RU2242157C1

RU2242157C1 - Microwave oven with bread toaster

Info

Publication number: RU2242157C1
Application number: RU2003127752/12A
Authority: RU
Inventors: Йоон Гун БАК (KR); Йоон Гун БАК
Original assignee: Эл Джи Электроникс Инк.
Priority date: 2002-01-14
Filing date: 2002-11-12
Publication date: 2004-12-20
Also published as: KR100487784B1; ES2263837T3; KR20030061968A; CN1525829A; US20030132226A1; MXPA03008344A; DE60211751T2; CA2440510A1; US6864470B2; CN1267048C; EP1465514B1; DE60211751D1; AU2002353600A1; BR0208082A; EP1465514A1; ATE326891T1; WO2003056988A1; CA2440510C

Abstract

FIELD: food engineering.

SUBSTANCE: microwave oven with toaster has pan arranged on support positioned for reciprocation inside toaster. Pan support has insert movable inside slots formed in both side walls of toaster casing. Insert is connected to toaster door through lever converting motion of toaster door, when it is opened or closed, into motion effectuated by pan. Piece of food product (piece of bread etc) may be placed on pan and introduced into toaster or withdrawn from it by operation of door.

EFFECT: improved safety and convenient usage.

25 cl, 5 dwg

Description

В этой заявке выдвигаются притязания на приоритет корейской заявки №2002-2130, поданной 14 января 2002 г. и упоминаемой в данном описании во всех целях для справок, как если бы она была целиком включена в данное описание.This application claims the priority of Korean application No. 2002-2130, filed January 14, 2002 and referred to in this description for all purposes for reference, as if it were entirely included in this description.

Предпосылки создания изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к микроволновой печи, а более конкретно к микроволновой печи, включающей в себя тостер.The present invention relates to a microwave oven, and more particularly, to a microwave oven including a toaster.

Предшествующий уровень техникиState of the art

Вообще говоря, микроволновые печи, такие, как изображенная на фиг.1, нагревают объекты (например, пищевые продукты) путем подачи к ним микроволн. Обращаясь к фиг.1, отмечаем, что микроволновые печи включают в себя узел 1 полости, в котором можно нагревать объект посредством микроволн. Полость 2 образована внутри узла 1 полости и может быть открыта или закрыта посредством дверцы 4 полости. Микроволны можно генерировать с помощью различных электрических устройств, заключенных в камере 10 электрических устройств, предусмотренной около полости 2. Камера электрических устройств может быть огорожена внешним корпусом 6. В число различных электрических устройств могут входить, например, магнетрон 12 для генерирования микроволн, трансформатор 14 высокого напряжения, предназначенный для подачи высокого напряжения в магнетрон 12, и вентилятор 16 для формирования внутри полости 2 воздушного потока, охлаждающего различные электрические устройства, когда они нагреваются.Generally speaking, microwave ovens, such as that shown in FIG. 1, heat objects (e.g., food) by supplying microwaves to them. Turning to figure 1, we note that microwave ovens include a cavity unit 1 in which an object can be heated by means of microwaves. The cavity 2 is formed inside the node 1 of the cavity and can be opened or closed by the door 4 of the cavity. Microwaves can be generated using various electrical devices enclosed in a chamber 10 of electrical devices provided near the cavity 2. The chamber of electrical devices can be enclosed by an outer casing 6. Different electrical devices may include, for example, a magnetron 12 for generating microwaves, a transformer 14 high voltage, designed to supply high voltage to the magnetron 12, and a fan 16 for forming inside the cavity 2 of the air flow cooling various electrically devices when they are heated.

Хотя обычные микроволновые печи нагревают объекты с помощью микроволн, эти микроволны не используются для поджаривания пищевых продуктов (т.е. хлебопродуктов). Поэтому стали желательными микроволновые печи, выполненные с возможностью поджаривания пищевых продуктов, а также нагревания объекта с помощью микроволн. В таких микроволновых печах, включающих в себя тостер, каждый кусок пищевого продукта (например, ломтик хлеба, рогалик и т.д.) нужно располагать вблизи нагревателя внутри тостера так, чтобы максимизировать рабочую характеристику поджаривания.Although conventional microwave ovens heat objects with microwaves, these microwaves are not used to fry foods (i.e., baked goods). Therefore, microwave ovens made with the possibility of frying food products, as well as heating the object with microwaves, have become desirable. In such microwave ovens, including a toaster, each piece of food product (for example, a slice of bread, bagels, etc.) needs to be placed near the heater inside the toaster so as to maximize the frying performance.

Вместе с тем, внутренняя температура тостера после завершения поджаривания обычно является высокой, затрудняя безопасное вытаскивание поджаренного куска пищевого продукта из тостера. Например, вытаскивание поджаренного куска пищевого продукта из тостера голыми руками становится трудным и опасным ввиду узкого входного проема тостера и высокой температуры внутри тостера.However, the internal temperature of the toaster after frying is usually high, making it difficult to safely remove the fried piece of food from the toaster. For example, pulling a fried piece of food out of the toaster with bare hands becomes difficult and dangerous due to the narrow inlet of the toaster and the high temperature inside the toaster.

В соответствии с изложенным, принципы настоящего изобретения позволяют разработать микроволновую печь, включающую в себя тостер, который безопасен и удобен в эксплуатации.In accordance with the foregoing, the principles of the present invention allow to develop a microwave oven, which includes a toaster, which is safe and convenient to use.

Краткое изложение сущности изобретенияSummary of the invention

Ввиду вышеизложенного, настоящее изобретение посвящено микроволновой печи, включающей в себя тостер, который, по существу, снимает одну или более проблем, обусловленных ограничениями и недостатками, характерными для предшествующего уровня техники.In view of the foregoing, the present invention is directed to a microwave oven including a toaster, which essentially removes one or more problems caused by limitations and disadvantages characteristic of the prior art.

Преимущество настоящего изобретения позволяет разработать микроволновую печь, включающую в себя тостер, при наличии которого кусок пищевого продукта (например, ломтик хлеба, рогалик и т.д.) можно легко вытащить изнутри тостера после поджаривания.An advantage of the present invention allows the development of a microwave oven including a toaster, in the presence of which a piece of food product (for example, a slice of bread, bagels, etc.) can be easily pulled out from the inside of the toaster after roasting.

Дополнительные преимущества и признаки изобретения частично будут изложены в нижеследующем описании, а частично станут очевидными для обычных специалистов в данной области техники после рассмотрения нижеследующих принципов или могут быть изучены в результате внедрения этого изобретения на практике. Эти и другие преимущества изобретения могут быть реализованы и получены с помощью конструкции, конкретно охарактеризованной в нижеследующем письменном описании и соответствующей ему формуле изобретения, а также на прилагаемых чертежах.Additional advantages and features of the invention will be set forth in part in the description which follows, and in part will become apparent to those of ordinary skill in the art after consideration of the following principles, or may be learned by putting the invention into practice. These and other advantages of the invention can be realized and obtained using the design specifically described in the following written description and the corresponding claims, as well as in the accompanying drawings.

Чтобы достичь этих и других преимуществ в соответствии с назначением изобретения, конкретные примеры осуществления которого описаны в данном описании в широком смысле, микроволновая печь, включающая в себя тостер, включает в себя лоток для опирания куска пищевого продукта, камеру электрических устройств, имеющую различные электрические устройства для нагревания кусков пищевого продукта, расположенных на лотке, тостер внутри камеры электрических устройств.In order to achieve these and other advantages in accordance with the purpose of the invention, specific embodiments of which are described herein in a broad sense, a microwave oven including a toaster includes a tray for supporting a piece of food product, an electrical device chamber having various electrical devices to heat pieces of food located on the tray, a toaster inside the chamber of electrical devices.

В одном аспекте настоящего изобретения, тостер может включать в себя дверцу тостера для открывания и закрывания входного проема тостера и лоток, соединенный с дверцей тостера посредством соединительного механизма. Поэтому лоток можно вставлять в тостер и извлекать из него, соответственно закрывая или отрывая дверцу тостера.In one aspect of the present invention, the toaster may include a toaster door for opening and closing the inlet of the toaster, and a tray connected to the toaster door by means of a connecting mechanism. Therefore, the tray can be inserted into and removed from the toaster, respectively closing or opening the toaster door.

В еще одном аспекте настоящего изобретения, соединительный механизм может включать в себя опору лотков, сцепленную с верхней частью лотка, при этом опора лотков выполнена с возможностью возвратно-поступательного перемещения внутри корпуса тостера, и соединительный рычаг для сцепления дверцы тостера с опорой лотков.In yet another aspect of the present invention, the connecting mechanism may include a tray support engaged with the top of the tray, the tray support being reciprocated within the toaster housing, and a connecting lever for engaging the toaster door with the tray support.

В соответствии с данным аспектом, опора лотков может двигаться вдоль пазов, расположенных внутри боковых стенок в нижней части корпуса тостера. Эти пазы могут быть ориентированы в направлении, параллельном лотку. Вкладыш, вставленный внутрь паза и прикрепленный к каждой из сторон опоры лотков, может направлять возвратно-поступательное перемещение опоры лотков.In accordance with this aspect, the support of the trays can move along the grooves located inside the side walls in the lower part of the toaster body. These grooves can be oriented in a direction parallel to the tray. An insert inserted into the groove and attached to each side of the tray support can guide the reciprocating movement of the tray support.

Также в соответствии с данным аспектом, соединительный рычаг может включать в себя первый конец, сцепленный с возможностью поворота с вкладышем, и второй конец, сцепленный с возможностью поворота с дверцей тостера.Also in accordance with this aspect, the connecting lever may include a first end rotatably engaged with the liner, and a second end rotatably engaged with the toaster door.

В еще одном аспекте настоящего изобретения, соединительный механизм может включать в себя упругий элемент для сцепления соединительного рычага с корпусом тостера. Следовательно, упругий элемент может облегчить закрывание дверцы тостера.In yet another aspect of the present invention, the coupling mechanism may include an elastic member for engaging the coupling arm with the toaster body. Therefore, the resilient member can facilitate closing the toaster door.

В соответствии с данным аспектом, упругий элемент может соединять первый конец соединительного рычага с задним концом корпуса тостера (например, в части задней пластины корпуса).In accordance with this aspect, the resilient member may connect the first end of the connecting arm to the rear end of the toaster body (for example, in a portion of the rear plate of the housing).

В соответствии с принципами настоящего изобретения, кусок пищевого продукта можно легко вытащить изнутри тостера (например, после поджаривания), сохраняя при этом безопасность и удобство в эксплуатации микроволновой печи, включающей в себя тостер.In accordance with the principles of the present invention, a piece of food product can be easily removed from the inside of the toaster (for example, after roasting), while maintaining the safety and ease of use of a microwave oven including a toaster.

Следует понять, что и вышеизложенное общее описание, и нижеследующее подробное описание настоящего изобретения являются лишь иллюстративными и пояснительными и предназначены для дополнительного пояснения заявляемого изобретения.It should be understood that both the foregoing general description and the following detailed description of the present invention are illustrative and explanatory only and are intended to further clarify the claimed invention.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Прилагаемые чертежи, описание которых приводится для улучшения понимания изобретения и которые включены в эту заявку и являются ее частью, иллюстрируют конкретный вариант (конкретные варианты) осуществления изобретения и вместе с описанием служат для пояснения принципа изобретения.The accompanying drawings, the description of which is given to improve the understanding of the invention and which are included in this application and are part of it, illustrate a specific embodiment (s) of the invention and together with the description serve to explain the principle of the invention.

На фиг.1 показано перспективное изображение с пространственным разделением деталей известной микроволновой печи;Figure 1 shows a perspective image with a spatial separation of the details of a known microwave oven;

на фиг.2 показано перспективное изображение микроволновой печи, включающей в себя тостер в соответствии с настоящим изобретением;figure 2 shows a perspective image of a microwave oven including a toaster in accordance with the present invention;

на фиг.3 показано перспективное изображение с пространственным разделением деталей микроволновой печи, включающей в себя тостер, проиллюстрированный на фиг.2;figure 3 shows a perspective image with a spatial separation of the details of a microwave oven, including a toaster, illustrated in figure 2;

на фиг.4 показан вид сбоку тостера, когда кусок пищевого продукта находится внутри этого тостера;figure 4 shows a side view of the toaster when a piece of food is inside this toaster;

на фиг.5 показан вид сбоку тостера, когда кусок пищевого продукта вытаскивают наружу из этого тостера.figure 5 shows a side view of the toaster when a piece of food is pulled out of the toaster.

Подробное описание проиллюстрированных конкретных вариантов осуществленияDetailed Description of Illustrated Specific Embodiments

Теперь будет приведено подробное описание конкретных вариантов осуществления, примеры которых проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. Где это возможно, одинаковые позиции будут использоваться для обозначения одинаковых или сходных деталей.A detailed description will now be given of specific embodiments, examples of which are illustrated in the accompanying drawings. Where possible, the same reference numbers will be used to denote the same or similar parts.

На фиг.2 показано перспективное изображение микроволновой печи, включающей в себя тостер в соответствии с принципами настоящего изобретения.Figure 2 shows a perspective image of a microwave oven including a toaster in accordance with the principles of the present invention.

Обращаясь к фиг.2, отмечаем, что полость 22 находится внутри узла 20 полости, а рядом с полостью 22 может быть расположена камера 23 электрических устройств. Объект (например, пищевой продукт), расположенный внутри полости 22, можно нагревать с помощью микроволн, генерируемых различными электрическим устройствами, расположенными внутри камеры 23 электрических устройств.Turning to figure 2, we note that the cavity 22 is located inside the cavity assembly 20, and a camera 23 of electrical devices can be located near the cavity 22. An object (eg, a food product) located inside the cavity 22 can be heated using microwaves generated by various electrical devices located inside the chamber 23 of the electrical devices.

Полость 22 можно открывать и закрывать посредством дверцы 24 полости. Полость 22 может быть закрыта, когда дверца 24 полости вступает в контакт с передней пластиной 21. Пользователь может открывать и закрывать дверцу 24 полости с помощью ручки 25 дверцы, встроенной в дверцу 24 полости.The cavity 22 can be opened and closed by the cavity door 24. The cavity 22 may be closed when the cavity door 24 comes into contact with the front plate 21. The user can open and close the cavity door 24 using the door handle 25 integrated in the cavity door 24.

Внешний корпус 27 может ограждать узел 20 полости и камеру 23 электрических устройств, образуя тем самым верхнюю и боковые наружные поверхности микроволновой печи. Перед электрическими устройствами внутри камеры 23 электрических устройств может быть расположен тостер 30. Этот тостер 30 может быть установлен таким образом, что будет пронизывать переднюю пластину 21. Перед тостером 30 можно предусмотреть панель 32 тостера, содержащую материал для наружной поверхности. В одном аспекте настоящего изобретения, материал для наружной поверхности панели 32 тостера может быть таким же, как материал для наружной поверхности дверцы 24 полости, так что на передней поверхности микроволновой печи между панелью 32 тостера и дверцей 24 полости может быть образована гладкая поверхность.The outer casing 27 may enclose the cavity assembly 20 and the chamber 23 of the electrical devices, thereby forming the upper and lateral outer surfaces of the microwave oven. A toaster 30 may be located in front of the electrical devices inside the chamber 23 of the electrical devices. This toaster 30 may be mounted so as to pierce the front plate 21. A toaster panel 32 may be provided in front of the toaster 30, containing material for the outer surface. In one aspect of the present invention, the material for the outer surface of the toaster panel 32 may be the same as the material for the outer surface of the cavity door 24, so that a smooth surface can be formed on the front surface of the microwave oven between the toaster panel 32 and the cavity door 24.

На фиг.3 показано перспективное изображение с пространственным разделением деталей тостера 30, проиллюстрированного на фиг.2.Figure 3 shows a perspective image with a spatial separation of the parts of the toaster 30, illustrated in figure 2.

Обращаясь к фиг.3, отмечаем, что сзади на панели 32 тостера может быть предусмотрена совокупность крепежных средств 33 (например, крючков, винтов, липкого материала и т.п.), так что панель 32 тостера можно прикрепить к передней пластине 21 (показанной на фиг.2) с помощью этих крепежных средств 33.Referring to FIG. 3, we note that a set of fasteners 33 (e.g., hooks, screws, adhesive material, etc.) can be provided on the back of the toaster panel 32, so that the toaster panel 32 can be attached to the front plate 21 (shown figure 2) using these fastening means 33.

Тостер 30 также включает в себя дверцу 40 тостера, прикрепленную к панели 32 тостера с помощью шарнирного узла. С этой целью шарнирный узел включает в себя отверстия 34 шарнирного подвеса, выполненные в панели 32 тостера, и шарнирные пальцы 42, заключенные в нижней части дверцы 40 тостера. Следовательно, дверцу 40 тостера можно открывать и закрывать, поворачивая ее вокруг оси, образованной шарнирными пальцами 42 и отверстиями 34 шарнирного подвеса. В одном аспекте настоящего изобретения, материал для наружной поверхности панели 41 дверцы может быть таким же, как материал для наружной поверхности панели 32 тостера, так что на передней поверхности микроволновой печи между панелью 41 дверцы, дверцей 24 полости и панелью 32 тостера может быть образована гладкая поверхность. Шарнирные пальцы 42 могут быть выполнены в нижней части панели 41 дверцы таким образом, что дверца 40 тостера сможет поворачиваться в открытое и закрытое положение. Панель 41 дверцы также включает в себя ручку 43 дверцы тостера, позволяющую пользователю открывать и закрывать дверцу 40 тостера.The toaster 30 also includes a toaster door 40 attached to the toaster panel 32 by a hinge assembly. To this end, the hinge assembly includes hinge holes 34 made in the toaster panel 32 and hinge pins 42 enclosed in the bottom of the toaster door 40. Consequently, the toaster door 40 can be opened and closed by turning it about an axis defined by pivot pins 42 and pivot holes 34. In one aspect of the present invention, the material for the outer surface of the door panel 41 may be the same as the material for the outer surface of the toaster panel 32, so that a smooth surface can be formed between the door panel 41, the cavity door 24 and the toaster panel 32 surface. Hinge pins 42 may be formed at the bottom of the door panel 41 so that the toaster door 40 can rotate to the open and closed position. The door panel 41 also includes a toaster door handle 43, allowing the user to open and close the toaster door 40.

Снова обращаясь к фиг.3, отмечаем, что тостер 30 также включает в себя корпус 50 тостера, расположенный у задней части панели 32 тостера. Корпус 50 тостера может быть сцеплен с панелью 32 тостера посредством части передней пластины 21, соответствующей передней стороне камеры 23 электрических устройств. В одном аспекте настоящего изобретения, корпус 50 тостера может быть изготовлен из металлического материала, может обеспечивать наличие пространства для поджаривания каждого куска пищевого продукта, а также может включать в себя переднюю пластину 51 корпуса.Referring again to FIG. 3, we note that the toaster 30 also includes a toaster housing 50 located at the rear of the toaster panel 32. The toaster housing 50 may be coupled to the toaster panel 32 by means of a portion of the front plate 21 corresponding to the front side of the camera 23 of the electrical devices. In one aspect of the present invention, the toaster case 50 may be made of metal material, may provide space for toasting each piece of food product, and may also include a front plate 51 of the case.

Передняя пластина 51 корпуса, расположенная впереди корпуса 50 тостера, включает в себя два входных проема 52 корпуса, через которые могут проходить куски пищевого продукта при их вставлении внутрь корпуса 50 тостера и извлечении их из этого корпуса. В нижней части задней пластины 53 корпуса, расположенной сзади в корпусе 50 тостера, могут быть предусмотрены два пружинных крюка 53’. Каждый из пружинных крюков 53’ может быть соединен с одним концом упругого элемента 79 в целях, которые будут подробнее описаны ниже.The front plate 51 of the casing located in front of the toaster casing 50 includes two inlet openings 52 of the casing through which pieces of food can pass when they are inserted into the casing 50 of the toaster and removed from this casing. Two spring hooks 53 ’may be provided in the lower part of the rear plate 53 of the housing located at the rear of the toaster housing 50. Each of the spring hooks 53 ’may be connected to one end of the elastic member 79 for purposes that will be described in more detail below.

Перед передней пластиной 51 корпуса и внутри панели 32 тостера может быть расположена передняя деталь 60 тостера, изготовленная из металлического материала. Передняя деталь 60 корпуса включает в себя два прямоугольных входных проема 62 тостера, которые можно избирательно оставлять открытыми или закрытыми, когда дверца 40 тостера соответственно открыта или закрыта. Каждый из входных проемов 62 тостера может быть связан с соответствующим из входных проемов 52 корпуса.In front of the front plate 51 of the casing and inside the panel 32 of the toaster, a front part 60 of the toaster made of metal material may be located. The front housing member 60 includes two rectangular toaster inlets 62 that can be selectively left open or closed when the toaster door 40 is respectively open or closed. Each of the inlet openings 62 of the toaster may be associated with a respective from the inlet openings 52 of the housing.

Тостер 30 также включает в себя совокупность нагревателей 80, выполненных внутри корпуса 50 тостера. Нагреватели 80 выполнены с возможностью выработки тепла, достаточного для поджаривания куска пищевого продукта (например, ломтика хлеба и т.д.). Каждый из этих нагревателей содержит совокупность нагревательных элементов (например, тепловыделяющих проводов, намотанных вокруг опорной пластины, что не показано). Нагреватели могут быть расположены в частях, соответствующих сторонам кусков пищевого продукта, и могут подводить тепло к обеим сторонам кусков пищевых продуктов, расположенных внутри тостера 30.The toaster 30 also includes a combination of heaters 80, made inside the toaster body 50. Heaters 80 are configured to generate enough heat to fry a piece of food (e.g., a slice of bread, etc.). Each of these heaters contains a combination of heating elements (for example, fuel wires wound around a base plate, which is not shown). The heaters can be located in parts corresponding to the sides of the pieces of food, and can supply heat to both sides of the pieces of food located inside the toaster 30.

Между передней деталью 60 тостера и панелью 32 тостера может быть расположен защитный козырек 65 дверцы. Следовательно, этот защитный козырек 65 дверцы можно использовать для предотвращения притока тепла, вырабатываемого внутри тостера, от передней детали 60 тостера к панели 32 тостера.Between the front part 60 of the toaster and the panel 32 of the toaster can be located protective visor 65 of the door. Therefore, this door guard 65 can be used to prevent the influx of heat generated inside the toaster from the front of the toaster 60 to the toaster panel 32.

Внизу корпуса 50 тостера может быть расположен поддон 90 для крошек, проходящий сквозь нижнюю часть панели 32 тостера. Впереди поддона 90 для крошек расположена ручка 92 поддона, проходящая между шарнирными пальцами 42. На практике пользователь может взяться за ручку 92 поддона, чтобы вытащить поддон 90 для крошек, опорожнить поддон 90 для крошек, удерживая ручку 92 поддона, и втолкнуть его обратно, устанавливая таким образом поддон 90 для крошек внизу корпуса 50 тостера. В одном аспекте настоящего изобретения, ручка 92 поддона может включать в себя материал для поверхности, являющийся таким же, как на панели 41 дверцы.At the bottom of the toaster case 50, a crumb tray 90 may be disposed through the bottom of the toaster panel 32. In front of the crumb pallet 90 is a pallet handle 92 extending between the pivot pins 42. In practice, the user can hold the pallet handle 92 to pull out the crumb tray 90, empty the crumb tray 90 while holding the pallet handle 92, and push it back into place thus, the crumb tray 90 at the bottom of the toaster housing 50. In one aspect of the present invention, the pallet handle 92 may include a surface material that is the same as that on the door panel 41.

Тостер 30 может включать в себя, по меньшей мере, один лоток 74, располагаемый внутри корпуса 50 тостера. Этот лоток служит опорой куску пищевого продукта, например, когда этот кусок пищевого продукта нагревается. В одном аспекте настоящего изобретения, лоток 74 может служить опорой куску пищевого продукта, установленному на лотке вертикально (т.е. в ориентации, когда основная поверхность куска пищевого продукта проходит вертикально поверх лотка 74). Хотя на фиг.3 показаны два лотка 74, можно предусмотреть и большее количество лотков, если это будет необходимо.The toaster 30 may include at least one tray 74 located within the toaster housing 50. This tray serves as a support for a piece of food, for example, when this piece of food is heated. In one aspect of the present invention, the tray 74 may support a piece of food placed vertically on the tray (i.e., in an orientation when the main surface of the piece of food extends vertically over the tray 74). Although two trays 74 are shown in FIG. 3, more trays can also be provided if necessary.

В одном аспекте настоящего изобретения, лоток 74 может быть вставлен внутрь тостера 30 и извлечен из него. Поэтому кусок пищевого продукта, расположенный на лотке 74, может быть вставлен внутрь тостера 30 и извлечен из него. В одном аспекте настоящего изобретения, лоток 74 можно перемещать посредством манипулирования дверцей 40 тостера. Например, можно предусмотреть соединительный механизм, позволяющий соединить дверцу 40 тостера с лотком 74.In one aspect of the present invention, the tray 74 may be inserted into and removed from the toaster 30. Therefore, a piece of food product located on the tray 74 can be inserted into and removed from the toaster 30. In one aspect of the present invention, the tray 74 can be moved by manipulating the toaster door 40. For example, you can provide a connecting mechanism that allows you to connect the door 40 of the toaster with the tray 74.

Таким образом, соединительный механизм может включать в себя соединяющий рычаг 76, сцепляющий дверцу 40 тостера с опорой 70 лотков. Опора 70 лотков может быть выполнена с возможностью возвратно-поступательного перемещения внутри корпуса 50 тостера.Thus, the connecting mechanism may include a connecting lever 76 that interlocks the toaster door 40 with the tray support 70. The support 70 of the trays can be made with the possibility of reciprocating movement inside the housing 50 of the toaster.

Вновь обращаясь к фиг.3, отмечаем, что в пределах плоской зоны опоры 70 лотков может быть расположена совокупность крепежных пазов 70’, а в дне лотка 74 может быть предусмотрена совокупность крепежных крюков 74’. В крепежные пазы 70’ входят соответствующие крепежные крюки 74’, так что лоток 74 можно установить неподвижно на опоре 70 лотков. В одном аспекте настоящего изобретения, когда лоток 74 установлен неподвижно на опоре 70 лотков, возможно перемещение лотка 74 при перемещении опоры 70 лотков.Referring again to FIG. 3, we note that within the flat area of the support 70 of the trays, a plurality of fixing grooves 70 ’may be located, and at the bottom of the tray 74 a plurality of fixing hooks 74’ may be provided. The mounting grooves 70 ’include the corresponding mounting hooks 74’, so that the tray 74 can be fixedly mounted on the support 70 of the trays. In one aspect of the present invention, when the tray 74 is fixedly mounted on the tray support 70, it is possible to move the tray 74 while moving the tray support 70.

Кроме того, на заднем конце лотка 74 можно предусмотреть опорный фланец 75 для опирания куска пищевого продукта. Следовательно, этот кусок пищевого продукта может быть устойчиво расположен на лотке 74 с помощью опорного фланца 75, когда дверца 40 тостера открывается или закрывается. Например, опорный фланец может служить опорой задней стороне куска пищевого продукта, когда лоток 74 выдвигают из тостера 30. Следовательно, по указанным причинам можно устойчиво установить кусок пищевого продукта на лотке 74, а также предотвратить его падение.In addition, at the rear end of the tray 74, a support flange 75 can be provided to support the food piece. Therefore, this piece of food product can be stably located on the tray 74 with the support flange 75 when the toaster door 40 opens or closes. For example, the support flange can support the back side of a piece of food when the tray 74 is pulled out of the toaster 30. Therefore, for these reasons, it is possible to stably install a piece of food on the tray 74 and also prevent it from falling.

В одном аспекте настоящего изобретения, опора 70 лотков выполнена с возможностью устойчивого перемещения в направлениях, определяемых парой пазов 54 для перемещения, предусмотренных в боковых стенках корпуса 50 тостера и ориентированных вдоль направления, параллельного нижнему краю боковых стенок корпуса тостера. Опора 70 лотков может включать в себя две соединительные детали 71, выполненные на левой и правой сторонах опоры 70 лотков. На конце каждой из соединительных деталей 71 может быть предусмотрен вкладыш 72, вводимый в соответствующий из пазов 54 для перемещения. В одном аспекте настоящего изобретения, каждый вкладыш 72 поддерживает опору 70 лотков и имеет форму, позволяющую ему перемещаться в пазу 54 для перемещения и предотвращающую поворот опоры 70 лотков во время перемещения вкладыша 72. Например, часть вкладыша 72, которая подлежит вставлению в паз 54 для перемещения, имеет шестигранную форму. За счет препятствия повороту опоры 70 лотков лотки 74 можно всегда поддерживать параллельными ориентации пазов 54 для перемещения.In one aspect of the present invention, the support 70 of the trays made with the possibility of stable movement in the directions defined by a pair of grooves 54 for movement provided in the side walls of the housing 50 of the toaster and oriented along a direction parallel to the lower edge of the side walls of the toaster. The support 70 of the trays may include two connecting parts 71 made on the left and right sides of the support 70 of the trays. At the end of each of the connecting parts 71, an insert 72 may be provided to be inserted into the corresponding of the grooves 54 for movement. In one aspect of the present invention, each liner 72 supports the tray support 70 and has a shape that allows it to move into the groove 54 to move and prevents the tray support 70 from rotating while the liner 72 is being moved. For example, the portion of the liner 72 that is to be inserted into the groove 54 for displacement, has a hexagonal shape. By obstructing the rotation of the support 70 of the trays, the trays 74 can always be maintained parallel to the orientation of the slots 54 for movement.

В одном аспекте настоящего изобретения, опора 70 лотков может иметь такую же ширину, как фронтальная ширина корпуса 50 тостера. Следовательно, когда опора 70 лотков перемещается вперед, по направлению к передней пластине 51 корпуса, опора 70 лотков может упереться в нижнюю часть передней пластины 51 корпуса, так что опора 70 лотков не сможет выступить наружу из передней пластины 51 корпуса. Вместе с тем, когда дверца 40 тостера полностью открыта, предварительно определенная часть каждого лотка 74 сможет выступать наружу из каждого из входных проемов 52 и 62 тостера.In one aspect of the present invention, the tray support 70 may have the same width as the frontal width of the toaster housing 50. Therefore, when the tray support 70 moves forward toward the front housing plate 51, the tray support 70 can abut against the bottom of the front housing plate 51, so that the tray support 70 cannot protrude outward from the front housing plate 51. However, when the toaster door 40 is fully open, a predetermined portion of each tray 74 can protrude out of each of the inlet openings 52 and 62 of the toaster.

В нижних частях передней детали 60 тостера и передней пластины 51 корпуса могут быть соответственно выполнены пазы 64 и 51а под рычаг. Первый конец соединительного рычага 76 может быть сцеплен с возможностью поворота с вкладышем 72, а второй конец соединительного рычага 76 может быть сцеплен с дверцей 40 тостера. Следовательно, соединительный рычаг 76 может механически сцеплять вкладыши 72 с дверцей 40 тостера за счет перемещения внутри пазов 64 и 51а под рычаг. За счет сцепления опоры лотка с дверцей 40 тостера посредством соединительного рычага 76 можно перемещать опору 70 лотков, поворачивая дверцу 40 тостера вокруг оси, образованной шарнирными пальцами 42.In the lower parts of the front part 60 of the toaster and the front plate 51 of the housing, grooves 64 and 51a for the lever can respectively be formed. The first end of the connecting lever 76 may be rotatably engaged with the liner 72, and the second end of the connecting lever 76 may be engaged with the toaster door 40. Therefore, the connecting lever 76 can mechanically engage the liners 72 with the toaster door 40 by moving inside the slots 64 and 51a under the lever. By engaging the tray support with the toaster door 40, by means of the connecting lever 76, the tray support 70 can be moved by turning the toaster door 40 around an axis formed by pivot pins 42.

В одном аспекте настоящего изобретения, соединительный механизм также включает в себя упругий элемент 79 (например, пружину, упругий материал и т.д.) между соединительным рычагом 76 и корпусом 50 тостера. Этот упругий элемент сцепляет первый конец соединительного рычага 76 с задним концом корпуса 50 тостера.In one aspect of the present invention, the connecting mechanism also includes an elastic member 79 (e.g., a spring, elastic material, etc.) between the connecting arm 76 and the toaster housing 50. This resilient member engages the first end of the connecting arm 76 with the rear end of the toaster housing 50.

Обращаясь теперь к фиг.4 и 5, отмечаем, что первый конец упругого элемента 79 соединен с первым концом соединительного рычага 76, а второй конец упругого элемента 79 соединен с задним концом корпуса 50 тостера. Например, первый конец упругого элемента 79 может быть сцеплен с пружинным крюком 77, выполненным на первом конце соединительного рычага 76, тогда как второй конец упругого элемента 79 может быть сцеплен с пружинным крюком 53’, выполненным сзади задней пластины 53 корпуса.Turning now to FIGS. 4 and 5, we note that the first end of the elastic element 79 is connected to the first end of the connecting lever 76, and the second end of the elastic element 79 is connected to the rear end of the toaster body 50. For example, the first end of the resilient member 79 may be engaged with a spring hook 77 formed at the first end of the connecting arm 76, while the second end of the resilient member 79 may be engaged with a spring hook 53 ’formed at the rear of the rear plate 53 of the housing.

Следовательно, когда дверцу 40 тостера открывают, упругий элемент 79 может располагаться между пружинными крюками 77 и 53’. Когда дверцу 40 тостера закрывают, упругий элемент 79 прикладывает восстанавливающее усилие к первому концу соединительного рычага 76, вследствие чего и закрывается дверца 40 тостера.Therefore, when the toaster door 40 is opened, the resilient member 79 may be positioned between the spring hooks 77 and 53 ’. When the toaster door 40 is closed, the resilient member 79 exerts a restoring force on the first end of the connecting arm 76, thereby closing the toaster door 40.

Всякий раз, когда дверцу 40 тостера открывают или закрывают посредством вышеупомянутого соединительного механизма, лоток 74 либо вставляется в корпус 50 тостера, либо извлекается из него. Следовательно, всякий раз, когда входные проемы 62 и 52 тостера становятся открытыми или закрытыми, кусок пищевого продукта, расположенный на лотке 74, либо вставляется в корпус 50 тостера, либо извлекается из него.Whenever the toaster door 40 is opened or closed by the aforementioned connecting mechanism, the tray 74 is either inserted into or removed from the toaster body 50. Therefore, whenever the toaster inlets 62 and 52 become open or closed, a piece of food located on the tray 74 is either inserted into or removed from the toaster body 50.

Теперь будет подробно описана работа микроволновой печи, включающей в себя тостер в соответствии с настоящим изобретением.An operation of a microwave oven including a toaster in accordance with the present invention will now be described in detail.

Обращаясь к фиг.4, предположим, лишь в целях пояснения, что входные проемы 52 и 62 закрыты дверцей 40 тостера, расположенной перед панелью 32 тостера.Turning to FIG. 4, suppose, for the purpose of explanation only, that the entrance openings 52 and 62 are closed by the toaster door 40 located in front of the toaster panel 32.

Если пользователь берется за ручку 43 дверцы (например, после завершения поджаривания куска пищевого продукта), дверца тостера поворачивается вокруг оси, образованной шарнирными пальцами 42 и отверстиями 34 шарнирного подвеса, и поэтому открывается, как показано на фиг.5. В то же время соединительный рычаг 76, испытывающий тяговое воздействие со стороны дверцы 40 тостера, преодолевает восстанавливающее усилие, создаваемое упругим элементом 79, выступает наружу через пазы 51а и 64 под рычаг и перемещает вкладыш 72 вдоль паза 54 для перемещения и внутри этого паза таким образом, что этот вкладыш 72 перемещает опору 70 лотков по направлению к переднему концу корпуса 50 тостера.If the user grabs the door handle 43 (for example, after the frying of a piece of food product is completed), the toaster door rotates around the axis formed by the hinged fingers 42 and the hinge holes 34, and therefore opens, as shown in FIG. 5. At the same time, the connecting lever 76, which experiences traction from the side of the toaster door 40, overcomes the restoring force created by the elastic element 79, protrudes outward through the grooves 51a and 64 under the lever and moves the liner 72 along the groove 54 for moving inside this groove as well so that this insert 72 moves the tray support 70 toward the front end of the toaster housing 50.

После этого одна часть лотка 74, прикрепленная к опоре 70 лотков, выступает из входного проема 62 наружу на предварительно определенное расстояние. Следовательно, кусок пищевого продукта, расположенный на лотке 74, удаляется из корпуса 50 тостера за счет поворота дверцы 40 тостера, и пользователь может легко извлечь кусок "В" пищевого продукта, не обжигаясь.After that, one part of the tray 74, attached to the support 70 of the trays, protrudes from the input opening 62 outward at a predetermined distance. Therefore, a piece of the food product located on the tray 74 is removed from the toaster body 50 by turning the toaster door 40, and the user can easily remove the piece “B” of the food product without burning.

Вновь обращаясь к фиг.4 и 5, отмечаем, что опорный фланец 75 служит опорой обратной стороне куска "В" пищевого продукта. В одном аспекте настоящего изобретения, к опорному фланцу 75 может быть приложено тяговое усилие, чтобы вытащить кусок пищевого продукта изнутри корпуса 50 тостера, если бы этот кусок пищевого продукта застрял во входном проеме 52 корпуса, предусмотренном в передней пластине 51 корпуса. Например, кусок "В" пищевого продукта может застрять во входном проеме 52 корпуса, если, например, этот кусок немного наклонен на лотке 74.Referring again to FIGS. 4 and 5, we note that the support flange 75 serves as a support for the back side of the food piece “B”. In one aspect of the present invention, traction can be applied to the support flange 75 to pull a piece of food from inside the toaster body 50 if this piece of food were stuck in the inlet opening 52 of the case provided in the front plate 51 of the case. For example, a piece “B” of a food product may become stuck in the inlet opening 52 of the housing if, for example, this piece is slightly tilted on the tray 74.

В соответствии с принципами настоящего изобретения, лоток тостера можно автоматически вставлять в корпус тостера или извлекать из него при открывании или закрывании дверцы тостера. Кроме того, задний фланец лотка может служить опорой задней стороне поджариваемого куска пищевого продукта, а также может быть подвергнут воздействию тягового усилия для выталкивания куска пищевого продукта, который застревает внутри тостера. Следовательно, микроволновая печь, включающая в себя тостер согласно настоящему изобретению, упрощает извлечение куска пищевого продукта из корпуса тостера, делая тем самым эксплуатацию предлагаемого изделия безопаснее и проще.In accordance with the principles of the present invention, the toaster tray can be automatically inserted into or removed from the toaster body when opening or closing the toaster door. In addition, the back flange of the tray can support the back side of the toasted piece of food, and can also be tractive to push out a piece of food that is stuck inside the toaster. Therefore, a microwave oven including a toaster according to the present invention, simplifies the extraction of a piece of food product from the toaster body, thereby making the operation of the proposed product safer and easier.

Специалистам в данной области техники будет ясно, что в настоящее изобретение можно внести различные модификации и изменения, находящиеся в рамках объема притязаний этого изобретения. Поэтому предполагается, что настоящее изобретение охватывает такие модификации и изменения настоящего изобретения, поскольку они находятся в рамках объема притязаний, определяемого прилагаемой формулой изобретения и ее эквивалентов.It will be clear to those skilled in the art that various modifications and changes can be made to the present invention that fall within the scope of the claims of this invention. Therefore, it is intended that the present invention covers such modifications and variations of the present invention as they fall within the scope of the claims defined by the appended claims and their equivalents.

Claims

1. A microwave oven including a toaster comprising a microwave cavity, a toaster located adjacent to said microwave cavity, a toaster housing enclosed within said toaster, a front side of the toaster including at least one first opening and at least at least one second opening, a toaster door for selectively opening and closing said at least one first opening and at least one tray, wherein said at least one tray is located inside said of the toaster housing, when said at least one first opening is closed and at the same time, through said at least one second opening, a part of said at least one tray protrudes from said toaster body, passing through said at least one first inlet opening when this at least one first inlet opening.

2. A microwave oven including a toaster according to claim 1, further comprising a connecting mechanism, wherein said at least one tray and said toaster door are coupled to each other by said connecting mechanism.

3. A microwave oven including a toaster according to claim 2, wherein said connecting mechanism includes a tray support for supporting said at least one tray and a connecting lever, wherein said tray support and said toaster door are engaged with a friend via said connecting lever.

4. A microwave oven including a toaster according to claim 3, further comprising at least one groove for movement located in said toaster housing, wherein said support of the trays is movable along said at least one groove for moving.

5. A microwave oven including a toaster according to claim 4, wherein said at least one groove for moving is located inside the lower part of the said toaster body.

6. A microwave oven including a toaster according to claim 4, wherein said at least one groove for movement is oriented in a direction parallel to said at least one tray.

7. A microwave oven including a toaster according to claim 4, further comprising a liner coupled to said support of the trays, said liner being movable inside the at least one groove for movement.

8. A microwave oven including a toaster according to claim 7, wherein said connecting lever comprises a first end and a second end, said liner being rotatably coupled to said first end, and wherein said toaster door is rotatably coupled to mentioned second end.

9. A microwave oven including a toaster according to claim 8, further comprising an elastic element coupled to said connecting lever, said elastic element applying a force to said connecting lever in a direction away from said toaster door.

10. A microwave oven including a toaster according to claim 9, further comprising an elastic element coupled to said first end of said connecting arm.

11. A microwave oven including a toaster according to claim 1, wherein said toaster door is rotatably coupled to said toaster.

12. A microwave oven including a toaster according to claim 11, further comprising an axis located at the bottom of said toaster door.

13. A microwave oven including a toaster according to claim 1, further comprising a flange provided at the rear of said at least one tray.

14. A microwave oven including a toaster comprising a microwave cavity, a toaster located adjacent to said microwave cavity, a toaster housing enclosed within said toaster, a front side of the toaster located in front of said toaster body, said front side including at least one first opening and at least one second opening, a toaster door for selectively opening and closing said at least one first opening, a lever provided at least one tray inside said at least one second opening coupled to said toaster door by said lever, wherein at least a portion of said at least one tray is located inside said toaster body, having passed through said at least one first opening.

15. A microwave oven including a toaster according to claim 14, wherein said at least one tray is located inside said toaster body when said at least one first opening is closed and through said at least one at least one second opening, a portion of said at least one tray protrudes from said toaster body, passing through said at least one first entrance opening when this at least one first entrance opening is open.

16. A microwave oven including a toaster according to claim 14, further comprising a tray support for supporting said at least one tray, said tray support being coupled to said connecting lever.

17. A microwave oven including a toaster according to claim 14, further comprising at least one groove for movement located in said toaster housing, said tray support being movable along the at least one groove for moving.

18. A microwave oven including a toaster according to claim 17, further comprising a front housing plate located between said toaster housing and said front side of the toaster, said front housing plate comprising at least one third opening and at least at least one fourth opening, wherein said at least one third opening corresponds to said at least one first opening, and said at least one fourth opening corresponds to said at least one second opening.

19. A microwave oven including a toaster according to claim 18, wherein said front plate of the housing limits the movement of said tray support in a direction along said orientation of said at least one groove for movement.

20. A microwave oven including a toaster according to claim 17, wherein said at least one groove for movement is located inside the lower part of said toaster body.

21. A microwave oven including a toaster according to claim 17, wherein said at least one groove for movement is oriented in a direction parallel to said at least one tray.

22. A microwave oven including a toaster according to claim 17, further comprising a liner coupled to said support of the trays, said liner being movable inside said at least one groove for movement.

23. A microwave oven including a toaster according to claim 22, wherein said lever comprises a first end and a second end, said liner being rotatably coupled to said first end, and said toaster door is rotatably coupled to said second end.

24. A microwave oven including a toaster according to claim 14, further comprising a rear plate of the housing located at the rear of said toaster housing.

25. A microwave oven including a toaster according to claim 24, further comprising an elastic element, said elastic element providing elastic engagement of said lever with said rear plate of the housing.