RU2254075C1 - Method for videothoracoscopic extravasal occlusion of opened arterial duct - Google Patents
Method for videothoracoscopic extravasal occlusion of opened arterial duct Download PDFInfo
- Publication number
- RU2254075C1 RU2254075C1 RU2003131044/14A RU2003131044A RU2254075C1 RU 2254075 C1 RU2254075 C1 RU 2254075C1 RU 2003131044/14 A RU2003131044/14 A RU 2003131044/14A RU 2003131044 A RU2003131044 A RU 2003131044A RU 2254075 C1 RU2254075 C1 RU 2254075C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- clips
- duct
- vessel
- external diameter
- clip
- Prior art date
Links
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к области медицины, а именно к сердечно-сосудистой хирургии.The present invention relates to medicine, namely to cardiovascular surgery.
Открытый артериальный проток (ОАП) является одним из самых распространенных пороков развития сердечно-сосудистой системы. Функционирующий артериальный проток даже небольших размеров ведет к преждевременной смерти, при этом средняя продолжительность жизни нелеченных больных с ОАП равна 39±4 года. Ранняя диагностика и устранение порока являются единственно оптимальным путем увеличения продолжительности и улучшения качества жизни у пациентов с ОАП.The open ductus arteriosus (OAI) is one of the most common malformations of the cardiovascular system. A functioning arterial duct, even of small sizes, leads to premature death, while the average life expectancy of untreated patients with OAP is 39 ± 4 years. Early diagnosis and elimination of the defect are the only optimal way to increase the duration and improve the quality of life in patients with OAP.
Существует способ хирургического лечения ОАП (Бураковский В.И., Бокерия Л.А. Сердечно-сосудистая хирургия. М. 1996, стр.82-88), включающий левостороннюю торакотомию, циркулярное выделение артериального протока и его перевязку двумя лигатурами. Недостатками способа являются: значительная травматичность вмешательства; сохраняющийся высокий уровень операционной летальности, обусловленный повреждением стенки протока и развитием интраоперационного кровотечения; высокий уровень восстановления патологического кровотока по артериальному протоку после лигирования в результате неполной перевязки протока или его реканализации.There is a method of surgical treatment of OAP (Burakovsky V.I., Bokeria L.A. Cardiovascular surgery. M. 1996, p. 82-88), including left-side thoracotomy, circular excretion of the ductus arteriosus and its ligation with two ligatures. The disadvantages of the method are: significant invasiveness of the intervention; the continuing high level of operational mortality due to damage to the duct wall and the development of intraoperative bleeding; a high level of restoration of pathological blood flow through the arterial duct after ligation as a result of incomplete ligation of the duct or its recanalization.
Существует способ видеоторакоскопического оперативного лечения ОАП, отличающийся меньшей травматичностью вмешательства и включающий введение в грудную клетку трех или четырех троакаров, видеоэндохирургическое выделение передней, верхней и нижней стенок протока и пережатие протока металлическими клипами (Laborde F., Folliquet Т., Batisse A., Dibie A., Da-Crus E., Carbognani D. Surgery for Congenital Heart Disease. Video-Assisted Thoracoscopic Surgical Interruption: The Technique of Choice for Patent Ductus Arteriosus. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1995; 110: №6: 1681-1685).There is a method of videothoracoscopic surgical treatment of OAP, which is less traumatic for the intervention and includes the introduction into the chest of three or four trocars, video endosurgical isolation of the anterior, upper and lower walls of the duct and compression of the duct with metal clips (Laborde F., Folliquet T., Batisse A., Dibie A., Da-Crus E., Carbognani D. Surgery for Congenital Heart Disease. Video-Assisted Thoracoscopic Surgical Interruption: The Technique of Choice for Patent Ductus Arteriosus. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1995; 110: No. 6: 1681 -1685).
Основными недостатками способа являются: высокий уровень случаев сохранения остаточного кровотока или его рецидива; дисфункция возвратно-гортанного нерва, связанная с его повреждением металлическими клипами; интраоперационное кровотечение.The main disadvantages of the method are: a high level of cases of preservation of residual blood flow or its relapse; dysfunction of the laryngeal nerve associated with damage to metal clips; intraoperative bleeding.
Техническим результатом осуществления изобретения является уменьшение степени травматичности оперативного вмешательства, сокращение случаев интраоперационного кровотечения, повреждения возвратно-гортанного нерва, сохранения остаточного кровотока или возобновления кровотока по ОАП.The technical result of the invention is to reduce the degree of invasiveness of surgical intervention, reduce cases of intraoperative bleeding, damage to the laryngeal nerve, preserve residual blood flow or resume blood flow by OAA.
Способ осуществляется следующим образом: в левую плевральную полость вводятся три троакара, из окружающих тканей выделяются передняя, верхняя и нижняя стенки ОАП от стенки аорты до блуждающего нерва и отходящего от него возвратно-гортанного нерва на протяжении, достаточном для наложения клипов.The method is as follows: three trocars are introduced into the left pleural cavity, the front, upper and lower walls of the OAA from the aortic wall to the vagus nerve and the recurrent-laryngeal nerve extending from it for a length sufficient for overlaying clips are inserted from the surrounding tissues.
Высокое расположение дуги аорты и соответствующее расположение ОАП по отношению к аорте обусловливают необходимость выполнения частичного выделения задненижней стенки протока, так как угол наклона клипаппликатора по отношению к протоку в подобном анатомическом варианте приобретает характер острого. Данная манипуляция выполняется в виде узкого прямолинейного туннеля и осуществляется зондом-пальпатором или инструментом с полушаровидным наконечником диаметром 3,7-5,0 мм в зоне предполагаемого расположения клипов на расстояние 2-4 мм. Как правило, подобная манипуляция не представляет каких-либо технических сложностей и не вызывает повреждения стенки протока, так как инструмент движется по касательной по отношению к протоку. Необходимым условием является соблюдение прямолинейности направления движения инструмента, осторожности и прекращение туннелирования при выраженном сопротивлении тканей. После выделения передней, верхней и нижней стенок ОАП с помощью градуированного эндоскопического зонда производится измерение наружного диаметра протока в самой узкой его части.The high location of the aortic arch and the corresponding location of the OAA relative to the aorta make it necessary to partially isolate the posterior wall of the duct, since the tilt angle of the clip applicator with respect to the duct in this anatomical version becomes acute. This manipulation is performed in the form of a narrow rectilinear tunnel and is carried out by a palpation probe or a tool with a hemispherical tip with a diameter of 3.7-5.0 mm in the area of the intended location of the clips at a distance of 2-4 mm. As a rule, such a manipulation does not present any technical difficulties and does not cause damage to the duct wall, since the instrument moves tangentially with respect to the duct. A prerequisite is the observance of the straightness of the direction of movement of the instrument, caution and the termination of tunneling with pronounced tissue resistance. After highlighting the front, upper and lower walls of the OAP using a graduated endoscopic probe, the external diameter of the duct is measured in its narrowest part.
Технический результат достигается тем, что выбор клипов необходимого размера производится по таблице соотношения размеров клипов с наружным диаметром сосуда.The technical result is achieved in that the selection of clips of the required size is made according to the table of the ratio of the sizes of the clips with the outer diameter of the vessel.
Соотношение размеров клипов с наружным диаметром сосуда.Table
The ratio of the size of the clips with the outer diameter of the vessel.
Для осуществления клипирования заменяют инструментальный 5,0 мм троакар на 11,0 мм троакар для клипаппликатора в выбранной точке, а ретрактор легкого заменяют на зажим - диссектор с загнутыми кончиками браншей. Диссектором фиксируют листок отпрепарованной плевры, обеспечивая экспозицию ОАП и возвратно-гортанного нерва.To perform the clipping, the instrumental 5.0 mm trocar is replaced with an 11.0 mm trocar for the clip applicator at the selected point, and the lung retractor is replaced with a clamp - dissector with bent tips of the jaws. The dissector fixes a leaf of the prepared pleura, providing an exposure of the OAA and the laryngeal nerve.
Клипы накладываются отступя на 2,0-3,0 мм от стенки аорты таким образом, чтобы в них не попал возвратно-гортанный нерв. Для прерывания кровотока по ОАП или любому другому сосуду используются клипы и клипаппликаторы двух ведущих фирм-разработчиков, разрешенные к использованию МЗ РФ:Clips are superimposed stepping back 2.0-3.0 mm from the aortic wall so that they do not get the laryngeal nerve. To interrupt the blood flow through the OAA or any other vessel, clips and clip applicators of two leading developers are used, approved for use by the Ministry of Health of the Russian Federation:
"Atrauclip" фирмы "Pilling", Германия:"Atrauclip" of the company "Pilling", Germany:
- средние - длиной 6,0 мм в сомкнутом состоянии;- medium - 6.0 mm long in closed condition;
- среднебольшие - длиной 9,0 мм;- medium-small - 9.0 mm long;
- большие - длиной 12,0 мм.- large - 12.0 mm long.
"Ligaclip extra" фирмы "Ethicon Endosurgery" компании «Джонсон и Джонсон», США:"Ligaclip extra" company "Ethicon Endosurgery" company "Johnson and Johnson", USA:
- средние - LT 200 - длиной 5,0 мм в сомкнутом состоянии;- medium - LT 200 - 5.0 mm long in closed state;
- среднебольшие - LT 300 - длиной 8,7 мм;- medium-small - LT 300 - 8.7 mm long;
- большие - LT 400 - длиной 12,0 мм.- Large - LT 400 - 12.0 mm long.
Атравматичность клипирования соблюдается при условии строго перпендикулярного расположения бранш клипа по отношению к продольной оси сосуда в процессе их смыкания, в противном случае может возникнуть потенциальная опасность повреждения стенок ОАП краями клипов.Clipping injuries are observed provided that the jaw of the clip is strictly perpendicular to the longitudinal axis of the vessel during their closure, otherwise there may be a potential risk of damage to the OAP walls by the edges of the clips.
При диаметре ОАП более 6,0 мм показано его лигирование. С этой целью выполняется миниторакотомия длиной 2,0-4,0 см в третьем межреберье в виде продления троакарной раны. Через миниторакотомию вводятся стандартные хирургические инструменты, с помощью которых под видеоэндоскопическим контролем выполняется выделение задней стенки ОАП, вокруг протока проводятся лигатуры и выполняется его перевязка. Сочетание миниторакотомии с видеоэндоскопией позволяет уменьшить степень травматичности оперативного вмешательства за счет уменьшения площади травмируемых тканей в сравнении с левосторонней миниторакотомией и стандартной торакотомией, что приводит к уменьшению количества послеоперационных осложнений.When the diameter of the OAP is more than 6.0 mm, its ligation is shown. For this purpose, a mini thoracotomy is performed with a length of 2.0-4.0 cm in the third intercostal space in the form of an extension of a trocar wound. Through mini-thoracotomy, standard surgical instruments are introduced, with which, under video endoscopic control, the posterior wall of the OAI is extracted, ligatures are performed around the duct and its ligation is performed. The combination of minithoracotomy with video endoscopy can reduce the degree of trauma of surgical intervention by reducing the area of injured tissues in comparison with left-sided minithoracotomy and standard thoracotomy, which leads to a decrease in the number of postoperative complications.
ПримерExample
Больная Л., 6 лет и 4 мес, поступила в клинику с жалобами на повышенную утомляемость, частые простудные заболевания, одышку при физической нагрузке. Из анамнеза известно, что ранее перенесла операцию - пластику дефекта межжелудочковой перегородки (ДМЖП) из трансстернального доступа. При обследовании: состояние больной средней тяжести. Кожные покровы обычной окраски. В проекции грудины грубый линейный рубец длиной до 12,0 см. ЧСС - 72 уд./мин. АД=95/45 мм рт.ст. Общие анализы крови, мочи, биохимический анализ крови - без отклонений от нормы. Рост 110 см, вес - 15 кг.Patient L., 6 years old and 4 months old, was admitted to the clinic with complaints of increased fatigue, frequent colds, shortness of breath during physical exertion. From the anamnesis it is known that she previously underwent surgery - plastic surgery of a ventricular septal defect (DMS) from transsternal access. During the examination: the condition of the patient of moderate severity. The skin is of normal color. In the projection of the sternum, a rough linear scar up to 12.0 cm long. Heart rate - 72 beats / min. HELL = 95/45 mm Hg General blood tests, urine tests, biochemical blood tests - without deviations from the norm. Height 110 cm, weight - 15 kg.
На ЭКГ: ритм синусовый; неполная блокада правой ножки пучка Гиса; ось-левограмма; гипертрофия обоих желудочков. Фонокардиография: 2-й тон на легочной артерии нормальный, расщеплен. Имеется систоло-диастолический шум в 4 точке и над аортой. Эхокардиография: состояние после операции пластики ДМЖП - заплата без особенностей, ОАП - 2,0-3,0 мм. Отмечается систоло-диастолический турбулентный кровоток над клапаном легочной артерии. Кровоток через клапан легочной артерии прослеживается только в систолу. Имеется пролапс правой створки митрального клапана без регургитации, недостаточность трехстворчатого клапана с регургитацией (1+), дополнительная трабекула в левом желудочке. Расчетное давление в правом желудочке - 25 мм рт.ст.On an ECG: sinus rhythm; incomplete blockade of the right bundle branch block; axis-levogram; hypertrophy of both ventricles. Phonocardiography: 2nd tone on the pulmonary artery is normal, split. There is systolic-diastolic murmur at 4 points and above the aorta. Echocardiography: condition after surgery for plastic surgery of the breast - a patch without features, OAP - 2.0-3.0 mm. Systolic-diastolic turbulent blood flow above the pulmonary valve is noted. Blood flow through the valve of the pulmonary artery can be traced only to systole. There is prolapse of the right cusp of the mitral valve without regurgitation, insufficiency of the tricuspid valve with regurgitation (1+), additional trabecula in the left ventricle. The design pressure in the right ventricle is 25 mm Hg.
Клинический диагноз: состояние после операции пластики ДМЖП, ОАП, пролапс митрального клапана.Clinical diagnosis: condition after surgery for plastic surgery of benign prostatic hyperplasia, OAP, mitral valve prolapse.
Выполнена видеоторакоскопическая экстравазальная окклюзия ОАП с использованием трехтроакарного доступа: 11,0 мм, 6,0 мм и 6,0 мм. При ревизии органов грудной клетки повреждений и спаечного процесса не выявлено. Диаметр нисходящей аорты - 17,0 мм. Произведена ретракция верхушки легкого книзу и медиально. Тупым и острым путем выделены передняя, верхняя и нижняя стенки ОАП. Наружный диаметр самой узкой части протока - 5,0 мм. Необходимый размер клипа определен по таблице "Соотношения размеров клипов с наружным диаметром сосуда". Проток клипирован двумя титановыми клипами «"Atrauclip"» среднебольшого размера вблизи аорты. При транспищеводной ЭхоКГ: кровотока по ОАП нет. Плевральная полость осушена. Контроль гемостаза - сухо. В плевральную полость установлен контрольный дренаж через троакарную рану. Легкое расправлено. Послеоперационные раны ушиты послойно наглухо. Йод. Асептическая наклейка. Длительность операции 2 ч. При амбулаторном обследовании через 5 лет на основании клинических и инструментальных данных кровотока по артериальному протоку нет, самочувствие и состояние пациента удовлетворительное.A video-assisted thoracoscopic extravasal occlusion was performed using three-trocar access: 11.0 mm, 6.0 mm and 6.0 mm. When revising the organs of the chest, injuries and adhesions were not detected. The diameter of the descending aorta is 17.0 mm. Produced retraction of the apex of the lung down and medially. The front, upper and lower walls of the OAP are marked with a dull and sharp path. The outer diameter of the narrowest part of the duct is 5.0 mm. The required clip size is determined by the table "Ratios of the sizes of clips with the outer diameter of the vessel." The duct is clipped with two medium-sized small titanium clips “Atrauclip” near the aorta. With transesophageal echocardiography: there is no blood flow through the OAA. The pleural cavity is drained. Hemostasis control is dry. A control drainage through the trocar wound is installed in the pleural cavity. Easy straightened. Postoperative wounds sutured in layers tightly. Iodine. Aseptic sticker. The duration of the operation is 2 hours. On an outpatient examination after 5 years, on the basis of clinical and instrumental data, there is no blood flow through the arterial duct, the patient is in good health and condition.
Использование видеоторакоскопической экстравазальной окклюзии открытого артериального протока металлическими клипами позволяет исключить повреждение сосудистой стенки и гарантировать полноту прерывания патологического кровотока, что снижает количество летальных исходов, осложнений, повторных операций, сокращает время операции и длительность послеоперационной реабилитации пациентов.The use of video thoracoscopic extravasal occlusion of the open arterial duct with metal clips eliminates damage to the vascular wall and ensures complete interruption of pathological blood flow, which reduces the number of deaths, complications, reoperations, reduces the time of surgery and the duration of postoperative rehabilitation of patients.
Разработанный способ видеоторакоскопической экстравазальной окклюзии открытого артериального протока был успешно использован в клинической практике. Видеоторакоскопическая коррекция порока при помощи титановых клипов была выполнена 51 пациенту в возрасте от 24 дней до 15 лет, весом от 1 кг 650 г до 53 кг 500 г. При этом полное прекращение патологического кровотока было достигнуто во всех случаях. Осложнений не отмечено. Отдаленные результаты операции прослежены у 45 пациентов в сроки от 8 мес до 5 лет. Осложнений, связанных с операцией, не выявлено.The developed method of videothoracoscopic extravasal occlusion of the open ductus arteriosus was successfully used in clinical practice. Videothoracoscopic correction of the defect using titanium clips was performed in 51 patients aged 24 days to 15 years, weighing from 1 kg 650 g to 53 kg 500 g. In this case, complete cessation of pathological blood flow was achieved in all cases. No complications were noted. Long-term results of the operation were traced in 45 patients in the period from 8 months to 5 years. There were no complications associated with the operation.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2003131044/14A RU2254075C1 (en) | 2003-10-22 | 2003-10-22 | Method for videothoracoscopic extravasal occlusion of opened arterial duct |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2003131044/14A RU2254075C1 (en) | 2003-10-22 | 2003-10-22 | Method for videothoracoscopic extravasal occlusion of opened arterial duct |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2003131044A RU2003131044A (en) | 2005-04-10 |
RU2254075C1 true RU2254075C1 (en) | 2005-06-20 |
Family
ID=35611492
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2003131044/14A RU2254075C1 (en) | 2003-10-22 | 2003-10-22 | Method for videothoracoscopic extravasal occlusion of opened arterial duct |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2254075C1 (en) |
-
2003
- 2003-10-22 RU RU2003131044/14A patent/RU2254075C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
LABORDE F. et. al. Surgery for congenital heart disease. Video-assisted thoracoscopic surgial interruption. The technique of choice for patient ductus arteriosus. J. thorac. cardiovask. surg. 1995, 110, №6, 1681-1685. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2003131044A (en) | 2005-04-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9554787B2 (en) | Devices and methods for percutaneous access, hemostasis, and closure | |
BAILEY et al. | Laparoscopic cholecystectomy | |
JP5711815B2 (en) | Method and apparatus for closing moving thick tissue openings | |
CA2751814C (en) | Methods and devices for endoscopic access to the heart | |
US5888247A (en) | Method for coronary artery bypass | |
US20230233228A1 (en) | Devices and methods for accessing the left atrium for cardiac procedures | |
JP2021509846A (en) | Retractor with drawstring suture and how to use | |
Onan | Minimal access in cardiac surgery | |
RU2254075C1 (en) | Method for videothoracoscopic extravasal occlusion of opened arterial duct | |
Kang et al. | Intracorporeal overlap gastro-gastrostomy for solo single-incision pylorus-preserving gastrectomy in early gastric cancer | |
Sutter et al. | Precision Incision Robotic Coronary Revascularization via 3.9-cm Minithoracotomy | |
REED et al. | Congenital coronary artery fistula: indications for operative treatment | |
Glauber et al. | Aortic valve replacement through a right minithoracotomy | |
WO2010049862A1 (en) | Endoscopic surgery device | |
JP2000023989A (en) | Miniature loop retractor | |
Dark | Median sternotomy for lung transplantation | |
RU2718309C1 (en) | Method for videolaparotranshiatal access to lower third of thoracic esophagus | |
RU2074643C1 (en) | Method for indirect myocardial revascularization | |
DeCampli | Video-assisted thoracic surgical procedures in children | |
RU2408294C2 (en) | Method of cholecystectomy from mini-access | |
RU2066123C1 (en) | Method for performing cholecystectomy from miniaccess | |
RU2679560C1 (en) | Diaphragm esophageal opening hernia in combination with chronic calculous cholecystitis treatment method | |
Rodriguez et al. | Minimally invasive coronary artery bypass grafting | |
KITANO et al. | CONCEPT AND APPLICATION OF THE ABDOMINAL WALL LIFT SYSTEMS | |
O’Connor | Thoracic Surgery |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20051023 |