахлест к концам непрерывных гофрированных полос и получают стену с двумя поясами жесткости 4, 5 (фиг.1), после чего стену наращивают дверными блоками 44, 45 (фиг.1); закрепляют на внутренней поверхности цельного полотна 2 (фиг.4), на торцах гофрированных поясов жесткости 4, 5 (фиг.1), гофрированных концевых листах 6, 7 и на полках 29 (фиг.7) концевых стоек 12, 13 (фиг.1) - упомянутые подгоночные профили, затем каркас, цельное полотно и дверные блоки обвязывают профилем 35 (фиг.1).The seams between the ends of the sheet blanks 40 ... 43 in the whole web are covered with corrugated inserts 73 (Fig. 8) with corrugated plates 46 pre-welded to them overlap, which are lapped to the ends of continuous corrugated strips and get a wall with two stiffeners 4, 5 (figure 1), after which the wall is expanded with door blocks 44, 45 (figure 1); fixed on the inner surface of the solid web 2 (Fig.4), on the ends of the corrugated stiffening belts 4, 5 (Fig.1), corrugated end sheets 6, 7 and on the shelves 29 (Fig.7) end racks 12, 13 (Fig. 1) - the aforementioned fitting profiles, then the frame, the whole fabric and door blocks are tied with a profile 35 (figure 1).

В готовой боковой стене перемычки разрезают (например, абразивно-отрезным инструментом) и вынимают технологические стяжки 59 из боковой стены.In the finished side wall, the lintels are cut (for example, with an abrasive cutting tool) and the process ties 59 are removed from the side wall.

Технологические стяжки 59 в данном способе получают стыковкой двух или четырех внутренних частей гладких полос. Стяжки из четырех частей получают последовательной стыковкой, сначала двух частей - продольными швами при их соединении сваркой в листовые заготовки, а затем - поперечными швами при их соединении в полотно.Technological ties 59 in this method are obtained by joining two or four internal parts of smooth strips. Couplers of four parts are obtained by sequential joining, first of two parts by longitudinal seams when they are joined by welding into sheet blanks, and then by transverse seams when they are joined into a web.

Стяжки с продольными прерывистыми сварочными швами, выполненными в пределах контуров лазерных прорезей, используют для натяжения по длине и ширине листовых заготовок при сборке блоков.Couplers with longitudinal intermittent welds made within the contours of laser slots are used to tension along the length and width of sheet blanks when assembling blocks.

Стяжки с продольными и поперечными прерывистыми швами, выполненными в пределах контуров лазерных прорезей, используют для натяжения по ширине и длине листовых заготовок при сборке боковой стены вагона.Ties with longitudinal and transverse discontinuous seams made within the contours of laser slots are used to tension along the width and length of sheet blanks when assembling the side wall of the car.

Claims (7)

1. Боковая стена вагона, содержащая листовое металлическое полотно с оконными простенками, подкрепленное по контуру продольно расположенными гофрированными листами, концевые и простеночные профильные стойки, последние соединены в каркас парными, проходящими по краям оконных проемов, и одиночными профильными прогонами, соединенными с полотном контактной сваркой, гофрированные листы, подкрепляющие простенки, и профильную обвязку, отличающаяся тем, что простеночные стойки снабжены равными по глубине гофрам промежуточными профильными выступами Г-образной формы, расположенными между соединенными в пояса жесткости продольными гофрированными листами и соединенными сваркой с краями простенков и с концами парных прогонов с образованием рамок, внешние стороны которых соединены сваркой с одиночными прогонами и с подкрепляющими простенки полотна гофрированными листами, закреплеными на перемычках одиночных прогонов, а вверху расположены относительно пояса жесткости с зазором, причем полотно подкреплено расположенным между концевой стойкой и торцами гофрированных листов уголковым подгоночным профилем, подкрепляющая полка которого имеет вторую контактную поверхность, образованную уступом, расположенным параллельно полотну и соединенным внахлест с полкой концевой стойки, а торцы гофрированных листов закреплены на полке профиля, перпендикулярной полотну.1. The side wall of the car, containing a sheet of metal sheet with window piers, reinforced along the contour with longitudinally arranged corrugated sheets, end and wall profile racks, the latter are connected to the frame by paired, passing along the edges of the window openings, and single profile runs connected to the sheet by contact welding , corrugated sheets that reinforce the piers, and profile strapping, characterized in that the pillars are equipped with intermediate profile equal in depth corrugations in L-shaped steps, located between longitudinal corrugated sheets joined in stiffening belts and welded to the edges of the walls and to the ends of paired runs to form frames, the outer sides of which are connected by welding with single runs and corrugated sheets reinforcing the walls of the canvas, fixed on the jumpers of single runs, and at the top are located relative to the stiffening belt with a gap, and the canvas is reinforced located between the end stand and the ends of the corrugated sheets a corner fitting profile, the reinforcing shelf of which has a second contact surface formed by a ledge located parallel to the canvas and overlapped with the shelf of the end rack, and the ends of the corrugated sheets are fixed to the shelf of the profile perpendicular to the canvas. 2. Боковая стена вагона по п. 1, отличающаяся тем, что полотно собрано из состыкованных сваркой в продольном и поперечном направлениях гладких полос равной длины с частями простенков, ширина одной из которых больше другой в два раза.2. The side wall of the car according to claim 1, characterized in that the canvas is assembled from welded in the longitudinal and transverse directions smooth strips of equal length with parts of the piers, one of which is twice as wide as the other. 3. Боковая стена вагона по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что оконные проемы на внутренней стороне полотна обрамлены фигурными накладками, вписывающимися в рамку и в контур оконного проема.3. The side wall of the car according to claim 1 or 2, characterized in that the window openings on the inner side of the canvas are framed by curly overlays that fit into the frame and outline of the window opening. 4. Способ сборки боковой стены вагона, заключающийся в подкреплении полотна гофрированными листами и последующем соединении полотна с каркасом, отличающийся тем, что полотно до сборки с частями каркаса предварительно подкрепляют по числу окон парными нижним и верхним прогонами каркаса и обрамляют фигурными накладками, а нижние и верхние гофрированные листы при подкреплении полотна соединяют в два пояса жесткости, затем полотно насыщают концевыми и простеночными частями каркаса, замыкающими в одной плоскости контакта пояса жесткости с концевыми частями стоек, а в другой, параллельной ей, концы парных прогонов в каркас, охватывающий оконные проемы.4. The method of assembling the side wall of the car, which consists in reinforcing the canvas with corrugated sheets and then connecting the canvas to the frame, characterized in that the canvas before assembly with parts of the frame is pre-reinforced by the number of windows with paired lower and upper runs of the frame and is framed with curly overlays, and the lower and the upper corrugated sheets are joined in two stiffening belts when reinforcing the web, then the web is saturated with the end and wall parts of the carcass closing in the same plane of contact of the stiffening bar with the ends of the racks, and in the other, parallel to it, the ends of the paired runs in the frame, covering the window openings. 5. Способ сборки боковой стены по п. 4, отличающийся тем, что в качестве простеночной части каркаса используют комбинированный профиль, гофрированный лист которого крепят до сборки каркаса к внешним сторонам профильных симметричного расположения Г-образных выступов простеночных стоек вровень с ними, а нижним торцом - к перемычке соединяющего их одиночного прогона.5. The method of assembling the side wall according to claim 4, characterized in that a combined profile is used as the wall part of the frame, the corrugated sheet of which is attached before the frame is assembled to the outer sides of the profile symmetrical arrangement of the L-shaped protrusions of the wall posts flush with them, and the bottom end - to the jumper connecting a single run. 6. Способ сборки боковой стены вагона, основанный на сварке гладких полос в листовую заготовку, натягивании предварительно подкрепленной гофрированными полосами листовой заготовки по длине и ширине и последующей приварке элементов каркаса к внутренней поверхности листовой заготовки, отличающийся тем, что до сварки гладких полос в листовую заготовку в них выполняют лазерной резкой по контурам оконных проемов соответствующие им прорези, чередующиеся с перемычками, удерживающими внутренние части полос, которые после того, как гладкие полосы продольно натянуты, сваривают между собой стыковыми продольными швами с образованием из упомянутых внутренних частей технологических стяжек, после чего листовую заготовку в перевернутом положении, в равномерно натянутом по длине и ширине состоянии подкрепляют двумя непрерывными гофрированными полосами, затем листовую заготовку до сборки с частями каркаса предварительно подкрепляют по кромкам контуров лазерных прорезей парными нижним и верхним прогонами каркаса и фигурными накладками, насыщают концевыми и простеночными частями каркаса, замыкающими в одной плоскости контакта упомянутые непрерывные гофрированные полосы с концевыми частями стоек, а в другой, параллельной ей, концы парных прогонов - с профильными выступами стоек в каркас, охватывающий контуры лазерных прорезей, после чего упомянутые стяжки удаляют.6. A method of assembling a side wall of a car based on welding of smooth strips into a sheet stock, pulling a preform reinforced with corrugated strips of sheet stock along the length and width, and subsequent welding of frame elements to the inner surface of the sheet stock, characterized in that prior to welding smooth strips into a sheet stock they perform laser cutting along the contours of the window openings corresponding to them slots, alternating with jumpers that hold the inner parts of the strips, which after being smooth along wasps are longitudinally stretched, welded together by butt longitudinal seams with the formation of technological ties from the mentioned internal parts, after which the sheet blank in an inverted position, uniformly stretched in length and width, is reinforced with two continuous corrugated strips, then the sheet blank is pre-assembled with parts of the frame reinforce along the edges of the contours of laser slots paired lower and upper runs of the frame and curly overlays, saturate the end and wall parts carcass trailing the same plane of contact mentioned continuous corrugated strip with the end parts of racks and the other parallel thereto, the ends of the pair runs - with the profile projections in the frame struts spanning contours laser slits whereupon said screed removed. 7. Способ сборки блока по п. 6, отличающийся тем, что в качестве простеночной части каркаса используют комбинированный профиль, гофрированный лист которого крепят до сборки каркаса к внешним сторонам профильных симметричного расположения Г-образных выступов простеночных стоек вровень с ними, а внизу - к перемычке соединяющего их одиночного профильного прогона.7. The method of assembly of the block according to claim 6, characterized in that a combined profile is used as the lining part of the frame, the corrugated sheet of which is attached before the assembly of the frame to the outer sides of the profile symmetrical arrangement of the L-shaped protrusions of the pillars flush with them, and below - a jumper connecting a single profile run connecting them.
RU2004114501/11A 2004-05-14 2004-05-14 Side wall of car and methods of its assembling (versions) RU2271293C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004114501/11A RU2271293C2 (en) 2004-05-14 2004-05-14 Side wall of car and methods of its assembling (versions)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004114501/11A RU2271293C2 (en) 2004-05-14 2004-05-14 Side wall of car and methods of its assembling (versions)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004114501A RU2004114501A (en) 2005-10-27
RU2271293C2 true RU2271293C2 (en) 2006-03-10

Family

ID=35863876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004114501/11A RU2271293C2 (en) 2004-05-14 2004-05-14 Side wall of car and methods of its assembling (versions)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2271293C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA016190B1 (en) * 2009-11-19 2012-03-30 Закрытое Акционерное Общество "Гомельский Вагоностроительный Завод" Lateral wall of railway car body and method of replacement thereof
RU204607U1 (en) * 2021-01-19 2021-06-01 Акционерное общество Алтайского вагоностроения (АО "Алтайвагон) BODY OF THE COVERED FREIGHT WAGON

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA016190B1 (en) * 2009-11-19 2012-03-30 Закрытое Акционерное Общество "Гомельский Вагоностроительный Завод" Lateral wall of railway car body and method of replacement thereof
RU204607U1 (en) * 2021-01-19 2021-06-01 Акционерное общество Алтайского вагоностроения (АО "Алтайвагон) BODY OF THE COVERED FREIGHT WAGON

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004114501A (en) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2555460C2 (en) Outer wall for railway vehicle car body and method for its manufacturing
KR101504246B1 (en) Steel frame structure
US4337708A (en) Railway car superstructure frame
CN103534160B (en) Rail vehicle body shell and manufacture method thereof
CN1809672A (en) An improved beam
KR100260564B1 (en) Railcar vehicle with stainress
JPH05262228A (en) Structure of structural body
KR960003314B1 (en) Vehicle body structure and the manufacturing process
JPH03157261A (en) Body of rolling stock
FI91181C (en) Reinforced concrete composite structure
RU2271293C2 (en) Side wall of car and methods of its assembling (versions)
KR20110098714A (en) Column-beam connection structure
JP2007137263A (en) Railway rolling stock and skeleton welding method
CN202448995U (en) Doorframe for railway vehicle
CN110937080B (en) Construction method for assembling transverse compartment top plate of container ship
CA2316148A1 (en) Horizontal seam boxcar side wall
US20190256155A1 (en) Vehicle pillar structure and method for manufacturing vehicle pillar
JP2021070422A (en) Railway vehicle
JP7349323B2 (en) railway vehicle
RU2176302C1 (en) Universal modular form
JP2024015702A (en) Railway vehicle and method of manufacturing the same
US20070107345A1 (en) Building panel
CN210507978U (en) Assembled superimposed sheet
JPH05262227A (en) Structure of structural body
JPH02279457A (en) Structure block manufacture and body construction for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
TK4A Correction to the publication in the bulletin (patent)

Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 7-2006 FOR TAG: (57)

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200515