RU2248044C2 - Atm and method for its operation (variants) - Google Patents

Atm and method for its operation (variants) Download PDF

Info

Publication number
RU2248044C2
RU2248044C2 RU99111069/63A RU99111069A RU2248044C2 RU 2248044 C2 RU2248044 C2 RU 2248044C2 RU 99111069/63 A RU99111069/63 A RU 99111069/63A RU 99111069 A RU99111069 A RU 99111069A RU 2248044 C2 RU2248044 C2 RU 2248044C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
data
key
input signal
keyboard
computer
Prior art date
Application number
RU99111069/63A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU99111069A (en
Inventor
Джей Пол ДРАММОНД (US)
Джей Пол ДРАММОНД
Дейл БЛЭКСОН (US)
Дейл БЛЭКСОН
Боб А. КИЧОН (US)
Боб А. КИЧОН
Джозеф С. ЭСС (US)
Джозеф С. ЭСС
Марк А. МОАЛЕС (US)
Марк А. МОАЛЕС
Дэвид В. ВАЙС (US)
Дэвид В. ВАЙС
Марк Д. СМИТ (US)
Марк Д. СМИТ
Джеймс ЧЕРЧ (US)
Джеймс ЧЕРЧ
Original Assignee
Дайболд, Инкорпорейтед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Дайболд, Инкорпорейтед filed Critical Дайболд, Инкорпорейтед
Publication of RU99111069A publication Critical patent/RU99111069A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2248044C2 publication Critical patent/RU2248044C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

FIELD: ATMs.
SUBSTANCE: methods for inputting data into ATM include following steps: forming an input signal when function key or auxiliary keyboard key is pressed at ATM panel, at the same time data inputted into ATM are assigned to pressed key, conversion of input signal from key to input signal, matching coordinate data of point of a point on screen of ATM, previously matched with pressed key, redirection of coordinate data input signal into computer data flow, meant for data input from mouse. Method for data input may have additional steps: forming of signal by pressing key of auxiliary keyboard, conversion of input signal from auxiliary keyboard key to input signal, matching key on standard letter-digit keyboard, previously matched with pressed key; redirection of received input into data flow of computer, meant for inputting data from standard keyboard. ATMs have computer and at least one device for performing financial operations in response to data input in computer, performed in accordance to methods for inputting data into ATM. Devices for storing software have software, providing for control of ATM in accordance to methods for inputting data in ATM.
EFFECT: higher efficiency.
6 cl

Description

Изобретение относится к автоматическим банковским аппаратам, которые могут применяться в сети широкого охвата, которая обеспечивает пользователю известный ему интерфейс, соединяющий его собственное учреждение с банковскими аппаратами сторонних учреждений. Более конкретно, изобретение относится к способам и устройствам ввода данных в автоматический банковский аппарат.The invention relates to automatic banking devices, which can be used in a wide coverage network, which provides the user with an interface known to him that connects his own institution with bank devices of other institutions. More specifically, the invention relates to methods and devices for inputting data into an automated banking machine.

Автоматические банковские аппараты (банкоматы) хорошо известны. Обычным типом автоматического банковского аппарата, используемого клиентами, являются банкоматы (БМ). БМ предоставляют клиентам возможность вести банковские финансовые операции. Обычные банковские финансовые операции, которые можно выполнять с помощью БМ, включают в себя выдачу наличных, осуществление вкладов, перечисление денежных средств между счетами, оплату счетов и запросы о наличии средств на счете. Тип банковских финансовых операций, совершаемых клиентом, определяется возможностями конкретного банковского аппарата и программированием в учреждении, которое работает с данным аппаратом. Автоматические банковские аппараты могут предоставлять клиентам возможность производить начисления на счета или осуществлять переводы денежных средств. Другие типы автоматических банковских аппаратов могут печатать или выдавать такие ценные бумаги, как купоны, билеты, квитанции сделанных ставок, контрольные талоны, чеки, талоны на питание, платежные поручения, временные расписки или дорожные чеки. В контексте данного описания автоматический банковский аппарат или автоматический аппарат совершения финансовых операций включают в себя любое устройство, которое осуществляет финансовые операции, включая перечисление сумм.Automatic banking machines (ATMs) are well known. A common type of automatic banking machine used by customers is ATMs (BM). BMs provide customers with the opportunity to conduct banking financial transactions. Common banking financial transactions that can be performed using BM include cash withdrawal, deposits, transfer of funds between accounts, payment of bills and requests for funds on the account. The type of banking financial transactions performed by a client is determined by the capabilities of a particular banking machine and programming in the institution that works with this device. Automatic banking machines can provide customers with the opportunity to make accruals to accounts or make money transfers. Other types of automated banking machines can print or issue securities such as coupons, tickets, bets, checks, checks, food coupons, payment orders, temporary receipts or traveller's checks. In the context of this description, an automatic banking machine or an automatic financial transaction apparatus includes any device that carries out financial transactions, including the transfer of amounts.

В настоящее время БМ работают в частных сетях связи. Эти сети связывают БМ, работающие в финансовых учреждениях и у других юридических лиц. Эта взаимосвязь сетей нередко дает пользователю возможность использовать банковский аппарат, работающий в другом учреждении, если банковский аппарат стороннего учреждения связан с сетью, которая включает в себя учреждение данного пользователя. Но если клиент работает с аппаратом стороннего учреждения, он должен работать с машиной с помощью пользовательского интерфейса, созданного этим сторонним учреждением для своих банковских аппаратов. Кроме этого клиент ограничен ассортиментом операций, предоставляемых этим сторонним учреждением.Currently, BMs operate in private communication networks. These networks connect BM working in financial institutions and other legal entities. This interconnection of networks often allows the user to use a bank machine operating in another institution if the bank device of a third-party institution is connected to a network that includes the institution of this user. But if the client works with the device of a third-party institution, he must work with the machine using the user interface created by this third-party institution for his bank devices. In addition, the client is limited to the range of operations provided by this third-party institution.

При пользовании аппаратом стороннего учреждения клиент может столкнуться с некоторыми трудностями. Трудности могут возникнуть по той причине, что пользователь не знаком с тем типом машины, с которой работает стороннее учреждение. Ошибки могут возникнуть по той причине, что пользователь не знает, какие кнопки или другие механизмы нужно приводить в действие, чтобы осуществить нужные операции. Порядок осуществления финансовых операций для данного клиента в аппарате стороннего учреждения может значительно отличаться от аппаратов, которые работают в собственном учреждении пользователя. Это обстоятельство может стать проблемой, когда пользователь находится в другой стране и не знаком с типом банковского аппарата или с языком интерфейса, установленного данным сторонним учреждением.When using the device of a third-party institution, the client may encounter some difficulties. Difficulties may arise because the user is not familiar with the type of machine with which the third-party institution works. Errors can occur because the user does not know which buttons or other mechanisms need to be activated in order to carry out the necessary operations. The procedure for financial transactions for a given client in the device of a third-party institution may differ significantly from the devices that operate in the user's own institution. This circumstance can become a problem when the user is in another country and is not familiar with the type of banking machine or with the interface language established by this third-party institution.

Стороннее учреждение может также предоставлять разные типы операций, которые известны пользователю в его собственном учреждении. Например, собственное учреждение пользователя может осуществлять перечисление средств между счетами с помощью своих автоматических банковских аппаратов, чтобы дать возможность пользователю содержать в течение необходимых периодов времени денежные средства на счетах с более высоким процентом. Если стороннее учреждение не предоставляет такой возможности, то пользователь не сможет это сделать при работе со сторонним аппаратом. Отсутствие возможности у пользователя, работающего со сторонним аппаратом, проводить те операции, к которым он привык, может повлечь за собой проблемы.A third-party institution may also provide various types of operations that are known to the user in his own institution. For example, the user's own institution can transfer funds between accounts using their automatic banking machines to enable the user to keep funds in accounts with a higher percentage for the necessary periods of time. If a third-party institution does not provide such an opportunity, then the user will not be able to do this when working with a third-party device. The inability of the user working with a third-party device to carry out the operations to which he is used can lead to problems.

Сети, работающие с БМ и другими типами автоматических банковских аппаратов, обычно действуют в частных сетях, доступ к которым ограничен. Это необходимо для предотвращения мошенничества или незаконных попыток проникнуть в сеть или в счета пользователей. Частные сети также обычно используют для передачи сообщений кредитных карточек и других сообщений о финансовых операциях. Доступ к этим системам обработки кредитных карточек также ограничен в основном в целях обеспечения защищенности.Networks working with BM and other types of automatic banking machines usually operate in private networks, access to which is limited. This is necessary to prevent fraud or illegal attempts to penetrate the network or into user accounts. Private networks are also commonly used to send credit card messages and other financial transaction messages. Access to these credit card processing systems is also limited mainly for security reasons.

Связь между сетями широкого охвата делает возможным передачу сообщений между удаленными друг от друга местоположениями. Наиболее широко известной сетью широкого охвата является Интернет, которую можно использовать для обеспечения связи между компьютерами по всему миру. Интернет не используется широко для сообщений о финансовых операциях, поскольку она не является защищенной сетью. Сообщения, предназначаемые для получения на конкретном компьютерном адресе, могут быть перехвачены незаметно на других адресах. Поскольку сообщения могут быть перехвачены в местоположениях, которые находятся далеко от страны адресата, то имеется потенциальная возможность для мошенничества.Communication between wide area networks makes it possible to transfer messages between locations that are remote from each other. The most widely known wide-area network is the Internet, which can be used to provide communications between computers around the world. The Internet is not widely used for reporting financial transactions because it is not a secure network. Messages intended to be received at a specific computer address can be intercepted unnoticed at other addresses. Since messages can be intercepted at locations that are far from the destination country, there is a potential for fraud.

Некоторые компании начинают обеспечивать технические решения для более защищенной передачи сообщений по Интернету. Для интернетовских сообщений также применяют методы шифрования. Но открытость Интернета ограничила ее полезность для передачи финансовых сообщений, в частности финансовых сообщений, относящихся к работе автоматических банковских аппаратов.Some companies are starting to provide technical solutions for more secure messaging over the Internet. For Internet communications, encryption methods are also used. But the openness of the Internet has limited its usefulness for transmitting financial messages, in particular financial messages related to the operation of automatic banking machines.

Сообщения в сетях широкого охвата можно передавать с помощью Протокола управления передачей данных/протокола Интернета (TCP/IP). Патент США №5706422 дает пример системы, в которой к финансовой информации, запомненной в базах данных, доступ осуществляют через частную сеть широкого охвата с помощью сообщений TCP/IP. Сообщения, передаваемые в сетях, которые используют TCP/IP могут содержать “документы” (так называемые “страницы”). Эти документы составляют на Языке Обозначения Гипертекста (HTML), который является обозначением типа языка программирования, используемого для составления документов, в которых имеются команды или “ярлыки”. Ярлыки являются кодами, которые определяют характеристики и/или операции документа, такие как шрифты, расположение, встроенная графика или связи гипертекста. Документы HTML обрабатывают и считывают с помощью компьютерной программы браузер (программа ускоренного просмотра файла). Документы HTML можно передавать по сети с помощью Протокола пересылки гипертекста (HTTP), обеспечивающего возможность ввода в текст документа связей, которые позволяют получить доступ к другим документам при работе в сети.Messages on wide area networks can be transmitted using the Transmission Control Protocol / Internet Protocol (TCP / IP). US Patent No. 5706422 provides an example of a system in which financial information stored in databases is accessed through a private, wide-area network using TCP / IP messages. Messages sent on networks that use TCP / IP may contain “documents” (so-called “pages”). These documents are written in Hypertext Notation Language (HTML), which is a designation of the type of programming language used to compose documents that contain commands or “shortcuts”. Labels are codes that define characteristics and / or operations of a document, such as fonts, layout, embedded graphics, or hypertext links. HTML documents are processed and read using a computer program browser (program accelerated file viewing). HTML documents can be transmitted over the network using the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), which provides the ability to enter links into the text of the document, which allow access to other documents while working on the network.

В основе изобретения лежит решение следующей проблемы. Современная среда программирования компьютерных приложений часто включает в себя встроенные средства для обработки вводов данных со стандартных устройств ввода, таких как мыши, сенсорные экраны, клавиатуры. В то же время, существующие автоматические банковские аппараты не имеют таких средств. Настоящее изобретение обеспечивает возможность обычному автоматическому банковскому аппарату со стандартными функциональными клавишами и вспомогательными клавиатурами (клавишными панелями) использоваться с программным обеспечением, которое программируется для использования с компьютерными средствами ввода, такими как мышь или клавиатура, не требуя при этом модернизации аппаратных средств автоматического банковского аппарата с целью включения в него мыши или клавиатуры.The invention is based on a solution to the following problem. A modern programming environment for computer applications often includes built-in tools for processing data inputs from standard input devices such as mice, touch screens, keyboards. At the same time, existing automatic banking machines do not have such funds. The present invention enables a conventional automatic banking machine with standard function keys and auxiliary keyboards (keypads) to be used with software that is programmed for use with computer input means, such as a mouse or keyboard, without requiring hardware upgrades of the automatic banking device with the purpose of including a mouse or keyboard in it.

Настоящее изобретение обеспечивает этот результат за счет преобразования входных сигналов с функциональной клавиши автоматического банковского аппарата или с вспомогательной клавиатуры автоматического банковского аппарата в стандартный входной сигнал мыши или в стандартный сигнал клавиатуры. Эти стандартные входные сигналы мыши или клавиатуры могут быть затем направлены в обычные входные потоки данных мыши или клавиатуры, используемые операционной системой компьютера. За счет этого обеспечивается возможность использования современных разработок программного обеспечения прикладных программ для создания приложений для пользовательских интерфейсов автоматических банковских аппаратов без дополнительных больших затрат времени на написание конкретных подпрограмм для каждого приложения, направленных на обработку вводов данных с устройств ввода, специфических для автоматических банковских аппаратов, таких как функциональная клавиша или вспомогательная клавиатура автоматического банковского аппарата.The present invention provides this result by converting input signals from a function key of an automatic banking machine or from an auxiliary keyboard of an automatic banking machine into a standard mouse input signal or into a standard keyboard signal. These standard mouse or keyboard inputs can then be routed to the normal mouse or keyboard input streams used by the computer operating system. Due to this, it is possible to use modern software development of application programs for creating applications for user interfaces of automatic banking machines without additional time consuming writing specific routines for each application aimed at processing data inputs from input devices specific to automatic banking machines, such as a function key or auxiliary keyboard of an automatic banking appar ata.

Более конкретно, указанный технический результат достигается тем, что в способе ввода данных в автоматический банковский аппарат, содержащий компьютер, причем автоматический банковский аппарат предназначен для выполнения финансовых операций с использованием по меньшей мере одного устройства для выполнения функций финансовых операций в ответ на ввод данных, в соответствии с изобретением осуществляют (а) формирование сигнала ввода функциональной клавиши путем нажатия функциональной клавиши на панели автоматического банковского аппарата, при этом функциональной клавише сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат; (b) преобразование сигнала ввода с функциональной клавиши в сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие функциональной клавише, (с) направление сигнала ввода координатных данных в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши", и (d) выполнение функций финансовых операций в ответ на сигнал ввода координатных данных по меньшей мере одним указанным устройством для выполнения функций финансовых операций.More specifically, this technical result is achieved in that in a method for entering data into an automatic banking machine containing a computer, the automatic banking machine is designed to perform financial transactions using at least one device to perform the functions of financial operations in response to data input, in in accordance with the invention carry out (a) generating a function key input signal by pressing a function key on an automatic banking app panel At the same time, the data entered into the bank machine is mapped to the function key; (b) converting the input signal from the function key to the input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, pre-assigned to the function key, (c) the direction of the input signal of the coordinate data into the computer data stream for inputting data from the mouse ", and (d) performing financial transaction functions in response to a coordinate input signal by at least one of said devices for performing financial transaction functions.

При этом точка на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленная в соответствие функциональной клавише, находится вблизи функциональной клавиши, расположенной рядом с экраном.At the same time, a point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the function key, is located near the function key located next to the screen.

Вариант осуществления способа может дополнительно включать (е) формирование второго сигнала ввода с функциональной клавиши путем нажатия второй функциональной клавиши на панели автоматического банковского аппарата, при этом второй функциональной клавише сопоставлены вторые данные, вводимые в банковский аппарат, (f) преобразование второго сигнала ввода с функциональной клавиши во второй сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие второй функциональной клавише, и (g) направление второго сигнала ввода координатных данных в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши", при этом точка на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленная в соответствие второй функциональной клавише, находится вблизи второй функциональной клавиши, расположенной рядом с экраном и на некотором расстоянии от первой функциональной клавиши.An embodiment of the method may further include (e) generating a second input signal from the function key by pressing the second function key on the panel of the automatic banking machine, the second data being inputted to the bank apparatus, the second function key being mapped, (f) converting the second input signal from the functional keys into the second input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the second function key, and (g) the direction of the second coordinate data input signal to the computer data stream for inputting data from the "mouse", while a point on the screen of the automatic banking machine, previously assigned to the second function key, is located near the second function key, located next to the screen and at some distance from the first function key.

Другой вариант осуществления может дополнительно включать (е) формирование сигнала ввода с вспомогательной клавиатуры путем нажатия клавиши вспомогательной клавиатуры на автоматическом банковском аппарате, при этом клавише вспомогательной клавиатуры сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат, (f) преобразование сигнала ввода с клавиши вспомогательной клавиатуры в сигнал ввода, соответствующий клавише на стандартной алфавитно-цифровой клавиатуре, заранее поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, и (g) направление сигнала ввода, соответствующего клавише на стандартной алфавитно-цифровой клавиатуре, в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных со стандартной алфавитно-цифровой клавиатуры.Another embodiment may further include (e) generating an input signal from the auxiliary keyboard by pressing the auxiliary keyboard key on the automatic banking machine, while the key to the auxiliary keyboard is mapped to data input to the banking device, (f) converting the input signal from the auxiliary keyboard key to a signal an input corresponding to a key on a standard alphanumeric keyboard pre-assigned to a key of the auxiliary keyboard, and (g) to sending an input signal corresponding to a key on a standard alphanumeric keyboard to a computer data stream for inputting data from a standard alphanumeric keyboard.

Еще один вариант осуществления может дополнительно включать (е) формирование сигнала ввода с вспомогательной клавиатуры путем нажатия клавиши вспомогательной клавиатуры на автоматическом банковском аппарате, при этом клавише вспомогательной клавиатуры сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат, (f) преобразование сигнала ввода с вспомогательной клавиатуры в сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, причем точка на экране, поставленная в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, находится на некотором расстоянии от точки, поставленной в соответствие функциональной клавише, и (g) направление сигнала ввода координатных данных точки, поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши".Another embodiment may further include (e) generating an input signal from the auxiliary keyboard by pressing a key of the auxiliary keyboard on the automatic banking machine, while the key of the auxiliary keyboard is mapped to data input to the banking device, (f) converting the input signal from the auxiliary keyboard into a signal input corresponding to the coordinate data of a point on the screen of an automatic banking machine, previously set in accordance with the key auxiliary key the keyboard, and a point on the screen that is mapped to the key of the auxiliary keyboard is at some distance from the point that is mapped to the function key, and (g) the direction of the input signal of the coordinate data of the point mapped to the key of the auxiliary keyboard into the computer data stream, designed to enter data from the mouse.

Указанный аппарат предпочтительно содержит запоминающее устройство, содержащее данные для преобразования по меньшей мере одного сигнала ввода с функциональной клавиши в сигнал ввода координатных данных, причем способ перед этапом (b) включает (е) получение данных для преобразования из запоминающего устройства, а преобразование на этапе (b) сигнала ввода с функциональной клавиши в сигнал ввода координатных данных осуществляется с использованием полученных данных для преобразования, которые могут содержать координатные данные, соответствующие по меньшей мере одной точке на экране, поставленной в соответствие функциональной клавише или клавише вспомогательной клавиатуры.Said apparatus preferably comprises a storage device containing data for converting at least one input signal from the function key into a coordinate input signal, the method before step (b) comprising (e) receiving data for conversion from the storage device, and the conversion in step ( b) the input signal from the function key to the input signal of coordinate data is carried out using the obtained data for conversion, which may contain coordinate data, respectively at least one point on the screen that is mapped to a function key or a key on the keypad.

Кроме того, указанный аппарат предпочтительно содержит по меньшей мере один сервер, оперативно связанный с компьютером банковского аппарата, причем в способе перед этапом (е) дополнительно осуществляется доступ к первой записи протокола пересылки гипертекста (HTTP-записи) через сервер, а на этапе (е) данные для преобразования получают при реагировании на осуществление доступа к первой HTTP-записи, при этом данные для преобразования содержат множество совокупностей, каждая из которых соответствует по меньшей мере одной HTTP-записи, в частности, HTML-документу, и на этапе (е) данные для преобразования получают из первой совокупности, соответствующей первой записи.In addition, said apparatus preferably comprises at least one server operatively connected to a computer of the banking apparatus, moreover, in the method, before step (e), the first record of the hypertext transfer protocol (HTTP record) is accessed through the server, and in step (e) ) the data for the conversion is obtained in response to accessing the first HTTP record, while the data for the conversion contains many collections, each of which corresponds to at least one HTTP record, in particular An HTML document, and in step (e), the data for conversion is obtained from the first population corresponding to the first record.

Кроме того, указанный аппарат может содержать множество функциональных клавиш, причем в способе перед этапом (а) избирательно приводится в действие по меньшей мере первая функциональная клавиша из множества функциональных клавиш.Furthermore, said apparatus may comprise a plurality of function keys, wherein in the method, at least the first function key of the plurality of function keys is selectively actuated before step (a).

Способ также может предусматривать "включение" второй функциональной клавиши при реагировании на данные для преобразования, полученные на этапе (е), при этом нажатие второй функциональной клавиши не приводит к направлению сигнала ввода в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши".The method may also include “turning on” the second function key in response to the data for conversion obtained in step (e), while pressing the second function key does not lead to the direction of the input signal to the computer data stream for inputting data from the “mouse”.

Кроме того, указанный аппарат может содержать по меньшей мере один сервер, оперативно связанный с компьютером банковского аппарата, причем в способе перед этапом (е) осуществляется доступ к первой HTTP-записи через сервер, при этом данные для преобразования, обеспечивающие "выключение" второй функциональной клавиши, получают при реагировании на осуществление доступа к первой HTTP-записи.In addition, the specified device may contain at least one server operatively connected to the computer of the banking machine, and in the method, before the step (e), the first HTTP record is accessed through the server, while the data for conversion is provided to enable the second functional keys, received when responding to access to the first HTTP record.

Компьютер банковского аппарата предпочтительно обеспечивает видимый на экране указатель поля с точкой, поставленной в соответствие функциональной клавише или клавише вспомогательной клавиатуры, при этом способ может предусматривать "подавление" указателя, так что указатель по существу не виден при просмотре экрана.The computer of the banking apparatus preferably provides a field indicator visible on the screen with a dot mapped to a function key or key of the auxiliary keyboard, the method may include “suppressing” the pointer so that the pointer is not substantially visible when viewing the screen.

Кроме того, указанный технический результат достигается в способе ввода данных в автоматический банковский аппарат, содержащий компьютер и предназначенный для выполнения финансовых операций с использованием по меньшей мере одного устройства для выполнения функций финансовых операций в ответ на ввод данных, в котором осуществляют (а) формирование сигнала ввода с клавиши вспомогательной клавиатуры путем нажатия клавиши вспомогательной клавиатуры на автоматическом банковском аппарате, при этом клавише вспомогательной клавиатуры сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат, (b) преобразование сигнала ввода с клавиши вспомогательной клавиатуры в сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, (с) направление сигнала ввода координатных данных в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши", и (d) выполнение функций финансовых операций в ответ на сигнал ввода координатных данных по меньшей мере одним указанным устройством для выполнения функций финансовых операций.In addition, the specified technical result is achieved in the method of entering data into an automatic banking machine containing a computer and designed to perform financial transactions using at least one device to perform the functions of financial operations in response to data input in which (a) signal is generated input from the key of the auxiliary keyboard by pressing the key of the auxiliary keyboard on the automatic banking machine, while the key of the auxiliary keyboard the data entered into the bank machine is set, (b) the input signal from the key of the auxiliary keyboard is converted into the input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, preassigned to the key of the auxiliary keypad, (c) the direction of the coordinate data input signal to the stream computer data for inputting data from the “mouse”, and (d) performing financial operations functions in response to the input signal of coordinate data by at least one specified device property to perform the functions of financial transactions.

Вышеуказанный технический результат также достигается автоматическим банковским аппаратом, работающим согласно описанным вариантам способа, и устройством для хранения программного обеспечения, содержащем сохраненное на нем компьютерное программное обеспечение, которое обеспечивает при исполнении его в компьютере автоматического банковского аппарата управление банковским аппаратом в соответствии с указанными способами.The above technical result is also achieved by an automatic banking device operating in accordance with the described method variants and a software storage device containing computer software stored on it, which, when executed in a computer of an automatic banking device, controls the banking device in accordance with the indicated methods.

Изобретение поясняется на примерах осуществления, иллюстрируемых чертежами, на которых представлено следующее:The invention is illustrated in the embodiments illustrated by the drawings, which represent the following:

фиг.1 - схематическое изображение конфигурации сети, содержащей автоматический банковский аппарат и систему данного изобретения;figure 1 is a schematic illustration of a network configuration containing an automatic banking machine and the system of the present invention;

фиг.2 - схематическое изображение пользовательского интерфейса автоматического банковского аппарата, функциональных клавиш и клавиш вспомогательной клавиатуры, включенных в интерфейс;figure 2 - schematic representation of the user interface of the automatic banking machine, function keys and keys of the auxiliary keyboard included in the interface;

фиг.3-5 - схематическое изображение примеров этапов преобразования вводов данных с функциональных клавиш и клавиш вспомогательной клавиатуры в поток данных от клавиатуры и поток данных от мыши.FIGS. 3-5 are a schematic diagram of examples of steps for converting data inputs from function keys and keys of an auxiliary keyboard into a data stream from a keyboard and a data stream from a mouse.

На фиг.1 изображена конфигурация сети 1, которая содержит совокупность автоматических банковских аппаратов 2, которые в предпочтительном осуществлении данного изобретения являются БМ. БМ 2 подключены к компьютерной системе 3 собственного банка. Компьютерная система 3 собственного банка является компьютерной системой, с которой работает банк или другое учреждение, в ведении которого находятся БМ 2. Компьютерная система 3 собственного банка подключена к БМ 2 через внутреннюю сеть (интранет) 4. Внутренняя сеть 4 предпочтительно является местной или частной сетью, которая обеспечивает связь между компьютерной системой 3 и банковскими аппаратами 2 с помощью сообщений в формате Протокола управления передачей данными/протокола Интернет (HTTP/IP).Figure 1 shows the configuration of the network 1, which contains a set of automatic banking machines 2, which in the preferred embodiment of the present invention are BM. BM 2 connected to a computer system 3 of its own bank. The computer system 3 of the own bank is a computer system with which the bank or other institution that manages the BM 2 is operating. The computer system 3 of the own bank is connected to the BM 2 through an internal network (intranet) 4. The internal network 4 is preferably a local or private network , which provides communication between computer system 3 and bank devices 2 using messages in the format of the Transmission Control Protocol / Internet Protocol (HTTP / IP).

Сообщения, которые передают по внутренней сети 4, предпочтительно являются сообщениями протокола HTTP/IP и HTML-документами. HTML-документы, посылаемые по внутренней сети 4, могут содержать встроенные команды программирования, ориентированные на объект, предпочтительно в формате JAVA. Сообщения, направляемые по внутренней сети 4, могут отправляться в зашифрованном или незашифрованном виде в зависимости от характера системы и потребностей защищенности собственного банка.Messages that are transmitted over the internal network 4 are preferably HTTP / IP protocol messages and HTML documents. HTML documents sent over intranet 4 may contain embedded object-oriented programming commands, preferably in JAVA format. Messages sent through the internal network 4 can be sent in encrypted or unencrypted form, depending on the nature of the system and the security needs of your own bank.

Содержащиеся в документах команды могут обусловливать доступ компьютера к другим документам, записям или файлам на других адресах для получения три или иной программы для выполнения некоторой операции.The commands contained in the documents may determine the computer’s access to other documents, records or files at other addresses in order to receive three or another program for performing some operation.

Компьютерная система 3 собственного банка также подключается к сети широкого охвата 5, например, к сети Интернет или другим сетям широкого охвата. Сеть широкого охвата предпочтительно посылает сообщения в формате HTTP/IP между многочисленными компьютерными системами, подключенными к сети широкого охвата. Эти сторонние компьютерные системы схематично представлены серверами 6, 7, 8, 9 и 10. С серверами 6-10 могут работать другие финансовые учреждения по всему миру, и эти серверы могут подключаться к ним. Серверы 6-10 предпочтительно работают путем направления HTML-документов и других сообщений протокола HTTP.The computer system 3 of the own bank is also connected to a wide network 5, for example, to the Internet or other wide network. The wide area network preferably sends HTTP / IP messages between multiple computer systems connected to the wide area network. These third-party computer systems are schematically represented by servers 6, 7, 8, 9, and 10. Other financial institutions around the world can work with servers 6-10, and these servers can connect to them. Servers 6-10 preferably work by sending HTML documents and other HTTP messages.

Обработка HTML-документов в обычных компьютерах требует ввода данных посредством стандартной клавиатуры с расположением знаков типа QWERTY, а также щелчков мышью в местах, соответствующих изображениям или другим характеристикам HTML-документов, чтобы успешно находить и использовать эти документы. Обычные автоматические банковские аппараты, как правило, не имеют мыши или полной клавиатуры. Обычные автоматические банковские аппараты, как правило, имеют буквенно-цифровую вспомогательную клавиатуру, аналогичную телефонным панелям, и также функциональные клавиши. Варианты осуществления изобретения обеспечивают работу системы с оконечными устройствами, которые обуславливают работу этих интерфейсов так, чтобы достичь преимуществ, обеспечиваемых изобретением.Processing HTML documents in conventional computers requires data input using a standard keyboard with QWERTY type characters, as well as mouse clicks in places corresponding to images or other characteristics of HTML documents in order to successfully find and use these documents. Conventional automatic banking machines, as a rule, do not have a mouse or a full keyboard. Conventional automatic banking machines, as a rule, have an alphanumeric auxiliary keyboard similar to telephone panels, and also function keys. Embodiments of the invention enable the system to operate with terminal devices that condition the operation of these interfaces so as to achieve the advantages provided by the invention.

На фиг.2 показан пример обычного автоматического банковского аппарата, который имеет интерфейс 11. Интерфейс 11 содержит устройство вывода, содержащее экран 12. Экран 12 может быть ЭЛТ, дисплеем на жидких кристаллах или другим обычным экраном дисплея. Совокупность функциональных клавиш 13 расположена вблизи экрана 12. Вспомогательная клавиатура 14 также включена в интерфейс 11. Вспомогательная клавиатура 14 содержит буквенно-цифровые клавиши, а также некоторые специализированные клавиши, такие как “отмена” (cancel), “верно” (correct) и “правильно” (ok). Прочие клавиши на вспомогательной клавиатуре обычно пустые, но в некоторых случаях могут использоваться.Figure 2 shows an example of a conventional automatic banking machine that has an interface 11. The interface 11 comprises an output device comprising a screen 12. The screen 12 may be a CRT, a liquid crystal display, or other conventional display screen. The set of function keys 13 is located near the screen 12. The auxiliary keyboard 14 is also included in the interface 11. The auxiliary keyboard 14 contains alphanumeric keys, as well as some specialized keys, such as “cancel”, “correct”, and “ right ”(ok). Other keys on the keypad are usually blank, but in some cases can be used.

При работе обычного автоматического банковского аппарата данные экрана, которые формируют из информации, запомненной в запоминающем устройстве терминала, формируют определенные экранные изображения финансовых операций, которые представляются графически на экране 12. Экранные изображения появляются в последовательности при реагировании на функцию финансовой операции, выбранной клиентом. Обычные экранные изображения также обычно содержат текст или графику, представляющие варианты, которые может выбирать клиент. Эти текстовые или графические варианты обычно содержат линии или другие знаки, которые доходят до краев экранного изображения вблизи одной из функциональных клавиш 13. Пользователь может выбрать варианты нажатием функциональной клавиши, которая указывается данным выбираемым вариантом. Аналогично, как при работе автоматического банковского аппарата, пользователь может вводить буквенно-цифровые, которые содержат персональный идентификационный номер (PIN-код), а также цифровую информацию о сумме и другие команды путем нажатия клавиш на вспомогательной клавиатуре 14.During the operation of a conventional automatic banking machine, the screen data, which is formed from information stored in the terminal memory, forms certain screen images of financial transactions, which are presented graphically on screen 12. Screen images appear in sequence when responding to the financial transaction function selected by the client. Conventional on-screen images also typically contain text or graphics representing options that the client can select. These text or graphic options usually contain lines or other characters that extend to the edges of the screen image near one of the function keys 13. The user can select options by pressing the function key that is indicated by this selectable option. Similarly, as with the automatic banking machine, the user can enter alphanumeric, which contain a personal identification number (PIN), as well as digital information about the amount and other commands by pressing the keys on the auxiliary keyboard 14.

В одном варианте осуществления изобретения программное обеспечение автоматического банковского аппарата преобразует стандартные клавишные вводы БМ в события операционной системы, такие как щелчок мышью в нужном месте или ввод со стандартной клавиатуры типа QWERTY. Компоненты программного обеспечения, которые выполняют эту функцию, изображены в фиг.3-5. Эти функции содержат специализированную программу (аплет) 15 вспомогательной клавиатуры. Специализированная программа 15 вспомогательной клавиатуры обеспечивает работу подмножества функциональных средств клавиатурного общего интерфейса устройств.In one embodiment of the invention, the automatic banking machine software converts standard BM key inputs to operating system events, such as a mouse click in the right place or input from a standard QWERTY keyboard. Software components that perform this function are shown in FIGS. 3-5. These functions contain a specialized program (applet) 15 of the auxiliary keyboard. Specialized program 15 auxiliary keyboard provides a subset of the functionality of the keyboard common device interface.

Специализированная программа 15 вспомогательной клавиатуры координируется с сервером команд клавиатуры, который действует в прикладной системе 16 услуг финансовых операций. Сервер в прикладной системе 16 услуг финансовых операций устанавливает связь с общим интерфейсом 17 устройств для вспомогательной клавиатуры и функциональных клавиш. Клавиатурным общим интерфейсом устройств в предпочтительном осуществлении является программа JAVA, которая является оболочкой для общего интерфейса устройств, связанного с функциональными клавишами и с вспомогательной клавиатурой.Specialized auxiliary keyboard program 15 is coordinated with the keyboard command server, which operates in the financial services application system 16. The server in the financial services application system 16 establishes a connection with a common device interface 17 for the auxiliary keyboard and function keys. The keyboard general device interface in the preferred embodiment is the JAVA program, which is a wrapper for the general device interface associated with the function keys and the auxiliary keyboard.

Программное обеспечение также содержит программу 18 отображения клавиатуры. Программа 18 отображения клавиатуры в предпочтительном осуществлении связана с базой 19 данных, в которой сохранено множество отображений. В предпочтительном варианте осуществления программа отображения клавиатуры является расширением клавиатурного класса объектов, используемых для функционирования клавиатуры. Программа отображения клавиатуры действует для сохранения множества отображений клавиатуры в базе 19 данных. Это осуществляется считыванием информации в базу данных конфигурации, чтобы БМ получил отображения клавиатуры, действующие в конкретном аппарате. В процессе работы программа отображения клавиатуры выбирает одно из отображений клавиатуры в качестве текущего варианта. Это делается в ответ на специализированную программу вспомогательной клавиатуры и основывается на командах в записях протокола HTTP, к которым осуществляется избирательный доступ. Программа отображения клавиатуры может выбирать отображения клавиатуры при реагировании на HTML-документы, загруженные через браузер. Программа отображения клавиатуры также приводит в действие вспомогательную клавиатуру и функциональные клавиши, отвечающие конкретной выбранной конфигурации отображения клавиатуры. Программа отображения клавиатуры также действует в ответ на выбранную конфигурацию отображения клавиатуры для преобразования входного сигнала вспомогательной клавиатуры или входного сигнала функциональной клавиши в соответствующий входной сигнал клавиатуры или мыши, который затем направляют во входной поток стандартной клавиатуры или входной поток мыши операционной системы (ОС) компьютера, в котором действует данное программное обеспечение.The software also includes a keyboard display program 18. Keyboard display program 18 in a preferred embodiment is coupled to a database 19 in which a plurality of mappings are stored. In a preferred embodiment, the keyboard mapping program is an extension of the keyboard class of objects used to function the keyboard. The keyboard mapping program operates to store multiple keyboard mappings in the database 19. This is done by reading information into the configuration database so that the BM receives keyboard displays that are active in a particular device. During operation, the keyboard display program selects one of the keyboard displays as the current option. This is done in response to a specialized auxiliary keyboard program and is based on commands in HTTP protocol entries that are selectively accessed. The keyboard mapper can select keyboard mappings when responding to HTML documents downloaded through a browser. The keyboard display program also activates the auxiliary keyboard and function keys corresponding to the particular selected keyboard display configuration. The keyboard mapping program also acts in response to the selected keyboard mapping configuration to convert the input of the auxiliary keyboard or the input of the function key to the corresponding input of the keyboard or mouse, which is then sent to the input stream of a standard keyboard or mouse input stream of an operating system (OS) of a computer, in which this software operates.

В предпочтительном варианте осуществления каждое отображение клавиатуры состоит из хешированных таблиц. Объекты отображения клавиатуры сохранены как значения в хешированных таблицах, так что каждый объект содержит значения и операции, необходимые для преобразования любого соответствующего события клавишного ввода БМ во входное событие операционной системы.In a preferred embodiment, each keyboard mapping consists of hashed tables. Keyboard display objects are stored as values in hashed tables, so that each object contains the values and operations necessary to convert any corresponding BM key input event into an operating system input event.

В случае функциональных клавиш, размещенных вблизи экранного изображения, в БМ может быть желательным обеспечение ввода от мыши (координатных данных) в поток данных компьютера банковского аппарата, предназначенный для ввода данных с мыши, что соответствует определенному координатному местоположению ввода мыши. Это обеспечивается с помощью программы отображения клавиатуры, использующей выбранное множество отображений клавиатуры. Различные множества отображений клавиатуры приводят в действие разные функциональные клавиши для обеспечения разных типов вводов в операционную систему компьютера, реагирующую на HTML-документ, отображаемый в браузере. Далее, в результате действия программы отображения клавиатуры нажатие выбранной клавиши формирует ввод, соответствующий щелчку мыши на выбранном положении (x, у) координаты на экранном изображении. Нужно отметить, что для формирования вводов данных с мыши можно использовать либо клавиши вспомогательной клавиатуры, либо функциональные клавиши. Аналогично, вводы данных с функциональных клавиш можно преобразовать во вводы данных со стандартной клавиатуры. В некоторых вариантах осуществления, тем не менее, будет желательно выключить индикатор мыши на экранном изображении, в результате чего пользователь не будет видеть обычного изображения индикатора мыши. В некоторых вариантах осуществления это выключение может предусматривать уменьшение размера изображения индикатора мыши, которое настолько мало, что не может легко просматриваться пользователем аппарата.In the case of function keys located near the screen image in the BM, it may be desirable to provide input from the mouse (coordinate data) into the data stream of the computer of the banking machine, intended for data input from the mouse, which corresponds to a specific coordinate location of the mouse input. This is achieved using a keyboard display program using a selected set of keyboard mappings. Different sets of keyboard mappings drive different function keys to provide different types of inputs to a computer operating system responsive to an HTML document displayed in a browser. Further, as a result of the keyboard mapping program, pressing the selected key generates an input corresponding to a mouse click on the selected position (x, y) of the coordinate on the screen image. It should be noted that to form data inputs from the mouse, you can use either the keys of the auxiliary keyboard or the function keys. Similarly, data inputs from function keys can be converted to data inputs from a standard keyboard. In some embodiments, however, it will be desirable to turn off the mouse indicator on the screen image, as a result of which the user will not see a normal image of the mouse indicator. In some embodiments, this shutdown may include reducing the size of the image of the mouse indicator, which is so small that it cannot be easily viewed by the user of the device.

В течение некоторых этапов финансовой операции от пользователя может и не потребоваться нажатия каких-либо клавиш. В этих ситуациях в некоторых предпочтительных вариантах осуществления изобретения предусматривается выключение клавиш вспомогательной клавиатуры и/или функциональных клавиш. Поскольку ресурсы компьютера используются для опроса этих клавиш на предмет вводов, то прекращение этого опроса в течение соответствующих периодов времени обусловливает переключение ресурсов компьютера на выполнение других функций. Это повысит скорость, с которой можно выполнять прочие действия. Это может быть осуществлено в некоторых вариантах посредством специализированной программы вспомогательной клавиатуры, удаляющей клавишные устройства из опросного перечня.During some stages of a financial transaction, the user may not be required to press any keys. In these situations, in some preferred embodiments, the keypad keys and / or function keys are turned off. Since computer resources are used to poll these keys for inputs, the termination of this survey for appropriate periods of time causes the computer resources to switch to other functions. This will increase the speed at which other actions can be performed. This can be done in some embodiments by a specialized keypad program that removes keyboard devices from the questionnaire.

Фиг.3-5 схематично изображают примеры действия программы отображения клавиатуры и специализированной программы вспомогательной клавиатуры. Фиг.4 изображает пример ввода данных с вспомогательной клавиатуры 14. В этом примере специализированная программа 15 вспомогательной клавиатуры, в основном при реагировании на команды протокола HTTP, в частности, HTML-документы или другие события, передает и приводит в действие события в прикладной системе услуг финансовых операций в сервере 16 команд клавиатуры. При реагировании на это из базы данных 19 выбирается отображение клавиатуры, соответствующее конкретному имени отображения. Сервер 16 команд клавиатуры затем приводит в действие соответствующие клавиши БМ.Figures 3-5 show schematically examples of the operation of a keyboard display program and a specialized sub keyboard program. Figure 4 depicts an example of data input from the auxiliary keyboard 14. In this example, a specialized auxiliary keyboard program 15, mainly when responding to HTTP protocol commands, in particular HTML documents or other events, transmits and drives events in the service application system financial operations in the server 16 keyboard commands. In response to this, a keyboard display corresponding to a particular display name is selected from the database 19. The keyboard command server 16 then activates the corresponding BM keys.

В этом примере в ответ на нажатие клиентом клавиши “ОК” на вспомогательной клавиатуре общий интерфейс 17 устройств формирует соответствующий сигнал в прикладную систему услуг финансовых операций. Из фиг.2 следует, что клавиша “ОК” соотносится с клавишей “J” интерфейса БМ. Прикладная система услуг финансовых операций передает сигнал, сформированный нажатием клавиши “J” клиентом в программу 18 отображения клавиатуры. При реагировании на прием этого сигнала программа 18 отображения клавиатуры обеспечивает разрешение соответствующего объекта в совокупности отображений, соответствующей имени отображения, которое осуществляет преобразование входного сигнала функциональной клавиши во входной сигнал стандартной клавиатуры, который распознается операционной системой. Путем вызова выбранного объекта из совокупности отображений формируется сигнал ввода, соответствующий клавише на стандартной клавиатуре компьютера, который направляется в соответствующий поток данных компьютера. Это представлено потоком 20 данных стандартной клавиатуры. В данном варианте осуществления поток данных является вводом в операционную систему Windows NT. Специализированная программа 15 вспомогательной клавиатуры обнаруживает ввод с помощью своей программы контроля клавишного ввода. Специализированная программа 15 принимает событие нажатия клавиши и может отображать изображение или другую графику, соответствующую вводу, произведенному клиентом.In this example, in response to the client pressing the “OK” key on the secondary keyboard, the common device interface 17 generates a corresponding signal to the financial services application system. From figure 2 it follows that the key “OK” corresponds with the key “J” of the interface BM. The financial services application system transmits a signal generated by pressing the “J” key by the client to the keyboard display program 18. In response to receiving this signal, the keyboard display program 18 provides resolution of the corresponding object in the set of mappings corresponding to the display name, which converts the input signal of the function key into the input signal of the standard keyboard, which is recognized by the operating system. By calling the selected object from the set of displays, an input signal is generated corresponding to a key on a standard computer keyboard, which is sent to the corresponding computer data stream. This is represented by a standard keyboard data stream 20. In this embodiment, the data stream is input to the Windows NT operating system. Specialized sub keyboard program 15 detects input using its key input control program. Specialized program 15 receives a keystroke event and can display an image or other graphic corresponding to the input made by the client.

Фиг.3 иллюстрирует действие программы 18 отображения клавиатуры в ситуациях, когда прикладная система услуг финансовых операций в сервере 16 команд предотвращает передачу данных, введенных клиентом в специализированную 15 программу. Это может быть желательным, например, в ситуациях, когда клиент вводит PIN-код или другие данные, которые не должны отображаться. В этих обстоятельствах прикладная система услуг финансовых операций запоминает данные, введенные клиентом, и посылает в браузер только сигнал, который представляет символ запоминания, в этом примере - символ “*”. Это делается избирательно при реагировании на команды, содержащиеся в документах, к которым был осуществлен доступ браузером, или в других записях протокола HTTP, доступ к которым осуществлен компьютером, и указывающие, что ввод клиента соответствует его PIN-коду или другим данным, которые не должны посылаться в браузер. В примере, показанном на фиг.3, в браузер через программу отображения клавиатуры посылается только символ запоминания. В ситуациях, когда запись протокола HTTP, к которой осуществлен доступ, вызывает процедуры, в которые цифровые значения должны посылаться в браузер и/или отображаться в экранном изображении (такие как сумма финансовой операции снятия со счета), сигнал, направляемый прикладной системой услуг финансовых операций, указывает цифровое значение, относящееся к нажатой клавише.Figure 3 illustrates the operation of the keyboard display program 18 in situations where the financial services application system in the command server 16 prevents the data entered by the client into the specialized program 15 from being transmitted. This may be desirable, for example, in situations where the customer enters a PIN or other data that should not be displayed. In these circumstances, the financial services application system remembers the data entered by the client and sends to the browser only a signal that represents the storage symbol, in this example, the “*” symbol. This is done selectively when responding to commands contained in documents that were accessed by a browser, or in other HTTP protocol entries accessed by a computer and indicating that the client input corresponds to its PIN code or other data that should not sent to the browser. In the example shown in FIG. 3, only the storage symbol is sent to the browser through the keyboard mapping program. In situations where the HTTP protocol entry that has been accessed invokes procedures in which digital values must be sent to the browser and / or displayed on the screen (such as the amount of the financial withdrawal transaction), the signal sent by the financial transaction services application system , indicates a numerical value related to the pressed key.

На фиг.5 представлен еще один пример действия программы отображения клавиатуры: в этом случае ввод соответствует функциональной клавише 13. В этом случае ввод обусловлен нажатием функциональной клавиши “А”, которая изображена вблизи верхнего правого угла экрана на фиг.2. Сигнал, сформированный при реагировании на нажатие этой функциональной клавиши, направляется в программу отображения клавиатуры, которая в ответ на данные, полученные из базы 19 данных, выводит данные ввода с мыши, соответствующего щелчку мышью. Ввод данных с мыши содержит данные, характеризующие координаты x и у точки на экране, где нужно сделать щелчок мышью. Входной сигнал ввода координатных данных вводится в поток данных 21, предназначенный для ввода данных с мыши.Figure 5 shows another example of the operation of the keyboard display program: in this case, the input corresponds to the function key 13. In this case, the input is caused by pressing the function key “A”, which is shown near the upper right corner of the screen in figure 2. The signal generated by responding to the pressing of this function key is sent to the keyboard display program, which, in response to the data received from the database 19, displays input data from the mouse corresponding to the mouse click. Data input from the mouse contains data characterizing the x and coordinates of the point on the screen where you want to click the mouse. The input data input coordinate data is entered into the data stream 21, intended for data input from the mouse.

Для ввода в действие автоматического банковского аппарата, который обрабатывает HTML-документы, чтобы он работал с помощью обычного интерфейса БМ, ввод данных с мыши обычно содержит координатные местоположения, которые соответствуют местоположению на экране вблизи определенной функциональной клавиши. Это объясняется тем, что пиктограмма, линия, текст или другие знаки, выбираемые клиентом путем нажатия клавиши, будут предпочтительно появляться или продолжаться на экранном изображении рядом с клавишей. Таким образом, клиенту с помощью визуального представления становится известно, какую клавишу нужно нажать, чтобы сделать соответствующий выбор. Набор функциональных ключей вблизи экрана может задействоваться в любой момент. Клиент может производить выбор нажатием функциональной клавиши в одном местоположении и затем функциональной клавиши в другом местоположении на некотором расстоянии первого местоположения. В результате этого сигналы будут направляться в поток данных для ввода данных с мыши в соответствии со щелчками мыши на координатах точек на экране вблизи функциональных клавиш, нажимаемых клиентом. Во время проведения финансовых операций различные сочетания функциональных клавиш и клавиш вспомогательной клавиатуры могут быть задействованы и отображены на различные вводы данных со стандартной клавиатуры и с мыши в соответствии с тем, как это определено выбранными множествами отображений. Помимо этого могут быть разработаны специальные множества отображений, соответствующие конкретной отображаемой графике в документах протокола HTTP.To commission an automatic banking machine that processes HTML documents to work using the standard BM interface, mouse input usually contains coordinate locations that correspond to the location on the screen near a specific function key. This is because the icon, line, text or other characters selected by the client by pressing the key will preferably appear or continue on the screen image next to the key. Thus, with the help of a visual representation, the client becomes aware of which key to press in order to make the corresponding choice. A set of function keys near the screen can be activated at any time. The client can make a selection by pressing a function key in one location and then a function key in another location at a distance of the first location. As a result of this, the signals will be sent to the data stream for data input from the mouse in accordance with mouse clicks on the coordinates of points on the screen near the function keys pressed by the client. During financial operations, various combinations of function keys and keys of the auxiliary keyboard can be activated and displayed on various data inputs from the standard keyboard and mouse in accordance with how it is determined by the selected sets of displays. In addition, special sets of mappings can be developed corresponding to the particular graphic displayed in the HTTP protocol documents.

Указанным образом вводы данных, осуществленные со вспомогательной клавиатуры обычного БМ или других автоматических банковских аппаратов, можно преобразовать во вводы данных со стандартной клавиатуры компьютера или ввода данных с мыши, которые можно идентифицировать и обрабатывать в обычном входном потоке данных со стандартной клавиатуры или входном потоке данных от мыши в компьютер. Аналогичным образом вводы данных с функциональных клавиш можно преобразовывать во вводы координатных данных в выбранных местоположениях и доставлять во входной поток данных с мыши для обработки компьютером, либо их можно преобразовать во вводы данных с клавиатуры и доставлять во входной поток данных со стандартной клавиатуры. Еще одно преимущество описываемой конфигурации терминала заключается в том, что клавиши можно избирательно отключать на то время, когда они не нужны. Тем самым можно снизить количество случаев попыток недозволенного доступа в аппарат нажатием клавиш на клавиатуре. Также, как указано выше, можно выключить клавиши, когда они не используются, чтобы повысить скорость обработки финансовых операций.In this way, data inputs made from the auxiliary keyboard of a conventional BM or other automatic banking machines can be converted into data inputs from a standard computer keyboard or data input from a mouse, which can be identified and processed in a normal input data stream from a standard keyboard or input data stream from mouse to the computer. Similarly, data inputs from function keys can be converted to coordinate data inputs at selected locations and delivered to the input data stream from a mouse for processing by a computer, or they can be converted to data inputs from a keyboard and delivered to an input data stream from a standard keyboard. Another advantage of the described configuration of the terminal is that the keys can be selectively disabled at a time when they are not needed. Thus, it is possible to reduce the number of cases of attempts of unauthorized access to the device by pressing the keys on the keyboard. Also, as indicated above, you can turn off the keys when they are not used to increase the speed of processing financial transactions.

Claims (20)

1. Способ ввода данных в автоматический банковский аппарат, содержащий компьютер, причем автоматический банковский аппарат предназначен для выполнения финансовых операций с использованием по меньшей мере одного устройства для выполнения функций финансовых операций в ответ на ввод данных, содержащий этапы:1. A method of entering data into an automatic banking machine containing a computer, the automatic banking machine is designed to perform financial transactions using at least one device to perform the functions of financial operations in response to data input containing the steps: (a) формирование сигнала ввода с функциональной клавиши путем нажатия функциональной клавиши на панели автоматического банковского аппарата, при этом функциональной клавише сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат;(a) generating an input signal from a function key by pressing a function key on a panel of an automatic banking machine, wherein the data input to the bank machine is mapped to the function key; (b) преобразование сигнала ввода с функциональной клавиши в сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие функциональной клавише,(b) converting the input signal from the function key to the input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the function key, (c) направление сигнала ввода координатных данных в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши",(c) the direction of the input signal coordinate data in the data stream of the computer, designed to enter data from the mouse, (d) обеспечение выполнения функций финансовых операций в ответ на сигнал ввода координатных данных по меньшей мере одним указанным устройством для выполнения функций финансовых операций.(d) providing financial functions in response to a coordinate input signal by at least one of said devices for performing financial operations functions. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что точка на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленная в соответствие функциональной клавише, находится вблизи функциональной клавиши, расположенной рядом с экраном.2. The method according to claim 1, characterized in that a point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the function key, is located near the function key located next to the screen. 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительно содержит этапы:3. The method according to claim 1, characterized in that it further comprises the steps of: (e) формирование второго сигнала ввода с функциональной клавиши путем нажатия второй функциональной клавиши на панели автоматического банковского аппарата, при этом второй функциональной клавише сопоставлены вторые данные, вводимые в банковский аппарат,(e) generating a second input signal from the function key by pressing the second function key on the panel of the automatic banking machine, wherein the second data key is associated with second data input to the bank device, (f) преобразование второго сигнала ввода с функциональной клавиши во второй сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие второй функциональной клавише,(f) converting the second input signal from the function key to the second input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the second function key, (g) направление второго сигнала ввода координатных данных в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши".(g) directing a second coordinate data input signal to a computer data stream for inputting data from a mouse. 4. Способ по п.3, отличающийся тем, что точка на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленная в соответствие второй функциональной клавише, находится вблизи второй функциональной клавиши, расположенной рядом с экраном и на некотором расстоянии от первой функциональной клавиши.4. The method according to claim 3, characterized in that the point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the second function key, is located near the second function key located next to the screen and at some distance from the first function key. 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительно содержит этапы:5. The method according to claim 1, characterized in that it further comprises the steps of: (e) формирования сигнала ввода с вспомогательной клавиатуры путем нажатия клавиши вспомогательной клавиатуры на автоматическом банковском аппарате, при этом клавише вспомогательной клавиатуры сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат,(e) generating an input signal from the auxiliary keyboard by pressing a key of the auxiliary keyboard on the automatic banking machine, while the key of the auxiliary keyboard is matched with data input to the banking machine, (f) преобразование сигнала ввода с клавиши вспомогательной клавиатуры в сигнал ввода, соответствующий клавише на стандартной алфавитно-цифровой клавиатуре, заранее поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры,(f) converting the input signal from the key of the auxiliary keyboard into an input signal corresponding to a key on a standard alphanumeric keyboard pre-assigned to a key of the auxiliary keyboard, (g) направление сигнала ввода, соответствующего клавише на стандартной алфавитно-цифровой клавиатуре, в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных со стандартной алфавитно-цифровой клавиатуры.(g) directing an input signal corresponding to a key on a standard alphanumeric keyboard into a computer data stream for inputting data from a standard alphanumeric keyboard. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительно содержит этапы:6. The method according to claim 1, characterized in that it further comprises the steps of: (e) формирование сигнала ввода с вспомогательной клавиатуры путем нажатия клавиши вспомогательной клавиатуры на автоматическом банковском аппарате, при этом клавише вспомогательной клавиатуры сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат,(e) generating an input signal from the auxiliary keyboard by pressing a key of the auxiliary keyboard on the automatic banking machine, while the key of the auxiliary keyboard is matched with data input to the banking machine, (f) преобразование сигнала ввода с вспомогательной клавиатуры в сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, причем точка на экране, поставленная в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, находится на некотором расстоянии от точки, поставленной в соответствие функциональной клавише,(f) converting the input signal from the auxiliary keyboard to the input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, which is preassigned to the key of the auxiliary keyboard, the point on the screen corresponding to the key of the auxiliary keyboard, being at some distance from the point, the assigned function key, (g) направление сигнала ввода координатных данных точки, поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры, в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши".(g) the direction of the input signal of the coordinate data of the point, set in correspondence with the key of the auxiliary keyboard, in the data stream of the computer, designed to enter data from the mouse. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанный аппарат содержит запоминающее устройство, содержащее данные для преобразования по меньшей мере одного сигнала ввода с функциональной клавиши в сигнал ввода координатных данных, причем перед этапом (b) выполняют этап7. The method according to claim 1, characterized in that said apparatus comprises a storage device containing data for converting at least one input signal from a function key into a coordinate data input signal, wherein, before step (b), the step (е) получения данных для преобразования из запоминающего устройства, а этап (b) включает преобразование сигнала ввода с функциональной клавиши в сигнал ввода координатных данных с использованием полученных данных для преобразования.(e) obtaining data for conversion from the storage device, and step (b) includes converting the input signal from the function key to the input signal of coordinate data using the obtained data for conversion. 8. Способ по п.7, отличающийся тем, что данные для преобразования содержат координатные данные, соответствующие по меньшей мере одной точке на экране, поставленной в соответствие функциональной клавише или клавише вспомогательной клавиатуры.8. The method according to claim 7, characterized in that the data for conversion comprise coordinate data corresponding to at least one point on the screen that is mapped to a function key or a key of the auxiliary keyboard. 9. Способ по п.7, отличающийся тем, что указанный аппарат содержит по меньшей мере один сервер, оперативно связанный с компьютером банковского аппарата, причем способ перед этапом (е) дополнительно содержит этап9. The method according to claim 7, characterized in that said apparatus comprises at least one server operatively connected to a computer of the banking apparatus, the method further comprising step (e), further comprising (f) осуществления доступа к первой записи протокола пересылки гипертекста (HTTP-записи) через сервер, причем на этапе (е) данные для преобразования получают при реагировании на осуществление доступа к первой HTTP-записи.(f) accessing the first record of the hypertext transfer protocol (HTTP record) through the server, wherein in step (e), data for conversion is obtained in response to accessing the first HTTP record. 10. Способ по п.9, отличающийся тем, что данные для преобразования содержат множество совокупностей, причем каждая совокупность соответствует по меньшей мере одной HTTP-записи, при этом на этапе (е) данные для преобразования получают из первой совокупности, соответствующей первой записи.10. The method according to claim 9, characterized in that the data for conversion comprise a plurality of collections, each collection corresponding to at least one HTTP record, and in step (e), the data for conversion is obtained from the first collection corresponding to the first record. 11. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанный аппарат содержит множество функциональных клавиш, причем способ перед этапом (а) также содержит этап избирательного приведения в действие по меньшей мере первой функциональной клавиши из множества функциональных клавиш.11. The method according to claim 1, characterized in that said apparatus comprises a plurality of function keys, the method before step (a) also comprising the step of selectively activating at least the first function key from the plurality of function keys. 12. Способ по п.7, отличающийся тем, что указанный аппарат содержит множество функциональных клавиш, причем способ дополнительно содержит этап12. The method according to claim 7, characterized in that said apparatus comprises a plurality of function keys, the method further comprising the step (f) "выключения" второй функциональной клавиши при реагировании на данные для преобразования, полученные на этапе (е), при этом нажатие второй функциональной клавиши не приводит к направлению сигнала ввода в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши".(f) “turning off” the second function key when responding to the data for conversion obtained in step (e), while pressing the second function key does not direct the input signal to the computer data stream for inputting data from the “mouse”. 13. Способ по п.12, отличающийся тем, что указанный аппарат содержит по меньшей мере один сервер, оперативно связанный с компьютером банковского аппарата, причем способ перед этапом (е) дополнительно содержит этап13. The method according to p. 12, characterized in that said apparatus comprises at least one server operatively connected to a computer of the banking apparatus, the method further comprising step (e), further comprising (g) осуществление доступа к первой HTTP-записи через сервер, при этом данные для преобразования на этапе (f), обеспечивающие "выключение" второй функциональной клавиши, получают при реагировании на осуществление доступа к первой HTTP-записи.(g) accessing the first HTTP record through the server, wherein the data for conversion in step (f), which ensures that the second function key is “turned off”, is obtained in response to accessing the first HTTP record. 14. Способ по п.1, отличающийся тем, что компьютер банковского аппарата обеспечивает видимый на экране указатель поля с точкой, поставленной в соответствие функциональной клавише или клавише вспомогательной клавиатуры, при этом способ дополнительно содержит этап "подавления" указателя, так что указатель, по существу, не виден при просмотре экрана.14. The method according to claim 1, characterized in that the computer of the banking device provides a field pointer visible on the screen with a dot that corresponds to the function key or key of the auxiliary keyboard, the method further comprising the step of “suppressing” the pointer, so that the pointer essentially not visible when viewing the screen. 15. Способ по п.9, отличающийся тем, что на этапе (f) HTTP-запись содержит документ на языке обозначения гипертекста (HTML-документ).15. The method according to claim 9, characterized in that, in step (f), the HTTP record contains a document in the hypertext designation language (HTML document). 16. Автоматический банковский аппарат, работающий согласно способу по п.1.16. Automatic banking machine operating according to the method according to claim 1. 17. Устройство для хранения программного обеспечения, содержащее сохраненное на нем компьютерное программное обеспечение, которое обеспечивает при исполнении его в компьютере автоматического банковского аппарата управление банковским аппаратом в соответствии со способом по п.1.17. A device for storing software that contains computer software stored on it, which, when executed in a computer of an automatic banking machine, controls a banking machine in accordance with the method of claim 1. 18. Способ ввода данных в автоматический банковский аппарат, содержащий компьютер, причем автоматический банковский аппарат предназначен для выполнения финансовых операций с использованием по меньшей мере одного устройства для выполнения функций финансовых операций в ответ на ввод данных, содержащий этапы:18. A method of entering data into an automatic banking device containing a computer, the automatic banking device is designed to perform financial transactions using at least one device to perform the functions of financial operations in response to data input containing the steps: (a) формирование сигнала ввода с клавиши вспомогательной клавиатуры путем нажатия клавиши вспомогательной клавиатуры на автоматическом банковском аппарате, при этом клавише вспомогательной клавиатуры сопоставлены данные, вводимые в банковский аппарат,(a) generating an input signal from a key of the auxiliary keypad by pressing a key of the auxiliary keypad on an automatic banking machine, wherein the key of the auxiliary keypad is matched with data inputted into the banking apparatus, (b) преобразование сигнала ввода с клавиши вспомогательной клавиатуры в сигнал ввода, соответствующий координатным данным точки на экране автоматического банковского аппарата, заранее поставленной в соответствие клавише вспомогательной клавиатуры,(b) converting the input signal from the key of the auxiliary keyboard into the input signal corresponding to the coordinate data of a point on the screen of the automatic banking machine, previously set in accordance with the key of the auxiliary keyboard, (c) направление сигнала ввода координатных данных в поток данных компьютера, предназначенный для ввода данных с "мыши",(c) the direction of the input signal coordinate data in the data stream of the computer, designed to enter data from the mouse, (d) обеспечение выполнения функций финансовых операций в ответ на сигнал ввода координатных данных по меньшей мере одним указанным устройством для выполнения функций финансовых операций.(d) providing financial functions in response to a coordinate input signal by at least one of said devices for performing financial operations functions. 19. Автоматический банковский аппарат, работающий согласно этапам способа по п.18.19. An automatic banking machine operating according to the steps of the method of claim 18. 20. Устройство для хранения программного обеспечения, содержащее сохраненное на нем компьютерное программное обеспечение, которое обеспечивает при исполнении его в компьютере автоматического банковского аппарата управление банковским аппаратом в соответствии со способом по п.18.20. A device for storing software that contains computer software stored on it, which, when executed in a computer of an automatic banking apparatus, controls the banking apparatus in accordance with the method of claim 18.
RU99111069/63A 1998-08-07 1999-05-26 Atm and method for its operation (variants) RU2248044C2 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/077,337 1998-05-27
US60/091,887 1998-07-07
US9562698P 1998-08-07 1998-08-07
US60/095,626 1998-08-07
US60/098,907 1998-09-02
US09/193,624 1998-11-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99111069A RU99111069A (en) 2001-04-27
RU2248044C2 true RU2248044C2 (en) 2005-03-10

Family

ID=35365027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99111069/63A RU2248044C2 (en) 1998-08-07 1999-05-26 Atm and method for its operation (variants)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2248044C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2445729C1 (en) * 2007-12-07 2012-03-20 Мицубиси Дзидося Когио Кабусики Кайся Touch sensor device and touch sensor device program

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2445729C1 (en) * 2007-12-07 2012-03-20 Мицубиси Дзидося Когио Кабусики Кайся Touch sensor device and touch sensor device program

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5699528A (en) System and method for bill delivery and payment over a communications network
US5424938A (en) Method and apparatus for providing access to a plurality of payment networks
EP0961249B1 (en) System configuration where certain transaction devices are run through browser interface to HTTP and other devices are run responsive to messages in ATM legacy system
US8328087B2 (en) Method of authorizing automated banking machine use responsive to user data read from data bearing records
US7908222B2 (en) Method and system for automatically harmonizing access to a software application program via different access devices
US7249344B1 (en) Delivery of financial services to remote devices
US7251631B2 (en) Automated banking machine system using internet address customer input
US20080147547A1 (en) Automated banking machine and system
US7251626B2 (en) Apparatus and method for indicating the status of transaction function devices in an automated banking machine
US7653601B2 (en) Cash dispensing ATM system with multiple entity interface
US20050273427A1 (en) Automated banking machine apparatus and system
JP3823757B2 (en) Server device, screen data transmission method, screen display method, screen display program, distribution program, and storage medium
EP0961247B1 (en) Automated transaction machine which operates responsive to HTML documents accessed with a browser
RU2248044C2 (en) Atm and method for its operation (variants)
CA2271219C (en) Mapping the keys of a keypad on an automated banking machine which is operative to respond to html documents
RU2190254C2 (en) System having automatic apparatus and method for performing financial operations
MXPA99004933A (en) Automated banking machine apparatus and system.

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090527

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20100720

PD4A Correction of name of patent owner