RU2237227C1

RU2237227C1 - Method for displacement of sight mark in optical collimator sights and design of sights in which it is realized

Info

Publication number: RU2237227C1
Application number: RU2003102237/02A
Authority: RU
Inventors: С.А. Пасынков (RU); С.А. Пасынков
Original assignee: Пасынков Сергей Александрович
Priority date: 2003-01-28
Filing date: 2003-01-28
Publication date: 2004-09-27

Abstract

FIELD: optical instruments, in particular, collimator sights.

SUBSTANCE: for sight adjustment displacement of the sight mark is accomplished by means of linear displacement along or perpendicularly to the optical axis of one or several mirror surfaces. The mentioned surfaces are installed at an angle of 45 deg. To the optical axis and positioned in succession between the radiator of the sight mark and the optical collimator unit. The essence of the devices is in the fact that for adjustment of the position of the sight mark the mechanism for input of lateral corrections is made in the form of a light-emitting diode radiator installed by means of a slider in the focal plane of the optical collimator unit for displacement perpendicularly to the sight optical axis. The mechanism for input of range corrections may be made in the form of a mirror installed by means of another slider for displacement along the optical axis of the sight, or in the form of a reflector installed in the body for displacement along the sight optical axis.

EFFECT: enhanced accuracy and operating characteristics of the sight, reduced mass and dimensional characteristics.

4 cl, 15 dwg

Description

Изобретение относится к области оптических приборов, в частности к классу оптических коллиматорных прицелов.The invention relates to the field of optical devices, in particular to the class of optical collimator sights.

Оптические коллиматорные прицелы используется для оснащения стрелкового оружия с целью повышения эффективности его применения и служат для формирования прицельной марки, которая совмещается с изображением цели таким образом, чтобы при выстреле из данного стрелкового оружия пуля попала в место, обозначенное прицельной маркой на цели. Для повышения эффективности поражения цели автоматическое стрелковое оружие оснащается современным прицелом с большим полем зрения, не требующим переаккомодации глаз при прицеливании, больших затрат по времени на ввод поправок и корректировку огня, а также чтобы при стрельбе в движении или на вскидку прицельная марка, формируемая прицелом, мгновенно идентифицировалась и была хорошо различима при любом уровне освещенности. При этом желательно, чтобы на прицельность не оказывало влияние смещение глаз стрелка от оси прицела. Всем этим требованиям наиболее полно удовлетворяют оптические коллиматорные прицелы. Для точного прицеливания стрелку достаточно просто навести и удерживать на цели световое пятно прицельной марки, формируемое рефлектором. При этом основную роль в точности прицеливания играет механизм ввода боковых поправок и поправок на дальность (перемещение прицельной марки по горизонтали и по вертикали).Optical collimator sights are used to equip small arms with the aim of increasing the effectiveness of their use and serve to form an aiming mark that is combined with the image of the target so that when fired from this small arms, the bullet hits the place indicated by the aiming mark on the target. To increase the effectiveness of hitting a target, automatic small arms are equipped with a modern sight with a large field of view, which does not require re-sighting of the eyes when aiming, time-consuming amendments and fire adjustments, as well as when aiming a mark formed by the sight when shooting in motion or off-duty, it was instantly identified and was clearly distinguishable at any level of illumination. In this case, it is desirable that the aiming is not affected by the displacement of the eye of the arrow from the axis of the sight. All these requirements are most fully satisfied by optical collimator sights. For accurate aiming, the arrow is enough to simply point and hold onto the target the light spot of the reticle formed by the reflector. In this case, the main role in the accuracy of aiming is played by the mechanism for introducing lateral corrections and range corrections (moving the aiming mark horizontally and vertically).

Широко известны способы перемещения прицельной марки в оптических коллиматорных прицелах, которые основаны на вращении оптического коллиматорного узла (рефлектора) или излучателя прицельной марки, расположенного в фокальной плоскости оптического коллиматорного узла вокруг вертикальной и горизонтальной осей прицела, а также на линейном перемещении оптического коллиматорного узла (рефлектора) или излучателя прицельной марки, расположенного в фокальной плоскости оптического коллиматорного узла по вертикальной и горизонтальной осям прицела. Применяются также комбинированные способы, например, перемещение прицельной марки в горизонтальной плоскости осуществляется за счет перемещения излучателя прицельной марки, а в вертикальной плоскости за счет перемещения оптического коллиматорного узла (рефлектора).Widely known are methods of moving the reticle in optical collimator sights, which are based on the rotation of the optical collimator assembly (reflector) or emitter of the reticle located in the focal plane of the optical collimator assembly around the vertical and horizontal axes of the sight, as well as on the linear movement of the optical collimator assembly (reflector) ) or an emitter of an aiming mark located in the focal plane of the optical collimator assembly along the vertical and horizontal axes the sight. Combined methods are also used, for example, moving the reticle in the horizontal plane is carried out by moving the emitter of the reticle, and in the vertical plane by moving the optical collimator assembly (reflector).

В настоящее время как отечественными, так и зарубежными предприятиями выпускается множество оптических коллиматорных прицелов для различного вида стрелкового оружия, в том числе для широко известных и наиболее распространенных в мире автоматов Калашникова и американских винтовок M16. Среди аналогов современных коллиматорных прицелов закрытого типа можно выделить отечественные прицелы "Тайга-2У" Казанского оптико-механического завода и американские прицелы серии "Trijicon" среди прицелов открытого типа. Прицелы изображены на фиг.1 и 2 соответственно. В обоих прицелах оптическая система выполнена в виде оптической линзы, на вогнутую поверхность которой нанесено зеркальное покрытие, отражающее в узком диапазоне длин волн (красном в первом случае и желтом во втором) прицельную марку, излучаемую источником света, расположенным в фокальной плоскости линзы. В качестве светового источника прицельной марки, типа точки, в первом случае используется красный светодиод с двумя элементами питания РЦ-53М, во втором случае - флуоресцентный накопительный светопровод, излучающий на выходе (торце) желтый свет под воздействием лучей от тритиего источника.Currently, both domestic and foreign enterprises produce many optical collimator sights for various types of small arms, including the widely known and most common Kalashnikov rifles in the world and American M16 rifles. Among the analogues of modern closed-type collimator sights, one can distinguish the domestic Taiga-2U sights of the Kazan Optical and Mechanical Plant and the American Trijicon sights among open sights. Sights are shown in figures 1 and 2, respectively. In both sights, the optical system is made in the form of an optical lens, on a concave surface of which a mirror coating is applied, reflecting in the narrow wavelength range (red in the first case and yellow in the second) the reticle emitted by a light source located in the focal plane of the lens. In the first case, a red LED with two RC-53M batteries is used as a light source of an aiming mark, such as a point, in the second case, a fluorescent storage light guide emitting yellow light at the output (end) under the influence of rays from a tritium source.

Недостатками прицела "Тайга-2У" являются: 1) большие габариты - 160х 43х62 мм; 2) отсутствие обтекаемости из-за множества угловых выступов - использование прицела в боевых условиях приведет к его быстрому выходу из строя; 3) отсутствие шкалы дальности стрельбы - стрелок перед стрельбой не знает на какую дальность выверен прицел; 4) невозможность оперативного (быстрого) ввода поправок по дальности - сначала необходимо открутить защитный колпачок, затем рассчитать и ввести при помощи отвертки поправки.The disadvantages of the Taiga-2U sight are: 1) large dimensions - 160x 43x62 mm; 2) the lack of streamlining due to the many angular protrusions - the use of the sight in combat conditions will lead to its rapid failure; 3) the lack of a scale for the firing range - the shooter before firing does not know at what range the scope is aligned; 4) the impossibility of prompt (quick) input of range corrections - first you need to unscrew the protective cap, then calculate and enter the corrections using a screwdriver.

Недостатками прицела "Trijicon" являются: 1) отсутствие регулировки яркости свечения прицельной марки - снижается эффективность применения прицела при разных уровнях освещенности цели; 2) отсутствие шкалы дальности стрельбы - стрелок перед стрельбой не знает, на какую дальность выверен прицел; 3) невозможность оперативного (быстрого) ввода поправок по дальности - сначала необходимо достать отвертку затем рассчитать и ввести при помощи отвертки поправки; 4) желтый цвет прицельной марки - марка будет плохо различима на желтом фоне, который часто встречается в природе; красный цвет предпочтительней.The disadvantages of the Trijicon sight are: 1) the lack of brightness adjustment of the aiming mark glow - the effectiveness of using the sight decreases at different levels of illumination of the target; 2) the absence of a scale for the firing range - the shooter does not know before firing at what range the scope is aligned; 3) the impossibility of prompt (quick) input of range corrections - first you need to get a screwdriver then calculate and enter the corrections using a screwdriver; 4) yellow color of the aiming mark - the mark will be poorly distinguishable on a yellow background, which is often found in nature; red is preferable.

Ввод поправок в прицеле "Тайга-2У" осуществляется за счет перемещения источника излучения прицельной марки в фокальной плоскости линзы по горизонтали и по вертикали, а в прицеле "Trijicon" за счет перемещения зеркальной линзы по горизонтали и источника излучения прицельной марки в фокальной плоскости линзы по вертикали. В обоих случаях требуется довольно точный и жесткий, с целью противодействия ударной волне от выстрела, механизм перемещения марки.Corrections are entered in the Taiga-2U sight by moving the radiation source of the aiming mark in the focal plane of the lens horizontally and vertically, and in the Trijicon sight by moving the mirror lens horizontally and the radiation source of the aiming mark in the focal plane of the lens verticals. In both cases, a fairly accurate and rigid mechanism for moving the mark is required to counter the shock wave from the shot.

Техническим результатом настоящего изобретения является упрощение способов перемещения прицельной марки, применяемых в оптических коллиматорных прицелах.The technical result of the present invention is to simplify the methods of moving the reticle used in optical collimator sights.

Указанный технический результат достигается за счет того, что перемещение прицельной марки в предлагаемом способе осуществляется за счет установки под углом 45° к оси оптического коллиматорного узла и линейного перемещения вдоль или перпендикулярно оси одного или более последовательно расположенных между излучателем прицельной марки и оптическим коллиматорным узлом зеркальных поверхностей, причем зеркальная поверхность, перемещающая прицельную марку по горизонтали, устанавливается в вертикальной плоскости прицела, а зеркальная поверхность, перемещающая прицельную марку по вертикали, устанавливается под углом 45° к горизонтальной плоскости прицела.The specified technical result is achieved due to the fact that the movement of the reticle in the proposed method is carried out by installing at an angle of 45 ° to the axis of the optical collimator assembly and linear movement along or perpendicular to the axis of one or more mirror surfaces between the emitter of the reticle and the optical collimator assembly moreover, the mirror surface moving the reticle horizontally is installed in the vertical plane of the sight, and the mirror on the surface that moves the sighting mark vertically is set at an angle of 45 ° to the horizontal plane of the sight.

Сущность заявляемого способа перемещения прицельной марки в оптических коллиматорных прицелах поясняется фиг.3. На фиг.3 представлены: источник излучения прицельной марки 1, зеркальная поверхность 2 для перемещения прицельной марки по горизонтали, зеркальная поверхность 3 для перемещения прицельной марки по вертикали, полупрозрачная для светового потока прицельной марки и прозрачная для светового потока от цели зеркальная поверхность 4 и оптический коллиматорный узел 5, состоящий из плотно прижатых друг к другу сферическими поверхностями 2-х оптических линз - планарно-выпуклой и планарно-вогнутой, на сферическую поверхность одной из которых нанесено многослойное интерференционное покрытие, полностью отражающее световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели.The essence of the proposed method of moving the reticle in the optical collimator sights is illustrated in Fig.3. Figure 3 presents: the radiation source of the aiming mark 1, the mirror surface 2 for moving the aiming mark horizontally, the mirror surface 3 for moving the aiming mark vertically, translucent for the light flux of the aiming mark and transparent for the light flux from the target, the mirror surface 4 and optical collimator assembly 5, consisting of 2 optical lenses densely pressed against each other by spherical surfaces - planar-convex and planar-concave, on one of which is applied a multilayer interference coating which reflects totally the light flux of the sighting mark from the LED emitter and transmissive light flux from the goal.

Световой поток прицельной марки от источника 1 направляется на зеркальную поверхность 2, которая устанавливается в вертикальной плоскости прицела под углом 45° к оптической оси коллиматорного узла. После полного отражения от зеркальной поверхности 2 световой поток направляется на зеркальную поверхность 3, при этом происходит преломление оптической оси на 90°. Зеркальная поверхность 3 устанавливается под углом 45° к преломленной оптической оси и под углом 45° к горизонтальной плоскости. После полного отражения от зеркальной поверхности 3 световой поток направляется на полупрозрачную зеркальную поверхность (светоделитель) 4, при этом происходит преломление оптической оси на 90°. Зеркальная поверхность 4 устанавливается под углом 90° к поверхности 3 и служит для совмещения оптической оси коллиматорного узла с оптической осью прицела.The luminous flux of the sighting mark from the source 1 is directed to the mirror surface 2, which is mounted in the vertical plane of the sight at an angle of 45 ° to the optical axis of the collimator assembly. After complete reflection from the mirror surface 2, the light flux is directed to the mirror surface 3, while the optical axis is refracted by 90 °. The mirror surface 3 is mounted at an angle of 45 ° to the refracted optical axis and at an angle of 45 ° to the horizontal plane. After complete reflection from the mirror surface 3, the light flux is directed to a translucent mirror surface (beam splitter) 4, and the optical axis is refracted by 90 °. The mirror surface 4 is installed at an angle of 90 ° to the surface 3 and serves to combine the optical axis of the collimator assembly with the optical axis of the sight.

После частичного (50%) отражения от зеркальной поверхности 4 световой поток прицельной марки направляется на оптический коллиматорный узел, в котором происходит полное отражение и наложение прицельной марки на изображение цели, поступающее через оптический коллиматорный узел и прозрачную для светового потока от цели поверхность 4 в глаз стрелка.After partial (50%) reflection from the mirror surface 4, the luminous flux of the aiming mark is directed to the optical collimator assembly, in which there is a complete reflection and superimposition of the aiming mark on the target image, coming through the optical collimator assembly and transparent to the light flux from the target, surface 4 into the eye arrow.

Ввод поправок и выверка прицела на стрелковом оружии в предлагаемом способе заключается в перемещении зеркальных поверхностей 2 и 3, отражающих и преломляющих на 90° световой поток излучателя прицельной марки, вдоль или перпендикулярно оптической оси коллиматорного узла. Величина перемещения прицельной марки, наблюдаемой стрелком на изображении цели, при этом определяется величиной перемещения зеркальных поверхностей вдоль оптической оси и равна:The introduction of corrections and alignment of the sight on small arms in the proposed method consists in moving the mirror surfaces 2 and 3, reflecting and refracting the luminous flux of the sighting emitter by 90 °, along or perpendicular to the optical axis of the collimator assembly. The magnitude of the movement of the reticle observed by the arrow on the target image, is determined by the magnitude of the movement of the mirror surfaces along the optical axis and is equal to:

- по горизонтальной оси - ΔХ=S×ΔZx/F, где S - расстояние от прицела до плоскости цели, F - фокусное расстояние оптического коллиматорного узла (планарно-выпуклой линзы), ΔZx - величина перемещения зеркальной поверхности 2 вдоль оптической оси (ввод боковых поправок),- along the horizontal axis - ΔX = S × ΔZx / F, where S is the distance from the sight to the target plane, F is the focal length of the optical collimator assembly (planar-convex lens), ΔZx is the amount of movement of the mirror surface 2 along the optical axis (input side amendments)

- по вертикальной оси - ΔY=S×ΔZy/F, где ΔZy - величина перемещения зеркальной поверхности 3 вдоль оптической оси (ввод поправок на дальность).- along the vertical axis - ΔY = S × ΔZy / F, where ΔZy is the amount of movement of the mirror surface 3 along the optical axis (entering range corrections).

При этом способе управления перемещением прицельной марки источник излучения прицельной марки и оптический коллиматорный узел могут оставаться неподвижными.With this method of controlling the movement of the aiming mark, the radiation source of the aiming mark and the optical collimator assembly can remain stationary.

Это является большим преимуществом предлагаемого способа от ранее известных, так как позволяет реализовать более точные, надежные и простые конструкции коллиматорных прицелов. Предлагается шесть вариантов устройства коллиматорных прицелов, в которых реализован описанный выше способ перемещения прицельной марки.This is a great advantage of the proposed method from previously known, as it allows you to implement more accurate, reliable and simple design collimator sights. Six variants of the design of collimator sights are proposed, in which the method of moving the aiming mark described above is implemented.

Наиболее близким к предлагаемым прицелам является электронный коллиматорный прицел "Кобра", серийно выпускаемый на предприятии Ижевский мотозавод ("Оптический прицел для стрелкового оружия", патент РФ № 2054855 от 20.02.1996 г.). Оптическое прицельное устройство, выбранное в качестве прототипа, устанавливается в задней части стрелкового оружия и крепится на специальной боковой планке ствольной коробки или на стволе сверху.Closest to the proposed sights is the Cobra electronic collimator sight, commercially available at the Izhevsk Motor Plant (Optical Sight for Small Arms, RF patent No. 2054855 of 02.20.1996). An optical sighting device, selected as a prototype, is installed in the rear of the small arms and mounted on a special side bar of the receiver or on the barrel from above.

Устройство изображено на фиг.4, 5, 6 и состоит из герметичного пустотелого корпуса 6, узла сопряжения с оружием 7 и прицельного окна 8, которое выступает вверх в передней части корпуса. В задней части корпуса за отверстием 9 установлен многосегментный светодиодный излучатель 10, закрепленный на движке 11, выполненном в виде прямоугольной призмы. Излучатель 10 закреплен на передней его грани, а на верхней и боковой гранях выполнены два взаимно перпендикулярных Т-образных паза. В каждом пазу установлена Т-образная гайка 12 с ходовым винтом 13, закрепленным в корпусе с возможностью вращения. С наружной стороны на ходовом винте имеется цилиндрическая ручка со шкалой, которая крепится с ходовым винтом посредством конической пары, обеспечивающей необходимый вращательный момент при регулировке положения светодиодного узла. В центральной части внутренней полости корпуса 6 расположено устройство 14 управления яркостью свечения, позволяющее также выбирать тип прицельной марки. Устройство выполнено в виде микросхемы. Управление устройством 14 осуществляется при помощи кнопочных микропереключателей “Яркость больше“ 15, “Яркость меньше” 16 и “Тип марки” 17, расположенных в верхней части узла сопряжения 7. Устройство управления и светодиодный излучатель соединяются с источником питания, расположенным в передней боковой части корпуса слева при включении переключателя 18. Выходы устройства управления 14 соединены с соответствующими контактами многосегментного светодиодного излучателя 10. Прицельное окно 8 выполнено в виде кронштейна 19, который посажен в углублении передней части корпуса так, что фокальная ось F составляет острый угол с осью прицеливания устройства. Фокальная точка окна прицеливания размещается ниже оси прицеливания S, обеспечивая возможность наблюдения прицельной марки на цели. В кронштейне установлена оправа 20 со сборкой линз: планарно-вогнутой 21 и планарно-выпуклой 22. На сферическую поверхность планарно-выпуклой линзы нанесено многослойное интерференционное покрытие, отражающее свет в диапазоне длин волн, излучаемых многосегментным светодиодным излучателем. Для всех остальных длин волн видимого спектра отражающее покрытие прозрачно, что обеспечивает возможность четкого одновременного наблюдения через сборку линз в прицельном окне цели и изображения прицельной марки, даваемого сферическим зеркальным покрытием. Корпус прицела закреплен на устройстве сопряжения, в нижней части которого имеется зажимное устройство 23, позволяющее жестко закреплять прицельное устройство на специальной планке, расположенной на оружии.The device is shown in Figs. 4, 5, 6 and consists of a sealed hollow body 6, a node for interfacing with a weapon 7 and an aiming window 8, which protrudes upward in the front of the case. In the rear part of the housing behind the hole 9 there is a multi-segment LED emitter 10 mounted on the engine 11, made in the form of a rectangular prism. The emitter 10 is fixed on its front face, and two mutually perpendicular T-grooves are made on the upper and side faces. In each groove, a T-shaped nut 12 is installed with a lead screw 13 mounted rotatably in the housing. On the outside there is a cylindrical handle with a scale on the lead screw, which is attached to the lead screw by means of a conical pair, which provides the necessary torque when adjusting the position of the LED assembly. In the Central part of the internal cavity of the housing 6 is a device 14 for controlling the brightness of the glow, which also allows you to choose the type of sighting mark. The device is made in the form of a microcircuit. The device 14 is controlled using the push-button microswitches “Brightness greater than“ 15, “Brightness less than” 16 and “Type of brand” 17 located at the top of the interface unit 7. The control device and the LED emitter are connected to a power source located in the front side of the housing on the left when the switch is turned on 18. The outputs of the control device 14 are connected to the corresponding contacts of the multi-segment LED emitter 10. The sighting window 8 is made in the form of a bracket 19, which is fitted in glublenii front of the body so that the focal axis F makes an acute angle with the axis of the sighting device. The focal point of the aiming window is located below the aiming axis S, providing the possibility of observing the aiming mark on the target. A bracket 20 with a lens assembly is installed in the bracket: planar-concave 21 and planar-convex 22. A multilayer interference coating is applied to the spherical surface of the planar-convex lens, reflecting light in the wavelength range emitted by the multi-segment LED emitter. For all other wavelengths of the visible spectrum, the reflective coating is transparent, which allows clear simultaneous observation through the lens assembly in the aiming window of the target and the image of the aiming mark given by a spherical mirror coating. The sight housing is mounted on the interface device, in the lower part of which there is a clamping device 23, which allows the sighting device to be rigidly fixed on a special bar located on the weapon.

Прицельное оптическое устройство работает следующим образом. Стрелок держит оружие таким образом, что может смотреть через прицельное окно 8 вдоль прицельной оси S (фиг.4), наблюдая прицельную зону, совмещать светящуюся прицельную марку с определенной точкой на цели и производит выстрел. Недостатками этого прицела являются: 1) неудобное для стрелка расположение органов управления прицельной маркой и механизма ввода поправок на дальность - для изменения режима стрельбы требуется прерывать наблюдение за целью; 2) узел перемещения светодиода, излучающего прицельную марку, расположенный в выступающей вверх задней части корпуса, закрывает до 30% рабочей поверхности прицельного окна; 3) сложность изготовления; 4) довольно большие габариты и вес -140×50×75 мм, 0,25 кг.Aiming optical device operates as follows. The shooter holds the weapon in such a way that he can look through the sighting window 8 along the sighting axis S (Fig. 4), observing the sighting zone, combine the luminous sighting mark with a certain point on the target and fire a shot. The disadvantages of this sight are: 1) the location of the aiming mark controls and the range correction input mechanism, inconvenient for the shooter - to change the shooting mode, it is necessary to interrupt observation of the target; 2) the movement unit of the LED emitting the reticle located in the rear portion of the housing protruding upwards covers up to 30% of the working surface of the reticle; 3) manufacturing complexity; 4) rather large dimensions and weight -140 × 50 × 75 mm, 0.25 kg.

Техническим результатом настоящего изобретения является повышение эксплуатационных характеристик прицела, упрощение конструкции, уменьшение габаритных размеров и веса.The technical result of the present invention is to increase the operational characteristics of the sight, simplifying the design, reducing overall dimensions and weight.

Указанный технический результат цель достигается за счет того, что оптический коллиматорный прицел, состоящий из тонкостенного корпуса, в котором образованы внутренние камеры, содержащие установленное в фокальной плоскости оптического коллиматорного узла устройство для перемещения прицельной марки, формируемой многосегментным узкополосным красным светодиодным излучателем, закрепленным на передней грани движка, выполненного в виде прямоугольной призмы с Т-образными пазами на верхней и боковой гранях, перемещаемого взаимно перпендикулярными ходовыми винтами при помощи Т-образных гаек за счет вращения винтов плоскоцилиндрическими ручками с нанесенными шкалами боковых поправок и поправок на дальность, устройство управления яркостью и типом прицельной марки, источник питания с микропереключателями, и из внешнего опорного элемента окна прицеливания с оптическим коллиматорным узлом, состоящим из плотно прижатых друг к другу сферическими поверхностями 2-х оптических линз - планарно-выпуклой и планарно-вогнутой, на сферическую поверхность одной из которых нанесено многослойное интерференционное покрытие, полностью отражающее световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя, отличается от прототипа тем, что:The specified technical result, the goal is achieved due to the fact that the optical collimator sight, consisting of a thin-walled housing, in which internal cameras are formed containing a device for moving the aiming mark formed in the focal plane of the optical collimator assembly formed by a multi-segment narrow-band red LED emitter mounted on the front face an engine made in the form of a rectangular prism with T-grooves on the upper and lateral faces, moved mutually perpendicular with T-nuts by means of rotary screws due to rotation of the screws with flat-cylindrical handles with lateral and distance adjustment scales applied, brightness and sight type control device, power supply with microswitches, and from an external support element of the aiming window with an optical collimator assembly, consisting of 2 optical lenses tightly pressed against each other by spherical surfaces - planar-convex and planar-concave, on the spherical surface of one of which is applied m ogosloynoe interference coating, fully reflecting the luminous flux of the sighting mark from the LED emitter differs from the prototype in that:

1. В предлагаемом устройстве 1 устройство для перемещения прицельной марки выполнено в виде двух, независимых друг от друга движков, которые линейно перемещаются в горизонтальной плоскости во взаимно перпендикулярных направлениях по направляющим выступам корпуса прицела ходовыми винтами, причем на первом движке на оптической оси, в фокальной плоскости оптического коллиматорного узла установлен светодиодный излучатель прицельной марки, перемещаемый перпендикулярно оптической оси прицела маховичком ввода боковых поправок, а на втором движке, также расположенном на оптической оси между первым движком и рефлектором, устанавливается зеркало под углом 45° к горизонтальной плоскости, перемещаемое вдоль оптической оси прицела маховичком ввода поправок на дальность, а между оптическим коллиматорным узлом и зеркалом дополнительно установлен под углом 45° в к оптической оси и горизонтальной плоскости прицела плоский рефлектор, выполненный в виде тонкой прозрачной пластины, на одну поверхность которой нанесено полупрозрачное многослойное интерференционное покрытие, пропускающее световой поток от цели и отражающее (пропускающее) на 50% световой поток прицельной марки, при этом световой поток прицельной марки последовательно направляется от закрепленного на первом движке светодиодного излучателя на отражающую поверхность, закрепленного на втором движке зеркала, а затем от него на отражающую поверхность рефлектора, после частичного отражения от которого на оптическиий коллиматорный узел, в котором происходит полное отражение и наложение прицельной марки на изображение цели, поступающее через оптическиий коллиматорный узел и полупрозрачный рефлектор в глаз стрелка.1. In the proposed device 1, the device for moving the aiming mark is made in the form of two independent from each other engines that linearly move in the horizontal plane in mutually perpendicular directions along the guiding protrusions of the sight housing with spindles, and on the first slider on the optical axis, in the focal the plane of the optical collimator assembly has an aim-emitting diode emitter mounted perpendicular to the optical axis of the sight using the handwheel for inputting side corrections, and on the second the engine, also located on the optical axis between the first engine and the reflector, is mounted a mirror at an angle of 45 ° to the horizontal plane, moved along the optical axis of the sight with the handwheel for entering corrections for range, and between the optical collimator assembly and the mirror is additionally installed at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane of the sight, a flat reflector made in the form of a thin transparent plate, on one surface of which a translucent multilayer interference coating is applied, a pass repenting the luminous flux from the target and reflecting (transmitting) by 50% the luminous flux of the aiming mark, while the luminous flux of the aiming mark is sequentially directed from the LED emitter mounted on the first engine to the reflective surface, mounted on the second mirror engine, and then from it to the reflective surface reflector, after partial reflection from which to the optical collimator assembly, in which there is a complete reflection and superimposition of the aiming mark on the target image coming through the optical collimator assembly and translucent reflector in the eye arrow.

2. В предлагаемом устройстве 2 в отличие от коллиматорного прицела 1 зеркало, расположенное на движке между светодиодным излучателем прицельной марки и узкополосным рефлектором, установлено неподвижно относительно корпуса прицела, а оптический коллиматорный узел, состоящий из плотно прижатых друг к другу сферическими поверхностями 2-х оптических линз - планарно-выпуклой и планарно-вогнутой, жестко закреплен в оправе, установленной в корпусе прицела с возможностью вращения за счет внешнего правого резьбового соединения, и внутри которой за счет внутреннего левого резьбового соединения установлена цилиндрическая втулка, на которой жестко под углом 45° к оптической оси и горизонтальной плоскости прицела закреплен плоский узкополосный рефлектор и которая имеет на внешней гладкой стороне продольные выступы, входящие в пазы корпуса прицела, не позволяющие ей вращаться и по которым она перемещается вдоль оптической оси прицела при вращении оправы линзы, а также тем, что ввод поправок на дальность осуществляется путем вращения оправы относительно корпуса прицела.2. In the proposed device 2, in contrast to the collimator sight 1, the mirror located on the engine between the LED emitter of the aiming mark and the narrow-band reflector is fixedly mounted relative to the sight body, and the optical collimator assembly, consisting of 2 optical surfaces tightly pressed against each other by spherical surfaces lenses - planar-convex and planar-concave, rigidly fixed in a frame mounted in the sight housing with the possibility of rotation due to the external right-hand threaded connection, and inside of which Due to the internal left threaded connection, a cylindrical sleeve is mounted on which a flat narrow-band reflector is rigidly fixed at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane of the sight and which has longitudinal protrusions on the smooth outer side that enter into the grooves of the sight housing, which do not allow it to rotate along by which it moves along the optical axis of the sight during rotation of the lens barrel, and also by the fact that the input of range corrections is carried out by rotating the barrel relative to the sight body.

3. В предлагаемом устройстве 3 оптический коллиматорный узел выполнен из разнесенных на расстояние, расположенных на оси прицела, оптических линз - входной планарно-вогнутой, установленной со стороны цели, и выходной планарно-выпуклой, установленной со стороны стрелка, имеющих большие фокусные расстояния и совмещенные в одной точке фокусы, а также из расположенного между ними под углом 45° к оптической оси и горизонтальной плоскости прицела узкополосного рефлектора, выполненного в виде тонкой прозрачной пластины, на одну поверхность которой нанесено многослойное интерференционное покрытие, полностью отражающее световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели, и из промежуточной планарно-выпуклой линзы с малым фокусным расстоянием, установленной в горизонтальной плоскости прицела между зеркалом и узкополосным рефлектором так, что ее ось пересекается с оптической осью входной и выходной линз в центральной точке рефлектора, причем выходная планарно-выпуклая линза жестко закреплена в оправе, установленной в корпусе прицела с возможностью вращения за счет внешнего правого резьбового соединения, и внутри которой за счет внутреннего левого резьбового соединения установлена цилиндрическая втулка, на которой жестко под углом 45° к оптической оси и горизонтальной плоскости прицела закреплен рефлектор и которая имеет на внешней гладкой стороне продольные выступы, входящие в пазы корпуса прицела, не позволяющие ей вращаться и по которым она перемещается вдоль оптической оси прицела при вращении оправы линзы, а устройство для перемещения прицельной марки по горизонтали выполнено в виде движка, который линейно перемещается в горизонтальной плоскости перпендикулярно оптической оси по направляющему выступу корпуса прицела ходовым винтом и на который в фокусе оптического коллиматорного узла устанавливается светодиодный излучатель прицельной марки, перемещаемый перпендикулярно оптической оси прицела маховичком ввода боковых поправок, а также тем, что перемещение прицельной марки по вертикали осуществляется за счет линейного перемещения рефлектора вдоль оси оптического коллиматорного узла при вращении оправы планарно-выпуклой линзы в корпусе прицела, при этом световой поток прицельной марки последовательно направляется от закрепленного на движке светодиодного излучателя на отражающую поверхность зеркала, неподвижно установленного под углом 45° к оптической оси и горизонтальной плоскости прицела между светодиодным излучателем и промежуточной планарно-выпуклой линзой, затем через промежуточную планарно-выпуклую линзу под углом 45° на отражающую поверхность рефлектора, в котором происходит отражение и наложение на световой поток от цели, поступающий через входную планарно-вогнутую линзу и выходную планарно-выпуклую линзу в глаз стрелка.3. In the proposed device 3, the optical collimator assembly is made of spaced apart, located on the axis of the sight, optical lenses - input planar-concave mounted on the target side, and output planar-convex mounted on the arrow side, having large focal lengths and combined at one point, the foci, as well as from the narrow-band reflector sight made between them at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane, made in the form of a thin transparent plate on one surface of which a multilayer interference coating is applied that completely reflects the luminous flux of the reticle from the LED emitter and transmits the luminous flux from the target, and from an intermediate planar-convex lens with a small focal length installed in the horizontal plane of the sight between the mirror and the narrow-band reflector so that its axis intersects with the optical axis of the input and output lenses at the center point of the reflector, and the output planar-convex lens is rigidly fixed in a frame mounted in the housing la with the possibility of rotation due to the external right-hand threaded connection, and inside which, due to the internal left-hand threaded connection, a cylindrical sleeve is mounted on which a reflector is fixed rigidly at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane of the sight and which has longitudinal protrusions on the smooth outer side, included in the grooves of the sight housing, not allowing it to rotate and along which it moves along the optical axis of the sight when the lens barrel rotates, and the device for moving the aiming mark along r The risontal is made in the form of an engine that linearly moves perpendicularly to the optical axis along the guide protrusion of the sight housing with a spindle screw and onto which an aiming-emitting diode emitter is mounted at the focus of the optical collimator assembly, which is moved perpendicular to the optical axis of the sight by the handwheel for inputting side corrections, as well as that the aiming mark is moved vertically due to the linear movement of the reflector along the axis of the optical collimator assembly when the rim of a planar-convex lens rotates in the sight housing, the luminous flux of the aiming mark is sequentially directed from the LED emitter mounted on the engine to the reflective surface of the mirror, fixedly mounted at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane of the sight between the LED emitter and the intermediate planar convex lens, then through an intermediate planar-convex lens at an angle of 45 ° to the reflecting surface of the reflector, in which reflection and superposition on the light oic flux from the target, entering through an entrance planar concave lens and a planar output convex lens in the eye arrow.

4. В предлагаемом устройстве 4 в отличие от коллиматорного прицела 3 узкополосный рефлектор, расположенный между входной планарно-вогнутой и выходной планарно-выпуклой линзой, выполнен в виде тонкой прозрачной пластины, на одну поверхность котороой нанесено многослойное интерференционное покрытие, на 50% отражающее (пропускающее) световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели, и на плоскую поверхность входной планарно-вогнутой линзы, установленной своей плоской поверхностью в сторону выходной планарно-выпуклой линзы, нанесено многослойное интерференционное покрытие, полностью отражающее световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели, а световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя непосредственно, без зеркала, направляется на узкополосный рефлектор, на отражающую поверхность входной планарно-вогнутой линзы и затем в обратном направлении через рефлектор и планарно-выпуклую линзу в глаз стрелка.4. In the proposed device 4, in contrast to the collimator sight 3, the narrow-band reflector located between the input planar-concave and the output planar-convex lens is made in the form of a thin transparent plate, on one surface of which a multilayer interference coating is applied, reflecting 50% (transmitting ) the luminous flux of the reticle from the LED emitter and transmitting the luminous flux from the target, and onto the flat surface of the input planar-concave lens, mounted with its flat surface to the side in forward planar-convex lens, a multilayer interference coating is applied that fully reflects the luminous flux of the reticle from the LED emitter and transmits the luminous flux from the target, and the luminous flux of the reticle from the LED emitter is sent directly to the narrow-band reflector, to the reflecting surface of the input planar -concave lenses and then in the opposite direction through the reflector and planar-convex lens in the eye of the arrow.

5. В предлагаемом устройстве 5 в отличие от коллиматорного прицела 3 узкополосный рефлектор, расположенный между входной планарно-вогнутой и выходной планарно-выпуклой линзой, выполнен в виде прозрачной тонкой пластины, на одну поверхность которого нанесено многослойное интерференционное покрытие, на 50% отражающее (пропускающее) световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели, и над (за) рефлектором перпендикулярно оптической оси промежуточной планарно-выпуклой линзы неподвижно установлено зеркало, полностью отражающее световой поток прицельной марки, а световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя непосредственно, без зеркала, направляется через узкополосный рефлектор на отражающую поверхность зеркала, затем в обратном направлении на рефлектор, после отражения от него через планарно-выпуклую линзу в глаз стрелка.5. In the proposed device 5, in contrast to the collimator sight 3, a narrow-band reflector located between the entrance planar-concave and the exit planar-convex lens is made in the form of a transparent thin plate, on one surface of which a multilayer interference coating is applied that is 50% reflective (transmitting ) the luminous flux of the reticle from the LED emitter and transmitting the luminous flux from the target, and above (behind) the reflector perpendicular to the optical axis of the intermediate planar-convex lens, fixedly mounted A mirror is completely reflecting the luminous flux of the aiming mark, and the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter is directly, without a mirror, directed through a narrow-band reflector to the reflecting surface of the mirror, then in the opposite direction to the reflector, after reflection from it through a planar-convex lens into the eye arrow.

6. В предлагаемом устройстве 6 в отличие от коллиматорного прицела 3 узкополосный рефлектор, расположенный между входной планарно-вогнутой и выходной планарно-выпуклой линзой, выполнен в виде тонкой прозрачной пластины, на одну поверхность которой нанесено многослойное интерференционное покрытие, на 50% отражающее (пропускающее) световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели, и на плоскую поверхность входной планарно-вогнутой линзы, установленной своей плоской поверхностью в сторону выходной планарно-выпуклой линзы, нанесено многослойное интерференционное покрытие, полностью отражающее световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели, и над (за) рефлектором перпендикулярно оптической оси промежуточной планарно-выпуклой линзы неподвижно установлено зеркало, полностью отражающее световой поток прицельной марки, а световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя непосредственно, без зеркала, направляется на узкополосный рефлектор, после отражения от которого 50% направляется на отражающую поверхность входной планарно-вогнутой линзы и затем в обратном направлении через рефлектор и планарно-выпуклую линзу в глаз стрелка, а 50% после прохождения рефлектора направляется на отражающую поверхность зеркала и затем в обратном направлении на рефлектор, после отражения от которого через планарно-выпуклую линзу в глаз стрелка.6. In the proposed device 6, in contrast to the collimator sight 3, a narrow-band reflector located between the input planar-concave and the output planar-convex lens is made in the form of a thin transparent plate, on one surface of which a multilayer interference coating is applied, reflecting 50% (transmitting ) the luminous flux of the reticle from the LED emitter and transmitting the luminous flux from the target, and onto the flat surface of the input planar-concave lens mounted with its flat surface in the direction you one planar-convex lens, a multilayer interference coating is applied that completely reflects the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter and transmits the luminous flux from the target, and a mirror is completely fixed above (behind) the reflector perpendicular to the optical axis of the intermediate planar-convex lens, which completely reflects the luminous flux of the aiming marks, and the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter is directly, without a mirror, sent to a narrow-band reflector, after which reflection 50% is directed to the reflecting surface of the input planar-concave lens and then in the opposite direction through the reflector and the planar-convex lens into the arrow of the eye, and 50% after passing the reflector is directed to the reflecting surface of the mirror and then in the opposite direction to the reflector, after reflection from which through a planar-convex lens in the eye of an arrow.

Сущность заявляемого устройства 1 поясняется чертежами:The essence of the claimed device 1 is illustrated by drawings:

фиг.7 - вид прицела сбоку в сечении;Fig.7 is a cross-sectional side view of the sight;

фиг.8 - вид прицела сверху в сечении;Fig. 8 is a cross-sectional view of the sight;

фиг.9 - вид прицела сзади;Fig.9 is a rear view of the sight;

фиг.10 - общий вид прицела;figure 10 is a General view of the sight;

Прицельное устройство состоит из нижнего корпуса 24 и верхнего корпуса 25. В нижнем корпусе расположены устройство перемещения и устройство формирования прицельной марки, а также источник питания.The sighting device consists of a lower case 24 and an upper case 25. In the lower case there is a moving device and a device for forming an aiming mark, as well as a power source.

Устройство перемещения прицельной марки состоит из механизма ввода боковых поправок и механизма ввода поправок на дальность. Механизмы ввода поправок состоят из движков 26 и 27, которые перемещаются по взаимно перпендикулярным выступам корпуса в горизонтальной плоскости ходовыми винтами 12, закрепленными в корпусе при помощи гаек 28 и уплотнительных колец 29. На ходовые винты при помощи винтов 30 установлены маховички 31 со шкалами 32 ввода боковых поправок и поправок на дальность. На движке 27 механизма ввода поправок на дальность установлено плоское зеркало 33 под углом 45° к оптической оси и горизонтальной плоскости. Устройство формирования прицельной марки состоит из светодиодного излучателя 10, установленного на движке механизма ввода боковых поправок, электронного устройства 14 управления типом и яркостью прицельной марки, закрепленного на корпусе, и 4-х микропереключателей 15, закрепленных на корпусе скобами 34 и резиновыми прокладками 35. Микропереключатели управляются флажком 36 включения-выключения питания и кнопками: 37 выбора типа прицельной марки, 38 увеличения и 39 уменьшения яркости свечения прицельной марки, которые устанавливаются на задней лицевой стороне корпуса.The device for moving the reticle consists of a mechanism for inputting lateral corrections and a mechanism for inputting corrections for range. The amendment entry mechanisms consist of engines 26 and 27, which are moved along mutually perpendicular projections of the housing in a horizontal plane with spindles 12 secured to the body with nuts 28 and O-rings 29. Handwheels 31 with input scales 32 are mounted on the spindles with screws 30 lateral and range corrections. A flat mirror 33 is mounted on the engine 27 of the range correction input mechanism at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane. The device for forming the aiming mark consists of an LED emitter 10 mounted on the engine of the lateral corrections input mechanism, an electronic device 14 for controlling the type and brightness of the aiming mark mounted on the housing, and 4 microswitches 15 mounted on the housing with brackets 34 and rubber gaskets 35. Microswitches are controlled by a power on / off flag 36 and buttons: 37 select the type of reticle, 38 increase and 39 decrease the brightness of the reticle, which are installed on the back itsevoy side of the body.

В качестве источника питания 40 использован литиевый элемент ЛТ 4250 или CR 123A (1/2 R6, 1/2 АА) с рабочим напряжением 3,0 В. Элемент питания установливается в батарейном отсеке в передней левой части корпуса при помощи цилиндрической крышки 41 с внешней резьбой. Элемент питания изолируется от корпуса и внешней среды при помощи резиновых прокладок. Электрический контакт обеспечивается за счет текстолитовой платы 42, пружин 43 и резьбового соединения крышки с корпусом прицела.As a power source 40, a lithium cell LT 4250 or CR 123A (1/2 R6, 1/2 AA) with an operating voltage of 3.0 V was used. The battery is installed in the battery compartment in the front left side of the case using a cylindrical cover 41 with an external carving. The battery is isolated from the case and the environment with rubber gaskets. Electrical contact is provided by a textolite board 42, springs 43 and a threaded connection of the cover with the sight housing.

В верхнем корпусе расположен оптический коллиматорный узел и плоский узкополосный рефлектор 44.An optical collimator assembly and a flat narrow-band reflector 44 are located in the upper case.

Оптический коллиматорный узел состоит из плотно прижатых друг к другу сферическими поверхностями в оправе 20 2-х оптических линз - планарно-вогнутой 21 и планарно-выпуклой 22, на сферическую поверхность одной из которых нанесено многослойное интерференционное покрытие, полностью отражающее световой поток прицельной марки от светодиодного излучателя и пропускающее световой поток от цели. Оправа 20 закреплена в корпусе прицела при помощи внешнего резьбового соединения. При этом оптическая ось коллиматорного узла совпадает с осью прицела. Рефлектор 44 выполнен из стеклянной пластины, на одну сторону которой нанесено полупрозрачное многослойное интерференционное покрытие, пропускающее световой поток от цели и отражающее на 50% световой поток прицельной марки, формируемый светодиодным излучателем. Рефлектор установлен на оптической оси прицела под углом 45° к ней и горизонтальной плоскости прицела при помощи 2-х пластмассовых втулок 45, 46 и оправы 20 с внешней резьбой.The optical collimator assembly consists of 2 optical lenses 20 tightly pressed against each other by a spherical surface - planar-concave 21 and planar-convex 22, one of which is coated with a multilayer interference coating that fully reflects the luminous flux of the reticle from the LED emitter and transmitting light flux from the target. The frame 20 is fixed in the sight housing using an external threaded connection. In this case, the optical axis of the collimator assembly coincides with the axis of the sight. The reflector 44 is made of a glass plate, on one side of which a translucent multilayer interference coating is applied that transmits the luminous flux from the target and reflects the luminous flux of the sighting mark formed by the LED emitter by 50%. The reflector is mounted on the optical axis of the sight at an angle of 45 ° to it and the horizontal plane of the sight using 2 plastic bushings 45, 46 and a frame 20 with external thread.

Прицельное оптическое устройство работает следующим образом. Стрелок наводит оружие на цель, наблюдая вдоль оптической оси прицела прицельную зону через оптический коллиматорный узел, расположенный в верхнем корпусе прицела. Определив точку на цели, он совмещает светящуюся прицельную марку с ней и производит выстрел.Aiming optical device operates as follows. The shooter directs the weapon at the target, observing the aiming zone along the optical axis of the sight through the optical collimator assembly located in the upper body of the sight. Having determined a point on the target, he combines a luminous reticle with it and firing.

Изображение прицельной марки находится в плоскости цели. Оно формируется многослойным интерференционным покрытием, нанесенным на сферическую поверхность планарно-выпуклой линзы, в фокусе которой помещен многосегментный светодиодный излучатель 10. Стрелок имеет возможность выбирать тип марки: точкообразную, пикообразную, Т-образную, точку в круге, комбинацию марок путем последовательного нажатия кнопки микропереключателя 37, расположенного на задней лицевой стороне корпуса прицела.The image of the reticle is in the plane of the target. It is formed by a multilayer interference coating deposited on the spherical surface of a planar-convex lens, in the focus of which is placed a multi-segment LED emitter 10. The shooter has the ability to choose the type of mark: dot-like, peak-shaped, T-shaped, a point in a circle, a combination of marks by successively pressing the microswitch button 37 located on the rear face of the sight housing.

В оптическом прицельном устройстве предусмотрена возможность регулирования яркости свечения прицельной марки с помощью последовательного нажатия кнопок 38, 39 "больше" и "меньше", расположенных также на задней лицевой стороне корпуса прицела.In the optical sighting device, it is possible to control the brightness of the glow of the aiming mark by successively pressing the buttons 38, 39 "more" and "less", also located on the rear front side of the sight housing.

Выбор типа марки и яркости свечения многосегментного светодиодного излучателя осуществляется с помощью электронного устройства 14, путем ступенчатого изменения в два раза частоты следования импульсов, управляющих зажиганием сегментов светодиодного излучателя как по отдельности, так и в определенной комбинации. Устройство выполнено виде печатной платы с установленными на нее радиоэлементами. В качестве основного элемента устройства управления используется серийно выпускаемая в России микросхема БЦ1.The choice of the type of brand and the brightness of the multi-segment LED emitter is carried out using an electronic device 14, by changing the pulse repetition rate by half, controlling the ignition of the segments of the LED emitter both individually and in a specific combination. The device is made in the form of a printed circuit board with radio elements installed on it. As the main element of the control device, the BTs1 microcircuit, commercially available in Russia, is used.

Выверка прицела после его установки на определенный вид оружия, а также введение баллистических поправок (дистанция, ветер, скорость и др.) осуществляется при помощи узлов ввода боковых поправок и поправок на дальность путем вращения маховичков 31. Устройство предусматривает дискретное перемещение прицельной марки в плоскости изображения цели в горизонтальном и вертикальном направлениях. Дискретная регулировка положения и фиксация движков и следовательно прицельной марки осуществляется при помощи подпружиненных шариков 47 и пружин 48. Компенсация подвижности в резьбовых соединениях между движками 26, 27 и ходовыми винтами 12 обеспечивается за счет пружин 49.Alignment of the sight after it is installed on a certain type of weapon, as well as the introduction of ballistic corrections (distance, wind, speed, etc.) is carried out using the input nodes of lateral corrections and range corrections by rotating the handwheels 31. The device provides for discrete movement of the aiming mark in the image plane targets in horizontal and vertical directions. Discrete adjustment of the position and fixation of the sliders and, therefore, the reticle is carried out using spring-loaded balls 47 and springs 48. Compensation of mobility in the threaded connections between the sliders 26, 27 and the lead screws 12 is provided by the springs 49.

Сущность заявляемого устройства 2 поясняется фиг.11 - вид прицела сбоку в сечении. Прицельное устройство состоит из нижнего корпуса 24 и верхнего корпуса 25.The essence of the claimed device 2 is illustrated in Fig. 11 is a cross-sectional side view of the sight. The sighting device consists of a lower housing 24 and an upper housing 25.

В нижнем корпусе расположены устройство перемещения прицельной марки в горизонтальной плоскости, устройство ее формирования, а также источник питания. Устройство нижнего корпуса прицела аналогично нижнему корпусу устройства 1. Отличием является то, что в нем отсутствует механизм ввода поправок на дальность, а зеркало 33 закреплено неподвижно.In the lower case there is a device for moving the reticle in the horizontal plane, a device for its formation, as well as a power source. The device of the lower case of the sight is similar to the lower case of the device 1. The difference is that it does not have a mechanism for entering range corrections, and the mirror 33 is fixed motionless.

В верхнем корпусе расположен оптический коллиматорный узел, состоящий из плотно прижатых друг к другу линз: планарно-вогнутой 21 и планарно-выпуклой 22, закрепленных в подвижной цилиндрической оправе 50, имеющей внутреннюю левую резьбу и внешнюю правую резьбу, при помощи прижимного кольца 51. Прицельное оптическое устройство 2 работает аналогично устройству 1. Отличием является ввод поправок на дальность. Ввод поправок на дальность в данном устройстве осуществляется за счет вращения оправы 50 относительно своей оси в корпусе прицела. При вращении оправы вправо рефлектор 44 вместе с оправой 50 будет перемещаться относительно корпуса прицела вправо вдоль оптической оси (выдвигаться из оправы) за счет левого резьбового соединения с ней и зацепления своими продольными выступами с пазами корпуса прицела. Прицельная марка при этом будет перемещаться вниз. При вращении оправы влево прицельная марка будет перемещаться вверх. В результате одновременного перемещения оптического коллиматорного узла и рефлектора 44 относительно светодиодного излучателя 10 расфокусировки, имеющей место в устройстве 1, не происходит.An optical collimator assembly is located in the upper case, which consists of lenses tightly pressed against each other: planar-concave 21 and planar-convex 22, mounted in a movable cylindrical frame 50, having an internal left-hand thread and an external right-hand thread, using a pressure ring 51. optical device 2 operates similarly to device 1. The difference is the introduction of range corrections. The range corrections are entered in this device due to the rotation of the frame 50 relative to its axis in the sight housing. When the frame rotates to the right, the reflector 44 together with the frame 50 will move relative to the sight body to the right along the optical axis (extend from the frame) due to the left threaded connection with it and engagement with its longitudinal projections with the grooves of the sight body. The aiming mark will then move down. When the rim rotates to the left, the reticle will move up. As a result of the simultaneous movement of the optical collimator assembly and the reflector 44 relative to the LED emitter 10, the defocusing taking place in the device 1 does not occur.

Дискретная регулировка положения и фиксация оправы 50 и, следовательно, прицельной марки осуществляется при помощи подпружиненных шариков 47 и пружин 48. Компенсация подвижности в резьбовых соединениях между оправой 50, подвижными втулками 45, 46 и корпусом прицела осуществляется за счет пружин 52.Discrete adjustment of the position and fixing of the frame 50 and, therefore, the reticle is carried out using spring-loaded balls 47 and springs 48. Compensation of mobility in threaded connections between the frame 50, the movable bushings 45, 46 and the sight body is carried out by springs 52.

Сущность заявляемого устройства 3 поясняется фиг.12 - вид прицела сбоку в сечении. Прицельное устройство состоит из нижнего корпуса 24 и верхнего корпуса 25.The essence of the claimed device 3 is illustrated in Fig. 12 is a cross-sectional side view of the sight. The sighting device consists of a lower housing 24 and an upper housing 25.

В нижнем корпусе расположены устройство перемещения прицельной марки в горизонтальной плоскости, устройство ее формирования, а также источник питания. Устройство нижнего корпуса прицела аналогично нижнему корпусу устройства 2.In the lower case there is a device for moving the reticle in the horizontal plane, a device for its formation, as well as a power source. The device of the lower housing of the sight is similar to the lower housing of the device 2.

В верхнем корпусе расположен оптический коллиматорный узел, состоящий из входной планарно-вогнутой линзы 53, установленной в корпусе прицела при помощи оправы 20 со стороны цели, выходной планарно-выпуклой линзы 54, установленной со стороны стрелка в подвижной цилиндрической оправе 50, подвижных цилиндрических втулок 45, 46, между которыми установлен рефлектор 44 с узкополосным интерференционньм покрытием, на 100% отражающим световой поток прицельной марки и пропускающим световой поток от цели, промежуточной планарно-выпуклой линзы 55, жестко закрепленной в корпусе на оптической оси в горизонтальной плоскости. Прицельное оптическое устройство 3 работает аналогично устройству 2. Входная планарно-вогнутая линза 53 используется для компенсации искажений изображения цели, вносимых выходной планарно-выпуклой линзой 54. Промежуточная планарно-выпуклая линза 55 используется в устройстве для уменьшения фокусного расстояния выходной планарно-выпуклой линзы 54 для светового потока прицельной марки. Это позволяет значительно уменьшить размеры прицела.An optical collimator assembly is located in the upper case, consisting of an input planar-concave lens 53 mounted in the sight housing with a frame 20 on the target side, an output planar-convex lens 54 mounted on the arrow side in a movable cylindrical frame 50, and movable cylindrical bushings 45 , 46, between which a reflector 44 is installed with a narrow-band interference coating, 100% reflecting the luminous flux of the aiming mark and transmitting the luminous flux from the target, the intermediate planar-convex lens 55, rigidly behind mounted in the housing on the optical axis in a horizontal plane. The optical aiming device 3 operates similarly to device 2. The input planar-concave lens 53 is used to compensate for image distortions introduced by the output planar-convex lens 54. The intermediate planar-convex lens 55 is used in the device to reduce the focal length of the output planar-convex lens 54 for luminous flux reticle. This allows you to significantly reduce the size of the sight.

Сущность заявляемых устройств 4, 5, 6 поясняется фиг.13-15 - вид прицелов сбоку в сечении. Использование дополнительных зеркальных покрытий в устройствах, отражающих световой поток прицельной марки в обратном направлении, позволяет значительно уменьшить длину прицела, а использование обоих световых потоков - отраженного рефлектором и прошедшего через него в устройстве 6 - позволяет увеличить яркость прицельной марки в 2 раза.The essence of the claimed devices 4, 5, 6 is illustrated in Fig.13-15 - side view of the sights in section. The use of additional mirror coatings in devices that reflect the luminous flux of the aiming mark in the opposite direction can significantly reduce the length of the sight, and the use of both light fluxes - reflected by the reflector and passed through it in the device 6 - allows to increase the brightness of the aiming mark 2 times.

Таким образом, основньм преимуществом предлагаемого способа перемещения прицельной марки и предлагаемых устройств оптических коллиматорных прицелов является возможность значительного упрощения конструкции, уменьшение размеров, увеличение надежности, точности и повышение эксплуатационных характеристик прицелов.Thus, the main advantage of the proposed method for moving the reticle and the proposed devices of optical collimator sights is the possibility of a significant simplification of the design, reduction in size, increased reliability, accuracy and increased operational characteristics of the sights.

Claims

1. The method of moving the reticle in optical collimator sights, in which the reticle is moved in the vertical and horizontal planes perpendicular to the optical axis of the optical collimator assembly, characterized in that the reticle is carried out by linear movement along or perpendicular to the optical axis of one or more mirror surfaces, installed at an angle of 45 ° to the aforementioned optical axis and sequentially located between the emitter of the reticle and about cally collimator assembly.

2. An optical collimator sight, comprising a housing in which the device for moving the aiming mark with the LED emitter forming it is placed, the brightness control device of the aiming mark, a power supply, an optical collimator assembly, including two optical lenses tightly pressed against each other by spherical surfaces - planar convex and planar-concave, on the spherical surface of one of which a multilayer interference coating is applied that fully reflects the luminous flux of the reticle t of the LED emitter and transmitting the light flux from the target, characterized in that it is equipped with a mirror and reflector made in the form of a thin transparent plate, on one surface of which a translucent multilayer interference coating is applied, transmitting the light flux from the target and reflecting the luminous flux of the sighting by 50% marks, while the mirror and reflector are installed at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane between the LED emitter and the collimator assembly, and the device for moving the sight of the brand includes a lateral correction input mechanism and a range correction input mechanism, the lateral correction input mechanism being made in the form of an LED emitter mounted by means of a slider in the focal plane of the optical collimator assembly with the ability to move perpendicular to the optical axis of the sight, and the range correction input mechanism is made in in the form of a mirror mounted by another engine with the ability to move along the optical axis of the sight or in the form of a reflector installed in the housing e with the ability to move along the optical axis of the sight.

3. Optical collimator sight, comprising a housing in which the device for moving the aiming mark with the LED emitter forming it is placed, the brightness control device of the aiming mark, a power supply, an optical collimator assembly that includes two optical lenses - planar-convex and planar-concave, characterized the fact that it is equipped with an intermediate planar convex lens with a small focal length and a reflector made in the form of a thin plate, while the optical lenses have large focal lengths are spaced along the optical axis of the sight, and their foci are aligned at one point, with the planar-concave lens being the input and the planar-convex lens being the output, the reflector is located between the optical lenses at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane of the sight, intermediate planar - a convex lens is mounted in the horizontal plane of the sight with the possibility of intersection of its axis with the optical axis of the input and output lenses at the center point of the reflector, while the reflector is arranged to move along the optical si to move the aiming mark vertically, and the LED emitter is arranged to move in a horizontal plane perpendicular to the optical axis to move the aiming mark horizontally, and a multilayer interference coating is applied to the reflector, which reflects the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter by 50% and transmits light the flow from the target, and onto the flat surface of the input planar-concave lens facing its flat surface towards the output planar-convex of the lens, a multilayer interference coating is applied that fully reflects the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter and transmits the light flux from the target, or a multilayer interference coating is applied onto the reflector that completely reflects the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter and transmitting the light flux from the target, while the sight is additionally equipped with a mirror mounted at an angle of 45 ° to the optical axis and the horizontal plane of the sight between the LED emitter and the gap a clear planar convex lens, or a multilayer interference coating is applied to the reflector, which reflects the luminous flux of the reticle from the LED emitter to 50% and transmits the light flux from the target, while the sight is additionally equipped with a mirror mounted behind the reflector perpendicular to the optical axis of the intermediate planar convex lens or a multilayer interference coating is applied to the reflector, which reflects the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter by 50% and transmits the luminous flux t of the target, and on the flat surface of the input planar-concave lens, facing its flat surface towards the output of the planar-convex lens, a multilayer interference coating is applied that completely reflects the luminous flux of the aiming mark from the LED emitter and transmits the luminous flux from the target, while the sight additionally equipped with a mirror mounted behind the reflector perpendicular to the optical axis of the intermediate planar-convex lens.