RU2247584C2 - Method for fire curtain creation and screen device - Google Patents

Method for fire curtain creation and screen device Download PDF

Info

Publication number
RU2247584C2
RU2247584C2 RU2002135802/12A RU2002135802A RU2247584C2 RU 2247584 C2 RU2247584 C2 RU 2247584C2 RU 2002135802/12 A RU2002135802/12 A RU 2002135802/12A RU 2002135802 A RU2002135802 A RU 2002135802A RU 2247584 C2 RU2247584 C2 RU 2247584C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
screen
curtain
flow
fire
cooling agent
Prior art date
Application number
RU2002135802/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002135802A (en
Inventor
Н.Н. Брушлинский (RU)
Н.Н. Брушлинский
Е.А. Серебренников (RU)
Е.А. Серебренников
Н.П. Копылов (RU)
Н.П. Копылов
Миржалил Хамитович Усманов (UZ)
Миржалил Хамитович Усманов
С.П. Ерохин (RU)
С.П. Ерохин
Л.А. Орлов (RU)
Л.А. Орлов
н Р.А. Яйли (RU)
Р.А. Яйлиян
В.И. Забегаев (RU)
В.И. Забегаев
Original Assignee
Федеральное государственное учреждение Всероссийский ордена "Знак Почета" научно-исследовательский институт противопожарной обороны МЧС России
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное учреждение Всероссийский ордена "Знак Почета" научно-исследовательский институт противопожарной обороны МЧС России filed Critical Федеральное государственное учреждение Всероссийский ордена "Знак Почета" научно-исследовательский институт противопожарной обороны МЧС России
Priority to RU2002135802/12A priority Critical patent/RU2247584C2/en
Publication of RU2002135802A publication Critical patent/RU2002135802A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2247584C2 publication Critical patent/RU2247584C2/en

Links

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

FIELD: fire-protection equipment, particularly means for deflection and absorption of radiant fire energy.
SUBSTANCE: method involves moving fire protection curtain from any screen side with provision of specific cooling agent flow rate of 3-4 l/min per one screen meter. Screen is made of hygroscopic material. Device includes screen made as frame and web of hygroscopic material, namely gauze, pulled on frame. Installed above screen is nozzle mounted on pipeline with the use of flexible connection so that protective curtain may be fed as film flow from any screen side if necessary. Screen is placed perpendicular to heat flow. After establishing stable heat flow from emitter protective curtain in the form of film flow of cooling agent is fed from nozzle so that film flow passes over any screen side.
EFFECT: creation of continuous film flow having no gaps with low flow rates of cooling agent due to forming screen of hygroscopic material; creation of waves on curtain surface, which results in curving curtain surface and in increasing of infrared radiation deflection.
1 dwg

Description

Изобретение относится к области противопожарной техники и предназначено для создания экранирующих устройств с целью отражения и поглощения лучистой энергии, возникающей при пожаре.The invention relates to the field of fire fighting equipment and is intended to create shielding devices for the purpose of reflection and absorption of radiant energy arising from a fire.

Известны способы создания противопожарных завес с помощью экранов (М.Я.Ройтман, Противопожарное нормирование в строительстве. М., Стройиздат, 1985, с.253-257), заключающиеся в установке в защищаемом объеме стационарных или передвижных экранов. Применяются экраны без теплового сопротивления, отражающие только лучистую энергию, и теплоотводящие экраны, которые главным образом поглощают тепло сами или охлаждают нагретые поверхности водяной завесой.Known methods for creating fire curtains using screens (M.Ya. Roitman, Fire regulation in construction. M., Stroyizdat, 1985, p.253-257), which consist of installing stationary or mobile screens in the protected volume. Screens without thermal resistance are used, reflecting only radiant energy, and heat-removing screens, which mainly absorb heat themselves or cool heated surfaces with a water curtain.

Известен способ создания противопожарной полупрозрачной цепной (сетчатой) завесы из проволоки, охлаждаемой водой. Защитное действие сетчатых завес из металлической проволоки заключается в том, что сетка локализует конвективные потоки, а следовательно, и передачу тепла конвекцией (М.Я.Ройтман, Противопожарное нормирование в строительстве, М., Стройиздат, с.260).A known method of creating a fireproof translucent chain (mesh) curtains of wire, cooled by water. The protective effect of wire curtains made of metal wire lies in the fact that the grid localizes convective flows and, consequently, heat transfer by convection (M.Ya. Roitman, Fire regulation in construction, M., Stroyizdat, p.260).

Для создания водяных завес рекомендовано применение спринклерных или дренчерных головок, предназначенных для раздробления струи. Причем указанные головки располагают на расстоянии 2,5 м из расчета подачи 0,5 л/с на 1 кв. метр орошаемой плоскости. Применение аэродисперсных завес предусмотрено только после дополнительной конструктивной проработки и экстремальной проверки. При этом работа указанных устройств зависит в большей степени от качества подаваемой на создание завесы воды (то же, с.261).To create water curtains, it is recommended to use sprinkler or deluge heads intended for fragmentation of the jet. Moreover, these heads are located at a distance of 2.5 m from the calculation of the flow rate of 0.5 l / s per 1 square. meter irrigated plane. The use of aerodispersed curtains is provided only after additional constructive study and extreme testing. Moreover, the operation of these devices depends to a greater extent on the quality of the water supplied to create the curtain (the same, p. 261).

Однако исходя из того, что суммарный расход воды, требуемый на создание завесы, достигает больших значений, применение указанного способа в составе других установок автоматического пожаротушения может создать проблему бесперебойной подачи воды при действующей водопроводной системе на объекте (Е.Н.Иванов, Противопожарная защита открытых установок. М., Химия, 1986, с.83-95).However, based on the fact that the total water flow required to create a curtain reaches large values, the use of this method as part of other automatic fire extinguishing installations can create a problem of uninterrupted water supply with an existing water supply system at the facility (E.N. Ivanov, Fire protection of open installations. M., Chemistry, 1986, p. 83-95).

Известна противодымная противопожарная система, в которой предусмотрено создание при пожаре невоспламеняемой шторы, отсекающей определенную часть помещения от места возникновения пожара. Одновременно штора поливается с двух сторон струями воды, выбрасываемыми из пожарных гидрантов (заявка Японии №670991, кл. А 62 с 2/06 от 15.03.1994).Known anti-smoke fire system, which provides for the creation of a fire non-flammable curtains, cutting off a certain part of the room from the place of fire. At the same time, the curtain is poured on both sides by jets of water discharged from fire hydrants (Japanese application No. 670991, class A 62 from 2/06 of 03/15/1994).

Однако использование пожарных гидрантов приводит к значительным расходам воды, используемой на охлаждение шторы, и не позволяет образовать для охлаждения наиболее эффективный сплошной пленочный поток.However, the use of fire hydrants leads to significant consumption of water used to cool the curtains and does not allow the formation of the most efficient continuous film flow for cooling.

Известен способ создания противопожарной завесы, включающий установку сетчатого экрана и подачу на него защитной охлаждающей завесы со стороны, обратной направлению теплового потока (заявка Великобритании №2266051, кл. А 62 С 2/00, опубл. 20.10.1993).A known method of creating a fire curtain, including the installation of a mesh screen and the supply of a protective cooling curtain to it from the side opposite to the direction of the heat flux (UK application No. 2266051, class A 62 C 2/00, publ. 20.10.1993).

Однако в рассматриваемом случае защитная охлаждающая завеса подается на сетчатый экран в виде капельного потока, что приводит к динамическому взаимодействию последнего с сетчатым покрытием. В результате чего возникают разрывы образующегося пленочного потока и неравномерное заполнение ячеек сетчатого покрытия. Кроме этого основной принцип создания этой противопожарной завесы основан на формировании паровой завесы, а не на отражении инфракрасного излучения искривленной поверхностью пленки, получающейся, как было сказано ранее, в результате заполнения охлаждающим агентом ячеек сетчатого покрытия.However, in this case, a protective cooling curtain is supplied to the mesh screen in the form of a droplet flow, which leads to the dynamic interaction of the latter with the mesh coating. As a result, discontinuities in the resulting film flow occur and uneven filling of the mesh coating cells. In addition, the basic principle of creating this fire curtain is based on the formation of a vapor curtain, and not on the reflection of infrared radiation on the curved surface of the film, which, as was said earlier, as a result of filling mesh cells with the cooling agent.

Наиболее близким аналогом, принятым за прототип заявляемого способа и устройства, является способ создания противопожарной завесы, включающий установку экрана и подачу вдоль него защитной завесы в виде пленочного потока из насадка, смонтированного над экраном (заявка Российской Федерации №99114862, кл. А 62 С 2/08, опубл. 27.09.2000, Бюл. №27).The closest analogue adopted for the prototype of the proposed method and device is a method of creating a fire curtain, including installing a screen and supplying a protective curtain along it in the form of a film stream from a nozzle mounted above the screen (application of the Russian Federation No. 99114862, class A 62 C 2 / 08, published September 27, 2000, Bull. No. 27).

Данное изобретение повышает эффективность работы экранирующего устройства при малых расходах охлаждающего агента.This invention improves the efficiency of the shielding device at low flow rates of the cooling agent.

Для этого в способе создания противопожарной завесы, включающем установку экрана и подачу вдоль него защитной завесы в виде пленочного потока из насадка, смонтированного над экраном, защитную завесу подают с любой стороны экрана с удельным расходом охлаждающего агента от 3 до 4 л/мин на погонный метр последнего, а в экранирующем устройстве, содержащем экран, выполненный в виде каркаса, на который натянуто полотно, и средство подачи на экран охлаждающего агента, полотно выполнено из гигроскопичного материала, например из марли.To this end, in a method of creating a fire curtain, including installing a screen and supplying a protective curtain along it in the form of a film stream from a nozzle mounted above the screen, a protective curtain is fed from either side of the screen with a specific coolant flow rate of 3 to 4 l / min per meter the latter, and in a shielding device containing a screen made in the form of a frame on which a web is stretched, and means for supplying a cooling agent to the screen, the web is made of hygroscopic material, for example, gauze.

Преимущество заявляемого изобретения заключается в применении волновых течений тонких слоев вязкой жидкости, которые возникают при подаче охлаждающего агента с любой стороны экрана с удельным расходом от 3 до 4 л/мин на погонный метр последнего (для воды - 25&λτ; Re&λτ; 75).An advantage of the claimed invention is the use of wave flows of thin layers of viscous liquid, which occur when a cooling agent is supplied from either side of the screen with a specific flow rate of 3 to 4 l / min per linear meter of the latter (for water - 25? Re?? 75).

При этом граница волнообразования (Rew) определяется формулой П.Л.Капицы (П.Л. Капица, Волновые течения тонких слоев вязкой жидкости. ЭКЭТФ. Журнал экспериментальной и теоретической физики, т.19, вып.1, с.3-28, 1948):The boundary of wave formation (Re w ) is determined by the formula of P.L. , 1948):

Figure 00000002
Figure 00000002

где Fi - число Капицы,where Fi is the Kapitza number,

причем Fi=σ 3/gy4ρ 3,where Fi = σ 3 / gy 4 ρ 3 ,

где σ - коэффициент поверхностного натяжения жидкости;where σ is the coefficient of surface tension of the liquid;

ν - кинематическая вязкость жидкости:ν is the kinematic viscosity of the liquid:

ρ - плотность жидкости;ρ is the fluid density;

g - ускорение силы тяжести.g is the acceleration of gravity.

Изготовление полотна из гигроскопичного материала, например из марли, позволяет получить сплошной пленочный поток без разрывов при малых расходах охлаждающего агента, а создание поверхностных волн приводит к дополнительному искривлению поверхности пленочного потока и соответственно к более интенсивному отражению инфракрасного излучения. Причем, как показали проведенные испытания, температура пленочного потока на входе из экрана не поднималась выше 60° С.The manufacture of a web of hygroscopic material, for example, gauze, allows one to obtain a continuous film flow without discontinuities at low cooling agent costs, and the creation of surface waves leads to an additional curvature of the surface of the film flow and, accordingly, to a more intense reflection of infrared radiation. Moreover, as the tests showed, the temperature of the film stream at the inlet from the screen did not rise above 60 ° C.

В случае изготовления полотна из практически не гигроскопичного материала, например в виде металлической сетки (заявка Российской Федерации №99114862, кл. А 62 С 2/08, опубл. 27.09.2000. Бюл. №27), приводит к образованию разрывов пленочного потока при указанных выше расходах охлаждающего агента, а образование поверхностных волн в этом случае не наблюдается.In the case of the manufacture of a fabric of practically non-hygroscopic material, for example in the form of a metal mesh (application of the Russian Federation No. 99114862, class A 62 C 2/08, publ. 09/27/2000. Bull. No. 27), leads to the formation of discontinuities in the film flow the above costs of the cooling agent, and the formation of surface waves in this case is not observed.

На чертеже изображен общий вид экранирующего устройства, реализующего заявляемый способ.The drawing shows a General view of a shielding device that implements the inventive method.

Устройство 1 состоит из экранирующего устройства 2, выполненного в виде каркаса, на который натянуто полотно, выполненное из гигроскопичного материала, например из марли. Над экранирующим устройством смонтирован насадок 3, установленный на трубопроводе 4. Причем насадок 3 смонтирован на трубопроводе 4 с помощью гибкого подсоединения таким образом, что в случае необходимости подача защитной завесы в виде пленочного потока 7 осуществляется с любой стороны вдоль экрана с удельным расходом охлаждающего агента от 3 до 4 л/мин на погонный метр последнего. Само экранирующее устройство 2 было размещено перпендикулярно тепловому потоку. Для замера тепловых потоков были установлены специальные датчики теплового излучения 5 и 6. Датчик 5 был смонтирован перед экранирующим устройством 2, покрытым пленочным потоком 7 охлаждающего агента, а датчик 6 - за указанным экранирующим устройством. В обоих случаях датчики теплового излучения 5 и 6 располагались до пленочного потока 7 охлаждающего агента, который подавался с одной из сторон экранирующего устройства 2. Электрический сигнал от датчиков 5 и 6 выводился в блок обработки результатов 8.The device 1 consists of a shielding device 2, made in the form of a frame, on which a web made of hygroscopic material, such as gauze, is stretched. The nozzles 3 mounted on the pipeline 4 are mounted above the shielding device. Moreover, the nozzles 3 are mounted on the pipeline 4 by means of a flexible connection so that, if necessary, the protective curtain is supplied in the form of a film stream 7 from either side along the screen with a specific flow rate of cooling agent from 3 to 4 l / min per linear meter of the latter. The shielding device 2 itself was placed perpendicular to the heat flux. To measure heat fluxes, special heat radiation sensors 5 and 6 were installed. Sensor 5 was mounted in front of the shielding device 2, covered with a film stream 7 of the cooling agent, and sensor 6 was installed behind the specified shielding device. In both cases, the heat radiation sensors 5 and 6 were located before the film stream 7 of the cooling agent, which was supplied from one side of the shielding device 2. The electrical signal from the sensors 5 and 6 was output to the processing unit 8.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

После установления стабильного теплового потока, исходящего от излучателя, осуществляется подача из насадка 3 защитной завесы в виде пленочного потока 7 охлаждающего агента, который омывает вдоль полотно экранирующего устройства 2 с любой из его сторон. Удельным расход охлаждающего агента составлял от 3 до 4 л/мин на погонный метр экранирующего устройства. Причем изготовление полотна экранирующего устройства 2 из гигроскопичного материала, например из марли, позволяет получить сплошной пленочный поток без разрывов при малых, как указано ранее, расходах охлаждающего агента, а создание поверхностных волн приводит к дополнительному искривлению поверхности пленочного потока и соответственно к более интенсивному отражению инфракрасного излучения.After establishing a stable heat flux emanating from the emitter, a protective curtain is supplied from the nozzle 3 in the form of a film stream 7 of a cooling agent, which washes along the screen of the shielding device 2 from either side. The specific consumption of the cooling agent ranged from 3 to 4 l / min per linear meter of the shielding device. Moreover, the manufacture of the screening device web 2 from a hygroscopic material, such as gauze, allows one to obtain a continuous film flow without discontinuities at low, as previously indicated, coolant costs, and the creation of surface waves leads to an additional curvature of the surface of the film stream and, accordingly, to more intense reflection of infrared radiation.

Датчики 5 и 6 регистрировали интенсивность соответствующих тепловых потоков.Sensors 5 and 6 recorded the intensity of the corresponding heat fluxes.

Эффективность работы устройства оценивалась по степени ослабления теплового потока. Коэффициент ослабления теплового потока определялся по формуле:The efficiency of the device was evaluated by the degree of attenuation of the heat flux. The attenuation coefficient of the heat flux was determined by the formula:

K=I0/I1,K = I 0 / I 1 ,

где I0 - интенсивность теплового потока до экранирующего устройства, кВт/м2;where I 0 - the intensity of the heat flux to the shielding device, kW / m 2 ;

I1 - интенсивность теплового потока после экранирующего устройства, кВт/м2.I 1 - the intensity of the heat flux after the shielding device, kW / m 2 .

Установка надежна в работе и удобна в эксплуатации.The installation is reliable in operation and convenient in operation.

Claims (2)

1. Способ создания противопожарной завесы, включающий установку экрана и подачу вдоль него защитной завесы в виде пленочного потока из насадка, смонтированного над экраном, отличающийся тем, что защитную завесу подают с любой стороны экрана с удельным расходом охлаждающего агента от 3 до 4 л/мин на погонный метр последнего.1. A method of creating a fire curtain, including installing a screen and supplying a protective curtain along it in the form of a film stream from a nozzle mounted above the screen, characterized in that the protective curtain is supplied from either side of the screen with a specific coolant flow rate of 3 to 4 l / min per linear meter of the latter. 2. Экранирующее устройство, содержащее экран, выполненный в виде каркаса, на который натянуто полотно, и средство подачи на экран охлаждающего агента, отличающееся тем, что полотно выполнено из гигроскопичного материала, например из марли.2. A shielding device comprising a screen made in the form of a frame on which the web is stretched, and means for supplying a cooling agent to the screen, characterized in that the web is made of hygroscopic material, for example, gauze.
RU2002135802/12A 2002-12-30 2002-12-30 Method for fire curtain creation and screen device RU2247584C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002135802/12A RU2247584C2 (en) 2002-12-30 2002-12-30 Method for fire curtain creation and screen device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002135802/12A RU2247584C2 (en) 2002-12-30 2002-12-30 Method for fire curtain creation and screen device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002135802A RU2002135802A (en) 2004-07-10
RU2247584C2 true RU2247584C2 (en) 2005-03-10

Family

ID=35364851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002135802/12A RU2247584C2 (en) 2002-12-30 2002-12-30 Method for fire curtain creation and screen device

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2247584C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2466761C1 (en) * 2011-07-15 2012-11-20 Закрытое акционерное общество "Теплоогнезащита" (ЗАО "Теплоогнезащита") Method of forming fire barrier and fire barrier
RU2735823C1 (en) * 2020-04-13 2020-11-09 Миржалил Хамитович Усманов System for protection of fire and/or trained qualified personnel, fire-prevention equipment and equipment from heat radiation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2466761C1 (en) * 2011-07-15 2012-11-20 Закрытое акционерное общество "Теплоогнезащита" (ЗАО "Теплоогнезащита") Method of forming fire barrier and fire barrier
RU2735823C1 (en) * 2020-04-13 2020-11-09 Миржалил Хамитович Усманов System for protection of fire and/or trained qualified personnel, fire-prevention equipment and equipment from heat radiation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2247584C2 (en) Method for fire curtain creation and screen device
EP1192973A1 (en) Usmanov's protection enclosure
EP2094364B1 (en) A flame barrier, apparatus and method for entertaining guests
EP2322019A1 (en) A device provided with a gap-like space and a synthetic jet generator coupled thereto
Zlatanovic et al. An experimental study on the spray characteristics of residential sprinklers under low-flow and low-pressure conditions
RU2156628C1 (en) Method for creation of fire-fighting curtain
CA2368803A1 (en) Method for attenuating a heat flow and apparatus for protecting a monitor operator
Chow et al. Recent experimental studies on blocking heat and smoke by a water curtain
Azar Enhanced cooling of electronic components by flow oscillation
Kukreja et al. Distributions of local heat transfer coefficient on surfaces with solid and perforated ribs
Chow et al. Physical properties of a sprinkler water spray
Theobald Thermal response of sprinklers part 1. FRS heated wind tunnel
JPH09154969A (en) Fire-prevention system for botanical roof
Haneda et al. Enhancement of impinging jet heat transfer using two parallel confining plates mounted near rectangular nozzle exit
RU2438737C1 (en) Method to create thermal shield
US9609791B2 (en) Seawater faraday cage
Garciamoreno et al. Heat transfer in glass quenching for glass tempering
RU2002135802A (en) METHOD FOR CREATING A FIRE CURTAIN AND A SCREEN DEVICE
Chow et al. Experimental studies on thermal and smoke blockage by water curtains
CN217439076U (en) Intelligent underground fire hydrant for fire fighting
CN116974127A (en) Double-air-curtain type camera protection device
Reinicke et al. Noise from natural draft cooling towers
Presser et al. Liquid agent transport around solid obstacles
JPH0818837A (en) Cooling device for infrared ray camera window
Raghu et al. Visualization of a high-speed, luminous plasma jet using a focusing schlieren technique

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20111231