Изобретение относится к области строительства и может быть использовано в конструкциях плавательных бассейнов индивидуального и общественного пользования с переливной системой фильтрации воды. Из известных конструкций наиболее близкой по технической сущности к заявленному объекту является плавательный бассейн согласно патенту Российской Федерации № 2206685 от 22.05.2001 года.The invention relates to the field of construction and can be used in the construction of swimming pools for individual and public use with an overflow water filtration system. Of the known structures, the closest in technical essence to the claimed object is a swimming pool according to the patent of the Russian Federation No. 2206685 of 05.22.2001.
Плавательный бассейн содержит герметичный корпус и переливной желоб, расположенный по его периметру и используемый в качестве системы очистки воды. Передняя, обращенная к резервуару бассейна стенка переливного желоба выполнена ниже уровня его задней стенки и снабжена направленным внутрь переливного желоба плавающим на воде гибким переливным ковриком, а закрывающие переливной желоб крышки с их внутренней стороны имеют продольные относительно их боковых стенок перегородки с обращенными вниз их клиновидными частями, одна сторона которых обращена к резервуару бассейна и пропускает волны внутрь переливного желоба, другая - в сторону переливного желоба, торцевые наклонные поверхности перегородок взаимодействуют с рабочей поверхностью гибкого переливного коврика, препятствуя возвращению воды в резервуар бассейна. Поднимаясь вместе с подъемом воды в переливном желобе и прижимаясь к наклонным торцевым поверхностям перегородок, переливной коврик образует “плотину” переменной высоты с “пологим берегом”, уходящим в сторону резервуара бассейна и облегчающим перекатывание набегающих волн в резервуар переливного желоба. Образованная разница в уровнях воды в резервуаре бассейна и резервуаре переливного желоба используется для циркулирования ее через фильтрующие материалы, расположенные вдоль дна переливного желоба, и возвращения очищенной в резервуар бассейна. Недостатком данной конструкции является возможность образования застойных зон воды в переливном желобе в промежутках между сливными трубопроводами при ограниченном их количестве, а также потери полезной энергии волн, расходуемой на отражение от боковых поверхностей перегородок крышек переливного желоба при направлении их не под прямым углом к его стенкам.The swimming pool contains a sealed enclosure and an overflow trough located along its perimeter and used as a water treatment system. The front wall of the overflow chute facing the pool tank is made below the level of its back wall and is equipped with a flexible overflow rug floating on the water facing the inside of the overflow chute, and the covers covering the overflow chute on their inner side have longitudinal partitions relative to their side walls with their wedge-shaped parts facing down , one side of which faces the reservoir of the pool and transmits waves into the overflow trough, the other - towards the overflow trough, end inclined surfaces baffles cooperate with the working surface of the flexible mat overflow, preventing the return of water into the pool tank. Rising with the rise of water in the overflow chute and pressing against the inclined end surfaces of the partitions, the overflow mat forms a “dam” of variable height with a “shallow bank” extending towards the basin of the pool and facilitating the rolling of incoming waves into the reservoir of the overflow chute. The difference in water levels in the pool tank and the overflow trough tank is used to circulate it through filter media located along the bottom of the overflow trough and return the pool to the pool that has been cleaned. The disadvantage of this design is the possibility of the formation of stagnant zones of water in the overflow trough in the spaces between the discharge pipelines with a limited number of them, as well as the loss of useful wave energy spent on reflection from the side surfaces of the partition walls of the overflow trough covers when they are directed not at right angles to its walls.
Технической задачей настоящего изобретения является исключение возможности образования застойных зон воды в переливном желобе и уменьшение потерь полезной энергии волн, направленных не под прямым углом к стенкам переливного желоба.The technical task of the present invention is to eliminate the possibility of the formation of stagnant zones of water in the overflow trough and to reduce the loss of useful energy of waves directed not at right angles to the walls of the overflow trough.
Техническим решением поставленной задачи является плавательный бассейн, содержащий: герметичный корпус прямоугольной или многогранной формы и переливной желоб, расположенный по его периметру и используемый в качестве системы очистки воды, передняя стенка которого выполнена ниже уровня его задней стенки и имеет наклонную вниз в сторону резервуара бассейна торцевую полку, крышки переливного желоба с их внутренней стороны снабжены перегородками с обращенными вниз их клиновидными частями, одна сторона которых обращена к резервуару переливного желоба, а торцевые площадки перегородок находятся в плоскости торцевой полки передней стенки, другая сторона обращена внутрь резервуара бассейна, на торцевой полке передней стенки закреплена с обеспечением герметичности внутренняя кромка расположенного по ее периметру плавающего переливного коврика, взаимодействующего с торцевыми площадками перегородок, обращенных к резервуару переливного желоба, отличающийся тем, что продольные перегородки крышек переливного желоба выполнены со сквозными окнами, соответствующими по форме их клиновидным частям, переливной желоб по всему его периметру снабжен сквозными пазами, расположенными вдоль основания передней стенки, прикрытыми со стороны резервуара бассейна защитными кожухами с изогнутыми под прямым углом полками, выступающими внутрь резервуара бассейна, верхняя из которых лежит в плоскости наклонной полки передней стенки переливного желоба и опирается на нее, нижняя опускается вниз и опирается на стенку резервуара бассейна своей изогнутой полкой с вертикально расположенными гофрами, на дно переливного желоба с небольшим дренажным зазором к его передней стенке уложен пористый фильтрующий материал с малым гидравлическим сопротивлением, например блочный пенополиуретан со сквозными микропорами, накрытый сверху гидроизоляционной пленкой, например из поливинилхлорида, внутренняя кромка которой соединена с внутренней кромкой плавающего переливного “коврика” и вместе с ней плотно прижата к наклонной полке передней стенки переливного желоба верхней полкой защитного кожуха, а внешняя кромка прижата сверху изогнутой полкой металлической сетки предварительной очистки воды, закрывающей фильтрующий материал со стороны его наружной торцевой поверхности. На фиг.1 показан плавательный бассейн, общий вид сверху. На фиг.2 разрез А-А на фиг.1. Бассейн содержит корпус 1 прямоугольной или многогранной формы, переливной желоб 2 с передней, обращенной к резервуару бассейна стенкой 3, имеющей наклонную торцевую полку 4 и сквозные пазы 5, расположенные вдоль ее основания. К задней стенке 6 переливного желоба 2 закреплены болтами 7 съемные крышки 8, снабженные продольными, обращенными вниз, клиновидными перегородками 9 со сквозными окнами 10. Торцевые площадки 11 одной их стороны находятся в плоскости торцевой полки 4. Вдоль задней стенки 6 переливного желоба 2 выполнен в виде кольцевого углубления канал 12 для отстоя и сбора загрязнений. По периметру переливного желоба 2 с небольшим дренажным зазором 13 к его передней стенке 3 уложен пористый фильтрующий материал 14, например из блочного пенополиуретана, накрытый сверху гидроизоляционной пленкой 15, например из поливинилхлорида, внутренняя кромка которой совместно с внутренней кромкой переливного коврика 16 плотно прижаты к наклонной полке 4 передней стенки 3 верхней полкой 17 защитного кожуха 18, а внешняя кромка гидроизоляционной пленки 15 прижата к фильтрующему материалу изогнутой полкой фильтрующей металлической сетки 19, предназначенной для предварительной очистки воды. Вертикально расположенная гофрированная отбортовка 20 нижней полки 21 защитного кожуха 18 опирается на стенку корпуса 1 бассейна и направляет очищенную воду в средние слои резервуара бассейна. Накапливающиеся в канале 12 загрязнения удаляются с помощью сливного трубопровода 22 с краном 23.The technical solution to this problem is a swimming pool, comprising: a sealed rectangular or multifaceted casing and an overflow chute located around its perimeter and used as a water treatment system, the front wall of which is made below the level of its rear wall and has an end face inclined downward towards the pool reservoir shelf, overflow gutter covers on their inner side are provided with partitions with their wedge-shaped parts facing down, one side of which is facing the reservoir rain gutter, and the end areas of the partitions are in the plane of the end flange of the front wall, the other side is facing the pool reservoir, the inner edge of the floating overflow mat located along its perimeter interacting with the end areas of the partitions facing the reservoir is secured to ensure tightness overflow trough, characterized in that the longitudinal partitions of the covers of the overflow trough are made with through windows corresponding in shape to their wedge-shaped parts, the overflow chute along its entire perimeter is equipped with through grooves located along the base of the front wall, covered with protective covers from the side of the pool tank with shelves bent at right angles, protruding into the pool tank, the upper of which lies in the plane of the inclined shelf of the front wall of the overflow the gutter and rests on it, the lower one goes down and rests on the wall of the basin of the pool with its curved shelf with vertically arranged corrugations, on the bottom of the overflow gutter with a small drainage gap, a porous filtering material with low hydraulic resistance is laid to its front wall, for example block polyurethane foam with through micropores, covered with a waterproofing film on top, for example, polyvinyl chloride, the inner edge of which is connected to the inner edge of the floating overflow “mat” and tightly with it pressed to the inclined shelf of the front wall of the overflow trough the upper shelf of the protective casing, and the outer edge is pressed on top of the curved shelf of the metal mesh pre-treatment of water that covers the filter material from the side of its outer end surface. Figure 1 shows a swimming pool, a general view from above. In Fig.2 a section aa in Fig.1. The pool comprises a rectangular or multifaceted casing 1, an overflow trough 2 with a front wall 3 facing the pool reservoir having an inclined end shelf 4 and through grooves 5 located along its base. To the back wall 6 of the overflow chute 2 are bolted 7 removable covers 8 provided with longitudinal, downward-looking wedge-shaped partitions 9 with through windows 10. The end platforms 11 of one of their sides are in the plane of the end shelf 4. Along the back wall 6 of the overflow chute 2 is made in in the form of an annular recess channel 12 for sludge and collection of contaminants. Around the perimeter of the overflow chute 2 with a small drainage gap 13, a porous filter material 14 is laid to its front wall 3, for example, of block polyurethane foam, covered on top with a waterproofing film 15, for example, of polyvinyl chloride, the inner edge of which together with the inner edge of the overflow mat 16 is tightly pressed against the inclined shelf 4 of the front wall 3 of the upper shelf 17 of the protective casing 18, and the outer edge of the waterproofing film 15 is pressed against the filter material by a curved shelf of the filter metal mesh 19, rednaznachennoy for pretreatment. Vertically located corrugated flanging 20 of the lower shelf 21 of the protective casing 18 is based on the wall of the housing 1 of the pool and directs the purified water to the middle layers of the pool tank. The accumulated in the channel 12 pollution is removed using the drain pipe 22 with a valve 23.
Плавательный бассейн работает следующим образом. Уровень воды в резервуарах бассейна и переливного желоба 2 доводится до уровня верхней полки 17 защитного кожуха 18. Возникающие при пользовании бассейном волны перекатываются по наклонной полке 17 защитного кожуха 18 и скатываются по поверхности плавающего на воде переливного коврика 16 в резервуар переливного желоба 2. Поднимающийся с подъемом воды в переливном желобе 2 переливной коврик 16 прижимается своей рабочей поверхностью к наклонным торцевым площадкам 11 перегородок 9, создавая “плотину”, препятствующую возвращению воды в резервуар бассейна. Сквозные окна 10 перегородок 9 уменьшают потери полезной энергии волн, расходующейся на отражение их от боковых поверхностей перегородок в случае направления волн не под прямым углом к стенкам переливного желоба 2. Возникшая разница в уровнях воды в резервуарах бассейна и переливного желоба 2 обеспечивает циркулирование ее по замкнутому кругу: резервуар бассейна, переливной желоб 2, фильтрующая сетка 19, фильтрующий материал 14, далее через сквозные пазы 5 в нижней части передней стенки 3 в пространство между защитным кожухом 18 и стенкой корпуса 1 бассейна и через гофры вертикальной отбортовки 20 направляется в средние слои резервуара бассейна, сквозные пазы 5 в передней стенке 3 обеспечивают кратчайший путь возвращения очищенной воды в резервуар бассейна и исключают возможность образования застойных зон воды в переливном желобе 2. Гидроизоляционная пленка 15 препятствует проникновению неочищенной воды в резервуар бассейна через дренажный зазор 13 и обеспечивает движение ее по всей длине фильтрующего материала 14.The swimming pool operates as follows. The water level in the tanks of the pool and the overflow chute 2 is brought to the level of the upper flange 17 of the protective cover 18. The waves that arise when using the pool roll over the inclined shelf 17 of the protective cover 18 and slide over the surface of the overflow mat 16 floating on the water into the tank of the overflow chute 2. Rising with by lifting water in the overflow chute 2, the overflow mat 16 is pressed by its working surface to the inclined end platforms 11 of the partitions 9, creating a “dam” that prevents the return of water to the tank pool. The through windows 10 of the partitions 9 reduce the loss of useful energy of the waves spent on reflection from the side surfaces of the partitions if the waves are not directed at right angles to the walls of the overflow trough 2. The difference in water levels in the reservoir tanks and overflow trough 2 ensures its circulation in a closed circle: pool tank, overflow trough 2, filter mesh 19, filter material 14, then through the through grooves 5 in the lower part of the front wall 3 into the space between the protective casing 18 and the casing wall CA 1 pool and through the corrugations of the vertical flanging 20 is sent to the middle layers of the pool tank, the through grooves 5 in the front wall 3 provide the shortest path for the return of purified water to the pool tank and exclude the possibility of formation of stagnant zones of water in the overflow trough 2. Waterproofing film 15 prevents the penetration of untreated water into the pool tank through the drainage gap 13 and ensures its movement along the entire length of the filter material 14.
Накапливающийся в канале 12 отстой взвешенных в воде загрязнений и загрязнения, задерживаемые фильтрующей сеткой 19, удаляются через сливной трубопровод 22 с краном 23.The sludge accumulated in the channel 12 of sediment suspended in the water and contaminants delayed by the filter screen 19 are removed through a drain pipe 22 with a valve 23.
При загрязнении фильтрующего материала 14 он очищается методом многократного отжима в чистой воде или заменяется на новый.If the filter material 14 is contaminated, it is cleaned by repeated pressing in clean water or replaced by a new one.
